Galaxy VM. Akü Sigorta Kutusu. Kurulum 11/2014. www.schneider-electric.com



Benzer belgeler
Galaxy VM. Klasik Akü Kabini. Kurulum GVMCBCABWEL 12/

Galaxy VM. Akü Sigorta Kutusu Kurulum 09/2016.

Galaxy VM. Sistem Bypass Kabini 640 kva. Kurulum GVMSBC640HEL 03/

Galaxy VM. IP32 Seti. Kurulum 03/

Galaxy VM. Modüler Akü Kabinleri. Kurulum 12/

Galaxy VM. Modüler Akü Kabinleri. Kurulum 05/2014.

Galaxy VM. Klasik Akü Kabini. Kurulum 07/2014.

Galaxy VM. Sistem Bypass Kabini 640 kva Kurulum GVMSBC640KHEL 06/2016.

Galaxy VM. Sistem Bypass Kabini 640 kva. Kurulum GVMSBC640KHEL 06/

GVMCBC2NEC, GVMCBC2WEC, GVMCBC2WED, GVMCBC3WEC, GVMCBC3WED

Galaxy VM. Modüler Akü Kabinleri Kurulum GVMMODBCWS, GVMMODBCNS 06/2016.

Lumination TM Yüzeye Montaj Kiti (ET Serisi Yüzeye Montaj ET22 ve ET14 Kiti İçin)

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08

Lumination LED Armatürler

LED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 610. Elektronik Termostat.

Smart-UPS On-Line APCRBC152/ APCRBC141 Kurulum Kılavuzu

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N

Türkiye'den Dünya'ya PARAFUDR KULLANMA KILAVUZU

Avize. Montaj talimatı 88448HB11XVII

Premium Raf Altı Aydınlatma

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 130. Elektronik Termostat.

LevelControl Basic 2. Ek doküman. Akü donanım seti BC Tipi için. Materyal numarası:

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

Montaj kılavuzu. Dijital basınç gösterge kiti BHGP26A1

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 132. Elektronik Termostat.

LED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII

KULLANICI KILAVUZU. PowerMust 400/600/1000 Offline. Kesintisiz Güç Kaynağı

Bu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na

Easy9. Alçak gerilim tesisatı için güvenilir koruma ürünleri.

HUP 200 DERİN DONDURUCU

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

Easy9. Alçak gerilim tesisatı için güvenilir koruma ürünleri Easy 9 katalog.indd 1 1/17/14 2:33 PM

Montaj el kitabı - Gemi yapımı VEGAWELL 52. Hizmet tankları (Motor yakıtı, soğutkan) Taze su-/atık su tankları Balast tankları (Yanlardaki tanklar)

Kurulum Kılavuzu Smart-UPS Çevrimiçi Yedek Pil Modülü APCRBC140

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EHG7835X

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N

Kusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür.

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI

B. EMNİYET ÖNLEMLERİ A. MONTAJ

TSEK. ELEKTRİKLİ ISITICI KULLANMA ve BAKIM KILAVUZU

DARBELİ MATKAP MODEL RTM151 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII

Montaj kılavuzu. Fan coil cihazları için 2 yollu vana kiti/ 3 yollu vana kiti EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

Tip Genel Bilgileri. Teknik Veriler. Kablo Sıcaklık Sensörü

KULLANIM KILAVUZU

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504

Prob, 6 mm çapa sahip girintili vida deliklerine sığar. Prob, maksimum 4 A akımla CAT IV 600 V/CAT III 1000 V derecesine sahiptir.

LED duvar kozmetik aynası

UPSLIFT ASANSÖR KURTARMA GÜÇ MODÜLÜ KULLANIM KILAVUZU

Easy9. Alçak gerilim tesisatı için, güvenilir koruma ürünleri.

SCHNEIDER ELECTRIC. Devre Kesiciler. Türkçe Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu. Multi9 minyatür devre kesiciler

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 530. Elektronik Termostat.

NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI

DEVIreg 330 (+5 ila +45 C)

Montaj kılavuzu. Isı pompası konvektörü için 2 yollu vana kiti EKVKHPC

SÜTUNLU MATKAP MODEL RTM613 TANITMA VE KULLANIM KLAVUZU

GRUP-EX PBB-XX-YY POWER BATTERY BOX - KULLANICI KILAVUZU -

Montaj kılavuzu. Ağ geçidi opsiyon kutusu EKLONPG EKBNPG

TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

Çıkış sinyali aktif notu

MONTAJ TALİMATLARI DİNAMİK TRİM KONTROL SİSTEMİ S SERİSİ

GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU

ELEKTRİKLİ EL MİKSERİ

Ek lambalar, montaj kiti

Precont PS Basınç Anahtarı

DEPOLAMA VE SEVKİYAT TALİMATLARI

ENTEGRE ELEKTRİKLİ MODÜL TC/DC (Seramik ocak ile)

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Titreþim denetim cihazý

Kurulum Öncesi Uyarılar. Ambalajın İçindekileri Kontrol Edin TU-73

T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU

IBM Gen-II Sürgü Takımı için Raf Kuruluş Yönergeleri

TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

KURULUM VE MONTAJ KILAVUZU

RU1000 Kepenk Güç Kaynağı. Uzaktan Kumandalı Kepenk Güç Kaynağı KULLANIM KILAVUZU

Topraklama ve güç kaynağı

Sabit disk sürücüsü montaj plakası Yönerge El Kitabı

BP1730 Lithium-Ion Battery Pack

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

Zincir (11-vites) Bayi El Kitabı CN-9000 CN-6800 CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG600-11

TEKNİK ÖZELLİKLER Jeneratör Kontrol Ünitesi AGC 100

GRUP-EX ECS XX-YY ELECTRIC CURRENT SOLENOID - KULLANICI KILAVUZU -

SOS BEIN-MARIE KULLANMA KILAVUZU

Genişletme modülleri EM-TRF-USV. EASYLAB'in 230 V şebekeye bağlantısı ve kesintisiz güç kaynağı için K /2012 DE/tr

Installationsanvisning J Köksfläkt DIPQ10/DIPQ13 Frihängande fläktar Driftsätt: Frånluft/återcirkulation

TruVision 360 Kamera Bağlantı Aparatı Kurulum Kılavuzu

ŞEBEKE BAĞLANTILI GÜNEŞ ENERJİ SİSTEMLERİ SAHA DENETİM STANDARDLARI

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma Yedek ısıtıcı EKLBUHCB6W1. Montaj kılavuzu Daikin Altherma Yedek ısıtıcı. Türkçe

PERFORMANS ALANI n= /dak

Veri Dağıtım Kablo Sistemi Montajı

TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

USB şarj cihazı kablo düzenleyici ile

GÜNEŞ PANELLERİNDE TOPRAKLAMA VE YILDIRIMDAN KORUNMA SİSTEMLERİ

Transkript:

Galaxy VM Akü Sigorta Kutusu Kurulum 11/2014 www.schneider-electric.com

Hukuki Bilgiler Schneider Electric markası ve bu kılavuzda atıfta bulunulan Schneider Electric Industries SAS nin diğer tescilli markaları, Schneider Electric SA ve iştiraklerine aittir. Bunlar, sahibinden yazılı izin alınmaksızın herhangi bir amaçla kullanılamaz. Bu kılavuz ve içeriği, metinleri, çizimleri ve modelleri kapsayan telif hakkı ve ticari marka yasası çerçevesinde Fransız fikri mülkiyet hakları kanunu (Code de la propriété intellectuelle français, işbu belgenin devamında "Kanun" olarak geçecektir) ile korunmaktadır. Kanunda belirtilen şekilde kişisel, ticari olmayan kullanım amacı dışında herhangi bir ortamdaki bu kılavuzun bir kısmını veya tamamını Schneider Electric ten yazılı izin almaksızın çoğaltamazsınız. Bu kılavuz veya içeriğine herhangi bir bağlantı oluşturmamayı kabul edersiniz. Schneider Electric kılavuz veya içeriğinin kişisel ve ticari olmayan kullanımı için herhangi bir hak veya lisans vermemektedir ancak riski üstlenerek "olduğu gibi" esasıyla başvurmak için gayri münhasır lisans hariçtir. Tüm diğer hakları saklıdır. Elektrikli ekipmanın kurulumu, kullanımı, servis ve bakım işlemleri sadece nitelikli personel tarafından gerçekleştirilmelidir. Bu materyalin kullanılmasından doğan sonuçlar için Schneider Electric herhangi bir sorumluluk üstlenmez. Standartlar, teknik özellikler ve tasarımlar zaman zaman değiştiği için, bu yayında verilen bilgilerin lütfen teyidini alın.

Akü Sigorta Kutusu İçindekiler Önemli Güvenlik Bilgileri...5 Güvenlik Önlemleri...6 Elektrik Güvenliği...8 Akü Güvenliği...9 Kullanılan Semboller... 11 Teknik Özellikler...12 Akü Sigorta Kutusu Özellikleri...12 Akü Sigorta Kutusunda Devre Kesici için Trip Ayarları...12 Akü Sigorta Kutusu Ağırlıkları ve Boyutları...12 Önerilen Kablo Boyutları...12 Tork Özellikleri...13 Giriş...14 Kurulum Seti 0H-1491 Genel Görünümü...14 Kurulum Prosedürü...15 Akü Sigorta Kutusunu Duvara Monte Etme...16 Akü Sigorta Kutusunu Kablolar için Hazırlama...17 Güç ve Sinyal Kablolarını Bağlama...20 990 5440 034 3

Önemli Güvenlik Bilgileri Önemli Güvenlik Bilgileri Akü Sigorta Kutusu Ekipmanın kurulumu, işletimi, servis veya bakımını yapmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun ve ekipmanı inceleyin. Tehlike olasılığı konusunda uyarıda bulunmak ve bir prosedürü açıklayan veya kolaylaştıran bilgilere dikkat çekmek amacıyla bu kılavuzda veya ekipmanda aşağıdaki güvenlik mesajları görülebilir. Tehlike veya Uyarı güvenlik mesajına bu sembolün eklenmesi, talimatlara uyulmaması halinde kişisel yaralanmaya neden olacak bir elektrik tehlikesi bulunduğunu belirtir. Bu, güvenlik uyarısı sembolüdür. Olası yaralanma tehlikeleri konusunda uyarmak için kullanılır. Yaralanma veya ölüm olasılığından kaçınmak için bu sembolün bulunduğu tüm güvenlik mesajlarına uyun. kaçınılmadığı takdirde yaralanma veya ölümle sonuçlanacak tehlikeli bir durumu gösterir. UYARI UYARI kaçınılmadığı takdirde yaralanma veya ciddi yaralanmayla sonuçlanabilecek tehlikeli bir durumu gösterir. Bu talimatlara uyulmaması ölüm, ciddi yaralanma veya ekipman hasarına neden olabilir. İKAZ DİKKAT kaçınılmadığı takdirde hafif veya orta derecede yaralanmayla sonuçlanabilecek tehlikeli bir durumu gösterir. Bu talimatlara uyulmaması yaralanma veya ekipman hasarına neden olabilir. DİKKAT NOT fiziksel yaralanmayla ilgili olmayan uygulamalar için kullanılır. Güvenlik uyarısı simgesi, bu güvenlik mesajı türüyle kullanılmaz. Bu talimatlara uyulmaması ekipman hasarına neden olabilir. Lütfen Dikkat Elektrikli ekipmanın kurulumu, kullanımı, servisi ve bakımı sadece nitelikli personel tarafından gerçekleştirilmelidir. Bu materyalin kullanılmasından kaynaklanan herhangi bir sonuçtan dolayı Schneider Electric sorumluluk kabul etmemektedir. 990 5440 034 5

Akü Sigorta Kutusu Önemli Güvenlik Bilgileri Nitelikli personel, elektrikli ekipmanın yapısı, kurulumu ve kullanımıyla ilgili bilgi ve beceriye sahip ve ilgili tehlikeleri fark edebilecek ve bunlardan kaçınabilecek güvenlik eğitimi almış kişidir. Güvenlik Önlemleri ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Bu belgedeki tüm güvenlik talimatlarının okunması, anlaşılması ve uygulanması gerekir. ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Bu UPS sistemini kurmadan veya çalışmaya başlamadan önce Kurulum Kılavuzundaki tüm talimatları okuyun. ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Tüm inşaat işleri tamamlanana ve kurulum odası temizlenene kadar UPS sisteminin kurulumunu yapmayın. ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Ürün, Schneider Electric tarafından belirlenen özelliklere ve gereksinimlere uygun olarak kurulmalıdır. Özellikle harici ve dahili korumalar (giriş sigortaları, akü sigortaları, kablolar vs.) ve çevre gereksinimleriyle ilgilidir. Bu gereksinimlere uyulmaması halinde, Schneider Electric tarafından herhangi bir sorumluluk kabul edilmez. UPS sisteminin elektrik kabloları bağlandıktan sonra, sistemi çalıştırmayın. Çalıştırma işlemi sadece Schneider Electric tarafından gerçekleştirilmelidir. 6 990 5440 034

Önemli Güvenlik Bilgileri Akü Sigorta Kutusu ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ UPS sistemi yerel ve ulusal düzenlemelere uygun olarak monte edilmelidir. UPS'in kurulumunu aşağıdakilere göre yapın: IEC 60364 (elektrik çarpmasına karşı koruma 60364 4 41, ısı etkisine karşı koruma 60364 4 42 ve aşırı akıma karşı koruma 60364 4 43 dahil) veya NEC NFPA 70 veya Kanada Elektrik Tüzüğü (C22.1, Bölüm 1) bölgenizde bu standartlardan hangisinin geçerli olduğuna bağlı olarak. ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ UPS sistemini iletken kirler ve nemlerin bulunmadığı sıcaklık kontrollü bir ortama monte edin. UPS sistemi, sistemin ağırlığını taşıyabilecek yanıcı olmayan, düz ve sert bir yüzey (örn. beton) üzerine kurulmalıdır. ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ UPS aşağıdaki sıra dışı çalışma koşulları için tasarlanmamıştır ve bu nedenle bu koşullara monte edilmemelidir: Zararlı dumanlar Başka kaynaklardan gelen patlayıcı toz veya gaz karışımları, korozif gazlar veya iletken ya da ışıma yoluyla yayılan ısı Nem, aşındırıcı toz, buhar veya aşırı nem içeren bir ortam Mantar, böcekler, haşerat Tuzlu hava veya kirli soğutucu akışkan IEC 60664-1'e göre 2'den yüksek kirlilik derecesi Anormal titreşim, darbe ve yan yatırmaya maruz kalma Doğrudan güneş ışığına, ısı kaynaklarına veya güçlü elektromanyetik alanlara maruz kalma ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Rakor plakasının monte edildiği kablolar veya kanallar için delik açmayın/ delmeyin veya UPS'e yakın delik açmayın/delmeyin. 990 5440 034 7

Akü Sigorta Kutusu Önemli Güvenlik Bilgileri ARK PARLAMASI Sİ UYARI Kurulum Kılavuzunda açıklanmayan (kabin parçalarının sökülmesi veya delik açılması/kesme dahil) üründe mekanik değişiklikler yapmayın. Bu talimatlara uyulmaması ölüm, ciddi yaralanma veya ekipman hasarına neden olabilir. AŞIRI ISINMA Sİ UYARI UPS sistemi çevresindeki alan gereksinimlerini uygulayın ve UPS sistemi çalışırken ürünün havalandırma deliklerini kapatmayın. Bu talimatlara uyulmaması ölüm, ciddi yaralanma veya ekipman hasarına neden olabilir. EKİPMAN HASARI Sİ UYARI UPS çıkışını, fotovoltaik sistemler ve hızlandırma çarkı sistemleri dahil rejeneratif yük sistemlerine bağlamayın. Bu talimatlara uyulmaması ölüm, ciddi yaralanma veya ekipman hasarına neden olabilir. Elektrik Güvenliği ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Elektrikli ekipmanın kurulumu, kullanımı, servisi ve bakımı sadece nitelikli personel tarafından gerçekleştirilmelidir. Uygun kişisel koruyucu ekipman (PPE) kullanılmalı ve güvenli elektrik çalışması uygulamalarına uyulmalıdır. Ekipman üzerinde veya içinde çalışmaya başlamadan önce UPS sisteminin tüm güç beslemesini kapatın. UPS sisteminde çalışmadan önce, koruyucu topraklama dahil tüm bağlantı uçları arasında tehlikeli voltaj olup olmadığını kontrol edin. UPS dahili enerji kaynağına sahiptir. Şebeke bağlantısı kesilmiş olsa dahi tehlikeli gerilim bulunabilir. UPS sistemini kurmadan veya bakımını yapmadan önce, birimlerin KAPALI konumda olduğundan ve şebeke ile akülerin bağlantısının kesildiğinden emin olun. Kondansatörlerin deşarj olmasına olanak tanımak için UPS'i açmadan önce beş dakika bekleyin. UPS'in düzgün topraklanması gerekir. Kaçak akımının yüksek olması nedeniyle, önce topraklama kablosunun bağlanması gerekir. 8 990 5440 034

Önemli Güvenlik Bilgileri Akü Sigorta Kutusu ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Geri beslemenin standart tasarımın bir parçası olmadığı sistemlerde, izolasyon cihazının giriş bağlantı uçlarında tehlikeli voltaj veya enerjiyi önlemek amacıyla bir otomatik izolasyon cihazı (geri besleme opsiyonu veya bölgenizde iki standarttan hangisinin geçerli olduğuna bağlı olarak IEC/EN 62040 1 veya UL1778 4. Versiyon gereksinimlerini karşılayan bir cihaz) monte edilmelidir. Cihaz, giriş gücü kesildikten sonra 15 saniye içinde açılmalı ve teknik özelliklere uygun değerde olmalıdır. UPS girişi, açıldığı zaman nötr izolasyonu sağlayan harici izolatörlerle bağlandığında veya otomatik geri besleme izolasyonu ekipman dışında sağlandığında ve bir BT güç dağıtım sistemine bağlandığında, UPS giriş terminallerine ve UPS bölgesinden uzağa monte edilen tüm birincil güç izolatörlerine ve bu izolatörlerle UPS arasındaki harici erişim noktalarına aşağıdaki metnin (veya UPS sisteminin kurulduğu ülkedeki geçerli dildeki eşdeğeri) yer aldığı bir etiket yapıştırılmalıdır: ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Voltaj Geri Beslemesi Riski. Bu devrede çalışmadan önce: UPS'i kapatın ve koruyucu topraklama dahil tüm terminaller arasında tehlikeli voltaj olup olmadığını kontrol edin. Akü Güvenliği ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Akü sigortaları, Schneider Electric tarafından belirlenen özelliklere ve gereksinimlere uygun olarak monte edilmelidir. Akülerin bakımı, aküler ve gerekli önlemler konusunda bilgi sahibi kalifiye personel tarafından veya onların gözetimi altında yapılmalıdır. Yetkisiz personeli akülerden uzak tutun. Akü bağlantı uçlarını bağlamadan veya bağlantısını kesmeden önce şarj kaynağının bağlantısını kesin. Patlama riski olduğundan aküleri ateşe atmayın. Akülerin içini açmayın, akülerde değişiklik yapmayın veya aküleri tahrip etmeyin. Akü içindeki elektrolit cilde ve göze zararlıdır. Zehirli olabilir. 990 5440 034 9

Akü Sigorta Kutusu Önemli Güvenlik Bilgileri ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Aküler elektrik çarpması ve yüksek kısa devre akımı riski taşır. Akülerde çalışırken aşağıdaki uyarılara uyulmalıdır. Saat, yüzük veya diğer metal nesneleri çıkarın. Yalıtımlı sapları olan aletler kullanın. Koruyucu gözlük, eldiven ve botlar kullanın. Akülerin üzerine aletler veya metal nesneler koymayın. Akü bağlantı uçlarını bağlamadan veya bağlantısını kesmeden önce şarj kaynağının bağlantısını kesin. Akülerin yanlışlıkla topraklanıp topraklanmadığını kontrol edin. Yanlışlıkla topraklandıysa, topraklama kaynağını çıkarın. Topraklanmış akünün herhangi bir parçasına temas edilmesi elektrik çarpmasına neden olabilir. Kurulum ve bakım sırasında bu topraklamaların sökülmesi halinde elektrik çarpma tehlikesi azaltılabilir (topraklanmış besleme devresine sahip olmayan ekipman ve uzak akü beslemeleri için geçerlidir). ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Aküleri değiştirirken, daima aynı parça numarasına ve türe sahip olanlarla veya akü paketleriyle değiştirin. EKİPMAN HASARI Sİ İKAZ Sisteme aküleri yerleştirmeden önce sistemin güç verilmeye hazır olmasını bekleyin. Akünün kurulumundan UPS sistemine güç verilmesine kadar geçen süre 72 saat veya 3 günü aşmamalıdır. Yeniden şarj ihtiyacından dolayı aküler altı aydan uzun süre saklanmamalıdır. UPS uzun süre enerji verilmeden duracaksa, ayda en az bir kez olmak üzere 24 saat süreyle UPS'e enerji verilmesi önerilir. Böylece aküler şarj edilmiş olur ve olası kalıcı hasarlar önlenir. Bu talimatlara uyulmaması yaralanma veya ekipman hasarına neden olabilir. 10 990 5440 034

Önemli Güvenlik Bilgileri Kullanılan Semboller Akü Sigorta Kutusu Hazırda bekleme Tehlikeli voltaj Dikkat edin veya ürünle gelen dokümanlara başvurun. Çıkış Giriş KAPALI (şebeke beslemesi gücü kesildi) veya çıkış devre dışı AÇIK (şebeke beslemesine güç bağlantısı) veya çıkış etkin Alternatif akım Doğru akım Kalıcı monte edilmiş ekipmandaki nötr kablo bağlantısı Topraklama (toprak) 990 5440 034 11

Akü Sigorta Kutusu Teknik Özellikler Teknik Özellikler DİKKAT EKİPMAN HASARI Sİ UPS sisteminin ayrıntılı teknik özellikleri için UPS Kurulum Kılavuzuna bakınız. Bu talimatlara uyulmaması ekipman hasarına neden olabilir. Akü Sigorta Kutusu Özellikleri ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Akü sigorta kutusu sadece Galaxy VM UPS ile kullanılmalıdır. Devre kesici Maksimum konfigürasyon Akü türü LV438518 (NSX630S DC MP1 3P).Çerçeve değeri: 550 A 200 kva sistem için 1 saat çalışma süresi Kurşun-asit Devre kesiciyi (A) etkinleştirmek için minimum kısa devre akımı 960 Maksimum akü kısa devre seviyesi (ka) 36 Akü Sigorta Kutusunda Devre Kesici için Trip Ayarları 160 kva 200 kva Im (A) Düşük ayar (800 A) Düşük ayar (800 A) Akü Sigorta Kutusu Ağırlıkları ve Boyutları Ağırlık kg Yükseklik mm Genişlik mm Derinlik mm Akü sigorta kutusu 630 A (GVMBBB630EL) 40 810 511 291 Önerilen Kablo Boyutları Bütün kablolar ilgili ulusal ve/veya yerel elektrik düzenlemelerine uygun olmalıdır. İzin verilen maksimum iletken boyutu 120 mm 2 'dir. Bu kılavuzdaki kablo boyutları, aşağıdaki koşullarda IEC 60364 5 52 standardının 52 C2 tablosundaki C kurulum yöntemine dayalı olarak belirlenmiştir: 90 C iletken 30 C ortam sıcaklığı Esnek bakır kabloların kullanımı 12 990 5440 034

Teknik Özellikler Akü Sigorta Kutusu Ortam sıcaklığı 30 C üzerindeyse, IEC düzeltme faktörlerine uygun olarak daha büyük iletkenler seçin. 160 kva 200 kva 2 x 70 mm 2 2 x 95 mm 2 Tork Özellikleri Cıvata boyutu M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 Tork 1,7 Nm (1,25 lb-ft) 2,5 Nm (1,84 lb-ft) 5 Nm (3,69 lb-ft) 17,5 Nm (12,91 lb-ft) 30 Nm (22 lb-ft) 50 Nm (36,87 lb-ft) 75 Nm (55,31 lb-ft) 990 5440 034 13

Akü Sigorta Kutusu Giriş Giriş Kurulum Seti 0H-1491 Genel Görünümü Parça Kullanıldığı yer Birim sayısı Açma çıkıntılı üst rakor plakası Akü Sigorta Kutusunu Kablolar için Hazırlama, sayfa 17 1 Açma çıkıntılı alt rakor plakası 1 Sinyal kabloları için kablo bağları Güç ve Sinyal Kablolarını Bağlama, sayfa 20 5 Contalı M10 x 30 mm torx 15 Contalı M6 x 16 mm torx 7 Contalı M10 cıvata somunu 15 Kablo bağı 15 14 990 5440 034

Giriş Kurulum Prosedürü Akü Sigorta Kutusu Kurulum prosedürü için aşağıdaki semboller kullanılmaktadır: Güç kabloları Sinyal kabloları ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Korumasız akü kablosu uzunluğunu sınırlamak için akü sigorta kutusunu akü grubuna mümkün olduğunca yakın yerleştirin. NOT: Sıcaklık sensörü ile akü sigorta kutusu arasındaki maksimum mesafe, verilen kablonun uzunluğundan dolayı 2,4 metredir. Sinyal Kablo ve Güç Kablosu Bağlantıları Genel Görünümü 1. Akü Sigorta Kutusunu Duvara Monte Etme, sayfa 16. 2. Akü Sigorta Kutusunu Kablolar için Hazırlama, sayfa 17. 3. Güç ve Sinyal Kablolarını Bağlama, sayfa 20. 990 5440 034 15

Akü Sigorta Kutusu Akü Sigorta Kutusunu Duvara Monte Etme Akü Sigorta Kutusunu Duvara Monte Etme İKAZ YARALANMA VEYA EKİPMAN HASARI RİSKİ Akü sigorta kutusunu bir duvara veya yapısal olarak sağlam ve ünite ağırlığını destekleyebilecek bir rafa monte edin. Akü sigorta kutusunu duvara monte etmek için duvar türüne uygun donanım kullanın. Bu talimatlara uyulmaması yaralanma veya ekipman hasarına neden olabilir. 1. Ölçüp, duvarda dört montaj deliği noktası işaretleyin. 2. İşaretlenen dört noktanın her birinde delikler açın. 3. Akü sigorta kutusunu kaldırın, duvara karşı yerleştirin ve dört delikle hizalayın. Dört adet M10 vidasıyla sabitleyin. NOT: Akü sigorta kutusunu akü rafına monte etmek için dört M10 x 30 torx ve somun sağlanmıştır. Akü sigorta kutusu bir duvara monte edilirse, uygun bir montaj ekipmanı kullanın. 16 990 5440 034

Akü Sigorta Kutusunu Kablolar için Hazırlama Akü Sigorta Kutusunu Kablolar için Hazırlama Akü Sigorta Kutusu ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Rakor plakasının monte edildiği kablolar veya kanallar için delik açmayın ya da delmeyin veya UPS'e yakın delik açmayın ya da delmeyin. 1. Akü sigorta kutusunun ön kapağını açın. 2. Akü sigortasını kilitleyin/etiketlerin. Akü Sigorta Kutusunun Önden Görünümü 3. Üç vidayı gevşetin ve ölü ön paneli açın. 990 5440 034 17

Akü Sigorta Kutusu Akü Sigorta Kutusunu Kablolar için Hazırlama 4. Alt rakor plakasından altı cıvatayı gevşetin ve rakor plakasını çıkarın. Akü Sigorta Kutusunun Ön Alttan Görünümü 5. G/Ç kabininden gelen kabloların üstten geçirilmesi gerekiyorsa, üst rakor plakasından beş cıvatayı gevşetin ve rakor plakasını çıkarın. Akü Sigorta Kutusunun Önden Görünümü 6. Önceden takılmış rakor plakalarında veya isteğe bağlı rakor plakalarında kablolar veya açma çıkıntılı kanallar için delik açın. NOT: Sadece kabloların takıldığı çıkıntıları sökün. 18 990 5440 034

Akü Sigorta Kutusunu Kablolar için Hazırlama Akü Sigorta Kutusu 7. Kanalları (varsa) monte edin ve rakor plakalarını geri takın. ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Kablolara hasar verebilecek keskin kenar bulunmadığından emin olun. 990 5440 034 19

Akü Sigorta Kutusu Güç ve Sinyal Kablolarını Bağlama Güç ve Sinyal Kablolarını Bağlama ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Akü kablolarını klasik akü sigorta kutusuna bağlamadan önce UPS sisteminin gücünü tamamen kapatın. ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ TT ve TN sistemleri için sistemin her bir bağımsız kabini, sisteme besleme sağlayan dağıtım panosundaki koruyucu topraklama bağlantı ucuna bağlanmalıdır. ARK PARLAMASI Sİ UYARI Güç kablolarını bağlamak için verilen M10 cıvataları ve somunları kullanın. Bu talimatlara uyulmaması ölüm, ciddi yaralanma veya ekipman hasarına neden olabilir. 20 990 5440 034

Güç ve Sinyal Kablolarını Bağlama Akü Sigorta Kutusu Akü Sigorta Kutusunun Önden Görünümü 1. Her bir iç kapağın vidasını gevşetin ve kapakları kaldırarak akü sigorta kutusundan çıkarın. Akü Sigorta Kutusunun Önden Görünümü 990 5440 034 21

Akü Sigorta Kutusu Güç ve Sinyal Kablolarını Bağlama 2. G/Ç kabininden gelen akü kablolarını, akü sigorta kutusunun üstünden veya altından geçirip bağlayın. ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Devam etmeden önce iç paneli, akü sigorta kutusunun üstüne geri takın. G/Ç Kabininden gelen kablolar üstten geçirilmiş G/Ç Kabininden gelen kablolar alttan geçirilmiş 3. Akü grubundan gelen akü kablolarını, akü sigorta kutusunun altından geçirip bağlayın. ELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA VEYA ARK PARLAMASI Sİ Devam etmeden önce iç paneli, akü sigorta kutusunun altına geri takın. Kutupların doğru olduğunu kontrol edin. 22 990 5440 034

Güç ve Sinyal Kablolarını Bağlama Akü Sigorta Kutusu 4. Kabloları, akü sigorta kutusunun solundaki, üstündeki ve altındaki kablo gerginlik gidericilere takın. 5. Verilen sıcaklık sensörü 0M-1160'ı akü odasına takın. NOT: Sıcaklık sensörü ile akü sigorta kutusu arasındaki maksimum mesafe, verilen kablonun uzunluğundan dolayı 2,4 metredir. 6. Sıcaklık sensörünü, akü sigorta kutusundaki J3803-3 ve J3803-4 bağlantı uçlarına bağlayın. Akü Sigorta Kutusunun Önden Görünümü 990 5440 034 23

Akü Sigorta Kutusu Güç ve Sinyal Kablolarını Bağlama 7. Aşağıdaki sinyal kablolarını akü sigorta kutusu ile G/Ç kabini arasına bağlayın: NOT: Bağlanan tüm devreler aynı 0 V referansına sahip olmalıdır. Sinyal kabloları minimum 600 V değerinde olmalıdır. NOT: J5609'a sinyal kablolarını bağlamadan önce J5609 pim 1 ile 2 arasındaki atlatma telini sökün. 8. Ölü ön paneli kapatın ve üç vidayla sabitleyin. 9. Akü sigorta kutusunun ön kapağını kapatın. 24 990 5440 034

Schneider Electric 35 rue Joseph Monier 92500 Rueil Malmaison Fransa + 33 (0) 1 41 29 70 00 www.schneider-electric.com Standartlar, teknik özellikler ve tasarım zaman zaman değiştiği için, bu yayında verilen bilgilerin lütfen teyidini alın. 2014 2014 Schneider Electric. All rights reserved. 990 5440 034