1. ATA ARMS TANITIM. Ata Silah Sanayi A.Ş. nin mimarı, doğuştan yetenekli usta Celal YOLLU; Anadolu nun göbeğinde şöyle yazmaya başladı başarı



Benzer belgeler
İÇİNDEKİLER 1. ATA ARMS TANITIM

YARI OTOMATİK AV TÜFEĞİ KULLANMA KILAVUZU

TÜFEĞİNİZİN BAKIM, MONTAJ, TEKNİK ÖZELLİKLER KILAVUZU

Ön Hazne/Arka Hazne (Standart tip)

Kullanma Kılavuzu HATSAN ESCORT SİLAH SANAYİ. Tüfeğinizi kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzu mutlaka okuyunuz. Yarı Otomatik Av Tüfeği

VENZA SİSTEM. düzgün bir tüfekle atışlarını yapma imkânı bulur.

Bu yüzden avınıza ve fişeğinize en uygun şoku seçmeye özen gösteriniz. UYARILAR ve EMNİYET KURALARI

T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU


GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

MODEL P3500 KULLANMA VE BAKIM KILAVUZU

DM-SL (Turkish) Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Vites Kolu. RAPIDFIRE Plus 11-Vites SL-RS700

Ön Hazne/Arka Hazne (Standart tip)

MODEL P3000 KULLANMA VE BAKIM KILAVUZU

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

Yol Disk Fren Haznesi

618 KULLANMA KILAVUZU

Bu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na

YOL Ön hazne / Arka hazne 11-vites

Installation instructions, accessories. Lastik basıcı izleme sistemi (TPMS) Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

YARI OTOMATİK AV TÜFEKLERİ KULLANIM ve BAKIM KILAVUZU &YEDEK PARÇA LİSTESİ

J-888E Racer Yürüteç Kullanım Kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU NOT: BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM İÇİN UYGUN DEĞİLDİR.

203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU

Intel Pentium 4 LGA775/ mpga478 AMD AM2 (940) / K8 (939/754) Kurulum Kılavuzu GH-PDU21-MF

STORMY DC Yatık Toz Torbalı Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU

DM-MBCS (Turkish) Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Kaset dişli SLX CS-M CS-HG500-10

Montaj ve Bakım Kılavuzu

DM-FD (Turkish) Bayi El Kitabı. Ön değiştirici FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700

Merkez Büro Nargileci Sk. Sarsılmaz İş Merkezi No: Mercan İSTANBUL - TÜRKİYE Telefon : Fax :

Bayi El Kitabı. ROAD MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Ön vites değiştiric METREA FD-U5000

Zincir (11-vites) Bayi El Kitabı CN-9000 CN-6800 CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG600-11

(Turkish) DM-RACS Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Kaset Dişli DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11

DM-RBCS (Turkish) Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Kaset dişli CS-HG400-9 CS-HG50-8

BP-504. Stadium Oyun Parkı. Kullanım Kılavuzu

ST-100 KONDİSYON KÜREĞİ KULLANIM KILAVUZU

Ford Focus Ön Fren Rotors

MAMÜL PARÇA LİSTESİ. : DEBRİYAJ GRUBU Mamül kodu : Mamül adı : 40M ECO TARAL TİP ÇAPA TRAKTÖRÜ SIRA PARÇA PARÇA ADI - STANDART NO ADET

öne bakan Kullanım kılavuzu Grup Ağırlık Yaş kg 9ay-4yrl

Giriş. Basınçlı Şaft Akışölçeri. Akışölçer Servis Kitleri. Sökme. Kasnak Şaftı Sökümü

İÇİNDEKİLER 1. İÇİNDEKİLER 1 2. GENEL 2 3. KABİN PAKTELEME ŞEKLİ 3 4. KABİN DETAYLARI 5 5. KABİN MONTAJ VE YERLEŞTİRME KLAVUZU 6

KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB401. Dikkat!

DM-CD (Turkish) Bayi El Kitabı. Zincir Aleti SM-CD50

TÜFEĞİNİZİ KULLANMADAN ÖNCE BU KULLANIM KILAVUZUNU OKUYUNUZ

Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK. Ýçindekiler

DM-TRSL (Turkish) Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Vites kolu DEORE XT SL-T8000 DEORE SL-T6000

P1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

HAVALI ZIMBA MAKİNASI

KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) Kaldırma tablası Tip , , ,2

TÜRKÇE APW-896/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

Kameralý Aydýnlatma Sistemi

Kullanma Kılavuzu. ESCORT raider HATSAN ESCORT SİLAH SANAYİ. Tüfeğinizi kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzu mutlaka okuyunuz.

MAMÜL PARÇA LİSTESİ : DEBRİYAJ VE MUHAFAZA GRUBU : 40 / : 40S EL TRAKTÖRÜ MARŞLI (ANTOR 3LD 400) SIRA PARÇA PARÇA ADI - STANDART NO ADET

Çift Dingil İki Yana Damperli Tarım Römorku Bakım Kullanım ve Montaj Talimatı 1. Genel Ölçüler

U Y A R I. Lütfen kullanmadan önce kılavuzu okuyunuz. Güle güle kullanınız.

Arka Vites Değiştirici

OYUN PARKI KULLANIM KILAVUZU ÜRÜN NO : SB101

KALE KİLİT DIŞ TİCARET A.Ş

M.Kemal Blv. Aktan sok. No:2048 Mimarsinan B.Çekmece ISTANBUL

Kaset Dişli. Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE

MAMÜL PARÇA LİSTESİ. : DEPO GRUBU Mamül kodu : Mamül adı : ASTRON 7020 TM SIRT ATOMİZÖR SIRA NO PARÇA ADI - STANDART NO ADET

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

ENTEGRE ELEKTRİKLİ MODÜL TC/DC (Seramik ocak ile)

KULLANIM KILAVUZU ve GARANTİ BELGESİ

KULLANIM KILAVUZU (Çeviri)

Beichi. Kompakt Mama Sandalyesi. Kullanım Kılavuzu ÖNEMLİ! GELECEKTE BAŞVURMAK İÇİN SAKLAYIN! 1 Hoşgeldiniz

Tır Tipi Geriye Devrilmeli Tarım Römorku Bakım Kullanım ve Montaj Talimatı

CADILLAC AIR. Travel Sistem Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu. Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur.

CB 212-MEKANÝK SÜPÜRGE KULLANIM KILAVUZU. b y reis

SOS BEIN-MARIE KULLANMA KILAVUZU

KULLANIM KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB204

CELAL YOLLU

DM-MBSL (Turkish) Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Vites kolu SLX SL-M7000 DEORE SL-M6000

Sayfa 1 / 7

Ö NEMLİ NOT! BİSİKLETİ KULLANMADAN ÖNCE BU EL KİTABINI İYİCE OKUYUNUZ. ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ

Arka Vites Değiştirici

MAMÜL PARÇA LİSTESİ. Mamül kodu : 41 / Mamül adı : 4-MIX 54cc (ATOMIC) SIRA PARÇA PARÇA ADI - STANDART NO ADET

HATSAN HAVALI TÜFEKLER. Ciddi. Sağlam. Etkili.

İNDEKS 1.PARÇA LİSTESİ 2.GÜVENLİK VE KULLANIM BİLGİLERİ

KULLANIM KILAVUZU LB-523. (Grup: 1, 2, 3) ECE R44-04 uyarınca sayılı belge ile onay

: ŞANZIMAN GRUBU Mamül kodu : 41 / Mamül adı : 651B EKOSTAR TARAL (ZS168FB Konik)ÇAPA TRAKTÖRÜ SIRA PARÇA PARÇA ADI - STANDART NO ADET

- TESTO TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

HATSAN ESCORT SİLAH SANAYİ. Yarı Otomatik Av Tüfeği. Kullanma Kılavuzu. Tüfeğinizi kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzu mutlaka okuyunuz.

Vites Kolu RAPIDFIRE Plus 11-vites

ELEKTRİKLİ EL MİKSERİ

sökülmesi ve Roomba nasıl temizlenir 560

Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

Uzaktan Kumandalı Kablosuz Motorlu Silindir KULLANMA KILAVUZU URC 60

TY101 CALIPSO PLUS Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu

MK-200 MEKİK SEHPASI KULLANMA KILAVUZU

BASTON BEBEK ARABASI Kurulum ve Kullanma Kılavuzu

MC37,40 KULLANMA KILAVUZU

LED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII

Hazne seti (Disk fren)

TEMEL İŞLEMLER TEKNOLOJİSİ VE UYGULAMALARI Dr. Salim ASLANLAR

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N

Transkript:

İçindekiler 1. ATA ARMS TANITIM 2 2. GİRİŞ 3 3. GÜVENLİK KURALLARI 4 4. ÇALIŞMA SİSTEMİ 5 5. TÜFEĞİN TANITIMI 6 6. İLK MONTAJ 9 7. ATIŞ ÖNCESİ 11 7.1 Tetik Emniyeti 11 7.2 Şok Seçimi 12 7.2.1 Şok Değiştirme 13 8. FİŞEK DOLDURMA 14 8.1 Fişeği Namluya Sürme 14 9. FİŞEK BOŞALTMA 15 10. TÜFEĞİN SÖKÜLMESİ 16 10.1 El Kundağının Çıkarılması 16 10.2 Namlu Grubunun Çıkarılması 17 10.3 Pistonun Çıkarılması 17 1 10.4 Valf Grubunun Çıkarılması 18 10.5 Mekanizma Grubunun Çıkarılması 19 10.6 Tetik Grubunun Çıkarılması 20 10.7 Dipçik Sökülmesi 21 10.8 Şokun Çıkarılması 22 10.9 Emniyet Butonunun Yönünün Değiştirilmesi 22 11. PİSTON KULLANIMI 23 12. DİPÇİK AYAR KİTİ KULLANILMASI 23 13. BAKIM 24 13.1 Genel Bakım ve Yağlama 24 13.2 Kullanım Sonrası Bakım 25 13.2.1 Namlu Bakımı 25 13.2.2 Şok Bakımı 25 13.2.3 Gaz Odası ve Piston Bakımı 25 14. MONTAJ RESİMLERİ VE PARÇA LİSTELERİ 26

1. ATA ARMS TANITIM Ata Silah Sanayi A.Ş. nin mimarı, doğuştan yetenekli usta Celal YOLLU; Anadolu nun göbeğinde şöyle yazmaya başladı başarı hikayesini 1942 yılında dünyaya geldiği Kayseri nin İncesu kazasında, henüz çok küçük yaşlardayken mekaniğe olan yeteneğini keşfetti. Gördüğü herhangi bir mekanik aleti söküp takmak ve sıfırdan üretmek konusunda dillere destan bir başarı yakaladı, Kayseri nin İncesu kazasında. Nice tamircilerin onaramadığı tüfeklerin hakkından geldi. 1955 yılında henüz 13 yaşındayken, erişeceği başarının ilk emareleri belirmeye başlamıştı bile. İleride ona bambaşka kapılar açacak ve tüm hayatını adayacağı bir başarı hikayesine dönüşecek ilk tek kırma tüfeğini kendi başına üretmişti o yıl. Ancak ustanın tabii ki bir tüfekle yetinmesi beklenemezdi. O da hep daha iyisini üretip hayallerini gerçeğe dönüştürebileceği bir imalathane açtı. Bu girişim ve yaptığı başarılı hamleler, onu kısa sürede yerel pazarda söz sahibi yapmaya yetti. Mütevazı bir imalathanenin, dünyaca ünlü bir av tüfeği markasına dönüşme hikayesi işte bu şekilde Anadolu nun küçük bir kazasında başlamış oldu. 1967 yılına gelindiğinde ise yenilikçi ve hep daha iyiyi hedefleyen yapısı, kurucumuz Celal YOLLU nun Türkiye nin ilk çift kırma av tüfeğini üretmesini sağladı. Her başarılı tasarım, talebi ve onunla doğru orantılı olarak üretimi de günbegün artırdı. Bu ivme, kurucumuzun ateşli silah sanayinin merkezi olan Düzce ye taşınma kararını vermesini kaçınılmaz kılıyordu. Burada da kısa sürede sanayi lideri olarak bir ilke daha imza attı; Türkiye nin ilk süperpoze av tüfeğini üretti. Celal YOLLU, profesyonel hayatı ile eşgüdümlü yürüttüğü yeni nesil silah ustası eğitimleriyle de meşgul oldu. Başarı ve vizyonu, onu aynı zamanda rekabet gücüne de kavuşturacak Ar-Ge çalışmalarına ağırlık vermeye yöneltti. 1990 yılına gelindiğinde, dünya pazarıyla yakın temasta olabilmek adına İstanbul a taşınan Celal YOLLU, gittiği her yerde ürettiği silahlarla adından söz ettiren bir efsaneye dönüşmüştü adeta. İstanbul da devam eden çalışmaları çok geçmeden meyvesini verdi ve Celal YOLLU bir ilke daha imza attı; Vursan markasıyla Türkiye nin ilk yarı otomatik av tüfeğini üretti. Sektörde dikkatleri üzerine çeken, başarılarıyla efsaneye dönüşen VURSAN, dünyanın öncü şirketlerinden iş ortaklığı teklifleri almaya başlamış ve 2000 yılında Beretta Grubu nun teklifini kabul ederek güçlü bir ortaklık kurmuştur. Bugün kalitesi ve güvenilirliği ile ününe ün katan ATA markaları dünya çapında tanınan, kalitesini ispatlamış markalar haline gelmiştir. Ata Silah Sanayi A.Ş., bugün halen büyük ustanın oğulları Yavuz YOLLU ve Fatih YOLLU ile başarı yolculuğuna aynı azim ve istekle devam ediyor. 2

2. GİRİŞ ATA ARMS ailesinin en yeni üyesi olan VENZA yı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. ATA ARMS ailesinin en yeni üyesi olan VENZA yı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Dinamik dizaynı ve eşsiz görünümü ile göz dolduran benzersiz bir üründür. VENZA; köşeli gövde tasarımı sayesinde, atış esnasında hedefe doğrultulduğunda arpacığı doğrudan göze getirir ve etrafındaki yansımalardan tamamen izole olarak hedefe daha hızlı odaklanma sağlar. VENZA, hareketli namlu ve valf sistemi sayesinde geri tepmeyi hissedilecek düzeyde azaltırken, şahlanma minimum seviyeye düşer. Böylelikle daha hassas ve etkili seri atışlar yapılmaktadır. UYARI: Bu kullanma kılavuzu önemli uyarılar içermektedir ve tüfek kullanılmadan önce dikkatli bir şekilde okunmalıdır. Lütfen gelecekte başvurmak için bu kılavuzun bir kopyasını saklayınız. Eğer tüfeğinizi satarsanız veya ödünç verirseniz, lütfen kullanma kılavuzunu da veriniz. Bu kullanma kılavuzunun bir kopyasına da şirketimizin web sayfasından ulaşabilirsiniz. 3

3. GÜVENLİK KURALLARI Lütfen, tüfeğinizi kullanmadan önce aşağıdaki güvenlik kurallarını önemle okuyunuz. Tüfekler, doğru kullanılmadıkları takdirde tehlikeli olabilir ve ciddi şekilde yaralanmalara, ölümlere sebebiyet verebilirler. Aşağıdaki güvenlik ve emniyet kuralları tüfek ile ilgili kullanıcı sorumluluklarını açıklamaktadır. a) Tüfeğinizi, hiç bir zaman (tüfek dolu veya boş haldeyken) bir insana doğrultmayınız. b) Tüfeğinizi atış için güvenli olmayan yere doğru hedef almayınız. Hiçbir zaman sert zeminlere ve suya ateş etmeyiniz. c) Atışa hazır olana kadar silahınızın emniyetini açık tutunuz (kırmızı ikaz çizgisi görünmez olmalıdır). d) Atış yapmaya karar verene kadar parmağınızı tetikten uzak tutunuz. e) Namlu içinin temiz olduğundan emin olunuz. f) Silahınızın çalışma sistemini ve emniyet özelliklerini iyi öğreniniz. Ancak unutmayınız ki hiçbir emniyet mekanizması güvenli kullanım prosedürlerinin yerini tutmaz. g) Silahınızı çocukların ulaşamayacağı yerlerde bulundurunuz. h) Silahınızın bakımlarını aksatmayınız. i) Silahınızda uygun fişek kullanınız ve el dolumu fişeklerin kullanımından kaçınınız. j) Atış yaparken her zaman koruyucu gözlük ve kulaklık kullanınız. k) Silahınızı kullanmadan önce ya da kullanım esnasında alkollü içecek, uyuşturucu ya da dikkat dağınıklığına sebebiyet verecek ilaçlar kullanmayınız. l) Silahınızı kullanmadığınız zamanlar içinde fişek bırakmayınız. m) Silahınızın üzerinde herhangi bir şekilde mekanik değişiklikler yapmayınız. n) Silahınızın tamirini sadece yetkili servislerde yaptırınız. UYARI: Her bir tüfek sizin veya başka bir insanın canını alma potansiyeline sahiptir. Kazalar, güvenlik kurallarına uymama ve dikkatsizlik sonucu ortaya çıkmaktadır. UYARI: Tüfeğinizi kötü havalandırma şartları altında bulunan bir ortamda boşaltmak, temizlemek ya da bakım yapmak; yanmış gazları teneffüs etmenize sebebiyet verebilir. Bu gazlar, doğum kusurlarına, kalıcı zararlara ve diğer ciddi yaralanmalara neden olabilir. Tüfeğinize sürekli iyi havalandırılmış ortamlarda bakım yapınız. Bakım sonrası ellerinizi yıkayınız. 4

4. ÇALIŞMA SİSTEMİ VENZA, kullanıcılara mükemmel performans sağlamak için GPCS olarak bilinen Gaz Basıncı Kontrol Sistemi ile üretilmektedir. Tüm dünyada patenti ATA ARMS a ait olan bu sistem aslında iki sistemin entegre edilmiş halidir. Bunlardan birincisi kısa tepmeli (short recoil) sistem ve diğeri ise otomatik gaz basınç ayarlı sistemdir (gas operated). Yüksek basınçlı bir fişekle ateş edildiğinde namlu ve tüm hareketli sistemler geriye doğru hareket eder ve gaz tahliye deliklerini açarlar. Namlu içinden gaz odasına gelen basınçlı gaz, açılmış tahliye deliklerinden dışarı çıkar. (Resim 1) Bu durum, tüfeğin enerjisinin geri tepme olarak daha az hissedilmesini ve dolayısıyla namlunun çok daha az şahlanmasını sağlamaktadır. Düşük basınçlı fişek ile ateş edildiğinde namlu geriye doğru hareket etmez ancak gaz odasına gelen basınçlı gaz pistonu iterek mekanizmanın geriye doğru hareket etmesini sağlar. (Resim 2) Böylelikle sistem en uygun şekilde çalışır. ATA ARMS ın bu patentli entegre sistemi, mekanizmanın çalışma hızını optimize ederek, tüfeğin kararlılığını artırır. Atıcı arka arkaya yapacağı seri atışlarda daha az sarsılan, atış kararlılığı son derece düzgün bir tüfekle atışlarını yapma imkanı bulur. Resim 1 Yüksek Gramajlı Fişek ile Gaz Tahliye GAZ AKIŞI Kullanıcılarına 24 gramdan, magnum doluya kadar tek pistonla atma imkanı veren VENZA, magnum fişeklerde kullanıcının tüfeğin geri tepmesinden dolayı omuzunda hissettiği darbeyi belirgin bir şekilde azaltmaktadır. Resim 2 Düşük Gramajlı Fişek ile Gaz Tahliye GAZ AKIŞI 5

5. TÜFEĞİN TANITIMI Arpacık Tetik Korkuluğu Gövde El Kundağı El Kundak Somunu Namlu Dipçik Resim 3 VENZA Genel Görünüm ATA ARMS ailesinin en yeni üyesi olan VENZA dört ayrı gövde seçeneği ile tasarlanmıştır. Dinamik dizaynı ile göz doldurmaktadır. VENZA, köşeli gövde tasarımı sayesinde atış esnasında hedefe doğrultulduğunda, arpacığı doğrudan göze getirir ve etraftaki yansımalardan tamamen izole olarak hedefe odaklanmanızı kolaylaştırır. 6

Resim 4 VENZA Genel Görünüm A A1 A2 A3 A4 A5 B DİPÇİK AÇI AYAR PARÇASI DİPÇİK TABANI DİPÇİK MONTAJ KİTİ DİPÇİK TABANI VİDASI (2 ADET) DİPÇİK KAYIŞLIK HALKASI (2 ADET) TETİK GRUBU C C5 C6 C7 D E F GÖVDE ŞARJÖR GRUBU MEKANİZMA GRUBU SÜRGÜ BORUSU EL KUNDAĞI EL KUNDAĞI SOMUNU NAMLU GRUBU F1 F2 F3 G H NAMLU TAKOZU NAMLU BAŞLIĞI VALF GRUBU ARPACIK PİSTON 7

Resim 5 Resim 6 A A1 B1 B2 C C1 C2 C3 C4 D DİPÇİK AÇI AYAR PARÇASI TETİK EMNİYET BUTONU GÖVDE GÖVDE BUTONU GÖVDE PİMİ ÇEKME KOLU FİŞEK KAŞIĞI EL KUNDAĞI B1 B2 B3 C2 TETİK EMNİYET BUTONU BESLEME/DURDURMA (CUT OFF ) BUTONU GÖVDE PİMİ 8

6. İLK MONTAJ Resim 7 VENZA tüfek çantasından (veya kutusundan) ön montajı yapılmış 2 parça olarak çıkmaktadır. (Resim 7) Montaj için aşağıdaki talimatları takip ediniz. El kundak somununu saat yönü tersine doğru çevirerek çıkartınız. (Resim 8) El kundağını yerinden çıkartınız. (Resim 9) Resim 8 Resim 9 9

4.3 Namluyu, namlu başlığının gövdedeki yuvasına, gaz odasının şarjör borusu miline denk gelmesine dikkat ederek yerine takınız. (Resim 10) Resim 10 4.4 El kundağını yerine takınız. (Resim 11) 4.5 El kundak somununu saat yönünde çevirerek yerine takınız. (Resim 12) Resim 11 Resim 12 10

7. ATIŞ ÖNCESİ Doğru mühimmatı seçtiğinizden emin olunuz. Seçtiğiniz fişekler, namlu üzerinde yazan ölçüye uygun olmalıdır. VENZA modeli tüfeklerimiz 24 gramdan 52 grama kadar fişek kullanıma uygundur. UYARI: Setinizde bulunan 1 ve 2 numaralı şoklarla kesinlikle çelik saçmalı mühimmat kullanmayınız. 3, 4 ve 5 numaralı şoklarda çelik saçmalı mühimmat kullanınız. UYARI: Sadece fabrikasyon fişekleri kullanınız. El dolumu fişek kullanımı, tüfeğinizin garanti kapsamı dışına çıkmasına neden olur. Resim 13 Tetik düşmez 7.1 Tetik Emniyeti Tetik korkuluğu üzerinde emniyet butonuna (Sağ Kullanıcı İçin); Soldan sağa doğru bastığınızda buton kenarı siyah olarak görünecektir. Bu durumda tüfeğin emniyeti açıktır ve tetik düşmez. (Resim 13) Sağdan sola doğru bastığınızda ise buton kenarı kırmızı olur. Bu durumda tüfeğinizin emniyeti kapalıdır ve ateş edebilirsiniz. (Resim 14) UYARI: Çift taraflı kullanılabilen emniyet butonunun yönünün değiştirilmesi ile ilgili lütfen Bölüm 10.9 dan yardım alınız. UYARI: Atış dışında tüfeğinizin boş ve emniyette olduğundan emin olunuz. Resim 14 Tetik düşer 11

7.2 Şok Seçimi Şok; namlu ucuna takılarak namlu ucu çapını değiştirir. Tüfeğinizin farklı menzil ve farklı saçma dağılımları oluşturmasını sağlar. Bu şekilde tüfeğinizi farklı av türleri ya da atıcılık sporları için kullanabilirsiniz. MOBİL ŞOKLAR VE KULLANIMI Şok No İsim Kullanım Alanı İşareti 1 FULL Ördek ve kaz gibi uzun mesafeli avlarda, uzun menzilli kurşun saçmalı fişeklerle yapılan atışlarda 2 IMPROVED MODIFIED Keklik, tavşan ve sülün gibi 35-40 metre mesafeli avlarda, kurşun saçma ile atılan uzun mesafeli avlarda 3 MODIFIED Çulluk, sülün ve bıldırcın gibi 30-35 metre mesafeli avlarda, çelik saçma ile atılan uzun mesafeli avlarda 4 IMPROVED CYLINDER Üveyik, bıldırcın gibi kısa mesafeli avlarda ve hedef atışlarında 5 SKEET Sportif amaçlı plaka ve skeet atışlarında, kısa mesafede saçmaları açmak için yapılan atışlarda 12

7.3 Şok Değiştirme UYARI: Şokun montajını ya da sökümünü yaparken tüfeğinizin boş ve emniyette olduğundan emin olunuz. UYARI: Şok değiştirme işlemi sırasında tüfeğin, özellikle şok ve şok yatağının tamamen temiz olduğundan emin olunuz. Aksi taktirde atış esnasında namlunuz deforme olabilir. Şokların sökülmesi ve takılması için Ata Arms tarafından üretilen anahtar dışında farklı bir alet ya da anahtar kullanmayınız. 1, 2, 3 No lu şoklar ile tek kurşun atmayınız. Şok numaralarını öğrenmek için vida tarafındaki çentiklere bakabilirsiniz. (Resim 15) Şok değişimi gerektiğinde ürün ile birlikte verilmiş olan şok değiştirme anahtarını kullanarak, üzerindeki şoku çıkarınız. Eğer şok dişleri kirli ise kimyasal madde (solvent) ve sentetik fırça ile temizleyiniz. Yeni takılacak şok için de şok kullanma anahtarını kullanınız, saat yönünde sıkınız ve dişlerin tam oturmasını sağlayınız. UYARI: Montajını yaparken şok dişleri ile namlu dişlerinin birbirini tam karşıladığından emin olmadan sıkmayınız. UYARI: Şokların tam sıkıldığından emin olmak için namlu ucundan taşmadığını görünüz. Namluya zarar vermemek için şoksuz atış yapmayınız. Tüfeğiniz dolu durumda iken şok numarasına bakmak için namlu ucuna bakmayınız. Atış yapmadan önce şokun iyi sıkıldığından emin olunuz. Birkaç atış yaptıktan sonra tekrar kontrol ediniz. Resim 15 Atış sonrasında bakım yaparken şoku çıkartıp temizleyiniz. Dişlerini yağladıktan sonra montajını yapınız. 1 ve 2 No lu şoklar ile çelik saçma atmayınız. 13

8. FİŞEK DOLDURMA 8.1 Fişeği Namluya Sürme VENZA tüfeğinizin şarjör kapasitesi; 3 fişekler için 2+1, 2 ¾ fişekler için 3+1 dir. UYARI: Tüfeğinizin emniyetinin açık (TÜFEK ATEŞ ETMEZ) olduğundan emin olunuz. UYARI: Namlu ucunun güvenli bir yöne çevrili olduğundan emin olunuz. Tüfeğinize fişek doldurmak için yapmanız gerekenler; Gövde butonuna basarak fişek kaşığını serbest hale getiriniz. Fişeği şarjör yuvasına sokunuz ve tık sesini duyana kadar itiniz. Diğer fişekler için de aynı işlemi tekrarlayınız. (Resim 16) UYARI: Namlu ucunun güvenli bir yöne çevrili olduğundan emin olunuz. Namluya fişek sürmek için yapmanız gerekenler; Besleme/durdurma (cut off) butonuna basarak (Resim 17); fişeği, fişek kaşığı üzerine düşürünüz. (Resim 18) Resim 17 Resim 16 Resim 18 14

Mekanizmayı çekme kolundan geriye doğru çekiniz ve bırakınız. Bu durumda şarjörden bir fişek eksilir. Eksilen fişeğin yerine bir fişek daha ekleyebilirsiniz. (Resim 19) Tüfeğiniz atışa hazır hale gelmiştir. 9. FİŞEK BOŞALTMA Resim 19 UYARI: Namlu ucunun güvenli bir yöne çevrili olduğundan emin olunuz. Şarjördeki fişeklerin boşaltılması için yapmanız gerekenler; Mekanizmayı çekme kolundan çekip bırakarak namlu içeresindeki dolu fişeğin pencereden fırlamasını sağlayınız. (Resim 20) Diğer fişekler için, besleme/durdurma (cut off) butonuna basarak; fişeği, fişek kaşığı üzerine düşürünüz, mekanizma 15 çekme kolunu çekerek fişeği namlu içerisine yerleşmesini sağlayınız ve yukarıdaki işlemi tekrar ediniz. Şarjörde kalan her fişek için aynı işlemi tekrarlayınız. Kırmızı tapa görüldüğünde, şarjör içerisinde fişek kalmamış demektir. (Resim 21) Fişek yatağında fişek kalıp kalmadığının kontrolü için mekanizmayı en geriye çekiniz ve fişek yatağını gözle kontrol ediniz. UYARI: Şarjörde fişek kalmadığından emin olunuz. Resim 20 Resim 21

10. TÜFEĞİN SÖKÜLMESİ UYARI: VENZA tüfeğinizin sökülmesi öncesi şarjörün ve fişek yatağının boş olduğundan emin olunuz. Tüfeğinizin genel bakımı ve temizliği için aşağıdaki adımları izleyerek sökünüz. 10.1 El Kundağının Çıkarılması El kundak somununu saat yönünün tersine çevirerek yerinden çıkartınız. (Resim 22) El kundağını namluya paralel olarak çekerek alınız. (Resim 23) Resim 23 Resim 22 16

10.2 Namlu Grubunun Çıkarılması Besleme/durdurma (cut off) butonuna basınız. Mekanizmayı sonuna kadar çekiniz. (Mekanizma geride kalacaktır.) Gövde ve dipçikten tutarak, namlu grubunu şarjör borusuna paralel çekerek yerinden çıkartınız. (Resim 24) Resim 24 10.3 Pistonun Çıkarılması Namlu grubunun sökümü gerçekleştirdikten sonra gaz odası içerisinde duran pistonu çekerek alınız. (Resim 25) Montajını yaparken doğru yönde ve doğru pistonu koyduğunuzdan emin olunuz. Namlu sökümü yaparken piston, şarjör borusu mili üzerinde kalmış olabilir. Bu durumda şarjör borusu mili üzerinden çekerek alınız. Resim 25 17

10.4 Valf Grubunun Çıkarılması Namlu grubunu elinize alınız. Gaz odası üstündeki valf gövdesi içinde yer alan segmanı, bir segman pensesi yardımıyla valf gövdesinden çıkartınız. (Resim 26) Valf somununu anahtar kullanarak çıkartınız. (Resim 27) Valf gövdesi içindeki valf yayını çıkartınız. (Resim 28) UYARI: Valf somununu valf gövdesine takarken anahtar kullanınız. Valf somununu sıkarken yay kuvvetini artırabilir ya da azaltabilirsiniz. UYARI: Valf gövdesi sabittir. Lütfen sökmeye çalışmayınız. Resim 27 Resim 26 Resim 28 18

10.5 Mekanizma Grubunun Çıkarılması UYARI: Mekanizma grubunu çıkarmadan ve yerine takmadan önce horozun kurulu olduğundan emin olunuz. Gövde butonuna basarak mekanizmanın yerine gelmesini sağlayınız. Çekme kolunu ok yönünde çekerek yerinden çıkartınız. (Resim 29) Mekanizma grubunu, şarjör borusu üzerinde bulunan sürgü borusu ile çekerek gövdenin dışına çıkartınız. (Resim 30) Resim 29 Resim 30 19

10.6 Tetik Grubunun Çıkarılması Gövde üzerindeki gövde pimini bir pim vasıtasıyla itiniz ve yerinden çıkartınız. (Resim 31) Tetik grubunu, mekanizma bırakma gövde yan sac butonuna basarak yerinden çıkartınız. (Resim 32) Resim 31 Resim 32 UYARI: Tetik korkuluğunu takarken gövde butonuna basılmalıdır. 20

10.7 Dipçiğin Sökülmesi Dipçik tabanındaki iki adet vidayı saat yönü tersine çevirerek sökünüz ardından dipçik tabanını yerinden çıkarınız. (Resim 33) Bir elinizle gövdeyi tutarken dipçiği ok yönünde çekerek yerinden çıkarınız. (Resim 35) Dipçiği yerinden çıkardıktan sonra açı ayar parçası var ise aynı ok yönünde çekerek yerinden çıkarınız. Dipçik ayar kiti kullanılması ile ilgili lütfen Bölüm 11 e bakınız. Resim 33 Uygun ölçüdeki anahtar ile dipçiği saplama borusuna monte eden cıvatayı yerinden çıkartınız. (Resim 34) Resim 35 Resim 34 21

10.8 Şokun Çıkarılması 10.9 Emniyet Butonunun Yönünün Değiştirilmesi UYARI: Tüfeğinizin boş ve emniyetinizin açık olduğundan kesinlikle emin olunuz. UYARI: Şok montajı sırasında tüfeğin, özellikle şok ve şok yatağının tamamen temiz olduğundan emin olunuz. Aksi taktirde atış esnasında namlunuz deforme olabilir. Şoku, şok anahtarı vasıtasıyla saat yönünün tersine çevirerek yerinden çıkarınız. (Resim 36) UYARI: Şokun montajını yaparken; şok dişleri ile namlu dişlerinin birbirini tam karşıladığından emin olunuz. Tetik korkuluğunu sökünüz. Resimde işaretli olan emniyet pimi (Resim 37) başka bir pim vasıtasıyla çıkarınız. Pim çıktıktan sonra yuvanın içerisinden emniyet yayı ve emniyet yay köstek pimi çıkacaktır. Fırlamamasına dikkat ediniz. (Resim 38) Emniyet butonunu kırmızı bölgesi SOL KULLANICI İÇİN sağ tarafta, SAĞ KULLANICI İÇİN sol tarafta olacak şekilde yerleştiriniz. Önce emniyet pimini sonra yayı yerleştiriniz ve resimde işaretli olan pimi yerine takınız. Resim 36 Resim 37 Resim 38 22

11. PİSTON KULLANIMI Ata Arms Gazlı Sistem VENZA av tüfeği tek piston ile çalışmaktadır. Bu piston ile 24 gramdan 52 grama kadar fişek kullanılabilirsiniz. Piston söküm ve montaj işlemlerine Tüfeğin Sökülmesi bölümünden ulaşabilirsiniz. 12. DİPÇİK AYAR KİTİ KULLANILMASI Satın aldığınız VENZA tüfeğinizin dipçiği üzerinde ayar kiti bulunmaktadır. Tüfeğinizin dipçiğinin kundak düşüklüğünü ve yönünü tüfeğinizle birlikte gelen ayar kiti ile ayarlayabilirsiniz. (Dipçiğin sökülmesi için Bölüm 10.7 yi tekrar gözden geçirin) (Resim 39) Tüfeğiniz ile birlikte gelen açı ayar parçalarını, ölçülerini seçerek (50mm, 55mm, 65mm)kundak düşüklüğünü ayarlayabilirsiniz. (Resim 40) Resim 39 Resim 40 23

Dipçik ayar kiti toplam 5 parçadan oluşmaktadır. Dipçik ayar parçalarının bir yüzünde hangi ölçüde olduğu hakkında markalama bulunmaktadır. (Resim 41) 13. BAKIM UYARI: Bakım öncesi tüfeğinizin tamamen boş ve emniyetinin açık olduğuna (TÜFEK ATEŞ ETMEZ) emin olunuz. UYARI: Bakım öncesi tüfeğinizi tamamen sökmelisiniz. etmelisiniz. Lütfen Tüfeğin Sökülmesi bölümünden yararlanınız. UYARI: Yağlama yaparken fazla yağ kullanmaktan kaçınınız. Resim 41 Sol kullanıcılar için hazırlanan pulu (Cast) takarak dipçiğinizi sol tarafa açılı olarak kullanabilirsiniz. Dipçik ayar kitinin bir parçasının üzerinde SSP ibaresi vardır. Bu parça tüfeğinizin dipçiğinin standart ölçülerde olmasını sağlar. 13.1 Genel Bakım ve Yağlama Genel bakımda temizlenmesi gereken parçalar: mekanizma, tetik grubu, şarjör borusu ve gövdedir. Genel bakımda belirtilen parçaların üzerindeki kir, pas ve tortuları bakım yağı ile yağlanmış pamuklu bir bez yardımıyla ve ihtiyaç duyulduğunda bronz tel fırça ile temizleyiniz. Temizlikten sonra kalan yağ artıklarını kaldırmak için kuru ve temiz pamuklu bir bez kullanınız. Temizlik sonrası ince bir yağ tabakası olacak şekilde parçaları yağlayınız. Temizlik için kullandığınız bez ve fırça gibi araçların parçalara zarar vermeyecek ürünler olduğundan emin olunuz. 24

13.2 Kullanım Sonrası Bakım Atış yaptığınız her günün sonunda, tüfeğinizin namlu, şok, gaz odası ve piston bakımını yapınız. 13.2.1 Namlu Bakımı Namlu deliğinde biriken yanma artıklarını bakım yağı ile yağlanmış pamuklu bir bez yardımıyla temizleyiniz. Eğer fırça kullanmak gerekli ise bronz tel fırça tercih ediniz. 1.işlem sonrası kalan kirli yağları gidermek için kuru ve temiz pamuklu bir bez kullanınız. Temizlik işlemi bittikten sonra bakım yağı ile yağlanmış pamuklu bir bez yardımıyla yüzeyde ince bir yağ tabakası kalacak şekilde yağlayınız. 13.2.2 Şok Bakımı Şok içerisinde biriken yanma artıklarını bakım yağı ile yağlanmış pamuklu bir bez yardımıyla temizleyiniz. Eğer fırça kullanmak gerekli ise bronz tel fırça tercih ediniz. 1.işlem sonrası kalan kirli yağları gidermek için kuru ve temiz pamuklu bir bez kullanınız. Temizlik işlemi bittikten sonra bakım yağı ile yağlanmış pamuklu bir bez yardımıyla yüzeyde ince bir yağ tabakası kalacak şekilde yağlayınız. 13.2.3 Gaz Odası ve Piston Bakımı Pistonu yerinden çıkartınız. Yanma artıklarını bakım yağı ile yağlanmış pamuklu bir bez ile temizleyiniz. Şarjör borusu mili üzerinde rahat gidip geldiğinden emin olunuz. 25

14. MONTAJ RESİMLERİ VE PARÇA LİSTELERİ GENEL MONTAJ RESMİ VE PARÇA LİSTESİ 32 1 Mekanizma Grubu 3 2 31 4 22 5 6 8 9 10 11 24 29 26 25 19 23 28 27 30 Valf Grubu 15 17 16 34 21 20 18 14 13 12 33 7 Tetik Grubu Resim 42 26

ParçaNo Parça İsmi Parça No Parça İsmi 1 Gövde 18 Şarjör Yay Tapası Arka 2 Namlu 19 Şarjör Borusu 3 Namlu Başlığı 20 Sürgü Borusu 4 Şok 21 El Kundağı 5 Saplama Yayı 22 El Kundak Somunu 6 Saplama Borusu 23 Piston 7 Saplama Somunu 24 Gövde Yan Sacı 8 Açı Ayar Parçası 25 Gövde Yan Sac Yayı 9 Dipçik 26 Gövde Yan Sac Pimi 10 Pul 27 Gövde Butonu Yayı 11 Rondela 28 Gövde Butonu 12 Dipçik Bağlama Cıvatası 29 Gövde Buton Pimi 13 Dipçik Tabanı 30 Gövde Pimi 14 Dipçik Tabanı Vidası 31 Arpacık 15 Şarjör Borusu Mili 32 Saplama Yay Tapası 16 Şarjör Yay Tapası Ön 33 Kayışlık (Dipçik) 17 Şarjör Yayı 34 Kayışlık (El Kundak) 27

MEKANİZMA GRUBU MONTAJI 16 2 13 1 14 15 10 11 12 9 8 7 6 3 4 5 28

MEKANİZMA GRUBU PARÇA LİSTESİ Parça No Parça İsmi Parça No Parça İsmi 1 Mekanizma 9 Çekme Kolu Köstek Pimi 2 Kilit 10 Tırnak 3 Kilit Sürgüsü 11 Tırnak Yayı 4 Mekanizma Çatalı 12 Tırnak Yay Pimi 5 Mekanizma Çatal Pimi 13 Tırnak Pimi 6 Çekme Kolu 14 İğne Yayı 7 Çekme Kolu Köstek Sarma Boru Pimi 15 İğne 8 Çekme Kolu Köstek Pim Yayı 16 İğne Köstek Pimi 29

TETİK GRUBU MONTAJ RESMİ VE PARÇA LİSTESİ 18 19 20 16 17 14 22 12 23 24 27 26 7 13 15 21 29 8 11 25 1 28 5 6 2 4 3 9 10 30

TETİK GRUBU PARÇA LİSTESİ Parça No Parça İsmi Parça No Parça İsmi 1 Tetik Korkuluğu 16 Horoz Yayı 2 Tetik 17 Horoz Yay Kapsülü 3 Tetik Pimi 18 Horoz Yan Sacı 4 Tetik Sabitleme Pimi 19 Horoz boru Pimi 5 Horoz Tutucu 20 Horoz Boru Pim Segmanı 6 Horoz Tutucu Yayı 21 Horoz Yan Sac Pimi 7 Horoz Tutucu Pimi 22 Horoz 8 Tetik Yayı 23 Tetik Yan Sacı 9 Fişek Kaldırıcı Yay Pimi 24 Tetik Yan Sac Yayı 10 Fişek Kaldırıcı Yayı 25 Emniyet Yay Köstek Pimi 11 Fişek Kaldırıcı Yay Kapsülü 26 Emniyet Yayı 12 Fişek Kaldırıcı 27 Emniyet Yay Pimi 13 Fişek Kaldırıcı Perçin Pimi 28 Emniyet 14 Fişek Kaşığı 29 Horoz Sabitleme Pimi 15 Fişek Kaşık Pimi 30 31

VALF GRUBU MONTAJI 1 2 3 4 5 VALF GRUBU PARÇA LİSTESİ Parça No Parça İsmi 1 Yay Pulu 2 Valf Gövdesi 3 Valf Yayı 4 Valf Gövdesi Somunu 5 Segman 32