IPT 3010 Kurulum ve Kullanım Klavuzu I. Kutu İçeriği IP Telefon Ahize Spiral Kordon Güç Adaptörü Kullanım Klavuzu Cihaz Standı II. Fabrika Çıkış Değerleri Web Arayüzü Kullanıcı Adı: Admin Web Arayüzü Şifre: 0000 Network: DHCP IP: 192.168.192.168 SIP Listen Port : 5060 CODEC: Auto detect SNTP: Unicast / 128.118.25.3 LAN Dialing: Enable RTP: 8000 8005 NAT: Full Access CNG: Disable III. Görünüm ( Ön ) Programmable Programlanabilir Tuşlar Keys (2x2) Ahize 8x22 Mono-Color LCD with Back-light (132x64 pixels) Zil Işığı Yazılımsal Tuşlar Hoparlör Bekletme Aktarma Gezinti Keys OK DTMF-Tuşları MWI Tekrar Ara. Sessiz Hızlı Arama Menu Eller Serbest Ses Mikrofon [1/8]
IV. Görünüm ( Arka ) 10/100 RJ- 45 Ethernet Port (To PC) 10/100 RJ- 45 Ethernet Port (To LAN) Kulaklık Girişi Reset Butonu Duvar Asma Vida Girişi Ahize Girişi (RJ-22) Güç Girişi V. Kurulum 1. Ağ Kablosunu LAN girşine takınız. Ağınız PoE özelliğine sahip değil ise Güç adaptörünü takınız. 2. LCD Ekranda telefonun açıldığını gösteren ve 45 saniye kadar sürecek Initializing Please Wait! bilgilendirme yazısı çıkacaktır. Lütfen bekleyiniz. 3. Daha sonra IP Telefon modelini gösteren yazı çıkacaktır. 4. Ağınızda yer alan otomatik IP Dağıtan Sunucu ( DHCP server ) erişilebilir durumda ise LCD ekranda IP telefonun aldığı IP görünecektir. Bu işlem 30 saniye kadar sürebilir. Eğer IP Teleofnunuzun ağ bağlatısında sorun var ise ekranda No Network Link Uyarısı çıkar ve zil uyarı ışığı yanar. VI. Temel Konfigürasyon tuşunu menüye giriş çıkış için kullanabilirsiniz. A. Ağ Ayarları Temel Ağ ayarınıza göre telefonu ağınıza takınız. ( DHCP, Sabit IP ) DHCP 1. Menüden 6.Network 2.General 1.Mode 1.DHCP ve OK seçerek DHCP yi aktif hale getirebilirsiniz.. 2. Menüden 4.DNS Server 1.Static DNS ve Off seçerek DNS ayrınında otomatik alınmasını sağlayabilirsiniz. Ayarı kaydetmek için Back tuşuna basınız. [2/8]
Statik IP ( Sabit IP) 1. Menüden 6.Network 2.General 1.Mode 2.Static seçerek Sabit IP kullanımını onaylamak için OK tuşuna basınız. 2. Daha sonra 2.Static Settings menüsünde IP Aşağıdaki örneğe benzer şekilde Sabit IP Örneğin: ayarlarınızı girebilirsiniz Back tuşuna basarak ayarı onaylayabilirsiniz. Host IP = 210.201.210.132 Network mask = 255.255.255.0 Gateway IP = 210.201.210.128 3. Back tuşuna basarak bir üst menüye geçiniz. 4. DNS Server ayarınıda Sabit olarak girmek için 4.DNS Server 1.Static DNS menüsünden ayarı aktif/ açık hale getiriniz ( On ) 5. Bu rada 2.Primary DNS ayarları içerisine DNS Server ayarlarınızı giriniz. Network Ayarlarınızın Kontolü ve WEB Arayüzüne erişim Menüye erişmek için tuşuna basınız daha sonra 9.Advanced 3.System Status 1.Network alanından telefonunuzun host IP, Ethernet MAC address aktif DNS IP sini görerek kontrol edebilirsiniz. Telefona verdiğiniz IP den veya sistemin fabrika çıkış IP sini WEB tarayıcınıza yazarak WEB arayüzüne erişebilirsiniz. Bu arayüze erişim şifrelidir. Arayüze erişmek için ; Kullanıcı Adı : admin Kullanıcı Şifresi : 0000 B. SIP Servis Ayarları Sistemi uzak mesafe operatörünüze veya ip santralinize tanıtmak sip değerlerini telefona girmeniz gerekecektir. i. Account / Kullanıcı : Michael ii. Password / Şifre : secret iii. SIP address-of-record / SIP Adresi: 8888@isp.com iv. SIP Proxy / Registrar Server / Kayıt Olunacak Sistem Adresi : sip.isp.com, UDP port 5060 [3/8]
WEB Arayüzünden Konfigürasyon IP Telefon WEB arayüzüne eriştikten sonra SIP Settings -- 1st Service Domain sayfasından Opeartörünüz veya IP santralinize bağlantı için gerekli SIP ayarlarını girerek [Modify] butonuna basınız. Telefonunuz SIP Sunucuya kayıt olacaktır. [4/8]
VII. Telefon Kullanımı A. Çağrı Başlatma Aramak istediğiniz numarayı yazarak Call tuşuna basınız. Eğer numarayı çevirdikten sonra Call tuşuna basmazsanız telefon otomatik olarak 30 saniye sonra aramayı başlatacaktır. Ahizeyi kaldırdıktan veya tuşuna bastıktan sonra numarayı çevirirseniz telefon 4 saniye sonra otomatik olarak aramayı başlatacaktır eğer beklemek istemezseniz Call Tuşuna basarak çağrıyı hemen başlatabilrsiniz. Call Aramayı başlatma B Diğer hatta geçme / Telefonunuz iki hatlıdır. Realm Sistemler arasında geçiş / Telefonunuz birden fazla sisteme bağlı olabilir Del Karakter silme 123 / ABC Karakterleri isim veya sayı olarak girme AB Adres Defteri CID Cağrı Geçmişi Arama Şeması Method Rule Örnek 1. AB. Tuşuna basınız 2. Aramak istediğiniz kaydı seçiniz. Adres Defterinden 3. Call Tuşuna basınız. Seçim NOT : Adres defterinde sizin web sitesinden, telefondan yada santralinizden girilmiş kayıtları görüntüleyebilrsiniz. Servis ( Operatör veya IP Santral ) içi Arama / Dahili LAN Arama / ( Her hangi bir sisteme bağlı olmadan ) 1. Sizin ile aynı operatör veya IP Santrale bağlı bir numarayı ararken sadece numarayı çeviriniz. Kullanıcının sip adresinin ne olduğu öenmli değildir. 2. Call tuşuna basınız. 1. Teefonunuz ile bir sisteme bağlı olmadan iki telefondan birbirlerine doğru arama yapabilirsiniz. Diğer teleofnu aramak için LAN ( IP ) adresini girebilmeniz için. Yerine *, : yerine ** kullanarak arama yapabilrisiniz. 2. LAN Adresi tuşlayınız 3. Call tuşuna basınız. 1. sip:albert@sip.isp.com 2. <sip:felix@sip.isp.com:3000> 3. Scott<sip:3100@SIP.isp.com> 4. felix@sip.isp.com,, sip:felix@sip.isp.com 5. tel:+886-3-1234567 +88631234567, tel:+886-3-1234567 Örneğin sip adresi 3100@SIP.isp.com olan bir numarnın sip adresi 3200@SIP.isp.com olan bir numaryı araması için sadece numarayı çevirmesi yetrlifir. 3200. SIP.isp.com 3200 Aynı mantık ile isimle de arama yapabilrsiniz. albert@sip.isp.com SIP.isp.com albert 1. 192.168.10.200 sine sahip bir telefonu aramak için ; SIP.isp.com 192*168*10*200 2. 192.168.10.200:5070 sine sahip bir telefonu aramak için SIP.isp.com 192*168*10*200**5070 4. Kısa olarak 192.168.10.31 yerine *31 veya *03 tuşlayarak arama yapabilirsiniz. Not: Adres defterine bu numaraları kaydedebilrisiniz.. [5/8]
B. Çağrı Almak Çağrı geldiğinde telefon zili çalarak, zil ışığındaki flash uyarısı ile ve ekranda çağrı ile ilgili bilgi ekranda popup olarak çıkarak sizi uyaracaktır. Ahizeyi kaldırdığınızda görüşme başlayacaktır. Boş modda gelen çağrı Gelen çağrı uyarısı Arayan numara bilgileri [ A ] 0 0 : 0 3 F r o m E S R A @ I P S A N T R A L. C O M A B FWD Busy -- tuşuna basarak eller serbest modda görüşme başlatabilrisiniz. -- Ahizeyi kaldırarak görüşmeyi başlatabilrisiniz. -- Yazılımsal tuşlardan [ A] veya [ B] basarak görüşmeyi başlatabilrsiniz. Kanal isminin yanındaki uyarı çağrı olduğunu göstermektedir. [FWD] : Butonuna basarak çağrıyı daha önceden belirlenmiş bir numaraya yönlendirebilirsiniz. [Busy] : Tuşuna basarak karşı tarafa meşgul uayarısı gönderebilirsiniz.bu çağrı çağrı geçmişinde alına çağrılar içinde listelenecektir ( received call ) Görüşme Devam Ederken İkinci Çağrıyı Alma [ B ] E S R A @ I P S A N T R A L. C O M [ A ] 1 5 : 3 0 M U S T A F A D O G A N Gelen Arama Uyarı ve Bilgi Gösterimi D T M F B FWD Busy DSS Devam eden aramalar için yazılımsal tuş fonksiyonları -- Görüşmeniz devam ederken ikinci bir çağrı geldiğinde [ B] tuşuna basarak ikinci hat ile görüşmeye edvam edeiblirsiniz. İlk çağrınız otomatik olarak beklemeye geçecektir. Yazılımsal tuşları kullanarak çağrıları bekletebilir, konferansa alabilirsiniz. [ B ] E S R A @ I P S A N T R A L. C O M [ A ] 1 5 : 3 0 M U S T A F A D O G A N D T M F A Info DSS [ A] veya [ B] : Çağrılar arasında geçiş yapma [Info] : Devam eden çağrı ile ilgili kanal bilgisini görüntüleme [ ] : 3 yünlü konferans yapma Devam eden aramalar için yazılımsal tuş fonksiyonları C. Temel Arama Özellikleri Mute / Sessiz tuşuna basarak ses aktarımını kesebilirsiniz. Sessiz konumda Sessiz tuşunun altında kırmızı uyarı ışığı yanacaktır. modu kullandığınızda siz karşı tarafın sesini duymaya devam ederken karşı taraf sizi duymayacaktır. [6/8]
Hold and Retrieve / Çağrıyı Bekletme ve Tekrar Alma tuşuna basarak çağrıyı bekleme konumuna alaiblirsiniz. Telefon bekleme konumunda ilken çağrıyı beklemye aldığınızda ekranda hat, bekletme ve çağrı bilgisi görünecektir. [A]+ +Caller ID -- Ahize ile görüşürken çağrı bekletildiğinde ekran durumu [ A ] H o l d i n g 3 : 1 2 E S R A Bekleyen hat gösterimi B Info DSS -- Eller Serbest modda çağrı bekletirken ekran durumu. [A] Ertan T u e 0 9-2 6 Status Indicator( ) 1 5 : 5 2 M y D i s p l a y I n I d l e A B AB CID [A] Ertan: Bekleyen hat için ekran uyarısı [ A] A kanalında bekleyen hat uyarısı Bekleme konumunda olan çağrıyı tekrar geri alma -- bekleme tuşuna tekrar bastığınızda durumu sonlandırarak tekrar görüşmeye devam edebilirsiniz. -- [ A] veya [ B] tuşlarını kullanarak bekleyen hatlar arasında geçiş yapabilrisiniz. -- Boş modda tuşuna basarak son bekleyen çağrıyı tekrar alabilirisiniz. Aktif aramalar için yazılımsal tuşlar Çağrıyı beklemeye aldığınızda ip telefon veya ip santral bekleme müziği devreye girecektir. [ A ] B e H e l d 3 : 1 2 S E V I L B Info DSS Transfer / Aktarma Bildirimsiz Aktarma Çağrının aktarılaacağı tarafı uyarmadan veya bilgi vermeden yapılan çağrı aktarma türüdür. 1. tuşuna bastığınızda görüştüğünüz A hattı beklemeye alınır ve telefon size bir çevir sesi verir. 2. Numarayı çevirerek arama yaptığınızda B hatıınızdan arama yapılır. Hattı kapatıığınızda aktarma gerçekleşmiş olur. Bildirimli Aktarma Çağrı aktarılacak noktanın bilgilendirildiği aktarım türüdür. 1. tuşuna bastığınızda görüştüğünüz A hattı beklemeye alınır ve Telefon size bir çevir sesi verir. 2. B hattı üzerinde aramanızı gerçekleştirip karşı tarafı bilgilendirerek ; 3. telefonu kapatın veya tuşuna basarak çağrı aktarımını tamamlayabilirsiniz. Karşı [7/8]
tarafın sizin aktarmak istediğiniz çağrıyı istememesi durumunda [ hattında aktarılmayı bekleyen konumdaki çağrıya tekrar geri dönebilirisiniz. A] tuşuna basarak A Conference / Konferans İki kişi ile görüşme devam ederken yazılımsal tuşlardan [ ] tuşuna bastığınız zaman görüştüğünüz iki kişi ve siz konferans görüşme yapabilirsiniz. [A] Gulden [ B ] 3 : 1 2 M U S T A F A D O G A N A Info DSS Konferans başladığında bekleme konumunda olan hatlarda konferans uyarısı görünecektir. Konferans Araması [A] Gulden [ B ] C o n f e r e n c e 3 : 1 2 M U S T A F A D O G A N A Info DSS Numaraları arayarak konferansa alma İlk kişiyi arayın [ ] tuşuna bastığınızda ilk kişi beklemeye alınır ve size telefon çevir sesi verir. Dierğ kişiyi arayarak konferansı başlatabilrsiniz. Konferans devam ederken sizin aradığınız numarlardan biri ip telefon ise onlarda başka numaraları arayarak silsile yolu ile konferansa katılan kişi sayısını arttırabilrisiniz. Note: Konferans ve bekleme sırasında bu işlemlerin devam ettiğini yada size durumu bilgilendirmek için telefon tarafından uyarılar verilir bu uyarıları iptal etmek yada zamanlarını değiştirmek isterseniz. Menüden => 5. Preferences / Hold Recall Timer veya => 5. Preferences / Conference Alert. Menülerinden ayarlama yapabilrisiniz Benzer şekilde WEB arayzünü kullanarakta bu ayarları değiştirebilirsiniz. D. Adres Defteri Oluşturma WEB arayüzü üzerinde liste halinde adres defteri ve hızlı arama numaraları girmek çok daha kolaydır fakat bu işlemi telefon üzerindeki menüleride kullanarakda yapabilirsiniz. Address Book 1. Menüden Main Menu 1.Address Bookve Add tuşuna basınız 2. Daha sonra Display: bölümünden hangi isimle kayıt etmek istiyorsanız ismi giriniz.. 3. Protocol: menüsünden t sip veya tel olarak telefon numarasını nasıl aramak istiyorsanız türünü seçiniz. 4. Address: bölümünden kaydetmek istediğiniz numarayı giriniz. Örn : +886-3-1234567 [8/8]