SCHAUM'S outlines Mühendisler için Termodinamik Thermodynamics for Engineers Çeviri Editörü Prof. Dr. Hüsamettin Bulut www.nobelyayin.com
SCHAUM'S outlines Mühendisler için Termodinamik İkinci Basımdan Çeviri Thermodynamics for Engineers Second Edition Merle C. Potter Craig W. Somerton Çeviri Editörü Prof. Dr. Hüsamettin Bulut www.nobelyayin.com
YAYIN NU : 646 Teknik Nu : 056 ISBN : 978-605-133-548-3 2. Basımdan Çeviri, Eylül 2013 MÜHENDİSLER İÇİN TERMODİNAMİK / Thermodynamics for Engineers Merle C. POTTER - Craig W. SOMERTON Çeviri Editörü: Prof. Dr. Hüsamettin BULUT Copyright 2013, NOBEL AKADEMİK YAYINCILIK EĞİTİM DANIŞMANLIK TİC. LTD. ŞTİ. SERTİFİKA NU 20779 Bu baskının bütün hakları Nobel Akademik Yayıncılık Eğitim Danışmanlık Tic. Ltd. Şti.ne aittir. Yayınevinin yazılı izni olmaksızın, kitabın tümünün veya bir kısmının elektronik, mekanik ya da fotokopi yoluyla basımı, yayımı, çoğaltımı ve dağıtımı yapılamaz. Original edition Copyright 2006, 1993 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved. Turkish edition copyright 2013 by Nobel Akademik Yayıncılık Eğitim Danışmanlık Ticaret Limited Şirketi. All rights reserved. Genel Yayın Yönetmeni: Nevzat Argun -nargun@nobelyayin.com- Yayın Koordinatörü: Pınar Gülter -pinargulter@nobelyayin.com- Teknik-Mühendislik Editörü: Doç. Dr. M. Timur Aydemir -aydemir@nobelyayin.com- Redaksiyon: Sinan Aydın -sinan@nobelyayin.com- Mizanpaj: Ahmet Sabit Baydar -ahmet@nobelyayin.com- Kapak Tasarım: İlknur Güçlü -ilknur@nobelyayin.com- Üretim Sorumlusu: Halil Yeşil Baskı ve Cilt: Erek Matbaacılık Sertifika Nu: 16098 Büyük Sanayi 1. Cadde Çim Sok No:17/1 İskitler/Ankara Dağıtım: Volkan Kurt -volkankurt@nobelyayin.com- +90 312 418 20 10 Tanıtım: Sadık Küçükakman -sadik@nobelyayin.com- Yavuz Şahin -yavuz@nobelyayin.com- Onur Uysal -onur@nobelyayin.com- Çetin Erdoğan -cetin@nobelyayin.com- Serhat Geçkaldı -serhat@nobelyayin.com- Serdar Döğer -serdar@nobelyayin.come-satış: Volkan Özdemir -esatis@nobelkitap.com- Sipariş: siparis@nobelyayin.com KÜTÜPHANE BİLGİ KARTI Potter, Merle C. - Somerton, Craig W. Mühendisler İçin Termodinamik / Thermodynamics for Engineers / Merle C. Potter, Craig W. Somerton Çeviri Editörü: Prof. Dr. Hüsamettin Bulut 2. Basımdan Çeviri, XII + 404 s., 195x275 mm Kaynakça ve dizin var. ISBN 978-605-133-548-3 1. Termodinamik 2. Enerji 3. Makine Mühendisliği
ÇEVİRİ GRUBU ÇEVİRİ EDİTÖRÜ BÖLÜM 1 BÖLÜM 2 BÖLÜM 3 BÖLÜM 4 BÖLÜM 5 BÖLÜM 6 BÖLÜM 7 BÖLÜM 8 Prof. Dr. Hüsamettin BULUT Harran Üniversitesi, Mühendislik Fakültesi, Makine Mühendisliği Bölümü Kavramlar, Tanımlar ve Temel Esaslar Prof. Dr. Hüsamettin BULUT Harran Üniversitesi, Mühendislik Fakültesi, Makine Mühendisliği Bölümü Saf Maddelerin Özellikleri Prof. Dr. Hüsamettin BULUT Harran Üniversitesi, Mühendislik Fakültesi, Makine Mühendisliği Bölümü İş ve Isı Yrd. Doç. Dr. Birol ŞAHİN Gümüşhane Üniversitesi, Mühendislik Fakültesi, Makine Mühendisliği Bölümü Termodinamiğin Birinci Yasası Yrd. Doç. Dr. Uğur AKYOL Namık Kemal Üniversitesi, Çorlu Mühendislik Fakültesi, Makine Mühendisliği Bölümü Termodinamiğin İkinci Yasası Doç. Dr. Mustafa ÖZDEMİR İstanbul Teknik Üniversitesi, Makine Fakültesi Entropi Doç. Dr. Mustafa ÖZDEMİR İstanbul Teknik Üniversitesi, Makine Fakültesi Tersinir İş, Tersinmezlik ve Kullanılabilirlik Yrd. Doç. Dr. Abdullah YILDIZ Uşak Üniversitesi, Mühendislik Fakültesi Gaz Güç Çevrimleri Doç. Dr. Halit YAŞAR Sakarya Üniversitesi, Mühendislik Fakültesi, Makine Mühendisliği Bölümü v
vi BÖLÜM 9 BÖLÜM 10 BÖLÜM 11 BÖLÜM 12 BÖLÜM 13 ÇEVİRİ GRUBU Buhar Güç Çevrimleri Doç. Dr. Halit YAŞAR Sakarya Üniversitesi, Mühendislik Fakültesi, Makine Mühendisliği Bölümü Soğutma Çevrimleri Yrd. Doç. Dr. Birol ŞAHİN Gümüşhane Üniversitesi, Mühendislik Fakültesi, Makine Mühendisliği Bölümü Termodinamik Bağıntılar Doç. Dr. Kamil KAHVECİ Trakya Üniversitesi, Mühendislik Fakültesi, Makine Mühendisliği Bölümü Karışımlar ve Çözeltiler Doç. Dr. Kamil KAHVECİ Trakya Üniversitesi, Mühendislik Fakültesi, Makine Mühendisliği Bölümü Yanma Doç. Dr. İsmet SEZER Gümüşhane Üniversitesi, Mühendislik Fakültesi, Makine Mühendisliği Bölümü