Pişirme Grubu ve Mutfak Ürünleri Fiyat Listesi 2016-2

Pişirme Grubu ve Mutfak Ürünleri Fiyat Listesi 2016-2 1

Esin kaynağımız: Hayat. Hayalinizdeki mutfağı yaratın öyle bir mutfak olsun ki tüm ihtiyaçlarınızı karşılayabilsin. Yeni ankastre pişirme grubu serimiz, tüm mutfak tiplerine uygulanabilecek, size esnek kullanım imkanı sağlayabilecek şekilde tasarlanmıştır. Yeni serilerimiz; kullanılan malzemeler ve renk alternatifleri ile her türlü mutfağa uyum sağlayabilecek ve mimarların mutfak çiziminde yaratıcılık sınırlamalarını kaldıracaktır. Bize göre, dizayn sadece bir objenin dış görünüşünü belirlemez, aynı zamanda kullanım alanlarını da belirler. Ankastre ürünler pişirme grubu ürünlerimizi geliştirirken esas üzerinde durduğumuz konu estetik ve fonksiyonelliğin bir arada sergilenebilmesidir. Tasarımcılarımız ve mühendislerimiz ürünlerimizi tüm dünyadan edindikleri bilgi ve deneyimi harmanlayarak geliştirirler. Çabalarımız mükemmel sonuçlar vermiştir. Cihazların formu, fonksiyonu ve kullanılan malzemeleri açısından bütün olarak mükemmel tamamlayıcı ürünlerdir. Yeni ankastre serisi ürünlerimiz dizayn dünyasına yepyeni bir boyut getirmiştir. 2

PureLine Serisi PureLine: Çelik. PureLine: Siyah. Siyah cam atmosferik bir ortam oluşturarak mekana derinlik katar. Çarpıcı paslanmaz çelik kulp derinliğe ikinci bir boyut getirir. Her iki malzeme ustaca ve mükemmel biçimde birbirini tamamlayacak şekilde kombine edilmiştir. Birden fazla cihaz birbirine uyumlu şekilde konumlandırılabilir. PureLine Siyah serisi ile prestijli bir görünüm elde edilmektedir. Cihazın ön cephesi sadece siyah camdan oluşmaktadır. Camda oluşan ışık ve gölge yansımaları bulunduğu alana gizemli bir şıklık katar. PureLine: Beyaz. PureLine: Kahverengi. PureLine Parlak Beyaz serisi renkli mutfak ile dramatik bir kontrast sağlayarak minimalist bir seçkinlik yaratır. Sadeliği ve kendi içinde iddiası olan beyaz renkli cihazlar bulundukları alanı aydınlatır. Klasik ile modern dünyanın birleşimi. PureLine kahverengi serisi ile renk alternatifleri tamamlanmıştır. Doğanın içindeki renk uyumunu yakalamaya çalışan herkesin vazgeçemeyeceği renk kombinasyonu oluşturulabilir. 3

Maksimum kontrol M Touch: Dokunmatik. Yenilikçi M Touch dokunmatik ekran, kendini açıklayıcı metin sayesinde hızlı, kullanımı kolaydır. Program seçimini menülere dokunarak veya dokunmatik ekranı kaydırarak hızlı, kolayca ve güvenle yapabilirsiniz. Siyah bir arka plan üzerinde beyaz metin ve semboller ile Türkçe metinli ortada konumlandırılmış ekran, bu bilgilerin mükemmel okunaklı olmasını sağlar. Yeni nesil tüm cihazlar birbirine benzer kumanda ve elektronik sistem ile donatılmıştır. Örneğin, ekran tipine bakılmaksızın her zaman seçtiğiniz işletim konsepti, merkezi bir konuma sahiptir. Kullanım panellerini oluşturan ekranlar inanılmaz parlaklık, uzun ömür, yüksek çözünürlük ve olağanüstü kaliteli yenilikçi görüntü teknolojisi kullanır. Sensörlü kontrol paneli, tüm programların temel öğesini oluşturur ve cihaz kullanımda olduğunda bile kullanılabilir olması her an gereken işlevlere erişilmesini sağlar. 4

DirectSensor Sadece bir dokunuşla sağ tarafta konumlanmış ikonlara dokunarak istenilen program seçilir. Ekranın solunda bulunan açıklamalar ile farklı ayarlar yapmak mümkündür. H 6461 EasyControl 2 Program ayarı analog kullanım paneli üzerinden yapılır. Durum bildirimi, ısı ve zaman ayarı 7 kademeli LC ekran da takip edilir. H 6267 EasySensor Minimalist 7 kademeli ekranda buharlı fırının ısı ve gerekli pişirme süresi gösterilir. Sensörlü tuşlar ile istediğiniz sıcaklık ve süre ayarlanabilir. DG 6200 H 2661-1 B /BP EasyControl 1 Program ayarı analog kullanım paneli üzerinden yapılır. Durum bildirimi, ısı ve zaman ayarı 7 kademeli LC ekran da takip edilir. H 2261-1 B EasyControl 1 Program ayarı analog kullanım paneli üzerinden yapılır. Durum bildirimi, ısı ve zaman ayarı 7 kademeli LC ekran da takip edilir. 5

Yemek pişirmeyi eğlenceye dönüştürün! 6

Fırınlar Nem ilaveli turbo Her yemeğin kendine özgü pişirme teknikleri vardır. Bunları bilmek ve en iyi şekilde pişirmek gerçek bir sanattır. Artık sadece fırıncıların, pastanelerin yapabildiği ekmekleri kendi mutfağınızda yapabilirsiniz. Miele fırınların nem ilaveli turbo program özelliği ile dışı çıtır kızarmış parlak kabuklu, içi yumuşacık ekmekler hazırlayabilir, sufle ve et pişirmede uzmanların profesyonelliğini yakalayabilirsiniz. Kablosuz besin termometresi Uzmanlık gerektirmez: Geri sayım göstergesi yemeğin daha ne kadar süre pişmesi gerektiğini bildirir. CRISP Özelliği Çıtır Çıtır sonuçlar için özellikle kuru fırın havasının gerektiği malzemelerin hazırlanmasında fırın içindeki nemin azaltılarak en iyi sonuçlara ulaşılmasını sağlar. PerfectClean donanım Pişirme bölümü ve tepsilerdeki kızartma ve pişirme artıklarının patentli yüzey sayesinde temizliği son derece kolaylıkla yapılabilir. FlexiClip Sürgüler Esnek ve güvenli: Yanma riski olmadan fırının içindeki yemeği dışarı çıkartıp kontrol edebilir, örneğin eti rahatlıkla çevirebilirsiniz. Pirolize dayanıklı. Otomatik programlar 100 adede kadar yemek menüsü hızlı kullanım için bulunmaktadır. örneğin; ekmek, kek ya balık çeşitleri seçilerek otomatik olarak ayarlı pişirme işlemi başlatılır. Özel pişirme teknikleri Çok sık kullanılmayan meyve kurutma gibi özel işlemler artık fırında yapılabilir. Kişisel programlar Isı ve pişirme süresi belirlenen kişiye özel programlar kaydedilebilir. Böylece en fazla kullandığınız programa her defasında hızla erişebilirsiniz. 7

FlexiClip Çekilebilir raylar sayesinde pişirme sacı, pişirme ve kızartma ızgarası, gurme kızartıcı pişirme alanından tamamen çıkarılabilir ve konumuna sabitlenebilir. Bu sayede çok sıcak olan fırının pişirme alanında herhangi bir yanık tehlikesi oluşmadan kızartmanın üzerine sos ilave edilebilir veya kızartılan malzemeyi çevirebilirsiniz. Esnek olduğundan her rafta kullanılabilir. Nem ilaveli pişirme Her besin maddesinin kendine has özellikleri vardır. Pişirme, damak tadını belirlemek ve geliştirmek için gerçek bir sanattır. Bugüne kadar mükemmel ekmek ve küçük ekmek pişirmek fırıncılara özeldi. Şimdi siz de yapabilirsiniz: Nem ilaveli pişirmeli Miele fırınlar sayesinde. Pişirme alanındaki nem oranının arttırılması, çeşitli yemekler için mükemmel pişirme ve kızartma sonuçları sağlar: Enfes çıtır üst yüzeyli ve kokulu yumuşak ekmek; fırından yeni çıkmış kadar taze ekmek ve kruvasan; iştah açıcı, kızarmış, yumuşak ve yoğun kıvamlı et, enfes sufleler ve daha fazlası Delikli fırın tepsisi - Ekmek ve diğer hamur işleri için ideal Gurme fırın tepsisi, nem ilaveli özellikli fırın kullanımı için idealdir. İnce delikleri sayesinde özellikle hamur işi, ekmek pişirmede ısının homojen dağılmasına yardımcı olarak dışı kıtır kıtır, içi yumuşacık ekmekler hazırlayabilirsiniz. 8

H 2261-1 B H 2661-1 B H 2661-1 BP H 6267 B H 6267 BP ÜRÜNLER CLST: ÇELİK / BRWS: BEYAZ / OBSW: SİYAH / HVBR: KAHVERENGİ H 2261-1 B CLST 8 pişirme programı, 56 lt. kullanım hacmi, gömülebilir kumanda düğmeleri, saat 5.380 H 2661-1 B CLST Pure Line dizayn, 8 pişirme programı, 76 lt. kullanım hacmi, gömülebilir kumanda düğmeleri, saat 6.950 H 2661-1 BP CLST Pure Line dizayn, 9 pişirme programı, piroliz programı, piroliz için geri kalan süre göstergesi, 76 lt. kullanım hacmi, gömülebilir kumanda düğmeleri, saat 7.700 Miele CulinArt H 6267 B ve H 6267 BP modeli fırınlarımız Delikli tepsi + FlexiClip ray + Ekmek Kitabı ve Ekim ayı itibariyle indüksiyonlu ocaklarda kullanılabilen HUB 5001 M ve diğer tüm ocaklar ile kullanılabilen HUB 5000 M Gurme Kabı hediye çeki ile birlikte sunulacaktır. Kampanya 31 Ağustos 2016 tarihine kadar geçerlidir. Satın alınan fırın içinden çıkacak olan hediye çekinin www.mieleshop.com.tr adresinde ki ilgili linki tıklayarak hediye çeki kodunun ve gerekli olan bilgilerin girilmesi gerekmektedir. Hediye çeki onayından sonra talep edilen gurme kabı Miele tarafından adrese gönderilecektir. H 6267 B CLST Pure Line Dizayn, Easy Control kumanda,9 program ve otomatik programlar, güncel saat göstergesi, 76 lt. kullanım hacmi, HFC 71 Flexi clip sürgü, nem ilaveli pişime, nem ilaveli pişirme için özel delikli tepsi 8.850 H 6267 BP CLST Pure Line dizayn, Easy Control kumanda, 13 program, otomatik programlar, piroliz programı ve özel programlar, kişisel programları kaydedebilme, güncel saat göstergesi, 76 lt. kullanım hacmi, HFC 72 PyroFit sürgü, nem ilaveli pişirme için özel delikli tepsi 11.480 9

H 6461 B / H 6461 BP H 6860 BP H 6890 BP ÜRÜNLER CLST: ÇELİK / BRWS: BEYAZ / OBSW: SİYAH / HVBR: KAHVERENGİ H 6461 B CLST / BRWS / OBSW / HVBR* Pure Line dizayn,direct Sensor kumanda, 13 program, otomatik programlar ve özel programlar, kişisel programları kaydedebilme, güncel saat göstergesi, 76 lt. kullanım hacmi, HFC 71 Flexiclip sürgü, nem ilaveli pişirme 11.440 H 6461 BP CLST / BRWS / OBSW / HVBR* Pure Line dizayn,direct Sensor kumanda, 14 program, piroliz programı, otomatik programlar ve özel programlar,kişisel programları kaydedebilme, güncel saat göstergesi, 76 lt. kullanım hacmi, HFC 72 PyroFit Flexiclip sürgü, nem ilaveli pişirme 13.790 H 6860 BP CLST / BRWS / OBSW / HVBR* Pure Line dizayn, MTouch kumanda, 20 program, piroliz programı, ve piroliz uyarısı, otomatik programlar ve özel programlar, crisp nem azaltma programı, kişisel programları kaydedebilme, güncel saat göstergesi, 76 lt. kullanım hacmi, HFC 72 PyroFit Flexiclip sürgü, otomatik hızlı ısınma, nem ilaveli pişirme, polyphonic sinyal tonları 19.700 H 6890 BP CLST 90 cm., Pure Line dizayn, MTouch kumanda, 20 program, piroliz programı, ve piroliz uyarısı, otomatik programlar ve özel programlar, crisp nem azaltma programı, kişisel programları kaydedebilme, güncel saat göstergesi, 90 lt. kullanım hacmi,hfc 72 PyroFitFlexiclip sürgü,otomatik hızlı ısınma, nem ilaveli pişirme, polyphonic sinyal tonları 38.990 * BRWS / OBSW / HVBR kodlu ürünler özel sipariş üzerine getirilir. 10

Kompakt mikrodalga fırınlar İki farklı fonksiyon bir arada Kombinasyonlu mikrodalga modu Hızlı: Mikrodalga modu ile birlikte fırın programının çalışması durumunda zamandan ve enerjiden %30 oranında tasarruf sağlanır. Otomatik programlar 100 adede kadar kayıtlı program: Ekmek, kek veya et yemekleri Besin termometresi Stressiz planlama: Garantili pişme süresi ve kalan zamanı bildirir. Hızlı mikrodalga fonksiyonu Tüm güç parmaklarınızın ucunda: Sensörlü kontrol panelinden mikrodalga fonksiyonu seçilir. Popcorn tuşu Tuşa dokunmanız yeter: Çabuk ve kolay... 1 paket popcorn anında hazır! PerfectClean kaplama çelik iç gövde Kompakt mikrodalgalı fırın pişirme alanı özel dokulu PerfectClean kaplama ve paslanmaz çelikten imal edilmiştir. Yapışmama özelliği sayesinde temizlenmesi oldukça kolaydır. 11

Kompakt Mikrodalga Fırınlar H 6200 BM H 6800 BM ÜRÜNLER CLST: ÇELİK / BRWS: BEYAZ / OBSW: SİYAH / HVBR: KAHVERENGİ H 6200 BM CLST Pure Line dizayn, EasyControl kumanda, gömülebilir kumanda düğmeleri, 80-1000 W arası mikrodalga ayarı, gril manuel hızlı ısıtma, 10 mikrodalga ve fırın programı, popcorn tuşu, güncel saat göstergesi, 43 lt. kullanım hacmi, PerfectClean iç bölüm 9.690 H 6800 BM CLST / BRWS / OBSW / HVBR* Pure Line dizayn, MTouch kumanda, 80-1000 W arası mikrodalga ayarı, 3 kademeli gril, otomatik hızlı ısıtma, 25 mikrodalga ve fırın programı, otomatik programlar, 20 adede kadar özel programları kayıt imkanı, popcorn tuşu, güncel saat ve tarih göstergesi, 43 lt. kullanım hacmi, PerfectClean iç bölüm, yemek termometresi, polyphonic sinyal tonları 16.000 * BRWS / OBSW / HVBR kodlu ürünler özel sipariş üzerine getirilir. 12

Mikrodalga Fırınlar M 6030 M 6040 M 6260 M 6012 Solo Mikrodalga Fırın M 6262 ÜRÜNLER CLST: ÇELİK / BRWS: BEYAZ / OBSW: SİYAH / HVBR: KAHVERENGİ ANKASTRE YANDAN AÇILIR KAPAK M 6030 CLST 17 lt. ankastre mikrodalga, Pure Line dizayn, 80-800 W arası mikrodalga ayarı, 11 adet otomatik program, güncel saat göstergesi, sola açılır kapı, yandan kumanda 3.550 M 6040 CLST** 26 lt. ankastre mikrodalga, Pure Line dizayn, 80-900 W arası mikrodalga ayarı, 11 adet otomatik program, güncel saat göstergesi, sola açılır kapı, yandan kumanda 4.630 ANKASTRE ÜSTTEN AÇILIR KAPAK M 6260 CLST 46 lt. ankastre mikrodalga, Pure Line dizayn, 80-900 W arası mikrodalga ayarı, 16 adet otomatik program, popcorn tuşu, güncel saat göstergesi, aşağı açılır fırın kapağı, üstten kumanda 6.720 M 6262 CLST / BRWS / OBSW / HVBR* 46 lt. ankastre mikrodalga, Pure Line dizayn, 80-900 W arası mikrodalga ayarı, 1500 W gril ayarı, 23 adet otomatik program, popcorn tuşu, güncel saat göstergesi, aşağı açılır fırın kapağı, üstten kumanda 7.700 SOLO MİKRODALGA FIRIN M 6012 CLST Solo mikrodalga, Pure Line dizayn, 80-900 W arası mikrodalga ayarı, 800 W gril ayarı, 17 adet otomatik program, güncel saat göstergesi, sola açılır kapı, sıcak tutma otomatiği, yandan kumanda 2.400 * BRWS / OBSW / HVBR kodlu ürünler özel sipariş üzerine getirilir. ** Özel sipariş üzerine getirilir. 13

14

Buharlı fırınlar Leziz menüler hazırlamak için mükemmel özellikler! MultiSteam MultiSteam harici buhar üretimi ile farklılığını ortaya çıkartır. Miele 45 cm niş yüksekliğine uygun buharlı fırınlar bu teknolojiyi kullanır. Güçlü buhar (3,3 kw) gücünde suyu ısıtarak hızlı buhar üretimi sağlar. 8 adet çıkış noktası sayesinde buharın yiyeceklere eşit miktarda ve hızlı bir şekilde dağıtılması sağlanır. Böylece leziz ve sağlıklı yemekleri güvenle çok kısa bir sürede hazırlayabilirsiniz. Kolay temizlik Buharın pişirme haznesi dışında oluşturulması nedeniyle hızlı ve kolay temizlik. 3 rafta aynı anda pişirme Zamandan ve elektrikten tasarruf: Balık, sebze ve et yemekleri aynı anda kokuları birbirlerine karışmadan pişirilebilir. Otomatik programlar Kolayca ve hızla 150 adede kadar başarı garantili, balık, et, sebze ve daha fazlası için kayıtlı pişirme programı. Otomatik menü hazırlama Tam bir menü: Yemeğin türüne göre geçerli programı, ısıyı ve pişirme süresini otomatik olarak ayarlar. Özel programlar Isı ayarı, pişirme süresi ve program modu hafızaya bir kez alınarak kısa sürede ve kolayca seçilebilir. 15

Buharlı Fırınlar DG 6200 DG 6401 DG 6010 ÜRÜNLER CLST: ÇELİK / BRWS: BEYAZ / OBSW: SİYAH / HVBR: KAHVERENGİ ÜSTTEN AÇILIR KAPAK DG 6200 CLST Ankastre buharlı fırın, sembollü panel, EasySensor kumanda, harici buhar üretimi, MultiSteam - birden fazla noktadan buhar püskürtme, 38 lt. kullanım hacmi, 4 adet rafta aynı anda besin pişirebilme, otomatik programlar, kireçten arındırma, buhar azaltma sistemi 8.360 DG 6401 CLST / BRWS / OBSW / HVBR* Ankastre buharlı fırın, sembollü panel, DirectSensor kumanda, harici buhar üretimi, MultiSteam - birden fazla noktadan buhar püskürtme, 38 lt. kullanım hacmi, 4 adet rafta aynı anda besin pişirebilme, otomatik programlar, 20 adede kadar kişisel programları kaydedebilme, 7 adet özel program, kireçten arındırma, çözme, ısıtma, buhar azaltma sistemi, güncel saat göstergesi, çalıştırma kilidi, içi görülebilir kapak 11.700 SOLO BUHARLI FIRIN DG 6010 OBSW* Solo buharlı fırın, sembollü panel, EasySensor sembollü kumanda, harici buhar üretimi, 24 lt. kullanım hacmi, 3 adet rafta aynı anda besin pişirebilme, kireçten arındırma 4.000 * BRWS / OBSW / HVBR kodlu ürünler özel sipariş üzerine getirilir. 16

Kombi Buharlı Fırın MultiSteam Damak tadınıza uygun mükemmel ve leziz menüler... Miele buharlı fırınlar gerçek anlamda çok yönlü olmanın yanı sıra fırın ve ocağınızı ideal yapıda tamamlar. Buharlı pişirme ve kaynatma sürecinde pişme süreleri benzer olduğundan pişirme alışkanlıklarınızı değiştirmek zorunda kalmazsınız. Başlangıçları, çorbayı, balık, et, sebze, garnitür veya tatlıları münferit veya tek bir pişirme sürecinde komple bir menü hazırlayabilirsiniz. Pişme sonuçları için talepkar beklentilerinizi diri veya yumuşak Miele buharlı pişirici ile isteğiniz doğrultusunda yerine getirebilirsiniz. Miele MultiSteam teknolojisi yapısında eşsiz harici buhar oluşturma özelliği mükemmel sonuçları elde etmenizi sağlar. 8 buhar giriş noktası hızlı buhar oluşumu, ısıtma süreleri ve eşit sonuçlar için optimum buhar dağılımını sağlar. Miele buharlı fırınlar fırın ve ocağınızı en ideal şekilde tamamlar. Buharlı pişirme sürecinde süreler ocak üzer,indeki ile benzer olduğundan pişirme alışkanlıklarınızı değiştirmek zorunda kalmazsınız. Başlangıçları, ana yemeği hatta garnitür ve tatlıları tek bir pişirme sürecinde hazırlayabilirsiniz. XL- ve XXL-Geniş pişirme alanı Yer sorunu olmadan: Tüm balık ve kanatlı hayvanlarda olduğu gibi 10 kişiye kadar komple menüler için de yeterli yeri bulabilirsiniz. Tüm fırın özellikleri entegre edilmiş buharlı fırın 3 ü bir arada: Mükemmel pişirme, kızartma için sonsuz seçenekler. Motorlu asansör kapak Konforlu: Asansörlü kapak parmak dokunuşu ile açılır, su deposu, kondanse su haznesi ve besin termometresi iç kısımda yer alır. Kombi pişirme sonuçları Besinlerin hem içi hem de dışı arzu edilen şekilde gerektiği gibi pişirilir. Kombi pişirme yöntemi ile içi sulu dışı çıtır çıtır pişmiş sonuçlara sahip olabilirsiniz. Kablosuz besin termometresi Takip gerektirmiyor: Kalan süre göstergesi etin, balığın veya sebzenin ne zaman piştiğini bildirir. 17

Kombi Buharlı Fırınlar DGC 6800 DGC 6860 XXL ÜRÜNLER CLST: ÇELİK / BRWS: BEYAZ / OBSW: SİYAH / HVBR: KAHVERENGİ DGC 6800 CLST / BRWS / OBSW / HVBR* Kombi buharlı fırın, PureLine dizayn, MTouch kumanda, harici buhar üretimi, aynı anda birden fazla noktadan buhar püskürtme - MultiSteam, 16 program, otomatik programlar, 10 adet özel program, 20 adede kadar kişisel program kaydedebilme, 4 adet rafta aynı anda besin pişirebilme, 48 lt. iç hacim, PerfectClean iç pişirme bölümü, içi görülebilir kapak, özel otomatik temizleme programları, buhar azaltma sistemi, Enerji sınıfı A, asansörlü kapak arkasında su tankı, polyphonic sinyal tonları 18.960 DGC 6860 XXL CLST / BRWS / OBSW / HVBR* Kombi buharlı fırın, PureLine dizayn, M-Touch kumanda, harici buhar üretimi, aynı anda birden fazla noktadan buhar püskürtme- MultiSteam, 16 program, otomatik programlar, 10 adet özel program, 20 adede kadar kişisel program kaydedebilme, 4 adet rafta aynı anda besin pişirebilme, 68 lt. iç hacim, PerfectClean pişirme bölümü, şeffaf fırın kapağı, özel otonmatik temizleme programları, buhar azaltma sistemi, asansörlü kumanda paneli arkasında su tankı, kablosuz besin termometresi,polyphonic sinyal tonları 24.470 * BRWS / OBSW / HVBR kodlu ürünler özel sipariş üzerine getirilir. 18

Kompakt Mikrodalgalı Buharlı Fırın Buhar fonksiyonu, pişirme ve ısıtma aynı cihazda. Dilediğiniz menüyü istediğiniz gibi hazırlayabilriisiniz. Mutfağın kalbi olan fırının yanına genellikle sadece bir ek pişirme ünitesi ilave edilir. Buharlı fırın veya mikrodalgalı fırın. Şimdi her iki özellik de sadece bir cihazda mevcut. Günlük hayatta çok kısa sürede bir fincan kakaolu sütü ısıtmak, Popcorn fonksiyonu ile sinema keyfini patlamış mısır ile çıkartmak önemli ihtiyaçlarımızdan bir kaçı. Bu yüzden pratikliği ve hızı nedeniyle mikrodalgalı fırınlar hayatımızın ve mutfaklarımızın vazgeçilmezi olmuştur. Ancak son yıllarda gelişen beslenme trendlerinde balık, et, sebze ağırlıklı sağlıklı ve leziz menüler hazırlamak Miele buharlı fırınlarla renkleri, vitamin değerleri değişim göstermeden farklı tatları bir arada hazırlayabilmek önem kazanmıştır. Şimdi Miele bu iki önemli özelliği bir cihazda sunuyor. İster mikrodalga fonksiyonu ile saniyeler içinde ısıtma fonksiyonunu kullanın, isterseniz sağlıklı leziz buharda pişirme fonksiyonu ile muhteşem menüler hazırlayın. Elektronik ısı ayarı, zamanlama fonksiyonu, Quick mikrodalga fonksiyonu, LED aydınlatma, 3 farklı rafta aynı anda buharlı fırın özelliği ile kokuları birbirine karışmadan yemek pişirme kompakt mikrodalgalı buharlı fırın özelliklerinden bir kaçı sadece. DGM 6800 MİKRODALGALI BUHARLI FIRIN CLST / BRWS / OBSW / HVBR* M-Touch kumanda, 1000 W mikrodalga gücü çözme, ısıtma, buharla pişirme programı, harici buhar üretimi, aynı anda birden fazla noktadan buhar püskürtme- MultiSteam, 150 den fazla otomatik program, 20 adede kadar kişisel program kaydedebilme, sıcak tutma, özel programlar, aynı anda 3 rafta birden yemek pişirebilme, 40 lt. iç hacim, Popcorn tuşu,sıcak tutma, menü pişirme, hızlı mikrodalga, otomatik kireçten arındırma, My Miele DGM 6401 CLST / BRWS / OBSW / HVBR* DirectSensör kumanda, 1000 W mikrodalga gücü, çözme, ısıtma, buharla piş,irme programı, harici buhar üretimi, aynı anda birden fazla noktadan buhar püskürtme- MultiSteam, otomatik programlar, 20 adede kadar kişisel program kaydedebilme, sıcak tutma,3 adet rafta aynı anda besin pişirebilme, sıcak tutma, 40lt. iç hacim, hızlı mikrodalga, otomatik kireç arındırma, 18.600 10.700 * BRWS / OBSW / HVBR kodlu ürünler özel sipariş üzerine getirilir. 19

Fırın Aksesuarları FIRIN AKSESUARLARI 470 620 1.060 HUB 5000-XL Alüminyum döküm yapışmaz gurme kabı, H 5000/H 6000 serisi ve DGC 6000 XL/XXL modelleri ile kullanım, GxDxY: 44.8x38.6x8.7 cm. HUB 5000-M Alüminyum döküm yapışmaz gurme kabı, H 5000/H 6000 serisi ve DGC 6000 XL/XXL modelleri ile kullanım, GxDxY: 44.8x26.8x8.7 cm. HUB 5001-M Alüminyum döküm yapışmaz gurme kabı, H 5000/H 6000 serisi ve DGC 6000 XL/XXL modelleri ile kullanım, indüksiyonlu ocaklarla uyumlu, GxDxY: 44.8x26.8x8.7 cm. DGSE Porselen Servis Kabı Buharlı fırın servis kabı DGSB 1 Kesme Tahtası DGSL 8, delikli buhar kabı ve düz tepsisi ile beraber kayın ağacından kesme tahtası HFC 50 FlexiClip 60 cm eninde 56 lt. H 2000 serisine uygun sürgülü ray sistemi tek raf HFC 71 FlexiClip 60 cm eninde 76 lt. H 2000/H 6000 serisine uygun sürgülü ray sistemi, PerfectClean donanım, tek raf HFC 72 FlexiClip PyroFit 60 cm eninde 76 lt. H 2000/H 6000 serisine uygun sürgülü ray sistemi, pirolize dayanıklı, tek raf HFC 92 FlexiClip PyroFit 90 cm eninde H 6000 serisine uygun sürgülü ray sistemi, pirolize dayanıklı, tek raf 1.400 940 1.130 442 663 640 1.050 1.180 1.220 20

Opsiyonel Özel Kulplar KULPLAR DS 6000 Vitro BRSW/OBSW/HVBR Tüm ürünlere uyumlu kulp DS 6000 Nature BRSW/OBSW/HVBR Tüm ürünlere uyumlu kulp DS 6000 Gold BRSW/OBSW/HVBR Tüm ürünlere uyumlu kulp DS 6000 Classic Tüm ürünlere uyumlu beyaz, kahverengi, siyah, parlak krom ve çelik kulp 870 870 870 730 21

Kahve makineleri Kahve tutkunları için şaşırtıcı özellikler! OneTouch for Two OneTouch for Two fonksiyonu aynı anda iki bardak Latte Macchiato, iki fincan Cappuccino ve Espresso hazırlayabilmenizi sağlar. EasyClick süt kabı yerleştirme Yenilikçi ve Miele'ye özel: Süt kabı çok kolay bir şekilde cihazın önünde yerini alır. Yerleştirmek ve çıkartmak çok kolaydır. Otomatik kireç temizleme özelliği Miele nin bu patentli buluşlu sayesinde cihaz arkasındaki kartuş ile düzenli kireç temizleme işlemi yapılır. Bu sayede cihazda hiç kireç oluşmaz. Süt kanallarının otomatik temizlenmesi Mükemmel kullanım kolaylığı: Sütlü kahve hazırlığından sonra her seferinde cihaz otomatik olarak kendi kendini temizler. Kahve ve Çay özelliği 20 farklı çay ve kahve çeşidini otomatik olarak hazırlar. ComfortDoor* - Patentli tam açılabilir kapak sistemi Kolay erişim: Çekirdek, su ve kahve atığı kaplarına çok rahat ulaşım imkanı. 22

Kahve Makineleri CVA 6805 CM 7500 CM 6310 CM 6110 CVA 6401 ÜRÜNLER CLST: ÇELİK / BRWS: BEYAZ / OBSW: SİYAH / HVBR: KAHVERENGİ SOLO KAHVE MAKİNELERİ CM 6110 Siyah / Antrasit / Beyaz Solo Kahve Makinesi - One Touch for Two Kahve tutkunları için mükemmel süt köpüğü: Cappuccinatore, mükemmel sonuç ve enfes kahve aroması: Aromatik Sistem, 2 kişilik kahve çeşidinin tam otomatik şekilde hazırlanması, Espresso, Cappucino, Latte Macchiato, 4.000 CM 6310 Siyah / Antrasit / Beyaz Tezgahüstüsolo model: Kahve tutkunları için mükemmel süt köpüğü: Cappuccinatore, mükemmel sonuç ve enfes kahve aroması: Aromatik Sistem, 2 kişilik kahve çeşidinin tam otomatik şekilde hazırlanması: OneTouch for Two, konforlu temizlik, bakım ve koruma, temizlik programı 4.570 CM 7500 Siyah Solo Kahve Makinesi - One Touch for Two-20 farklı kahve ve çay çeşitleri hazırlama imkanı. Kahve tutkunlarına yönelik mükemmel süt köpüğü için Cappuccinatore, Aromatik Sistem, 2 kişilik kahve çeşidinin tam otomatik şekilde hazırlanması, espresso, double espresso, kahve, double kahve, cappucino, double cappucino, sıcak süt, double sıcak süt, süt köpüğü, Latte Macchiato hazırlama imkanı, 500 gr. çekirdek kahve kapasitesi, üstte fincan sıcak tutma tablası, programlanabilir açma, kapama saati, otomatik kireçten arındırma 7.890 ANKASTRE KAHVE MAKİNELERİ CVA 6401 CLST / BRWS / OBSW / HVBR* Ankastre model çekirdek sistemi, PureLine dizayn, DirectControl kumanda, sembollü panel, espresso, double espresso, kahve, double kahve, büyük kahve, double büyük kahve, cappucino, double cappucino, sıcak süt, double sıcak süt, süt köpüğü, Latte Macchiato, double Latte Macchiato, ardarda 3-8 adet fincan arası kahve alabilme programları, OneTouch for 2 - Tek tuş ile iki kişilik prosiyon programı, toz kahve hazırlayabilme, 10 adet kişisel profil programlama, saat ve tarih göstergesi, ayarlanır açma/kapama süresi, özel temizleme programları, 500 gr. çekirdek kahve kapasitesi, şeffaf süt kabı 14.440 CVA 6805 CLST / BRWS / OBSW / HVBR* Ankastre model çekirdek sistemi, PureLine dizayn, MTouch kumanda, opsiyonel su bağlama imkanı, espresso, double espresso, kahve, double kahve, büyük kahve, double büyük kahve, cappucino, double cappucino, sıcak süt, double sıcak süt, süt köpüğü, Latte Macchiato, double Latte Macchiato, ardarda 3-8 adet fincan arası kahve alabilme programları, OneTouch for 2 - Tek tuş ile iki kişilik prosiyon programı, CupSensor - fincan boyu tanıma, toz kahve hazırlayabilme, 10 adet kişisel profil programlama, saat ve tarih göstergesi, ayarlanır açma/kapama süresi, özel temizleme programları, 500 gr. çekirdek kahve kapasitesi, şeffaf süt kabı, polyphonic sinyal uyarı tonları 17.860 * BRWS / OBSW / HVBR kodlu ürünler özel sipariş üzerine getirilir. 23

Fincan ısıtıcı ve yemek sıcak tutma çekmeceleri. Tabaklar, fincanlar ve besinler için ideal ısı. Düşük ısıda pişirme - Her türlü et yemeği için ideal pişirme ısısı Düşük ısıda et pişirme profesyonel bir yöntemdir. Düşük ısıda uzun sürede pişen et, suyunu içinde saklar ve yumuşacık olur. Etin aroması ve lezzeti içinde saklanır. Profesyonel aşçılar bu yöntemi uzun yıllardır kullanmaktadırlar. Siz de artık kendi evinizde profesyonel mutfaklardan usta aşçıların elinden çıkmışçasına lezzetli et yemekleri hazırlayabilirsiniz. 4 farklı program Çok amaçlı kullanım: Fincanların ve yemek takımlarının ısıtılması, yemeklerin servise kadar geçen sürede sıcak tutulması ve düşük ısıda uzun süre pişirme tekniği. Hepsini bir çekmecede halletmek mümkün. Dokunmatik kontrol paneli Kolay ve rahat: Sadece panele dokunarak istediğiniz programı ve çalışma modunu seçebilirsiniz. Üstelik temizlemek çok kolay. Zaman sayacı Garantili ısı: Tüm ankastre sistem çekmeceleri 4 saat sonra otomatik olarak kendiliğinden kapanır. Otomatik amortisörlü sistem ile kendi kendine kapanma özelliği Kolay ve sessiz: Özel amartisörlü sistem sayesinde çekmece sadece bir dokunuşla sessizce kapanır. Tam teleskopik raylar Pratik: Çekmece rahatlıkla zahmetsizce çekilir ve/veya itilir, bu sayede çekmeceyi boşaltmak çok kolaydır. 24

Vakum Çekmecesi Besinlerin en mükemmel şekilde saklanabilmesi ve Sous-Vide pişirme yöntemi ile hazırlanması için en uygun şartları sunan çok amaçlı vakum çekmeceleri artık Miele ürün gamında. Tariflerdeki görselliğe en yakın yemekleri kolayca hazırlayabilmek mutfağı seven herkesin en büyük hayalidir. Miele vakum çekmeceleri ile özel poşetlere konulan besinler torba içerisindeki hava ve özellikle oksijen miktarı çekilerek kilitlenirler. Bu şekilde besinlerin kalitesi uzun süre korunur. Bunun dışında vakum çekmeceleri besinleri Sous-Vide pişirme yöntemi için hazırlar. Porsiyon halinde saklama, marine ederek sosun besinin içerisine daha iyi nüfuz etmesini gerçekleştirme, hassas besinlerin uzun süre aromalarını kaybetmeden depolanabilmeleri vakum çekmecelerinin mutfağınıza getirdiği lezzet ve kolaylıkların başında gelir. SOUS VIDE PİŞİRME YÖNTEMİ Profesyonel aşçılar ayarında pişirme yapmayı sağlayan Sous-Vide yönteminde ise, Miele buharlı fırınlardaki düşük ve sabit ısı sayesinde vakumlanan besinler görünüşlerini, formlarını, minerallerini ve vitaminlerini kaybetmeden hazırlanabilir. Vakum çekmeceleri ile et, balık, sebze veya meyveler Sous-Vide pişirme yöntemi için en uygun şekilde hazır hale getirilir. 25

Ankastre vakum çekmecesi. SousVide tekniği ile eşsiz pişirme sistemi. EVS 6114 EVS 6214 ÜRÜNLER CLST: ÇELİK / BRWS: BEYAZ / OBSW: SİYAH / HVBR: KAHVERENGİ EVS 6114 Ankastre vakum çekmecesi, besin maddelerin vakumlanması ve SousVide tekniği ile buharda fırında pişirilmesi için eşsiz sistem, hassas ve marine edilmiş besinlerin uzun süre saklanabilmesi, kulpsuz PureLine dizayn, dokunmatik sensörlü kumanda, çelik vakum haznesi, 3 farklı vakumlama kademesi, 14 cm. 12.510 EVS 6214 CLST / BRWS / OBSW / HVBR* Ankastre vakum çekmecesi, besin maddelerin vakumlanması ve SousVide tekniği ile buharda fırında pişirilmesi için eşsiz sistem, hassas ve marine edilmiş besinlerin uzun süre saklanabilmesi, kulpsuz PureLine dizayn, dokunmatik sensörlü kumanda, çelik vakum haznesi, 3 farklı vakumlama kademesi, 14 cm. 12.510 26

Tabak Isıtma Çekmeceleri ESW 6114 ESW 6214 ESW 6229 ÜRÜNLER CLST: ÇELİK / BRWS: BEYAZ / OBSW: SİYAH / HVBR: KAHVERENGİ ESW 6114 CLST Isıtma ve sıcak tutma çekmecesi, kulpsuz PureLine dizayn, dokunmatik sensörlü kumanda, düşük ısıda pişirme, her program için ısı önerisi, turbo sistem, kapanma otomatiği, Soğuk ön cephe, silikon kaymaz taban, 14 cm 5.290 ESW 6214 CLST / BRWS / OBSW / HVBR* Isıtma ve sıcak tutma çekmecesi, kulpsuz PureLine dizayn, dokunmatik sensörlü kumanda, düşük ısıda pişirme, her program için ısı önerisi, turbo sistem, kapanma otomatiği, Soğuk ön cephe, silikon kaymaz taban, 14 cm 5.290 ESW 6229 CLST / BRWS / OBSW / HVBR* Isıtma ve sıcak tutma çekmecesi, PureLine dizayn, dokunmatik sensörlü kumanda, düşük ısıda pişirme, her program için ısı önerisi, turbo sistem, kapanma otomatiği, Soğuk ön cephe, amortisörlü kapı, silikon kaymaz taban, 29 cm 5.790 * BRWS / OBSW / HVBR kodlu ürünler özel sipariş üzerine getirilir. 27

28

Davlumbazlar Daha temiz bir hava için mükemmel çözümler Con@ctivity* Miele davlumbazlar için otomatik başlatma fonksiyonu Mutfakta pişirme sırasında oluşan buhar ve kokuların optimizasyonu ve enerji tasarrufu: Con@ctivity fonksiyonuna sahip davlumbazlar ocak ile iletişim kurabilmektedir. Con@ctivity, ocağın çalıştığını algılayarak, aktif hale gelir. Miele Davlumbaz otomatik olarak her zaman optimum oda havasını sağlamak için doğru fan ayarını seçerek çalışmaya başlar. Otomatik çalışma sizin gerekli olduğundan daha fazla enerji kullanmanızı engeller. Ocak söndüğü zaman davlumbaz otomatik olarak kapanacaktır. Gerekirse davlumbaz manuel olarak kumanda edilebilir. * Connectivity özelliği modele bağlı olarak değişir. NoSmell aktif karbon Filtre Kokuların emilmesi ile tertemiz oda havası: Ek havalandırma modunda kokular emilerek tamamen nötralize edilir. Çelik kaplama Filtreler Çok temiz: Kaliteli ve dayanıklı çelik kaplama filtreler bulaşık makinesinde yıkanabilir. Miele akustik paket Başarılı ve çok sessiz: Davlumbaz fanı, etkili özel ses yalıtımı ile izole edilmiştir. Miele CleanCover Koruma ve kolay temizlik: Pürüzsüz yüzey davlumbaz motorunun ve elektrik aksamının korunmasını sağlar. Kişiye özel üretim Sadece sizin için: Bir çok davlumbaz farklı genişlik, yükseklik ve tavan açısına göre özel bacalı olarak size özel üretilebilir. 29

Duvar Tipi Davlumbazlar DA 6690 W CLST DA 6690 W BRWS DA 6690 W OBSW DA 6690 W HVBR ÜRÜNLER DA 6690 W CLST / BRWS / OBSW / HVBR* 90 cm. duvar tipi davlumbaz, opsiyonel aksesuarlarla baca bağlantısız çalışma imkanı, 640 m 3 /h, 61 db Con@ctivity 2.0 özelliği, A+ Enerji Sınıfı 12.840 * BRWS / OBSW / HVBR kodlu ürünler özel sipariş üzerine getirilir. 30

DA 5966 W DA 5996 W DA 5796 W Step DA 289-4 W DA 289-4 W Flyer Black DA 68 W DA 98 W ÜRÜNLER DA 5966 W 60 cm, çelik cam kombinasyonu, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı veya opsiyonel baca bağlantısız kullanım, Max. 530 m 3 /h, 69 db, D Enerji Sınıfı 4.090 DA 5996 W 90 cm, çelik cam kombinasyonu, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı veya opsiyonel ve yoğun kademe, baca bağlantısız kullanım, max. 530 m 3 /h, 69 db, D Enerji Sınıfı 4.930 DA 5796 W Step 90 cm, çelik cam kombinasyonu, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı veya opsiyonel aksesuar ile baca bağlantısız kullanım, Connectivity 2.0 uyumlu, max. 620 m3/h, 64 db, A+ Enerji Sınıfı DA 289-4 W 90 cm, çelik cam kombinasyonu, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı kullanım, Max. 600 m 3 /h, 63 db, C Enerji Sınıfı 6.700 9.800 DA 289-4 W Flyer Black* 90 cm, çelik siyah cam kombinasyonu, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı kullanım, Max. 600 m 3 /h, 64 db, C Enerji Sınıfı 9.800 DA 68 W 60 cm çelik davlumbaz, 3 adet güç kademesi, yoğun kademe,baca bağlantılı veya özel aksesuarlar ile baca bağlantısız kullanım, max: 650m3/h, 67dB, A 4.600 DA 98 W 90 cm çelik davlumbaz, 3 adet güç kademesi, yoğun kademe,baca bağlantılı veya özel aksesuarlar ile baca bağlantısız kullanım, max: 650m3/h, 67dB, A 5.150 31

DA 396 W DA 399 W DA 6197 W DA 6996 W PEARL DA 6096 W BLACK WING DA 6096 W WHITE WING ÜRÜNLER DA 396-6 W 60 cm, çelik, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı veya özel aksesuar ile baca bağlantısız kullanım, max. 500 m 3 /h, 61 db, D Enerji Sınıfı 3.520 DA 399-6 W 90 cm, çelik, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı veya özel aksesuar ile baca bağlantısız kullanım, Max. 500 m 3 /h, 61 db, D Enerji Sınıfı 4.600 DA 6197 W 90 cm., çelik, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı veya özel aksesuar ile baca bağlantısız kullanım, Max: 640 m 3 /h, 64 db, B Enerji Sınıfı 7.640 DA 6096 W BLACK WING 90 cm. çelik, siyah cam kombinasyonu, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantısız veya özel aksesuar DADC 6000 ile baca bağlantılı kullanım Max: 650 m 3 /h, 66 db, B Enerji Sınıfı 6.530 DA 6096 W WHITE WING 90 cm. çelik, beyaz cam kombinasyonu, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantısız veya özel aksesuar DADC 6000 ile baca bağlantılı kullanım, Max: 650 m 3 /h, 66 db, B Enerji Sınıfı 6.820 DADC 6000 DA 6096 W baca bağlantılı kullanım için çelik teleskopik baca 690 DA 6996 W PEARL 90 cm. özel eğimli davlumbaz, baca bağlantısız kullanım,3 adet güç kademesi, yoğun kademe, baca bağlantısız kullanım, ECO Motor, DADC 6000 ile baca bağlantılı kullanım imkanı, max:650m3/h, 65 db, A Enerji Sınıfı 16.480 DADC 6000 BRWS DA 6996 W Pearl baca bağlantılı kullanım için beyaz baca 1.098 *Çekiş ve ses değerleri CECED EN 61591 normuna göre ölçümlenmiştir. 32

Ada Tipi Davlumbazlar 33

DA 6700 AURA CLST DA 6700 AURA BRWS DA 6690 D CLST DA 6690 D BRWS DA 6700 AURA OBSW DA 6700 AURA HVBR DA 6690 D OBSW DA 6690 D HVBR ÜRÜNLER DA 6700 AURA CLST / BRWS / OBSW / HVBR* 100 cm genişliğinde ada tipi davlumbaz, baca bağlantısız çalışma, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, Con@ctivity 2.0 özelliği, dokunmatik kumanda, Max: 600m 3 /h, 67 db, D Enerji Sınıfı 17.620 DA 6690 D CLST / BRWS / OBSW / HVBR* 90 cm. ada tipi davlumbaz, opsiyonel aksesuarlarla baca bağlantısız çalışma imkanı, 750 m 3 /h, 64 db Con@ctivity 2.0 özelliği, C Enerji Sınıfı 18.540 * BRWS / OBSW / HVBR kodlu ürünler özel sipariş üzerine getirilir. 34

DA 424 V DA 424-6 DA 6197 D DA 98 D DA 7006 D AURA ÜRÜNLER DA 98 D 90 cm ada tipi davlumbaz,3 adet güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı kullnaım, opsiyonel aksesuarlar ile baca bağlantısız kullanım imkanı,max:650m3/h, 69 db, A Enerji Sınıfı DA 424-6 120 cm, çelik, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı kullanım, Con@ctivity 2.0 özelliği, Max. 700 m 3 /h, 65 db, C Enerji Sınıfı DA 6197 D 90 cm. çelik ada tipi davlumbaz, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı veya özel aksesuar ile baca bağlantısız kullanım, Max: 640 m 3 /h, 68 db, B Enerji Sınıfı DA 424-6 V 120 cm, motorlu yükseklik ayarı, çelik, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı kullanım, Con@ctivity 2.0 özelliği, Max. 700 m 3 /h, 62 db, A Enerji Sınıfı DA 7006 D AURA 100 cm, ada davlumbaz, sadece baca bağlantısız çalışma sistemi, dokunmatik kumanda, Con@ctivity 2.0 özelliği, Max. 600 m 3 /h, 67 db, D Enerji Sınıfı 8.640 13.090 13.670 18.940 17.030 35

Tavan Aspiratörü DA 2906 D DA 2906 D DRP 2900 Çelik DRP 2900 Cam ÜRÜNLER DA 2906 D 110 cm, tavana gömme aspiratör, yıkanabilir çelik veya cam panelli, uzaktan kumandalı elektronik güç ayarlı, 3 kademesi ve yoğun kademe, 4 X 2 W LED aydınlatmalı, baca bağlantılı veya özel aksesuar ile baca bağlantısız kullanım, Con@ ctivity 2.0 özelliği, max. 740 m 3 /h, 69 db, A+ Enerji Sınıfı 16.380 DRP 2900 Çelik / Cam DA 2900 ile bilirkte kullanılan çelik veya cam, 4 parçalı panel 950 Levantar ÜRÜNLER DA 6890 90 cm downdraft tezgah aspiratörü, tamamen tezgaha gömülebilir çelik siyah cam kombinasyonu dizayn, baca bağlantılı ve opsiyonel aksesuarlar ile baca bağlantısız çalışma imkanı,3 güç kademesi ve yoğun kademe, Max: 710m 3 /h, 69dB, C Enerji Sınıfı 13.600 36

Aspiratörler DA 3690 DA 3466 DA 3496 DA 2270 ÜRÜNLER DA 2270 70 cm, gömme aspiratör, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı veya özel aksesuar ile baca bağlantısız kullanım, Max. 640 m 3 /h, 65 db, D Enerji Sınıfı 3.970 DA 3466 60 cm, sürgülü aspiratör, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı veya özel aksesuar ile baca bağlantısız kullanım, Max. 550 m 3 /h, 64 db, B Enerji Sınıfı 3.860 DA 3496 90 cm, sürgülü aspiratör, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, baca bağlantılı veya özel aksesuar ile baca bağlantısız kullanım, Max. 550 m 3 /h, 64 db, B Enerji Sınıfı 4.590 DA 3690 90 cm. genişliğinde çok ince hatlı motorlu otomatik çekilebilir gömme aspiratör, opsiyonel aksesuarlarla baca bağlantısız çalışma imkanı, 3 güç kademesi ve yoğun kademe, Con@ctivity 2.0 özelliği, 640m3/h, 63 db, A+ Enerji Sınıfı 10.870 37

Bağımsız Ocaklar Miele elektrikli ocaklar ile dilediğiniz ısı seviyesini, istediğiniz ocak gözünde çok kolay biçimde ayarlayabilirsiniz. Stop&Go özelliği, tek bir tuşa basarak tüm ocak gözlerinin gücünü en düşük seviyeye getirip size mükemmel güvenlik sağlıyor. Miele indüksiyonlu ocaklar yeni PowerFlex özellikleri ile küçük ya da büyük tabanlı tencerelerin ocak üzerinde kolayca yerleştirilmesini sağlıyor. Ayrıca 7,4 kw yüksek Booster gücü ile Miele indüksiyonlu ocaklar pişirme sürelerini kısaltıyor. Miele gazlı ocaklar cam seramik ve çelik dizaynları ile size farklı alternatifler sunarken, yeni ComfortClean bekler bulaşık makinesinde yıkanarak zahmetsizce temizlenebiliyor. Aynı zamanda Gas Stop&Restart özelliği, kendiliğinden sönen ocak gözünün tekrar yanmasını sağlıyor. 38

Esnek pişirme alanları Her türde pişirme kapları için: Tüm tencereler ve tavalar için yeterli genişlikte alan vardır. ExtraSpeed ExtraSpeed özellikli Miele elektrikli ocakları dünyanın en hızlı ocaklarıdır*. Yenilikçi ve 3 bileşenden oluşan Miele yüksek teknolojisi sayesinde Miele ExtraSpeed modelinde kaynatmada zamandan %35 e varan tasarruf sağlarsınız**. Akıllı devreler, yüksek rezistans kapasitesi ve verimli ısı denetimi bunu mümkün kılar. TwinBooster Miele TwinBooster fonksiyonu yemek pişirmeyi indüksiyon gücünün kişisel ihtiyaçlar doğrultusunda kullanılmasını sağlar. Gerektiğinde iki ocağın gücünü komple tek bir bölgeye yönlendirebilirsiniz. ** 15 yıl önceki Miele ocak kıyaslaması Stop & Go Bu özellik sayesinde hiçbir şey yanmaz: Bu fonksiyon ile tüm ocak bölmeleri 1. kademeye düşürülebilir. Direkt Plus kumanda Güç kademeleri ve süreler bu kumanda yönteminde hızlı ve direkt seçilebilir. Her bir pişirme alanı için arka plan aydınlatmalı rakam sıralaması mevcuttur. Devre dışı konumda rakam sıralaması görünmez Puristik, zarif genel görünüm. 39

Bağımsız Ocaklar - Gazlı KM 2010 G KM 2012 G KM 2032 G KM 2052 G KM 2356 G KM 3010 G KM 3034 G KM 3054 G ÜRÜNLER KM 2010 G Çelik, 60 cm, 4 adet gazlı pişirme bölümü, düğmeli kumanda, GxD: 560x480-490 mm KM 2012 G Çelik, 60 cm, 4 adet gazlı pişirme bölümü, 1 adedi WOK, düğmeli kumanda, GxD: 560x480-490 mm KM 2032 G Çelik, 70 cm, 4 adet gazlı pişirme bölümü, 1 adedi WOK, düğmeli kumanda, GxD: 560x480-490 mm KM 2052 G Çelik, 90 cm, 5 adet gazlı pişirme bölümü, 1 adedi WOK, düğmeli kumanda, GxD: 860x480-490 mm KM 2356 G Çelik, 90 cm, tek elle özel ateşleme ve tekrar ateşleme sistemi, 5 adet gazlı pişirme bölümü, 1 adedi dual WOK, düğmeli kumanda, GxD: 862x490 mm 3.190 3.620 4.920 6.030 8.500 CAM SERAMİK GAZLI OCAKLAR KM 3010 G İnce çelik çerçeveli, siyah sert cam, ComfortClean ızgara, 60 cm, 4 gazlı, düğmeli önden kumanda GxD: 560-600x490-500 mm KM 3034 G Cam seramik, 80 cm, 5 adet gazlı, 1 adedi WOK, düğmeli önden kumanda, tekrar ateşleme, çalışma, sıcaklık ve kalan ısı göstergesi, çalıştırma kilidi, tek tuş ile kapama, GxD: 750-780x490-500 mm KM 3054 G Cam seramik, 94cm, 5 gözlü, 4 adet gazlı + 1 adet yanda WOK, düğmeli önden kumanda, tekrar ateşleme, çalışma, sıcaklık ve kalan ısı göstergesi, çalıştırma kilidi, tek tuş ile kapama, GxD: 916x490-500 mm 4.750 8.550 8.980 GxD: mm tezgah kesim ölçüleridir. 40

41

Bağımsız Ocaklar - Elektrikli KM 5600 KM 5613 KM 5607 KM 6226 Extra Speed KM 6230 Extra Speed ÜRÜNLER ELEKTRİKLİ OCAKLAR KM 5600 Cam seramik, 58 cm, 4 adet elektrikli HiLight pişirme bölmesi, Easy Control kumanda, dijital göstergeli 9 güç kademesi, kalan ısı göstergeli, GxD: 560x490 mm KM 5613 Cam seramik, 60 cm,1 adedi kızartma bölümü 4 adet elektrikli Hi-Light pişirme bölmesi, Easy Control, dijital göstergeli 9 güç kademesi, önden +/- tuşları ile tüm ocak gözlerini kumanda, 9,5 saate kadar pişirme süresi programlama, GxD: 600x500 mm KM 5607 Cam seramik, düz çelik çerçeveli,75 cm, 4 adet elektrikli Hi-light pişirme alanı, 1 adedi kızartma bölmesi, 1 adedi Vario pişirme bölümü, önden +/- tuşları ile tüm ocak gözlerini kumanda, dijital göstergeli 9 güç kademesi, pişirme- kapanma otomatiği, kalan ısı göstergeli, GxD:750 mm x 490 mm KM 6226 Extra Speed Cam seramik düz çelik çerçeveli, 80,6 cm, 2 adet birbirine köprü rezistans ile bağlanan kızartma alanı, 2 adet vario pişirme bölümü, 5 adet HiLight pişirme alanı, 1 adet ExtraSpeed özelliği, direkt plus kumanda, 9 güç kademesi, 9 saate kadar programlama, kalan ısı kullanımı, Stop&Go özelliği, Con@ctivity 2.0 özelliği, GxD: 780x500 mm 3.470 5.850 5.950 8.120 KM 6230 Extra Speed Cam seramik, 94 cm, 2 adedi köprü rezistans ile birbirine bağlanan pişirme alanı kızartma bölümü, 1 adedi üçlü,1 adedi Vario pişirme bölümü 5 adet pişirme otomatiğine sahip HiLight pişirme alanı, orta bölümde ExtraSpeed özelliği, direkt plus kumanda, dijital göstergeli 9 güç kademesi, 9 saate kadar pişirme süresi programlama, pişrime otomatiği, kalan ısı göstergeli, Stop&Go, Con@ctivity 2.0 özelliği, GxD:916 mm x 500 mm 9.700 GxD: mm tezgah kesim ölçüleridir. 42

Bağımsız Ocaklar - İndüksiyonlu KM 6115 I KM 6362-1 KM 6349 I BRWS KM 6347 I PowerFlex KM 6381 PANORAMA KM 6388 PowerFlex ÜRÜNLER İNDÜKSİYONLU OCAKLAR KM 6115 I Cam seramik, düz çerçeveli, tamamı pişirme kabı büyüklüğü tanıma fonksiyonlu ve sıcak tutma özelliğine sahip 4 gözlü pişirme alanı, 1 adedi TwinBooster olmak üzere Booster özelliğine sahip pişirme alanları, dijital göstergeli 9 güç kademesi, 9,5 saate kadar pişirme süresi programlama, EasyControl kumanda, kalan ısı göstergeli, GxD: 560 x 490 mm 6.890 KM 6362-1 Cam seramik, yan tarafları çerçevesiz dizayna sahip, 4 adet indüksiyon alanı, 1 adet PowerFlex, TwinBooster özelliği, düğmeli kolay kumanda, dijital göstergeli 9 güç kademesi, kalan ısı göstergesi, sıcak tutma, Con@ctivity 2.0 özelliği, GxD:780x500mm 8.000 KM 6349 I-1 BRWS* Tezgaha tam gömülebilir indüksiyonlu ocak, 4 adet vario ocak gözü, 1 PowerFlex esnek ocak gözü, Twinbooster ve sıcak tutma özelliği, emniyet kapatması, tüm ocak gözlerinde Booster özelliği, dijital göstergeli 9 güç kademesi, 90 dak. kadar 4 gözde de pişirme süresi programlama, Stop&Go özelliği, Con@ctivity 2.0 özelliği, GxD: 756 mm x 496 mm 10.200 KM 6347 I PowerFlex Cam seramik, düz çerçeveli, 4 adet indüksiyon alanı, 1 adet ikili PowerFlex pişirme alanı, tüm ocak gözleri Booster özellikli, birçok ocak gözü TwinBooster özelliğine sahip, dijital göstergeli 9 güç kademesi, 99 dakikaya kadar 4 gözde de pişirme süresi programlayabilme, EasyControl Plus kumanda, kalan ısı göstergesi, ayrı Stop&Go özelliği, pişirme otomatiği, Con@ctivity 2.0 özelliği, GxD: 750 mm x 490 mm 10.580 KM 6381 PANORAMA Cam seramik çerçevesiz dizayna sahip panaroma indüksiyonlu ocak, İkili iki adet PowerFlex pişime gözü,twinbooster özelliği, dijital göstergeli 9 güç kademesi, pişirme süresi programlayabilme, Directkumanda, kalan ısı göstergesi, Stop&Go özeliği, pişirme otomatiği, Con@ctivity 2.0 özelliği, GxD:886x386mm 11.300 KM 6388 PowerFlex Cam seramik, ince yüksek çerçeve, 5 adet indüksiyon alanı, 1 adet ikili PowerFlex pişirme alanı, tüm ocak gözleri Booster özellikli, birçok ocak gözü TwinBooster özelliğine sahip, dijital göstergeli 9 güç kademesi, 9 saate kadar 5 gözde de pişirme süresi programlayabilme, DirectPlus kumanda, kalan ısı göstergesi, ayrı Stop&Go özelliği, pişirme otomatiği, Con@ctivity 2.0 özelliği, GxD: 916 mm x 500 mm 14.000 * BRWS kodlu ürünler özel sipariş üzerine getirilir. GxD: mm tezgah kesim ölçüleridir. 43

TempControl (Isı kontrollü ocaklar) TempControl Besinleriniz için en doğru ısı kademesini seçmekte zorlanıyorsanız Miele TempControl ısı kontrollü ocaklar tam Size göre! * Besinler yanmadan pişerek en mükemmel sonuçlara ulaşmanızı sağlar. * Kolay kumanda: Güç kademesi ayarlamaya gerek kalmadan kullanım. * Emniyetli pişirme: Tüm pişirme süreci için mükemmel, doğru ve sabit ısı. 44

KM 6629 KM 6839 ÜRÜNLER ISI KONTROLLÜ OCAKLAR KM 6629 Yeni TempControl (ısı kontrolllü) Cam seramik indüksiyon ocak, düz çerçeveli 4 adet indüksiyon alanı, 1adet ikili PowerFlex pişirme gözü,3 adedi TwinBooster olmak üzere 4 adet Booster özellikli ocak gözü, dijital göstergeli 9 güç kademesi, kısa süreli alarm, sıcak tutma, ısıtma, Stop&Go özelliği, pişirme otomatiği, Recall hafıza fonksiyonu,directkumanda, Con@ctivity2.0 özelliği, GxD:750x490mm 13.500 KM 6839 Yeni TempControl (ısı kontrolllü) Cam seramik indüksiyon ocak,tam gömülebilir tezgaha sıfır dizayn, 3adet indüksiyon alanı, 1adet ikili PowerFlex pişirme gözü,2 adedi TwinBooster olmak üzere 3 adet Booster özellikli ocak gözü, dijital göstergeli 9 güç kademesi, kısa süreli alarm, sıcak tutma, ısıtma, Stop&Go özelliği, pişirme otomatiği, Recall hafıza fonksiyonu,directkumanda, Con@ ctivity2.0 özelliği, GxD:730x470mm 14.000 45

Kombiset Ocaklar 46

CS 1122 E CS 1312 BG CS 1327 Y CS 1112 E CS 1012 G-1 CS 1021 G CS 1212 I 47

ÜRÜNLER CS 1012 G -1 Çelik 2 adet gazlı pişirme bölmesi, tek elle ateşleme sistemi, geri kalan ısı göstergesi, GxD: 272x500 mm 4.700 30 cm CS 1112 E LightPrint cam seramik yüzey, 1 i Vario, 2 adet elektrikli pişirme bölümü, geri kalan ısı göstergesi, GxD: 272x500 mm CS 1312 BG Lav taşlı elektrikli ızgara, 2 adet ayrı ayrı ayarlanabilir gril bölümü, geri kalan ısı göstergesi, GxD: 272x500 mm 5.000 5.640 CS 1212 I -1 LightPrint baskılı cam seramik yüzey, 2 adet indüksiyonlu pişirme bölümü, TwinBooster, GxD: 272x500 mm 6.000 CS 1021 G Çelik WOK ocak, tek elle ateşleme sistemi, 1 adet çift çemberli pişirme bölmesi, geri kalan ısı göstergesi, GxD: 364x500 mm 5.720 38 cm CS 1122 E LightPrint cam seramik yüzey, 1 i kızartma bölümü olmak üzere, 2 adet elektrikli pişirme bölümü, LightPrint baskılı cam seramik yüzey, geri kalan ısı göstergesi, GxD: 364x500 mm 6.100 CS 1327 Y Çelik yüzeyli Tepan Yaki Ocak, 2 adet ayrı ayarlanabilir pişirme bölümü, geri kalan ısı göstergesi, GxD: 364x500 mm 9.020 GxD: mm tezgah kesim ölçüleridir. 48

Kombiset Ocaklar ÜRÜNLER KOMBİSET OCAKLAR CSZL 1000 Ara çıta Kombiset ocakların yanyana montajı için gerekli ara çıta 340 Derinlik Genişlik Derinlik Genişlik 288 mm Genişlik 1 adet 2 adet 3 adet 4 adet 5 adet 380 mm Genişlik 1 adet 2 adet 3 adet 4 adet 576 mm Genişlik 1 adet 2 adet 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 272 560 848 1.136 1.424 364 744 1.124 1.504 560 1.136 288 / 380 / 576 mm Genişlik 1 adet 288 mm + 1 adet 380 mm 2 adet 288 mm + 1 adet 380 mm 3 adet 288 mm + 1 adet 380 mm 1 adet 288 mm + 2 adet 380 mm 1 adet 288 mm + 3 adet 380 mm 500 500 500 500 500 652 940 1.228 1.032 1.412 49

Bulaşık Makineleri Miele bulaşık makineleri tüketicinin bulaşık yıkama ile ilgili her tür ihtiyacını karşılamak için geliştirilmiştir. Sepet donanımı, esnek yerleşim, farklı programlar, kusursuz bulaşık yıkama sonuçlarına ulaşmanızı sağlar. Dünyaca ünlü şarap kadehi üreticisi Riedel, Miele Bulaşık Makinelerini önermektedir. A sınıfı çevre duyarlığı Patentli 3D-çatal bıçak çekmecesi Çatal-bıçak çekmecesinin mucidinden yeni bir yenilik: Akıllı Miele 3D çatalbıçak çekmecesi, genişlik, derinlik ve yükseklik olarak ayarlanabilir ve bu sayede yükleme pozisyonuna kolayca uyum sağlar. Bu sayede, yumurta çırpıcı veya çorba kepçesi gibi hacimli parçalar, sorunsuzca yerleştirilebilir ve dikkatlice yıkanabilir. Knock2Open Büyü değil, Miele: Knock2open bulaşık makinelerini büyülü bir deneyim haline getiriyor ve kulpsuz mutfak tasarımları için mükemmel çözümler sunuyor. Tam entegre Miele bulaşık makinelerinin ön cephesine iki kez vurduğunuzda akıllı açılma mekanizması sayesinde kapak yaklaşık 10 cm tam otomatik olarak açılır. Brilliant Light Otomatik olarak kumanda edilir: Dört LED, tüm iç alanı mükemmel bir ışıkla aydınlatır. Miele bulaşık makineleri modelleri Miele, en iyi konfor ve mutfağınızın mükemmel dizayn harmonisi için dört farklı yapısal özellikte bulaşık makineleri sunmaktadır. Perfect GlassCare Bardak koruma Dikkatli ve yumuşak: Bu teknoloji, bardaklarınızın dikkatli şekilde temizlenmesini sağlar. Konforlu sepet donanımı Eşsiz: Esnek alt sepet ve yenilikçi üst sepet çeşitli işlevler sunar. 50

Süre Ankastre Bulaşık Makineleri G 4203 Active i Beyaz G 4203 Active SCi Çelik G 4910 i / G 4910 SCi G 6200 SCi G 6410 SCi ÜRÜNLER G 4203 Active i (Enerji Sınıfı: A+) Ankastre bulaşık makinesi, ECO/Otomatik/Yoğun 75 C, Normal 55 C/hassas programlı, 3 basamaklı dijital gösterge, 4.110 önceden programlama, kısa program olanağı, otomatik sensör, sensörlu kurutma sistemi, dolaşımlı turbotermik kurutma, çatal bıçak kaşık sepeti, kapı kilidi, ComfortClose, 46dB 3.650 G 4203 Active SCi (Enerji Sınıfı: A+) 4.340 Ankastre bulaşık makinesi, ECO/Otomatik/Yoğun 75 C, Normal 55 C/hassas programlı, 3 basamaklı dijital gösterge, önceden programlama, kısa program olanağı, otomatik sensör, sensörlu kurutma sistemi, dolaşımlı turbotermik kurutma, çatal bıçak kaşık çekmeceli, kapı kilidi, ComfortClose, 46dB 3.880 Çelik Çelik Beyaz Beyaz G 6200 SCi (Enerji Sınıfı: A+++) Ankastre çelik düz panel bulaşık makinesi, 6 program, 3 basamaklı dijital gösterge, önceden programlama, cam bakımı, kısa program olanağı, otomatik sensör, sensörlü kurutma sistemi, deterjan asistanı, yarım yük, dolaşımlı turbotermik kurutma, ExtraComfort üst ve alt sepet, 3D çatal bıçak kaşık çekmecesi, kapı kilidi, ComfortClose, 44dB G 6410 SCi (Enerji Sınıfı: A+++) Ankastre beyaz / çelik panelli bulaşık makinesi, 9 program, güncel saat, 1 satırlı dijital ekran, ekranda tuz/parlatıcı ve su giriş/çıkış göstergesi, Flexitimer, ekstra sessiz, solar tasarruf, makine temizleme programları, önceden programlama, cam bakımı, kısa program olanağı, otomatik sensör, sensörlü kurutma sistemi, deterjan asistanı, yarım yük, dolaşımlı turbotermik kurutma, ek AutoOpen kurutma, EcoFeedback, ExtraComfort üst ve alt sepet, 3D çatal bıçak kaşık çekmecesi, kapı kilidi, ComfortClose, 44dB 6.730 7.320 * Beyaz panelli ve yıldızlı (*) ürünler özel sipariş üzerine getirilir. ** XXL: Minimum tezgah yüksekliği 845 mm. 51