T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI

T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI TARİFE KOMİSYONU RAPORU Rapor No: 115 Tarih: 18.12.2015 Dosya No: 2015/1743 KONUNUN ÖZÜ : 2016 Ücret Tarifesi Teklifleri Hk. KOMİSYON İNCELEMESİ: İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisinin 12/10/2015 tarihli birleşiminde 2015/1743 sayı ile komisyonumuza intikal eden; Mali Hizmetler Daire Başkanlığı Gelirler Müdürlüğü nün 07/10/2015 tarih ve 1066355 sayılı yazısında; BAŞKANLIK MAKAMINA 2464 sayılı Belediye Gelirleri Kanununun 97. Maddesinin Belediyeler bu Kanunda harç veya katılma payı konusu yapılmayan ve ilgililerin isteğine bağlı olarak ifa edecekleri her türlü hizmet için belediye meclislerince düzenlenecek tarifelere göre ücret almaya yetkilidir. hükmüne istinaden müdürlüklerce hazırlanan 2016 yılı ücret tarifesi teklifleri, liste halinde düzenlenmiş olup ekte sunulmuştur. Makamınızca da uygun görüldüğü takdirde, bu konuda karar alınmak üzere, yazımız ve eklerinin Büyükşehir Belediye Meclisine havalesini Olurlarınıza arz ederim denilmektedir. KOMİSYON GÖRÜŞÜ: İstanbul Büyükşehir Belediyesi Mali Hizmetler Daire Başkanlığı Gelirler Müdürlüğü nün 2016 Yılı Ücret Tarife Teklifleri Dosyası Komisyonumuzca yapılan inceleme sonucunda, komisyon görüşü sütununda yapılan değişikliklerle tadilen uygun görülmüştür. Meclisimizin onayına arz olunur. Seçkin TURAN Salih AKVERDİ Semra YAŞAR Tarife Komisyon Başkanı Başkan Vekili Raportör Recep EROL Kağan ŞAHİN Sait COŞKUNOĞLU Seyit Ali AYDOĞMUŞ Adnan TÜRKOĞLU Abdul Fettah DİNDAR 1

T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI TARİFE KOMİSYONU-KENT EKONOMİSİ VE MESLEK ODALARI KOMİSYONU MÜŞTEREK Rapor No: 116 Tarih: 18.12.2015 Dosya No: 2015/1933 KONUNUN ÖZÜ : 2016 Yılı Sosyal Konutların Kira Bedellerinin Artışı Hk. KOMİSYON İNCELEMESİ: İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisinin 09/11/2015 tarihli Birleşiminde 2015/1933 sayı ile komisyonumuza intikal eden; Emlak Yönetim Daire Başkanlığı Mesken Müdürlüğü nün 09/11/2015 tarih ve 12069 sayılı yazısında; BAŞKANLIK MAKAMINA İlgi : 15.10.2015 tarih ve K.T.-15-28 sayılı Kıymet Takdir Komisyonu Karar yazısı ve ek liste. Mülkiyeti Büyükşehir Belediyemize ait tasarrufu Mesken Müdürlüğünde bulunan İstanbul İlinin muhtelif ilçelerindeki sosyal konutların 2016 yılı dönemine ait kira artış bedelleri ilgi sayılı Kıymet Takdir Komisyonumuzca belirlenmiştir. 5939 Sayılı Belediye Kanunun 69. maddesi kapsamındaki; Belediyelerin Arsa, Konut ve İşyeri Üretimi, Tahsis, Kiralanması ve Satışına Dair Çerçeve Yönetmeliğinin 13.maddesinde; Kira artışları mahallin şartlarına göre belediye meclisince belirlenir denilmektedir. Bu sebeple, yukarıda belirtilen Kanun ve Çerçeve Yönetmeliği uyarınca; yazımız ve ekinde sunulan ilgi sayılı Mesken Müdürlüğü Kıymet Takdir Komisyonunca belirlenen 2016 Yılı dönemine ait sosyal konutların kira artış bedellerinin tasdik edilmesi hususunda karar alınmak üzere Belediye Meclisine havalesi hususunu olurlarınıza arz ederim denilmektedir. KOMİSYON GÖRÜŞÜ: Emlak Yönetim Daire Başkanlığı Mesken Müdürlüğü nün 2016 Yılı Sosyal Konutların Kira Bedellerinin Artışı teklifi Komisyonumuzca yapılan inceleme sonucunda Müdürlüğün den geldiği şekliyle uygun görülmüştür. Meclisimizin Onayına Arz Olunur. Seçkin TURAN Salih AKVERDİ Semra YAŞAR Tarife Komisyon Başkanı Başkan Vekili Raportör Recep EROL Kağan ŞAHİN Sait COŞKUNOĞLU Seyit Ali AYDOĞMUŞ Adnan TÜRKOĞLU Abdul Fettah DİNDAR Selamet AYGÜN Metin KİLİK Müberra İNAL ARSLAN Kent Ekonomisi ve Meslek Odaları Başkan Vekili Raportör Komisyon Başkanı Erdoğan ŞAHİN Togay ÇOBAN Ali Rıza AKYÜZ Hasan SAADET Ali Rıza YILMAZ İsmail KOÇ 2

T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI TARİFE KOMİSYONU-KENT EKONOMİSİ VE MESLEK ODALARI KOMİSYONU MÜŞTEREK Rapor No: 117 Tarih: 18.12.2015 Dosya No: 2015/1934 KONUNUN ÖZÜ:Kağıthane İlçesi Hamidiye Mahallesi 6953 Ada 33 Parsel ve 6954 Ada 47 Parsel Taşınmazlar Üzerindeki Sosyal Konutlara Ait Kira Bedelleri Tasdiki Hk. KOMİSYON İNCELEMESİ: İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisinin 09/11/2015 tarihli birleşiminde 2015/1934 sayı ile komisyonumuza intikal eden; Emlak Yönetimi Daire Başkanlığı Mesken Müdürlüğü nün 09/11/2015 tarih ve 12068 sayılı yazısında; BAŞBANLIK MAKAMINA İlgi : 21.10.2015 tarih ve K.T.-15-31 sayılı Kıymet Takdir Komisyonu Karar yazısı ve ek liste. Mülkiyeti Büyükşehir Belediyemize ait tasarrufu Mesken Müdürlüğünde bulunan Kağıthane İlçesi Hamidiye Mahallesi 6953 Ada 33 Parsel ve 6954 Ada 47 Parsel sayılı taşınmaz üzerinde bulunan 155 adet sosyal konutun 31.12.2016 tarihine kadarki döneme ait kira artış bedelleri ilgi sayılı Kıymet Takdir Komisyonumuzca belirlenmiştir. 5939 Sayılı Belediye Kanunun 69. maddesi kapsamındaki; Belediyelerin Arsa, Konut ve İşyeri Üretimi, Tahsis, Kiralanması ve Satışına Dair Çerçeve Yönetmeliğinin 13.maddesinde; Kira artışları mahallin şartlarına göre belediye meclisince belirlenir denilmektedir. Bu sebeple, yukarıda belirtilen Kanun ve Çerçeve Yönetmeliği uyarınca; yazımız ve ekinde sunulan ilgi sayılı Mesken Müdürlüğü Kıymet Takdir Komisyonunca belirlenen 31.12.2016 tarihine kadarki döneme ait söz konusu sosyal konutların kira artış bedellerinin tasdik edilmesi hususunda karar alınmak üzere Belediye Meclisine havalesi hususunu olurlarınıza arz ederim denilmektedir. KOMİSYONGÖRÜŞÜ: Emlak Yönetimi Daire Başkanlığı Mesken Müdürlüğü nün Kağıthane İlçesi Hamidiye Mahallesi 6953 Ada 33 Parsel ve 6954 Ada 47 Parsel Taşınmazlar Üzerindeki Sosyal Konutlara Ait Kira Bedelleri Tasdiki teklifi Komisyonumuzca yapılan inceleme sonucunda Müdürlüğün den geldiği şekliyle uygun görülmüştür. Meclisimizin onayına arz olunur. Seçkin TURAN Salih AKVERDİ Semra YAŞAR Tarife Komisyon Başkanı Başkan Vekili Raportör Recep EROL Kağan ŞAHİN Sait COŞKUNOĞLU Seyit Ali AYDOĞMUŞ Adnan TÜRKOĞLU Abdul Fettah DİNDAR Selamet AYGÜN Metin KİLİK Müberra İNAL ARSLAN Kent Ekonomisi ve Meslek Odaları Başkan Vekili Raportör Komisyon Başkanı Erdoğan ŞAHİN Togay ÇOBAN Ali Rıza AKYÜZ Hasan SAADET Ali Rıza YILMAZ İsmail KOÇ 3

T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI TARİFE KOMİSYONU-KÜLTÜR VE SANAT KOMİSYONU MÜŞTEREK RAPORU Rapor No: 118 Tarih: 18.12.2015 Dosya No: 2015/2110 KONUNUN ÖZÜ:2016 Ücret Tarifesi Teklifleri Hk. KOMİSYON İNCELEMESİ: İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisinin 14/12/2015 tarihli Birleşiminde 2015/2110 sayı ile komisyonumuza intikal eden; Kültür Daire Başkanlığı Kültürel Etkinlikler Müdürlüğü nün 23/11/2015 tarih ve 2189 sayılı yazısında; BAŞKANLIK MAKAMINA Gelirler Müdürlüğü'nün 07.10.2015 tarih ve 13950 sayılı teklifleri ile Müdürlüğümüze ait 2016 yılı ücret tarifesi karar alınmak üzere Belediye Meclisi'ne sunulmuştur. Ancak, Başkanlık Makamının 03.Kasım 2015 tarih ve 9658 sayılı onayı ile, Şile İlçesi Çavuş Mahallesi, 67 ada 1 parsel sayılı taşınmaz üzerinde kayıtlı Şile Kültür Merkezi, yine Başkanlık Makamının 23.10.2015 tarih ve 9447sayılı onayı gereğince Galata Köprüsü'nün Eminönü ve Karaköy bölgelerindeki dükkanların arka tarafında bulunan ara koridorları Sergi Salonu olarak Müdürlüğümüze tahsis edildiğinden sözü edilen Kültür Merkezi ile Sergi Salonuna ait hazırlanan ücret tarifesi düzenlenerek ekte sunulmuştur. Makamınızca da uygun görüldüğü takdirde, bu konuda karar alınmak üzere Kültürel Erkinlikler Müdürlüğü'nün 2016 yılı ücret tarifesine eklenmek üzere yazımız ve eklerinin Büyükşehir Belediye Meclisi'ne havalesini olurlarınıza arz ederim denilmektedir. KOMİSYON GÖRÜŞÜ: Kültür Daire Başkanlığı Kültürel Etkinlikler Müdürlüğü nün 2016 Ücret Tarifesi Teklifi Komisyonumuzca yapılan inceleme sonucunda Müdürlüğün den geldiği şekliyle uygun görülmüştür. Meclisimizin onayına arz olunur. Seçkin TURAN Salih AKVERDİ Semra YAŞAR Tarife Komisyon Başkanı Başkan Vekili Raportör Recep EROL Kağan ŞAHİN Sait COŞKUNOĞLU Seyit Ali AYDOĞMUŞ Adnan TÜRKOĞLU Abdul Fettah DİNDAR Şenol CENGİZ Ahmet Hilmi BOYRAZ Necdet DURSUN Kültür ve Sanat Başkan Vekili Raportör Komisyonu Başkanı Hikmet ÖZTÜRK Hüseyin ERDOĞDU Cevdet BAYRAM Mesut KÖSEDAĞI Deniz ERZİNCAN Belgin TEZER 4

T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI HUKUK KOMİSYONU-ALTYAPI, MESKEN VE KENTSEL YENİLEME KOMİSYONU MÜŞTEREK Rapor No: 119 Tarih: 18.12.2015 Dosya No: 2015/99 KONUNUN ÖZÜ: Meclis Kararı Hk. KOMİSYON İNCELEMESİ: İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisinin 12.01.2015 tarihli birleşiminde 2015/99 sayı ile komisyonumuza intikal eden Emlak Müdürlüğü nün 12.01.2015 tarih ve 325 sayılı yazısında; BAŞKANLIK MAKAMINA İlgi: KİPTAŞ A.Ş. nin 09.01.2015 tarihli ve 403-3005-143-15 sayılı yazısı. İlgi sayılı yazıda KİPTAŞ A.Ş., mülkiyeti Belediyemize ait olan Üsküdar İlçesi, Çengelköy Mahallesi 809 ada, 35-36-37-38-39-40-41-42-43 parsel sayılı 16.880 m² alanlı taşınmazları 5216 sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanununun 26. maddesine istinaden plan amacı doğrultusunda kullanmak üzere talep etmektedir. 5216 sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanununun 26. maddesinde; " Büyükşehir belediyesi, mülkiyeti veya tasarrufundaki hafriyat sahalarını, toplu ulaşım hizmetlerini, sosyal tesisler, büfe, otopark ve çay bahçelerini işletebilir; ya da bu yerlerin belediye veya bağlı kuruluşlarının % 50 sinden fazlasına ortak olduğu şirketler ile bu şirketlerin % 50 sinden fazlasına ortak olduğu şirketlere, 8.9.1983 tarihli ve 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu hükümlerine tabi olmaksızın belediye meclisince belirlenecek süre ve bedelle işletilmesini devredebilir." denilmektedir. Bu itibarla; mülkiyeti Belediyemize ait olan Üsküdar İlçesi, Çengelköy Mahallesi 809 ada, 35-36- 37-38-39-40-41-42-43 parsel sayılı 16.880 m² alanlı taşınmazların üzerinde 5216 sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanununun 26. maddesine istinaden, ilgili kurumlardan gerekli izin ve ruhsatlar alınarak plan amacı doğrultusunda tesis yapıp işletmek üzere, bedeli ve süresi Belediye Meclisi tarafından belirlenmek suretiyle Belediyemiz iştiraklerinden KİPTAŞ A.Ş. ye verilmesi hususunda karar alınması için yazımızın Belediye Meclisine havalesini olurlarınıza arz ederim denilmektedir. KOMİSYON GÖRÜŞÜ: Teklif Komisyonlarımızca İncelenmiş olup; yeniden değerlendirilmek üzere Müdürlüğüne İadesi uygun bulunmuştur. Meclisimizin Onayına Arz Olunur. Av. Solmaz KIRAN ÇİNKİL Av.Osman GÖKÇEBAŞ Av.Civan GÜNDOĞDU Hukuk Komisyonu Başkanı Başkan Vekili Raportör Av.Murat TÜRKYILMAZ Av. Sibğetullah ŞAHİN Av. İsa ÖZTÜRK Av.İsmail Doğan SUBAŞI Av. Erhan ASLANER Av.Alev DAĞLAYAN Özcan KARA Abdullah ÖZDEMİR Tamer ŞİŞMAN Altyapı, Mesken Başkan Vekili Raportör ve Kentsel Yenileme Komisyon Başkanı Adnan YILMAZ Eyüp ERDAL Soydan ALKAN Fevzi AĞAÇDALI Murat TERCAN Ahmet MERİÇ 5

T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI HUKUK KOMİSYONU-ALTYAPI, MESKEN VE KENTSEL YENİLEME KOMİSYONU MÜŞTEREK Rapor No: 120 Tarih: 18.12.2015 Dosya No: 2015/2204 KONUNUN ÖZÜ: Protokol Yapma Yetkisi Hk. KOMİSYON İNCELEMESİ: İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisinin 14.12.2015 tarihli birleşiminde 2015/2204 sayı ile komisyonumuza intikal eden Emlak Müdürlüğü nün 14.12.2015 tarih ve 11508 sayılı yazısında; BAŞKANLIK MAKAMINA İlgi: 16.09.2015 tarih ve 1353 sayılı Meclis Kararı İlgi sayılı karar ile, mülkiyeti İbnül Emin Mahmut Kemal İnal Vakfına ait Fatih ilçesi, 1891 ada 4 parsel sayılı 168 m2 yüzölçümlü, 5 parsel sayılı 79 m2 yüzölçümlü ve 18 parsel sayılı 182 m2 yüzölçümlü taşınmazlar ile mülkiyeti Belediyemize ait olan Fatih ilçesi, 1582 ada 5 parsel sayılı 73,70 m2 yüzölçümlü arsa ve 1/1000 uygulama imar planı şartlarına göre üzerine yapılacak bina ile trampa yapılması hususunda karar alınmıştır. Söz konusu protokolde yapılan değişiklik nedeniyle 16.09.2015 tarih ve 1353 sayılı Meclis kararı için tashihi karar alınarak yeni protokolün imzalanması hususunda 5393 sayılı Belediye Kanununun 75. maddesi ile Belediye Meclisinin Görev ve Yetkileri başlıklı 18. maddesinin (e) bendi ve Belediye Başkanının görev yetkileri başlıklı 38. maddesi (g) bendine istinaden, karar alınmak üzere yazımızın Büyükşehir Belediye Meclisine havalesini arz ederim denilmektedir. KOMİSYON GÖRÜŞÜ: Teklif Komisyonlarımızca İncelenmiş olup; Teklif konusu Ek te yer alan Ortak Hizmet Protokolü nün imzalanması ve uygulanması hususu 5393 sayılı Belediye Kanunu nun 18. maddesinin (e) bendi, 38. maddesinin (g) bendi ve 75. maddesi uyarınca uygun bulunmuştur. Meclisimizin Onayına Arz Olunur. Av. Solmaz KIRAN ÇİNKİL Av.Osman GÖKÇEBAŞ Av.Civan GÜNDOĞDU Hukuk Komisyonu Başkanı Başkan Vekili Raportör Av.Murat TÜRKYILMAZ Av. Sibğetullah ŞAHİN Av. İsa ÖZTÜRK KARARA KATILMIYORUM. Av.İsmail Doğan SUBAŞI Av. Erhan ASLANER Av.Alev DAĞLAYAN KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. Özcan KARA Abdullah ÖZDEMİR Tamer ŞİŞMAN Altyapı, Mesken Başkan Vekili Raportör ve Kentsel Yenileme Komisyon Başkanı Adnan YILMAZ Eyüp ERDAL Soydan ALKAN KARARA KATILMIYORUM. Fevzi AĞAÇDALI Murat TERCAN Ahmet MERİÇ KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. 6

T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI HUKUK KOMİSYONU-ALTYAPI, MESKEN VE KENTSEL YENİLEME KOMİSYONU MÜŞTEREK Rapor No: 121 Tarih: 18.12.2015 Dosya No: 2015/2224 KONUNUN ÖZÜ : Tahsis Hk. KOMİSYON İNCELEMESİ: İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisinin 14.12.2015 tarihli birleşiminde 2015/2224 sayı ile komisyonumuza intikal eden Emlak Müdürlüğü nün 14.12.2015 tarih ve 11505 sayılı yazısında; BAŞKANLIK MAKAMINA İlgi: a) 13.11.2014 tarih ve 1625 sayılı İstanbul Büyükşehir Belediyesi Meclis Kararı, b) Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğünün 01.10.2015 tarihli ve 3598 sayılı yazısı, c) Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğüne 06.11.2015 tarih ve 194499 sayılı yazımız, d) Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğünün 10.11.2015 tarih ve 4039 sayılı yazısı. İlgi (a) sayılı Meclis Kararı ile; Kağıthane ilçesi, 4520 ada 10 parsel ile 4520 ada 11 parselin 16.04.2012 tarihli 1/1000 uygulama imar planına göre Dini Tesis alanında kalan 950,00 m² lik kısım hariç olmak üzere geriye kalan 25.354,00 m² lik kısmı; Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü adına 5 yıl süre ile bedelsiz tahsis edilmiştir. İlgi (b) sayılı yazı ile; söz konusu alan üzerinde güvenlik amaçlı duvar çalışmasına TOKİ tarafından devam edildiği belirtilerek, bu alan içerisinde kalan halı saha ile ilgili Terasevler Site Yönetimi ile herhangi bir anlaşma veya kira sözleşmesi varsa, gerekli kontrollerin yapılarak, mağduriyetlere ve iş aksaklıklarına sebebiyet verilmemesi talep edilmiştir. İlgi (c) sayılı yazımız ile; ilgi (a) sayılı Meclis Kararı gereğince Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü adına tahsisli olan Kağıthane ilçesi 4520 ada 10 parsel sayılı taşınmaz içerisinde kalan ilgi (c) sayılı yazımız eki krokide işaretli, toplam 2.254,00 m² 'lik alanın tahsisinin sonlandırılarak, kullanımının Terasevler Spor Kulübü Derneğine bırakılmasına muvafakat edilip edilmediği Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığına sorulmuş olup; İlgi (d) sayılı cevabi yazı ile, tahsise konu alanın ilgi (d) sayılı yazı eki krokide belirtilen şekliyle, toplam yaklaşık 2.056,00 m² olarak revize edilmek suretiyle, Terasevler Spor Kulübü Derneğinin kullanımının uygun görüldüğü tarafımıza bildirilmiştir. Bu bahisle; ilgi (a) sayılı Meclis Kararı ile Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü adına 5 yıl süre ile bedelsiz tahsis edilen ; Kağıthane ilçesi, 4520 ada 10 parsel sayılı taşınmazın tahsisinin aynı koşullarda devam etmesi; 4520 ada 11 parsel sayılı taşınmazın ekli krokide işaretli yaklaşık 2.056,00 m² 'lik kısmının tahsisinin iptal edilerek, geriye kalan yaklaşık 23.298,00 m² 'lik kısmının tahsisinin aynı koşullarda devam etmesi hususunda; 5393 sayılı Belediye Kanununun 18/e maddesine istinaden karar alınmak üzere; yazımız ve eki dosyanın Belediye Meclisine havalesini olurlarınıza arz ederim denilmektedir. 7

KOMİSYON GÖRÜŞÜ: Teklif Komisyonlarımızca İncelenmiş olup; 13.11.2014 tarih ve 1625 sayılı Meclis Kararı doğrultusunda Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü ne tahsisi yapılan; Kağıthane İlçesi 4520 ada 11 parsel sayılı taşınmazdaki tahsisin aynı koşullarda devam etmesi, 4520 ada 10 parsel sayılı taşınmazın ise Ek li krokide işaretli yaklaşık 2.056,00 m² 'lik kısmındaki tahsisinin iptali ile aynı parselde kalan kısımdaki tahsisin aynen devamı hususları 5393 sayılı Belediye Kanunu nun 18/e maddesi uyarınca uygun bulunmuştur. Meclisimizin Onayına Arz Olunur. Av. Solmaz KIRAN ÇİNKİL Av.Osman GÖKÇEBAŞ Av.Civan GÜNDOĞDU Hukuk Komisyonu Başkanı Başkan Vekili Raportör Av.Murat TÜRKYILMAZ Av. Sibğetullah ŞAHİN Av. İsa ÖZTÜRK KARARA KATILMIYORUM. Av.İsmail Doğan SUBAŞI Av. Erhan ASLANER Av.Alev DAĞLAYAN KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. Özcan KARA Abdullah ÖZDEMİR Tamer ŞİŞMAN Altyapı, Mesken Başkan Vekili Raportör ve Kentsel Yenileme Komisyon Başkanı Adnan YILMAZ Eyüp ERDAL Soydan ALKAN KARARA KATILMIYORUM. Fevzi AĞAÇDALI Murat TERCAN Ahmet MERİÇ KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. 8

T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI HUKUK KOMİSYONU-PLAN VE BÜTÇE KOMİSYONU MÜŞTEREK RAPORU Rapor No: 122 Tarih: 18.12.2015 Dosya No: 2015/1864 KONUNUN ÖZÜ: Meclis Kararı Alınması Hk. KOMİSYON İNCELEMESİ: İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisinin 09.11.2015 tarihli birleşiminde 2015/1864 sayı ile komisyonumuza intikal eden Deniz Hizmetleri Müdürlüğü nün 14.10.2015 tarih ve 4834 sayılı yazısında; BAŞKANLIK MAKAMINA Adalar Belediye Başkanlığı ilçe sınırları içerisindeki Büyükada, Heybeliada, Burgazada ve Kınalıada da bulunan halkın, ana kara ve kamu kurumlarıyla olan bağlantısı, zorunlu olan ihtiyaçların (Belediyenin hizmet araçları, toplu olarak alınan gıda, un, yakacak, hastanelerin tıbbi malzemeleri, ev eşyası ve inşaat malzemeleri, sağlık ve cenaze hizmetleri v.b.) nakli ve transferi, İSKİ ve İtfaiye Grup Amirliği araçlarının sevki, acil müdahale hizmetleri ve her gün toplanan çöplerin kamyonlar ile Anadolu Yakasındaki çöp toplama istasyonlarına transferi, Adalar Belediye Başkanlığı na bağlı Heybeliada, Şehit Nadir Güneş, Hızır Reis ve Horoz Reis gemileri ile sağlanmaktadır. Bu gemilerin bakım ve onarımının yapılması ile işletilmesi için gerekli olan akaryakıt, yağ ihtiyaçlarının maddi imkânsızlıklar nedeniyle Adalar Belediye Başkanlığı tarafından karşılanamaması sebebiyle Kurumumuzdan bu ihtiyaçların karşılanması için talepte bulunulmaktadır. " denilerek Bu nedenle, Adalar Belediye Başkanlığı ile İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı arasında Heybeliada, Şehit Nadir Güneş, Hızır Reis ve Horoz Reis gemilerinin bakım ve onarımının yapılması ile işletilmesi için gerekli olan akaryakıt, yağ ihtiyaçlarının Kurumumuzca karşılanabilmesi amacıyla protokol yapılması için 5393 sayılı yasanın 75. Maddesine göre Belediye Meclis Kararı gerektiğinden yazımızın Büyükşehir Belediye Meclisi ne havalesini olurlarınıza arz ederim denilmektedir. KOMİSYON GÖRÜŞÜ: Teklif Komisyonlarımızca İncelenmiş olup; Teklif konusu Ek li Ortak Hizmet Protokolü nün 5/a maddesinin ilgili gemilerin; bakım onarım talepleri İBB nin ilgili Müdürlüğü tarafından uygun görüldükten sonra bakım onarım işi yapılacaktır, 5/b maddesi ilgili gemilerin işletme sırasında oluşabilecek arızalarının giderilme talepleri İBB nin ilgili Müdürlüğü tarafından uygun görüldükten sonra yapılacaktır ve 5/c maddesi ilgili gemilerin protokol süresince azami 100 ton akaryakıt ve 1.500 litreye kadar yağ ihtiyacını karşılamak şeklinde ve Protokol ün süresi başlıklı 6. maddesinin Protokolün süresi, imzalandığı tarihten itibaren 1 (bir) yıldır şeklinde tadil edilerek imzalanması ve protokol doğrultusunda uygulama yapılması hususu 5393 sayılı Kanun un 75. ve 5216 sayılı Kanun un 18/g maddeleri uyarınca Komisyonlarımızca uygun görülmüştür. Meclisimizin Onayına Arz Olunur. Av. Solmaz KIRAN ÇİNKİL Av.Osman GÖKÇEBAŞ Av.Civan GÜNDOĞDU Hukuk Komisyonu Başkanı Başkan Vekili Raportör Av.Murat TÜRKYILMAZ Av. Sibğetullah ŞAHİN Av. İsa ÖZTÜRK Av.İsmail Doğan SUBAŞI Av. Erhan ASLANER Av.Alev DAĞLAYAN Mehmet Selim BİLMEN Erdal YILMAZ Mehmet ÖZGÜR Plan ve Bütçe Komisyon Başkanı Başkan Vekili Raportör Derya BACACI Mehmet FINDIKÇI Hasan TAPAN Saadet GENCOĞLU S.Tarık BALYALI Abdulhadi AKMUGAN 9

T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI HUKUK KOMİSYONU-PLAN VE BÜTÇE KOMİSYONU MÜŞTEREK RAPORU Rapor No: 123 Tarih: 18.12.2015 Dosya No: 2015/2198 KONUNUN ÖZÜ: İMAR A.Ş. nin GYO ya Dönüştürülmesi Ve Ayni Sermaye Artırımına İştirak Edilmesi Hk. KOMİSYON İNCELEMESİ: İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisinin 14.12.2015 tarihli birleşiminde 2015/2198 sayı ile komisyonumuza intikal eden İştirakler Koordinasyon Müdürlüğü nün 14.12.2015 tarih ve 1306 sayılı yazısında; BAŞKANLIK MAKAMINA İlgi: a) İmar A.Ş. nin 07.12.2015 tarihli ve 2015/114 sayılı yazısı. b) 07.12.2015 tarihli ve 1276 sayılı yazımız. c) Emlak Müdürlüğü nün 08.12.2015 tarihli ve 1292316-11291 sayılı yazısı. d) 08.12.2015 tarih ve 1279 sayılı yazımız e) İMAR A.Ş. nin 11.12.2015 tarih ve 2015/125 sayılı yazısı İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB) nin sermayesine % 50 oranında iştirak ettiği İSTANBUL İMAR İNŞAAT A.Ş. (İMAR A.Ş.) gayrimenkul sektöründe faaliyet göstermek üzere kurulmuş olan bir anonim şirkettir. İMAR A.Ş. ilgi (a) da kayıtlı yazısı ile gayrimenkul sektöründe faaliyet göstermek üzere kurulan Şirketin 24.01.2012 tarih ve 2012/01 sayılı Yönetim Kurulu Kararı ile şirkete veya şirket ortakları olan İBB ve/veya iştiraklerine ve diğer gerçek/tüzel kişiliklere ait bulunan arsa, konut, bina, kongre merkezleri ticari alanlar ile otopark vb. bilumum gayrimenkullerin, ilgili mevzuat çerçevesinde gayrimenkul yatırım ortaklığı bünyesinde değerlendirilmesi amacıyla Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı (GYO) na dönüştürülmesinin kararlaştırıldığı; İMAR A.Ş. nin ilgili mevzuat çerçevesinde GYO ya dönüştürülmesi ile mülkiyeti şirkete veya şirket ortakları İBB ve/veya iştiraklerine ait gayrimenkullerin ilgili mevzuata göre projelendirilerek en verimli şekilde değerlendirilebileceği, GYO nun İstanbul un kentsel dönüşümü/yapılandırılması çalışmalarında etkin rol üstlenebileceği, GYO nun halka arzı ile sermayenin tabana yayılmasının sağlanacağı ve halkın İstanbul un kentsel dönüşümü/yapılandırılmasına yönelik vizyon ve çalışmalara ortak olacağının değerlendirildiği ve İBB nin mülkiyetinde bulunan gayrimenkullerin projelendirilmek sureti ile GYO bünyesinde değerlendirilebilmesi için İBB tarafından uygun görülen gayrimenkullerin, Türk Ticaret Kanunu m.342 hükmü uyarınca ayni sermaye olarak konulmak sureti ile İMAR A.Ş. nin mülkiyetine alınması gerektiği ifade edilerek, GYO ya dönüştürülmesi projesi kapsamında değerlendirilebilecek gayrimenkullere ilişkin bilgiler talep edilmiştir. İlgi (b) yazımız ile Emlak Yönetimi Daire Başkanlığı ndan, İMAR A.Ş. nin GYO ya dönüştürülmesi projesi kapsamında, ayni sermaye olarak konulmak sureti ile değerlendirilebilecek gayrimenkullere ilişkin bilgiler istenmiştir. 10

Emlak Müdürlüğü nden gelen ilgi (c) de kayıtlı cevabi yazı, ilgi (d) yazımız ile İMAR A.Ş. ye iletilmiş olup, İMAR A.Ş. den gelen ilgi (e) de kayıtlı yazıda özetle Gerek ilgili mevzuat hükümleri çerçevesinde İMAR A.Ş. nin GYO ya dönüştürülmesi, gerekse şirket sermayesinin en az %25 ini temsil eden paylarının halka arz edilmesi neticesinde sermaye piyasalarından sağlanacak halka arz gelirinin, şirketin ticari faaliyet ve gelir bakımından sürdürülebilirliğini sağlayabilmesi amacı ile mülkiyeti İBB ye ait bulunan gayrimenkullerin projelendirilmek sureti ile GYO bünyesinde değerlendirilebilmesi için TTK m.342 hükmü uyarınca ayni sermaye olarak konulmak sureti ile İMAR A.Ş. nin mülkiyetine alınmasının gerekli olduğunun değerlendirildiği; İBB nin sözkonusu gayrimenkullerin TTK m.343 hükmü uyarınca değer tespitinin yapılması için gerekli işlemleri tamamladığı ve İstanbul 16.Asliye Ticaret Mahkemesinin 2015/722 E. sayılı dosyasından 09.07.2015 Tarihli karar ile tayin edilen bilirkişiler marifetiyle 21.07.2015 tarihinde yapılan keşif neticesinde dosyaya sunulan ve 29.09.2015 tarih ve 2015/702 K. uyarınca İBB ne tebliğ edilen 02.09.2015 tarihli Bilirkişi Raporuyla; TTK m.342 hükmü uyarınca ayni sermayeye konu mülkiyeti İBB ne ait 12 adet gayrimenkulün toplam değerinin 3.478.696.333,00.-TL (Üçmilyar dörtyüzyetmişsekizmilyon altıyüzdoksanaltıbin üçyüzotuzüç Türk Lirası) olarak belirlendiği; Yönetim Kurulunun 10.12.2015 tarihli ve 2015/18 sayılı kararı ile; halen 1.548.334,95-TL(Birmilyon beşyüzkırksekizbin üçyüzotuzdört Türk Lirası, doksanbeş Kuruş) olan şirket sermayesinin 3.499.614.665,05.-TL (Üçmilyar dörtyüzdoksandokuzmilyon altıyüzondörtbin altıyüzaltmışbeş Türk Lirası, Beş Kuruş) artırılarak 3.501.163.000,00.-TL (Üçmilyar beşyüzbirmilyon yüzaltmışüçbin Türk Lirası)'na çıkarılmasına; bu defa arttırılan 3.499.614.665,05.-TL (Üçmilyar dörtyüzdoksandokuzmilyon altıyüzondörtbin altıyüzaltmış beş Türk Lirası, Beş Kuruş) sermayenin 20.918.332,05.-TL (Yirmimilyon dokuzyüzonsekizbin üçyüzotuziki Türk Lirası, beş Kuruş) unun bedelsiz olarak, 3.478.696.333,00.-TL (Üçmilyar dörtyüzyetmişsekizmilyon altıyüzdoksanaltıbin üçyüzotuzüç Türk Lirası) sının ayni olarak karşılanmasına; bedelsiz artırılan sermayenin Dağıtılmamış Geçmiş Yıllar Karları ndan, Diğer Sermaye Yedekleri nden ve Olağanüstü Yedekler den karşılanmasına ve bu suretle ihdas edilen hisselerin mevcut payları oranında pay sahiplerine bedelsiz verilmesine; artırılan ayni sermayenin mülkiyeti İstanbul Büyükşehir Belediyesine ait olup, İstanbul 16. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2015/722 E. sayılı dosyasından 09.07.2015 Tarihli karar ile tayin edilen bilirkişiler marifetiyle 21.07.2015 tarihinde yapılan keşif neticesinde dosyaya sunulan ve 29.09.2015 tarih ve 2015/702 K. uyarınca İBB ye tebliğ edilen 02.09.2015 tarihli Bilirkişi Raporuyla toplam değeri 3.478.696.333,00.-TL (Üçmilyar dörtyüzyetmişsekizmilyon altıyüzdoksanaltıbin üçyüzotuzüç Türk Lirası) olarak tespit edilen, Başakşehir İkitelli-2 Mahallesi, 561 ada, 2 parsel 3.715,81 m² alanlı; Esenler Atışalanı Mahallesi, 753 ada, 18 parsel, 13.024,86 m² alanlı; Eyüp Silahtarağa Mahallesi, 732 ada, 1 parsel, 9.672,00 m 2 alanlı; Eyüp Alibeyköy Mahallesi, 34 ada, 6 parsel, 4.542,00 m² alanlı; Fatih Alemdar Mahallesi, 38 ada, 30 parsel, 1.246,70 m² alanlı; Fatih Alemdar Mahallesi, 38 ada, 80 parsel, 6.141,00 m² alanlı; Kağıthane Merkez Mahallesi, 7637 ada, 33 parsel, 83.922,00 m² alanlı; Kağıthane Merkez mahallesi, 7637 ada, 35 parsel, 49.897,00 m² alanlı; Sarıyer Seyrantepe (M. Ayazağa) Mahallesi, 3 ada 38 parsel, 17.182,00 m² alanlı; Sarıyer Seyrantepe (M. Ayazağa) Mahallesi 3 ada 39 parsel, 48.131,00 m 2 alanlı; Şişli Mecidiyeköy (Esentepe) Mahallesi 1947 ada, 92 parsel 36.953,88 m² (26822084/27420913 hisse) alanlı; Şişli Mecidiyeköy (Dikilitaş) Mahallesi, 1199 ada, 366 parsel, 4.858,00 m² alanlı gayrimenkullerden karşılanmasına karar verildiği belirtilerek; İstanbul Büyükşehir Belediyesinin, mülkiyetindeki mezkur gayrimenkullerinin ayni sermaye olarak konulması sureti ile sermaye artırımına iştirak etmesi ve sözkonusu gayrimenkullerin mülkiyetinin Şirkete devri için yetkili organ kararının alınması hususunda gereğinin yapılması talep edilmiştir. İMAR A.Ş. nin talebinin değerlendirilmesi neticesinde; GYO ların, Sermaye Piyasası Mevzuatı ile belirlenmiş usul ve esaslar dahilinde, gayrimenkuller, gayrimenkul projeleri, gayrimenkule dayalı haklar, altyapı yatırım ve hizmetleri, sermaye piyasası araçları ve Sermaye Piyasası Kurulu tarafından belirlenecek diğer varlık ve haklardan oluşan portföyü işletmek amacıyla paylarını ihraç etmek (halka arz) üzere kurulan ve faaliyet gösteren özel bir anonim şirket türü olduğu; ilgili mevzuat çerçevesinde GYO ların, gayrimenkul ve gayrimenkule dayalı her türlü yatırımı yapabildiği, menkul ve gayrimenkul portföyü oluşturabildiği ve yönetebildiği; İMAR A.Ş. nin ilgili mevzuat çerçevesinde GYO na dönüştürülmesi ile mülkiyeti şirkete veya şirket ortakları İBB ve/veya iştiraklerine ait gayrimenkullerin ilgili mevzuata göre projelendirilerek en verimli şekilde değerlendirilebileceği, GYO nun İstanbul un kentsel dönüşümü/yapılandırılması çalışmalarında etkin rol üstlenebileceği, GYO nun halka arzı ile sermayenin tabana yayılmasının sağlanacağı ve halkın İstanbul un kentsel dönüşümü/yapılandırılmasına yönelik vizyon ve çalışmalara ortak olabileceği hususları göz önünde bulundurulduğunda İMAR A.Ş. nin talebinin uygun olduğu değerlendirilmektedir. 11

İMAR A.Ş. nin mevcut sermayesine göre ve bedelsiz ve ayni sermaye artırımı neticesinde oluşacak sermaye durumuna göre, İstanbul Büyükşehir Belediyesi paylarına ilişkin bilgiler aşağıda belirtilmiştir. Buna göre, 5393 Sayılı Belediye Kanunu nun Meclisin Görev ve Yetkileri başlıklı 18.maddesinin (i) bendinde yer alan Türk Ticaret Kanununa tabi ortaklıklar kurulmasına veya bu ortaklıklardan ayrılmaya, sermaye artışına ve gayrimenkul yatırım ortaklığı kurulmasına karar vermek. hükmü gereğince, Büyükşehir Belediye Meclisi tarafından karar alınması; 4046 Sayılı Özelleştirme Uygulamaları Hakkında Kanun un 26. maddesinin son fıkrasında yer alan Belediyeler... tarafından ticari amaçla faaliyette bulunmak üzere ticari kuruluşlar kurulması, mevcut veya kurulacak şirketlere sermaye katılımında bulunması, Bakanlar Kurulunun iznine tabidir. hükmü gereğince, İBB nin ortaklık payı oranının artması sonucunu doğuracak olan sözkonusu sermaye artırımına iştirak için, Bakanlar Kurulu ndan izin alınması gerekmektedir. Yukarıda arz ve izah edilen sebeplerle; 5393 Sayılı Belediye Kanunu nun Meclisin Görev ve Yetkileri başlıklı 18. maddesinin (i) bendinde yer alan...türk Ticaret Kanununa tabi ortaklıklar kurulmasına veya bu ortaklıklardan ayrılmaya, sermaye artışına ve gayrimenkul yatırım ortaklığı kurulmasına karar vermek. hükmüne istinaden, 1- İSTANBUL İMAR İNŞAAT A.Ş. nin ilgili mevzuat hükümleri çerçevesinde GAYRİMENKUL YATIRIM ORTAKLIĞI (GYO) na dönüştürülmesi, 2- İSTANBUL İMAR İNŞAAT ANONİM ŞİRKETİ nin GAYRİMENKUL YATIRIM ORTAKLIĞI (GYO) na dönüştürülmesi projesi kapsamında yapılacak sermaye artırımına, İstanbul Büyükşehir Belediyesi nin mülkiyetindeki Başakşehir İkitelli-2 Mahallesi, 561 ada, 2 parsel 3.715,81 m² alanlı; Esenler Atışalanı Mahallesi, 753 ada, 18 parsel, 13.024,86 m² alanlı; Eyüp Silahtarağa Mahallesi, 732 ada, 1 parsel, 9.672,00 m². alanlı; Eyüp Alibeyköy Mahallesi, 34 ada, 6 parsel, 4.542,00 m² alanlı; Fatih Alemdar Mahallesi, 38 ada, 30 parsel, 1.246,70 m² alanlı; Fatih Alemdar Mahallesi, 38 ada, 80 parsel, 6.141,00 m². alanlı; Kağıthane Merkez Mahallesi, 7637 ada, 33 parsel, 83.922,00 m² alanlı; Kağıthane Merkez mahallesi, 7637 ada, 35 parsel, 49.897,00 m² alanlı; Sarıyer Seyrantepe (M. Ayazağa) Mahallesi, 3 ada 38 parsel, 17.182,00 m² alanlı; Sarıyer Seyrantepe (M. Ayazağa) Mahallesi 3 ada 39 parsel, 48.131,00 m² alanlı; Şişli Mecidiyeköy (Esentepe) Mahallesi 1947 ada, 92 parsel 36.953,88 m² (26822084/27420913 hisse) alanlı; Şişli Mecidiyeköy (Dikilitaş) Mahallesi, 1199 ada, 366 parsel, 4.858,00 m² alanlı gayrimenkullerin, TTK m. 342 hükmü uyarınca ayni sermaye olarak konulması suretiyle, 347.869.633.300 adet pay karşılığı 3.478.696.333,00-TL (Üçmilyar dörtyüzyetmişsekizmilyon altıyüzdoksanaltıbin üçyüzotuzüç Türk Lirası) bedel ile iştirak edilmesi ve mezkur gayrimenkullerin mülkiyetinin Şirkete devri, hususlarında karar alınmak üzere; yazımızın BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ ne havalesini olurlarınıza arz ederim denilmektedir. 12

KOMİSYON GÖRÜŞÜ: Teklif Komisyonlarımızca İncelenmiş olup; 1- İSTANBUL İMAR İNŞAAT A.Ş. nin ilgili mevzuat hükümleri çerçevesinde GAYRİMENKUL YATIRIM ORTAKLIĞI (GYO) na dönüştürülmesi, 2- İSTANBUL İMAR İNŞAAT ANONİM ŞİRKETİ nin GAYRİMENKUL YATIRIM ORTAKLIĞI (GYO) na dönüştürülmesi projesi kapsamında yapılacak sermaye artırımına, İstanbul Büyükşehir Belediyesi nin mülkiyetindeki Başakşehir İkitelli-2 Mahallesi, 561 ada, 2 parsel 3.715,81 m² alanlı; Esenler Atışalanı Mahallesi, 753 ada, 18 parsel, 13.024,86 m² alanlı; Eyüp Silahtarağa Mahallesi, 732 ada, 1 parsel, 9.672,00 m². alanlı; Eyüp Alibeyköy Mahallesi, 34 ada, 6 parsel, 4.542,00 m² alanlı; Fatih Alemdar Mahallesi, 38 ada, 30 parsel, 1.246,70 m² alanlı; Fatih Alemdar Mahallesi, 38 ada, 80 parsel, 6.141,00 m². alanlı; Kağıthane Merkez Mahallesi, 7637 ada, 33 parsel, 83.922,00 m² alanlı; Kağıthane Merkez mahallesi, 7637 ada, 35 parsel, 49.897,00 m² alanlı; Sarıyer Seyrantepe (M. Ayazağa) Mahallesi, 3 ada 38 parsel, 17.182,00 m² alanlı; Sarıyer Seyrantepe (M. Ayazağa) Mahallesi 3 ada 39 parsel, 48.131,00 m² alanlı; Şişli Mecidiyeköy (Esentepe) Mahallesi 1947 ada, 92 parsel 36.953,88 m² (26822084/27420913 hisse) alanlı; Şişli Mecidiyeköy (Dikilitaş) Mahallesi, 1199 ada, 366 parsel, 4.858,00 m² alanlı gayrimenkullerin, TTK m. 342 hükmü uyarınca ayni sermaye olarak konulması suretiyle, 347.869.633.300 adet pay karşılığı 3.478.696.333,00-TL (Üçmilyar dörtyüzyetmişsekizmilyon altıyüzdoksanaltıbin üçyüzotuzüç Türk Lirası) bedel ile iştirak edilmesi ve mezkur gayrimenkullerin mülkiyetinin Şirkete devri, 5393 sayılı Kanunun un 18. maddesi (i) bendi uyarınca uygun bulunmuştur. Meclisimizin Onayına Arz Olunur. Av. Solmaz KIRAN ÇİNKİL Av.Osman GÖKÇEBAŞ Av.Civan GÜNDOĞDU Hukuk Komisyonu Başkanı Başkan Vekili Raportör Av.Murat TÜRKYILMAZ Av. Sibğetullah ŞAHİN Av. İsa ÖZTÜRK KARARA KATILMIYORUM. Av.İsmail Doğan SUBAŞI Av. Erhan ASLANER Av.Alev DAĞLAYAN KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. Mehmet Selim BİLMEN Erdal YILMAZ Mehmet ÖZGÜR Plan ve Bütçe Komisyon Başkanı Başkan Vekili Raportör Derya BACACI Mehmet FINDIKÇI Hasan TAPAN KARARA KATILMIYORUM. Saadet GENCOĞLU S.Tarık BALYALI Abdulhadi AKMUGAN KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. 13

T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI HUKUK KOMİSYONU-PLAN VE BÜTÇE KOMİSYONU MÜŞTEREK RAPORU Rapor No: 124 Tarih: 18.12.2015 Dosya No: 2015/2199 KONUNUN ÖZÜ : İGDAŞ A.Ş. Hisselerinin Özelleştirilmesi Hk. KOMİSYON İNCELEMESİ: İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisinin 14.12.2015 tarihli birleşiminde 2015/2199 sayı ile komisyonumuza intikal eden İştirakler Koordinasyon Müdürlüğü nün 14.12.2015 tarih ve 1305 sayılı yazısında; BAŞKANLIK MAKAMINA İlgi: a) İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisi nin 18.09.2009 tarihli ve 1462 no lu Kararı, b) İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisi nin 14.10.2010 tarihli ve 2312 no lu Kararı, c) İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisi nin 12.08.2011 tarihli ve 1717 no lu Kararı, d) İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisi nin 18.07.2014 tarihli ve 1152 no lu Kararı, İlgi (a) Meclis Kararı ile İGDAŞ - İstanbul Gaz Dağıtım Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ndeki (İGDAŞ A.Ş.) hisselerin özelleştirme kapsam ve programına alınmasına ve 4046 Sayılı Özelleştirme Uygulamaları Hakkında Kanun hükümlerine göre yürütülecek özelleştirme işlemleri hususunda İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı nın 2 (iki) yıl süre ile yetkili kılınmasına karar verilmiştir. İlgi (b) Meclis Kararı ile 4046 Sayılı Kanunun 3/c ve 26. maddesinin 1. fıkrası ile 5393 Sayılı Kanunun 18/j maddesi doğrultusunda, işin gereğine göre hangi özelleştirme yöntemlerinin uygulanacağını belirleme konusunda Belediye Meclisi nin yetkili olması sebebiyle, şirketin özelleştirme usulü belirlenerek; İstanbul Büyükşehir Belediyesi ne ait İGDAŞ A.Ş. hisselerinin % 100 ünün satış yöntemi ile özelleştirilmesi ve satışın blok satış sureti ile gerçekleştirilmesi kararlaştırılmıştır. İlgi (c) ve ilgi (d) Meclis Kararları ile İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı na verilmiş olan yetkinin uzatılmasına karar verilmiş olup; İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı nın özelleştirme işlemlerine ilişkin yetkisi 31.12.2016 tarihine kadar devam etmektedir. Yurtdışı sermaye piyasalarındaki dalgalanmalar ve bunların Türkiye sermaye piyasalarına ve yatırımcılarına muhtemel etkilerinin belirsiz olması, sermaye piyasalarının ve sektörün mevcut şartlarının, mevcut ve gelecekteki fırsatların ve tehditlerin analiz edilmesi, özelleştirme stratejisinin tüm yönleriyle ele alınması ve takdir edilen sair gerekçeler ile İGDAŞ A.Ş. hisselerinin satışına dair özelleştirme ihalesine çıkılamamıştır. İstanbul Büyükşehir Belediyesi nin sermayesine % 94,4628 oranında iştirak ettiği İGDAŞ A.Ş. nin faaliyet gösterdiği sektörün düzenlenmiş (regüle) olması ve sektörün iş yükünün dinamik ve mali gücü yüksek bir şirket yapılanmasını gerektirmesi, şirkete sermaye, teknoloji ve bilgi transferinin sağlanması, ekonomide verimlilik artışının gerçekleştirilmesi, kamu menfaatlerinin temini ve genel kamu yararının tesisi için, İGDAŞ A.Ş. nin özelleştirilmesi sürecine devam edilmesinin uygun olduğu değerlendirilmiştir. Bu değerlendirme neticesinde, İGDAŞ A.Ş. nin özelleştirme stratejisinin tüm yönleriyle ele alınarak yeniden değerlendirilmesi uygun görülmüştür. 4046 Sayılı Özelleştirme Uygulamaları Hakkında Kanunun Özelleştirme Yöntemleri, Değer Tespiti, İhale Yöntemleri başlıklı 18. maddesinde özelleştirme yöntemleri; satış, kiralama, işletme hakkının verilmesi, mülkiyetin gayrı ayni hakların verilmesi, gelir ortaklığı modeli ve işin gereğine uygun sair hukuki tasarruflar olarak belirlenmiştir. Aynı Kanunun Mahalli İdarelerde Özelleştirme Uygulamaları başlıklı 26. maddesinin 1. fıkrasında yer alan Belediye ve il özel idarelerine ait ticari amaçlı kuruluşlar ile pay oranlarına bakılmaksızın her türlü iştiraklerindeki paylarının özelleştirilmesine ilişkin işlemler bu Kanundaki esaslara göre, yetkili organlarınca belirlenir ve yürütülür. ve 5393 Sayılı Belediye Kanununun Meclisin Görev ve Yetkileri başlıklı 18. maddesi (j) bendinde yer alan..belediyeye ait şirket, işletme ve iştiraklerinin özelleştirilmesine karar vermek. hükümleri uyarınca İGDAŞ A.Ş. nin özelleştirme yönteminin, Büyükşehir Belediye Meclisi tarafından tespiti gerekmektedir. 14

Özelleştirme yöntemlerinin yeniden değerlendirilmesi ile ilgili olarak ; 1) Şirketin faaliyet gösterdiği sektörün 4646 Sayılı Doğalgaz Piyasası Kanunu ile düzenlenmiş olduğu; sözkonusu Kanunun doğalgaz piyasasını serbestleştirerek, sektörün sermaye yapısı güçlü, istikrarlı ve şeffaf yapıya kavuşturulması, bağımsız düzenleme ve denetimin sağlanması yönünde düzenlemeler getirdiği; 4646 Sayılı Kanunun geçici 3. maddesinin (c) bendinde de; Belediyeler veya Belediyelere ait şirketler tarafından halihazırda yapılmakta olan şehir içi gaz dağıtım faaliyetinin, Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu tarafından hazırlanacak dağıtım lisansı hükümlerine göre yürütüleceğinin düzenlendiği; 5216 Sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanunu ile 3030 Sayılı Kanunun yürürlükten kaldırılması ile şehiriçi gaz dağıtım faaliyetinin Büyükşehir Belediyelerinin görev ve yetki alanından çıkartıldığı; İGDAŞ A.Ş. dışındaki kamunun sermayesine iştirak ettiği bütün doğalgaz dağıtım şirketlerinin özelleştirildiği, 2) a) Sermayenin tabana yayılması, b) Yastık altı diye ifade edilen birikimlerin milli ekonomiye kazandırılarak vatandaşın ekonomik hayata ve üretime katılmasının sağlanması, c) Şirketin gaz satış platformu olarak sektörde temsil ettiği stratejik gücün ve gaz satış/ tüketiminde ulaşmış olduğu büyüklük nedeniyle sahip olduğu ölçek ekonomisinin kamunun elinde kalması, d) Tecrübeli kadrosuyla sektörde yatay/dikey bütünleşmeyi sağlayacak çalışmaları yaparak sektörün diğer alanlarında ( gaz ithalatı, depolama, iletim v.s ) büyüme potansiyeli, e) Tecrübeli kadrosu,güçlü finansal yapısı ve lisans sınırlarında temsil ettiği gaz satış platformu ile küresel bir şirket olma fırsatı, f) İstanbul Büyükşehir Belediyesinin özellikle ulaşım yatırımlarından kaynaklanan finansman ihtiyacı, dikkate alınarak İGDAŞ A.Ş. özelleştirme stratejisinin HALKA ARZ yöntemi ile devam ettirilmesinin uygun olacağı değerlendirilmiştir. 4046 Sayılı Özelleştirme Uygulamaları Hakkında Kanunun Özelleştirme Yöntemleri, Değer Tespiti, İhale Yöntemleri başlıklı 18. Maddesinin C bendinin f alt bendinde yer alan Hisselerin yurt içi ve yurt dışında halka arz, borsada satış, menkul kıymetler yatırım fonları veya menkul kıymetler yatırım ortaklıklarına satış suretiyle özelleştirilmeleri sermaye piyasası mevzuatına tabidir. hükmüne göre, halka arz suretiyle özelleştirme işlemleri sermaye piyasası mevzuatına uygun olarak yerine getirilecektir. Yukarıda arz ve izah edilen sebeplerle; ekonomide verimlilik artışının sağlanması ve kamu yararı ilkeleri çerçevesinde, T.C. Anayasasının 47. maddesinin 3. fıkrası, 4046 Sayılı Özelleştirme Uygulamaları Hakkında Kanun un 1. maddesinin (A) fıkrasının (e) bendi ve 26. maddesi, 5393 Sayılı Belediye Kanunu nun 18. maddesinin (j) bendi hükümlerine istinaden ; 1- İGDAŞ - İstanbul Gaz Dağıtım Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ndeki (İGDAŞ A.Ş.) İstanbul Büyükşehir Belediyesi ne ait hisselerinin özelleştirme kapsam ve programına alınması, 2- İstanbul Büyükşehir Belediyesi ne ait İGDAŞ A.Ş. hisselerinin % 51 (yüzde ellibir) e kadar olan kısmının satış yöntemi ile özelleştirilmesi, satışın HALKA ARZ yöntemiyle gerçekleştirilmesi, 3- Özelleştirme süreci ile ilgili olarak; hazırlık işlemlerinin başlatılması, yürütülmesi ve gerekli danışmanlık hizmet alımlarının yapılması, 4- Özelleştirme işlemleri hakkında Büyükşehir Belediye Meclisi nin görev ve yetkisine girmeyen konularda İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı tarafından karar verilmesi, 5- Özelleştirme çalışmalarında sekreterya görevinin, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı adına İştirakler Koordiasyon Şube Müdürlüğü nün bağlı bulunduğu Genel Sekreter Yardımcılığı tarafından yürütülmesi, 6- Aynı konularda Belediye Meclisimizce daha önce alınmış olan; 18.09.2009 tarih ve 1462 no lu, 14.10.2010 tarih ve 2312 no lu, 12.08.2011 tarih ve 1717 no lu, 18.07.2014 tarih ve 1152 no lu kararların kaldırılması, hususlarında karar alınmak üzere; yazımızın BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ ne havalesini olurlarınıza arz ederim denilmektedir. 15

KOMİSYON GÖRÜŞÜ: Teklif Komisyonlarımızca İncelenmiş olup; Teklif konusu - İGDAŞ - İstanbul Gaz Dağıtım Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ndeki (İGDAŞ A.Ş.) İstanbul Büyükşehir Belediyesi ne ait hisselerinin özelleştirme kapsam ve programına alınması, - İstanbul Büyükşehir Belediyesi ne ait İGDAŞ A.Ş. hisselerinin % 51 (yüzde ellibir) e kadar olan kısmının satış yöntemi ile özelleştirilmesi, satışın HALKA ARZ yöntemiyle gerçekleştirilmesi, - Özelleştirme süreci ile ilgili olarak; hazırlık işlemlerinin başlatılması, yürütülmesi ve gerekli danışmanlık hizmet alımlarının yapılması, - Özelleştirme işlemleri hakkında Büyükşehir Belediye Meclisi nin görev ve yetkisine girmeyen konularda İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı tarafından karar verilmesi, - Özelleştirme çalışmalarında sekreterya görevinin, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı adına İştirakler Koordiasyon Şube Müdürlüğü nün bağlı bulunduğu Genel Sekreter Yardımcılığı tarafından yürütülmesi, - Aynı konularda Belediye Meclisimizce daha önce alınmış olan; 18.09.2009 tarih ve 1462 no lu, 14.10.2010 tarih ve 2312 no lu, 12.08.2011 tarih ve 1717 no lu, 18.07.2014 tarih ve 1152 no lu kararların kaldırılması hususları 4046 sayılı Kanunu nun 26. maddesi ve 5393 sayılı Belediye Kanunu nun 18/j maddeleri hükmü uyarınca Komisyonlarımızca uygun bulunmuştur. Meclisimizin Onayına Arz Olunur. Av. Solmaz KIRAN ÇİNKİL Av.Osman GÖKÇEBAŞ Av.Civan GÜNDOĞDU Hukuk Komisyonu Başkanı Başkan Vekili Raportör Av.Murat TÜRKYILMAZ Av. Sibğetullah ŞAHİN Av. İsa ÖZTÜRK KARARA KATILMIYORUM. Av.İsmail Doğan SUBAŞI Av. Erhan ASLANER Av.Alev DAĞLAYAN KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. Mehmet Selim BİLMEN Erdal YILMAZ Mehmet ÖZGÜR Plan ve Bütçe Komisyon Başkanı Başkan Vekili Raportör Derya BACACI Mehmet FINDIKÇI Hasan TAPAN KARARA KATILMIYORUM. Saadet GENCOĞLU S.Tarık BALYALI Abdulhadi AKMUGAN KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. 16

T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI HUKUK KOMİSYONU-ÇEVRE KOMİSYONU MÜŞTEREK RAPORU Rapor No: 125 Tarih: 18.12.2015 Dosya No: 2015/2191 KONUNUN ÖZÜ: Meclis Kararı Alınması Hk. KOMİSYON İNCELEMESİ: İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisinin 14.12.2015 tarihli birleşiminde 2015/2191 sayı ile komisyonumuza intikal eden Emlak Müdürlüğü nün 11.12.2015 tarih ve 11433 sayılı yazısında; BAŞKANLIK MAKAMINA İlgi: a) 05.10.2009 tarihli ve 480228 sayılı İSKİ Genel Müdürlüğü yazısı, b) 15.10.2009 tarihli ve 1944 sayılı Meclis Kararı, c) 09.06.2015 tarihli 107457 ve sayılı yazımız, d) 22.07.2015 tarihli ve 374715 sayılı İSKİ Genel Müdürlüğü yazısı. İlgi (a) sayılı yazı ile; Kadıköy İlçesi Caferağa Mahallesi 164-961-1165 numaralı Kadastro adalarının önünde bulunan 83.815 m² yüzölçümlü deniz dolgu alanının, Kadıköy Atıksu Ön Arıtma Tesisi olarak kullanılmak üzere İSKİ Genel Müdürlüğüne tahsis edilmesi talep edilmiştir. İlgi (b) sayılı Meclis Kararı ile; Kadıköy İlçesi Caferağa Mahallesi 194-961-1165 adaların doğusunda kalan 83.815,00 m² yüzölçümlü dolgu alanı, İSKİ Genel Müdürlüğüne 10 yıl süreyle tahsis edilmiştir. 2014 yılı Sayıştay denetimi sonucunda hazırlanan raporda, "İstanbul Büyükşehir Belediyesi nin tasarrufunda olan Kadıköy ve Üsküdar-Kısıklı'da bulunan helikopter pistleri, 5216 Büyükşehir Belediye Kanunu'nun 26'ncı maddesi gereği 13.09.2013 tarihli ve 1883 sayılı İstanbul Büyükşehir Belediye Meclis Kararı ile Belediyemiz iştiraki olan İSPARK A.Ş 'ye 5 yıl süreyle aylık cironun (KDV dahil) %5 'i oranında gelir payı ödemesi koşuluyla helikopter pisti yapılması ve işletilmesi yetkisi devredilmiştir. İSPARK A.Ş., Kadıköy helikopter pisti için İSKİ 'ye aylık 1.000 TL üzerinden toplamda 23.000 TL ödemede bulunmuştur. Bu helikopter pistinin tasarruf hakkı İSKİ 'de olmayıp, İstanbul Büyükşehir Belediyesi'ndedir. İstanbul Büyükşehir Belediyesi'ne ödenmesi gereken 23.000 TL tutarında kira bedelinin İSKİ 'ye ödenmesi sonucunda, İstanbul Büyükşehir Belediyesi mali tabloları olumsuz yönde etkilenmiştir." ifadeleri kayıt altına alınmıştır. Ayrıca; 5018 sayılı Kamu Malî Yönetimi ve Kontrol Kanununun 45, 47 ve geçici 12 nci maddelerine dayanılarak hazırlanmış olan; Kamu İdarelerine Ait Taşınmazların Tahsis ve Devri Hakkında Yönetmeliğin 9. maddesinin (b) bendinde, "Taşınmazın tahsis amacı dışında kullanılması veya maliki kamu idaresinin izni olmaksızın üçüncü kişilere kullandırılması", tahsisin kaldırılmasına sebebiyet verecek durumlar arasında sayılmıştır. İlgi (b) sayılı Meclis Kararına istinaden, atık su hizmetlerinde kullanılmak üzere İSKİ Genel Müdürlüğüne bedelsiz olarak tahsis edilmiş olan taşınmazın, tahsis amacına aykırı olarak Belediyemiz kuruluşu İSPARK A.Ş. 'ye gelir getirici amaçla kullandırılıyor olması, tahsis işleminin iptal edilmesini gerektiren bir uygulama olduğundan ve söz konusu durum 2014 yılı Sayıştay denetimi sonucunda hazırlanan rapor ile de sabit olduğundan; İSKİ Genel Müdürlüğü tarafından söz konusu taşınmazın Belediyemiz kuruluşu İSPARK A.Ş.'ye otopark, helikopter pisti ve benzeri şekillerde kullandırılması sebebiyle bugüne kadar tahsil edilmiş olan tüm bedellerin, Başkanlığımız adına açılmış olan ilgili banka hesabına yatırılarak, tarafımıza bilgi verilmesi, ilgi (c) sayılı yazımız ile talep edilmiştir. İSKİ Genel Müdürlüğünün ilgi (d) sayılı cevabi yazısında; söz konusu taşınmazın İSPARK A.Ş. 'ye kiraya verilmesi suretiyle 2008-2012 yılları arasında tahsil edilen toplam 83.347,19 TL tutarındaki ödemenin ilgili Sayıştay raporuna istinaden Başkanlığımıza iade edildiği bildirilerek, ödeme dekontu gönderilmiştir. Bu bahisle; 2014 yılı Sayıştay Raporu ile Kamu İdarelerine Ait Taşınmazların Tahsis ve Devri Hakkında Yönetmeliğin 9/b maddesi bendi gereğince, Kadıköy İlçesi Caferağa Mahallesi 194-961-1165 adaların doğusunda kalan 83.815,00 m² yüzölçümlü dolgu alanının, İSKİ Genel Müdürlüğüne 10 yıl süreyle bedelsiz tahsisine dair alınmış olan ilgi (b) sayılı Meclis Kararının iptal edilerek; ekli krokide işaretli, 23.10.2008 tasdik tarihli 1/1000 ölçekli mer'i imar planında "Teknik Altyapı Alanı" olarak belirlenmiş olan ve İSKİ Genel Müdürlüğü tarafından fiilen arıtma tesisi ve idari bina olarak kullanılmakta olan, yaklaşık 44.500,00 m² 'lik alanın, plan amacı doğrultusunda kullanılmak üzere 5 yıl süreyle İSKİ Genel Müdürlüğüne 17

bedelsiz tahsisi hususunda yeniden karar alınmak üzere yazımız ve eki dosyanın Belediye Meclisine havalesini olurlarınıza arz ederim denilmektedir. KOMİSYON GÖRÜŞÜ: Teklif Komisyonlarımızca İncelenmiş olup; 15.10.2009 tarih ve 1944 sayılı Meclis Kararı ile İSKİ Genel Müdürlüğü lehine Kadıköy İlçesi Caferağa Mahallesi 194-961-1165 numaralı kadastro adaların önünde bulunan 83.815,00 m² yüzölçümlü dolgu alanındaki tahsisin iptali ile aynı taşınmazda Ek li krokide belirtilen yaklaşık 44.500,00 m² 'lik plan amacı doğrultusunda kullanılmak üzere 5 yıl süreyle bedelsiz tahsisi 5393 sayılı Kanun un 18(g) maddesi uyarınca uygun bulunmuştur. Meclisimizin Onayına Arz Olunur. Av. Solmaz KIRAN ÇİNKİL Av.Osman GÖKÇEBAŞ Av.Civan GÜNDOĞDU Hukuk Komisyonu Başkanı Başkan Vekili Raportör Av.Murat TÜRKYILMAZ Av. Sibğetullah ŞAHİN Av. İsa ÖZTÜRK KARARA KATILMIYORUM. Av.İsmail Doğan SUBAŞI Av. Erhan ASLANER Av.Alev DAĞLAYAN KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. Mustafa Cevat ARZIK Ahmet YILDIZ İbrahim HOCAOĞLU Çevre Komisyonu Başkanı Başkan Vekili Raportör Harun Özer Eyüp DURSUN Cengiz GÜLOĞLU KARARA KATILMIYORUM. Doğan OLGUN Canan SEZGİN Ayşe Ayla TAYGAROĞLU KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. KARARA KATILMIYORUM. 18

T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI HUKUK KOMİSYONU-GENÇLİK VE SPOR KOMİSYONU MÜŞTEREK RAPORU Rapor No: 126 Tarih: 18.12.2015 Dosya No: 2015/1966 KONUNUN ÖZÜ: Meclis Kararı Alınması Hk. KOMİSYON İNCELEMESİ: İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisinin 09.11.2015 tarihli birleşiminde 2015/1966 sayı ile komisyonumuza intikal eden Destek Hizmetleri Müdürlüğü nün 09.11.2015 tarih ve 8025 sayılı yazısında; BAŞKANLIK MAKAMINA Belediyemiz ile Önder İmam Hatip Okulları Mezunları ve Mensupları Derneği arasında Eğitim ve sosyal hizmet faaliyetleri yürütmek üzere protokol Ortak Hizmet Projesi hazırlanarak yazımız ekinde sunulmuştur. Makamınızca da uygun görüldüğü takdirde, 5216 sayılı Büyükşehir Belediye Kanunu nun 18 inci maddesi(g) bendi ve 5393 sayılı Belediye Kanunu nun 75 inci maddesi gereğince karar alınmak üzere, yazımızın Büyükşehir Belediye Meclisine havalesini olurlarınıza arz ederim denilmektedir. KOMİSYON GÖRÜŞÜ: Teklif Komisyonlarımızca İncelenmiş olup; Belediyemiz ile Önder İmam Hatip Okulları Mezunları ve Mensupları Derneği arasında eğitim ve sosyal hizmet faaliyetlerini yürütmek üzere hazırlanan teklif konusu Ek li Protokol 5216 sayılı Kanun un 18/g ve 5393 sayılı Kanun un 75. maddeleri uyarınca uygun bulunmuştur. Meclisimizin Onayına Arz Olunur. Av. Solmaz KIRAN ÇİNKİL Av.Osman GÖKÇEBAŞ Av.Civan GÜNDOĞDU Hukuk Komisyonu Başkanı Başkan Vekili Raportör Av.Murat TÜRKYILMAZ Av. Sibğetullah ŞAHİN Av. İsa ÖZTÜRK Av.İsmail Doğan SUBAŞI Av. Erhan ASLANER Av.Alev DAĞLAYAN Önder BENZEŞ Mehmet ERİKÇİ Nezir TÜYSÜZ Gençlik ve Spor Başkan Vekili Raportör Komisyonu Başkanı Muhammed Ali YILMAZ Fatih ÖZEREN Gökan ZEYBEK Affan Mahmut KEÇECİ Muzaffer ŞAHİN Fatih KELEŞ 19

T.C İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE MECLİSİ KOMİSYON RAPORLARI HUKUK KOMİSYONU-TEMEL HAKLAR KOMİSYONU MÜŞTEREK RAPORU Rapor No: 127 Tarih: 18.12.2015 Dosya No: 2015/2113 KONUNUN ÖZÜ: Geçici İşçi Vize Yenilemesi Hk. KOMİSYON İNCELEMESİ: İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisinin 14.12.2015 tarihli birleşiminde 2015/2113 sayı ile komisyonumuza intikal eden İnsan Kaynakları Müdürlüğü nün 30.11.2015 tarih ve 19049 sayılı yazısında; BAŞKANLIK MAKAMINA Belediye ve Bağlı Kuruluşları ile Mahalli İdare Birlikleri Norm kadro ilke ve Standartlarına Dair Yönetmeliğin 24. maddesinde "Belediyeler ve mahalli idare birliklerinde kullanılacak geçici iş pozisyonları bu kurum ve kuruluşlar için norm kadro standartları cetvellerinde belirlenen memur norm kadro standardı toplamının yüzde yirmisini geçmemek üzere bulunacak sayının yuvarlanması ve tam yıl esasına göre hesaplanması sonucu adam / ay sayısına göre meclis tarafından yıllık olarak belirlenir" denilmektedir. Bu doğrultuda Veteriner Hizmetleri Müdürlüğü ve Şehir Tiyatroları Müdürlüğü emrinde görev yapan, ekli Geçici İşçi Vize Teklif Cetvellerinde belirtilen geçici işçilerin vizelerinin yenilenmesinin, 5393 sayılı Belediye Kanunu'nun 18. maddesinin (I) fıkrası ile adı geçen yönetmeliğin 24. maddesine istinaden görüşülüp karar verilmek üzere, Belediye Meclisine havalesini tensiplerinize arz ederim denilmektedir. KOMİSYON GÖRÜŞÜ: Teklif Komisyonlarımızca İncelenmiş olup; Teklif konusu Ek li Geçici İşçi Vize Teklif Cetvellerinde belirtilen geçici işçilerin vizelerinin yenilenmesi, Belediye ve Bağlı Kuruluşları ile Mahalli İdare Birlikleri Norm Kadro İlke ve Standartlarına Dair Yönetmeliğin 24. maddesi ile 5393 sayılı Belediye Kanunu'nun 18. maddesinin (I) bendi uyarınca uygun bulunmuştur. Meclisimizin Onayına Arz Olunur. Av. Solmaz KIRAN ÇİNKİL Av.Osman GÖKÇEBAŞ Av.Civan GÜNDOĞDU Hukuk Komisyonu Başkanı Başkan Vekili Raportör Av.Murat TÜRKYILMAZ Av. Sibğetullah ŞAHİN Av. İsa ÖZTÜRK Av.İsmail Doğan SUBAŞI Av. Erhan ASLANER Av.Alev DAĞLAYAN Av. Adem GÖKTAŞ Av.İlyas ÇELİK Av. Murat ŞAHİN Temel Haklar Komisyonu Başkanı Başkan Vekili Raportör Av.Fatma ELMASGÜL TORUN Av.Helin GÖRGÜL Sencer DEMİREL Selahattin ENGEZ Muharrem ÇATALKAYA Hayrettin ALTINOK 20