TUĞLA EVLER İNŞAAT VE DEKORASYON DERGİSİ Klinker tuğlalar Klinker kaplama tuğlalar Kiremitler Yer tuğlaları
İÇİNDEKİLER Röben Grubu: Gelecek DENEYİME dayanıyor 4 MİMARİ İÇİN DEĞERLİ TAŞLAR 5 Röben Akdeniz Serisi 6 Efsanevi Röben klinker tuğlaları 12 Elle şekillenmiş ve kalıplanmış Röben kaplama tuğlaları 30 Özel ve zarif Röben Akdeniz klinker tuğlaları 44 Zarif gri ve siyah 50 Röben renkli sırlı kaplama tuğlalar 62 Röben kaplama tuğlalar 63 Ürünlere Genel Bakış ve Teknik Bilgiler 66 KLINKER KAPLAMA TUĞLALARI 67 ÇATI KİREMİTLERİ 83 Yeni yapılar ve çatı onarımı için kiremitler YER TUĞLALARI 110 İNTERNETTE RÖBEN 118 KÜNYE 119 3
DEĞERLİ TAŞLAR RÖBEN GRUBU GELECEK DENEYİME DAYANIYOR "Röben klinker tuğlaları" kavramı karakteristik ve güzel tuğlalar için yüksek kalite ve güvenilirliği ifade eder. Bu sebeple onlara Röben, klinker tuğla ve kaplama tuğlası, hazır kiremit parçaları, kil çatı kiremidi, zemin seramiği, klinker yer tuğlası ve termo tuğla gibi kapsamlı bir ürün yelpazesinin üretildiği, Aşağı Saksonya, Kuzey Ren Vestfalya, Rheninland Pfalz ve Brandenburg'da yedi fabrikası bulunan Almanya'nın en büyük özel tuğla firmasıdır. Röben North Carolina/A.B.D.'de bulunan yan kuruluşu Triangle Brick ile kaplama tuğlaları alanında faaliyet gösteren dört adet fabrika işletmektedir. Röben, Doğu Avrupa pazarı ihtiyaçlarını temin edebilmek için harika kil yataklarına sahip olan Polonya'da Wroclaw Yeni Pazar'da bir klinker tuğlası ve dört çatı kiremidi fabrikasıyla temsil edilmektedir. Röben fabrikalarının kurucusu Christian E. A. Lauw, henüz 1855 yılında duvar tuğlalarına karşı büyük bir ilgi duyuyordu. Onun zamanında tuğlacılığın bütün bir bölgede gelişmesi Lauw'un tutkusu ve özverisi sayesinde olmuştur. Bundan 150 yıl sonra bugün pişmiş kilin estetiği için duyulan tutkulu coşku Röben'de hiç değişmemiştir. Günümüzde yenilikçi fikirler ve teknik uzmanlık bilgisiyle firmanın kurucunun sadece hayal edebileceği olanaklar gerçekleştirilmektedir. RÖBENPREMIUM sıfatını verdik. Yaşamaya değer bir tuğla mimarisi için değerli taşlar. 5
Akdeniz esintileri taşıyan taşlar. Akdeniz'in pastel tonlarına sahip bu klinker tuğlalar kapalı günlerde bize bir parça güneşli güneyi sunarak insana yaşama sevinci veriyorlar. RAVELLO ÖZEL KLİNKER TUĞLALAR SORRENTO ÖZEL KLİNKER TUĞLALAR Akdeniz renk paletinden dört adet pastel yazlık ton. Son derece sıkı pişmiş ve ustaca kazınmış yüzeye sahip seramik klinker tuğlalar. Kadife pürüzsüzlüğünde seramik klinker tuğlaları iki kibar yumuşak pastel tonda. Sanki Öğle Güneşinin Ülkesi Mezzogiorno'dan, bir resim gibi. 6 RÖBEN PREMIUM MOORBRAND Geleneksel beyaz ve kırmızı tuğla rengine ferahlatıcı bir alternatif olarak yazlık pastel tonlar. Ürün yelpazesi yumuşak kum beyazından canlı güneş sarısına ve ateşli cotta kırmızısına kadar uzanır. Röben özel elle kalıplanmış kaplama tuğlaları MOORBRAND sandgelbbunt. MOORBRAND ELLE ŞEKİLLENMİŞ KAPLAMA TUĞLALAR Kum sarısı ile birlikte canlı bir kırmızı toprağın kahverengi tonları, hafif kırık köşeleri ve pürüzlü yüzeyleri bu tuğlalara Akdeniz'in cazibesini kazandırıyor. MILANO ÖZEL SERAMİK KLİNKER TUĞLALARI Yumuşak sarı renk oyunu, hafif kırık kenarlar, en güzeli taş renklerinde derzlenmiş: Güney burada. 7
RÖBEN PREMIUM KLİNKER TUĞLALAR MILANO sandweiss RAVELLO baryt-weiss RAVELLO gelb-bunt Aarhus sandweiss-bunt RAVELLO sandweiss RAVELLO gelb RAVELLO gelb RAVELLO gelb-bunt RAVELLO sandweiss MILANO sandweiss RAVELLO baryt-weiss SORRETOgelb-orange SORRENTO sandweiss RIMINI gelb-bunt, glatt RIMINI gelb, genarbt-besandet AARHUS sandweiss-bunt NF 240/115/71 mm d d d d d d d d NF Tam taş s s s s s s s s Waal formatı 210/100/50 mm s s s s s s s LF 290/90/90 mm LDF 290/90/52 mm s s s s LDF 290/115/52 mm s s s s s s s DF 240/115/52 mm DF Tam taş 2 DF 240/115/113 mm s s d s SORRENTO sandweiss SORRENTO gelb-orange NF kaplama tuğla 240/71/14 mm NF köşe kaplama tuğla 240/115/71/14 mm d d d d d d d d d d s istek üzerine 8 NF kaplama tuğla 240/71/9 mm NF köşe kaplama tuğla 240/115/71/9 mm d d DIN 105-100'e göre ortalama test sonuçları: bakınız sayfa 66 RIMINI gelb-bunt, glatt RIMINI gelb, genarbt-besandet 9
RÖBEN PREMIUM MOORBRAND Akdeniz yaşam hissi Röben elle kalıplanmış kaplama tuğlası MOORBRAND lehm-bunt 10 11
RÖBENPREMIUM EFSANEVİ RÖBEN KLİNKER TUĞLALARI Sıradışı bir mimari için zarif bir taş. Röben klinker tuğla RYSUM flamm-bunt. Açik ve koyu renkli açik kırmızıdan neredeyse maviye kadar çok renkli bir sıralama. Ancak yakından incelendiğinde görülebilen bir renk zenginliği. Çelik elementlerle güzel bir uyum içınde. "Kiremit kırmızısı pişmiş kiremidin tipik rengi midir? Böyle bakılırsa Röben'de birçok tipik renk vardır ve kiremit kırmızısı da bunlardan biridir. Ürün yelpazesi kırktan fazla farklı kırmızı tonu içerir, bunlar alaca kilden kömür kırmızısına, friz kırmızısından alevlenmiş mavi kırmızıya kadar uzanır. Ve her bir renk bir diğerinden daha güzeldir. Röben klinker tuğlalarında alışık olunduğu gibi. 12 13 13
RÖBENPREMIUM Birbirlerini tamamlayan iki renkten geometrik bir arajman ile Röben Klinker WESTERWALD rot, glatt Röben Klinker FARO schwarz-nuanciert, glatt ikiside Waal formatında. 15
RÖBEN PREMIUM GREETSIEL Klinker tuğlaların ve kum taşı elementlerinin kombinasyonu yapıya özel karakterlerini kazandırır. Röben klinker tuğla GREETSIEL friesisch-bunt, glatt. 17
RÖBEN PREMIUM ACCUM EFSANEVİ RÖBEN KLİNKER TUĞLALARI Yoğun renklerle ve farklı yansımalara sahip taşlarla "canlı" bir duvar. Röben klinker tuğla ACCUM blau-braun. RÖBEN PREMIUM ACCUM Yiğma bir duvar, çeşitli yansıyan tuğlalar sayesinde yoğun bir parlaklık görünümünde. 18
RÖBEN PREMIUM KLİNKER TUĞLA WESTERWALD rot, glatt WESTERWALD bunt, glatt DF 240/115/52 mm DF Tam taş DF kaplama tuğla d d 240/52/14 mm DF Köşe kaplama tuğla d d 240/115/52/14 mm NF kaplama tuğla d d d 240/71/14 mm NF Köşe kaplama tuğla d d d 240/115/71/14 mm NF kaplama tuğla d d 240/71/9 mm NF köşe kaplama tuğla d d 240/115/71/9 mm s istek üzerine WESTERWALD WESTERWALD bunt, glatt WESTERWALD WESTERWALD rot, glatt MANCHESTER MANCHESTER WELLINGTON WELLINGTON WINDSOR d d s s DF Tasarruf klinker tuğla d d 240/55/52 mm Waal formatı s d 210/100/50 mm NF 240/115/71 mm d d d d d NF Tam taş s s s s s Modül 190/90/90 mm d LDF 290/90/52 mm d DIN 105-100'e göre ortalama test sonuçları: bakınız sayfa 66 WELLINGTON MANCHESTER WINDSOR 20 21
RÖBEN PREMIUM KLİNKER TUĞLA GREETSIEL friesisch-bunt, glatt GREETSIEL friesisch-rot, glatt FILSUM vulcan-bunt GREETSIEL friesisch-bunt, glatt GREETSIEL friesisch-bunt, genarbt-besandet genarbt-besandet GREETSIEL friesisch-rot, glatt OXFORD CAMBRIDGE BRISTOL BRIGHTON GREETSIEL frisisch-rot, genarbt-besandet genarbt-besandet RYSUM flamm-bunt BRIghton DF 240/115/52 mm d d d d d d d DF Tam taş d d d d d d d DF İnce klinker tuğla 240/55/52 mm s s s s s 2DF 240/115/113 mm d d s s s 2DF Tam taş d d s s s NF 240/115/71 mm d d d d d d d d d d NF Tam taş d d d d d d d d d d GREETSIEL friesisch-rot, genarbt-besandet NF DIN-Tam taş d d s s s s DF kaplama tuğla d d 240/52/14 mm DF Köşe kaplama tuğla d d 240/115/52/14 mm NF kaplama tuğla 240/71/14 mm s s NF Köşe kaplama tuğla s s 240/115/71/14 mm s istek üzerine GREETSIEL friesisch-bunt, genarbt-besandet DIN 105-100 uyarınca ortalama test sonuçları: Bkz. sayfa 66 BRISTOL 22 FILSUM vulcan-bunt, NF FILSUM vulcan-bunt, 2DF RYSUM flamm-bunt 23
RÖBEN PREMIUM OXFORD Gümüş alevlemelerle eski İngiliz koyu kırmızı tonunda ultra modern klinker tuğlalar: Röben klinker tuğla OXFORD. 24 25
RÖBENPREMIUM KLİNKER TUĞLA NEWCASTLE, DF CAMBRIDGE, NF CAMBRIDGE, 2DF NEWCASTLE, NF NEWCASTLE SHEFFIELD OXFORD CAMBRIDGE DF 240/115/52 mm DF Tam taş 2DF 240/115/113 mm 2DF Tam taş NF 240/115/71 mm NF Tam taş NF DIN-Tam taş s istek üzerine d d d d d d d d s s s s d d d d d d d d d d s s SHEFFIELD, DF DIN 105-100 uyarınca ortalama test sonuçları: Bkz. sayfa 66 OXFORD, NF OXFORD, 2DF SHEFFIELD, NF 26 27
RÖBEN PREMIUM KLİNKER TUĞLA JEVER friesisch-bunt DF 240/115/52 mm DF Tam taş JEVER friesisch-bunt JEVER friesisch-rot ACCUM blau-braun ACCUM schmelz blau-braun d d d d DF İnce klinker tuğla s s s 240/55/52 mm 2DF 240/115/113 mm s s 2DF Tam taş s s NF 240/115/71 mm d d d d NF Tam taş d d d d NF DIN-Tam taş d d JEVER friesisch-rot DF kaplama tuğla d d 240/52/14 mm DF Köşe kaplama tuğla d d 240/115/52/14 mm NF kaplama tuğla d d 240/71/14 mm NF Köşe kaplama tuğla d d 240/115/71/14 mm s istek üzerine DIN 105-100 uyarınca ortalama test sonuçları: Bkz. sayfa 66 ACCUM blau-braun 28 ACCUM schmelz blau-braun, 2DF 29
EL YAPIMI GÖRÜNÜMÜNDE KLİNKER TUĞLALAR Röben elle şekillendirilmiş kaplama tuğlaları özgünlükçüler için üretilmiştir. Bu kaplama tuğlaları, eskiden aktarılan bir üretim yönteminin modern üretim tekniğine uyarlanması sayesinde tane tane sanki elle üretilir. Her bir tuğla belirgin rustik şekliyle bir eşi daha olmayan harika bir parçadır. Güçlü bir kişisel dokunuşa sahip evler için mükemmel bir seçimdir. Düzensiz kenarlar ve yüzeyler cephede anlamlı bir canlılık oluşturur. Aynı zamanda emniyet ve güvende olma duygusu verirler. Orta çağın eski güzel tuğla hatıraları tekrar canlanır. İnsan bu duvarların arkasında kendini iyi hisseder. Röben el yapımı kaplama tuğlaları FORMBACK, FEHNBRAND, Suyla kalıplanmış, MOORBRAND, Geestbrand VE Dykbrand gibi farklı çeşitlerde mevcuttur. "Elle kalıplama, eski, manüel bir tuğla - üretim yöntemini ifade etmektedir. Bu yöntemde ıslak kil hamuru ahşap bir kalıba dökülerek elle kalıplanır veya WIESMOOR'da olduğu gibi bir çerçeveye preslenir. Böylece bu tuğlalar mimarlar ve inşaat sahipleri tarafından talep görmesini sağlayan benzersiz, özgün yüzeylerine kavuşurlar. RöbenPremium Modern stilde güzel bir cephe; Röben elle şekillenmiş kaplama tuğlası WASSERSTRICH buntgeflammt. 30 31
FORMBACK rot-braun RÖBEN PREMIUM ELLE KALIPLANMIŞ KAPLAMA TUĞLALARI RÖBEN PREMIUM GEESTBRAND Burada açık renkle derzlenmiş olan Röben elle şekillendirilmiş kaplama tuğlası GEESTBRAND, bu gösterişli müstakil eve özel bir cazibe kazandırmış. Tıpkı parlak Röben büyük düz çatı kiremidi FLANDERNplus-cayenne ile gerçekleştirilen sıra dışı çatı konstrüksiyonu gibi. FORMBACK hellrot-bunt FORMBACK hellrot-bunt FORMBACK buntgeflammtй buntgeflammtй FORMBACK rot-braun FORMBACK graphit-bunt GEESTBRAND bunt-weiss GEESTBRAND felsgrau NF 240/115/71 mm NF kaplama tuğlası 240/54/71 mm NF kaplama tuğla 240/71/14 mm NF Köşe kaplama tuğla 240/115/71/14 mm s istek üzerine d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d FORMBACK buntgeflammt DIN 105-100 uyarınca ortalama test sonuçları: Bkz. sayfa 66 FORMBACK graphit-bunt 32 GEESTBRAND felsgrau GEESTBRAND bunt-weiss
RÖBEN PREMIUM SUYLA KALIPLANMIŞ WASSERSTRICH buntgeflammt Tipik bir Röben elle şekillenmiş kaplama tuğlası. Bu tuğlanın kuvvetli renk oyunu pürüzlü kenarları ve yüzeyleri sayesinde daha güçlü ifade edilir. Buna uygun çatı: Geniş yüzeyli düz çatı kiremidi FLANDERNplus anthrazit. 34 35
RÖBEN PREMIUM ELLE KALIPLANMIŞ KAPLAMA TUĞLALARI Wasserstrich hellrot-bunt DYKBRAND, flämisch-bunt Wasserstrich buntgeflammt Wasserstrich hellrot-bunt Wasserstrich buntgeflammt MOORBRAND sandgelb-bunt MOORBRAND sandgelb-bunt MOORBRAND torf-bunt FEHNBRAND hellrot-bunt FEHNBRAND buntgeflammt DYKBRAND flämisch-bunt FEHNBRAND hellrot-bunt MOORBRAND torf-bunt NF 240/115/71 mm d d d d d d d d NF kaplama tuğla d d d d d d 240/71/14 mm NF Köşe kaplama tuğla d d d d d 240/115/71/14 mm мм d DIN 105-100 uyarınca ortalama test sonuçları: Bkz. sayfa 66 36 FEHNBRAND buntgeflammt MOORBRAND lehm-bunt MOORBRAND sandgelb-bunt 37
RÖBEN PREMIUM MOORBRAND Tonu asil renkleri harika: Bu Röben elle şekillendirilmiş kaplama tuğlası MOORBRAND torf-bunt. Burada her şeyi bulmak mümkün: Kiremit kırmızı alevlemelerle kumlu sarı varyasyonlar, siyah kahverengi nüanslar ve sis beyazı esintileri. Gösterişli, uyumlu bir renk zenginliği, tıpkı sadece doğada görüldüğü gibi. 38
RÖBEN PREMIUM ELLE ŞEKILLENMIŞ KAPLAMA TUĞLALARI WIESMOOR kohle-bunt WIESMOOR hellgrau-bunt hellgrau-bunt WIESMOOR hellrot-bunt WIESMOOR kohle-bunt WIESMOOR rotblau-bunt WIESMOOR erd-bunt WIESMOOR kohle-weiß WIESMOOR erd-bunt WIESMOOR hellgrau-bunt NF 240/115/71 mm d d d d d d DF 240/115/52 mm d d d d d d DF kaplama tuğla 240/52/14 mm s s s s s s DF Köşe kaplama tuğla 240/115/52/14 mm s s s s s s NF kaplama tuğla 240/71/14 mm s s s s s s NF Köşe kaplama tuğla 240/115/71/14 mm s s s s s s s istek üzerine DIN 105-100 uyarınca ortalama test sonuçları: Bkz. sayfa 66 WIESMOOR kohle-weiss WIESMOOR rotblau-bunt WIESMOOR hellrot-bunt 40 41
42 43
OSLO ÖZEL KLİNKER TUĞLALAR Bu özel seramik klinker tuğla klasik pürüzsüz yüzeyleri ile ister romantik ayrıntılarıyla geleneksel veya net çizgi ve şekilleriyle modern her türlü yapı tarzına uygundur. Bu güzel yüzey asil gri ve özel siyah renginde de üretilmektedir. RÖBEN PREMIUM QUEBEC Bu eve özel karakterini bu taş vermekte: QUEBEC perlweiss, bossiert Röben seramik klinker tuğlanın kabartmalı yüzeyleri ince ışıkları ve gölge oyunlarıyla cepheye hayat veriyorlar. Ve Röben mat siyah cilalı büyük düz çatı kiremidi FLANDERNplus görüntüyü mükemmel bir şekilde tamamlıyor. QUEBEC ÖZEL KLİNKER TUĞLALAR Cephede canlı bir ışık ve gölge oyunu oluşturan, sert yüzeyli ince kabartmalı bir seramik klinker tuğla. Bu tuğla da aynı şekilde özel siyah renginde üretilmektedir. ESBJERG ÖZEL KLİNKER TUĞLALAR Köşeli-kırılmış yüzeyi bu seramik klinker tuğlayı eşsiz kılmaktadır. 44 45
RÖBEN PREMIUM MONTBLANC Özel Röben seramik klinker tuğla MONTBLANC perlweiss, bossiert pırıl pırıl beyazı ve ince yapısıyla çıkıyor karşımıza. Röben büyük düz çatı kiremidi FLANDERNplus, biscaya renk kontrastı oluşturuyor. Malmö ÖZEL KLİNKER TUĞLALAR Karakteristik kuzey yüzey çizgileriyle perlweiss, bossiert MONTBLANC ÖZEL KLİNKER TUĞLALAR Uzmanlık BİLGİSİ Bu klinker tuğlanın özelliği: Benzersiz yapısıyla bir dağ kitlesinde yükselen kayayı hatırlatan eşsiz yüzeyidir. Röben killeri tartışmasız olarak dünyanın en iyileri arasında yer alır. Ünlü beyaz seramik klinker tuğlalar için ham maddelerimiz sadece Westerwald bölgesindeki 1. sedimantasyon devresine ait 25-40 milyon yaşında olan killerden kazanılır. Bunlar neredeyse hiç demir içermezler. Röben kili esasen kaolinit, illit ve kuvars olmak üzere üç ana mineral türü içerir. Burada kaolinit porselen üretiminden de bilindiği üzere mükemmel beyazlığı garanti eder. İllit sayesinde seramik klinker tuğlalar %2'lik bir su emme oranının altında pişirilebilirler. Ve nihayet kuvars serbest kristal şekliyle kısmen çok ince ve neredeyse hiç renk karışımı olmadan alışılmışın dışında bir beyazlık sergiler, ve bu da inci beyazı klinker tuğlalar elde etmek için bir ön koşuldur. Kil mineral türünün 0,1-0,002 mm. tane boyutu aralığına kadar uzanır. ISLAND ÖZEL KLİNKER TUĞLALAR Kuzey serinliğinde başına buyruk yüzey çizgilerine sahip, tıpkı bir buzul görünümü gibi. 46 İşte minerallerin bu yapısı ve onların tecrübeli seramikçiler tarafından sanatsal bir şekilde hazırlanması ile oluşan kombinasyon gözle görülür farkı ortaya çıkarır. 47
RÖBEN PREMIUM SERAMİK KLİNKER TUĞLALAR OSLO perlweiss, glatt QUEBEC perlweiss, bossiert DF 240/115/52 mm DF Tam taş 2DF 240/115/113 mm Waal formatı 210/100/50 mmм NF 240/115/71 mm NF Tam taş d d s s s d d d d d d d d s s s s s s s NF 9 cm s s s s Modül 190/90/90 mm мм LF 290/90/90 mm LDF 290/90/52 mmм Hilversum formatı 240/90/40 mm DF İnce kaplama tuğla 240/52/14 mm MALMÖ perlweiss OSLO perlweiss, glatt QUEBEC perlweiss, bossiert* d s s d d d ISLAND perlweiss ESBJERG perlweiss MONTBLANC perlweiss OSLO perlweiss, genarbt DF Köşe ince kaplama tuğla d d 240/115/52/14 mm NF kaplama tuğla d d d d 240/71/14 mm NF Köşe kaplama tuğla d d d d 240/115/71/14 mm NF kaplama tuğla d d 240/71/9 mm NF köşe kaplama tuğla d d 240/115/71/9 mm s istek üzerine *) Ölçü benzer NF = 1 Uzunlamasına kabartmalı 240/105/71 mm 1 uzunlamasına/1 baş kabartmalı 230/105/71 mm OSLO perlweiss, genarbt ISLAND perlweiss ESBJERG perlweiss DIN 105-100 uyarınca ortalama test sonuçları: Bkz. sayfa 66 48 MALMÖ perlweiss MONTBLANC perlweiss 49
RÖBEN PREMIUM FARO GRI ZARİF GRİ VE SİYAH Röben klinker tuğlalar ve klinker kaplama tuğlalar sadece canlı beyaz renginde değil ayrıca zarif gri ve özel siyah renginde pürüzsüz, pürüzlü, şistli veya kabartmalı yüzey nüanslamalarıyla da mevcuttur. Sadece en iyi kil karışımlarının seramik pişirimi ile oluşan gerçek renkler. Bu taşları kullanan kişiler özgündürler ve kendi yaşam alanlarını oluşturmaktan büyük zevk alırlar. 51
RÖBEN PREMIUM FARO Siyah & beyaz kontarstını kullanmaya cesaret edin: FARO schwarz-nuanciert Röben klinker tuğlalar (ton ton derzlenmiş) ile karakteristik mimarisi ve beyaz çerçeveli zarif profilli cam yüzeyleriyle uzunlamasına inşa edilmiş müstakil ev. Siyah klinker tuğlalar tamamen ışığa karşı dayanıklıdırlar ve mükemmel görüntülerini ve özelliklerini koruyacak şekilde yüksek ısıda fırınlanmışlardır. 52 53
RÖBEN PREMIUM FARO Mimarlık mı? Heykeltarşlık mı? Bu müstakil evin gösterdiği gibi ikisi birbiriyle iç içe. Duvar yüzeylerinden çıkıntı oluşturan taşlar cepheye farklı bir doku verir ve aynı zamanda sarmaşık bitkileri için mükemmel bir tutunma alanı sağlar. Olağanüstü olduğu kadar cazip bir çözüm. Röben klinker tuğla FARO schwarznuanciert. RÖBEN PREMIUM CHELSEA 54 MİMARİ TAŞLAR Bu başlık olağanüstü ve benzersiz tuğla kolleksiyonu için. Tamamen seçilmiş ve yeni çeşitleri ile düzenlenmiş kompozisyonlar. Mimarlar ve inşaatçılar hayalgüclerini ve kişiliklerini etkileyici görünümle birinci sınıf yapılarda oluşturmak isterler. Tuğla mimsrisi ile düzenlenmiş modern, kişiye özel bu koleksiyonları web sayfalarımızda sunuyoruz. www.roben-tr.com 55
RÖBEN PREMIUM KLİNKER TUĞLALAR FARO schwarz-nuanciert, glatt FARO schwarz-nuanciert, geschiefert QUEBEC schwarz-nuanciert, bossiert* DF 240/115/52 mm d d d DF tam taş s s s Waal formatı d s s 210/100/50 mm NF 240/115/71 mm d d d d d d NF tam taş s s s s s s Modül 190/90/90 mm d Hilversum formatı 240/90/40 mm d LF 290/90/90 mm d LDF 290/90/52 mm s d LDF 290/115/52 mm s s s s 2DF 240/115/113 mm d DF kaplama ince tuğla 240/52/14 mm QUEBEC schwarz-nuanciert, schwarz-nuanciert, bossiert* FARO schwarz-nuanciert, schwarz-nuanciert, glatt FARO schwarz-nuanciert, schwarz-nuanciert, geschiefert YUKON granit AARHUS anthrazit AARHUS weißgrau DF Köşe kaplama ince tuğla d 240/115/52/14 mm NF kaplama tuğla d d d d 240/71/14 mm NF Köşe kaplama tuğla d d d d 240/115/71/14 mm NF kaplama tuğla d 240/71/9 mm NF köşe kaplama tuğla d 240/115/71/9 mm s istek üzerine *) Ölçü benzer NF = 1 Uzunlamasına kabartmalı 240/105/71 mm 1 Uzunlamasına/1 baş kabartmalı 230/105/71 mm d AArhus weißgrau yukon granit, LDF DIN V105-100 uyarınca ortalama test sonuçları: Bkz. sayfa 66 56 AARHUS anthrazit yukon granit, NF 57
RÖBEN PREMIUM KLİNKER TUĞLALAR DOVER, NF DF 240/115/52 mm DF tam taş 2DF 240/115/113 mm FARO grau-nuanciert, glatt Chelsea basalt-bunt FARO grau-bunt Dover nottingham Waal formatı d s s 210/100/50 mm NF 240/115/71 mm d d s d d NF tam taş s s s s s Modul 190/90/90 mm d LF 290/90/90 mm s LDF 290/90/52 mm s d s d d LDF 290/115/52 mm s s s s s Hilversum formatı d 240/90/40 mm DF kaplama ince tuğla 240/52/14 mm d s s d DF Köşe kaplama ince tuğla d 240/115/52/14 mm NF kaplama tuğla d d 240/71/14 mm NF Köşe kaplama tuğla d d 240/115/71/14 mm NF kaplama tuğla d 240/71/9 mm NF Köşe kaplama tuğla d 240/115/71/9 mm s istek üzerine FARO grau-bunt, LDF FARO grau-bunt, NF DIN 105-100 uyarınca ortalama test sonuçları: Bkz. sayfa 66 FARO grau-nuanciert, glatt 58 DOVER, LDF 59
CHELSEA basalt-bunt, LDF NOTTINGHAM, LDF 60 CHELSEA basalt-bunt, NF NOTTINGHAM, NF 61
Seramik sırlı klinker tuğlalar canlı renkleri vurgularlar. Bu tuğlalar kapı pencere çevrelerinde yada herhangi bir bölümde canlı renkleri vurgularlar. Tasarım olanakları neredeyse sınırsızdır. Parlak opak cilalar, mat yüzeylerle, kuvvetli renklerle ve narin pastel tonlarla KLİNKER TUĞLALAR VE KAPLAMA TUĞLALAR İÇİN RENKLİ PARLAK SIRLAR uyum içindedir. Röben ürün yelpazesinde kesinlikle toksik madde içermeyen 22 farklı standart cila bulunmaktadır. Röben'de sırlar henüz pişirilmemiş seramik klinker tuğla üzerine iki kere sürülür. Bunun sonrasında 1.260 C' de gerçekleştirilen sır pişiriminde tuğlayla homojen, çözünmeyen bir bileşim oluşur. Yani sırlar pişirilmiş tuğlanın üzerine cila gibi sonradan sürülmezler. Bu, yüzeylerin oldukça sert ve çizilmeye karşı dayanıklı olduğu anlamına gelir. Ayrıca renklerin parlaklığı yıllar sonra bile solmaz. Röben talep üzerine pürüzsüz ve hafif çizgili tüm seramik klinker tuğlaları, kaplama tuğlaları, köşe şerit tuğla ve kalıp tuğlaları olmak üzere tüm formatları sırlamaktadır. Duvarda görünmesi istenen renk alanlarına göre bir, iki veya üç yönden. KAPLAMA TUĞLALAR GERÇEK KLİNKER TUĞLALARDIR SADECE ÇOK İNCEDİRLER! Beyaz yeşil 510 Açık mavi 420 Beyaz 101 Işık mavisi 210 Krem 103 %'100 gerçek saf kilden yapılmış Klinker-kaplama tuğlalar onarım gerektirmezler. Klinker kaplama tuğlalar tamamen doğaldır Klinker kaplama tuğlalar kişiseldir. Açık gri 905 Orta gri 902 Çivit mavisi 216 Deniz mavisi 215 Fil dişi açık 102 Koyu krem 104 Tıpkı Röben klinker tuğlaları gibi Röben kaplama tuğlalar da %'de 100 gerçek, saf kilin pişirilmesiyle yapılır. Aynı şekilde sert, doğal ve yüksek kalitelidirler. Yani başka materyallerden üretilen taklitlerle mukayese bile edilemezler. Klinker kaplama tuğlaların bakıma ihtiyaçları yoktur. Asla. Onlar ilk günkü güzelliklerini korurlar. Bir kaç sene sonra oldukça eski görünen ve yüksek maliyetlerle tadilat gerektiren birçok dış cephenin aksine. Klinker kaplama tuğlalar doğal saf kilin pişirilmesiyle üretilir. Canlı renkleri sadece farklı kil karışımlarının ve pişirme tekniklerinin sonucunda oluşur. Onlar güzeldir ve güzel kalır. Klinker kaplama tuğlalar dürüsttür. Bu tuğlalar görünümleri, yapıları ve bıraktıkları etkiyle başka hiç bir şeyle kıyaslanamayan çok yönlü ve anlamlı bir yapı malzemesidir. Klinker kaplama tuğlalar eşsizdirler. Grafit grisi 910 Gece mavisi 211 Kum sarısı 220 Koyu siyah 213 Akik grisi 900, ince kumlanmış Okyanus mavisi 209 Çam yeşili 208 Siyah zeytin 214 Çinko sarısı 202 Kahverengi mat 315 Klinker kaplama tuğlalar ısı yalıtım ve kaplama sistemleri için çok uygundurlar. Klinker kaplama tuğlalar herhangi bir sebepten dolayı tüm taşlar kullanılamadığı zaman devreye girerler. Bunun tipik bir örneği ısı yalıtım ve kaplama sistemleridir. Bunların dış kaplamaları için klinker kaplama tuğlalar çok uygundur. Klinker kaplama tuğlalar koruma sağlarlar. Klinker kaplama tuğlalar 1000 C ısıdaki ateşe dayanıklıdırlar. Bu onları tüm dış etkenlere karşı dayanıklı kılar. Soğuğa ve sıcağa, yağmura, doluya ve ağaçkakanlara kadar her şeye karşı. Klinker şerit ince tuğlayla kaplanmış duvarlar tahrip edilemezler. Klinker kaplama tuğlalar tasarıma olanak verir. Klinker kaplama tuğlalar örülmezler, alt yüzeye yapıştırılırlar. Böylece cephe tasarısında birçok yeni olanak meydana çıkar. Örülmüş bir duvar görüntüsünden, sanatsal bir şekilde tasarlanmış süslemelere kadar her şey mümkündür. Klinker kaplama tuğlalar hayal gücüne olağanüstü imkanlar verir. Klinker kaplama tuğlalar bir yatırımdır. Klinker kaplama tuğlalarla kaplanan yeni bir cepheye yapılan yatırım birkaç sene sonra kendini iki, üç katıyla amorti eder. Çünkü artık ekstra masraf gerekmez. Ne bakım için, ne de onarım için. Bu tuğlalar satış esnasında da kazandırırlar. Klinker kaplama tuğlalar onlar için ödenen ücrete değerler. 62 Turkuaz mavisi mat 311 63
Aynı yapıya sahip ısı yalıtımı olmayan ev. İzolasyonlu tabaka ve Röben kaplama tuğlalı ısı yalıtım kaplama sistemi. Mükemmel cephe. DAHA İYİSİ OLAMAZ: RÖBEN KLİNKER KAPLAMA TUĞLALARLA ISI YALITIM KAPLAMA SİSTEMLERİ Yeni yapıda ısı yalıtım ve kaplama sistemi Eski yapıda ısı yalıtım ve kaplama sistemi IYKS + Klinker kaplama tuğla = Mükemmel cephe Orjinal Röben klinker kaplama tuğla seçenekleri o kadar fazla ki her inşaat stili için doğru kaplama tuğlayı bulmak mümkün. İster modern, ister klasik, ister rustik cepheler için Röben klinker kaplama tuğlalar moda akımlarından bağımsız olarak her zaman çok güzel. Orjinal Röben klinker kaplama tuğlalar "köşeler" için de köşe kaplama tuğla olarak mevcuttur. Dış köşelerin, kapı ve pencere pervazlarının mükemmel tasarımı için. Hazır derzlenmiş kaplama tuğla cepheler geleneksel olarak örülmüş duvardan ayırt edilemezler. Uygulamanın da gösterdiği gibi sadece uzmanca gerçekleştirilen bina cephe izolasyonuyla etkili bir ısı yalıtımı elde edilebilir. Yeni binada da cephe restorasyonunda da ısı yalıtım ve kaplama sistemleri, kısaca IYKS kendini kanıtlamıştır. Bundan prensip olarak optimum bir ısı yalıtımı elde etmek için birbirine uyumlu bileşenlerin taşıyıcı duvar veya eski dış duvarlara uygulanabilmesi gerektiği anlaşılmalıdır. Röben klinker kaplama tuğla ile yeni yapıda IYKS'nin şematik gösterimi Esas itibarıyla yeni yapılarda çekirdek izolasyonlu çift katlı duvar önerilmektedir. Bunun münferit durumlarda istenmemesi halinde en iyi alternatif taşıyıcı duvar olarak duvar arkası bir yapı, örneğin Röben termo tuğla ve önüne yerleştirilen Röben klinker kaplama tuğlalı bir IYKS kombinasyonudur. Bu duvar kesiti çift katlı duvarla kıyaslandığında aynı ısı yalıtımını sağlar ve daha incedir. İç sıva Röben Termo tuğla İzolasyon Tespit pimi Güçlendirici örgü Güçlendirici harç Yapıştırıcı harç Röben Klinker kaplama tuğla Eski sıvası hoş olmayan bir görünüme büründüğü için eski evinize yeni bir cephe kazandırmak istiyorsanız genel olarak tam bir ısı yalıtımını da düşünebilirsiniz. İskele masrafları zaten ortaya çıkacak ve izolasyon için yapılacak ekstra masraflar enerji tasarrufu sayesinde oldukça kısa bir sürede kendini amorti edecektir. Hatta sonradan bir ısı izolasyonu yaptırmak belli şartlar altında zorunludur. Restorasyonda ısı yalıtım ve kaplama sisteminin ana avantajı ekstra bir temele ihtiyaç olmamasıdır. Eski cephe komple sistemi taşımaktadır. Röben klinker kaplama tuğlalı ısı yalıtım ve kaplama sistemi, ısı yalıtımı ve hava koşullarından koruma sağlar ve aynı zamanda bir dış tasarım elemanıdır. IYKS ve Röben klinker kaplama tuğlalı restorasyonu yapılmışbir eski yapı cephesinin şematik gösterimi Burada yeni cephenin yüzeyine çok özel bir görev düşmektedir Bu yüzey hassas ısı yalıtım katmanlarını akla gelen her türlü dış etkenden korumalıdır. Soğuktan, sıcaktan, sağnak yağıştan, doludan, çarpmalardan ve çiziklerden. Yani oldukça sert ve dayanıklı olmalıdır. Röben klinker şerit ince tuğlalar bunun için idealdirler. Dış etkenler hiç bir etki oluşturmadan bu yüzeylerden geri dönerler ve bir iz bile bırakamazlar. Bir koruma daha güvenilir olamaz. Uzmanca yapıştırılıp derzlenmiş şerit ince tuğla bir cephe, masif örme duvardan ayırt edilemez. Restorasyona ihtiyacı olan cephe İzolasyon Tespit pimi Güçlendirici örgü Güçlendirici harç Yapıştırıcı harç Röben Klinker kaplama tuğla 64 65
DIN 105-100 RÖBEN ön duvar tuğlası test sonuçları kaplama KLİNKER TUĞLALAR OSLO, MONTBLANC, ISLAND, FARO grau, MALMÖ, ESBJERG, QUEBEC weiß, RAVELLO, SORRENTO, YUKON, MILANO, DOVER AARHUS weißgr. AARHUS sandw. KLİNKER TUĞLA KLİNKER TUĞLA KLİNKER TUĞLA KLİNKER TUĞLA Elle kalıplanmışkaplama tuğlası QUEBEC schwarz, FARO schwarz, CHELSEA, NOTTINGHAM AARHUS anthrazit MANCHESTER, WELLINGTON, WINDSOR WESTERWALD Delik B, kare B B DIN-Tam taş u. B, kare FILSUM, GREETSIEL, JEVER, RYSUM, ACCUM, OXFORD, BRISTOL, CAMBRIDGE, NEWCASTLE, SHEFFIELD, BRIGHTON WIESMOOR B, kare Toplam kesit yakl. %31 yakl. %31 yakl. %31 yakl.. %15 %31 yakl. %31 Dış duvar 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm Elle şekillenmişkaplama tuğlası DYKBRAND, FORMBACK, WASSERSTRICH, MOORBRAND, FEHNBRAND, GEESTBRAND Kiremit hacim yoğunluğu yakl.. 1,80 kg/dm 3 yakl.. 1,80 kg/dm 3 yakl.. 1,80 kg/dm 3 yakl.. 1,80 kg/dm 3 yakl.. 1,44 kg/dm 3 yakl.. 1,80 kg/dm 3 yakl.. 1,60 kg/dm 3 RÖBENPREMIUM KLINKER KAPLAMA TUĞLALARLA Yeni inşaatlarda yada eski binalarda Röben Klinker Kaplama Tuğlaları benzersiz cepheler için modern, klasik yada rüstik mimari stillerle ebedi güzelliği ve şık trendleri sunuyor. Bu bölümde Röben Klinker Kaplama Tuğlalarının tüm çeşitlerini bulabilirsiniz. Gövde yoğunluğu yakl.. 2,30 kg/ dm 3 yakl.. 2,30 kg/dm 3 yakl.. 2,36 kg/dm 3 yakl.. 2,30 kg/dm 3 yakl.. 2,10 kg/dm 3 yakl.. 1,94kg/dm 3 yakl.. 1,86 kg/dm 3 Basınç dayanıklılığı > 100 N/mm 2 > 100 N/mm 2 > 60 N/mm 2 > 60 N/mm 2 > 36 N/mm 2 > 19 N/mm 2 > 10 N/mm 2 Su emme oranı yakl. %1,5 yakl. %2,5 yakl. %2,5 yakl. %3,0 yakl. %5,5 yakl. %7,0 yakl. %10,0 Mohs uyarınca çizilme sertliği 6 7 6 7 Renk ve ışık dayanıklılığı DIN 4108 uyarınca ısı iletkenlik kat sayısı 3 3 3 3 3 3 3 0,81 W/(mK) 0,81 W/(mK) 0,81 W/(mK) 0,68s W/(mK) 0,68 W/(mK) 0,71 W/(mK) 0,71 W/(mK) 66 67
RÖBENPREMIUM KAPLAMA TUĞLALARLA OSLO perlweiss, glatt SORRENTO sand-weiss OSLO perlweiss, genarbt SORRENTO gelb-orange ISLAND perlweiss RIMINI gelb, genarbt-besandet AARHUS gelb-bunt, carbon 68 MONTBLANC perlweiss RIMINI gelb-bunt, glatt AARHUS sandweiß-bunt 69
RÖBENPREMIUM KAPLAMA TUĞLALARLA AARHUS anthrazit AARHUS weißgrau AARHUS silberschwarz FARO schwarz-nuanciert, glatt FARO schwarz-nuanciert, geschiefert CHELSEA basalt-bunt MANCHESTER 70 FARO grau-nuanciert, glatt 71
RÖBENPREMIUM KAPLAMA TUĞLALARLA RHÖN ziegelrot, genarbt RHÖN bunt, genarbt AARHUS rot-bunt VOGTLAND rot VOGTLAND bunt AARHUS blau-bunt ODENWALD schmelz-bunt SPESSART bunt 72 WESTERWALD rot, glatt WESTERWALD bunt, glatt JEVER friesisch-rot JEVER friesisch-bunt 73
RÖBENPREMIUM KAPLAMA TUĞLALARLA WASSERSTRICH hellrot-bunt WASSERSTRICH buntgeflammt TAUNUS schmelz-bunt MOORBRAND sandgelb-bunt MOORBRAND lehm-bunt GREETSIEL friesisch-rot, genarbt-besandet GREETSIEL friesisch-bunt, genarbt-besandet MOORBRAND torfbunt DYKBRAND flämisch-bunt 74 GREETSIEL friesisch-bunt, glatt FILSUM vulcan-bunt 75
RÖBENPREMIUM KAPLAMA TUĞLALARLA FORMBACK hellrot-bunt FORMBACK rot-braun WIESMOOR kohle-bunt WIESMOOR rotblau-bunt FORMBACK buntgeflammt FORMBACK graphit-bunt WIESMOOR hellrot-bunt WIESMOOR erd-bunt GEESTBRAND bunt-weiß GEESTBRAND felsgrau WIESMOOR hellgrau-bunt WIESMOOR kohle-weiß DETAILS SEITE 000 76 77
MANUS KOLLEKTION KOLEKSIYON Elle şekillendirilmiş görünüme sahip yeni klinker kaplama tuğlaları MANUS KYRA carbon MANUS SALINA carbon Görünüşlerine göre elle şekillendirilmiş gibi kaplama tuğla olabilirler. Ama onlar aslında elle şekillendirilmiş görünüme sahip gerçek klinker kaplama tuğlalarıdır. Avrupa'nın en yeni klinker tuğla fabrikasında yepyeni üretilerek sıra dışı Röben MANUS koleksiyonunda MANUS JAVA carbon MANUS TONGA MANUS TONGA carbon bir araya getirilmişlerdir manus klinker kaplama tuğlalar, %3' lük oldukça az su emme oranı ve yüksek toleransa uygunluğuyla oluk kontrol sistemine sahip olan veya olmayan tüm dış yalıtım ve kaplama sistemleri için kısıtlama olmaksızın kullanılabilir. Taze trend renkler ve çarpıcı MANUS BANDA MANUS BANDA carbon yüzeyler bu sira dışı koleksiyonun diğer vurgularını oluşturur. MANUS SAMOA MANUS ARUBA MANUS MOOREA 78 79
80 81
RÖBEN KLINKER KAPLAMA TUĞLALARI Talep üzerine değişik formatlarda üretilebilir 14 mm 9 mm Köşe parçası mm ölçüleri Formatı x y z DF 115 240 52 NF 115 240 71 WF 100 210 50 WDF 100 210 65 Tüm kaplama tuğlalarının köşe parçaları vardır. 82 Keramik Klinker Kaplama tuğlaları El yapımı formunda O ISLAND perlweiß 3,0 O MONTBLANC perlweiß 3,0 O OSLO perlweiß, glatt 3,0 O OSLO perlweiß, genarbt 3,0 O RIMINI gelb, genarbt/besandet 3,0 O RIMINI gelb-bunt, glatt 3,0 O AARHUS gelb-bunt, carbon 3,0 O AARHUS sandweiß-bunt 3,0 O AARHUS weißgrau 3,0 O SORRENTO sand-weiß 3,0 O SORRENTO gelb-orange 3,0 O MANUS TONGA 3,0 O MANUS TONGA carbon 3,0 O MANUS SALINA carbon 3,0 O MANUS KYRA carbon 3,0 O MANUS MOOREA 3,0 O MANUS ARUBA 3,0 O MANUS BANDA 3,0 O MANUS BANDA carbon 3,0 O MANUS JAVA carbon 3,0 O MANUS SAMOA 3,0 O CHELSEA basalt-bunt 3,0 O FARO schwarz-nuanciert, geschiefert 3,0 O AARHUS silberschwarz 3,0 O AARHUS rot-bunt 3,0 O AARHUS blau-bunt 6,0 O AARHUS anthrazit 3,0 O MANCHESTER 3,0 O TAUNUS schmelz-bunt 3,0 O FARO grau-nuanciert, glatt 3,0 O FARO schwarz-nuanciert, glatt 3,0 O WESTERWALD rot, glatt 3,0 O WESTERWALD bunt, glatt 3,0 O SPESSART bunt 3,0 O VOGTLAND rot 3,0 O VOGTLAND bunt 3,0 O RHÖN ziegelrot, genarbt 3,0 O ODENWALD schmelz-bunt 3,0 O RHÖN bunt, genarbt 3,0 FILSUM vulcan-bunt ca. 9,0 GREETSIEL friesisch-bunt, genarbt/besandet ca. 9,0 GREETSIEL friesisch-rot, genarbt/besandet ca. 9,0 GREETSIEL friesisch-bunt, glatt ca. 9,0 JEVER friesisch-rot ca. 9,0 JEVER friesisch-bunt ca. 9,0 WIESMOOR kohle-bunt ca. 12 WIESMOOR hellrot-bunt ca. 12 WIESMOOR rotblau-bunt ca. 12 WIESMOOR kohle-weiß ca. 12 WIESMOOR erd-bunt ca. 12 WIESMOOR hellgrau-bunt ca. 12 WASSERSTRICH hellrot-bunt ca. 11 WASSERSTRICH buntgeflammt ca. 11 FORMBACK rot-braun ca. 11 FORMBACK hellrot-bunt ca. 11 FORMBACK graphit-bunt ca. 11 FORMBACK buntgeflammt ca. 11 MOORBRAND sandgelb-bunt ca. 11 MOORBRAND lehm-bunt ca. 11 MOORBRAND torf-bunt ca. 11 DYKBRAND flämisch-bunt ca. 11 GEESTBRAND bunt-weiß ca. 11 GEESTBRAND felsgrau ca. 11 Metrekaredeki adeti 66 48 48 *DIN ISO 10545/3 verilerine göre Su emme oranı % * DF 240 x 52 x 14 mm N F 2 4 0 x 7 1 x 14 m m 2 F N x 0 4 7 9 x 1 m m Dört ana element toprak, su, hava ve ateş halen kil çatı kiremidinin ana bileşenleridir. Onu böyle değerli kılan ve dona karşı tamamen dayanıklılık ve uzun ömür kazandıran da bu elementlerdir. Bu sebeple Röben her kil çatı kiremidine don hasarlarına karşı 30 yıllık garanti vermektedir. Bakım masraflarını ve uzun vadede evinin değerini artırmayı düşünen herkes kararını kaliteden RÖBEN KİLDEN KİREMİT Evin Tacı ve kalıcı işlevsellikten yana kullanacaktır. Bu özellikle çatı kiremitleri için geçerlidir. Bu aşamada seçme şansınız olması iyidir. Her kiremit her çatıya uymaz ama her çatı için uygun bir Röben kil kiremit mevcuttur. Röben büyük düz çatı kiremidi FLANDERNplus cayenne 83
ÇATI RESTORASYONU İÇİN İDEALDİR! BARI DÜZ ÇATI KİREMİDİ BARI schwarz-matt, Glasur Kilin özel kesim ile aldığı estetik form çatı yüzeylerine uyumuyla da kendini gösteriyor, mükemmel şekil ve montaj sistemi ile yağmur suyunun girişine karşı yüksek ölçüde güvenlik sağlıyor. 30 mm ye kadar uzanan başlığı ile BARI önemli derecede montaj kolaylığı sağlayan değişkenliğe sahip. Restorasyonda veya yeni yapım aşamasından sonra çatının mükemmel görüntüsüyle beraber kusursuz korunmasını sağlar. 85
BARI DÜZ ÇATI KİREMİDİ ÇATI RESTORASYONU İÇİN İDEALDİR! Ağırlık/adet yakl. 3,7 kg Kapatma uzunluğu yakl. 33,0-36,0 cm Orta kapatma genişliği yakl. 22,5 cm Toplam uzunluk yakl. 44,4 cm Toplam genişlik yakl. 28,6 cm Adet ihtiyacı/m 2 yakl. 12,3-13,5 Standart çatı eğimi* 22 o Adet/Avrupa palet 240 Ağırlık/Avrupa palet 913 kg * Daha düşük çatı eğimleri uygun ek önlemlerle mümkündür. 444 mm 286 mm BARI anthrazit Saçak kiremidi sol (Kapatma genişliği yakl. 316 mm) Saçak kiremidi sağ (Kapatma genişliği yakl. 225 mm) BARI cayenne, Glanz-Engobe 444mm 444 mm 86 316 mm 286 mm 87
FLANDERN DÜZ ÇATI KİREMİDİ FLANDERN hafif kıvrımlı oluğu ve güçlü vurgulanmış kenarı ile oldukça güzel ve zarif bir kil kiremididir ve her türlü inşaat stiline uygundur. Mükemmelleştirilmiş çift oluklaması sayesinde neredeyse tüm çatı şekillerine ve çatı eğimlerine uyum sağlar. Genel bir kavram olan "düz çatı kiremidi" kelimesi kelimesine anlaşılmamalıdır: Bu kiremit şekli düz çatı için değil düz eğimli çatı için geliştirilmiştir. Röben FLANDERN düz çatı kiremitleri sıra dışı çatı şekilleri için de çok uygundur. Burada bakır kahverengi nüanslı olarak görülmektedir. Doğal renklerin uyumu: Siyah mat sırlı düz çatı kiremidi FLANDERN ve eriyik renkli Röben klinker tuğla RYSUM 88
FLANDERN DÜZ ÇATI KİREMİDİ FLANDERN rot-engobiert Ağırlık/adet yakl. 3,3 kg Kapatma uzunluğu yakl. 34,0 cm Orta kapatma genişliği yakl. 20,0 cm Toplam uzunluk yakl. 41,2 cm Toplam genişlik yakl. 26,3 cm Adet ihtiyacı/m 2 yakl. 14,7 Standart çatı eğimi* 22 o Adet/Avrupa palet 300 Ağırlık/Avrupa palet 1015 kg FLANDERN anthrazit * Daha düşük çatı eğimleri uygun ek önlemlerle mümkündür. 412 mm 263 mm FLANDERN altfarben Saçak kiremidi sol (Kapatma genişliği yakl. 263 mm) Saçak kiremidi sağ (Kapatma genişliği yakl. 200 mm) FLANDERN schwarz-matt, Glasur FLANDERN kupfer-braun, nuanciert 412 mm 412 mm 90 263 mm 263 mm 91
FLANDERNplus BÜYÜK DÜZ ÇATI KİREMİDİ Parlak astarlı cayenne renginde Röben büyük düz çatı kiremidi FLANDERNplus, renkli beyaz Röben elle kalıplanmış kaplama tuğlası GEESTBRAND ile mükemmel uyum içinde. Bu kiremidin, alanı kapatma uzunluğu ve kapatma genişliği büyüktür. Ama her şeyden önce fiyat/ performans ilişkisinde büyük. Metrekareye sadece 10 kiremitle malzeme kullanımı ve döşeme zahmeti oldukça indirgenir. FLANDERNplus en iyi kilden şekillendirilmiştir ve tüm ayrıntılarına kadar iyice düşünülerek işlenmiştir. Büyük uç genişliğiyle restorasyonlar için oldukça uygundur. Özgün ve geleneksel sekiz renkte ve tüm aksesuarlarıyla temin edilebilmektedir. ÇATI RESTORASYONU İÇİN İDEALDİR! Röben Büyük-düz çatıkiremidi FLANDERNplus schwarzmatt, Glasur. Cephe: Röben Elle şekillendirilmiş kaplama tuğlası WASSERSTRICH buntgeflammt. 92 93
FLANDERNplus BÜYÜK DÜZ ÇATI KİREMİDİ ÇATI RESTORASYONU İÇİN İDEALDİR! FLANDERNplus rot-engobiert Ağırlık/adet yakl. 4,0 kg Kapatma uzunluğu yakl. 37,5-39,0 cm Orta kapatma genişliği yakl. 25,3 cm Toplam uzunluk yakl. 45,6 cm Toplam genişlik yakl. 29,9 cm Adet ihtiyacı/m 2 yakl. 10,1-10,5 Standart çatı eğimi* 22 o Adet/Avrupa palet 240 Ağırlık/Avrupa palet 985 kg FLANDERNplus cayenne, Glanz-Engobe * Daha düşük çatı eğimleri uygun ek önlemlerle mümkündür. 456 mm 299 mm FLANDERNplus anthrazit FLANDERNplus merlot Saçak kiremidi sol (Kapatma genişliği yakl. 345 mm) Saçak kiremidi sağ (Kapatma genişliği yakl. 253 mm) FLANDERNplus barolo, Glasur FLANDERNplus schwarz-matt FLANDERNplus brazil 456 mm 456 mm FLANDERNplus borneo, Glasur FLANDERNplus biscaya 94 345 mm 299 mm 95
Röben boş oluklu kiremit LIMBURG rot-engobiert LIMBURG BOŞ OLUKLU KİREMİT Kil çatı kiremitleri arasında başarılı bir klasik. Başarılı bir kiremittir çünkü 30,5 ila 34,5 cm arasında değişebilen kapatma uzunluğuyla, ve her inşaat stiline uygun şekliyle neredeyse tüm çatılar üzerine güvenle döşenebilmektedir. Zarif, ve asil renkler. Röben Boş oluklu kiremit LIMBURG anthrazit 96 97
LIMBURG BOŞ OLUKLU KİREMİT Ağırlık/adet yakl. 3,4 kg Kapatma uzunluğu yakl. 31,0-34,5cm Orta kapatma genişliği yakl. 20,8 cm Toplam uzunluk yakl. 42,5 cm Toplam genişlik yakl. 27,0 cm Adet ihtiyacı/m 2 optimum kapatma uzunluğunda yakl. 13,9-15,5 Standart çatı eğimi* 22 o Adet/Avrupa palet 240 Ağırlık/Avrupa palet 841 kg LIMBURG rot-engobiert * Daha düşük çatı eğimleri uygun ek önlemlerle mümkündür. 425 mm 270 mm LIMBURG schwarz-matt, Glasur Saçak kiremidi sol (Kapatma genişliği yakl. 270 mm) Saçak kiremidi sağ (Kapatma genişliği yakl. 208 mm) LIMBURG anthrazit 425 mm 425 mm 98 270 mm 270 mm 99
Röben Reform kiremit RHEINLAND anthrazit. Cephe: Röben elle şekillenmiş kaplama tuğlası MOORBRAND lehm-bunt RHEINLAND REFORM KİREMİT Bu kil kiremidin en belirgin özelliği yayvan oluğudur. Oluğu ve kapatma boğumu uyumlu bir şekilde birbirlerine göre ayarlanmıştır. Kiremidin şekli huzur verici, dingin ve her inşaat stiline uygundur. Sadece Rheinland'da değil. Manevra payı: 80 mm! Röben Reform kiremit RHEINLAND anthrazit 101
RHEINLAND REFORM KİREMİT RHEINLAND naturrot Ağırlık/adet yakl. 3,3 kg Kapatma uzunluğu yakl. 27,0-35,0cm Kapatma uzunluğu (GOZ) yakl. 33,5-35,0cm Orta kapatma genişliği yakl. 20,0 cm Toplam uzunluk yakl. 42,0 cm Toplam genişlik yakl. 24,5 cm Adet ihtiyacı/m 2 optimum kapatma uzunluğunda yakl. 14,3-18,5 Adet ihtiyacı/m 2 optimum kapatma uzunluğunda (GOZ) yakl. 14,3-14,9 Standart çatı eğimi * 25 o Adet/Avrupa palet 300 Ağırlık/Avrupa palet 1015 kg * Daha düşük çatı eğimleri uygun ek önlemlerle mümkündür. 420 mm 245 mm RHEINLAND anthrazit Saçak kiremidi sol (Kapatma genişliği yakl. 245 mm) Saçak kiremidi sağ (Kapatma genişliği yakl. 200 mm) RHEINLAND altfarben 420 mm 420 mm 102 245 mm 245 mm 103
Röben Çift oluklu kiremit ELSASS anthrazit. ELSASS ÇİFT OLUKLU KİREMİT Bu kiremit şekli ilk kil kiremidi olarak öncelikle tarımsal binalar ve çiftlikler için, 1881 yılında makineyle üretilmiştir. Günümüzde çift oluklu kiremidin rustik görünümlü cazibesi tekrar keşfedilmiş ve evlerin çatılarında gittikçe daha çok karşımıza çıkar olmuştur. Birbirine paralel oluklar ve sempatik orantılar bu kiremidin karakteristik özellikleridir. İnce yapı daha küçük çatılarda da hoş bir görüntü vermektedir. Manevra payı: 80 mm! Röben çift oluklu kiremit ELSASS anthrazitz. 105
ELSASS ÇİFT OLUKLU KİREMİT ELSASS anthrazit Ağırlık/adet yakl. 3,4 kg Kapatma uzunluğu yakl. 27,0-35,0 cm Kapatma uzunluğu (GOZ) yakl. 33,5-35,0 cm Orta kapatma genişliği yakl. 20,0 cm Toplam uzunluk yakl. 42,0 cm Toplam genişlik yakl. 24,5 cm Adet ihtiyacı/m 2 optimum kapatma uzunluğunda yakl. 14,3-18,5 Adet ihtiyacı/m 2 optimum kapatma uzunluğunda (GOZ) yakl. 14,3-14,9 Standart çatı eğimi * 25 o Adet/Avrupa palet 300 Ağırlık/Avrupa palet 1045 kg * Daha düşük çatı eğimleri uygun ek önlemlerle mümkündür. 420 mm 245 mm ELSASS altfarben Saçak kiremidi sol (Kapatma genişliği yakl. 245 mm) Saçak kiremidi sağ (Kapatma genişliği yakl. 200 mm) ELSASS naturrot 420 mm 420 mm 106 245 mm 245 mm 107
RÖBEN TAMAMLAYICI KİREMİTLER ÇATIYI EKSİKSİZ TAMAMLAR Her kiremit çatı, yüzey kiremitlerinden (önceki sayfalarda resmedildiği gibi) ve mahya hatlarının, kenarlarının, saçakların ve köşelerin güvenli bir şekilde bağlantılandırılmasını sağlayan profilli kiremitlerden oluşur. İster anten kiremidi, ister havalandırma borusu ister mahya kiremidi paleti olsun, her biri aynı şekilde pişirilmiş kilden üretilmiştir ve kusursuz bir biçimde seramik çatı yüzeyine uyum sağlar. Çatı yüzeyinin kenarı için sol veya sağ köşede (kenarda) mahya kenarı kiremidi (Saçak Kiremidi) Kenarlar mahya kenarı kiremidine (Saçak Kiremidi) altermatif olarak çift pervazlı kiremitler de oluşturulabilirler. Tüm geçerli çaplar için boru geçişli kil anten kiremidi. Kil havalandırma borusu Su borularının havalandırması için. Çatı yüzeyinin altında yoğuşmayı önlemek için hava tahliye valfi kullanılabilir. Güneş kolektörleri hatları güneş geçit kiremitleriylezarifçe evin içine iletilir. Mahyanın ön sırtları mahya kapakları ile (dekoratif üst plaka) kapatılır. Yonca yaprağı şeklinde konik mahya kiremidi. Üst çatı kenarı için asimetrik çatı kiremidi. (70 veya 90 derece) Dört yüzeyli mahyanın temiz ve güvenilir Dört yüzeyli bir çatı konstrüksiyonunun mahyası için aynı şekilde pişirilmiş kilden çatı kapağı mevcuttur Konik yani yonca yaprağı mahyanın başlangıcı ve sonu için dekoratif plakalar. başlangıcını ve bitimini sırt başlangıcı oluşturuyor. Sol çatı kenarı için- asimetrik çatı tepesi kenar kiremidi Asimetrik çatının kenarları için özel kiremitler geliştirilmiştir. Hem üst hem de yan çatı kenarları için. Sık görülen çatı eğimleri bunlarla sorunsuz olarak kapatılabilmektedir. Özel üretimler talep üzerine mümkündür. 108 "yonca yaprağı" ve konik mahya hatları için dört yüzeyli kapak. "Yonca yaprağı mahyası" yani konik mahya için sırt başlangıcı. Sağ çatı kenarı için asimetrik çatı çatal kısmı tüm tuğlası. 109
RÖBEN YER TUĞLASI Röben yer tuğlaları farklı renklerde ve nüanslarda mevcuttur. Tuğlaların hepsi doğada var olan kil bileşimlerinden ve özel yanma teknikleriyle elde edilmiştir. Bunlar kelimenin tam anlamıyla taşın içine kadar iyice yanmışlardır. Donma ve buza, doluya ve kara zarar görmeden dayanmaları ve parlaklıklarını ve temizliklerini bir ömür boyu korumaları ancak böyle mümkündür. Yer tuğlaları bu kadar güzel olabilir! Röben Yer tuğlası ALTONA blau-rot, pahlanmamış, fırın tasnif Parlayan kısımlara sahip ala kırmızı. Röben yer tuğlası ALTONA vulcan-bunt,z pahlanmamış, fırın tasnif. 110
Güzel teraslar meydanlar ve yollar İÇİN İDEAL: Röben Yer tuğlası Tonlarca ağırlığa dayanıklı Röben yer tuğlalarının ne derece alışılmışın üzerinde dayanıklı olduğunu bu karşılaştırma gösteriyor: Tek bir tuğla yedi kamyon dolusu yükü hiç bir hasar almadan taşıyabiliyor! Ve alt yapının ve taşıyıcı katmanın özenle hazırlanması koşuluyla yer yüzeyi bunun çok daha fazlasını taşıyabilir. Bir ağır yük kamyonu tuğla caddenin üzerinde gitse bile uygulamada bu derece ağır bir zorlanmayla asla karşılaşılmayacaktır. Özellikle özel carport ve garaj girişlerinde. Ama bunu bilmek insana iyi bir his ve güven vermekte. Ekonomik açıdan mantıklı Röben yer tuğlaları tamamen doğal ve kimyasal katkısız olarak üretilmektedir. Böylece taşlardan toprağa zararlı maddelerin geçmesi de mümkün değildir. Yağmur suyu üstteki suyu sadece kanal ağına ileten kaplanmış yüzeylerin aksine tuğla alanın boşlukları arasından dengeli bir şekilde toprağa sızabilir. Dayanıklı ve dirençli Röben yer tuğlaları öyle iyi pişmişlerdir ki her türlü hava şartlarına ve donmaya karşı dayanıklıdırlar. Ne çevresel etkenler ne de mekanik zorlamalar onlara zarar verebilir. Sıradan bir alt yapı kumlu çakıl taşı karışımından (minimum 10 cm katman kalınlığı) ve taşıyıcı katman olarak ince çakıldan (bahçe yolları için yakl. 15 cm, üzerinden araç geçen yollar için yakl. 20 cm katman kalınlığı) oluşur. Kaldırım taşı derz Yatak Taşıyıcı katman(lar) Dondan koruma katmanı Yer tuğlasının sonradan çökmesini önlemek için yüzey vibratörü ile özenli bir sıkıştırma yapılması çok önemlidir. Yatak ince kıymıktan oluşur. s s Tavan g Üst yapı g s Alt yapı g s Alt zemin g Asla solmayan asil, koyu bir siyah. Röben Yer tuğlası SCHWABING schwarz-nuanciert, pahlanmış. Geniş olarak tasarlanmış, davetkar bir bahçe terası. Çalı ve ağaçların gösterişli yeşili kırmızı ve alevlenmiş renkli Röben SEMPIONE tuğla şeritlerine güzel bir kontrast oluşturuyor. 113
YER TUĞLASI SCHWABING RÖBEN YER TUĞLASI SCHWABING cremeweiss pahlanmış YER TUĞLASI ALTONA YER TUĞLASI SEMPIONE YER TUĞLASI SEMPIONE SCHWABING grau-nuanciert, pahlanmış ALTONA vulcan-bunt, pahlanmamış, fırın tasnif. SEMPIONE rot-braun, pahlanmış SEMPIONE tuğla şeridi rot-buntgeflammt, pahlanmış SEMPIONE tuğla şeridi rot-braun, pahlanmış SEMPIONE tuğla şeridi blau-bunt, pahlanmış Röben yer tuğlaları için test kriterleri ALTONA SEMPIONE SCHWABING blau-rot, blau-braun, vulcan-bunt rot-braun rot-bunt gefl. blau-bunt cremeweiß graunuanciert schwarz-nuanciert, schwarz-buntgeflammt EN 1344 uyarınca talep edilen değerler Kırık hacim yoğunluğu (kg/dm 3 ) 2,15 2,42 2,24 2,30 2,32 2,42 2,0 Su emme oranı (M %) 6,0 0.8 5.9 0.7 0,8 0,9 6,0 Eğme kırığı yükü (N/mm 2 ) 83 177 97 157 160 153 80 Derinlik aşınma (mm 3 ) 397 118 263 148 163 154 450 Kayma güvenliği (SRT) 56 62 65 66 64 63 55 SCHWABING schwarz-nuanciert, pahlanmış ALTONA blau-rot, pahlanmamış, fırın tasnif SEMPIONE rot-buntgeflammt, pahlanmış Dona dayanıklılık mevcut mevcut mevcut mevcut mevcut mevcut mevcut Röben yer tuğlaları R 1, FP 100, T4, A 3 ve U3 sınıflarında EN 1344 gereklerine uygundur. Yer tuğlası ve şerit tuğla Ebat mm olarak yakl. yakl. adet/m 2 Adet/ Palet yakl. kg/ adet, ALTONA SEMPIONE SCHWABING blau-rot, pahlanmamış., fırın tasn. blau-braun, pahlanmamış., fırın tasn. vulkan-bunt, pahlanmamış, fırın tasn. rot-braun, pahlanmış rot-bunt, pahlanmış blau-bunt, pahlanmış cremeweiß, pahlanmış graunuanciert, pahlanmış schwarznuanciertı, pahlanmış schwarz bunt geflammt, pahlanmış Yer tuğlası Yer tuğlası Yer tuğlası şeridi 200 x 100 x 52 240 x 118 x 52 240 x 59 x 52 48 34 66 512 360 / 340 * 720 2,25 / 2,40** 3,1 1,6 - - *** *** *** - - *** - - *** - - *** - - SCHWABING schwarz-buntgeflammt, pahlanmış ALTONA blau-braun, pahlanmamış, fırın tasnif SEMPIONE blau-bunt, pahlanmış * sadece mavi kırmızı, mavi kahverengi ve volkan renkli ** Siyah nüanslı ve siyah alevlenmiş renkli için ağırlık *** 40 mm olarak ta vardır 114 Röben yer tuğlaları DIN EN 1344 taleplerini sorunsuz olarak karşılarlar.. Tüm ürünler için CE deklarasyonlarını talep üzerine göndermekteyiz. 115
ZIEGELHAUS A R C H I V Röben Görsel Arşivlerine www.roeben.com altında broşür sekmesinden ulaşabilirsiniz. Objekt Sozialer Wohnungsbau, Hamburg Objekt Bürolofts in der Bremer Überseestadt Objekt Motel One Berlin-Ku damm Architekten kbnk Architekten, Hamburg Architekt Jilmes Lamprecht, Bremen Architekt Architekturbüro Benedict Tonon, Berlin Fassade Röben Handform-Verblender GEESTBRAND bunt-weiß Fassade Röben Handform-Verblender MOORBRAND lehm-bunt Fassade Röben Keramik-Klinker FARO, grau, in vier Architektensortierungen. Glasierte Röben Keramik-Klinker in weiß, rot und türkis EXEMPLUM N o 19 EXEMPLUM N o 17 EXEMPLUM N o 16 Objekt Vileda-Zentrale in Weinheim Objekt Multifunktionskomplex in London (GB) Objekt Polizeipräsidium Hamburg Objekt Bürogebäude Spreeport, Berlin Architekten Fassade BAURCONSULT Architekten + Ingenieure, Haßfurt Röben Klinker-Riemchen WESTERWALD bunt, glatt Architekten Fassade Edward Cullinan Architects, London (GB) Röben Keramik-Klinker versailles, eine Sortierung des OSLO perlweiß Architekten Fassade Bothe / Richter / Teherani, Hamburg Röben Keramik-Klinker FARO, schwarz-nuanciert. Röben Keramik-Klinker, weiß-grün glasiert, Architekten-Sortierung Architekten Fassade Kny+Weber, Berlin Röben Klinker NEUMARKT, ziegelrot Fußsortierung EXEMPLUM N o 18 EXEMPLUM N o 18 EXEMPLUM N o 9 EXEMPLUM N o 13 Objekt Architekten Fassade Produktionsgebäude in Balgach (CH) Baumschlager Eberle, Lachau (A) Röben Handform-Verblender WASSERSTRICH hellrot-bunt Objekt Architekten Fassade Bürogebäude, Etten-Leur, NL Bedaux de Brouwer, Goirle, NL Keramik-Klinker FARO, schwarz-nuanciert Objekt Architekten Fassade Bürogebäude Queenstowers, Amsterdam (NL) de Architekten Cie., Carel Weeber, Amsterdam Röben Klinker WESTERWALD rot, glatt Röben Keramik-Klinker FARO, schwarz- nuanciert Objekt Architekt Fassade ABC-Tower, Köln, Bürogebäude mit 17 Etagen Engelbert Zepp, Erftstadt Röben Keramik-Klinker OSLO, carrara-weiß, Architekten-Sortierung EXEMPLUM N o 18 EXEMPLUM N o 14 EXEMPLUM N o 10 EXEMPLUM N o 12 116 117
İnternette daha fazlasını bulabilirsiniz. roben-tr.com "Tuğla Evi" nin bu ilk sayısıyla Röben kil yapı malzemelerinin çeşitliliği hakkında ilk kazanımlarınızı edindiniz. Bunun ötesinde Röben'in programında burada size kısaca tanıtmak istediğimiz daha başka özel ürünler de mevcuttur. Her hangi bir konuya ilişkin daha geniş bilgi edinmek isterseniz lütfen bizimle iletişime geçiniz veya internetten roeben-tr.com adresinden bilgi alınız. RÖBEN ŞEKİLLİ TAŞLAR Duvardaki ayrıntılara duyulan sevgi: Dikey açılı olmayan köşeler, yuvarlak olması gereken kapı çerçeveleri için Röben şekilli taşlar,... RÖBEN TERMO TUĞLALAR Künye Yayımcı: Röben Tonbaustoffe GmbH D-26330 Zetel. Konsept ve gerçekleştirme: Reklam ajansı EDDIKS & ONKEN, Oldenburg. Basım ve işleme: Altan Basım Massit 222, İst. Taşıyıcı duvar için doğru yapı malzemesi. Enerji tasarruflu ve konforlu bir yaşam için en iyi ısı ve ses yalıtımı. Copyright by Röben Tonbaustoffe GmbH. Değişiklik hakkı saklıdır. Durum: 4/2016 RÖBEN HAZIR TUĞLA BİLEŞENLERİ Fabrikada önceden hazır hale getirilmiş ve şantiyede sorunsuz olarak kullanılabilir. Hem cephe hem de bahçe tasarımı için. Röben kalite ürünleri doğal ham maddelerden üretilir. Gösterilen görsellerden sapmalar, üretim ve baskı tekniğiyle ilgili olarak mümkündür. Değişen gün ışığı da görüntüyü değiştirebilir. RÖBEN YER SERAMİĞİ Süpermarketler, araba galerileri, fırınlar, atölyeler, mandıralar gibi mekanlarda aşırı zorlanmaya maruz kalan ama her zaman göz kamaştırıcı kalması gereken zeminler için,... 118