ARCHIVUM ANATOLICUM / ANADOLU ARŞİVLERİ YAYIN İLKELERİ 1. ARCHIVUM ANATOLICUM Hititoloji, Latin Dili ve Edebiyatı, Sumeroloji, Yunan Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalları (= Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri Bölümü) tarafından bir cilt iki sayı olmak üzere yılda iki kez Mart ve Eylül aylarında özgün makaleleri içeren bir dergi olarak yayınlanır. 2. ARCHIVUM ANATOLICUM hakemli bir süreli yayındır. Gönderilen yayınlar incelendikten sonra konunun uzmanı hakemin/hakemlerin değerlendirmesi ve olumlu raporları sonucu yayınlanır. 3. Her yazara yeterli sayıda ayrıbasım verilir. 4. Makalelerin başka bir yerde farklı bir dilde de olsa, daha önce yayınlanmamış olması gerekir. 5. Makaleler biri isimli biri isimsiz olmak üzere iki kopya halinde ve CD si ile elden ya da PDF ve Word formatlarında archivumanatolicum@gmail.com e-posta adresine gönderilmesi gerekmektedir. 6. Makaleler Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca ve İtalyanca olabilir. 7. Türkçe yazılmış makaleler için Türkçe ve İngilizce; yabancı dilde yazılmış makaleler için İngilizce ve Türkçe özet yazılmalıdır. Özetler Öz ve Abstract başlıkları altında yazılmalı ve 200 kelimeyi geçmemelidir. 8. En az dört en fazla altı anahtar sözcük belirlenmelidir. 9. Makale başlığının altında yazarın adı yer almalı, (*) işareti ile ilk sayfanın altına yazarın elektronik posta adresi belirtilmelidir. 10. Makalelerde yer alan süreli yayınlar aşağıda belirtilen yayınlarda bulunan/kullanılan Kısaltmalar a göre düzenlenmektedir: AHw Akkadisches Handwörterbuch Wiesbaden 1958-1981. CAD The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago Chicago 1956vd.
CHD HW 2 OCD The Hittite Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago Chicago 1980vd. Hethitisches of Wörterbuch Heidelberg 1975vd. The Oxfod Classical Dictionary Oxford 1970vd. 11. Başvurulan kaynaklar ve dipnotlar aşağıda yer alan örneklerdeki sistemde verilmelidir. Kaynakça ve Dipnotlar/Atıflar Günbattı 2008: C. Günbattı, An Eponym List (KEL G) from Kültepe, Altorientalische Forschungen, 35, 2008: 103-132. Bayram 1998: S. Bayram, Kültepe den Kaçakçılıkla İlgili Yeni Metinler, XXXVI. Uluslararası Assiriyoloji Kongresi, TTKY 26/3, Ankara 1998: 285-289. Balkan 1957: K. Balkan, Mama Kralı Anum-hirbi nin Kaniş Kralı Warşama ya Gönderdiği Mektup, TTKY 7/31, Ankara 1957. Imperati 1997: F. Imperati Observations on a Letter from Maşat-Höyük, ArAn 3, 1997: 199-214 Metin ve Çeviriler (Yazara göre): Xenephon: Hellenika (Yunan Tarihi I-II). Çev.: S. Sinanoğlu, TTKY 10/18, Ankara 1974. Robert 1995: L. Robert, Epigrafi ve Yunan-Latin Epigrafyası, Çev.: N. Şahin, AD 3, 1995: 3-7, Lev.I-V. Dipnotlar/Atıflar: 1 Otten 1988: 14-16. 2 Bittel 1958: Lev. 36a. 3 Güterbock 1946a: 17, n. 29. 4 Öztan 1979: 381-2, 384. 5 Carruba 1996: 45vd., 52.
Aynı dipnotta birden fazla kaynak: 1 Otten1998: 14-16; ayrıca bkz. Bittel 1958: Lev. 36a; de Martino 1996: 23. Aynı sayfada aynı kitaba/makaleye birden fazla atıf varsa a.g.e/m (adı geçen eser/makale) şeklinde kısaltılabilir. 12. Bölüm başlıklarını ve ara başlıkları belirtmek için bold/kalın kullanılmalıdır. Metin: 20 sayfayı açmayacak şekilde, Times New Roman, 11 punto, tek satır aralıklı ve iki yana dayalı olmalıdır. Dipnotlar: Sayfa altında New Roman, 9 punto, tek satır aralıklı ve iki yana dayalı olarak yazılmalıdır. Görsel malzeme 10 sayfayı aşmayacak şekilde tasarlanmalıdır (eğer makale ya da görsel malzeme daha uzun olacaksa editörlere önceden bilgi verilmelidir). 13. Sayfa yapısı: a) Kenar boşlukları: Üst 4 cm, alt 6 cm, sol 5 cm, sağ 4 cm b) Kenardan uzaklık: Üst 4 cm, alt 6 cm c) Düzen: Tek çift sayfalar farklı, ilk sayfalar farklı 14. Dergimize gönderilen makaleleri yayınlama hakkı saklı tutulmaktadır. Yayınlanmasını istediğiniz makaleleri şu adreslere gönderiniz: ARCHIVUM ANATOLICUM Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri Bölümü Başkanlığı 06100 Sıhhiye / ANKARA / TÜRKİYE e-posta: archivumanatolicum@gmail.com albayrak@ankara.edu.tr herol@ankara.edu.tr
PUBLICATION PRINCIPLES OF ARCHIVUM ANATOLICUM/ANADOLU ARŞİVLERİ 1. ARCHIVUM ANATOLICUM is published annually in one volume and two issues (twice a year) in the months of June and December by the department of Ancient Languages and Cultures by the Faculty of Languages, History and Geography of Ankara University. The sections of the department responsible for the publication of the journal are Ancient Greek Language and Literature, Hittitology, Latin Language and Literature and Sumerology/Assyriology. Therefore, only original articles falling especially within these fields will be accepted for publication. 2. ARCHIVUM ANATOLICUM is an editorial periodical. Articles sent for publications are published only after being examined and evaluated by the advisory board and upon their approval. 3. Every author whose article is published in an issue of this periodical will receive offprint. 4. Articles sent for publication should have not been previously published in another journal, not even in a different language. 5. The articles should be sent by hand or to the e-mail address archivumanatolicum@gmail.com as two copies, one of which should be nameless, in PDF and Word formats. 6. Articles should be written in one of the following languages: Turkish, English, German, French or Italian. 7. Articles should be include a Turkish and English abstracts maximal 200 words under the title of Öz (for Turkish) an Abstract (for English). The articles should be placed at the beginning of the article just after the title and author s name. If the article is in English, the English abstract does not need an English title. If in Turkish, there is no need to put a Turkish title to the Turkish abstract. 8. The number of key words should be more than for and less than six. 9. The name of the author should be placed just under the title of the article, marked with an asterisk (*) to give information about his or her e-mail address, location etc.
10. Abbreviations in the article should be comply with the rules of the publications given as examples below: AHw Akkadisches Handwörterbuch Wiesbaden 1958-1981. CAD The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago Chicago 1956vd. CHD The Hittite Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago Chicago 1980vd. HW 2 Hethitisches of Wörterbuch Heidelberg 1975vd. OCD The Oxfod Classical Dictionary Oxford 1970vd. 11. Bibliographical references and footnotes shoul be given in accordance with the examples below: Bibliography and Footnotes: Günbattı 2008: C. Günbattı, An Eponym List (KEL G) from Kültepe, Altorientalische Forschungen, 35, 2008: 103-132. Bayram 1998: S. Bayram, Kültepe den Kaçakçılıkla İlgili Yeni Metinler, XXXVI. Uluslararası Assiriyoloji Kongresi, TTKY 26/3, Ankara 1998: 285-289. Balkan 1957: K. Balkan, Mama Kralı Anum-hirbi nin Kaniş Kralı Warşama ya Gönderdiği Mektup, TTKY 7/31, Ankara 1957. Imperati 1997: F. Imperati Observations on a Letter from Maşat-Höyük, ArAn 3, 1997: 199-214. Text and Translations (according author): Xenephon: Hellenika (Yunan Tarihi I-II). Çev.: S. Sinanoğlu, TTKY 10/18, Ankara 1974. Robert 1995: L. Robert, Epigrafi ve Yunan-Latin Epigrafyası, Çev.: N. Şahin, AD 3, 1995: 3-7, Lev.I-V.
Footnotes: 1 Otten 1988: 14-16. 2 Bittel 1958: Lev. 36a. 3 Güterbock 1946a: 17, n. 29. 4 Öztan 1979: 381-2, 384. 5 Carruba 1996: 45vd., 52. More than one reference in the same footnote: 1 Otten1998: 14-16; also see Bittel 1958: Lev. 36a; de Martino 1996: 23. 12. The manuscript should be printed on only one side of A4 size paper with 5 cm margins left, 4 cm margins right, 4 cm margins at the top and 6 cm at the bottom. Articles should not exceed 20 pages. The type should be Times New Roman 11 point, single spaced and justified. Footnotes should be placed at the bottom of the page, Times New Roman 9 point and justified with less line space. The visual material should not exceed 10 pages (if your article or visual material requires more pages than allowed amount, please write to get in touch with the principal editor beforehand). 13. We reserve the right to accept or reject the articles sent to us. Articles sould be sent to the adresses below: ARCHIVUM ANATOLICUM Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri Bölümü Başkanlığı 06100 Sıhhiye / ANKARA / TURKEY e-mails: archivumanatolicum@gmail.com albayrak@ankara.edu.tr herol@ankara.edu.tr