02/2008 EĞİT İM MADE IN GERMANY

02/2008 P E R F O R M A N S TA V A N L A R I M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r EĞİT İM MADE IN GERMANY

EĞİTİM BİNALARI İÇİN YENİ ÇÖZÜMLER İÇİNDEKİLER Sınıflar ve ders salonlarındaki akustik Okullarda kompleks akustiği Yansıma ve ses emilimi Yankılanma süresi Ses yalıtımı Odalar arasında ses azaltımı Ses azaltımı Harici ses yalıtımı Etki ses yalıtımı Gerekler 5 3 4 6 8 9 10 11 12 AMF Tavan Gözümleri AMF Sistem Gözümleri AMF Yangin korumasi AMF Hijyen Dayaniklilik ve neme karsi mukavemet Soundmosaic ve Beamex sistem Adresler Katalog isteği Ürün endeksi 14 17 18 19 20 21 22 24 27 13 Ürün literatürümüz akıllı bir şekilde yeniden tasarlanmıştır. Bölüm 1 Eğitim tavan programını içerir. Program 1 ila 6 ürün performansı hakkında detaylı bilgi sunar. Bu katalogların tamamı faks yanıt kartını doldurarak veya www.amfceilings.com adresinden indirilmek suretiyle çabucak elde edilebilir. 2

Siniflardaki ve ders Salonlarindaki Akustik Sınıflardaki akustik hem eğitim hem de inşaat sektörleri için önemli ölçüde ilgi çekici bir konudur. Zayıf akustik koşullar bu sınıflarda sıklıkla bulunur. Tasarımcılar ve akustik uzmanları birçok yıldır bilinen akustik tasarım kurallarının göz ardı edildiğinin farkındadırlar. Öğretmenler, eğitim yetkilileri ve müteahhitlerin yanlış şeylere öncelik vermesinden dolayı öfkelidirler. Gürültüye maruz kalmanın hem öğrencilerin hem de öğretmenlerin zihinsel durumu üzerinde önemli bir etkisi vardır. Bunun sonucunda konuşulanı eksik anlama, dikkat ve konsantrasyon eksikliği ve fazla psikolojik dengesizlik ortaya çıkabilir. Kısa süreli bellek zarar görür ve gürültü ayrıca saldırgan davranışı artırır. Sınıflar ve ders salonlar için temel gerekler şunlardır: Konuşulanı çok iyi anlama Konuşulanları doğru iletme Binanın dışından ve bitişik alanlardan gelen gürültünün sınırlandırılması Sınıf içerisinde sessizlik Hem dolu hem de boş sınıflarda bir büyük araştırma gerçekleştirilmiştir. Bu alanlar ayrıca akustik uygulaması olan ve olmayan şeklinde de ayrılmıştır. Ölçülen konuşulanı anlama seviyesi akustik uygulaması bulunmayan yerlerde manidar ölçüde daha kötüydü ve çeşitli eksik noktalar bulundu. Çocukların bulunduğu sınıflardaki sorunlar ortaya çıkan daha yüksek gürültü seviyesi nedeniyle artmıştır. Bir öğretmenin anketinin sonuçları ilginç gerçekleri ortaya çıkarmıştır: Sınıflarının gürültülü olduğunu düşünen öğretmenler; düzenli baş ağrıları çekme boğaz ağrılarını işlerine bağlama boğaz problemlerinden daha sık rahatsızlık yaşama eğilimindedir. Sınıflarının çok yankılandığını düşünen öğretmenler; akustiğin performanslarını etkilediğini düşünme öğrencilerin performans ve davranışlarının akustikten etkilendiğinden emin olma diğer meslektaşlarına göre daha az hastalık çekme eğilimindedir. Bu araştırma, sınıfları tasarlarken akustik konularının önemli olduğunu göstermektedir. 3

OKULLARDAKİ KOMPLEKS AKUSTİK 4

Yansima Bir akustik kaynak, bir taşın düz bir su havuzuna düşerken yaptığı etkiye benzer akustik dalgalar üretir. Bu dalgalar kaynaktan düz bir şekilde yayılır ve alandaki herkese ulaşır. Bu akustik işaret dinleyiciye ulaştığında bilgi verir. Alandaki nesneler tarafından azaltılan veya emilen ses dalgalarının anlaşılabilirlik üzerinde büyük etkisi vardır. İnsanın ses bilgilerinin kullanıcıları olan kulak ve beyin değerlendirmesi, akustik işaretlerin gönderdiği yansımalara ve ekolara alışmıştır. Ses emme Yansıma ve emme özellikleri bir uzaydaki ses emme derecesiyle ölçülür. Bir odadaki her bir nesnenin oda akustiğini etkileyen bir ses emme faktörü vardır. Bu faktörlerin toplamı özel bir alanın bir akustik depolu zihinsel resmini üretir. Örneğin bir kiliseyi ele alalım. Zihnimizde birtakım imgeler canlanıyor yansıyan sesler, klasik müzik, yüksek ses ve uzun yankılanma süreleri. Buna odanın geometrisi ve mermer zeminler ve taş duvarlar gibi yansıtıcı malzemeler neden olur. Aksine, bir evdeki oturma odası sıcaklık ve huzur imgesini canlandırır. Küçük bir alan ve halılar ve yumuşak mobilyalar gibi birçok emici malzeme kullanımı bu zihinsel imgeyi canlandırır. Önemli olan, dinleyicinin kulağına ulaşan yansıyan sesteki gecikme uzunluğudur. Esas ses ile yansıyan ses arasındaki süre farkı çok uzunsa, beyin sesler arasındaki ilişkiyi kuramaz ve bunları ayrı işaretler olarak algılar. Buna bir örnek dağlarda bağırıldığında ortaya çıkan yankıdır. Eğer iki ses unsuru arasındaki süre farkı çok kısa olursa, yansıyan seslerin beyin tarafından kaybedildiği ölü akustik bulunan bir alan ortaya çıkar. Bunun sonucunda ise zayıf akustik çevre, yanlış yönlendirme ve konuşulanı eksik anlama durumları meydana gelir. 5

SES EMİLİMİ Yankilanma süresi Konuşulanı algılayabilme kabiliyeti odanın yankılanma süresine bağlıdır. Bu, ses kaynağı durdurulduktan sonra kapalı bir ortamdaki yankılanan sesin esas enerji seviyesinin milyonda birine (60 db düşüş) inmesi için gerekli olan saniye cinsinden geçen süredir. Yankılanma süreleri farklı frekans seviyelerinde farklılık gösterir. Sonuçta, yankılanma süresi bir alandaki yansımaların ve emici malzemelerin büyüklük ve sayısına göre oluşur. Odanın planlanan uygulaması hangi yankılanma sürelerinin elde edilmesi gerektiğini belirli toleranslar içerisinde tanımlar. Bu yankılanma süreleriyle ilgili tavsiyeler aşağıda görüldüğü gibi ülkeden ülkeye değişir: İdeal yankılanma süreleri Dolu olmayan sınıflarda (Hacim 250 m 3 e kadar çıkabilir) ABD 0,4 0,6 s D 0,5 0,6 s I 0,6 0,8 s F 0,4 0,8 s Çin 0,5 0,7 s S 0,5 0,6 s 250-4000 Hz frekans kapsamı için maksimum, 125 Hz için %20 yüksek değere izin verilir, İdeal yankılanma süreleri Dolu olmayan ders salonları (Hacim 250 m 3 e kadar çıkabilir) ABD 1,0 1,5 s I 0,6 0,8 s Çin 0,6 1,0 s F 0,6 1,2 s İşitme engelliler için daha sıkı gereklilikler söz konusudur: Çin 0,3 0,4 s Belirtilen değerler orta seviyedeki sesi gösterir. seviye = 500-1000 Hz oktav bantlarının medyanı 6

Yankilanma süresi İyi bir akustik ortam elde etmek için, tüm odanın doğru yankılanma süresinin olması gerekir. Sınıflar gibi özel alanların ferdi gerekleri olup evrensel yönergelere tabi olamaz. Ders salonları, konuşmacının sesinin hedef kitleye net bir şekilde yöneltilmesini sağlayacak şekilde tasarlanmalıdır. Ses dalgalarının hemen yansıması sesi odaya verir. Bununla birlikte, istenmeyen gürültü emilmelidir. Tavandaki yansıma ve emilim alanlarının doğru uygulanması bu dengeyi sağlayabilir. Görsel temas- konuşmacı / dinleyici Bir zemin planı ile hedef kitlenin yeri, konuşmacılar ile dinleyiciler arasındaki bağlantıyı maksimum düzeye çıkaracak şekilde tasarlanmalıdır. İşitme engelliler için dudak okuması için iyi ışıklandırma yapılması önemlidir. Hem emici hem de yansıtıcı karoları içeren tek tip bir tavan elde etmek için, AMF bu kriterleri karşılayan ürünler sunmaktadır. Bunlar THERMATEX Feinstratos, düz ve mikro THERMATEX Laguna, düz ve mikro ve THERMATEX Acoustic. 7

SES YALITIMI Ses yalitimi Okullara ilişkin akustik konuları sıklıkla sınıflardaki ses emilimi veya yansıması ile ilgilidir. Bununla birlikte, okullardaki tüm odalar harici ses kaynaklarından etkilenir. Bunlar bitişik müzik odaları veya spor salonlarından gelen gürültüler, yukarıdaki odalardan veya koridorlardan gelen etkili ve havada bulunan sesler, bina içerisindeki mekanik ekipmanlar ve dışarıdaki yol ve uçak gürültüleri dahil olmak üzere çeşitli etkiler olabilir. Bu gürültülerin etkilerinin bir odanın akustiği üzerinde önemli bir etkisi bulunmakta olup ayrıntılı değerlendirme yapılmasını gerektirir. Bir odanın harici ses kaynaklarının izole edilmesi süresine ses yalıtımı adı verilir. Bu da havada bulunan ve etkili gürültüyü harici kaynaklardan azaltır ve oda içerisinde iyi bir akustik ortamı korur. Ses emilimi için geçerli olan münferit inşaat malzemelerinin analizi ses yalıtımı için daha az ilgilidir. Ses yalıtımı alanın bir bütün olarak değerlendirilmesini gerekli kılar, çünkü tek bir zayıf eleman negatif etki yaratacaktır. 8 Tek bir noktadan ses sızıntısı tüm oda için ses yalıtımını alt üst edecektir. Bunun sonucunda, DIN 4109, İngiliz İnşaat Yönetmelikleri Bölüm E gibi ulusal gerekler optimum akustik çözümler elde etmek icin ses yalitimi faktörlerine özen göstermektedir. Ses yalitimi bir su barajı örneği ile gösterilebilir. Barajdaki suyu daha yüksek bir seviyeye çıkarmak için, tüm baraj duvarının yüksekliğinin artırılması gerekir. Ancak, baraj duvarında küçük bir sızıntı olursa, yeni inşaat su seviyesinin artmasına izin vermeyecektir. Bu örnek, yüksek ses yalıtım değerlerinin yapı malzemeleri ve sistemlerinin montajından nasıl önemli ölçüde etkilendiğini göstermektedir.

Odalar arasinda ses yalitimi Ses yalitimi için, gürültü bir duvar veya tavandan bir komşu alana geçer. AMF tavan ürünleri BS EN ISO 140-3 doğrultusunda test edilmiş ve ISO 717-1 doğrultusunda ölçülmüştür. Asma tavanlar gibi malzemeler duvar veya tavan altı ile birlikte hareket ederek ek bir ses bariyeri sağlar ve böylece ses yalitimi iyileştirilmesinde bir araç olur. AMF Ses Yalıtım Tavan Sistemleriaçık bir ızgara sisteminde 600 x 600 x 40 mm (SK) THERMATEX Feinstratos gibi ek yalıtım olmaksızın 31 db ye kadar Rw değerini elde edebilir. 9

SES YALITIMI Ses yalitimi Asma tavan sistemleriyle ilgili standart testin amacı EN 20140-9 doğrultusunda odadan odaya ses yalıtımını ölçmektir. 650-760 mm hata payı ve bitişik odaların üzerindeki ortak tavan düzlemi ile, ses bir odadan tavandan iki katı fazla bir şekilde alıcı odaya geçer. Sonuçta ortaya Dnc değeri olarak ölçülen normalleştirilmiş seviye farkı çıkar. Bu, kontrollü koşullarda gerçekleştirilen bir laboratuar testidir. Bir bina alanındaki pratik performans gürültülü ses, sesin duvarlar, zemin ve tavan kalıpları, servis kanalları ve diğer entegre sistemler boyunca yapı üzerinden iletiminden önemli ölçüde etkilenir. AMF THERMATEX Silence db ve THERMATEX db Acoustic tavan karoları 43 db ye kadar odadan odaya yalıtımlı üstün ses azaltım değeri sunar. Arka tarafa düşük yoğunlukta mineral yün konularak, bu değerler daha da artırılabilir. 10

Harici ses yalitimi Son zamanlarda çevre gürültü kaynaklarına büyük önem verilmiş olup özel durumlarla ilgili olarak yeni test yöntemleri geliştirilmiştir. DIN EN ISO 140-18 uluslararası standart taslağı bir metal çatı üzerindeki yağmur suyunun ortaya çıkardığı sesin laboratuarda ölçülmesine ilişkindir. Binalardaki yağmur gürültü seviyeleri 70 ila 80 db kadar fazla olabildiğinden, konuşulanın anlaşılabilmesi üzerinden önemli bir etkisi olabilir. Bir metal çatı sistemi altında bir AMF asma tavan sistemi varken ve yokken testler yapılmıştır. 19 mm THERMATEX Acoustic ve THERMATEX db Acoustic tavan karoları ile 16 db ye kadar iyileştirmeler sağlanmıştır. 11

SES YALITIMI Darbeli ses yalitimi Darbeli ses, zeminden boşlukta ve asma tavanda atılan adımların oluşturduğu gürültüdür. Bu ses, zeminden ve tavandan yukarıdaki odada yer alan bir darbe makinesinin yol açtığı gürültüden alıcı odadaki ses basınç düzeylerinin ölçülmesiyle test edilir. Saha ölçümleri ISO 140-7 doğrultusunda olup ISO 717-2 doğrultusunda değerlendirilmiştir. THERMATEX Acoustic ve THERMATEX db Acoustic tavan karoları ile çok iyi test sonuçları elde edilmiştir. Bu sonuçlar, tınlamasız asma tavan askıları kullanılarak daha da geliştirilebilir. 12

Gerekler Son zamanlarda yapılan araştırmalar bir odada en fazla 38 db (A) ve konuşma sesinin en az 5 db altında ses seviyesi olması gerektiğini göstermiştir. Belirli bir yüzdedeki öğrencilerin daime işitme sorunları olacağı varsayıldığında (Almanya da tüm öğrencilerin yüzde 15 ila 20 sinin işitme güçlüğü vardır), gürültü seviyeleri için maksimum değer 35 db (A) ya düşürülmelidir. ABD de %11 den fazla öğrencinin işitme problemi yaşadığı bir araştırmada, konuşulanı anlama ve öğrenme kabiliyetleri değerlendirilmiştir. Sonuçta, işitme sorunu olan her üç çocuktan birisi okulu en az bir yıl tekrar etmektedir. Bundan kötü sınıf akustiği kısmen sorumludur. Kusursuz işitme durumu olan öğrenciler bile, arka plandaki gürültüye karışan bir öğretmenin sesini anlamak için çaba göstermektedir. Bir öğretim odasında, tepegöz projeksiyon ekipmanı ve havalandırma sistemleri gibi önemli gürültü elemanları olabilir. Bu gürültü kaynakları yukarıdaki gerekler çerçevesinde düşünülmelidir. Trafik veya uçağın yol açtığı harici gürültü ile aynı binadaki diğer odalardan gelen gürültü, BB93 gibi yönetmeliklerin asgari gereklerini karşılamak için değerlendirilmelidir. Maksimum harici gürültü seviyeleri: İngiltere 35 db D 40 db minimum, belirli alanlarda 35 db F Kreş haricindeki okullarda 40-50 db Kreşler için 43-55 db Tasarım aşamasında, şartnamelerde doğru akustik tercihlerinin yer alması önemlidir. AMF, serbest yankılanma süresi hesaplamaları dahil akustik karo değerlerinin performans özellikleri konusunda fikir verebilir. 13

EĞİTİM BİNALARI VE AKUSTİK TASARIM AMF Tavanlarin do Bina Yönetmelikleri Bölüm E4 ün gereklerini karşılayan kapsamlı asma tavan sistemleri bulunmaktadır. Bunlar arasında okul binaları için ses yalıtımı, yankılanma ve iç ortam seviyeleri yer alır. Bölüm E4 için performans standartları Yapı Bülteni 93 te yer alır ve aşağıdaki gibi özetlenir. Tablo 1 Odanın Tipi Kreş oyun odaları Kreş sessiz odaları İlkokul: sınıflar, sınıf tabanları, genel öğretim alanları, küçük grup odaları okul: sınıflar, genel öğretim alanları seminer odaları, eğitim odaları, dil laboratuarları Açık-plan: Öğretim alanları Kaynak alanları Müzik: Müzik sınıfı Küçük pratik/ grup odası Toplanma odası Performance/recital room Kayıt stüdyosu Kayıt kontrol odası Ders odaları: Küçük (50 kişiden az) Büyük (50 kişiden fazla) Özellikle işitme engelli öğrenciler için tasarlanmış sınıf (konuşma tedavi odaları dahil) Çalışma odaları (ferdi çalışma, çekilme, düzeltme, öğretmen hazırlanma) Kütüphaneler: Sessiz çalışma alanları Kaynak alanları Bilim laboratuarları Drama stüdyoları Tasarım ve Teknoloji: Dirençli malzemeler, CADCAM alanları Elektronik/ kontrol, tekstil, gıda, grafik, tasarım / kaynak alanları Sanat odaları Asamble salonları, çok amaçlı salonlar (drama, PE, sesli- görsel sunumlar, asamble, müzik) Sesli- görsel, video konferans odaları Koridor, öğrencilerin kullandığı dolaşma alanları İç ortam spor salonu Dans stüdyosu Spor salonu Yüzme havuzu Mülakat / danışma / sağlık odaları Yemekhaneler Yardımcı alanlar: Mutfak Offices, staff rooms Ofisler, personel odaları Kaplamalar ve değiştirme alanları Tuvaletler 14 Faaliyet Toleransı Gürültü Toleransı ç ortam gürültü seviyesi için üst limit, db (Kaynak Oda) (Alıcı Oda) L Aeq,30min 35 35 35 <0,6 <0,6 <0,6 35 <0,8 40 40 <0,8 <1,0 Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok Çok 35 35 30 30 30 35 <1,0 <0,8 0,6-1,2 1,0-1,5 0,6-1,2 <0,5 Çok Çok 35 30 30 <0,8 <1,0 <0,4 30 <0,8 Çok 30 40 40 30 <1,0 <1,0 <0,8 <1,0 40 40 <0,8 <0,8 40 35 <0,8 0,8-1,2 35 45 40 40 40 50 35 45 <0,8 <1,5 <1,5 <1,2 <1,5 <2,0 <0,8 <1,0 - s 50 40 45 45 50 <1,5 <1,0 ayrı tablo <1,5 <1,5 T mf (saniye)

Tasarim gerekleri Yapı Kontrol Yetkilileri Yapı Bülteni 93 gerekleri doğrultusunda aşağıdaki tasarım bilgilerini büyük olasılıklı isterler: - Öğretim ve çalışma alanlarındaki yankılanma süreleriyle ilgili performans standartları - Odalar arasındaki havadan kaynaklanan ses yalıtımı ile zeminlerin darbeli ses yalıtımına ilişkin performans standartları - Koridorlar, giriş salonları ve merdivenler için emilim uygulaması. - Açık planlı alanlarda hızlı anlaşılabilirlikle (STI) ilgili performans standardı Öğretim ve Çalışma Alanlarındaki Yankılanma Süreleri Sayfa III teki Tablo 1, BB93 ün istediği öğretim ve çalışma alanlarıyla ilgili 500 Hz ve 2 khz arasındaki ortalama yankılanma süresiyle ilgili gerekleri dördüncü sütunda özetlemektedir. Hızlı anlaşılabilirlik ve sınıflarda ses netliği çok önemlidir ve bu alanlarda ses yankılanmasının hem öğrencilerin hem de öğretmenlerin işitme ve sesleri ayırt etme kabiliyetleri üzerinde önemli etkisi olabilir. AMF, yankılanmayı kontrol etmek ve kurulduğu alanların akustik niteliklerine katkıda bulunmak üzere geliştirilmiş ses emici karolar üretmektedir. AMF tavan karolari: EN 11654 e göre ses emilimi Tablo 2 Ürün THERMATEX Alpha Thermofon, FIBRAFUTURA, Roc Feinstratos micro, THERMATEX Acoustic, THERMATEX db Acoustic, Mercure, Sky.dot, Kombimetall perf. Adagio Rilievo, Silence db Kombimetall Feinstratos, Laguna, Schlicht w Emilim Sınıfı 0,90-1,00 0,80-0,85 A B 0,60-0,75 0,30-0,55 0,15-0,25 0,05-0,10 C D E Yansımalı İç m Gürültü Seviyeleri ve Yağmur Gürültüsü tablosu üçüncü sütunda nakliye, endüstri ve ticari işletmeler ile yapı içerisindeki tesis ve makineler gibi bina hizmetlerinin yol açtığı harici gürültü dahil olmak üzere minimum iç ortam gürültü seviyelerine ilişkin gerekleri özetlemektedir. Asma tavanlar bu iç ortam gürültü seviyelerini elde etmek için gerekli olan ses yalıtımına katkı sağlayabilir. AMF nin sanayi normlarına göre daha büyük kalınlıklarda yüksek yoğunlukta geniş yelpazede tavan karoları bulunmakta olup önemli performans özellikleri sunmaktadır. BB93 standardında şu anda istenmemesine rağmen, hafif çatılardaki yağmur gürültüsü iç ortam gürültü seviyelerinin artmasında önemli bir faktördür. AMF karoları DIN EN ISO 140-18 doğrultusunda bir metal yalıtımlı çatı sistemi altında test edilmiş ve bu ürünler yağmur gürültüsünün azaltılmasına katkı sağlamıştır. AMF Darbeli Ses Yalıtımı DIN EN ISO 140-18 e Göre Test Edildi Metal yalıtımlı çatı sistemi (A) AMF THERMATEX Feinstratos ürünlü metal yalıtımlı çatı sistemi (A) Stratos tavan karoları 600 mm x 600 mm x 19 mm AMF li metal yalıtımlı çatı sistemi (A) THERMATEX db Acoustic tavan karoları 600 mm x 600 mm - 72 db (A) - 58 db (A) - 56 db (A) 15

Dahili alanlar arasindaki ses yalitimi Koridorlar, fuayeler ve merdivenler için kriterler Yapı Bülteni 93 bir faaliyet odasının üreteceği ve alıcı odanın tolere edeceği gürültü seviyelerine ilişkin tavsiyelerde bulunmaktadır (bkz. tablo 1 ve 2). Bu kriterler daha sonra dolaşım olmayan alanlar arasında BB93 Tablo 1.2 de görüldüğü gibi havadan kaynaklanan ses yalıtımının asgari düzeylerini belirlemek için kullanılır. Yapı Bülteni 93, bitişik odalardaki öğretim ve çalışma alanlarında sesin girmesini engellemek üzere koridorlar, giriş ve merdivenlerde ek ses emilimini öngörmektedir. Hesaplama, zemin alanı için Yankılanma Süresinin hesaplanmasını veya Sınıf C emicinin kullanılmasını öngören Onaylı Belge E, Bölüm 7 doğrultusunda yapılır. Tablo 3 Minimum DnT (Tmf,max),W Alıcı odadaki gürültü toleransı Kaynak Odasındaki Faaliyet Gürültüsü 30 35 40 Çok 45 35 40 45 50 Çok yüksek 45 55 50 55 55 55 55 60 Ayrıca zemin üzerinden boşluklara iletilen ayak adımları gibi darbeli sesi azaltmak için de bir gereklilik söz konusudur. AMF tavan karoları 30 db ye kadar Rw seviyeleri üretebilir, ki bu da yapıyla birleştiğinde Yapı Bülteni 93 ün gerektirdiği havadan kaynaklanan ve darbeli ses yalıtımını sağlayabilir. 16 AMF Sınıf C emilim gereklerini karşılayan veya bu standardı aşan karolar sunar (bkz. Tablo 2). Ayrıca, bu AMF karoların birçoğunun ses yalıtımı bitişik alanlar arasındaki gürültü seviyesinin azaltılmasına önemli ölçüde katkı sağlayacaktır.

ROTHERHAM OKULLARI AKUSTİK KONUSUNDA BİR ARAŞTIRMA PFI Okulları, İngiliz inşaat endüstrisinin hızla gelişen bir bölümü olup tüm yeni okul binaları ve müştemilatları Yapı Yönetmeliklerine uygun olmalıdır. Okulların akustik tasarımının çerçevesi Yapı Bülteni 93 ile Yapı Yönetmelikleri Onaylı Belge E de çizilmiştir. Farklı oda türleri için yankılanma sürelerinin ayrıntılı listesiyle birlikte ses emilimi BB93 ün önemli bir unsurudur. AMF nin BB93 te öngörülen konuşulanı anlayabilme kriterlerini karşılamak üzere gerekli akustik düzeltmeyi sağlamada yardımcı olacak ve bu gerekleri karşılayabilen geniş yelpazede birçok ürünü bulunmaktadır. Bunlardan en büyük önem ses yalıtımına verilmekte olup Rotherdam Okullarında ana yüklenici Balfour Beatty 44 db ye kadar ses azaltma değerlerini elde edecek bir tavan sistemine ihtiyaç duymuştur. Bir alçıpan sistemi ile birlikte bir akustik tavan kullanılmasına ilişkin ilk düşünceler hem yüksek maliyetler hem de iki tavan sisteminin montajının zaman alması nedeniyle reddedilmiştir. AMF, sınıfların üzerindeki odalardan ve koridorlardan havadan kaynaklanan ve darbeli ses yalıtımı için 24 mm kalınlıkta THERMATEX db Acoustic ve THERMATEX Feinstratos u önermiştir. Bu karolar hem Sınıf C ses emicileri olup hem de BB93 yönetmeliklerinde istenen önemli seviyelerde akustik emilim sağlamaktadır. Spor salonunda çabuk montaj ve önemli akustik performans için ön dekorasyonlu yüzeyi olan güçlü ve darbeye dayanıklı bir tavana ihtiyaç duyulmuştur. AMF Fibrafutura ahşap- yün karışımından üretilmiş olup iyi düzeyde ses emilimi sağlayan sağlam ve dayanıklı bir üründür. İşlevsel, dekoratif ve iyi ses emilimi sağlayan karoların ihtiyaç duyulduğu alanlarda AMF ECOMIN Filigran son derece ekonomik bir çözüm olmuştur. Mikro deliklerle birlikte parlak beyaz yüzeyi sınıf alanları için temiz bir yüzey ve mükemmel ses emilimi sağlar. Mutfak alanlarında hijyenik yıkanabilir yüzeyi ile AMF THERMATEX Thermaclean S tercih edilen üründü. Avrupa temiz oda standartlarına göre test edilen ve bakteri önlemede kanıtlanmış bir ürün olan AMF THERMATEX Thermaclean S temizlik ve yıkamanın başlıca gereksinim olduğu her yerde kullanılabilen çok yönlü bir üründür. Balfour Beatty ye yüksek performansta akustik özellikler ile diğer pratik faydaları sağlayan ve orijinal spesifikasyonlara göre çok daha düşük maliyette komple AMF karo paketi verilmiştir. AMF ürün geliştirme ve test faaliyetlerini sürekli gerçekleştirmeye taahhüt etmiştir. Bir dizi tavan karoları üzerinde Ses Araştırma Laboratuarlarında gerçekleştirilen son zamanlardaki testler bazı mükemmel sonuçlar ortaya çıkarmıştır. Çatı malzemeleri üzerindeki Yağmur Gürültüsünün etkisine ilişkin taslak standart (ISO 140-18) doğrultusunda ürünlerini test eden ilk tavan karosu imalatçısı olan AMF aşağıdaki dolu alanlara aşırı gürültü yayılmasına ilişkin çözümleri sağlamada liderdir. Bu, okulda bulunan özel bir akustik problem olup BB93 de bir sorun olarak açıklanmıştır. Ayrıca, darbeli ve havadan kaynaklanan ses yalıtım testi Ek D deki sağlamlık detayları doğrultusunda 150 mm prekast delik karotlu zeminle birlikte montajı gerçekleştirilen bir dizi farklı AMF ürünüyle gerçekleştirilmiştir. Havadan kaynaklanan yalıtım için 61 db ye kadar Rw değerleri elde edilirken darbe değerleri 67 Lnw db ye ulaşmıştır. Belirli alanlarda daha pahalı, zaman alan ve uygunsuz şekilde mevcut zeminlerin geliştirilmesi yerine bir asma tavan kullanılarak BB93 e uygunluğu elde etmek mümkündür. Yapı Yönetmelikleri, Bölüm E, Madde 7 de belirtildiği gibi koridorlar, fuayeler ve merdivenler için Yöntem A bu alanlarda doğru yankılanma sürelerini sağlamak için Sınıf C emicinin gerekli olduğunu belirtmektedir. AMF, Sınıf C değerlerini elde eden karolar için bir dizi farklı yüzey yapıları, kalınlık ve kenar detayları üretmekte olup bunlar lehimsiz olarak okul binalarındaki diğer ürünlerle birleştirilebilir. 17

TAVAN ÇÖZÜMLERİ AMF Akustik Tavanlari THERMATEX Alpha THERMATEX Alpha, THERMATEX Acoustic, THERMATEX db Acoustic, THERMATEX Comfort ve Kombimetall ürünlerimiz yüksek ses emilim ve ses yalitim degerlerine sahiptir. Böylece kapali odada sesi absorbe eder yan odadan veya yan binadan gelen ses siddetini azaltir THERMATEX Alpha yeni gelistirilmis silte yüzeyli mineral akustik bir tavanidir. A class ses emme özelliginin yanisira THERMATEX Alpha yapilarinizi angindan koruma ve hijyenik bir ortam saglama özelliklerine de sahiptir. Wet-felt mineral olarak mükemmel fiziksel degerlere sahiptir ve yerlestirmede cok elverislidir. aw = 0,90 / NRC = 0,90 Dn,c,w = 26 db DIN EN 20140-9 göre (19 mm kalinlig) Ürünlerimizle ilgili detaylı bilgiler AMF Programları 1-6 da bulunabilir. 18

THERMATEX Acoustic THERMATEX db Acoustic THERMATEX Acoustic, delikli mineral öz ve akustik yapağı yüzeyden oluşan 19 mm kalınlığında bir tavan kaplamasıdır. Gizlenmiş delikler tavanın yüksek ses emme değerlerine ulaşmasına sağlarken yapağı yüzey zarif ve düzgün bir yüzey sağlamaktadır. Modern biyo-çözünebilen mineral yün, perlit, kil ve nişastadan oluşan kaplama özellikle akustik bakımından mükemmel iç inşaat özellikleri göstermektedir THERMATEX db Acoustic ses değeri ile birlikte, ses şiddetini azaltma konusunda katı gereksinimlere sahip uygulamalar için ideal tavan kaplamasıdır. Gizlenmiş delikleri oldukça yüksek ses emme değerleri sağlar ve yüzey malzemesi tavana düzgün homojen bir görünüm verir. Modern biyo-çözünebilen mineral yün, perlit, kil ve nişastadan oluşan kaplama özellikle akustik bakımından mükemmel iç inşaat özellikleri göstermektedir. aw = 0,65H / NRC = 0,70 Dn,c,w = 38 db DIN EN 20140-9 göre (Dn,c,w = 40 db yari gizli Panele / Pilakayla) THERMATEX db Acoustic 24 mm kalinliginda: aw =0,65H / NRC=0,70 Dn,c,w = 41 db DIN EN 20140-9 göre (Dn,c,w = 43 db yari gizli Panele / Pilakayla) THERMATEX db Acoustic 30 mm kalinliginda: aw =0,65H / NRC=0,70 Dn,c,w = 43 db DIN EN 20140-9 göre 19

TAVAN ÇÖZÜMLERİ THERMATEX Kombimetall THERMATEX Comfort AMF THERMATEX Kombimetall fonksiyonel tavan metal yüzey ve yüksek yoğunluklu mineral özden oluşmaktadır. Bu, yangına karşı koyma ve akustik konularındaki en sıkı gereksinimlerin karşılanmasını sağlamaktadır. THERMATEX Kombimetall ilave bir ses emme astarı gerektirmeyen ilk metal tavan panelidir. Sistem F (Koridor Tavanı) ve Sistem I (Izgara) montajları için uygundur. Spot lambalar ve anemostatlar rahatlıkla entegre edilebilir. THERMATEX Kombimetall, metal tavanın estetiğini bütün AMF fonksiyonel tavanlarının emniyet ve kullanım kolaylığı ile birleştirmektedir. AMF THERMATEX Comfort mükemmel yangın koruması ve gelişmiş akustik performans sağlar. aw = 0,65 H / NRC = 0,70 Dn,c,w = 42 db DIN EN 20140-9 göre (21 mm kalinlik) Ürünlerimizle ilgili detaylı bilgiler AMF Programları 1-6 da bulunabilir. 20 THERMATEX Feinstratos Feinstratos micro Star Mercure Dn,c,w = 38 db DIN EN 20140-9 göre (19 mm kalinlik) Dn,c,w = 40 db DIN EN 20140-9 göre (Panel boyutlari)

Açikta kalan Sistem C Sistem C tavan tasarımında proaktif eleman olarak popüler açıkta kalan asma tavan ızgarasını kullanır. Küt kenarlı (SK) tavan panelleri ızgaraya döşenir ve düz bir görsel görüntü sunar. Serkmale kenarları (VT) bulunan karolar hem 24 hem de 15 mm genişliğinde T kesitleri ile daha fazla yaratıcı tasarım seçenekleri sunar. Tüm karolar bağımsız şekilde sökülebilir ve tavan boşluğuna tüm noktalardan erişme olanağı sunar. Serbest dönüş Sistem F Sistem F bir serbest dönüş tavan sistemi olup koridorlar için idealdir. Ara tertibatlar olmaksızın duvardan duvara dönüş yapan AMF Sistem F hem sökülebilen hem de erişilemeyen kenar detayları ile mevcuttur. THERMATEX Acoustic ve THERMATEX Kombimetall ile birlikte geniş yelpazede THEMATEX yüzey yapıları mevcuttur. 21

ÖZEL GEREKSİNİMLER Yangin korumasi Adyinlatma kutusu Okullarda akustik beklentinin yaninda yangin korumasida çok önemli bir rol oynamaktadir. Okul siniflarinin yaninda ki bütün koridorlarında, cocuklar icin bir kacis yolu olarak en yüksek yangın güvenligi saglanmalidir Armatürler ve spot ışıklar gibi tertibatlar için yangın koruması sağlar ve odadan odaya ses azaltım değerlerini ise korur. Serbest koruma tavanlari F30 Uno / + Metall F30 Dual + Metall F30 Mono bizlere cok yüksek yangın güvenliği, değiştirelebilirliğin yaninda, iyi ses emilimi ve güzel bir ışık yansıması sunmaktadir Bu serbest tavan sistemleri ile, tavan boslugunda meydana gelen yangınlarda, koridordan kaçışlar icin uygun zamanı yaratacak yangın dayanımını sağlar. Yine aynı şekilde koridorda oluşabilecek yangınlarda ise tavan boşluğundaki tesisatları yangına karşı koruyarak yangının yayılmasını engeller. Ve bu süre yaklaşık ortalama 30 dakikadır. Bu tavan sistemlerinin güvenirliliği yoğun duman altında yapılmış testlerle de onaylanmıştır. Ürünlerimizle ilgili detaylı bilgiler AMF Programları 1-6 da bulunabilir. Lütfen test sertifikalarına ve Tavan Sistemleri Katalogundaki montaj talimatlarına uyun 22

Hijyen THERMATEX Thermaclean S Yemek servis edilen mutfaklar, kantinler ve diğer alanlarda hijyen ve temizlik temel konulardır. THERMATEX Thermaclean S ve Kombimetall tavanları standart temizlik ürünleri ile silinebilir ve temizlenebilir. Ayrıca, bu ürünler Avrupa Standardı ISO 14644-1 in 4 ila 6 Temiz Oda Sınıflandırmalarını karşılar. AMF THERMATEX Thermaclean S bir THERMATEX mineral panoya lamine edilmiş bir beyaz vinil folyodan oluşur. Dayanıklılığın gerektiği uygulamalarda kullanılır. Ürünlerimizle ilgili detaylı bilgiler AMF Programları 1-6 da bulunabilir. Lütfen test sertifikalarına ve Tavan Sistemleri Katalogundaki montaj talimatlarına uyun Ürünlerimizle ilgili detaylı bilgiler AMF Programları 1-6 da bulunabilir. Lütfen test sertifikalarına ve Tavan Sistemleri Katalogundaki montaj talimatlarına uyun Dn,c,w = 34 db 23

ÖZEL GEREKSİNİMLER Dayaniklilik ve neme mukavemet Fibrafutura Sıkı fiziksel ortamlar için AMF FIBRAFUTURA mükemmel teknik özellikler sunar. Darbe direncine ilişkin özel montaj sistemleri bu karoları spor salonları, yüzme havuzları ve dış ortamdaki alanlarda kullanılması için ideal kılar. AMF FIBRAFUTURA hafif ahşap tavan karoları beyaz çimento ile birbirine tutturulan ahşap elyaflardan imal edilir. Farklı renklerde mevcut ve çekici doğal yüzeye sahip FIBRAFUTURA iyi tasarım seçenekleri sunar. FIBRAFUTURA nın mükemmel fiziksel özellikleri arasında ses emilimi ve azaltımı ile yüksek nem ve darbe düzeylerine mukavemet yer alır. Eşsiz ses emilimi için AMF FIBRAPHON, bir Sınıf A emicidir. Ürünlerimizle ilgili detaylı bilgiler AMF Programları 1-6 da bulunabilir. Lütfen test sertifikalarına ve Tavan Sistemleri Katalogundaki montaj talimatlarına uyun 24

Soundmosaic Beamex Sistemi AMF Soundmosaic konuşma ve müzik için hi-fi kalitesinde ses sunar ve asma tavana görülmeyecek şekilde entegre edilir. Modem teknolojisi şimdi eğitim sürecinin ayrılmaz bir parçasıdır. Video ve bilgisayar projektörleri ile projeksiyon ekranları AMF asma tavanlarına entegre edilebilir, uzaktan kumanda edilebilir ve hırsızlık ile şiddete karşı koruma sağlayabilir. Gerektiğinde panel kolaylıkla indirilir ve hemen projektörler kullanılır. 25

KNAUF AMF SATIŞ ORGANIZASYONU Knauf AMF - Düsseldorf Bürosu GSM: (0) 171-315 45 40 Manuel Schons e-mail: info@mshschons.de Knauf AMF GmbH & Co. KG Posta adresi: Post Box 1263, D-94476 Grafenau İşletme adresi: Elsenthal 15, D-94481 Grafenau Knauf AMF - Frankfurt Bürosu GSM: (0) 171-612 03 53 Fridolin Helfenbein e-mail: helfenbein.amf-w@t-online.de Knauf AMF-Grafenau Merkez Satış Kod +49 satış bölgesi (Güney Almanya, Avusturya, İsviçre) Fritz Schneck GSM: (0) 171-6 12 95 92 Eduard Schönberger Tel.: (0) 85 52-422 26 Roland Biebl Tel.: (0) 85 52-422 14 Olga Eibl Tel.: (0) 85 52-422 972 Michael Lentner Tel.: (0) 85 52-422 925 Kuzey satış bölgesi (Kuzey Almanya, Benelüks, İskandinavya) Karl-Heinz-Kuhn GSM: (0) 171-6 12 36 30 Thomas Moser Tel.: (0) 85 52-422 78 Sandra Stockinger Tel.: (0) 85 52-422 56 Andreas Riedl Tel.: (0) 85 52-422 979 Batı satış bölgesi (Bati Avrupa, Amerika, /Bzak doĝa, Afrika) Katharina Sigl GSM: (0) 170-8 31 52 75 Markus Ranzinger Tel.: (0) 85 52-422 17 Martin Riedl Tel.: (0) 85 52-422 981 Klaus Scholz Tel.: (0) 85 52-422 19 Georg Laudi Tel.: (0) 85 52-422 66 Tamara Eder Tel.: (0) 85 52-422 941 Johanna Hartl Tel.: (0) 85 52-422 901 Stefan Blöchl Tel.: (0) 85 52-422 73 Doğu satış bölgesi (Doğu Avrupa, Kuzey Asya) Karl Wenig GSM: (0) 171-9 35 49 60 Christoph Cieply Tel.: (0) 85 52-422 21 Silvia Vogl Tel.: (0) 85 52-422 67 Nataliya Eberl-Tsvyk Tel.: (0) 85 52-422 64 Sergej Kalina Tel.: (0) 85 52-422 65 Gennadi Marksitzer Tel.: (0) 85 52-422 62 Karin Urbanek Tel.: (0) 85 52-422 995 Pazarlama / Reklam Marlene Prager Carina Stemplinger Tel.: (0) 85 52-422 994 Tel.: (0) 85 52-422 988 Dağtım / Teslimat Michael Winter Thomas Kliemsch Christina Weber Erich Fürst Tel.: (0) 85 52-422 16 Tel.: (0) 85 52-422 22 Tel.: (0) 85 52-422 902 Tel.: (0) 85 52-422 957 Ürün yönetimi / Uygulama tekniği Andreas Schiedeck Wilhelm Holzinger Stefan Schmidl Markus Mück Andreas Niermann Tel.: (0) 85 52-422 982 Tel.: (0) 85 52-422 53 Tel.: (0) 85 52-422 74 Tel.: (0) 85 52-422 976 Tel.: (0) 85 52-422 977 Uluslar arası iletişim / Standartlar Alexander Mayer Tel.: (0) 85 52-422 54 Knauf AMF - Mannheim Bürosu GSM: (0) 171-30 22 652 Ivo Bährle e-mail: baehrle.ivo@amf-grafenau.de Knauf AMF - Stuttgart Bürosu GSM: (0) 171-613 36 49 Stefan Lemler e-mail: lemler.amf-sw@t-online.de Knauf AMF - Leipzig Bürosu GSM: (0) 171-612 03 36 Axel List e-mail: list.amf-o@t-online.de Knauf AMF - München Bürosu GSM: (0) 151-17 41 05 73 Bernhard Jahnel e-mail: jahnel.amf@t-online.de Knauf AMF - Nürnberg Bürosu GSM: (0) 171-45 865 77 e-mail: veith.christian@amf-grafenau.de Christian Veith Knauf AMF Avusturya Kod +43 Norbert Schiffauer Knauf AMF Benelüks Kod +32 Marc Peeters Knauf AMF Hollanda Koen Van de Pol GSM: (0) 476-22 76 94 e-mail: amfplafonds@skynet.be Kod +31 GSM: (0) 13-50 30 335 e-mail: knauf-amfplafonds@home.nl Batı satış bölgesi Knauf AMF İtalya Kod +39 Giorgio Marenco GSM: 348-41 12 099 e-mail: amf.marenco@virgilio.it Fabrizio Chiesa GSM: 340-40 01 342 e-mail: amf.chiesa@virgilio.it Piero Trezza GSM: 348-93 44 185 e-mail: amf.trezza@alice.it Massimiliano Cesetti Mobil: 340-40 01 312 e-mail: amf.cesetti@alice.it Knauf AMF Fransa Kod +33 Jean-Christophe Cornu GSM: (0) 6-16 31 94 66 e-mail: jccornu@amf-france.fr Philippe Paillart GSM: (0) 6-09 86 04 86 e-mail: ppaillart@amf-france.fr Olivier Lecourt GSM: (0) 6-08 00 39 13 e-mail: olecourt@amf-france.fr Gilles Lescoffier GSM: (0) 6-27 32 21 03 e-mail: glescoffier@amf-france.fr Patrice Cordon GSM: (0) 6-15 04 93 18 e-mail: pcordon@amf-france.fr Pierre Laxalde GSM: (0) 6-09 03 89 71 e-mail: plaxalde@amf-france.fr Christian Kernevez GSM: (0) 6-24 29 24 61 e-mail: ckernevez@amf-france.fr Stéphane Cavrero GSM: (0) 1-60 25 38 72 e-mail: scavrero@amf-france.fr Knauf AMF Yunanistan Kod +30 Aggelos Sinodinos Knauf AMF Teknik bürolar GSM: (0) 664-344 53 50 e-mail: schiffauer.amf@aon.at GSM: 697-286 9796 e-mail: asinodinos@amfhellas.gr Satış - / Kuzey Bölgeler Knauf AMF Büyük Britanya Knauf AMF Almanya Kod +49 Stuart Brown GSM: (0) 7798-825 817 e-mail: sales@amfceilings.co.uk Knauf AMF - Hamburg Bürosu GSM: (0) 171-617 30 83 Hans Stach e-mail: stach.amf-n@t-online.de Alan Davidson GSM: (0) 7780-970 000 e-mail: adavidson@amfceilings.co.uk Knauf AMF - Berlin Bürosu Martin Bierhoff Vince Saunders GSM: (0) 7789-865 837 e-mail: vsaunders@amfceilings.co.uk Henry Niven GSM: (0) 7795-415 185 e-mail: hniven@amfceilings.co.uk GSM: (0) 175-578 93 84 e-mail: bierhoff.martin@amf-grafenau.de Knauf AMF - Hannover Bürosu GSM: (0) 170-438 59 71 Antonius Sprenger-Pieper e-mail: sprenger-pieper.amf@t-online.de 26 Kod +44

Paul Coley GSM: (0) 7876-025 841 e-mail: pcoley@amfceilings.co.uk Suzanne Waters GSM: (0) 7917-469 108 e-mail: swaters@amfceilings.co.uk Knauf AMF İspanya / Portekiz Kod +34 Luis Cabañero Moreno GSM: 609-51 29 28 e-mail: info@amfsistemasdetechos.com Fernando Valdivia GSM: 609-70 02 22 e-mail: fernando@amfsistemasdetechos.com Daniel López GSM: 609-61 51 56 e-mail: daniel@amfsistemasdetechos.com Miguel Fernández GSM: 609-00 66 39 e-mail: miguel@amfsistemasdetechos.com Knauf AMF doğu Kod +971 Nigel Nambiar GSM: 50 6407172 e-mail: amfdubai@gmail.com Knauf AMF Polonya Kod +48 Krzysztof Szczepaniak GSM: (0) 602 592 706 e-mail: wro@amf-polska.pl Marius Czynciel GSM: (0) 602 212 772 e-mail: krak@amf-polska.pl Michal Czachor GSM: (0) 602 575 077 e-mail: czachor@amf-polska.pl Wojciech Krzyzowski Mobil: (0) 602 551 510 e-mail: krzyzowski@amf-polska.pl Knauf AMF Letonya / Estonya Ivars Šmalcs Kod +371 GSM: (0) 291-32 227 e-mail: info@amf-baltikum.lv Knauf AMF Litvanya Kod +370 Virginijus Šiugžda GSM: (0) 61 22 12 21 e-mail: amf_lietuva@yahoo.com Knauf AMF Türkiye Kod +90 Knauf AMF Macaristan İlhan Yasar GSM: 533-430 87 68 e-mail: ilhanyasar@amf-turkiye.com.tr Miklòs Laczka GSM: (0) 20-460 39 02 e-mail: info@amf-almennyezetek.hu Burak Oncu GSM: 533-332 9195 e-mail: burakoncu@amf-turkiye.com.tr László Mohai GSM: (0) 20-264 18 70 e-mail: mohai.laszlo@amf-almennyezetek.hu Yasin Donmez GSM: 533-332 9196 e-mail: yasindonmez@amf-turkiye.com.tr Knauf AMF Slovenya / Bosna Knauf AMF İran Kod +98 Abbas Hashemi GSM: 912-59 32 099 e-mail: hashemi@amf-iran.com Saeed Mirali Akbar GSM: 912-45 85 301 e-mail: s.miraliakbar@amf-iran.com Knauf AMF Çin Kod +86 Liu Xin GSM: 1 38 17 69 75 28 e-mail: amfchina@sohu.com Knauf AMF Güney Dögv Asya Kod +886 Hugo Chang GSM: 9 32 15 60 66 e-mail: hugo.chang@amfceilings.com.tw Kod +36 Aleš Gabrovšek Kod +386 GSM: (0) 41-650 443 e-mail: gabrovsek@amf-slo.si Knauf AMF Sırbistan Karadağ Dejan Popovič, dig. Kod +381 GSM: (0) 63-634 515 e-mail: popovic@amf-yu.co.yu Knauf AMF Hırvatistan Kod +385 Igor Cvek GSM: (0) 91-638 14 22 e-mail: amf-zagreb@inet.hr Knauf AMF Bulgaristan / Makedonya Kod +359 Knauf AMF Hindistan Kod +91 Jawor Otaschlijski GSM: (0) 888-21 99 79 e-mail: otaschlijski@amf.bg Teddy Dsouza GSM: (0) 9867 1565 64 e-mail: teddy.dsouza@amfceilings.co.in Kiril Gyuzelev GSM: (0) 887-56 28 57 e-mail: gyuzelev@amf.bg Vinod Jethani GSM: (0) 9867 7427 44 e-mail: vinod.jethani@amfceilings.co.in Knauf AMF Romanya / Moldova Dipankar Shome Tel.: (0) 9343 5163 11 e-mail: dipankar.shome@amfceilings.co.in Knauf AMF Afrika Kod +20 Wael El-Gamel Knauf AMF Brezilya GSM: (0) 18 21 535 21 e-mail: amfceilingscairobranch@gmail.com Kod +55 Ing. Fábio Miceli Teixeira GSM: 11 9203-6605 e-mail: fabio@amf-brasil.com.br Arq. Marta de Albuquerque Kimura GSM: 11 9286-0473 e-mail: marta@amf-brasil.com.br Ing. Renata Caputo Cardoso GSM: 11 9296-0826 e-mail: renata@amf-brasil.com.br Viviana Barbagelata Del Carpio GSM: 11 9173-6941 e-mail: viviana@amf-brasil.com.br Doğ Satış Bölgeler Trajan-Florin Vujdea Monica Minoiu Florian Ilie Dragomir Knauf AMF Rusya Kod +40 GSM: (0) 744-303 600 e-mail: vujdea@amf.ro GSM: (0) 745-944 611 e-mail office: minoiu@amf.ro GSM: (0) 745-669 942 e-mail: dragomir@amf.ro Kod +7 Alexander Gnesdilov GSM: (8) 916 424 45 04 e-mail: amf-gnesdilov@hotmail.ru Evgeni Pavlov GSM: (8) 911-734 74 74 e-mail: amf-spb@mail.ru Sergej Rakov GSM: (8) 912 997 22 22 e-mail: amf-tjumenj@mail.ru Knauf AMF Ukrayna Kod +380 Maria Bokun GSM: (0) 44-203 1618 e-mail: amf-ukr@i.kiev.ua Yuri Zimin GSM: (0) 50-331 8687 e-mail: y_zimin@ukr.net Knauf AMF Çek Cumhuriyeti / Slovakya Kod +420 Petr Fitzner GSM: 602 227 613 e-mail: amfcz@bon.cz Libor Holub GSM: 602 650 938 e-mail: amfcz-morava@avonet.cz 27

AMF PROGRAMI P E R F O R M A N S TA V A N L A R I P E R F O R M A N S TA V A N L A R I P E R F O R M A N S TA V A N L A R I M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r TAVAN PROGRAMI YANGIN KOR UMA AKUSTİK PROGRAM BÖLÜM 1 PROGRAM BÖLÜM 2 PROGRAM BÖLÜM 3 MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY 1. Bölüm MADE IN GERMANY 2. Bölüm 3. Bölüm P E R F O R M A N S TA V A N L A R I P E R F O R M A N S TA V A N L A R I P E R F O R M A N S TA V A N L A R I M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r TEMİZLİK & HİJYEN IŞIK, SES & E-TECH MALZEME & DİZAYN PROGRAM BÖLÜM 4 PROGRAM BÖLÜM 5 PROGRAM BÖLÜM 6 MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY 4. Bölüm 5. Bölüm MADE IN GERMANY 6. Bölüm AMF UYGULAMALARI P E R F O R M A N S TA V A N L A R I M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r EĞİTİM MADE IN GERMANY 1. Bölüm Bütün program kısımlarına faks talebi üzerine veya www.amfceilings.com adresinden indirerek ulaşabilirsiniz 28. 28

P E R F O R M A N S TA V A N L A R I M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r Knauf AMF Tavan Sistemleri Kenedy Cad. 126/14 G.O.P. Ankara Türkiye FAKS-KATALOG-TALEBİ FAKS-NO.: +90 (0) 312-343 20 77 Lütfen işaretli AMF-PROGRAM KATALOGLARINI gönderiniz: 1. bölüm TAVAN PROGRAMI 2. bölüm YANGIN KORUMA 3. bölüm AKUSTİK 4. bölüm TEMİZLİK & HİJYEN 5. bölüm IŞIK, SES & E-TECH 6. bölüm MALZEME & DİZAYN Lütfen AMF-UYGULAMA KATALOGUNU gönderiniz: Lütfen: 1. bölüm EĞİTİM AMF-FİYAT LİSTESİNİ gönderiniz. Firma Soyadı, adı Konum Sokak, No. Posta kodu, yer Telefon E-mail 29

WWW.AMFCEILINGS.COM Bizimle tavan dünyasini yeniden keşfedin! WWW.AMFCEILINGS.COM Projenizle ilgili özel bilgiler arıyorsunuz! Okul Hastane Ofis Binası Vs. Bilgilere hızlı biçimde ulaşmak istiyorsunuz! Uygulama tekniği için mevcut sistemler: HİZMET kavramı altında size bilgiyi günün her saatinde ulaştırmayı anlamaktayız Deney belgeleri Genel ihale Metinleri İndirmek için prospektüs ve bilgi föyleri İnternet sayfamızda taleplerinize yönelik her türlü çözümü bulabilirsiniz Anlaşılır bir menü vasıtasıyla teknik ve dizayn alanında çok sayıda bilgiye ulaşabilirsiniz: Ek bilgiler: Güncel tarihler, Ürün yenilikleri, Referans objeler ve AMF girişimi. İletişim altında dünya çapındaki AMF personeli ile haberleşebilirsiniz. 30 Bütçe hesabınız için bulabilecekleriniz: Malzeme hesaplayıcısı Fiyat listesi

AMF ÜRÜN FİHRİSTİ ÜRÜN AMF PROGRAMI A Adagio Rilievo Ahşap Alçı 5. bölüm Ses,Işık&E-tech Net 4/8 Nevada 4. bölüm Temizlik&Hijyen 4. bölüm Temizlik&Hijyen 5. bölüm Ses,Işık&E-tech Ranura Rilievo Rogada 2. bölüm Yangın koruma 2. bölüm Yangın koruma Saturn Schlicht Serbest askılı sistem Sistem F Silence db Sistem A Sistem C Sistem F Sistem I Sky.dot Soundmosaic Star Stellada Symetra 2. bölüm Yangın koruma 2. bölüm Yangın koruma 2. bölüm Yangın koruma 2. bölüm Yangın koruma 2. bölüm Yangın koruma 6. bölüm Malzeme&Dizayn H Hygena 4. bölüm Temizlik&Hijyen I Işık tavanları 6. bölüm Malzeme&Dizayn K Kombimetal 3. bölüm Akustik L Laguna / - micro Livada 6. bölüm Malzeme&Dizayn 6. bölüm Malzeme&Dizayn 6. bölüm Malzeme&Dizayn S G Gizli System Görünür Sistem 6. bölüm Malzeme&Dizayn 6. bölüm Malzeme&Dizayn R F F30 Dual F30 Mono F30 Delikli tespit kirişi F30 Uno F90 Ahsap / Trapez Feinfresko Feingelocht Feinstratos / -micro Fibrafutura Fresko 6. bölüm Malzeme&Dizayn 2. bölüm Yangın koruma N D Delikli tespit kirişi (F30) Dual F30 AMF PROGRAMI M Mercure Metal Mono F30 C Cleanactive Clean Room Cristallo ÜRÜN 6. bölüm Malzeme&Dizayn 6. bölüm Malzeme&Dizayn 6. bölüm Malzeme&Dizayn B Bant kafes sistemi Beamex Sistem 6. bölüm Malzeme&Dizayn 3. bölüm Akustik 6. bölüm Malzeme&Dizayn 5. bölüm Ses,Işık&E-tech 6. bölüm Malzeme&Dizayn 4. bölüm Temizlik&Hijyen T THERMATEX Acoustic THERMATEX Alpha THERMATEX Comfort THERMATEX Comfort db THERMATEX db Acoustic THERMATEX Thermaclean S THERMATEX Thermofon 3. bölüm Akustik 3. bölüm Akustik 3. bölüm Akustik 3. bölüm Akustik 3. bölüm Akustik 4. bölüm Temizlik&Hijyen 3. bölüm Akustik U Uno F30 4. bölüm Temizlik&Hijyen Y Yangın koruma kutusu Yarı Gizli Sistem Yerleştirme montajı 2. bölüm Yangın koruma SAHA KOŞULLARI Kalite ve renk değişiklikleri nedeniyle bu katalogda belirtilen renkler gerçek ürün renginden farklı olabilir. Bu nedenle, ürün seçimi daima orijinal AMF numuneleri kullanılarak yapılmalıdır. Bu broşürde veya AMF tavan sistemlerine atıfta bulunan diğer yayınlanmış materyallerde yer alan tüm detaylar ve teknik bilgiler laboratuar koşullarında elde edilen test sonuçlarına dayalıdır. Bu detayların ve teknik bilgilerin ilgili proje kapsamında uygulama ve geçerlilik sorumluluğu müşteriye aittir. Tüm sistem detayları mevcut teknolojiye uygun olup sadece AMF ürünleri ile dahili ve harici testlerde enteraktif uygunluğu teyit edilen sistem komponentlerinin kullanılmasına dayalıdır. Üçüncü şahısların ürünleri veya sistem komponentleriyle kombinasyonlar için, AMF herhangi bir garanti vermemekte, ayrıca bu kombinasyonlardan kaynaklanan hasarlar için herhangi bir mesuliyet kabul etmemektedir. Teknik veriler önceden haber vermeksizin değiştirilebilir. AMF nin ticaret kayıt ve koşulları geçerlidir. Bu katalog yeni baskısının çıkmasından sonra sona erer. 31

AMF PROGRAMI 1. bölüm TAVAN SİSTEMLERİ KATALOGU 2. bölüm YANGIN KORUMA 3. bölüm AKUSTİK 4. bölüm TEMİZLİK & HİJYEN 5. bölüm SES, IŞIK & & E-TECH 6. bölüm MALZEME & DİZAYN AMF-UYGULAMALARI 1. bölüm EĞİTİM Knauf AMF Tavan Sistemleri Ltd. Kenedy cad 126/14 G.O.P. Ankara Türkiye Tel: 312-4261709 Fax: 312-4261759 ilhanyasar@amf-turkiye.com.tr http://www.amfceilings.com