OPTİK SEKTÖRÜNE GENEL BAKIŞ Müge ÜNAL

Benzer belgeler
T.C. SAĞLIK BAKANLIĞI SAĞLIK İSTATİSTİKLERİ YILLIĞI 2015 YAYINLANDI Müge ÜNAL

AR&GE BÜLTEN 2016 OCAK- ŞUBAT- EKONOMİK 2016 EYLÜL-EKİM İÇİNDEKİLER ARAŞTIRMA, GİRİŞİMCİLİK VE MESLEKLERİ GELİŞTİRME MÜDÜRLÜĞÜ

Avrupa Ve Türkiye Araç Pazarı Değerlendirmesi (2012/2013 Ağustos)

01/05/ /05/2016 TARİHLERİ ARASINDAKİ EŞYA TAŞIMA GEÇİŞLERİ

Avrupa Ve Türkiye Araç Pazarı Değerlendirmesi (2013/2014 Şubat)

AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ

Pazar AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ. 27 Şubat 2018

Avrupa Ve Türkiye Araç Pazarı Değerlendirmesi (2011/2012 Ekim)

Pazar AVRUPA TOPLAM OTOMOTİV SEKTÖR ANALİZİ. Ekim 2018

AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ

Pazar AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ. 21 Mayıs 2018

Türkiye de Gözlükçülüğün Tarihi. Gözlükçülük, Cumhuriyet öncesi Osmanlı İmparatorluğu nda kanunsuz olarak uygulanmaktaydı.

AVRUPA OTOMOTİV PAZARI 2014 YILI OCAK AYINDA %5 ARTTI.

AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ

Pazar AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ. 14 Temmuz 2017

MUĞLA SITKI KOÇMAN ÜNİVERSİTESİ

Türkiye Bilişim Sektörü:

AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ

AVRUPA TİCARİ ARAÇ SEKTÖR ANALİZİ. 22 Aralık 2015

BİR BAKIŞTA SAĞLIK -AVRUPA

AB NİN EKONOMİK YAPISIYLA İLGİLİ TEMEL BİLGİLER 1. Ülkelerin Yüz Ölçümü 2. Ülkelerin Nüfusu 3. Ülkelerin Gayri Safi Yurtiçi Hâsıla 4.

2017 YILI İLK İKİ ÇEYREK BLOK MERMER TRAVERTEN DIŞ TİCARET VERİLERİ

OPTİSYEN TANIM A- GÖREVLER

Avrupa Birliği ve Türkiye Yerel Yönetimler Analizi 2014 Mali Verileri

Avrupa Birliği ve Türkiye Yerel Yönetimler Analizi

ECOO Mavi Kitap: İncelenen Ülkeler

Değerlendirme ölçütleri ve ağırlıklı puanlar şunlardır:

Öğrenim Hareketliliği Nedir?

AB NİN EKONOMİK YAPISIYLA İLGİLİ TEMEL BİLGİLER 1. Ülkelerin Yüz Ölçümü 2. Ülkelerin Nüfusu 3. Ülkelerin Gayri Safi Yurtiçi Hâsıla 4.

01/03/ /03/2016 TARİHLERİ ARASINDAKİ KAPILARA GÖRE EŞYA TAŞIMA GEÇİŞLERİ

2017 YILI İLK İKİ ÇEYREK BLOK GRANİT DIŞ TİCARET VERİLERİ

2012/2013 Yılı İstatistiki Verileri

HABER BÜLTENİ Sayı 9

01/01/ /01/2016 TARİHLERİ ARASINDAKİ KAPILARA GÖRE EŞYA TAŞIMA GEÇİŞLERİ

Avrupa da Optometri. Robert Chappell OBE MPhil DSc FCOptom Avrupa Optometri ve Optik Konseyi Başkanı Dünya Optometri Konseyi Gelecek Dönem Başkanı

HABER BÜLTENİ xx Sayı 8

ERASMUS+ STAJ HAREKETLİLİĞİ. Bölüm Staj Hareketliliği Koordinatörü Dr. Yeliz Demir

HABER BÜLTENİ xx Sayı 10

HABER BÜLTENİ Sayı 9

HABER BÜLTENİ xx Sayı 11

01/03/ /03/2014 TARİHLERİ ARASINDAKİ KAPILARA GÖRE EŞYA TAŞIMA GEÇİŞLERİ

OECD, Avrupa Birliği Sağlık İstatistikleri ve Türkiye

HABER BÜLTENİ xx Sayı 11

HABER BÜLTENİ xx Sayı 8

Ambalaj Atığı Yönetiminde Sanayinin Sorumluluğu. Mete İmer 2011 Atık Yönetimi Sempozyumu Side, Antalya,

ERASMUS+ STAJ HAREKETLİLİĞİ. Bölüm Staj Hareketliliği Koordinatörü Araş. Gör. Dr. Yeliz Demir

Uludağ Üniversitesi Uluslararası İlişkiler / Erasmus Ofisi

HABER BÜLTENİ xx Sayı 10

HABER BÜLTENİ Sayı 108

SERAMİK KAPLAMA MALZEMELERİ VE SERAMİK SAĞLIK GEREÇLERİ SEKTÖRÜNDE DÜNYA İTHALAT RAKAMLARI ÇERÇEVESİNDE HEDEF PAZAR ÇALIŞMASI

T.C. GÜMRÜK VE TİCARET BAKANLIĞI Avrupa Birliği ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü

DIŞ TİCARET ENSTİTÜSÜ WORKİNG PAPER SERİES. Tartışma Metinleri WPS NO/ 185 / DÜNYADA ve TÜRKİYE DE MOBİLYA SEKTÖRÜNÜN ULUSLARARASI TİCARETİNİN

AVRUPA BİRLİĞİ BİNEK ARAÇ SATIŞLARI 12 Aylık Eğilim

HABER BÜLTENİ xx Sayı 17

HABER BÜLTENİ Sayı 49

HABER BÜLTENİ xx Sayı 16

HABER BÜLTENİ xx Sayı 13

İSTATİSTİKLERLE TÜRKİYE TEKSTİL VE KONFEKSİYON DIŞ TİCARETİ 2006

HABER BÜLTENİ Sayı 28

AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ

HABER BÜLTENİ Sayı 50

HABER BÜLTENİ Sayı 25 KONYA HİZMETLER SEKTÖRÜ ÖNÜMÜZDEKİ DÖNEMDEN UMUTLU

SEYAHAT SAĞLIK SİGORTALARI. *vize için seyahat. *geniş kapsamlı keyf seyahat. Başa Dön

Eczacılık VII.1. ECZACILIK UYGULAMALARI VII.2. ECZACILIK EĞİTİMİ

Fatih Üniversitesi nde Optisyenlik ve Optometri Eğitim Çalışmaları

DEĞİŞEN DÜNYA-DEĞİŞEN ÜNİVERSİTE:YÜKSEKÖĞRETİMİN GELECEĞİ TÜRKİYE İÇİN BİR ÖNERİ

HABER BÜLTENİ xx Sayı 26 KONYA HİZMETLER SEKTÖRÜ ÖNÜMÜZDEKİ DÖNEMDEN UMUTLU

Dış Ticaretin Gelişimi Bölgesel Yaklaşımlar Anket Sonuçları AVRUPA

HABER BÜLTENİ Sayı 70

HABER BÜLTENİ xx Sayı 19

HABER BÜLTENİ Sayı 69

01/07/ /07/2015 TARİHLERİ ARASINDAKİ EŞYA TAŞIMA GEÇİŞLERİ

Türkiye de Sağlık Harcamalarının Finansal Sürdürülebilirliği

HABER BÜLTENİ xx Sayı 67

MESLEK İÇİ EĞİTİM SENİNERLERİ

AKADEMİK YILI ERASMUS ARTI (+) PROGRAMI BİLGİLENDİRME TOPLANTISI

YURTDIŞI MARKA TESCİL MALİYETLERİ

HABER BÜLTENİ Sayı 71

HABER BÜLTENİ Sayı 51 Konya Hizmetler Sektörü 2017 de, 2016 ya Göre Daha İyi Performans Sergiledi:

Erasmus+ Programı Avrupa Birliğinin yılları arasında eğitim, gençlik ve spor alanlarında uyguladığı hibe destek programıdır.

TGSD-ESDH HAZIR GİYİM SEKTÖR ENDEKSLERİ ŞUBAT 2014

HABER BÜLTENİ xx Sayı 52 KONYA DA PERAKENDE GÜVENİNDE DÜŞÜŞ EĞİLİMİ DEVAM EDİYOR:

İSTANBUL TİCARET ODASI AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ LİTVANYA ÜLKE RAPORU

KONYALI PERAKENDECİLER İŞLERDEN MEMNUN AMA GELECEKTEN UMUTSUZ

HABER BÜLTENİ xx Sayı 14

HABER BÜLTENİ Sayı 50

SERAMİK SEKTÖRÜ NOTU

HABER BÜLTENİ Sayı 42

HABER BÜLTENİ Sayı 76

TABLO-40: TÜRKİYE İLAÇ PAZARININ YILLARA GÖRE DEĞİŞİMİ, (TL/KUTU)*

T.C. DOKUZ EYLÜL ÜNİVERSİTESİ İKTİSADİ VE İDARİ BİLİMLER FAKÜLTESİ ÇALIŞMA EKONOMİSİ VE ENDÜSTRİ İLİŞKİLERİ BÖLÜMÜ

AVRUPA DA HİBE DESTEKLİ STAJ DUYURUSU

HABER BÜLTENİ xx Sayı 47

HABER BÜLTENİ xx Sayı 14

TÜ ROFED TÜRİ ZM BÜ LTENİ

KONYALI PERAKENDECİLERİN GELECEK DÖNEM SATIŞ BEKLENTİLERİ POZİTİF EĞİLİMİNİ SÜRDÜRÜYOR

2014 YILI ADANA DIŞ TİCARET RAPORU

HABER BÜLTENİ Sayı 24 KONYA İNŞAAT SEKTÖRÜ GÜVEN ENDEKSİ GEÇEN AYA GÖRE DÜŞTÜ:

PERAKENDE GÜVEN ENDEKSİ (EKİM 2015)

TR33 Bölgesi nin Üretim Yapısının ve Düzeyinin Tespiti ve Analizi. Ek 5: Uluslararası Koşulların Analizi

Transkript:

OPTİK SEKTÖRÜNE GENEL BAKIŞ Müge ÜNAL Optik kelimesinin Türk Dil Kurumu nda yazan açıklaması; Fizik biliminin ışık olaylarını inceleyen kolu, Gözlükçü olarak geçmektedir. Optik kavramı, fizik biliminin değil bir çok farklı sektörün teknolojik alt yapısını oluşturmaktadır. Gözlükçülük sektörü de optikin en çok kullanıldığı sektördür. Sektördeki tanımlamalara bakacak olursak Optometri, görme kusurlarının giderilmesi amacıyla insan gözünün klinik olarak muayene edilmesi ve sonuçta düzeltici optik cihazların (gözlük ya da kontakt lenslerin) reçetesinin yazılması iken Optik (ve optisyenlik), söz konusu cihazların montaj ve kişiye adapte edilmesine odaklanır. (Trio Journal- Optik Akademik Dergi, 01 Ağutos 2015, e-dergi) Avrupa Optometri ve Optik Konseyi tarafından hazırlanan ECOO Blue Book 2015 adlı raporda; Optometri, optisyenlerin eğitimlerinin klinik konuları içerek şekilde genişletilmesi kapsamında optikten ortaya çıkmıştır, Optometristler hastalar üzerinde ful göz muayenesi gerçekleştirmektedir, hastalık potansiyeli far ettiğinde, gözde yaralanma ve anormallik gördüğünde, gerekmesi halinde optik reçeteler yazmaktadır, bazı durumlarda daha fazla araştırma yapılması ve muhtemel tedavi için medikal bir doktora yönlendirir denmektedir. Optometrinin her ülkeye göre değişen bir uygulaması bulunmaktadır. Bazı ülkelerde sağlık mesleği olarak kabul görürken, bazı ülkelerde sağlık ile zanaat ve ticaretin karışımı bir meslek olarak tanınır. Optometrist ve optisyenlerin dünya genelinde sayılarına bakacak olursak; İspanya da her 10 bin kişiye 3,64 optometrist düşmekte ve İspanya dünyada bu konuda birinci ülke konumundadır. İspanya yı 3,22 ile Danimarka, 3 ile Norveç, 2,59 ile Finlandiya, 2,27 ile İngiltere, 2,1 ile İsveç takip etmektedir. Türkiye bu listede yer almamaktadır. Fransa da her 10 bin kişiye 3,91 optisyen düşmekte ve Fransa dünyada bu konuda birinci ülke konumundadır. Fransa yı 3,16 ile Belçika, 3,13 ile İsviçre, 3,02 ile Bulgaristan, 2,42 ile Slovenya, 2,36 ile Portekiz takip etmektedir. Türkiye de her 10 bin kişiye 0,77 optisyen düşmekte ve ülkemiz bu konuda 15. sıradadır. 13

Perakende satışlarda Belçika her 10 bin kişiye 2,44 perakende satış noktası ile birinci sırada olurken, 2,33 ile Kıbrıs ikinci, 2,17 ile Portekiz üçüncü, 2,16 ile Çek Cumhuriyeti dördüncü, İspanya 2,14 ile beşinci sıradadır. Görme yolları hastalıkları ve cerrahisiyle ilgilenen Oftalmolojistler tarafından yapılan ilk göz muayenesi oranına bakacak olursak; Türkiye % 90 üzerinde ülkeler arasında yer almaktadır. Diğer ülkeler, Bulgaristan, Fransa, Hırvatistan, Sırbistan, Slovenya dır. Belçika % 75-89 aralığında, Çek Cumhuriyeti, Litvanya, Polonya, Ukrayna % 50-74 aralığındadır. Mevzuat ilgili yasakları belirlemiştir. 30.12.1940 tarih ve 3953 Sayılı Fenni Gözlükçülük Hakkında Kanun ile gözlükçülük mesleği ile ilgili ilk yasal düzenleme toplam 18 madde ile gerçekleştirilmişti. 3958 Sayılı Kanun, gözlükçünün ve gözlükçülüğün tanımını yapmış, mesleğin icra şeklini ve meslekle Mevcut durumda, ülkemizde Optisyenlik mesleği 5193 Sayılı Optisyenlik Hakkındaki Kanunu kapsamında icra edilmektedir. Bu kanunun birinci maddesinde Bu Kanunun amacı; fertlerin ve toplumun sağlığını korumak üzere, optisyen unvanının kullanılması, optisyenlik mesleğinin icra edilmesi ve optisyenlik müessesesinin açılması ve işletilmesiyle ilgili usul ve esasları düzenlemektir. Denmektedir. Optisyenlik mesleği sağlığın bir kolu olarak ön plana çıkarılmıştır. Eğitim ve Sağlık Kuruluşları Kanununda optisyenlik mesleğine haiz kişilerin, numaralı (mihraklı) gözlük camı ve gözlük çerçevesi satmak, gözlük montajı ve her türlü reçeteli lens satışı yapmak üzere optisyenlik mesleğini icra edebilmek için, optisyenlik alanında en az ön lisans seviyesinde meslekî eğitim ve öğretim veren yüksek okul mezunu olması gerekliliği ifade edilmiştir. Sağlık sektörünün bir kolu olmasına rağmen göz ve görme kalitesi ülkemizde yeterince dikkate alınmamakta, önem verilmemektedir. Kimi zaman insanlar görme bozukluğu yaşadıklarının bile farkına varamamaktadır. Özellikle okul çağındaki çocuklar görmede sorunlar yaşadıklarını bilmedikleri için derslerinde zorlanabilmektedir. Bu sebeple, küçük yaşlarda göz muayenesi yapılması büyük önem taşımaktadır. Çocuklardaki görme sorunları, eğitimde geri kalmalarının en büyük etkenlerindendir. Göz sağlığı ve gözlük kullanımı konusunda bilinç düzeyi yeterince yüksek değildir. Göz taramaları yaygın olarak yapılamamaktadır. Göz sağlığı ve gözlük kullanımı konusunda halkın bilinçlenmesi gözlük kullanımını artıracaktır. 14

Yüksek Öğretim Kurulu, 1989 tarihinde üniversitelerimizde ön lisans seviyesinde Optisyenlik Programları nın açılması kararını almıştır. Mevcut durumda Türkiye de 49 üniversitenin Sağlık Hizmetleri Meslek Yüksekokulu veya Meslek Yüksekokulu bünyesinde Optisyenlik bölümü bulunmaktadır. Sağlık Bakanlığı Sağlık İstatistikleri Yıllığı 2014 e göre, Türkiye de toplam hastane sayısı Sağlık Bakanlığına bağlı 866, Üniversite Hastanesi 59, Özel Hastane sayısı 556 olarak toplam 1.528 dir. Yatak sayıları da Sağlık Bakanlığına hastanelerde 123.690, Üniversite Hastanelerinde 36.670, Özel Hastanelerde 40.509 olacak şekilde toplam 206.836 dır. Dal Hastanelerine göre incelediğimizde; Göz Hastalıkları Hastanesi sayısı 27, yatak sayısı da 617 dir. Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesinden sonra 2. sırada gelmektedir. Tablo: Dallara Göre Hastane ve Yatak Sayıları, Türkiye, 2014 Dallar Hastane Yatak Genel Hastane 1.394 184.522 Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesi 41 7.106 Göz Hastalıkları Hastanesi 27 617 Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Hastanesi 16 1.949 Göğüs Hastalıkları Hastanesi 15 3.986 Psikiyatri Hastanesi 11 4.259 Kalp ve Damar Cerrahisi Hastanesi 6 860 Çocuk Hastalıkları Hastanesi 5 1.780 Kemik Hastalıkları Hastanesi 3 483 Onkoloji Hastanesi 2 830 Meslek Hastalıkları Hastanesi 2 156 Cerrahi Hastanesi 1 110 Ortopedi ve Travmataoloji Hastanesi 1 29 Lepra Hastanesi 1 50 Spastik Çocuklar Hastanesi ve Rehabilite Merkezi 1 54 Zührevi Hastalıklar Hastanesi 1 31 Lösemili Çocuklar Hastanesi 1 14 Kaynak: Sağlık İstatistikleri Yıllığı 2014 Sosyal Güvenlik Kurumu tarafında, gözlük cam ve çerçevesi, kontakt lens, reçete edilen görmeye yardımcı tıbbi malzemeler olarak belirtilmektedir. Kurumla sözleşmeli optisyenlik müesseslerinden temin edilmektedir. Söz konusu malzeme bedelleri Kurumca, optisyenlik müessesesine ödenmektedir. Göz Sağlığı İstatistikleri Dünyada, göz sağlığı ile ilgili istatistiklerde; kontak lens kullananların sayısı Sırbistan da % 30, Slovakya, İtalya ve Litvanya da % 15, Avustırya da %9 dur. Türkiye de bu oran % 0,02 dir. Türkiye, çocuklara yönelik, yetişkinler ve yaşlılarda (50 yaş üstü) göz tedavilerinin karşılandığı ülkeler arasındadır. Danimarka, Finlandiya ve İtalya da çocuklara yönelik tedaviler, Kıbrıs, Almanya, 15

Danimarka, Finlandiya, İtalya da yaşlılara yönelik tedaviler sosyal sistem tarafından karşılanmamaktadır. İstatistiklerle Türkiye- 2014 adlı raporda çocuklarda göz ile sorunlar % 11,5 oran ile ağız ve diş sağlığı sorunlarından sonra en çok görülen 2. hastalıktır. İzmir de İl Sağlık Müdürlüğüne kayıtlı 500 optik firması bulunmaktadır. İzmir Ticaret Odası 32. Gözlükçüler Grubuna kayıtlı 262 firma bulunmaktadır. Gözlük Sektörü Gözlükleri, Optik (Numaralı), güneş, sportif faaliyetlerde, çalışma ortamında kullanılan koruyucu gözlükler olarak üç gruba ayırabiliriz. Gözlük camları ve çerçeveleri ile ilgili üretim ve ithalat istatistikleri ilgili yeterli sayıda veri bulunmamakla birlikte, cam ve çerçeve çeşitleri aşağıda yer almaktadır. (Türkiye Optik ve Optometrik Meslekler Derneği) Gözlük Camları; 1. Beyaz Cam, 2. Fotokromik Cam, 3. Organik Cam, 4. Polikarbonat Cam, 5. Orjinal Renkli Cam, 6. Renklendirilmiş Cam, 7. Polorize Cam, 8. İnceltilmiş Mineral Cam, 9. İnceltilmiş Organik Cam, 10. Çok Odaklı (Multifocal) Cam, 11. Bifocal Cam, 12. Varifocal Cam, 13. Prizmatik Cam - Frensal Prizması, 14. Antrefle Kaplama, 15. Sert Kaplama Gözlük Çerçeveleri; 1. Estetik, 2. Titanyum, 3. Metal, 4. Plastik Gözlük sanayi, en önemli sanayilerinden biridir. Mecburi bir sağlık gereci olmasının yanında estetik ve moda unsuru da gözlük kullanımını yaygınlaştırmaktadır. Sektör ithalat ağırlıklı bir konumda olup, özellikle Uzakdoğu ndan yapılan ithalat yerli üreticileri zorlamaktadır. Özellikle son yıllarda, perakendeci firmalarda, ithal ürünlerin sergilenmekte ve pazarlanmaktadır. 16

Sektördeki bilgi birikimi ve deneyiminin artması, artan kaliteli ürün çeşitliliği, yatırımların artması, nitelikli personel istihdamının artma eğilimi sektörün güçlü yanları olarak sıralanabilmektedir. Sektörün yeterince örgütlenememesi, kayıt dışı ekonomi ve merdiven altı üretim, yoğun bürokrasi sebebiyle pazarlama/reklam/tanıtım yetersizliği, istatistiklerin yetersizliği, göz sağlığı konusunda bilinç düzeyinin yeterli olmaması, göz taramalarının yetersizliği sektörün zayıf yanları olarak sıralanabilmektedir. Genç nüfus, teknolojinin artması, gözlük kullanımı konusunda potansiyel bulunması fırsatlar, e- ticaret ile gözlük satışları, küçük işletmelerin rekabet koşullarına ayak uyduramaması, çok önemli bir sağlık gereci olan gözlüğün işporta ve semt pazarlarında satılması tehditler arasında sıralanabilmektedir. SONUÇ Göz ve görme kalitesinin yetersizliği toplumun yeterince ele almadığı ve bilgi eksikliği içinde olduğu bir sağlık sorunu olarak karşımıza çıkmaktadır. Türkiye de Optik Sektörü AB ülkelerine göre çok daha farklı bir konumdadır. Gözlük kullanma oranı gelişmiş ülkelere göre düşük seviyededir. Sağlık sektörünün bir kolu olmasına rağmen göz ve görme kalitesi ülkemizde yeterince dikkate alınmamakta, önem verilmemektedir. Kimi zaman insanlar görme bozukluğu yaşadıklarının bile farkına varamamaktadır. Sağlık sektörünün bir parçası olan optik sektörü de küreselleşme rüzgarlarından etkilenmiştir. Sosyal gelişmelerde, toplumlar arasında karşılıklı alışverişin artmasıyla ve ekonomik gelişmeyle gözlük herkesin ulaşabileceği bir nesne haline gelmiştir. Kaynaklar Tüm Optik ve Optometrik Meslekler Birliği Derneği, Sunumu http://www.gozder.com/panel/eskidosyalar/b_uploadedfiles/files/aydin_tr.pdf Türkiye Optik ve Optometrik Meslekler Derneği web sitesi Sağlık İstatistikleri Yıllığı 2014, Aralık 2015 Trio Journal- Optik Akademik Dergi, 01 Ağustos 2015, e-dergi http://www.optikgazete.com/bolum-2-optometri-nedir-ne-degildir-makale,1412.html ECOO Blue Book 2015 İstatistiklerle Türkiye 2014- Türkiye İstatistik Kurumu-Haziran 2015 Türkiye de Gözlük Sektörü, İzmir Ticaret Odası, Müge BULUT, Etüt ve Araştırma Şubesi, Avrupa Birliği Servisi, Temmuz 2004 17