BİR KOFER BİR SANDIK 2013 KOSOVA PRİZRENLİLER KÜLTÜR VE YARDIMLAŞMA DERNEĞİ SİRKECİ TREN GARI 16 Haziran 2013 Pazar
Projenin Adı www.prizrenliler.org Bir Kofer Bir Sandık 2013 - Sirkeci Projenin Tanımı Üçüncüsü 8 Mayıs 2011 de Sirkeci Garı nda gerçekleştirilen ve Rumeli den Türkiye ye göç eden ailelerin yaşadıkları sorunlara dikkat çekmeyi amaçlayan, geleneksel hale gelmiş olan organizasyonun 16 Haziran 2013 tarihinde çeşitli etkinlikler ve uluslararası katılımla gerçekleştirilmesi. Projenin Amacı Rumeli den Türkiye ye gerçekleşen göçle ilgili toplumsal bilinç oluşturmak, bölgede bağımsızlıklarını ilan eden Kosova, Makedonya, Bosna-Hersek ve diğer Balkan ülkeleri ile Türkiye Cumhuriyeti nin ortak tarihini, kültürel bağlarını canlı tutmak ve bölgedeki Osmanlı mirasına dikkat çekmek. Projenin İçeriği Projenin amacından yola çıkarak, Rumeli den Türkiye ye gerçekleşen göç hareketinin mihenk noktalarından biri olan Sirkeci Garı nda o dönem yaşananların hatırlanıp irdeleneceği çeşitli aktivitelerin planlanması. Her yıl olduğu gibi bu yılda etkinliğimiz çeşitli TV kanalları tarafından da canlı olarak yayınlanacaktır.
Rumeli BBQ Alanı ve Hoş geldiniz İkramı Rumeli ve Balkanlara özgü Markaların, geleneksel lezzetlerinin ikram edileceği BBQ alanı Bando, Fotoğraf Platformu, Derneğimiz ve Bir Kofer Bir Sandık Tanıtım Duvarı, İmza Duvarı ve Trende İkram Fotoğraf Sergisi O günleri daha iyi anlayabilmek ve aktarabilmek amacıyla, farklı arşivlerden derlenerek elde edilen, özellikle göç sürecinde çekilmiş fotoğraflardan bir sergi oluşturulacaktır. Trenin Karşılanması ve Göç Konulu Dramatizasyon Devlet Tiyatrosu sanatçısı Sayın Orhan Kurtuldu yönetimindeki ekibin hazırlayacağı canlandırma ile o gün yaşananlar, trenden iniş, İstanbul daki ilk dakikalar, göç eden insan psikolojisi, dönemin zorlukları daha net aktarılacaktır. Konser Sirkeci Garı nda, Devlet Türk Halk Müziği Korosu ve Devlet Türk Sanat Müziği topluluklarının yanı sıra, Serkan Çağrı, Soner Özbilen, İmran Salkan, Rüstem Avcı, Arif Şentürk gibi sanatçılar sahne alması planlanmaktadır. Rumeli Pazarı Yöreye ait çeşitli elişi, yiyecek ve içeceklerin tanıtımının yapılacağı bir pazar yeri hazırlanacaktır. Dernekler Etkinlik Alanı Garın bir bölümünde, etkinlikte yer almak isteyen diğer Rumeli ve Balkan kökenli Sivil Toplum Kuruluşları için bir alan ayrılacak, kendilerini tanıtmaları ve çeşitli gösteriler yapmalarına imkân sağlanacaktır.
Rumelili Yazar ve Şairler Buluşması Rumeli kökenli yazar ve şairlerini konu ile ilgili eserlerini tanıtacağı, imza ve kitap tanıtımı yapılacaktır. Protokol Yemeği Organizasyon sonrasında, uluslararası katılımcılar, devlet büyükleri ile Rumeli ve Balkan dernek, vakıf ve yöneticilerinin katılacağı bir akşam yemeği düzenlenecektir Sonuç ve Fayda Yapılacak olan faaliyetlerin sonucunda aşağıda belirtilen toplumsal faydalar beklenmektedir. Yeni yetişen nesillere göç olgusu aktarılacaktır. Göç edilen bölgelerde hala varlıklarını sürdüren soydaşlarımız ile bağlar kuvvetlendirilecektir. Geçmişten günümüze, Rumeli topraklarından anavatana göç etmiş büyüklerimizin hatıraları gündeme getirilerek yaşanan zorluklara ve gösterilen çabalara dikkat çekilecektir. Göç ve göç sorunlarına dikkat çekilerek yaşanan sıkıntıların tekrar oluşmasını engelleyici kamuoyu oluşturulacaktır. Rumeli ve Balkanlardan göç edenler için İstanbul a atılan ilk adım demek olan Sirkeci Garı nın önemi hatırlanacak. Program sonunda elde edilecek değerli anılar ve belgeler derlenip kitap haline getirilerek gelecek nesillere ve kültür mirasımıza aktarılacaktır.
Program Akışı 16 Haziran 2013 Pazar 12.00-14.00 Fotoğraf Sergisi, Rumelili STK larının Tanıtım Stantlarının ve Rumeli Pazarının, Rumelili Yazar ve Şairlerin imza tanıtım standlarının gezilmesi ve ikram 14.00-14.30 Protokol Konuşmaları ve Plaket Töreni 14.30-14.45 Trenin Karşılanması 14.45-18.00 Program ve Konser
Kosova Prizrenliler Kültür ve Yardımlaşma Derneği 1967 yılında Kosova nın Prizren kasabası ve civarından göç etmiş hemşeriler arasında birlik, beraberlik ve yardımlaşmayı sağlamak için Prizrenli Türkler Kültür ve Yardımlaşma Derneği olarak kurulmuştur. Değerli kurucularımızın evlerde yaptıkları çeşitli toplantılardan sonra 12 Temmuz 1967 tarihinde dernek resmen faaliyete geçmiştir. 2000 li yıllara kadar hemşerilerin birlikte olması amacıyla çalışmalar yapan dernek, bu tarihlerden sonra ülkemizde Kosova ile ilgili tüm faaliyetlerde danışılan bir yapı haline gelmiştir. Teknolojinin etkin olarak kullanılmasıyla iki toplum arasında kültürel ve sosyal anlamda köprü olma görevini üstlenmiştir. Buna bağlı olarak derneğin ismi Kosova Prizrenliler Kültür ve Yardımlaşma Derneği olarak değişmiştir. 2002 yılında oluşturulan dernek web sitesi www.prizrenliler.org ve etkin olarak iletişim kurulan 22000 kişilik mail grubu ve sosyal ağ kullanıcısı vardır.
Davetliler Türkiye Cumhuriyeti Başbakanı T.C. Bakanlar Kurulu Üyeleri TBMM deki Siyasi Partilerin Genel Başkanları TBMM Milletvekilleri Balkan ülkelerindeki Bakan ve Milletvekilleri Balkan ülkelerinin Türkiye deki Misyon Şefleri Balkan ülkelerindeki Türk Misyon Şefleri Vali, Kaymakam ve Belediye Başkanları Akademisyenler Türkiye de ve Balkanlarda faaliyet gösteren STK temsilcileri Dernek üyelerimiz, hemşerilerimiz ve halkımız
www.birkoferbirsandik.com Bir Kofer Bir Sandık 2013 Binlerce yıllık bir öyküdür göç. Biraz umudun, biraz tedirginliğin, biraz heyecanın ama en çok ta hüznün öyküsüdür. İnsanlar doğdukları toprakları daha iyi bir yaşam umuduyla geride bırakır, yepyeni topraklara doğru yola çıkarlar. Zor şartlarda yapılan bu yolculukların simgesiyse trendir. Trenler, garlar, vagonları ve düdükleriyle tüm göç, ayrılık ve kavuşma sahnelerinin vazgeçilmez sembolleridir. Ailesi Rumeli nin ve Balkanların dört bir yanından anavatana gelenler için ise daha da önemlidir trenler ve garlar. Çıkılan yer farklı olsa da herkesin vardığı aynı yer olan Sirkeci Garı, Rumeli den Türkiye ye göçenlerin yeni hayatlarının ilk adımı, ortak tarihlerinin ilk sayfasıdır. Yani bir anlamda sıfır noktasıdır. İstanbul da 1967 yılından bu yana kesintisiz olarak faaliyet göstermekte olan Kosova Prizrenliler Kültür ve Yardımlaşma Derneği geçmişi selamlamak ve bugünü kutlamak amacıyla tüm Rumeli göçmenlerini her yıl Sirkeci Garı nda bir araya getiriyor. 8 Mayıs tarihinde üçüncüsü gerçekleşen anlamlı buluşmaya Türkiye nin ve Balkanların dört bir yanından 2500 ü aşkın davetlinin yanı sıra, çok sayıda devlet adamı ve politikacı da katıldı. Büyük buluşma Eyüp Belediyesi Mehter Takımı'nın gösterisi ile başladı. Genel Sanat Yönetmenliğini Devlet Tiyatroları Sanatçısı Orhan Kurtuldu nun yaptığı ve Rumeli den göç etmek zorunda kalan göçmenlerin Türkiye ye gelişini anlatan canlandırma, bir anda Sirkeci Garını dolduran binlerce Rumeli göçmenini hüzne boğdu. Rumeli türküleri ve göç üzerine yazılmış şiirler eşliğinde gerçekleştirilen canlandırmanın ardından Kosova Prizrenliler Kültür ve Yardımlaşma Derneği Başkanı İsa Kayım katılımcıları selamlayarak, kendi göç hikâyesini kısaca anlattı. Dernek Yönetim Kurulu üyesi ve eski Başkanı Nezih Liman da yaptığı konuşmada, etkinliğe katılan misafirleri selamlayarak Tam 50 yıl oldu, tam 60 yıl oldu O yıllarda insanlarımız yine burada toplanıp trenlerle Rumeli den
gelenlerin yolunu gözlerlermiş, acaba gelen bu trenden kim inecek, onlara nasıl yardım edebilirim, onlara nasıl kucak açarım diyerekten. İşte tam burada sıfır noktasında bunlar yaşanırmış Bizler büyüklerimizin hak etmediği ve uğradığı bu büyük zulmü hatırlamak için Sirkeci garında toplanıyoruz, bundan sonrada geçmişte yaşananları unutmamak için, unutturmamak için burada her yıl toplanacağız. Rumeli coğrafyasında geçmişte yaşanan zulmü, o günleri yaşamayan genç nesillere aktarmak zorundayız. Diyerek etkinliğin düzenlenme sebebini ve önemini kısaca dile getirdi. Liman ayrıca Biz Arnavut uz, Biz Boşnak ız, bir Türk üz, Biz Rumeli yiz Ailelerinden koparılan, topraklarından ayrılan, hayatlarını, doğdukları yeri terk ederek, burada sıfır noktasında Anavatana ayak basan büyüklerimizi bağrına basan güzel Türkiye mize ve yüce Türk milletimize bir kere daha minnettarlığımızı ifade ediyoruz. Buranın, burada düzenlediğimiz bu etkinliğin sadece bir konser olduğunu düşünenler yanılıyorlar, burada bir duygu seli var, burada geleneksel hale getirmek istediğimiz canlı bir etkinliğimiz var. Burada festival havasında yaşatmak istediğimiz bir etkinliğimiz var ve bu etkinliğin sahibi hepimiz olmalıyız. Biz Dernek olarak bunu istiyoruz, burada adı Rumeli ile başlayan tüm derneklerimizi görmek istiyoruz, burada tüm vakıflarımızı görmek istiyoruz, burada adı Rumeli ile başlayan federasyonlarımızı görmek istiyoruz, işte gerçek Rumeli burada. Diyerek tüm Rumeli camiasını bu etkinliğe sahip çıkmaya ve etkinliği festivale dönüştürmeye davet ederek sözlerini tamamladı. Kültür ve Turizm Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Kemal Fahir Genç de Rumeli de geçmişte yaşanan acıların, dünyanın hiçbir yerinde yaşanmamasını dilediğini anlatarak, bu tür uygulamaları yapanların, yaptıklarının hesaplarını verdiklerini dile getirdi. AK Parti İstanbul Milletvekili Mehmet Müezzinoğlu da 41 yıl önce 14 yaşındayken elinde bir koferle Sirkeci Garı'na geldiğini anlatarak, Edirne Milletvekili adayı olarak Edirne'de son 25 gündür dolaştığını, Edirne'nin tarihi misyonunu yeniden üstlenmesi gerektiğini dile getirdi. Bayrampaşa Belediye Başkanı Atilla Aydıner de burada 55 yıl öncesini yaşatan herkese çok teşekkür ettiğini belirterek, bu örf ve adetlerin mutlaka çocuklara emanet bırakılması gerektiğini vurguladı.
Etkinliğe, Kosova Meclis Başkan Vekili Enis Kervan, Kosova Milletvekilleri Müfera Şinik ve Fikrim Damka, Bayrampaşa Belediye Başkanı Atilla Aydıner, MHP MYK Üyesi ve Kocaeli Milletvekili adayı Lütfü Türkkan, MHP İstanbul Milletvekili Adayı Sayit Yusuf, AK Parti İstanbul Milletvekili adayı Hüseyin Bürge, Eyüp Belediye Başkanı İsmail Kavuncu, Rumeli ve Balkan Sivil toplum kuruluşlarının yöneticileri de katıldı. Yapılan konuşmaların ardından Kosova, Prizren den etkinliğe katılan Doğru Yol Türk Kültür Sanat Derneği sanatçıları muhteşem bir Rumeli Türküleri konseri verdi. Konsere ayrıca Rumeli Müziğinin sevilen sesleri Arif Şentürk, Soner Özbilen, Rüstem Avcı, Faruk Yılmaz, İmran Salkan, Cüneyt Şentürk konuk olarak katılarak, sevilen eserleri Bir Kofer Bir Sandık etkinliğini izlemeye gelen Rumeli sevdalılarına sundular. Öte yandan, Devlet Bakanı Selma Aliye Kavaf, Devlet Bakanı ve Baş müzakereci Egemen Bağış, İstanbul Valisi Hüseyin Avni Mutlu, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, Ulaştırma Bakanı Mehmet Habib Soluk, Milli Eğitim Bakanı Nimet Çubukçu, Devlet Bakanı Faruk Çelik, Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş da etkinliğe birer kutlama mesajı gönderdiler. Yaklaşık 4 saat süren etkinlik öncesi ve sonrasında Göç ve Eski Aile Fotoğrafları sergisi ve Rumeli Stantları katılımcıların yoğun ilgisini topladı. Katılanlara Rumeli lezzetlerinin ikram edildiği etkinliğin tamamı Tek Rumeli TV ve TRT AVAZ tarafından canlı olarak yayınlandı. Etkinlik öncesinde ve sonrasında basın bültenleri ve haberler, Hürriyet Gazetesi gibi çeşitli gazetelerde ve birçok Internet sitesinde yayınlandı. Etkinlik sırasında, ATV, TRT ve birçok farklı kanal çekim ve röportaj yaptılar.
www.birkoferbirsandik.com Medyada Bir Kofer Bir Sandık www.rumeliplatformu.com/?p=4660 www.turkishnews.com/tr/content/2011/05/09/bir-kofer-bir-sandik/ www.turizminsesi.com/.../bir-kofer-bir-sandik-2011-coskusu-10302... hurarsiv.hurriyet.com.tr/goster/haber.aspx?id=14394347&tarih=2000-04-03 www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=kosovar,turks-rememder-exodus-grief- 2010-04-05 www.etha.com.tr/haber/2010/04/03/yasam/rumeliler-omuz-omuza-veriyor/ www.haberruzgari.com/yasam/33475-bir-kofer-bir-sandik.html www.haberruzgarı.com.com/yasam/33561/hersey-bir-kofer-bir-sandikla- BASLADI::::html www.rumeliplatformu.vom.com/?=912 www.dunyabizim.com/news_detail.php?id=3238 www.etha.com.tr/haber/2010/04/04/guncel/nir-kofer-bir-sandik/ www.kosovahaber.net/?page=1.22.619 İletişim Kosova Prizrenliler Kültür ve Yardımlaşma Derneği Telefon: 0212 522 45 15 info@prizrenliler.org