EPİLEPSİ NÖBETİNDE İLK YARDIM

Benzer belgeler
Temelde akılda tutulması gereken nöbetlerin iki çeşit olduğudur parsiyel (yani beyinde bir bölgeye sınırlı başlayan nöbetler jeneralize (beyinde

Epilepsi nedenlerine gelince üç ana başlıkta incelemek mümkün;

KALP KRİZİNDE İLK MÜDAHALE VE STENTLİ HASTANIN YAŞAMI. Uzm.Dr. Selahattin TÜREN Kardiyoloji Bölümü

İNME. Yayın Yönetmeni. TND Beyin Yılı Aktiviteleri Koordinatörü. Prof. Dr. Rana Karabudak

Prof Dr Candan Gürses İstanbul Üniversitesi İstanbul Tıp Fakültesi Nöroloji AD. 08 Mayıs 2014 Şişli Hamidiye Etfal Hastanesi

Havale. Havale Nedenleri: Beyin yaralanmaları, Beyin enfeksiyonları, Yüksek ateş, Bazı hastalıklar.

The Traveller s Handbook for people with epilepsy

DÜŞÜK KAN ŞEKERİNİN BELİRTİLERİ VE TEDAVİSİ

Epilepsi Takvimi Sadece kaydedin

Beyin kan dolaşımının bozulması sonucu, dokunma ve sesli uyarılara cevap verememe haline BİLİNÇ KAYBI denir. KOMA UYKU

BİLİNÇ BOZUKLUKLARINDA İLKYARDIM DERS NOTLARI

PARKİNSON HASTALIĞI. Yayın Yönetmeni. TND Beyin Yılı Aktiviteleri Koordinatörü. Prof. Dr. Rana Karabudak

ZEHİRLENMELERDE İLKYARDIM. DOÇ.DR. PERİHAN ERGİN ÖZCAN Anesteziyoloji A.D. Yoğun bakım B.D.

Baş ağrısı, başta ve bâzen de boyun veya sırtın üst kısmında gerçekleşen ağrılara verilen ortak isimdir. Yaygın ağrı şikâyetlerinden biridir ve hemen

İLKYARDIM.

YAŞLILIKTA SIK GÖRÜLEN HASTALIKLAR. Prof. Dr. Mehmet Ersoy

Zihninizi açık mı tutmak istiyorsunuz? Öyleyse aşağıdaki 9 soruna bir göz atın.


Bilinç Bozukluğu/Bilinç Kaybı Nedir? (bilinç bozukluğu) (bilinç kaybı) Bayılma (Senkop): Koma: Bilinç Kaybı Nedenleri Nelerdir?

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. SİSTRAL Krem. Cilt üzerine, haricen uygulanır.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

DENETLEYİCİ VE DÜZENLEYİCİ SİSTEMLER

Sağlık Bülteni İLK YARDIM BÖLÜM III TEMEL YAŞAM DESTEĞİ

TC. SAĞLIK BAKANLIĞI SAKARYA ÜNİVERSİTESİ EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ OMURİLİK YARALANMALARI HASTA BİLGİLENDİRME BROŞÜRÜ

MADDE BAĞIMLILIĞINDAN KORUNMA

Cyclophosphamide (siklofosfamid)

Sağlıklı Kan Basıncı Sağlıklı Kalp Atımı

BEL AĞRISI. Dahili Servisler

Yardımcı maddeler: Sodyum klorür, hidroklorik asit, enjeksiyonluk su

Sağlık Ve Güvenlik oculus.com/warnings

KULLANMA TALĐMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. VENDİOS 600 mg tablet Ağızdan alınır.

ÇEVRESEL SİNİR SİSTEMİ SELİN HOCA

Kaç çeşit yara vardır? Kesik Yaralar Ezikli Yaralar Delici Yaralar Parçalı Yaralar Enfekte Yaralar

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

3. Zihinden atamadığınız tekrarlayan, hoşa gitmeyen düşünceler. 7. Herhangi bir kimsenin düşüncelerinizi kontrol edebileceği fikri

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

NÖROMUSKÜLER HASTALIKLAR

KULLANMA TALİMATI. PROGESTAN 200 mg Yumuşak Kapsül. Ağızdan alınır.

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Bir supozituvar, 800 mg fenprobamat içerir.

CIPROFLOXACIN: Menengokok hastalığı bulaşmış olan bir kişi ile temas eden kimseler için antibiyotik

Temel Yaşam Desteği. Yetişkinlerde, çocuklarda ve bebeklerde farklı uygulamalar yapılır.

KULLANMA TALİMATI. VİTA B 250/250/1 mg enterik kaplı tablet Ağızdan alınır.

14)Aşağıdakilerden hangisi ilkyardımın temel uygulamaları arasında yer almaz? A) Koruma. B) Bildirme. C) Kurtarma. D) İyileştirme.

hasta EĞİTİMİ Bel fıtığını anlamak ve Anüler Kapama için Barricaid Protezi

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Solunum ve Kalp Durması Nedir? Solunum Durması: Kalp Durması: Temel YaĢam Desteği Nedir? ilaçsız Hayat Kurtarma Zinciri Nedir?

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. MUSCOFLEX 4 mg/2 ml I.M. enjeksiyon için solüsyon içeren ampul Kas içine uygulanır.

DENETLEYİCİ VE DÜZENLEYİCİ SİSTEMLER

DONUK OMUZ. Ağrıyı Hafifletme ve Esnekliği Sağlama Yöntemleri

Günümüzde diş ve diş eti hastalıkları bütün dünyada yaygın ve önemli bir sorundur. Çünkü ağız ve diş sağlığı genel sağlığımızla yakından ilişkilidir.

İstanbul Beyin Merkezleri

Çene Eklemi (TME) ve Yüz Ağrıları Merkezi

Mebusevleri M. Anıt C. Şafak A. 8/ Tandoğan Ankara 1

Yaralanmalar. Bölüm 5

İLK YARDIM DENEME SINAVI Aşağıdakilerden hangisi yaşam bulgusu değildir? A) Bilinç. B) Solunum ve dolaşım. C) Vücut ısısı kan basıncı

KULLANMA TALİMATI. NEROX-B12, 30 ve 60 tabletlik blister ambalajlarda sunulan B vitamini kompleksidir.

Çarşamba İzmir Basın Gündemi

KULLANMA TAL MATI MAXTH O 4 mg/2 ml M Enjeksiyon çin Çözelti çeren Ampul Kas içine uygulanır. Etkin madde Yardımcı maddeler : Bu ilacı kullanmaya ba

Santral (merkezi) sinir sistemi

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her bir film tablette 5 mg Levosetirizin dihidroklorür

Ölüm Süreci Hakkında

KULLANMA TALĐMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Kalbinizi sevin. Iyilesmeyi ve iyi kalp sagligini desteklemek icin bir kılavuz. Hastaneden taburcu olmak. Turkish

KULLANMA TALĐMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

İnme, beynin çalışmasını geçici ya da kalıcı olarak engelleyen ani bir olaydır.

BAZAL INSÜLIN TEDAVISI IÇIN. başlangıç yardımı

Sağlık Bülteni İLK YARDIM BÖLÜM I

11. SINIF KONU ANLATIMI 25 İNSAN FİZYOLOJİSİ SİNİR SİSTEMİ-9 ÇEVRESEL (PERİFERİK) SİNİR SİSTEMİ SİNİR SİSTEMİ HASTALIKLARI

Karolinska Üniversite Hastanesi Onkoloji Kliniği, DOCETAXEL TEDAVİSİ HAKKINDA BİLGİLENDİRME

3.TEMEL YAŞAM DESTEĞİ NİŞANTAŞI ÜNİVERSİTESİ SMYO İLKYARDIM

Karolinska Üniversite Hastanesi Onkoloji Kliniği, FEC TEDAVİSİ HAKKINDA BİLGİLENDİRME

KULLANMA TALĐMATI. MEGACE 160 mg tablet Ağız yoluyla alınır.

MK-200 MEKİK SEHPASI KULLANMA KILAVUZU

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: 1 g da 3,00 mg tobramisin Yardımcı maddeler: Klorobutanol hemihidrat, vazelin sıvı, petrolatum (beyaz yumuşak parafin)

SAĞ 101U TEMEL İLK YARDIM BİLGİSİ KISA ÖZET

GÜVENLİK RAPORLAMA SİSTEMİ

TROMBOSİTOPENİ KONTROLÜ

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her 1 g jel 10 mg Diklofenak sodyuma eşdeğer Diklofenak dietilamonyum içerir.

İnsanlar nsanlar çevrelerindeki uyarılar duyu ile algılay uygun tepkiler gösterirler. Bu duyular görme, g koklama, dokunma duyularıdır.

REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Zehirlenmelerde İlkyardım. Zehirlenmeler. Doç. Dr. Şule Akköse Aydın Acil Tıp AD

Diyabet ve göz sorunları

9. Sigarayı bırakma zamanı

İLKYARDIM TEMEL EĞİTİMİ TEORİ SINAV SORULARI-1

DEMANS ya da BUNAMA olarak bilinen hastalık

KULLANMA TALİMATI. TYOFLEX 4 mg kapsül Ağız yoluyla alınır.

KULLANMA TALĐMATI. - Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.

09/11/2015 ANEMİ (KANSIZLIK)

KULLANMA TALİMATI. VENORUTON FORTE 500 mg tablet Ağız yoluyla alınır.

KULLANMA TALİMATI. VITAMIN A-POS 250 I.U./g göz merhemi. Yalnızca göz kapağı içine uygulanır.

KULLANMA TALİMATI. STABLON 12.5 mg kaplı tablet. Ağız yoluyla alınır. Etkin Madde:12.5 mg Tianeptine sodyum tuzu.

GÖZ HIRSIZI GLOK M (=GÖZ TANSİYONU)

Konvülsiyon tanımı ve sınıflandırması Epilepsi tanım ve sınıflandırması İlk afebril nöbet ile başvuran çocuğa yaklaşım Epileptik sendrom kavramı

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her bir tablet 1 mg ketotifene eşdeğer bazda mg ketotifen hidrojen fumarat içerir.

KULLANMA TALĐMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

CERRAHİ TEDAVİ FUTBOL OYNAMA BOL BOL YÜZ

Transkript:

Turkish EPİLEPSİ NÖBETİNDE İLK YARDIM Avustralya nın hizmet alan yönetimli en büyük epilepsi kuruluşu

EPİLEPSİ (SARA) NEDİR? Epilepsi (sara) yinelenen nöbetler şeklinde ortaya çıkan bir beyin işlevi bozukluğudur. EPİLEPSİ NÖBETİ NEDİR? Her düşüncemiz, duygumuz ya da hareketimiz, birbirleriye düzenli elektriksel uyaranlar aracılığıyla iletişim kuran beyin hücreleri tarafından kontrol edilmektedir. Bu düzenin, beyindeki ani elektriksel boşalmalarla bozulması sonucunda epilepsi nöbeti oluşur. Hücreler arasında iletişim karmaşası meydana gelir ve bir an için düşünce ve duygularımızda konfüzyon durumu (bilinç bulanıklığı) oluşur ve hareketlerimiz kontrol dışı olur. Epilepsi nöbetleri ürkütücü olabilmesine karşın, birçok vakada nöbetler müdahale gerektirmeden sona ermektedir. Nöbet sona erdiğinde kişi yavaş yavaş kontrolünü geri kazanır ve hastalığın herhangi bir etkisi olmadan kendini toparlar. Epilepsi tanısı konulan kişilerin çoğu nöbetlerini ilaçla kontrol altında tutmaktadır. Epilepsi nöbetlerini tanıma Nöbetlerin, çok karmaşık olmasına karşın, genellikle iki kategoride sınıflanması uluslararası düzeyde kabul görmektedir: Birincisi kısmi (parsiyal ya da fokal) ikincisi ise, jeneralize (genel, yaygın) nöbet olarak adlandırılmaktadır. Kısmi ya da fokal nöbetler beynin bir bölümünde başlar [beyindeki herhangi bir odakta] ve vücudun, beynin o bölümü tarafında kontrol edilen kısımlarını etkiler. Jeneralize nöbetler tüm beyne yayılır ve bu nedenle tüm vücudu etkiler. n Basit kısmi nöbetler Basit kısmi nöbetler beynin yalnızca bir bölümünü etkileyen lokalize nöbetlerdir. Kişide görülen belirtiler, beynin o bölümünün kontrol ettiği işleve bağlı olacaktır. Nöbet, istem dışı hareketleri ya da kol ve bacaklarda sertliği, daha önce yaşamıştım hissini (deja vu), hoş olmayan kokular duyma ya da tatlar hissetme veya midede titreme, heyecan ya da bulantı gibi belirtileri kapsayabilir. Nöbet sırasında kişinin bilinci tamamen yerindedir. Nöbet genellikle bir dakikadan daha kısa sürer ve kişi daha sonra iyileşir. Kısmi nöbet yayıldığında ve tüm beyni kapsadığında ikincil jeneralize nöbet olarak adlandırılır. Kısmi ya da fokal nöbetler beynin bir bölümünde meydana gelmektedir. Beynin bir bölümünde başlayan nöbetler, tüm beyni kapsayacak şekilde yayılabilir ve ikincil jeneralize nöbetler haline gelir.

yan lob ön lob arka baş lob beyincik temporal lob Nöbetler ve epilepsi bazen, beynin nöbet aktivitesinin başladığı lob ya da bölümüne bağlı olarak adlandırılmaktadır. n Karmaşık kısmi nöbetler Bu tür nöbet beynin yalnızca bir bölümünü etkilemektedir. Ancak, kişinin bilinç durumu değişmektedir. Kişide genellikle bilinç bulanıklığı ve şaşkınlık görünebilir ve kişi giysileri ile sinirli sinirli oynama, sakız çiğneme hareketleri ya da tuhaf sesler çıkarma gibi garip hareketler yapabilir. Nöbet genellikle bir iki dakika sürer. Ancak kişide nöbetten sonra birkaç dakika ile birkaç saat arasında bilinç bulanıklığı ve uyuşukluk olabilir. n Dalma (absans) nöbetleri [daha önce petit mal (küçük nöbet) olarak adlandırılıyordu] Bu, tüm beyne yayılan jeneralize bir nöbet olup, çocuklarda daha yaygın olarak görülür. Bu nöbette kişi çevresinden haberdar değildir, ancak nadiren yere düşer. Gözlerini dikip sabit bakar, gözleriyle aranır ya da göz kapaklarını kırpıştırır. Dalma (absans) nöbetleri ile hayale dalma arasındaki farkı anlamak zor olabilir. Ancak, dalma nöbetleri ani başlar, birkaç saniye sürer, aniden sona erer ve kişi nöbet önceki durumuna geri döner. Bu nöbetler birkaç saniye sürmesine karşın, günde birçok defa yinelenebilir ve bu da sonuçta öğrenmeyi olumsuz etkiler. n Miyoklonik nöbetler Miyoklonik (sıçrama) nöbetleri kaslarda kısa süreli ani kontrol dışı kasılmalar ile kendini gösterir. Bu nöbetler genellikle uyandıktan kısa bir süre sonra ya da kişi yorgun olduğunda yatarken meydana gelir. Jeneralize bir nöbet olduğundan bilinç kaybı oluşur. Ancak, bu çok kısa süreli ve zor farkedilen bir bilinç kaybıdır.

n Tonik-klonik nöbetler [önceleri grand mal (büyük nöbet) olarak adlandırılıyordu] Tonik-klonik nöbetler tüm beyne yayılan jeneralize nöbetlerdir. Bu nöbet türü, epilepsi denilence çoğu kişinin aklına gelen nöbet türüdür. Bazı kişilerde, nöbet başlamadan hemen önce daha önce yaşamıştım hissi, midede tuhaf bir duygu ya da tuhaf tat ve koku gibi ön belirtiler (aura) görülebilir. Bu ön belirtilerin (auranın) kendisi basit kısmi bir nöbettir. Bir tonik-klonik nöbet sırasında kişi kaskatı kesilir ve yere düşer [tonik aşama]. Daha sonra kol ve bacakları güçlü, simetrik ve ritmik hareketler halinde kasılmaya başlar [klonik aşama]. Ağzından köpük gelir, yüzü morarır veya kızarır ya da idrar ve/veya dışkısını kaçırır. Tüm beyne yayılan nöbetler birincil jeneralize nöbetler olarak adlandırılır. Bu nöbet türünü izlemek ürkütücü olmasına karşın, nöbetin kendisinin nöbet geçiren kişiye zarar verme olasılığı yoktur. Bununla beraber, kişi kusabilir veya dilini ısırabilir ve bazen yere düşerken veya kasılma sırasında çevredeki nesnelere çarparak yaralanabilir. Nöbet normal olarak birkaç dakika sonra sona erer. Bu sırada kişide genellikle bilinç bulanıklığı ve uyuşukluk görülür. Kişi, baş ağrısından yakınabilir ve uyumak isteyebilir. Bu uyuşukluk hissi birkaç saat sürebilir. n Tonik nöbetler Tonik nöbetler kasların kaskatı kesilmesine neden olan jeneralize nöbetlerdir. Kişi eğer ayaktaysa, oldukça şiddetli bir şekilde yere düşecektir. Bu nöbetler uykudayken ardısıra nöbetler (küme şeklinde) halinde oluşabilir. Ancak, kişi uyanıkken oluştuğunda sıklıkla baş yaralanmalarına neden olabilir. Eğer uygunsa, kişinin baş yaralanmasından kaçınmak için koruyucu kask takması tavsiye edilmektedir. Kişinin yaralanması halinde tıbbı yardım isteyiniz. n Atonik nöbetler Atonik nöbetler, kişinin kaslarını gevşeterek yere yıkılmasına neden olan jeneralize nöbetlerdir. Nöbetler çoğunlukla düşme atakları ya da astatik nöbetler olarak adlandırılır. Bu nöbetler baş veya yüz yaralanmalarına yol açabilir. Sürekli yaralanmadan kaçınmak için başa koruyucu kask takılması tavsiye edilir. Nöbet sonrası iyileşme genellikle oldukça hızlıdır. Kişinin yaralanması halinde tıbbı yardım isteyiniz.

EPİLEPSİ NÖBETİNDE İLK YARDIM Epilepsi nöbeti geçiren bir kişiye geçirdiği nöbet türüne bağlı olarak ilk yardım yapılmalıdır. n TONİK KLONİK NÖBETLER Bir kasılma ya da tonik klonik nöbet, kişide bilinç kaybı, vücut kaslarında ani katılaşma, yere düşme ve kasılma/sıçrama başlamasıyla belirgindir. Nasıl yardımcı olunur: Kişinin yanında kalınız sakin olunuz. Nöbetin başlayış ve bitiş saatini not ediniz/nöbet süresinin uzunluğu. Kişinin yararlanmasını önleyiniz bölgedeki sert nesneleri kaldırınız. Başının altına yumuşak bir şey koyunuz. Sıkı giysileri gevşetiniz. Kişiyi yavaşça yan yatırınız bunu, kişinin nefes almasında yardımcı olması için, mümkün olur olmaz yapmanız gerekir. Kişiyle iletişim kurmaya çalışınız böylece bilincinin açıldığını bilirsiniz. Kişiye telkinde bulununuz. Çevrede izleyen kişileri uzaklaştırınız. Kişinin hareketlerini kısıtlamayınız. Kişinin ağzına herhangi bir şey sokmaya çalışmayınız. Kişi tamammen kendine gelmeden su, ilaç ya da yiyecek vermeyiniz. Nöbet geçtikten sonra kişinin sol tarafına yatırılması gerekir. Kişi tam olarak kendine gelmeden önce az da olsa nöbet sonrası kusma riski olduğunu unutmayınız. Bu nedenle, başının yan tarafa çevrilmesi gerekir. Böylece, kusması halinde, yutması engellenmiş olur. Kişi iyileşinceye kadar yanından ayrılmayınız (5 ila 20 dakika arası). Aşağıdaki durumlarda 000 numaradan ambulans çağırınız: Nöbetin 5 dakikadan daha uzun sürmesi ya da hemen ardından ikinci bir nöbetin başlaması. Nöbet sona erdikten sonra kişinin bilincinin 5 dakika içinde yerine gelmemesi. Nöbetin suda meydana gelmesi. Kişinin yaralanması. Kişinin hamile ya da şeker hastası olması. Kişinin ilk defa nöbet geçirdiğini bilmeniz ya da düşünmeniz. Emin olmamanız.

Karmaşık Kısmi Nöbet Bu tür nöbette kişide tepkisizlik ve bilinç bulanıklığı görülebilir. Ayrıca, dudakları şapırdatma, etrafta dolaşma, ya da ellerini kontrol edememe gibi otomatik hareketler de görülebilir. Kişi, aşırı alkol ya da uyuşturucu belirtileri ile karıştırılabilen uygunsuz davranışlar sergileyebilir. Bir karmaşık kısmi nöbet sırasında kişinin, yavaşça çevredeki engelleri geçmesi için yönlendirilmesini ve tehlikeli yerlerden uzaklaşmasını sağlamanız gerekebilir. Nöbet sona erdiğinde aranızda destekleyici bir iletişim oluşturunuz ve kişiye iyi olup olmadığını sorunuz. 15 dakika sonra kişi kendine gelmeye başlamazsa ambulans çağırınız. Dalma Nöbeti Dalma (absans) nöbeti kısa bir süre için bilinç kaybına neden olur. Kişi gözlerini dikip sabit bakar, gözler yukarı doğru kayabilir ve titreyebilir. Bu durum hayale dalma ile karıştırılabilir. Nöbetin geldiğini biliniz, kişiye telkinde bulununuz ve nöbet sırasında kaçırılmış olabilen her türlü bilgiyi tekrar ediniz. SUDA MEYDANA GELEN EPİLEPSİ NÖBETLERİNDE İLK YARDIM Belirli durumlarda bilinç kaybı özellikle tehlikelidir ve rutin işlemlerin ötesinde acil durum bakımı uygulanması gerekir. Suda meydana gelen epilepsi nöbetinin yaşamsal tehlikesi vardır. Bir kişinin suda (sözgelimi, banyo veya yüzme havusunda) epilepsi nöbeti geçirmesi durumunda aşağıda belirtilenlerin yapılması gerekir: Sudaki kişiye, yüz ve başının su yüzeyinde kalmasını sağlamak için başını arkaya yaslayarak destek olunuz. Nöbetin aktif hareketleri biter bitmez kişiyi sudan çıkarınız. Kişinin nefes alıp almadığını kontrol ediniz. Almıyorsa, derhal Cardiopulmonary Resuscitation - CPR (Kalp Masajı ve Suni Teneffüs) uygulamaya başlayınız. Ambulans çağırınız. Kişi tamamen iyileşmiş görünse bile tam bir sağlık kontrolünden geçmesi gerekir. Su yutma, akciğer ya da kalbin hasar görmesine neden olabilir. Önlem: Nöbetin yüzme etkinliği sırasında suyun dışında meydana gelmesi halinde, kişi tamamen iyileşmiş görünse bile, o gün yüzmeye ya da yaptığı su sporuna ara vermelidir.

TEKERLEKLİ SANDALYEDE İLK YARDIM Bir kişinin ya da çocuğun: Bir tekerlekli sandalyede Bir otobüs, tren ya da tramvayda Çocuk arabası ya da pusette bağlı otururken epilepsi nöbeti geçirmesi halinde Sakin Olun, Durun ve Gözleyin Nöbeti durdurmaya çalışmayınız. Kişinin ağzına herhangi bir şey koymayınız. Oturdukları yerden kaldırmaya çalışmayınız birçok durumda sandalye biraz destek sağlar. Bununla beraber, kişinin ağzında yiyecek, su ya da kusmuk olması durumunda, derhal oturduğu yerden kaldırılması ve yan yatırılması gerekecektir. Bunun geçersiz olması halinde aşağıdaki talimatları izleyiniz: Bir nöbet sırasında: Emniyet kemerinin olmadığı durumlarda düşmesini önleyerek kişiyi koruyunuz. Tekerlekli sandalye ya da pusetin güvenli olmasını sağlayınız. Başını destekleyerek kişiyi koruyunuz. Başlık yoksa başın altına konulacak yumuşak bir destek yardımcı olacaktır. Çevredeki, özellikle kişinin kol ve bacaklarının yaralanmasına neden olabilecek her türlü sert nesneyi kaldırmanızın gerekip gerekmediğini kontrol ediniz. Soluk yolunun kapalı olması durumunda, bazen nöbet sona erdiğinde kişinin tekerlekli sandalyeden alınması gerekebilir. Kişinin bilinci genellikle birkaç dakika içinde açılır. Kişiye telkinde bulununuz ve kendisine ne olduğunu açıklayınız. Bu bilgiler, epilepsi yönetim kılavuzu Epifile dan uyarlanmıştır. Epilepsy Australia. İkinci Baskı 2004.

Epilepsy Australia Ltd Merkez Ofisi 818 822 Burke Road Camberwell Vic 3124 Tel 03 9805 9111 Faks 03 9882 7159 epilepsy@epilepsy.asn.au www.epilepsyaustralia.net Epilepsy ACT 27 Mulley St Holder ACT 2611 Tel 02 6287 4555 Faks 02 6287 4556 epilepsy@epilepsyact.org.au www.epilepsyact.org.au Epilepsy Australia in NSW PO Box 1049 Baulkham Hills NSW 2153 Tel 02 9674 9966 Faks 02 9620 7087 epilepsy@epilepsyaustralia.net The Epilepsy Centre (Epilepsi Merkezi) 266 Port Rd Hindmarsh SA 5007 Tel 08 8445 6131 Faks 08 8445 6387 enquiries@epilepsycentre.org.au www.epilepsycentre.org.au Avustralya nın hizmet alan yönetimli en büyük epilepsi kuruluşu Epilepsy Association of Tasmania Inc (Tasmania Epilepsi Derneği) PO Box 562 Burnie Tas 7320 Tel 03 6431 7848 Faks 03 6431 5566 etas.nw@bigpond.net.au www.epilepsytasmania.org Epilepsy Association of Western Australia Inc (Western Avustralya Epilepsi Derneği) The Niche 11 Aberdare Rd Nedlands WA 6009 Tel 08 9346 7699 Faks 08 9346 7696 epilepsy@cnswa.com www.epilepsywa.org.au Epilepsy Foundation of Victoria (Victoria Epilepsi Vakfı) 818 Burke Rd Camberwell Vic 3124 Tel 03 9805 9111 Faks 03 9882 7159 epilepsy@epilepsy.asn.au www.epinet.org.au Epilepsy Queensland Inc Level 2 Gabba Towers 411 Vulture Street Woolloongabba Qld 4102 Tel 07 3435 5000 Faks 07 3435 5025 epilepsy@epilepsyqueensland.com.au www.epilepsyqueensland.com.au Epilepsi, tedavisi ve yönetimine ilişkin ayrıntılı bilgi için lütfen aşağıdaki numarayı arayınız 1300 852 853 Yasal Uyarı: Bu bilgi notunda yer alan bilgilerin doğruluk ve yararları bilgimiz dahilinde olmasına karşın, toplum epilepsi derneği ya da uygun sağlık profesyonellerine danışmanın yerine geçmez.