askindr., which is on sale at the drugstores in Japan SEIN DNI CO.,LTD. PRESIDENT CHUNG,IL CHONG SEOUL,KOREA http://www.askindr.com MADE IN KOREA
CATALOGUE-1/4
CATALOGUE-2/4
CATALOGUE-3/4
CATALOGUE-4/4
<달팽이 성분에 대한 설명> Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren göz kremi 1. Snail secretion filtrate / Salyangoz salgı süzüntü Salyangoz salgı süzüntünün müsini cilt nem seviyesini sağlar. Zararlı çevreden korur. Müsinin ana maddesi olan kondroitin sülfat ise cilt durumunu iyileştirir ve bol beslenmesini sağlar. 2. Moisturizing & Nourishing / Cilt için nemlendirici ve besleyici Nemlendirici ve besleyici etkisi ile cildinizin yumuşak, esnek ve sağlıklı olmasını sağlar. 3. Elastic skin / Elastik bir cilt Düzensiz cilt yüzeyini doldurur ve cildin elastikiyetini geliştirir. Canlı görünümlü olmasını sağlar. Salyangoz salgı süzüntü etkisi Lekeleri veya izlerin kapanması İnce kırışıklıkların giderilmesi Elastik gözeneklerin sağlanması Pürüzsüz cilt dokusu Cildin elastikiyetini artırma Cilt yenileme Aşağıdaki kişilere kuvvetle tavsiye edilir!! 1.Gözlerinin altında mor halkalar ya da torbalar olarak yorgun görünenler 2.Şişmiş gözler konusunda endişe duyanlar 3.Göz kırışıklıkları konusunda endişe duyanlar
<히아루론산-콜라겐 마스크 팩> Parabene Free Hyaluronic Collagen Mask Paraben içermeyen düşük tahrişli, cilt nemlendirici ve cilt elastikiyetinin çift etkileri ile herhangi bir cilt tedavisi almak isteyenlere tavsiye edilir. (Ö zellikler) Hyaluronik asit ve hidrolize kolajen ekonomik bir şekilde cilt nemlendirici ve elastikiyet geliştiren çift cilt bakımı efektleri verebilir. Bu koruyucu paraben içermeyerek cildinizin tahrişini en aza indirecektir. Herhangi bir yüz tedavisinden sonra cildinizin hızlı bir şekilde iyileşmesine yardımcı olur. Zengin C vitaminine sahip olan greyfurt özü, tahriş olmuş ciltte rahatlatma etkisi olan papatya ve pot kadife çiceği köklerinin özlerini içerir. Bu bir dokusuz kumaş tabakası değildir. Ağaçtan çıkarılan doğal maddelerin selüloz tabakasının kullanılması ile hassas cildi tahriş etmeden mükemmel bir cilt emilimi sağlar. Yüz yıkamadan sonra kolay kullanımlı bir maske paketidir.
<히아루론산-콜라겐 마스크 팩> Parabene Free Hyaluronic Collagen Mask Paraben içermeyen düşük tahrişli, cilt nemlendirici ve cilt elastikiyetinin çift etkileri ile herhangi bir cilt tedavisi almak isteyenlere tavsiye edilir. 22mL
<달팽이 마스크 팩> > Parabene Free Snail Facial mask pack 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 마스크 팩 Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren salyangoz yüz maskesi paketi Hassas ciltler için düşük tahriş ve paraben içermeyen yüz maskesi paketi, ertesi sabaha kadar cildinizi yumuşak ve esnek olmasını sağlar. (Ö zellikler) Cilt nemlendirmesinde etkili olan hyaluronik asit, cilt elastikiyetinde etkili olan hidroize kollajen, ayrıca yüksek nemlendirmede etkili olan salyangoz salgısı süzüntüyü içeren maske paketi ertesi sabaha kadar cildinizin yumuşak ve esnek olmasını sağlar. Zengin C vitaminine sahip olan greyfurt özü ve bal içerdiği için yorgun olan cildinizi iyileştirmeye yardımcı olur. Bu koruyucu paraben içermeyerek cildinizin tahrişini en aza indirecektir. Herhangi bir yüz tedavisinden sonra cildinizin hızlı bir şekilde iyileşmesine yardımcı olur. Bu bir dokusuz kumaş tabakası değildir. Ağaçtan çıkarılan doğal maddelerin selüloz tabakasının kullanılması ile hassas cildi tahriş etmeden mükemmel bir cilt emilimi sağlar. Yüz yıkamadan sonra kolay kullanımlı bir maske paketidir.
<달팽이 마스크 팩> > Parabene Free Snail Facial mask pack 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 마스크 팩 Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren salyangoz yüz maskesi paketi Hassas ciltler için düşük tahriş ve paraben içermeyen yüz maskesi paketi, ertesi sabaha kadar cildinizi yumuşak ve esnek olmasını sağlar. 22mL
<달팽이 크림> Snail moisture Cream 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 보습 영양 크림 Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren besleyici nem kremi Pürüzlü veya hassas cilde sahip olanlar için tavsiye edilebilen yapışkan olmayan nemlendirici krem. (Ö zellikler) Salyangoz salgı süzüntü ciltler için gelişmiş cilt nemlendirmesi sağlar. Bu krem hızlı bir şekilde cilt içine girer ve hatta sıcak ve nemli yaz aylarında yapışkan olmayan bir his sağlar. Yaz aylarında bile cildinizi ferahlatan 4 mevsim kremdir. Kuru kış aylarında cildinizi yumuşak ve esnek olmasını sağladığı için gerekli bir üründür. Cilt hastalıkları için birçok tedavilerde ortaya çıkan yorgun cildinizi parlak ve elastik tutmaya yardımcı olur. Pürüzlü cildinizin pürüzsüz ve parlak olmasını sağlar. Bitkisel yağ, Shea yağı, Macadamia fındık yağı ve ebegümeci gül(gülhatmi) ve aloe ekstreleri içerdiği için cildinizi nemlendirir ve cilt bakımı sağlar.
<달팽이 크림> Snail moisture Cream 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 보습 영양 크림 Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren besleyici nem kremi Pürüzlü veya hassas cilde sahip olanlar için tavsiye edilebilen yapışkan olmayan nemlendirici krem. 60g
<젤 크림> Snail Gel Cream 보습 영양의 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 젤 크림 Cildi nemlendirici ve besleyici etkisi olan salyangoz salgısı süzüntüyü içeren jel krem Cildinizi banyodan sonra veya kuru kış aylarında serin ve ferahlatılmış bir his sağlayan 4 sezon besleyici nemlendirici vücut kremi. (Ö zellikler) Jel tipi olarak sıcak ve nemli yaz aylarında yapışkan olmayan taze ve serin his sağlayan 4 mevsim besleyici nemlendirici kremi deneyebilirsiniz. Kuru kış aylarında ya da bir saunadan sonra kuru yüz veya vücut cildinizi nemlendiren ve besleyen 4 sezon besleyici nemlendirici kremdir. Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren jel krem sorunlu ya da normal cildi nemlendirmek için yoğun bir bakım vermek üzere tasarlanmıştır. Kremde bulunan hyaluronik asit, hidrolize kolajen, tokoferol asetat, bal ve greyfurt özü, yeşil çay özü ve tüylü saplı gül ektresi cildinizi beslemeye ve nemlendirmeye yardımcı olur. İçinde bir kaşık bulunduğu için hijyenik bir şekilde krem kullanmanıza yardımcı olacaktır.
<젤 크림> Snail Gel Cream 보습 영양의 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 젤 크림 Cildi nemlendirici ve besleyici etkisi olan salyangoz salgısı süzüntüyü içeren jel krem Cildinizi banyodan sonra veya kuru kış aylarında serin ve ferahlatılmış bir his sağlayan 4 sezon besleyici nemlendirici vücut kremi. 300mL
<젤 크림> Snail Gel Cream 보습 영양의 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 젤 크림 Cildi nemlendirici ve besleyici etkisi olan salyangoz salgısı süzüntüyü içeren jel krem Cildinizi banyodan sonra veya kuru kış aylarında serin ve ferahlatılmış bir his sağlayan 4 sezon besleyici nemlendirici vücut kremi. 170mL
<화장수,스킨> Snail Skin toner 보습 영양의 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 스킨 (화장수) Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren cilt toner (cilt yumuşatıcı) Salyangoz salgısı süzüntü ile cildinizi pürüzsüz ve parlak tutun!! (Ö zellikler) Yumuşatıcıdaki salyangoz salgı süzüntü yorgun cildi iyileştirir. Hafif bir şekilde zararlı çevreden korur. Yağlı ciltler için sebum kontrolüne yardımcı olur ve kuru ciltler için nemlendirme yeteneğini artırır. Hyaluronik asit, hidrolize kolajen ve greyfurt, aloe ve ebegümeci gül(gülhatmi) ekstreleri cildinizi beslemeye ve nemlendirmeye yardımcı olur. Yapışkan olmayan ferahlatılmış bir cilt hissi sağlar. Emülsiyondan koku her yaştaki insanlar ve her iki cinsiyet için de kullanılabilir.
<화장수,스킨> Snail Skin toner 보습 영양의 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 스킨 (화장수) Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren cilt toner (cilt yumuşatıcı) Salyangoz salgısı süzüntü ile cildinizi pürüzsüz ve parlak tutun!! 200mL
<에멀젼,로션> Snail Emulsion /Lotion 에센스 효과까지 느낄 수 있는 보습 영양의 에멀젼(로션) Salyangoz salgı süzüntüyü içeren besleyici nem emülsiyon (losyon) (Ö zellikler) Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren bu emülsiyon(losyon) esans bir etki sağlar ve canlı görünümlü bir cilt oluşturmak için cildinizi besler. Hyaluronik asit, hidrolize kolajen, zeytinyağı ve greyfurt, aloe ve ebegümeci gül(gülhatmi) ekstreleri içeren bu emülsiyon cildinizi beslemeye ve nemlendirmeye yardımcı olur. Yapışkan olmayan ferahlatılmış bir cilt hissi sağlar. Tüm gün cildinizi yumuşak, esnek ve elastik olmasını sağlamaya yardımcı olur. Emülsiyondan koku her yaştaki insanlar ve her iki cinsiyet için de kullanılabilir.
<에멀젼,로션> Snail Emulsion /Lotion 에센스 효과까지 느낄 수 있는 보습 영양의 에멀젼(로션) Salyangoz salgı süzüntüyü içeren besleyici nem emülsiyon (losyon) 200mL
<아이 크림> Snail Eye Cream 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 아이 크림 Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren göz kremi Göz çevresindeki kırışıklıkları gideren ve gözlerinize elastik sağlayan göz kremi. (Ö zelikler) Hyaluronik asit, ceramid-3, hidrolize kolajen, hidrolize keratin, hidrolize elastin, balmumu, Shea yağı, hidrojen eklenmiş lesitin ve tokoferol asetat içeren göz kremi göz çevresindeki cildi nemlendirir ve kırışıklıkları giderir. Bu göz kremi göz çevresinde yapışkan olmayan, yağlı olmayan ve ferahlatılmış canlı bir his sağlar. Dengeli cilt yağ ve nem seviyeleri gün boyu cildinizin yumuşak ve esnek olmasını sağlar. Bu krem, göz cevresindeki cildinizi yumuşak, esnek, taze ve elastik olmasını sağlar ve gözlerdeki şişliği azaltır. Göz kremi göz çevresindeki kırışıklıkları gidermesi, cildinizi yumuşak, pürüzsüz, esnek görünmesi ve sağlıklı parlaması için etkilidir.
<아이 크림> Snail Eye Cream 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 아이 크림 Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren göz kremi Göz çevresindeki kırışıklıkları gideren ve gözlerinize elastik sağlayan göz kremi. 35g
<BB크림> Snail BB Cream 일본 드러그 스토어에서 판매 중 인 askindr 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 BB 크림 3중 기능성 (주름개선,미백,자외선차단)BB크림 Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren BB krem Ü çlü-işlevsel (anti-kırışıklık, beyazlatma ve UV koruması) BB krem Cilt emilimi, dağılımı ve üçlü fonksiyonları(uv koruması, anti-kırışıklık ve beyazlatma) sağlayan BB krem (Ö zellikler) Gelişmiş cilt emilimi ve cilt üzerindeki etkili dağılımını sağlar. Ciltinizin yapışkan olmaması ve uzun süreli ferahlama etkisi sağlar. Kolay makyaj için geliştirilmiş cilt yapışması ve koruması sağlar. Bu üçlü -işlevsel (UV koruması: SPF40, PA + + +, anti-kırışıklık ve beyazlatma) olan krem. Bu krem parlak bir cilt tonu (No. 21) için uygundur. Cilt nemlendirmesi, sebum üretimi önlemesi ve hasarlı cildi yenileştirmesine etkili olan bitkiye dayanan doğal malzemeler içerir. Arbutin, ayçiçek yağı, tüylü saplı gül ve melekotu, krizantem, meyan kökü, dayanıklı kauçuk ağacının yaprakları, Japon snake's-sakal, misk, cnidium officinale, kırmızı fo-ti kökleri (he shou wu), aspir, scutellaria baicalensis, süt-fiğ kökleri, Jeffersonia dubia, phellodendron amurense, kekik otu ve v.s. ekstreleri.
<BB크림> Snail BB Cream 일본 드러그 스토어에서 판매 중 인 askindr 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 BB 크림 3중 기능성 (주름개선,미백,자외선차단)BB크림 Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren BB krem Üçlü-işlevsel (anti-kırışıklık, beyazlatma ve UV koruması) BB krem Cilt emilimi, dağılımı ve üçlü fonksiyonları(uv koruması, anti-kırışıklık ve beyazlatma) sağlayan BB krem 50g
<CC크림> Snail CC Cream 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 CC크림 Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren CC krem Kendi cilt tonuna uygun bir renk değişimi sağlayan ve dışarı çıkarken kendi güveninizi artırmak için cildinizi parlak ve sağlıklı olmasını sağlayan CC kremdir. (Ö zellikler) CC krem nemlendirici krem, güneş kremi ve foundation fonksiyonlarına sahip olduğu için dışarıya çıkmadan önce doğal bir makyaj ile kolayca hazırlayabilirsiniz. Özellikle, salyangoz salgısı süzüntü cildiniz için uzun süre yumuşak ve esnek tutar. Renk değiştiren kapsüle nedeniyle, tüm farklı cilt tonları için de kullanılabilir. CC krem, parlak ve sağlıklı bir cilt elde etmeye yardımcı olduğu için dışarı çıktığınızda kendinizi güvende hissedersiniz. Ayrıca cildinizi beyazlatır ve kırışıklıkları giderir. Cilt nemlendirmesi, sebum üretimini önler ve hasarlı cildin yenileştirilmesine etkili olan bitkisel doğal malzemeler içerir. - Melisa, ebegümeci, lavanta, biberiye, çay ağacı v.s. ekstreleri.
<CC크림> Snail CC Cream 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 CC크림 Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren CC krem Kendi cilt tonuna uygun bir renk değişimi sağlayan ve dışarı çıkarken kendi güveninizi artırmak için cildinizi parlak ve sağlıklı olmasını sağlayan CC kremdir. 35mL
CC CREAM CATALOGUE
CC CREAM CATALOGUE
<산소 버블 워시> Snail O2 Bubble Wash 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 산소 버블 워시(클렌징) Son derece hassas ciltler için, oksijen köpükleri dolaylı herhangi bir cilt sorunlarına neden olabildiği için kullanmadan önce doktorunuza danışın. Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren oksijen köpük yıkama (temizleyici) Gözeneklerinizden sebumlar ile atıkları kaldıran ve yüz masajı sağlayan çift etkili yardımcı yıkama dezenfektanıdır!! (Ö zellikler) Yüzünüzü yıkadıktan sonra, kuru cilde uygulayın. Böylece masaj etkisi veren köpükler oluşturur. İnce ve zengin köpük gözeneklerinizden sebumlar ve atıklar kaldırır. Cildinizin canlı görünümlü olmasını sağlar. Salyangoz salgı süzüntü cildinizi nemlendirir ve besler. İnci ile şap cildinizi beyazlatmaya ve koku daldırmaya yardımcı olur. Guava, sülük, mango, greyfurt, rambutan ve papaya ekstreleri antioksidan aktivitelere sahip olur. Vitamin sağlayarak cildinize parlaklık ekler. Cildinize uyguladıktan 5 dakika içinde yıkarsanız yumuşak, pürüzsüz ve esnek bir duygu sağlar.
<산소 버블 워시> Snail O2 Bubble Wash 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 산소 버블 워시(클렌징) Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren oksijen köpük yıkama (temizleyici) Gözeneklerinizden sebumlar ile atıkları kaldıran ve yüz masajı sağlayan çift etkili yardımcı yıkama dezenfektanıdır!!
<산소 버블 워시> Snail O2 Bubble Wash 달팽이 점액 여과 물 성분 함유 산소 버블 워시(클렌징) Salyangoz salgısı süzüntüyü içeren oksijen köpük yıkama (temizleyici) Gözeneklerinizden sebumlar ile atıkları kaldıran ve yüz masajı sağlayan çift etkili yardımcı yıkama dezenfektanıdır!! 100mL
askindr., which is on sale at the drugstores in Japan PRODUCT wt. INNER BOX (PC) OUTER CARTON (PC) 1. Moist Essence Mask Hyaluronic Collagen Mask Parabene Free 面 膜 2. Moist Moisture Mask M 蜗 牛 面 膜 Snail Essence Mask Parabene Free 面 膜 3. Moist Moisture Cream M 蜗 牛 Cream Snail Essence Cream 4. Moist Moisture Skin 蜗 牛 化 妆 水 Snail Essence Skin Toner 5. Moist Moisture Emulsion 蜗 牛 乳 液 Snail Essence Emulsion 22mL 100 400 22mL 100 400 60g 12 96 200mL 12 48 200mL 12 48 6 Moist Moisture Gel Cream 蜗 牛 水 分 凝 霜 Snail Essence Gel Cream 7. Moist Moisture Gel Cream 蜗 牛 水 分 凝 霜 Snail Essence Gel Cream 300mL JAR 170mL TUBE 12 24 8 48 8. Moist Moisture Eye Cream 蜗 牛 粘 液 眼 霜 Snail Essence Eye Cream 9. Moist Moisture BB Cream 蜗 牛 BB 霜 Snail Essence BB Cream 10. Moist Moisture CC Cream 蜗 牛 CC 霜 Snail Essence CC Cream 11.O2 Bubble Wash 蜗 牛 O2 面 膜, Snail Essence O2 Bubble Wash 35g 12 96 50g 12 48 30mL 12 48 100mL 12 48
X-BANNER 600X1,800mm
X-BANNER 800x1500
askindr., which is on sale at the drugstores in Japan SEIN DNI CO.,LTD. PRESIDENT CHUNG,IL CHONG SEOUL,KOREA http://www.askindr.com MADE IN KOREA