MÜHENDİS VE MAKİNA ENGINEER and MACHINERY EYLÜL 2003 524 SEPTEMBER 2003 No : 524 içindekiler * contents İLAN SAYFALARI DİZİNİ AYVAZ 1 HATİTALAT 1 ALARKO 3 SARMAK EMAS 7 N.Y.U 53 REXNORD» PETROL OFİSİ A 5S DOĞUŞ VANA 61 SARDOĞAN 63 SANDVIK» 9 11 19 26 32 YENI ÜRÜNLER ODADAN HABERLER MAKALE Asansörlerde Acil Kurtarma Sistemleri ve Güç Kaynaklarının Belirlenmesi Emergency Rescue Systems in Elevators And Determining Of Their Power Supplies TASARIM MAKALE C Erdem İURAK, M. Cüneyt FETVACI Bisiklet Fren Sisteminde Verim Ocak Sıcaklığının NOx Emisyonu Üzerindeki Etkisinin Nümerik Olarak İncelenmesi Numerical Investigation of Effect of NOx Emission of Furnace Temperature Mustafa /LSAS, After YILMAZ, At/İte YILDIRIM İTALYAN DIŞ TİCARET 43 TASARIM Elektromekanik Musluk Tasarımı Ön İç Kapak UNIVERSAL Alka İç Kapak 48 MAKALE Bilgisayar Desteği ile Dişli Çark Görsel Materyallerin Elde Edilmesi Computer Aided Design of Visual Gear Materials». Cüneyt FETVACI C Erdem İURAK İNTERVALF Arka Kapak 44 ÜNİVERSİTELERİMİZDEN Dokuz Eylül Oni. Malı. Müh. Böl. Yazı Yayım Koşullan: Yazılar ifd sam aralılm olarak \ford 6 ya da \R>ri^ sözcüldcrgercielidtt Yazılar 12 dalcttlosayfasımfyal^ düşünülerek bölümlere aynimi; olarak gönderilmelidir.) Yazılarda kullanuan fotoğraflar net ve temiz olmatt, şekiller aydıagere çizilerek gönderilmelidir. Yazılanla Sİ terimleri lodlanılmabdır. Yazılana sonunda yararlanılan kaynakça bekrtilmclîdir. Özgün ve derleme yazılardaki görüşler yazarma, çevirilerden doğacak sorumluluk ise çevirene aittir. Yazılar başka sürek yayınlarda yayınlanmamı; oknsadır. Herhangi kâr toplannda cebug olarak sunulma; veya sunulacak ise bu açık olarak bdirtilırtflidir. Dergideki yazılardan kaynak göstererek atam yapdabtfir. Yazılara teuf ücreti «leomemektedir. Yazılar (üç kopya) ve disketler, yazarın bsa özgeçmişi, adresi, telefon numaralan ve c-posta adresleri île birlikte Sümer 2 Sok. 36/1-A Deminepe 06440 ANKARA ya da yayin@irarrtmirg.tr. adnmine gönderümcadir. Yanların Dcgenccıdfrirrorai! X. Dergiye gönderilen yaoılarericcrilaeyaymllmmn tarzımdan ön elem 2. ÔnefemedengcçenyaxalarYaymKnrum'rsmbenrkyecegivewi^ 3. Uzman d^gcttoadirrrıcteri sormamda YaymKurnfa^ıfa

MÜHENDİS VE MAKİNA TMMOB MAKİNA MÜHENDİSLERİ ODASI AYLIK YAYIN ORGANI Eylül/September 2003 Cilt/44 Sayı/No: 524 Yönetim Yeri - Head Office Sümer Sokak 36/1-A Demirtepe - ANKARA Tel : (0-312) 23131 59 Fax: (0-312)2313165 e-posta : yayln@mmo.org.tr http://www.mmo.org.tr MMO Adına Sahibi Publisher Emin KORAMAZ Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Managing Editor Ali Ekber ÇAKAR Yayın Sekreteri Publishing Coordinator Emin G. UYSAL Yayın Kurulu Publishing Board Doç. Dr. Müfit GÜLGEÇ M. Ersan TANER Banu ÇAKIR Dilek GÜZEL Teknik Sorumlu Technical Manager Mehmet AYDIN İlan Sorumlusu Advertising Representative Ayten YILDIZ Nuray ERHAN (İstanbul) Komisyon İlişkileri Redactor Şehnaz KAPLAN KARACA Dizgi Type Setting Muazzez POLAT (MMO) Baskı Printed by Cem Web Ofset Tel (0-312) 385 37 27 sunuş Değerli Okuyucularımız; Yine yeni bir sayı ile sizlerin karşısında olmaktan muduluk duyuyoruz. Eylül ayı Dünya, Türkiye ve Odamız açısından yoğun gündem ve etkinliklerle dolu bir ay oldu. Yüzyıllardır acmm, gözyaşının, insanın insanı kadetmesinin, doğa ve çevreyi, iyi ve güzel olan her şeyi tahrip etmesinin ve tüm insani değerlerin yok olmasının adı olan savaşa ve emperyalist işgallere karşı sesimizi yine 1 Eylül Dünya Banş günü ve 27 Eylül'de Dünyada 39 ülke ile birlikte Ankara'da Küresel Banş ve Adalet Koalisyonu'nun düzenlediği "Irak'ta İşgale Son, Filistin'e Özgürlük" etkinliklerinde yükselttik. 12 Eylül'ün amaçlanan bütün sonuçları ile devam ettiği ülkemiz koşullarında Odamız; mesleğin ve meslektaşların sorunlarının çözüm yollarının ülke ve toplum sorunlarından, demokratikleşme ve bağımsızlık mücadelesinden ayrı düşünülemeyeceği temel fikrinden harekede düzenlediği tüm etkinliklerde üyeleriyle, ilgili kurum ve kuruluşlarla buluşmaya, tartışmaya, yeni perspektif ve açılımlar sunmaya ve paylaşmaya devam etmektedir. Odamız, Eylül ayında İstanbul'da İş Makinalan Sempozyumu, Gaziantep'te Doğalgaz ve Enerji Yönetimi Kongresi, Ankara'da IV. Ulaşım ve Trafik Kongre ve Sergisi, Konya'da Makina Tasanm ve İmalat Teknolojileri Kongresi'ni gerçekleştirdi. Yine Ekim ayında 9 ayrı Şubemiz Sekreteryalığmda düzenlenecek etkinliklerden süzülen görüşler birer sonuç bildirgesiyle, kamuoyu ile paylaşılacaktır. Dergimizin bu sayısında sizler için seçtiğimiz meslek alanlanmızın değişik konulannda 3 makaleyi ve 2 tasanmla ilgili köşe yazılanmızı ilgilerinize sunuyoruz. Yine her sayıda olduğu gibi bu sayıda da yer verdiğimiz üniversitelerimizden köşemizde Dokuz Eylül Üniversitesi Makina Mühendisliği Bölümünü sizlere tanıtmaya çalıştık. Dergimizi sizlerden gelecek öneri, eleştiri ve her türlü katkı ile daha iyi bir noktaya taşıyacağımız inancıyla savaşsız, işgalsiz, banş ve huzur dolu günler diliyoruz. TMMOB Makina Mühendisleri Odası Yaym Organı olan Mühendis ve Makina delgisi TMMOB'ye bağlı Odaların üyelerine, mühendislik eğitimi yapan öğrenci, araştırma ve öğretim görevlilerine yıllık abone bedeli -özel sayılar dahil- karşılığında gönderilmektedir. Dergimize abone olabilmek ve daha detaylı bilgi alabilmek için yukarıda verilmiş olan adresimize başvurulabilir ya da telefon ve faksla bilgi alabilirsiniz. Saygılarımızla Mühendis ve Makina Yayın Kurulu