ث ال ث د ع و ات ي س ت ج اب ل ه ن ال ش ك ف يه ن : د ع و ة ال م ظ ل وم و د ع و ة ال م س اف ر و د ع و ة ال و ال د ل و ل د ه Üç dua vardır ki, bunlar şüphesiz kabul edilir: Mazlumun duası, yolcunun duası ve babanın evladına duası. ر ض ى الر ب في ر ض ى ال و ال د و س خ ط الر ب في س خ ط ال و ال د Allah ın rızası, anne ve babanın rızasındadır. Allah ın öfkesi de anne babanın öfkesindedir. ا ت ق وا هللا ر ب ك م و ص ل وا خ م س ك م و ص وم وا ش ه ر ك م و أد وا ز ك ا ة أم و ال ك م و أط يع وا ذ اأم ر ك م ت د خ ل وا ج ن ة ر ب ك م Rabbinize karşı gelmekten sakının, beş vakit namazınızı kılın, Ramazan orucunuzu tutun, mallarınızın zekatını verin, yöneticilerinize itaat edin. (Böylelikle) Rabbinizin cennetine girersiniz. ال ت ب اغ ض وا و ال ت ح اس د وا و ال ت د اب ر وا و ك ون وا ع ب اد هللا إخ و ان او ال ي ح ل ل م س ل م أن ي ه ج ر أخ اه ف و ق ث ال ث ة ا ي ام Birbirinize buğuz etmeyin, birbirinize haset etmeyin, birbirinize arka çevirmeyin; ey Allah ın kulları, kardeş olun. Bir müslümana, üç günden fazla (din) kardeşi ile dargın durması helal olmaz.
وال ذي ن ف س ي ب يد ه ل و ل م ت ذ ن ب وا ل ذ ه ب هللا ت ع الى ب ك م ولجا ء بق و م ي ذ ن ب ون ف ي س ت غ ف ر ون هللا ت عالى ف يغ ف ر له م Canımı kudretiyle elinde tutan Allah a yemin ederim ki, siz hiç günah işlemeseydiniz, Allah sizi yok eder, yerinize, günah işledikten sonra Allah tan af dileyecek bir millet getirir ve onları affederdi. إ ذ ا دخ ل أ ه ل ال جن ة الجن ة ي ن اد ي م ن اد : إ ن ل ك م أ ن ت ح ي و ا ف ال ت م وت وا أ بدا وإ ن لك م أ ن ت ص ح وا ف ال ت س ق م وا أ بدا وإ ن ل ك م أ ن ت ش ب وا ف ال ته ر م وا أ بدا وإ ن ل ك م أ ن ت ن عم وا ف ال تبؤسوا أ ب دا Cennetlikler cennete girince bir kimse şöyle seslenir: Siz cennette ebediyen yaşayacak, hiç ölmeyeceksiniz; hep sağlıklı olacak, hiç hastalanmayacaksınız; hep genç kalacak, hiç yaşlanmayacaksınız; hep nimet ve mutluluk içinde yaşayacak, hiç keder ve sıkıntı çekmeyeceksiniz. ال ي ل دغ الم ؤم ن م ن ج ح ر مر ت ي ن Mü min bir yılan deliğinden iki defa ısırılmaz. ت عال ى: ق ال هللا أ ع دد ت لع باد ي الص الح ين م ا ال عي ن ر أ ت وال أ ذ ن س م عت وال خ ط ر عل ى ق ل ب ب ش ر Allah Teâlâ, Ben salih kullarım için hiçbir gözün görmediği, hiçbir kulağın duymadığı, hiçbir insanın hatır ve hayal edemediği nimetler hazırladım buyurdu.
ا ل م س ل م م ن س ل م ال م س ل م ون م ن ل س ان ه و ي د ه و ال م ه اج ر م ن ه ج ر م ا ن ه ى هللا ع ن ه. Müslüman dilinden ve elinden (diğer) Müslümanların selamette kaldığı kimsedir. Muhacir de Allah'ın yasakladıklarını terk edendir. ث الث م ن ك ن ف يه و ج د ب ه ن ح ال و ة اإليم ا ن م ن ك ان هللا و ر س ول ه أح ب إل ي ه م م ا س و اه م ا و أن ي ح ب ال م ر ء ال ي ح ب ه إال ل ل له و أن ي ك ر ه أ ن ي ع ود ف ي ال ك ف ر ب ع د أن أن ق ز ه هللا م ن ه ك م ا ي ك ر ه أن ي ق ز ف ف ي الن ا ر. Üç özellik vardır; bunlar kimde bulunursa o, imanın tadını tadar: Allah ve Resulünü, (bu ikisinden başka) herkesten fazla sevmek. Sevdiğini Allah için sevmek. Allah kendisini küfür bataklığından kurtardıktan sonra tekrar küfre dönmeyi, ateşe atılmak gibi çirkin ve tehlikeli görmek. م ن ك ان ي ؤ م ن ب اهلل و ال ي و م ا ل خ ر ف ال ي ؤ ذ ج ار ه و م ن ك ان ي ؤ م ن ب اهلل و ال ي و م ا ل خ ر ف ل ي ك ر م ض ي ف ه و م ن ك ان ي ؤ م ن ب اهلل و ال ي و م ا ل خ ر ف ل ي ق ل ح ي ر ا ا و ل ي س ك ت. Allah'a ve ahiret gününe iman eden kimse komşusunu rahatsız etmesin. Allah'a ve ahiret gününe iman eden kimse misafirine ikram etsin. Allah'a ve ahiret gününe iman eden kimse ya faydalı söz söylesin veya sussun!
م ن ر أي م ن ك م م ن ك ر ا ف ل ي ع ي ر ه ب ي د ه ف إن ل م ي س ت ط ع ف ب ل س ان ه ف إن ل م ي س ت ط ع ف ب ق ل ب ه و ذ ل ك أض ع ف اإليم ان. Kim bir kötülük görürse onu eliyle değiştirsin. Şayet eliyle değiştirmeye gücü yetmezse diliyle değiştirsin. Diliyle değiştirmeye de gücü yetmezse kalbiyle düzeltme cihetine gitsin ki bu imanın en zayıf derecesidir. إن م ااألع م ال ب الن ي ات و إن م ا ل ك ل ام ر ئ م ا ن وى ف م ن ك ان ت ه ج ر ت ه ا لى هللا و ر س ول ه ف ه ج ر ت ه ا لى هللا و ر س ول ه و م ن ك ان ت ه ج ر ت ه ل د ن ي ا ي ص يب ه ا أو ا م ر أة ي ن ك ح ه ا ف ه ج ر ت ه ا ل ى م ا ه اج ر ا ل ي ه Ameller niyetlere göredir. Herkese niyet ettiği şey vardır. Öyleyse kimin hicreti Allah'a ve Resulüne ise onun hicreti Allah ve Resulünedir. Kimin hicreti de elde edeceği bir dünyalığa veya nikâhlanacağı bir kadına ise onun hicreti de o hicret ettiği şeyedir ال ح س د اال ف ى اث ن ت ي ن ر ج ل آت اه هللا ال ق ر آن ف ه و ي ت ل وه آن اء ال ل ي ل و آن اء الن ه ار و ر ج ل آت اه هللا م اال ف ه و ي ن ف ق ه آن اء الل يل و آن اء الن ه ار. Sadece şu iki kimseye gıpta edilir: Biri Allah'ın kendisine Kur'an verdiği ve gece gündüz onunla meşgul olan kimse, diğeri Allah'ın kendisine mal verdiği ve bu malı gece gündüz onun yolunda harcayan kimse.
إي اك م و ال ح س د ف إن ال ح س د ي أ ك ل ال ح س ن ات ك م ا ت أ ك ل الن ا ر ال ح ط ب Hasetten (kıskançlıktan) sakınınız. Çünkü ateşin odunu yediği gibi kıskançlık da iyi amelleri yer bitirir. ال م س ل م أخ ال م س ل م ال ي ظ ل م ه و ال ي س ل م ه م ن ك ان ف ي ح اج ة أخ يه ك ا ن هللا ف ي ح اج ت ه و م ن ف ر ج ع ن م س ل م ك ر ب ة ف ر ج هللا ع ن ه ب ه ا ك ر ب ة م ن ك ر ب ي و م ال ق ي ام ة و م ن س ت ر م س ل م ا س ت ر ه هللا ي و م ال ق ي ام ة Müslüman, Müslüman ın kardeşidir. Ona zulmetmez, haksızlık yapmaz, onu yalnız bırakmaz. Müslüman kardeşinin ihtiyacını gideren kimsenin Allah da ihtiyacını giderir. Kim bir Müslüman dan bir sıkıntıyı giderirse, Allah u Teâlâ o kimsenin kıyamet günündeki sıkıntılarından birini giderir. Kim bir Müslüman ın ayıp ve kusurunu örterse, Allah u Teala da o kimsenin ayıp ve kusurunu örter. م ث ل ال م ؤ م ن ين ف ي ت و اد ه م و ت ر اح م ه م و ت ع اط ف ه م م ث ل ال ج س د إذ ا اش ت ك ى م ن ه ع ض و ت د اع ى ل ه ث ائ ر ال ج س د ب الس ه ر و ال ح م ى Müminler birbirlerini sevmekte, birbirlerine acımakta ve birbirlerini korumakta bir vücuda benzerler. Vücudun bir uzvu hasta olduğu zaman, diğer uzuvlar da bu sebeple uykusuzluğa ve ateşli hastalığa tutulurlar
إ ن هللا ال ي ن ظ ر إ لى أ ج سام كم و ال إ لى ص و ر ك م و ل ك ن ي ن ظ ر إ ل ى ق ل وب ك م و أ عمال ك م Allah gerçekten sizin ne bedenlerinize ne biçimlerinize bakar. Ama o sizin kalplerinize ve işlerinize bakar! «ا ج ت ن ب وا الس ب ع الم وب ق ات» ق ال وا : ي ا رس ول هللا و م ا ه ن ق ال : «الش ر ك ب اهلل الس ح ر و ق ت ل الن ف س التي حر م هللا إال ب ال ح ق و أ ك ل الر ب ا و أك ل م ال اليتيم والت و ل ي ي و م الز ح ف وق ذف الم ح صن ات الم ؤم نات ال غ اف الت» Helâk edici yedi şeyden uzak durun!. Sahabiler; Yâ Rasûlallah, bunlar nedir? dediler. Şöyle buyurdu: Allah a ortak koşmak, büyü yapmak, Allah ın dokunulmaz kıldığı canı (hakkıyla olması müstesna) öldürmek, faiz yemek, yetimin malını yemek, savaş zamanında kaçmak, evli, mümin ve çirkinliklerden uzak hanımlara iftirada bulunmak! إذا م ات اإلنس ان انقط ع عم ل ه إال م ن ث الث : ص دق ة جاري ة أو ع لم ي ن ت ف ع ب ه أ و و ل د ص الح ي دع و له İnsan ölünce, üç şeyden dolayı olanlar hariç, amel (defteri) kapanır: Sadaka-i cariye (sürekli olan sadaka) veya kendisinden yararlanılan ilimden yahut kendisine hayır dua eden iyi çocuktan dolayı olanlar hariç.
من قرأ حر فا م ن كتاب هللا فل ه حسن ة والحسن ة ب عشر أ مث ال ه ا ال أ قول : الم ح رف و لك ن : أ ل ف حر ف والم حر ف وم ي م حر ف Kim Allah ın kitabından bir harf okursa ona bir iyilik yazılır. İyiliğe on katıyla karşılık verilir. Elif-lâm-mîm bir harfdir demiyorum. Elif bir harftir, lâm bir harftir, mîm bir harftir! إن ال ذي ل يس في ج و ف ه ش ي ء م ن الق رآن كالبيت الخ ر ب Şüphesiz içinde Kur'an'dan birşey bulunmayan kimse boş, harab ev gibidir! م ن ت ط ه ر في ب ي ت ه ث م م ضى إ لى بي ت م ن ب ي وت هللا ل ي ق ض ي ف ر يض ة م ن ف رائ ض هللا كان ت خ ط وات ه إ ح د اها ت ح ط خ ط يئ ة واأل خ رى ت ر ف ع د ر ج ة Bir kimse evinde güzelce temizlenir, sonra Allah ın farzlarından bir farzı yerine getirmek için Allah ın evlerinden birine giderse, attığı adımlardan her biri bir günahı silip yok eder; diğer adımı da onu bir derece yükseltir. ح ق ال م سل م ع ل ى ال م سل م خ م س ر د الس الم. و ع ياد ة الم ريض و اتباع الجنائز وإجابة الد عوة. وتشميت العاطس Müslüman ın, müslüman üzerindeki hakkı beştir: Selâm almak, hasta ziyaret etmek, cenâzenin arkasından yürümek, davete icâbet etmek ve aksırana yerhamükellah demek.
ب ن ي اإل س ال م ع ل ى خ م س : ش ه اد ة أن ال ا ل ه اال هللا و أن م ح م د ا ع ب د ه و ر س ول ه و إ ق ام الص ال ة وإ ي ت اء الز ك اة و ح ج ال ب ي ت و ص و م ر م ض ان İslam dini beş esas üzerine kurulmuştur: Allah'tan başka ilah olmadığına ve Muhammed'in Allah'ın kulu ve Resulü olduğuna şehadet etmek, namaz kılmak, zekât vermek, hacca gitmek ve ramazan orucunu tutmak. م ن خر ج في ط ل ب الع لم فهو في س بيل هللا حتى يرج ع Kim ilmin peşine düşerse o (evine) dönünceye kadar Allah yolundadır! ا إل يم ان ب ض ع و سب ع ون أو ب ض ع و س ت ون شع ب ة : ف أف ضل ه ا قو ل ال إل ه إال هللا و أد ن اه ا إم اط ة األذ ى عن الط ر يق و الحي اء ش ع بة م ن اإل يمان İman yetmiş küsür veya altmış küsur şubedir/bölümdür. Bunların en üstünü Lâ ilâhe illellah demek, en alttaki ise yoldan eziyet verici şeyi gidermektir. Utanma da imandan bir bölümdür. ل عن رس ول هللا ص ل ى هللا ع ل ي ه وس ل م الم ت شب هين م ن الر جال ب النساء والم ت شب ه ات م ن الن س اء ب الر جال Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, kadınlara benzemeye çalışan erkeklere ve erkeklere benzemeye çalışan kadınlara lânet etti
»ر غ م أ ن ف ه ر غ م أ ن ف ه ر غ م أ ن ف ه «ق يل م ن ي ا ر س ول هللا ق ال :»م ن أ د ر ك و ال د ي ه ع ن د ال ك بر أ و أ ح د ه م ا ث م ل م ي د خ ل الج ن ة» "Peygamberimiz (aleyhissalâtu vesselâm) bir gün: "Burnu sürtülsün, burnu sürtülsün, burnu sürtülsün" dedi. "Kimin burnu sürtülsün ey Allah'ın Resulü?" diye sorulunca şu açıklamada bulundu: "Ebeveyninden her ikisinin veya sâdece birinin yaşlılığına ulaştığı halde cennete giremeyenin. م ا م ن م س ل م ي غ ر س غ ر س ا أو ي ز ر ع ز ر ع ا ف ي أك ل م ن ه ط ي ر أو إ ن س ان أو ب ه يم ة إ ال ك ان ل ه ب ه ص د ق ة Bir müslümanın diktiği ağaçtan veya ektiği ekinden insan, hayvan ve kuşların yedikleri şeyler, o müslüman için birer sadakadır. ال ت د خ ل ون ال ج ن ة ح ت ى ت ؤ م ن وا و ال ت ؤ م ن وا ح ت ى ت ح اب وا İman etmedikçe cennete giremezsiniz, birbirinizi sevmedikçe de (gerçek anlamda) iman etmiş olamazsınız. إ ن ف ي ال ج س د م ض غ ة إ ذ ا ص ل ح ت ص ل ح ال ج س د ك ل ه و إ ذ ا ف س د ت ف س د ال ج س د ك ل ه أال و ه ي ال ق ل ب İnsanda bir organ vardır. Eğer o sağlıklı ise bütün vücut sağlıklı olur; eğer o bozulursa bütün vücut bozulur. Dikkat edin! O, kalptir.
ل ي س م ن ا م ن ل م ي ر ح م ص غ ير ن ا و ي و ق ر ك ب ير ن ا Küçüklerimize merhamet etmeyen, büyüklerimize saygı göstermeyen bizden değildir. وعنه قال : قال رس ول هللا ص ل ى هللا ع ل ي ه وس ل م : «س ب ع ة ي ظ ل ه م هللا : في ظ ل ه ي و م ال ظ ل إال ظ ل ه : ت عالى و ر ج ل ق ل ب ه م ع ل ق بالم س اج د إ مام عاد ل وشاب ن ش أ في ع ب اد ة هللا و ر ج الن ت ح اب ا في هللا. اجت م عا... ع ل يه. إ ن ي أ خاف هللا وت ف ر ق ا ع ل يه و ر ج ل د ع ت ه ام ر أ ة ذ ات م ن ص ب و ج مال ف ق ال ور ج ل ت ص د ق ب ص د ق ة فأ خ فاها حت ى ال ت ع ل م ش ماله ما.. ت ن ف ق ي م ينه ور ج ل ذ ك ر هللا خال يا ف ف اض ت ع ي ن اه» Ebu Hureyre (ra) den, Hz. Peygamber (asv)'in şöyle dediği rivayet edilmiştir: Yedi zümreyi Allah gölgenin olmadığı (kıyamet) gününde kendi gölgesinde gölgelendirecek: Adil imam (idareci, devlet reisi). Allah azze ve celle ye ibadet ederek yetişen genç. Kalbi mescidlere asılı (mescidlerde namaz kılmaya düşkün) olan adam.allah için birbirini seven, bu yüzden bir araya gelip, ayrılan kişiler. Güzellik ve zenginlik sahibi bir kadının davet ettiği ve Ben Allahdan korkarım diyerek bu daveti reddeden adam. Sadaka veren ve sadakasını sağ elinin verdiğini sol eli bilmeyecek derecede gizleyen adam. Yalnızken Allahı zikredip, gözlerinden yaş döken adam.
من ل ز م االس ت غ ف ار جعل هللا ل ه م ن ك ل ض يق مخ رجا ومن ك ل ه م ف رجا و ر ز ق ه م ن حي ث ال ي ح ت س ب Bir kimse istiğfârı dilinden düşürmezse, Allah Teâlâ ona her darlıktan bir çıkış, her üzüntüden bir kurtuluş yolu gösterir ve ona beklemediği yerden rızık verir. ل ك ل ش ي ء ز ك اة. و ز ك اة ال ج س د الص و م.: و ق ال ر س ول هلل ص ل ي هللا ع ل ي ه و س ل م : «الص ي ام ن ص ف الص ب ر. Her şeyin bir zekatı (temizlenme vasıtası) vardır, bedenin zekatı oruçtur.""resûlullah aleyhissalâtu vesselâm şunu ilave etti: "Oruç, sabrın yarısıdır. ال ي ؤ م ن أ حد ك م حت ى ي ح ب أل خ يه م ا ي ح ب ل ن ف س ه Sizden biriniz kendisi için sevip arzu ettiği şeyi din kardeşi için de sevip arzu etmedikçe gerçek anlamda iman etmiş olmaz. إ ن أ م تي ي د ع و ن ي و م الق يام ة غ ر ا مح ج ل ين م ن آث ار الوضوء ف من اس ت ط اع م ن ك م أ ن ي ط يل غ ر ت ه ف ليفعل Şüphesiz ki benim ümmetim, kıyamet gününde, abdest izlerinden dolayı yüzleri nurlu, elleri ve ayakları parlak olarak çağırılacaktır. Yüzünün nûrunu artırmaya gücü yeten kimse bunu yapsın ك ل اب ن آد م خ ط اء و خ ي ر ال خ ط ائ ين الت و اب ون Her insan hata eder. Hata işleyenlerin en hayırlıları tevbe edenlerdir.
ل ي س م ن ا م ن ل م ي ر ح م ص غ ير ن ا و ي و ق ر ك ب ير ن ا Küçüklerimize merhamet etmeyen, büyüklerimize saygı göstermeyen bizden değildir. YARIŞMA ŞARTLARI 1-Hadislerin hem Arapça hem de Türkçesi ezberlenecektir. 2-Yarışma esnasındatürkçesi verilip Arapçası yada Arapçası verilip Türkçesi istenebilecektir. 3-Yarışma ön elemeli şekilde gerçekleşek ve finale 10 öğrenci katılacaktır. 4-Yarışmada Arapça okunuş ve hareke önemlidir.