Sicuro pesa Clinic Care Homecare Assist Process
Dekor: Azur 0744-60 Yoğun bakımın temeli: Sicuro Pesa. Yoğun bakım karyolası, yoğun bakım servislerinde kendisinden beklenen görevleri eksiksiz bir şekilde yerine getirmesi beklenen bir medikal ekipmandır. Şok ve CPR pozisyonları, gecikme olmadan, saniyeler içerisinde yerine getirilmelidir. Bu sebeple Sicuro Pesa, her yöne çok hızlı hareket eden elektro-motorlar ile donatılmıştır. Sırt ve alt bacak bölümleri manuel olarak da ayarlanabilir. Tam hareket özgürlüğü için, Harekete geçirildi: Lateral Tilt Özelliği. Sicuro Pesa her iki yana doğru 25 ye kadar lateral tilt hareketi yapabilir (Büyük resim). Bu sayede hastanın akciğer bölümlerindeki gerginlik azalarak hastanın nefes alması kolaylaşır ve hasta rahatlar, ayrıca yanal eğim sayesinde bası yaralarının oluşumu da engellenir. Hastanın medikal uygulama alanları 02
1. 2. 3. 4. 5. KISACA ÖneMLİ noktalar! - 260 kg güvenli çalışma yükü - hızlı pozisyon ayarlama - her iki tarafa da 25 lateral hareket - rahat MultiFlex yan korumalar - X-ray uyumlu - kolay temizlenebilen, hijyen dostu arasında taşınmasını da destekler. Sicuro Pesa hasta hilyenini de destekler: hastalar yatma yüzeyi lateral tilt pozisyonundayken tamamen yıkanabilir. ManueL olarak ayarlanabilen sırt ve alt BaCak Bölümleri. Aynı zamanda Sırt ve Alt Bacak bölümleri manuel ve dereceli olarak da ayarlanabilir (Resim 1). Eğer ellerinizin boş kalması gerekiyorsa kolayca ulaşılabilen ayak pedalı basitçe yükseklik ayarı yapılmasını sağlar. (Resim 2) Sırt bölümünün, CPR pozisyonunun ve lateral tilt pozisyonunun ayarlanan açısı açı göstergesi ile izlenebilir* (Resim 3). hızlı ve GüvenLı. Sicuro Pesa hiçbirşeyden taviz vermeden işlevselliği ve işletimsel ergonomiyi ilk sıraya koyar. Bunun anlamı, bütün ayarlama işlevlerine karyolanın ortasından ulaşılabileceğidir. Karyola en yüksek pozisyona 16 saniye içinde ulaşır (Resim 4). Güvenli çalışma ağırlığının 260 kg. oluşu da, Sicuro Pesa nın ağır görevleri kolayca yerine getirebildiğini gösterir (Resim 5). *Opsiyonel temin edilebilir 03
En alçak yatma yüzeyi yüksekliği: (yaklaşık) 45 cm En yüksek yapma yüzeyi yüksekliği: (yaklaşık) 81 cm Sırt bölümü 70 Ters-Trendelenburg derece açıya kadar pozisyonu 20 ayarlanabilir derece açıya kadar gerçekleştirilebilir Trendelenburg Fowler pozisyonu pozisyonu 19 derece açıya kadar gerçekleştirilebilir Bacaklar yukarıda pozisyonu Kardiyak pozisyonu 1. 2. Basit, hızlı ve güvenli. Hızla gerçekleşrilen: Şok ve CPR pozisyonları. Eşsiz Sicuro Pesa şok (Resim 1) ve CPR pozisyonlarını bir düğmeye basarak gerçekleştirir. Bu pozisyonları gerçekleştirmek hızlı ayar kolu kullanılarak da çok kolaydır (Resim 2). CPR acil durum anahtarları, acil durumlarda kullanılması için karyolanın her iki tarafının merkezine entegre edilmiştir. Karyolanın işletim kumandası kullanıcı dostudur ve ulaşım kolaylığı için yan barlara ve ayak bölümüne sabitlenmiştir (Büyük resim). 04
Yatma yüzeyi 25 derece açıya kadar sola tilt yapar Yatma yüzeyi 25 derece açıya kadar sağa tilt yapar Sırt bölümü Karyola yüksekliği Bacak bölümü Trendelenburg/ Yatma yüzeyi Ters-Trendelenburg lateral tilt pozisyonu pozisyonları Basit ve kolay anlaşılır. 1. MultiFlex Yan Korumalar. MultiFlex (Büyük resim ve Resim 1) üniteleri modern raylı sistem yan koruma barı sistemlerinin bütün gerekliliklerini karşılarken onlar gibi görünmez. MultiFlex yan bar sistemleri kolayca hareket ettirilebilir ve 425 mm. yüksekliğe, tamamen yatağın yanına doğru indirilebilir. Fabrika testlerinde 30,000 sefer denenerek hiçbir problem olmadan çalıştığı tespit edilmiştir. MultiFlex yan korumalar tamamen dikey düzlemde çalıştığı için klinik personeline dar alanlarda çaılşmaları için imkan verir. Yan barlar birkaç çabuk hareket ile indirilebilir ve kaldırılabilir. Aynı uygulamalar hareket yardım barları için de geçerlidir, bunlara ihtiyaç olmayan durumlarda: kilidini açın, indirin. 05
1. 2. Denn Pratik praktisch olan ist praxisnah. kullanılabilir olandır. İyi planlanmış: günlük klinik uygulamalarında kullanıma hazır. Günlük klinik uygulamalarda bir klinik yatağın iyi planlanıp planlanmadığı çok çabuk ortaya çıkar- bu açıdan biz her şeyi plandık. Sicuro Pesa ile C-kollu röntgen kolaylıkla kullanılabilir ve görüntü alınabilir (Büyük resim-üst). Böylece hastalar karyolalarından kalkmadan görüntüleme yapılabilir. Aynı zamanda sırt bölümünün altında x-ray kaset tutucu bir opsiyon olarak sunulmaktadır (Resim 1). Aynı şekilde, hastanın kilosunu doğru olarak ölçebilmek için entegre yatak terazisi de opsiyonel olarak sunulmaktadır (Resim 2). 06 *2012 ortalarında kollanıma hazır
Bu sayede 50 gram aralıkla yüksek kesinlikte ölçüm yapmak mümkündür (100 gramdan 150 Kg ye kadar): Yoğun bakımda kullanılmak üzere DONATILDI. Yatma yüzeyi baş ucu panelinin geriye doğru yatması ile basitçe uzatılabilir. (Büyük resim-alt) Böylece yoğun bakım için gereken alan kolaylıkla elde edilebilir. Karyola aynı zamanda ayak ucundan da uzatılabilir (Resim 3). Karyolanın her köşesinde serum askı klipsleri mevcuttur böylece serum askıları isteğe göre konumlandırılması sağlanır (Resim 4). Ayrıca istek üzerine sırt bölümündeki yatak tutacağı paslanmaz çelik bir askı rayı ile değiştirilebilir (Resim 5). 3. 4. 5. Dekor: Azur 0744-60 07
Bir Prensip olarak Hijyen ve Koruma. Başlangıçtan itibaren: Bir imalat prensibi olarak HİJYEN ve KORUMA. Hijyenin kliniklerde hayat kurtarıcı bir önemi vardır ve bu Sicuro Pesa nın yapımında göz önünde bulundurulmuştur. Geniş ve kolaylıkla dezenfekte edilebilecek alanlara dikkat edilmiş ve içerisinde kir barındırabilecek alanlardan kaçınılmıştır. Hasarlara karşı koruma da başlangıçtan itibaren göz önünde bulundurulmuştur. Paslanmaz çelik yan barlar sayesinde hasara karşı ek koruma sağlanmıştır (Büyük resim). MultiFlex yan korumaların üzerindeki standart boru tutucular, besleme hatlarının güvenli ve temiz olmasını sağlar (Resim 1). Ayrıca; baş ve ayakucu panellerinin barları tek parça paslanmaz çelikten imal edilmiştir ve böylelikle opsiyonel çevre birimleri için sağlam ve güvenli tutuş sağlar (Resim 2). 1. 2. 08
Teknik Veriler Boyutlar ve Ağırlık Dış Boyutlar: Yatma Yüzeyi: Yatma Yüzeyi Bölümleri (Sırt/Oturma Bölümü/Kalça/Bacak): DBfK ye göre sırt bölümü uzunluk telafisi: Güvenli çalışma yükü: Maksimum (asansör) kaldırma kapasitesi: Her yatma yüzeyi yüksekliğinde yerden yükseklik: Toplam ağırlık: (yaklaşık) 1045 x 2165 mm 870 x 2000 mm (Yatak boyutu) 800/200/400/600 mm (Yaklaşık) 80 mm 260 kg 260 kg (Yaklaşık) 50 mm (Yaklaşık) 195 kg Ayarlama Seçenekleri Motor Tipleri: Tam otomatik Trendelenburg açısı: (Yaklaşık) 19 Ters-Trendelenburg açısı: (Yaklaşık) 20 Karyola yükseklik ayarı: (Yaklaşık) 460 800 mm Hızlı yükseklik ayarı: (Yaklaşık) 16 saniye Sırt bölümü açısı: (Yaklaşık) 70 ye kadar (Her iki taraftan acil indirme dahil) Kalça bölümü açısı: (Yaklaşık) 80 ye kadar Lateral Tilt: (yallaşık) 25 * ye kadar Materyal Şase ve yatak çerçevesi: Baş ve ayak ucu panelleri: Yatma yüzeyi: Temizlik: Kalıcı polyester boya kaplı çelik, şase kaplaması: ABS plastik Lamine levha Çelik, PP Plastik, yüksek basınca dayanıklı lamine Otomatik yatak yıkama ve dekontaminasyon cihazlarına uygun Yatak Yüzeyi - Çıkarılabilir çelik örgü yatak yüzeyi - Çıkarılabilir PP plastik* - X-Ray geçirgen sırt bölümü - 280 mm ye kadar entegre yatak uzatma - Entegre karyola ucu kayar raf - Sert bölümünün altında X-Ray kaset tutucu (Opsiyonel) Destek Aksesuarları için Bağlantı Seçenekleri - Yatağın uzun kenarlarında paslanmaz çelik kaydırma rayları - Baş bölümü için adapte edilebilen paslanmaz çelik kaydırma rayı - Hasta hareket destek barı ya da başucu ve ayak ucu bölümlerine serum askısı takmak için 4 adet bağlantı noktası BAŞ ve AYAK Bölümleri - Sicuro Classic* ve Sicuro Elano da Baş bölümü indirilebilir ve tamamen çıkarılabilir - Kişiye özel seçilebilen renk ve dekorlar için Stiegelmeyer Renk Konseptine bakınız Elektro-motor Özellikleri - Yüksek güçlü torodial transformatör kullanılmıştır - Düşük güç tüketimi - Ağır yüklerde çabuk ayar için yüksek güç rezervi - Bekleme konumunda düşük güç tüketimi - Düşük elektromanyetik radyasyon - Güvenli 24V düşük voltaj - Fazla yüklemeye ve aşırı ısınmaya karşı 5 kademeli güvenlik - 2 kademe motor bölümünde (Otomatik kapanma, bakım gerektirmeyen aşırı akım kapanması) - 3 kademe şebeke tarafında (2 adet ana sigorta ve 1 adet termal sigorta) - Hızlı ve kolay değiştirilebilen, yüksek kaliteli EPR güç kablosu - Uzun ömürlü akü paketi - Şarj durumunu gösteren 4 kademeli optik ve sesli gösterge - Yatma yüzeyi en yüksek seviyeye ulaştığında otomatik durma - Karyola ucu kayar raf üzerinde kontrol kutusu - Kolay erişim için ayak bölümüne ya da yan korumalara takılabilir - Ayarlama fonksiyonlarının kilitleme statüsünü gösteren 2 renkli gösterge - Serbest programlanabilen yatma zemini ayarları - Tek başına kilitlenebilen ayar fonksiyonları - Bütün motorlar toz geçirmez ve basınçlı suya karşı korumalı(ip66) - İlave Seçenekler*: Karyola altı aydınlatma, fren alarmı, ayak pedalı ve ışıklı elanahtarı Hasara karşı KORUMA Dört adet çarpma tampon tekeri, opsiyonel olarak baş tarafında dikey ve yatay etkili *Opsiyonel temin edilebilir 09
Teslimat Standartları Snow White 9417-60 Lateral Tilt Yan barlar Ekstra Özellikler Tekerler Baş ve ayak ucu panelleri Renk Yıkama Yatma yüzeyi Özellik 25 lateral yana eğim eğim siz standard MultiFlex Kontrol Kutusu Karyola altı aydınlatma Ayak pedalı Fren alarmı Işıklı el anahtarı Çift teker Elektrik yalıtımlı çift teker Sicuro Classic Elano Argentum Kristal Beyaz Yıkanabilir Hijyenik Yatma Yüzeyi Sabitleme ile birlikte Hijyen Yatma Yüzeyi Çelik örgü yatma yüzeyi Sırt bölümü altında X-ray kaset tutucu Baş ucu paslanmaz çelik bar Alabaster Mirage 4875-60 Silver Grey 0160-60 Gold 0446-60 Ceylon 0424-60 Jade 0670-60 Azur 0744-60 Shadow D 96-60 Çeşitli Sırt bölümünde paslanmaz çelik bar Dikey etkili çarpma tampon tekeri Ambient Maple 4369-60 Entegre terazi = Standart = Opsiyonel *Yıkanabilir versiyonda mevcut değil Dekor Karyolalar için mükemmel entegrasyon sağlayan geniş renk ve dekor yelpazesi sizin tasarım konseptinize de uyum sağlar. İsteğiniz üzerine farklı renk seçenekleri de sağlanabilir. Capital Elm 4359-60 Global Beech 4306-60 Noce Praliné 4452-60 10
Vertica vertica ıf ürün TasarıM Ödülünü kazandı. Stiegelmeyer tarafından tasarlanan Vertica ayağa kaldıran karyola, akıllı bir teknoloji sayesinde, hastaların hızlı ve çabuk bir şekilde tekrar ayağa kalkmalarına yardımcı olur. Vertica hastaların hareketliliğinin ve aktivitesinin artmasına batit bir şekilde yardımcı olur. Bu sayede Vertica nın ünlü ürün tasarım ödülü IF 2011 i kazanması mümkün oldu. IF Tasarım Ödülleri,dünya çapında mükemmel tasarımın 57 yıldır İsmi olmuştur. IF sembolü uluslar arası seviyede mükemmel tasarım çalışmaları için bir sembol haline gelmiştir. Vertica, ilaç/sağlık + bakım kategorisinde yer aldı ve bu ödül Vertica ya tasarım ve inovativ işlevselliği başarılı bir şekilde birleştirdiği için verildi. Aksesuarlar kişisel olarak GenıŞLeTıLeBıLır. Modüler bazda ürün yelpazemiz kalitesi, ergonomikliği ve taramıyla etki bırakıyor. Kapsamlı aksesuar programımızda, ürünleri tek tek kişisel ihtiyaçlarınız göre özelleştirmek için gereken her şeyi bulacaksınız. Birbirine mükemmel seviyede uyan aynı yüksek kalitedeki aksesuarlar her modele özel olarak üretilmiştir. Herşey için tek kalıp. Servis: Desteklemektir. Ürünlerimizde olduğu gibi servisimizde de aynı uygulama: taviz yok. Bu, servis, bakım ve yedek parçada uzun dönem garanti anlamına gelir. Daha fazla bilgiye mi ihtiyacınız var? Size gerekli istediğiniz her dergiyi göndermekten mutluluk duyarız. 11
Joh. Stiegelmeyer GmbH & Co. KG Ackerstraße 42, 32051 Herford, Almanya Telefon: +49 (0) 52 21/185-0 Fax: +49 (0) 52 21/185-252 E-Mail: info@stiegelmeyer.com www.stiegelmeyer.com Teknik değişiklik hakkı mahfuzdur. Orijinallerdeki hafif renk faklılıkları teknik nedenlerden kaynaklanmaktadır. Durum 06/2012, Versiyon 1