Akşehir Müzesi nde Bulunan Bizans Kurşun Mühürleri 115

Benzer belgeler
GİRESUN MÜZESİNDE BULUNAN RÖLİKERLER. RELICS IN GİRESUN MUSEUM Hasan BUYRUK

BOLU ARKEOLOJİ MÜZESİ NDEKİ BİZANS ALTIN SİKKELERİ BYZANTINE GOLD COINS IN BOLU ARCHAEOLOGY MUSEUM

Samsun Müzesi nden Athena Büstlü Kantar Ağırlığı. The Scale Weight of Athena Bust from Samsun Museum.

The Byzantine-Era Daily Use Pottery Found in the Thermal Spring in Allianoi

Tarsus Müzesi Bizans Altın Sikkeleri 1 Byzantine Gold Coins in Tarsus Museum

ANTİK ÇAĞDA ANADOLU ANATOLIA AT ANTIQUITY KONU 3 FRİGLER 1

MAN SA MÜZES B ZANS S KKELER

ANADOLU UYGARLIKLARI (RÖLYEF) KABARTMA ESERLERİ. Burcu Aslı ÖZKAN

KLA 311 YUNAN ve ROMA İKONOGRAFİSİ APOLLON

IX. BÖLÜM YONTMA KALEMİ, KAMA. Yontma kaleminin dip kısmı hafif bir bombeye sahip olmakla birlikte enine kesilmiş haldedir

AKADEMİK ÖZGEÇMİŞ YAYIN LİSTESİ

BİZANS SANATINDA KOİMESİS (MERYEM İN UYKUSU) TASVİRLERİNİN KÖKENİ VE İKONOGRAFİSİ

Yrd.Doç.Dr. MURAT ÇEKİLMEZ

Makedonya Cumhuriyeti ; 1991 yılında Yugoslavya Sosyalist Federatif Cumhuriyeti nin iç savaşlara girdiği dönemde bağımsızlığını ilan etmiştir.

Atatürk Üniveristesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Dergisi Journal of the Fine Arts Institute (GSED), Sayı/Number 34, ERZURUM 2015,

Roma ve Bizans Dönemi Tarihi Eserleri. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

MOZAİK SANATI ANTAKYA VE ZEUGMA MOZAİKLERİNİN RESİM ANALİZLERİ MEHMET ŞAHİN. YÜKSEK LİSANS TEZİ Resim Ana Sanat Dalı Danışman: Doç.

SANAT TARİHİ TERMİNOLOJİSİ II. Yrd.Doç.Dr. SERAP YÜZGÜLLER

DERS BİLGİLERİ. Ders Kodu Yarıyıl T+U Saat Kredi AKTS. Mimarlıkta Dönüşüm ARCH 517 1/ Yard.Doç.Dr.Emiliano Bugatti

Doç. Dr. Ümit KOÇ (You can see his CV in English on the following pages)

Th. Bossert, B. Alkım ve H. Çambel tarafından yapılan yüzey araştırmaları sırasında tespit edilmiştir.

Muhammet ARSLAN KARS KÜMBET CAMİİ (ONİKİ HAVARİLER KİLİSESİ)

KLA 311 YUNAN ve ROMA İKONOGRAFİSİ POSEİDON

MÜZİĞİN RESİM SANATINDA TARİHSEL SÜRECİ 20.yy SANATINA ETKİSİ VE YANSIMASI. Emin GÜLÖREN YÜKSEK LİSANS TEZİ. Resim Anasanat Dalı

Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri (Sumeroloji) Anabilim Dalı, 2001.

Turizmde Arz (Tarihsel Çekicilikler)

KUŞADASI, KADIKALESİ/ANAİA KAZISI, YILLARI BULUNTUSU BİZANS SİKKELERİNİN SAYISAL

Sokak Hayvanları yararına olan bu takvim, Ara Güler tarafından bağışlanan fotoğraflardan oluşmaktadır. Ara Güler

Tokat ın 68 km güneybatısında yer alan Sulusaray, Sabastopolis antik kenti üzerinde kurulmuştur.

Sema DOĞAN* HacettepeÜniversitesi. EdebiyatFakültesi. SanatTarihiBölümü. Beytepe - Ankara. semad@hacettepe.edu.tr. semamail@gmail.

Açıköğretim Uygulamaları ve Araştırmaları Dergisi AUAd

15. MÜZE ÇALIŞMALARI ve KURTARMA KAZILARI SEMPOZYUMU

Doktora İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2000

III. ULUSLARARASI KOP BÖLGESEL KALKINMA SEMPOZYUMU BİLDİRİ YAZIM KURALLARI

DEMRE DEMRE. Demre Myra Antik Kenti. Dünden Bugüne Antalya

MUHSİN ERTUĞRUL MESLEKİ EĞİTİM MERKEZİ TAKI TARİHİ SORULARI 1) Yapılan kazılarda takılarla ilgili ilk bulgular hangi döneme aittir?

Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi, Yıl: 6, Sayı: 75, Ağustos 2018, s

Kitap Tanıtımı & Eleştiri

HADRIANOUPOLIS SURLARI KURTARMA KAZISINDA BULUNAN ROMA VE BİZANS DÖNEMİ KANDİLLERİ

MALATYA ARKEOLOJİ MÜZESİ NDE BULUNAN BİZANS ANONİM FOLLİSLERİ BYZANTINE ANONYMOUS FOLLES IN MALATYA ARCHAEOLOGY MUSEUM

ÜLKER (OKÇUOĞLU) MUNCUK MÜZESİNDE BULUNAN HAVLULARDAN ÖRNEKLER

Kalem İşleri 60. Ağaç İşleri 61. Hünkar Kasrı 65. Medrese (Darülhadis Medresesi) 66. Sıbyan Mektebi 67. Sultan I. Ahmet Türbesi 69.

Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi, Yıl: 5, Sayı: 58, Kasım 2017, s. 1-9

Bizans Anonim Follisleri Üzerinde Görülen İslami Kontrmarklar. Islamic Countermarks on the Obverse of the Byzantine Anonymous Follises

ÖZGEÇMİŞ VE YAYINLAR. Sema DOĞAN * Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sanat Tarihi Bölümü Beytepe - Ankara

KUBAD ABAD KAZILARINDA BULUNAN CAM BİLEZİKLER ( )

(Dış Kapak Örneği) T.C. ÖMER HALİSDEMİR ÜNİVERSİTESİ FEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ ÇAĞDAŞ TÜRK LEHÇELERİ ve EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ TEZ ADI BİTİRME TEZİ

Parça İle İlgili Kelimeler

This empire began in 330 and lasted until 1453, for 1123 years.

BİLECİK ŞEYH EDEBALİ ÜNİVERSİTESİ FEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ ARKEOLOJİ BÖLÜMÜ

ÖZGEÇMİŞ VE YAYINLAR. Sema DOĞAN * Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sanat Tarihi Bölümü Beytepe - Ankara

Aphrodite nin Kenti Aphrodisias

NANO KURġUN ÜRETĠMĠ VE KARAKTERĠZASYONU

URARTULAR. topografik özelliklerinden dolayı federasyon üyelerinin birbirleriyle bağları gevşekti.

KLA 311 YUNAN ve ROMA İKONOGRAFİSİ APHRODİTE

Th. Bossert, B. Alkım ve H. Çambel tarafından yapılan yüzey araştırmaları sırasında tespit edilmiştir.

TARİHÎ GEMİ PROJELERİ BASIN BÜLTENİ

LİSANS: Selçuk Üniversitesi Arkeoloji Bölümü KONYA Lisans Tezi :Yassı Ada 7 Yüzyıl Doğu Roma Batığı

KÜTAHYA NIN ALTINTAŞ KÖYÜNDE BULUNAN SEYDİSÜL TÜRBESİNDEKİ DEESİS SAHNESİ


ALİ İLHAMİ BİLGİN İN ÖZGEÇMİŞİ

T. C. İSTANBUL BİLİM ÜNİVERSİTESİ SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ TEZ YAZIM KURALLARI

Görsel İletişim Tasarımı Öğr.Gör. Elif Dastarlı

( ) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR

KLA 311 YUNAN ve ROMA İKONOGRAFİSİ HADES

AHLAT ARKEOLOJİK KAZISI ÇİNİ ÖRNEKLERİ VE EL SANATLARI SERGİSİ ÜZERİNE

BİLDİRİCİ AİLESİ ANTALYA GEZİLERİ

181 Numaralı Isparta Şer iyye Sicili ( ). Yrd. Doç. Dr. Zekeriya Bülbül.

Dr. Öğr. Üyesi Volkan YILDIZ Y. Lisans Selçuk Üniversitesi Arkeoloji Doktora Selçuk Üniversitesi. Arkeoloji

Figür 1. Ny Carlsberg Glyptotek Müzesi ndeki XIII numaralı plaka Katalog 23

EĞİTİM 2005 Dr. Phil. (Sanat Tarihi dalında Felsefe Doktorası), Philipps Üniversitesi, Marburg, Almanya.

ÖĞRETMEN ADAYLARININ PROBLEM ÇÖZME BECERİLERİ

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=.vc_custom_ {marginbottom: 10px!important;} ]

İSLÂM ÖNCESİ İRAN DA DEVLET VE EKONOMİ -SÂSÂNÎ DÖNEMİ- (M.S )

Prof.Dr. ASLI SARAÇOĞLU

GENEL YAZIM KURALLARI (Bildiri son gönderim tarihi 15 Nisan 2017 dir.)

1. Adı Soyadı : MEHMET ÖZET 2. Doğum tarihi : Unvanı : Prof.Dr 4. Öğrenim Durumu: Üniversite Derece Alan Üniversite Yıl

Dünya Tarihi I (IR101) Ders Detayları

Uluslararası Spor Bilimleri Araştırma Dergisi (USBAD)

GEÇ ANTİK ÇAĞDA SMYRNA NIN SU YOLLARINA İLİŞKİN BAZI BELGELER

ÇEŞME-ALAÇATI-PAŞALİMANI KÜLTÜR VE TURİZM KORUMA VE GELİŞİM BÖLGESİ

20 28 Subat New York Washington Gezi + Seminer Programi

Görsel İletişim Tasarımı Öğr.Gör. Elif Dastarlı

T.C. İSTANBUL SABAHATTİN ZAİM ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ YÜKSEK LİSANS PROJESİ HAZIRLAMA KILAVUZU

Sema DOĞAN * Hacettepe Üniversitesi. Edebiyat Fakültesi. Sanat Tarihi Bölümü. Beytepe - Ankara.

ÇANAKKALE İLİ SULARINDA BULUNMUŞ BAZI AMPHORA ÖRNEKLERİ

ANKARA ÜNİVERSİTESİ ÖĞRENCİ İŞLERİ DAİRE BAŞKANLIĞI

ARK433 Güz S - 3. Doç. Dr. Haluk Çetinkaya

ÖZGEÇMİŞ. Doktora Sanat Tarihi/Bizans Sanatı Ege Üniversitesi 2010

ÖZGEÇMİŞ Kasım, 2017

DOKUZ EYLÜL ÜNİVERSİTESİ EDEBİYAT FAKÜLTESİ TARİH BÖLÜMÜ ÖĞRETİM YILI BAHAR YARIYILI ARA SINAV PROGRAMI (1.SINIF)

(TÜRKÇE) I. (Ana sayfada görünecektir.)

AYA THEKLA YERALTI KİLİSESİ

Rönesans Heykel Sanatı

Edirne Tarihi - Bizans Döneminde Edirne. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

ARKEOJEOFİZİKSEL ÇALIŞMA RAPORU

Görsel İletişim Tasarımı Öğr.Gör. Elif Dastarlı

ATATÜRK ün Balmumu Heykelleri

S. ŞAHİN, F. BAZ, N. GÖKALP ÖZDİL, F. ONUR, M. ALKAN, C. AR]KAN, S. UYAR, B. TAKMER, H. UZUNOĞLU ARKEOLOJİ VE SANAT YAYINLARI

ATATÜRK KÜLTÜR, DİL VE TARİH YÜKSEK KURUMU KAZI DESTEĞİ: POLEMAİOS ONUR ANITININ KAZI, RESTİTÜSYON VE RESTORASYON RAPORU

Transkript:

Selçuk Üniversitesi/Seljuk University Edebiyat Fakültesi Dergisi / Journal of Faculty of Letters Yıl/ Year: 2010, Sayı/Number: 23, Sayfa/Page: 113 131 AKŞEHİR MÜZESİ NDE BULUNAN BİZANS KURŞUN MÜHÜRLERİ Yrd. Doç. Dr. Mehmet TEKOCAK Selçuk Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Arkeoloji Bölümü mtekocak@yahoo.com Arş. Gör. İlker Mete MİMİROĞLU Selçuk Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi Sanat Tarihi Bölümü mimiroglu@hotmail.com Özet İnsanoğlu tarafından tarihöncesi dönemlerden itibaren kullanılan mühürler, aitlik bildiren ve üzerinde bulunduğu nesnenin güvenliğini sağlayan bir obje olarak bütün kültürlerde kullanılmıştır. Başlangıçta taş, kemik ve kil malzemenin tercih edildiği mühürlerde, M.S. 4. yüzyıldan itibaren kurşun malzemenin de kullanıldığı görülmektedir. Kurşun mühürler, M.S. 4. yüzyıldan İstanbul un Fethi ne kadar Doğu Roma Devleti nde en çok tercih edilen mühür türüdür. Mühürler; ait oldukları kişiler hakkında (isim, ünvan ve meslekleri gibi) çok değerli bilgiler vermelerinin yanı sıra bulundukları yerleşim yeri için de önemli birer tarihsel materyaldirler. Bu çalışma kapsamında Akşehir Müzesi nde bulunan on iki adet kurşun mühür ayrıntılı olarak ele alınmış, bunların Bizans sanatı ve tarihi içindeki yeri ve önemi saptanmaya çalışılmıştır. M.S. 8-12.yüzyıllar arasına tarihlenen mühürlerin çoğunlukla asker ve din görevlilerine ait oldukları görülmüştür. Bu sonuç antik Philomelion (Akşehir) kentinin hem askeri hem de dini bir merkez olması açısından oldukça önemli bir konuma sahip olduğunu göstermiştir. Anahtar Kelimeler: Bizans, kurşun mühür, Philomelion, Akşehir, Akşehir Müzesi BYZANTINE LEAD SEALS IN AKŞEHİR MUSEUM Abstract Used since the ancient times, seals have existed in all cultures as an object indicating possession and securing its bearer. While stones, bones or clay had been used in its formation at first, after the 4 th century A.D. lead was also used. Lead seals had been the most common seal type in Eastern Roman Empire from the 4 th century until the conquest of Constantinople. Giving important information such as the name, the title and the profession of its owner, seals are also significant historical data for the settlement which it was found in. In this study, twelve lead seals from Akşehir Museum have been analysed in detail and their place and importance in Byzantine art and history have been studied. It was found out that most of the seals dating back to 8 th -12 th centuries A.D. belonged to military and religious officials. This indicates that the ancient city of Philomelion (Akşehir) had a significant place as being both a military and a religious centre. Key Words: Byzantine, lead seals, Philomelion, Akşehir, Akşehir Museum

114 Mehmet TEKOCAK İlker Mete MİMİROĞLU GİRİŞ M.Ö. 4. binden itibaren insanoğlu tarafından kullanılan mühür, baskı yapan alet ile basıldığı yerde çıkan iz olarak tanımlanmıştır. İlk mühür örneklerinde kil, taş ve kemik malzeme tercih edilirken, ileriki dönemlerde başta kurşun olmak üzere bronz, demir, gümüş ve altın gibi madenler ile balmumu kullanılmıştır. Gücün ve sosyal sınıfın birer sembolü sayılan mühürler, bütün kültürlerde bir imza ya da kapatılan bir nesnenin gizlice açılmasını önleyen bir güvenlik önlemidir. M.S. 1. yüzyılın başlarından itibaren Roma İmparatorluğu nda demirden yapılan pul mühürler ile yüzük mühürler kullanılmaya başlanmıştır 1. Diğer madenlere nazaran daha yumuşak bir malzeme olan kurşundan yapılan mühürler ise imparatorlukta 4. yüzyıldan itibaren görülmeye başlar. Oldukça nadir olan bu dönem örnekleri bize kurşun mühür kullanımının başlangıçta çok yaygın olmadığını düşündürmektedir. 6. yüzyıldan itibaren ise imparatorluğun her bölgesinde kurşun mühür kullanımı görülür. 1200 lü yıllardan 1453 yılına kadar kurşun mühür örneklerinde izlenen azalma, araştırmacılar tarafından bir kurşun kıtlığına ya da nüfusun azalmasına bağlanır 2. Bu dönemde Anadolu da görülen Türk akınları ile imparatorluk topraklarının büyük oranda kaybedilmesi kurşun mühür örneklerin azalmasının önemli bir diğer nedeni olmalıdır. Ortaçağda kurşun mühürlerin yanında yüzük mühürler ile mektup (stamp) mühürleri de kullanılmıştır. Daha az resmi işlerde kullanıldıkları düşünülen bu mühürler özellikle altın, gümüş ve bronz malzemeden üretilmişlerdir 3. Kurşun mühürler ilk olarak 4. yüzyıl başlarında ortaya çıkarılan boulloterionlar ile oluşturulmuşlardır (Şekil 1). Demirden yapılan ve bir penseye benzeyen boulloterionlar, silindirik biçimli ağız kısımlarında basılacak mühürün işlendiği negatif birer kalıba sahiptir. Kurşun mühürler, taş kalıplara dökülerek oluşturulan boş yuvarlak pullara boulloterionun çekiçle vurulması sayesinde pozitif olarak basılmaktadır (Şekil 2) 4. Her mühre özel olarak yapılan boulloterionlar, demir malzemeden yapılmalarından dolayı oksitlenmeden ve sahiplerinin ölümü sonrası bilerek kırılmaları yüzünden oldukça nadirdir 5. Bugüne kadar gelebilmiş on adet örnek çeşitli müzelerde ve koleksiyonlarda bulunmaktadır 6. 1 Oikonomides, 1985: 3 2 Nesbitt, 1991: 1859. 3 Spier, 2003: 114 4 Boş kurşun pullarının oluşturulduğu taş kalıplar çeşitli kazılarda ele geçmiştir. Bulgaristan daki Preslav kazılarında iki, Korinthos kazısında dört ve Saraçhane kazılarında ise bir adet bulunan taş kalıplar, kurşun mühürlerin yapım aşamasını gösteren önemli örneklerdir. Harrison, 1986: 276 ; Davidson, 1952: 328. 5 Oikonomides, 1985: 4. 6 Bulgurlu, 2007: 18.

Akşehir Müzesi nde Bulunan Bizans Kurşun Mühürleri 115 Çap genişlikleri 1 cm. den 8 cm ye kadar değişen mühürlerde tercih edilen ölçü ise 1.5 cm. ile 4.5 cm. arasındadır 7. Ortasındaki kanaldan geçirilen ipe balmumu dökülerek sabitlenen mühürler, ancak koparılarak açılabilmektedir. Toplumun her kesimi tarafından kullanılan kurşun mühürlerden, imparator ve ailesine ait altın ve gümüş mühürlere kadar çeşitlilik gösteren mühürlerin her iki yüzünde de yazıt, monogram ve ikonografik sahneler işlenmektedir. Yaklaşık 700 çeşit basit monogram ve yazıtlar ile mühür sahibinin adı, soyadı ve ünvanı anlaşılabilmektedir 8. Bazı mühürlerde ise muhtemelen sahibinin istekleri doğrultusunda seçilen İsa, Meryem, Azizler ile çeşitli hayvan ve hayali yaratık tasvirleri de yer almaktadır 9. Kurşun mühürlerin ticarette de kullanıldığı bazı ilginç örneklerden saptanabilmektedir. Tüccarların doğrudan malın üzerinde veya malın saklandığı çuvalların üzerinde kurşun mühürler kullandıkları, birkaç ünik mühürden anlaşılmaktadır. Bu tarz örneklerin ilki İstanbul daki Yenikapı kazılarında ortaya çıkarılan bir istiridye kabuğu üzerine yerleştirilen mühürdür (Şekil 3). 5-7. yüzyıllar arasına tarihlenen mühür üzerinde Evranou: Euranos un yazıldığı bir monogram yer almaktadır 10. Karaman Arkeoloji Müzesi nde yer alan diğer bir mühürün ön yüzünde Deesis olarak tanımlanabilecek üç figür, arka yüzünde ise geçirildiği ip ile üzerine konulduğu kumaş dokusunun izleri yer almaktadır (Şekil 4). Bazı durumlarda bu tür mühürlerin malın garantisi ya da gümrük işleri amacıyla da kullanılmış olabilecekleri akla gelmektedir. İncelememizin konusunu oluşturan Akşehir Müzesi nde toplam 12 adet Bizans dönemine ait kurşun mühür tespit edilmiştir. Mühürlerin ayrıntılı tanımları şu şekildedir: 1. Env.No: 05-5 (Resim 5). Çap: 24 mm., Bordür Çapı: 20 mm. Tanım: Kanal girişi ve çıkışında küçük kırıklar, arka yüzde kanal boyunca deformasyon. Ön Yüz: İnci bordür içerisinde Aziz Ioannes Prodromos (Vaftizci Yahya) büstü, önden. Uzun saçlı ve sakallı. Sağ eliyle takdis işareti yapıyor, sol elinde ise omuzuna dayanmış tören haçı taşıyor. Arka Yüz: İnci bordür içerisinde dört satır yazı. 7 Oikonomides, 1985: 5. 8 Nesbitt, 1991: 1860. 9 Oikonomides, 1986: 155. 10 Anonim, 2007: 288.

116 Mehmet TEKOCAK İlker Mete MİMİROĞLU Çeviri: Teknisyen(?) Constantinus un (mührü) 11. Tarih: Mühür, ön yüzünde bulunan Aziz Ioannes Prodromos (Vaftizci Yahya) büstünün benzerlerine bakarak M.S. 11. yüzyıla tarihlendirebiliriz 12. 2. Env.No: 95-11 (Resim 6). Çap: 30 mm., Bordür Çapı: 18 mm. Tanım: de ortada küçük bir çukurluk, aşınma ve deformasyon. Arka yüzde kanal hizasında deformasyon, harflerde yer yer aşınma, tahribat. Ön Yüz: Arasında harfler ile donatılmış çift inci çerçevesi içinde baş melek Mikael tasviri. Başında miğfer, sağ elinde bir mızrak tutmakta. Çevre yazısı okunamıyor. Arka Yüz: İnci bordür içinde beş satır yazı. Yazı okunamıyor. Tarih: M.S. 11. yüzyıl 13. 3. Env.No: 96-28 (Resim 7) Çap: 21 mm. Tanım: Kanal giriş ve çıkışında küçük kırıklar. Korozyona uğramış, aşınmış. Ön Yüz: Yüksek kabartma olarak arkalıklı tahtta oturur vaziyette Meryem önden tasvir edilmiş. Kucağında çocuk İsa. Üzerine oturduğu yastığın silindir şeklindeki uçları görünüyor. 11 Bu çalışma kapsamında ele alınan kurşun mühürlerin tamamı Sayın Dr. Vera BULGURLU tarafından okunmuş ve çevirileri yapılmıştır. Kendilerine yapmış olduğu yardımlardan dolayı çok teşekkür ederiz. 12 Mührün ikonografik açıdan benzerleri İstanbul Arkeoloji Müzesi ndeki 98(58) ve 609 (640) envanter nolu mühürler ile Dumbarton Oaks Kolleksiyonu nda bulunan 39.20 ve 70.1 nolu mühürlerdir. Bulgurlu, 2007: 181, 237; Oikonomides, 1996:62, 116. 13 Mühür, ön yüzünde bulunan baş melek Mikael figürünün benzerlerine bakılarak 11. Yüzyıla tarihlendirilmiştir. Mührün ikonografik açıdan benzerleri İstanbul Arkeoloji Müzesi ndeki 564(590), 280(285), 476(495), 782(825), 110, 601(632) ve 669(703) envanter nolu mühürler ile Dumbarton Oaks Kolleksiyonu nda bulunan 2.18, 2.30, 12.1, 39.4, 55.1, 59.1, 64.1, 67.1, 67.3, 67.4, 86.42, 97.2, 99.1 ve 109.1 nolu mühürlerdir. Bulgurlu, 2007: 103, 130-131, 169, 187, 216-217, 232, 233; Oikonomides, 1996:9, 13, 29, 56, 101, 104, 112, 114, 115, 158, 171-172 ve 185.

Akşehir Müzesi nde Bulunan Bizans Kurşun Mühürleri 117 Arka Yüz: Altı satır yazı. Çeviri: Ey, Tanrı Doğuran (Meryem)! Kuluna yardım et. Muhafız birliğinden Basilius Anatolicus un (mührü). Tarih: Eser, benzer örnekler göz önüne alınarak M.S. 11. yüzyıla tarihlendirilir 14. 4. Env.No: 825 (Resim 8). Çap: 12 mm. Tanım: Yoğun şekilde korozyona uğramış, aşınmış. Ön Yüz: Yüksek kabartma olarak sağa bakar vaziyette bir kaplumbağa tasviri bulunmakta. Arka Yüz: Korozyon sebebiyle anlaşılamıyor. Tarih: M.S. 10-11. yüzyıl 15. 5. Env.No: 97-104 (Resim 9). Çap: 22 mm., Bordür Çapı: 19 mm. Tanım: Korozyona uğramış, aşınmış. Ön Yüz: Kalın çelenk bordür içinde, kim olduğu anlaşılamayan bir figür yer almakta. Arka Yüz: Kalın çelenk bordür içinde dört satır yazı. 14 Mührün ikonografik açıdan benzerleri İstanbul Arkeoloji Müzesi ndeki 616(647), 908(880) ve 144 envanter nolu mühürler ile Dumbarton Oaks Kolleksiyonu nda bulunan 53.8 ile 99.4 nolu mühürlerdir. Bulgurlu, 2007: 101, 182-183, 186; Oikonomides, 1996: 99, 173-174. 15 Mührün ön yüzünde yer alan kaplumbağa betimlemesinin benzeri tespit edilememiştir. Bizans kurşun mühürlerinde hayvan tasvirlerinin 10-11. yüzyıllarda ağırlık kazanmasından dolayı eser bu dönemler arasına tarihlendirilmiştir. İstanbul Arkeoloji Müzesi ndeki farklı hayvan tasvirli mühürler 721, 145(136) envanter nolu mühürler ile Dumbarton Oaks Kolleksiyonu nda bulunan 71.24 nolu mühürdür. Bulgurlu, 2007: 135, 165; Oikonomides, 1996: 125.

118 Mehmet TEKOCAK İlker Mete MİMİROĞLU Çeviri: Sura Piskoposu Ioannes. Tarih: M.S. 12. yüzyıl. 6. Env. No: 05-6 (Resim 10). Çap: 22 mm., Bordür Çapı: 17 mm. Tanım: Korozyona uğramış. Önde kanal girişinde küçük bir kırık. Ön Yüz: İnci bordür içinde haçlı monogram. Arka Yüz: İnci bordür içinde haçlı monogram. Çeviri: Ey, Tanrı Doğuran (Meryem)!, Başkentin (Konstantinopolis) eski valilerinden [..] yardım et. Tarih: M.S. 7-8. yüzyıl. 7. Env. No: 96-29 (Resim 11). Çap: 24 mm., Bordür Çapı: 20 mm. Tanım: Korozyona uğramış. Ön Yüz: İnci bordür içinde haçlı monogram. Arka Yüz: İnci bordür içinde haçlı monogram. Çeviri: Ey, Tanrı Doğuran Meryem! Yardım et. Alexandros un mührü. Tarih: M.S. 8. yüzyıl.

Akşehir Müzesi nde Bulunan Bizans Kurşun Mühürleri 119 8. Env.No: 96-230 (Resim 12) Çap: 16 mm. Tanım: Korozyona uğramış, aşınmış, kanal girişinde ve çıkışında küçük kırıklar. Ön Yüz: Aşınmış çelenk bordür içinde haçlı monogram. Arka Yüz: İnci bordür içinde dört satır yazı. Çeviri: Ey, Tanrı Doğuran Meryem! Yardım et. Başkomutan [.] mührü. Tarih: M.S. 8. yüzyıl. 9. Env. No: 92-2 (Resim 13). Çap: 29 mm. Tanım: Kanal giriş ve çıkışında küçük kırıklar. Ön Yüz: Haçlı hitap monogramı. Laurent Tip V. Haç kollarının arasındaki boşluklarda yazılar.

120 Mehmet TEKOCAK İlker Mete MİMİROĞLU Arka Yüz: Çelenk bordür içerisinde dört satır yazı. Çeviri: Ey İsa! Süvari taburu ve bölüğü komutanı kulun Constantinus a yardım et. Tarih: M.S. 8-9. yüzyıl 16. 10. Env. No: 1298 (Resim 14). Çap: 24 mm., Bordür Çapı: 18 mm. Tanım: Korozyona uğramış, aşınmış, kanal giriş ve çıkışında kırıklar. Ön Yüz: Çelenk bordür içinde haçlı monogram (Laurent Tip V). Haç kolları arasında yazılar. 16 İncelenen mühürlerde yer alan Laurent Tip V. türündeki haçlı monogramlar, 8-9. yüzyıllarda yoğun olarak kullanılan bir monogram türüdür. Bu sebepten incelememizde bu tip haçlı monograma sahip olan mühürler 8-9. yüzyıllara tarihlendirilmiştir. Aynı tip haçlı monogramlar İstanbul Arkeoloji Müzesi ndeki 994, 264, 127(105), 341(353), 501(523), 167(166), 274(278), 126(103), 182, 172(171), 712(751), 470(489), 170(169), 620(651), 346(359), 131(110), 232, 334(343), 336(347), 173(172), 104(68), 283(288), 203(204), 252(255), 196(197), 337(348), 194(195) ve 270 envanter nolu mühürlerde de görülmektedir. Bulgurlu, 2007: 62, 74, 79, 82, 90-92, 96-97, 107, 111, 114, 119-120, 127-129, 132, 154-156, 158-159, 165-166, 170, 174, 183, 224.

Akşehir Müzesi nde Bulunan Bizans Kurşun Mühürleri 121 Arka Yüz: Çelenk bordür içerisinde dört satır yazı. Çeviri: Ey, Tanrı Doğuran (Meryem)! Kuluna yardım et. Hâkim ve başkomutan [.] Tarih: M.S. 8-9. yüzyıl. 11. Env.No: 95-12 (Resim 15). Çap: 23 mm. Tanım: Yoğun şekilde korozyona uğramış. Kanal giriş ve çıkışında küçük kırıklar. de haç kollarının ucundaki harflerde eksiklik var. okunmuyor. Ön Yüz: Yüksek kabartma olarak haçlı hitap monogramı. Laurent Tip V. Haç kollarının arasındaki boşluklarda yazılar. Arka Yüz: Okunamayan dört satır yazı. Çeviri: Ey (İsa veya Tanrı Doğuran Meryem)! Kulun [ ] yardım et.

122 Mehmet TEKOCAK İlker Mete MİMİROĞLU Tarih: M.S. 8-9. yüzyıl. 12. Env.No: 97-105 (Resim 16). Çap: 17 mm. Tanım: Korozyona uğramış, aşınmış. Ön Yüz: Aşınmış kalın harfli üç satır yazı. Arka Yüz: Aşınmış kalın harfli üç satır yazı. Çeviri: Ön sırada oturan Piskopos [.] mührü. Tarih: M.S. 12. yüzyıl. Satın alma yoluyla Akşehir Müzesi ne kazandırılmış olan mühürlerin envanter kayıtlarında geldikleri yer olarak Akşehir ve Ilgın civarı gösterilmiştir. Tamamı korozyona uğramış olan mühürlerin bir kaçı dışında çoğunluğunun üzerinde bulunan yazı ve figürler anlaşılır durumdadır. Genel ortalamaları 21-25 mm. çap aralığında olan mühürlerimizin en küçüğü 12 mm. en büyüğü ise 30 mm. çapındadır. Kalınlıkları ise 2-4 mm. arasında değişmektedir. Mühürlerden beşinin ön yüzünde birer ikonografik betimleme yer almaktadır. İkonografik betimlemeler aziz, baş melek Mikael, kucağında çocuk İsa ile Meryem ve bir kaplumbağa tasvirinden oluşmaktadır. Laurent Tip V tipindeki haçlı hitap monogramına sahip mühürler ise altı adettir. Üç ile altı satır arasında değişen bir yazıya sahip olan mühürlerin ikisinde ise her iki yüzünde de birer haçlı hitap monogramı yer almaktadır. Diğer bir mühürün ön ve arka yüzlerinde ise yazı bulunmaktadır. İncelenen mühürlerde yer alan kucağında çocuk İsa ile Meryem, azizler ve baş melek tasvirleri, Bizans kurşun mühürlerinde karşımıza çıkan figürlerden sadece bazılarıdır. Karaman ve Konya Arkeoloji Müzeleri ndeki mühürler üzerinde benzer örneklerini gördüğümüz çocuk İsa ve Meryem figürlerine karşılık Aziz Ioannes Prodromos (Vaftizci Yahya) ve baş melek Mikael tasvirleri bu bölge için çok yaygın değildir. Elinde bir tören haçı tutan Aziz Ioannes Prodromos, omuzlarına kadar inen uzun saçları ve uzun sakalı ile gösterilmiştir 17. Hıristiyan sanatında kaplumbağa, saflığın ve ketumluğun (sır saklayan) sembolüdür. Geç dönem ikonografide kaplumbağa, çocuk İsa ya da Meryem in 17 Tradigo, 2006: 17.

Akşehir Müzesi nde Bulunan Bizans Kurşun Mühürleri 123 ellerinde de görülmektedir 18. Yakın bölge müzelerinde tek başına hayvan figürlü mühür, Karaman Arkeoloji Müzesi nde bulunmaktadır. Buradaki örnekte ise bir aslan figürü mühürün ön yüzüne işlenmiştir. 8. yüzyıl ile 11-12. yüzyıllar arasına tarihlenen mühürlerin çoğunlukla askerler ile din görevlilerine ait oldukları saptanmıştır. Mühürlerde görülen başkomutan, süvari taburu ve bölüğü komutanı ile muhafız birliği üyesine ait ünvanlar, Philomelion un (Akşehir) askeri önemini açıkça ortaya koymaktadır. Kentin bu önemi Amorion (Emirdağ-Hisarköy) ile Ikonion (Konya) arasını bağlayan tarihi yol üzerinde önemli bir durak noktası olmasının yanında, kentin imparatorluk ordularının konaklama ve menzil istasyonu olmasından da gelmektedir 19. Mühürlerin ait oldukları tarihlerden de anlaşılacağı üzere kentin ve yakın çevresinin bu askeri önemi, 7-9. yüzyıllar arasında görülen Arap akınlarında ve 1071 Malazgirt Savaşı ndan itibaren başlayan Türk akınlarında artmıştır. Akşehir Müzesi nde karşılaşılan diğer bir grup ise din görevlilerine ait olan mühürlerdir. Sura piskoposu Ioannes ile ön sırada oturan bir piskoposa ait olan mühürler Philomelion un (Akşehir) askeri öneminin yanında önemli bir dini merkez olduğunu da göstermektedir. Kent, 9. yüzyıla kadar Pisidia Antiochia sı (Yalvaç) Metropolitliğine bağlı bir piskoposluk merkezi iken 20, 9. yüzyıldan itibaren metropolitliğe yükseltilen Amorion a bağlanmıştır 21. Örneklerden Sura 22 piskopusuna ait bir mührün çıkması, kentin bağlı bulunduğu metropolitlerin dışında farklı merkezlerle de ilişkisini göstermesi açısından oldukça önemlidir. Sonuç olarak Akşehir Arkeoloji Müzesi nde yer alan Bizans dönemine ait kurşun mühürler sayı olarak fazla olmamasına rağmen, farklı ikonografik sahnelere sahip olması ve bazı önemli kişilerin isimlerini vermesi açısından önem taşımaktadır. Kentin tarihsel geçmişi ve de önemi mevcut mühür örnekleri ile bir kez daha açıkça ortaya konmuştur. Akşehir in yanı sıra diğer çevre müzelerinde bulunan kurşun mühürlerin incelenmesi ile bölgenin Bizans tarihi ve sanatı ile ilgili pek çok yeni bilgi ve bulguya ulaşılabileceği düşünülmektedir 23. Böylece hem bu şehirlerin hem de bölgenin Bizans tarihinde hak etmiş olduğu yeri daha da perçinleyeceğini ifade etmek isteriz. 18 Apostolos, 1994: 324. 19 Parman, 2002: 88 ; Bekle-Mersich, 1990: 140, 143-146. 20 Le Quien, 1958: 1059-1060. 21 Bekle-Mersich, 1990: 359; Yıldırım, 2008: 246. 22 Soura yada Keza Sourai olarak da isimlendirilen kent, Lykia bölgesinde bulunan bir yerleşimdir. Kent, Myra (Demre) nın yaklaşık 10 km. kadar kuzeydoğusunda ve günümüzde de Sura isimli bir köy yakınında bulunmaktadır. Umar, 1993: 745. 23 Philomelion un (Akşehir) çevresindeki kentlere ait mühürler Dumbarton Oaks Kolleksiyonu nda bulunmaktadır. Ayrıntılı bilgi için bkz. Oikonomides, 1996: passim

124 Mehmet TEKOCAK İlker Mete MİMİROĞLU KISALTMALAR VE BİBLİYOGRAFYA Anonim, 2007 Apostolos, 1994 Bekle-Mersich, 1990 Bulgurlu, 2007 : Anomim, Gün Işığında İstanbul un 8000 Yılı Marmaray, Metro, Sultanahmet Kazıları, İstanbul: Vehbi Koç Vakfı. : Apostolos, D., Dictionary of Christian Art, New York: Continuum International Publishing Group. : Belke, K., Mersich, N., Tabula Imperii Byzantini 7: Phrygien und Pisidien, Wien: Öster Akademie. : Bulgurlu, V., İstanbul Arkeoloji Müzeleri ndeki Bizans Kurşun Mühürleri, İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları. Davidson, 1952 : Davidson, G. R., Corinth, Vol. XII, The Minor Objects, Princeton: ASCS Athens. Harrison, 1978 Le Quien, 1958 Nesbitt, 1991 Oikonomides, 1985 Oikonomides, 1986 Oikonomides, 1996 Parman, 2002 : Harrison, R.M., Excavations at Saraçhane in Istanbul, Vol.1, Princeton: Princeton Univ. Press. : Le Quien, M., Oriens Christianus I, Graz: Akademische Druck. : Nesbitt, J. W., Seals and Sealings, Oxford Dictionary of Byzantium, Vol:3, 1859-1860. : Oikonomides, N., Byzantine Lead Seals, Washington: Dumbarton Oaks. : Oikonomides, N., A Collection of Dated Byzantine Lead Seals, Washington: Dumbarton Oaks. : Oikonomides, N., Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Museum of Art, Vol.3, Washington: Dumbarton Oaks. : Parman, E., Ortaçağda Bizans Döneminde Frigya (Phrygia) ve Bölge Müzelerindeki Bizans ve Taş Eserleri, Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları.

Akşehir Müzesi nde Bulunan Bizans Kurşun Mühürleri 125 Spier, 2003 Tradigo, 2006 : Spier, J., Middle Byzantine (10th-13th century AD) Stamp Seals in Semi-Precious Stone, Through a Glass Brightly, 114-126, Oxford: Oxbow Books Ltd. : Tradigo, A., Icons and Saints of the Eastern Orthodox Church, Los Angeles: Getty Publications. Yıldırım, 2010 : Yıldırım, Ş., Selçuklu Dönemi Öncesinde Akşehir (Philoelion), I.Uluslararası Selçuklu dan Günümüze Akşehir Kongresi ve Sanat Etkinlikleri, 243-251, (Editörler: Prof.Dr. Yusuf Küçükdağ Yrd.Doç.Dr. Mustafa Çıpan), Akşehir 20-21 Kasım 2008, T.C. Konya Valiliği İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü, Yayın No: 192, Konya: Damla Ofset Umar, 1993 : Umar, B., Türkiye deki Tarihsel Adlar, İstanbul: İnkılâp Yayınevi. Resim 1: Kurşun mühür yapımında kullanılan boulloterion ve çekiç (Bulgurlu, 2007: Res.1-2 den) Resim 2: Boş mühür Pulları (Bulgurlu, 2007: Resim 3 den Resim 3: İstanbul Yenikapı Kazılarında bulunmuş kurşun mühürlü bir deniz kabuğu Resim 4: Karaman Arkeoloji Müzesi ndeki A-2068 envanter nolu mühür

126 Mehmet TEKOCAK İlker Mete MİMİROĞLU Resim 5: 05-5 envanter nolu kurşun mühür. Resim 6: 95-11 envanter nolu kurşun mühür.

Akşehir Müzesi nde Bulunan Bizans Kurşun Mühürleri 127 Resim 7: 96-28 envanter nolu kurşun mühür. Resim 8: 825 envanter nolu kurşun mühür.

128 Mehmet TEKOCAK İlker Mete MİMİROĞLU Resim 9: 97-104 envanter nolu kurşun mühür. Resim 10: 05-06 envanter nolu kurşun mühür.

Akşehir Müzesi nde Bulunan Bizans Kurşun Mühürleri 129 Resim 11: 96-29 envanter nolu kurşun mühür. Resim 12: 96-230 envanter nolu kurşun mühür.

130 Mehmet TEKOCAK İlker Mete MİMİROĞLU Resim 13: 92-2 envanter nolu kurşun mühür. Resim 14: 1298 envanter nolu kurşun mühür.

Akşehir Müzesi nde Bulunan Bizans Kurşun Mühürleri 131 Resim 15: 95-12 envanter nolu kurşun mühür. Resim 16: 97-105 envanter nolu kurşun mühür.