2SG5, küçük, elektrikli yarım dönüşlü aktüatörler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki Basım 05.13 Değişiklik yapma hakkı saklıdır!
İçindekiler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler... 3 1.1 İşletim kılavuzuna yönelik açıklamalar... 3 1.2 Güvenlik bildirimleri: Kullanılan semboller ve anlamları... 3 2 Manuel işletim... 3 3 Mekanik durdurma dayanakları... 4 3.1 KAPATMA yönünde durdurma dayanağının ayarlanması... 4 3.2 AÇMA yönünde durdurma dayanağının ayarlanması... 5 3.3 Ayar değerleri... 5 4 Kolun ayarlanması... 6 Sayfa 2
SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki 1 Temel bilgiler 1.1 İşletim kılavuzuna yönelik açıklamalar 1 Temel bilgiler Bu ek işletim kılavuzu, yalnızca kontrol aktüatörünün ilgili işletim kılavuzuyla birlikte bir bütün oluşturur. Bu nedenle, kontrol aktüatörünün işletim kılavuzundaki güvenlik bilgileri de dikkate alınmalıdır! Kolay anlaşılırlığı sağlamak amacıyla, işletim kılavuzu, kurulum, işletim ya da bakım işlemlerinin akla gelen tüm durumlarına ilişkin ayrıntılı bilgileri dikkate alamaz. Bu sebeple, işletim kılavuzunda büyük ölçüde yalnızca kalifi ye personele yönelik olarak, aygıtların endüstriyel kullanım alanlarında amacına uygun kullanılması için gerekli olan açıklamalar yer almaktadır. 1 Temel bilgiler Bu konudaki sorularınızı, özellikle ürüne özgü ayrıntılı bilgilerin eksik olması durumunda, yetkili SIPOS Aktorik satış merkezi cevaplandıracaktır. Lütfen, prensip olarak ilgili aktüatörün tip tanımlamasını ve fabrika numarasını belirtin (bkz. Tip plakası). 1.2 Güvenlik bildirimleri: Kullanılan semboller ve anlamları İşletim kılavuzunda, farklı anlamları olan aşağıdaki semboller kullanılmıştır. Uyulmaması durumunda ağır yaralanmalar veya maddi hasarlar meydana gelebilir. Uyarı, kurallara uygun olarak yapılmaması halinde, kişilerin ya da maddi değerlerin güvenliğini riske sokabilecek faaliyetlere işaret eder. Bildirim, kurallara uygun bir işletim üzerinde önemli etkisi bulunan faaliyetlere işaret eder. Bunlara uyulmaması durumunda, dolaylı zararlar ortaya çıkabilir. Daha önce vana tedarikçisi tarafından gerçekleştirilmiş prosedür: Eğer aktüatörler vanalar üzerine monte edilmiş olarak teslim edilirlerse, bu prosedür vana tedarikçisinin tesislerinde gerçekleştirilir. İşletime alma sırasında, bir ayar kontrolü yapılmalıdır. 2 Manuel işletim Manuel işletim, basitçe el çarkını döndürerek - basmaya ya da değiştirmeye gerek olmaksızın - etkinleştirilir. Motorlu işletimde el çarkı dönmez. Motorlu işletim sırasında el çarkının döndürülmesi, dönme yönüne bağlı olarak, konumlandırma zamanında bir uzamaya veya kısalmaya yol açar. Sayfa 3
3 Mekanik durdurma dayanakları SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki 3 Mekanik durdurma dayanakları 3 Mekanik durdurma dayanakları Aygıtın normal işletimi için mekanik durdurma dayanaklarına ihtiyaç duyulmaz bunlar yalnızca manuel işletimde istenilen ayar aralığının dışına çıkılmasına karşı ikinci bir emniyet teşkil ederler. Mekanik durdurma dayanaklarının fabrikada yapılan ön ayarlaması, aktüatörlerin maksimum kursuna eşittir. Pek çok uygulama için ön ayarlar değiştirilmeden muhafaza edilebilir. Son konumların ayarı cihazın işletim kılavuzuna uygun olarak yapılır. 0 = KAPALI ve 90 = AÇIK konumları önceden ayarlanmıştır. Kontrol işlemi yalnızca henüz bir boru hattına monte edilmemiş vanalar üzerinde yapılabilir. Her iki son konumdaki kurs algılaması ve kurs sınırlaması, hassas bir kontrol sistemi potansiyometresi üzerinden gerçekleştirilir. Bu nedenle aktüatörün mekanik durdurma dayanakları, vananın gerçekten ihtiyaç duyulan döndürme açısından çok az miktarda büyük bir döndürme açısına (yakl. 2 ) ayarlanır. Kapak cıvatalarını C (Şekil 1) ve D (Şekil 2) asla tamamen sökmeyin, aksi taktirde dışarıya yağ sızabilir. T min. ölçüsüne (Kısım 3.1-3.3 ) uyun! B A Şekil 1: Durdurma dayanakları için vidalı tapa 3.1 KAPATMA yönünde durdurma dayanağının ayarlanması El çarkını döndürmek suretiyle, vananın mekanik son konumu ile aktüatör içerisindeki mekanik son konumun uygunluğunu kontrol edin (KAPATMA yönünde durdurma dayanağı, saat ibresi yönünde). Eğer gerekliyse, vidalı tapayı A (Şekil 2 ve 3) sökün ve kapak cıvatası C (Şekil 2) üzerinden mekanik durdurma dayanağını ayarlayın. Saat ibresi yönünde döndürme daha küçük, saat ibresinin tersi yönünde döndürme daha büyük döndürme açısı elde edilmesini sağlar. Vidalı tapadaki O-Ringi kontrol edin, eğer hasar görmüşse, değiştirin. Vidalı tapayı A (Şekil 1 ve 2) tekrar vidalayın ve sıkın. Ölçü [mm] T Açı 1) 2SG5.0 2SG5.2 2SG5.1 90 13,5 13,0 98 2) 11,9 11,0 120 13,8 13,4 130 2 ) 11,9 11,0 T min 3) 9 Şekil 2: KAPATMA yönünde durdurma dayanağının ayarlanması 1) Kapak cıvataları C veya D döndürüldüğünde, KAPATMA yönünde ya da AÇMA yönünde durdurma dayanakları, buna uygun şekilde değişirler. Döndürme açısı, T ölçüsü yardımıyla kontrol edilebilir ya da ayarlanabilir.. 2) Fabrika ayarı 3) Tmin. değerinin altına düşülecek olursa, redüktörde hasarlar meydana gelebilir. Şekil 3: KAPATMA yönünde durdurma dayanağı ayar değeri Sayfa 4
SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki 3 Mekanik durdurma dayanakları 3.2 AÇMA yönünde durdurma dayanağının ayarlanması AÇMA durdurma dayanağında bir ayarlama yapılması, KAPATMA yönünde durdurma dayanağının ayarında bir değişiklik yapıldığında gerekli olabilir. El çarkını döndürmek suretiyle, vananın mekanik son konumu ile aktüatör içerisindeki mekanik son konumun uygunluğunu kontrol edin (AÇMA yönünde durdurma dayanağı, saat ibresinin tersi yönünde). Eğer gerekliyse, vidalı tapayı B (Şekil 1 ve 4) sökün ve kapak cıvatası D (Şekil 4) üzerinden mekanik durdurma dayanağını ayarlayın. Saat ibresi yönünde döndürme daha küçük, saat ibresinin tersi yönünde döndürme daha büyük döndürme açısı elde edilmesini sağlar. Vidalı tapadaki O-Ringi kontrol edin, eğer hasar görmüşse, değiştirin. Vidalı tapayı B (Şekil 1 ve 4) tekrar vidalayın ve sıkın. Şekil 4: Şekil 5: AÇMA yönünde durdurma AÇMA yönünde durdurma dayanağının ayarlanması dayanağı ayar değeri 3 Mekanik durdurma dayanakları Ölçü [mm] T Açı 1) 2SG5.0 2SG5.2 2SG5.1 90 13,5 13,0 98 2) 11,9 11,0 120 13,8 13,4 130 2 ) 11,9 11,0 T min 3) 9 1) Kapak cıvataları C veya D döndürüldüğünde, KAPATMA yönünde ya da AÇMA yönünde durdurma dayanakları, buna uygun şekilde değişirler. Döndürme açısı, T ölçüsü yardımıyla kontrol edilebilir ya da ayarlanabilir. 2) Fabrika ayarı. 3) Tmin değerinin altına düşülecek olursa, redüktörde hasarlar meydana gelebilir. 3.3 Ayar değerleri C veya D kapak cıvatalarının 1 tur döndürülmesi, durdurma dayanaklarının ayarını şu şekilde değiştirir: Tip saat yönünde dönüşte saat yönünün tersine dönüşte 2SG5.0.- 2SG5.1.- yakl. 3,3 yakl. 2,4 2SG5.2- yakl. 2,4 yakl. 1,9 Sayfa 5
4 Kolun ayarlanması 4 Kolun ayarlanması 4 Kolun ayarlanması SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki Aşağıda belirtilen işler, yalnızca eğitimli uzman personel tarafından yapılabilir! Teslimat konumu Kol (01), kol pozisyonunun kolayca değiştirilmesi için, fabrikada boşluksuz olmayan biçimde tespit edilmiştir. Sıkıştırma cıvatası (03), yalnızca gevşek bir şekilde vidalanmıştır. Kol pozisyonunun değiştirilmesi Aşağıdaki bölümde yer alan 1. - 3. iş adımları Koninin (05) gevşetilmesi, yalnızca sıkıştırma cıvatasının (03) daha önce sıkılmış olması durumunda gereklidir! Teslimattan hemen sonra, Kol pozisyonunun değiştirilmesi aşamasına başlanabilir. Koninin (05) gevşetilmesi 1. Sıkıştırma cıvatasını (03) ve pulu (04) sökün. Bu sırada sıkıştırma konisinin (07) kaymamasına dikkat edin. 2. M8 cıvatasını koninin iç vida dişli yuvasına (05) vidalayın ve koniyi (05) tahrik miline (06) karşı yönde gevşetin. 3. Sıkıştırma cıvatasını (03) pul (04) ile birlikte tekrar gevşek bir biçimde vidalayın. Kol pozisyonunun değiştirilmesi 4. Segmanı (02) çıkartın. 5. Kolu (01) çekip çıkartın. Kolun pozisyonu yalnızca 15 lik adımlarla değiştirilebilir. 6. Kolu (01) istediğiniz pozisyonda takın. 7. Segmanı (02) takın. Kolun tespit edilmesi 8. Sıkıştırma cıvatasını (03) pul (04) ile birlikte vidalayın ve 7 Nm lik bir torkla sıkın. Şekil 6: Kolun ayarlanması Basım 05.13 Değişiklik yapma hakkı saklıdır! Sayfa 6 SIPOS Aktorik GmbH Im Erlet 2 - D-90518 Altdorf www.sipos.de