Návod k použití RU Рycckий, 7 FR IT Français, 11 Italiano, 15 Obsah Instalace 4-5 Úvod 44 Obecné informace 44 CZ NL PO SP Nederlands, 19 Português, 23 Español, 27 GB DE PL English, 31 Deutsch, 35 Polski, 39 CZ TR Návod k instalaci 44 Elektrické zapojení Upevnění ke zdi Montáž dekorativních teleskopických spojovacích prvků Filtrační verze Použití a údržba 45 Výměna halogenových žárovek Ovládací povely Česky, 43 Türkiye, 47 H 862 H 892 HIG 691 HIT 761 HIT 791 HID 691
Úvod CZ Úvod Přečtěte si pozorně obsah návodu, protože poskytuje důležité informace týkající se bezpečné instalace, používání i údržby zařízení. Uchovejte si návod pro jakoukoliv budoucí potřebu. Přístroj je určen k odsávání (odvádění vzduchu ven obr.1b), filtrování (recyklace vzduchu v místnosti obr.1a). Bezpecnostní opatrení 1. Vyžaduje se opatrnost, jestliže jsou současně v činnosti odsávač par a jiný hořák nebo tepelné zařízení závisející na vzduchu místnosti a napájené jinou energií než elektrickou, protože odsávač par spotřebovává vzduch z okolí, který hořák nebo jiné tepelné zařízení potřebují ke spalování. Negativní tlak nesmí překročit 4Pa (4x10 5 bar). K bezpečnému provozu je tedy nutná odpovídající ventilace místnosti. Při odvádění vzduchu do vnějšího prostředí je nutné se řídit platnými předpisy Vaší země. Před napojením modelu na elektrickou síť: Zkontrolujte tabulku s údaji umístěnou uvnitř přístroje a ověřte si, že napětí a výkon odpovídají místní síti a rovněž zásuvka je vhodná. V případě jakékoliv pochyby se poraďte s kvalifikovaným elektrikářem Obr.1C. - Je-li napájecí kabel poškozen, musí být nahrazen speciálním kabelem nebo sadou, které jsou k dispozici u výrobce nebo v jeho servisním středisku. - Připojte zařízení k napájení prostřednictvím zástrčky s pojistkou 3A nebo ke dvěma vodičům dvou fází, chráněným pojistkou 3A. 2. Upozornění! V některých situacích mohou být elektrická zařízení zdrojem nebezpečí. A) Nekontrolujte stav filtrů, zatímco je odsavač v činnosti. B) Nedotýkejte se žárovek a přilehlých prostor během dlouhodobého použití osvětlení nebo bezprostředně po něm. C) Je zakázáno připravovat jídla na plameni pod odsavačem. D) Vyhněte se použití volných plamenů, protože poškozují filtry a mohou způsobit požár. E) Udržujte neustále pod kontrolou smažení jídel, aby se zabránilo vznícení rozpáleného oleje. F) Před zahájením údržby odpojte zástrčku ze zásuvky elektrického rozvodu. G) Zařízení není určeno pro použití dětmi nebo nesvéprávnými osobami bez dozoru. H) Dohlížejte na děti, abyste si byli jisti, že si nehrají se zařízením. I) Když je odsavač používán současně se zařízeními spalujícími plyn nebo jiná paliva, místnost se musí vhodně větrat. L) Když nebudou řádně provedeny úkony údržby, existuje riziko vzniku požáru. Toto zařízení je označeno v souladu s Evropskou směrnicí 2002/96/ES, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Tím, že se uživatel ujistí o správné likvidaci tohoto výrobku, přispívá k předcházení případným negativním následkům na životní prostředí a na zdraví. Symbol na výrobku nebo na přiložené dokumentaci poukazuje na to, že se s tímto výrobkem nesmí zacházet jako s běžným domovním odpadem, ale musí se odeslat do vhodné sběrny určené pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zařízení se musíte zbavit v souladu s místními předpisy pro likvidaci odpadu. Podrobnější informace o zacházení s tímto výrobkem, jeho opětovným použitím a recyklací můžete získat, když se obrátíte na příslušný místní úřad, sběrnou službu domovního odpadu nebo obchod, ve kterém jste výrobek zakoupili. Návod k instalaci Operace spojené s montáží a elektrická napojení musí být provedeny pouze odborným personálem. Elektrické zapojení Zařízení je vyrobeno v II. třídě, a proto žádný vodič nesmí být uzemněn. Napojení k elektrické síti musí být provedeno následovně: HNĚDÁ = L vodič MODRÁ = N neutrální vodič Na přívodní kabel, pokud ji již neobsahuje, namontujte zástrčku normalizovanou pro příkon uvedený v technických charakteristikách výrobku. V případě přímého zapojení na elektrickou síť je nezbytné přístroj připojit přes vícepólový spínač s minimální vzdáleností 3 mm mezi rozpojenými kontakty, dostatečně dimenzovaný a odpovídající platným normám. Minimální vzdálenost mezi opěrnou plochou varných nádob na varném zažízení a nejnižším bodem kuchyňského krytu musí být alespoň 65 cm. Pokud by došlo k užití spojovací trubky složené ze dvou nebo více částí, horní část se musí nacházet vně části spodní. Nenapojujte vývod odsávače na potrubí, ve kterém proudí teplý vzduch nebo které je používáno k evakuaci kouře z přístrojů, jež jsou napájeny jinou energií než elektrickou. Před zahájením montáže odstraňte protitukový filtr (filtry), což vám umožní snadnější zacházení s přístrojem. (Fig.7). 44
Použití a údržba V případě montáže přístroje ve verzi odsávače je třeba připravit otvor k evakuaci vzduchu. Doporučuje se použít trubku pro odvádění vzduchu se stejným průměrem jako hrdlo výstupu vzduchu. Použití redukce by mohlo negativně ovlivnit vlastnosti výrobku a zvýšit hlučnost. Upevnění ke zdi Vyvrtat díry A1 podle uvedených kót (Obr.2). Odsavač upevněte ke zdi a vyrovnejte jej do horizontální polohy pomocí závěsů. Po vyrovnání odsavač definitivně upevněte prostřednictvím dvou šroubů A2 (obr.5). Pro různé montážní podmínky použijte příslušné typy šroubů a hmoždinek, které budou odpovídat typu zdiva (např. armovaný beton, sádrokarton atd.). Budou-li šrouby a hmoždinky dodány jako součást produktu, ujistěte se, zda odpovídají typu zdiva, na něž má být odsavač namontován. Instalace teleskopických dekorativních spojů Odstraňte ochrannou fólii z krbu, použijte přitom rukavice a dávejte pozor, aby nedošlo k jeho poškrábání. (Obr.3). Umístěte elektrické napájení v rámci plochy dekorativního spoje. Pokud váš přístroj musí být nainstalován v odsávací verzi anebo ve verzi s externím motorem, udělejte otvor na odvádění vzduchu. Upravte šířku podpěrného rámu horního spoje (Obr. 4). Následně jej připevněte pomocí šroubů A (Obr. 4) ke stropu tak, aby byl v osi s odsavačem a dodržujte vzdálenost od stropu znázorněnou na Obr. 2. Pomocí spojovací trubky zapojte přírubu C k odsávacímu otvoru (Obr.5). Zasuňte horní spoj dovnitř dolního spoje a opřete nad těleso krbu. Stáhněte horní spoj až po podpěrný rám a upevněte jej pomocí šroubů B (Fig. 4). Chcete-li změnit odsavač z verze odsávací na verzi filtrační, požádejte svého prodejce o aktivní uhlíkové filtry a postupujte podle návodu k instalaci. Filtrační verze Odsavač a spojovací prvky instalovat tak, jak je uvedeno v bodu, který se týká montáže krytu ve verzi odsavače. Při montáži filtrační vložky se řiďte pokyny obsaženými v balení. Není-li souprava ve výbavě, objednejte ji u svého dodavatele jako příslušenství. Filtry musí být aplikovány na odsávací skoupine umístené uvnitr krytu v jeho stredu a je treba jimi otácet o 90 stupnu až do zastavovacího kliknutí (obr.8). Použití a údržba Doporučujeme uvést zařízení do činnosti ještě před zahájením přípravy jakéhokoli jídla. Doporučujeme ponechat zařízení v činnosti i po dobu 15 minut po ukončení přípravy jídel, aby byl kompletně odveden zapáchající vzduch. Správná činnost odsavače je podmíněna správnou a nepřetržitou údržbou; zvláštní pozornost je třeba věnovat protitukovému filtru a filtru s aktivním uhlím. Protitukový filtr má za úkol zachycovat mastné částice nacházející se ve vzduchu, proto je v průběhu proměnné doby vystaven ucpávání; tato doba závisí na používání zařízení. - Aby se předešlo nebezpečí případného požáru, maximálně každé 2 měsíce je třeba umýt protitukové filtry; k tomuto účelu je možné použít i myčku nádobí. - Po několika umytích může dojít je změně barvy. Tato skutečnost neumožňuje podání reklamace za účelem jejich výměny. V případě nedodržení pokynů pro výměnu a mytí protitukových filtrů se může vyskytnout riziko jejich zapálení. Filtry s aktivním uhlím slouží k čištění vzduchu, který se znovu vhání do okolního prostředí. Filtry se nesmí mýt ani regenerovat a musí se měnit maximálně každé čtyři měsíce. Nasycení aktivního uhlí závisí na krátkodobém nebo déletrvajícím používání zařízení, na druhu sporáku a pravidelnosti, se kterou se provádí vyčištění protitukového filtru. Opakovaně čistěte odsavač, zevnitř i zvenčí, s použitím hadru navlhčeného v denaturovaném lihu nebo neabrazivních tekutých čisticích prostředcích. Osvětlení je navrženo pro použití během vaření a ne pro dlouhodobější použití za účelem osvětlení okolního prostředí. Dlouhodobější použití osvětlení výrazně snižuje průměrnou životnost žárovek. Výměna halogenových žárovek (obr. 9). Při výměně halogenových žárovek B sejměte sklíčko C po jeho nadzvednutí v místě příslušných otvorů.žárovky nahraďte novými žárovkami stejného druhu. Upozornění: Nedotýkejte se žárovky holýma rukama. Povely Mechanické (Obr.6A) následuje přehled symbolů: A = przycisk OŚWIETLENIE B = przycisk WŁĄCZENIE C = przycisk PIERWSZA PRĘDKOŚĆ D = przycisk DRUGA PRĘDKOŚĆ E = przycisk TRZECIA PRĘDKOŚĆ Povely (Obr.6B) Světelné následuje přehled symbolů: Tlačítko A = OSVĚTLENÍ Tlačítko B = VYPNUTÍ Tlačítko C = PRVNÍ RYCHLOST Tlačítko D = DRUHÁ RYCHLOST Tlačítko E = TŘETÍ RYCHLOST Tlačítko F = ČASOVÝ SPÍNAČ AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ 15 minut (*) CZ 45
CZ Pokud je váš prístroj vybven funkcí INTENZÍVNÍ rychlost, je treba stisknout po dobu aespon 2 s tlacítko E a rychlost bude aktivována po deset minut a poté se vrátí do rychlosti, jež byla předem nastavena. Pokud je funkce aktivní, led bliká. Chcete li ji přerušit před vypršením 10 minut, stiskněte znovu klávesu E. Po stisknutí tlacítka F po dobu 2 s (kryt je vypnut) bude aktivována funkce clean air. Tato funkce zapne motor na deset minut každou hodinuna první rychlost. Jakmile bude tato funkce aktivována, motor bude uveden do chodu na první rychlost po dobu 10 s, behem které budou blikat soucasne tlacítka F a C. Po uplynutí této doby se motor vypne a led tlacítka F zustane osvetlen až do doby, kdy po 50 minutách bude znovu motor uveden do chodu na první rychlost a led F a C znovu zacnou blikat po 10 minut a tak dále. Po stisknutí jakéhokoliv tlacítka s výjimkou svetel se kryt okamžite vrátí do svého normálního fungování. (napr. pokud se stiskne tlacítko D, deaktivuje se funkce clean air a motor zacne pracovat na druhou rychlost, stisknutím tlacítka B se tato funkce deaktivuje. (*) Funkce ČASOVÝ SPÍNAČ AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ opožďuje vypnutí odsávače, který bude pokračovat ve funkci pracovní rychlostí, která byla nastavena v okamžiku zapnutí této funkce, 15 minut. Nasycení protitukových filtrů/filtrů s aktivním uhlím: - Blikání tlačítka A frekvencí 2 sek. poukazuje na potřebu umytí protitukových filtrů. - Když tlačítko A bliká s frekvencí 0,5 sek., filtry s aktivním uhlíkem je třeba umýt anebo vyměnit v závislosti od typu filtru. Po vložení čistého filtru je třeba vynulovat elektronickou paměť stisknutím tlačítka A na dobu přibližně 5 sek., dokud tlačítko nepřestane blikat. VÝROBCE ODMÍTÁ JAKOUKOLIV ZODPOVĚDNOST ZA ŠKODY ZPŮSOBENÉ NEDODRŽENÍM UVEDENÝCH UPOZORNĚNÍ. 46
Kullanım İçin Talimatları İçindekiler TR RU Рycckий, 7 NL Nederlands, 19 GB FR IT Français, 11 Italiano, 15 PO SP Português, 23 Español, 27 DE PL Kurulum 4-5 Genel Bilgiler 48 Güvenlik Önerileri 48 Kurulum İçin Talimatlar 48 Elektrik Bağlantısı Duvara Sabitleme Dekoratif teleskopik boruların montajı Dikkat! Filtre versiyonlu model English, 31 CZ Deutsch, 35 TR Polski, 39 Kurulum ve Öneriler 49 Halojen lambaların değiştirilmesi Kontrol paneli Česky, 43 Türkiye, 47 H 862 H 892 HIG 691 HIT 761 HIT 791 HID 691
Genel Bilgiler TR Genel Bilgiler Bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Cihazın kurulumu, kullanımı ve bakımı hakkında önemli bilgiler içermektedir. Ayrıca bu kitapçığı gerektiği her an danışabilmeniz için saklayınız. Cihaz, emme versiyonlu (havanın dışarıya verilmesiyle - Bakınız Şekil 1B) ve filtre versiyonlu (havanın içeride devir daim olmasıyla - Bakınız Şekil 1A) şeklinde monte edilmek üzere tasarlanmıştır. Güvenlik Önerileri 1. Davlumbazla birlikte, elektrikli olmayan, gazlı ya da farklı yanıcı maddelerle çalışan cihazlar varsa, mekânın havalandırma sistemi yeterli donanıma sahip olmalıdır. Dışarıya hava verilmesi durumunda, cihazın kullanıldığı mekânda hava yetersizliği olabilir. Mekândaki negatif basıncın 0,04 milibarı (4x10-5 bar) aşmaması gerekir. Güvenli bir kullanım için, hava çıkışı olan mekânda, temiz hava girişi sağlayacak bir tertibat olması gereklidir. Dumanların, teknik sınırlamalar ve kanunlara uygun bir şekilde dışarıya verildiğinden emin olun. Davlumbazı elektrik şebekesine bağlamadan önce: - Davlumbazın çalışması için gerekli voltaj ve gücün, şebekeye uygunluğunu kontrol etmek için cihazın içerisinde bulunan teknik veriler etiketini okuyunuz. Aynı zamanda prizin uygunluğunu da kontrol ediniz. Herhangi bir şüpheli durumda uzman bir elektrikçiye başvurmanız gereklidir (şekil 1C). - Güç kablosu hasar görmüşse, yetkili teknik servis ya da üretici firmayla irtibata geçerek kablonun değiştirilmesini sağlayınız. - Cihazı şebekeye bağlamak için kontak uçları arasında en az 3 mm mesafe olan bir çift kutuplu priz kullanınız. 2. Dikkat! Bazı durumlarda elektrikli ev eşyaları tehlike yaratabilir. A. Davlumbaz çalışır durumdayken filtreleri kontrol etmeye çalışmayınız. B. Ampullere ve çevresine, yanarken ya da kapatıldıktan belli bir süre sonrasına kadar dokunmayınız. C. Davlumbazın altında kesinlikle alevli pişirmeler yapmayınız. D. Davlumbazın altında yükselen alevler filtrelere zarar verebilir ve olası bir yangına neden olabilir. E. Kızartma yaparken kızgın yağın sıçrayıp alev almamasına dikkat ediniz. F. Herhangi bir bakım ya da temizlik yapmadan önce cihazın elektriğini kesiniz. G. Cihaz, çocuklar ya da sorumlu bir kişinin gözetimi altında bulunmadan işitme ya da zihinsel engelli kişiler tarafından kullanılmamalıdır. H. Cihaz, çocukların oynaması için değildir. I. Davlumbazla birlikte, elektrikli olmayan, gazlı ya da farklı yanıcı maddelerle çalışan cihazlar varsa, mekânın havalandırma sistemi yeterli donanıma sahip olmalıdır. J. Talimatlara uyulmadan temizlik yapılması olası bir yangına sebebiyet verebilir. Bu cihaz, elektrik ve elektronik cihazların atıklarını değerlendirmede 2002/96/CE sayılı Avrupa Konseyi Direktifine uygun olarak üretilmiştir ve buna bağlı olarak geri dönüşüm sembolü üzerinde bulunur. Bu cihazı, madde geri kazanım ve geri dönüşüm kurallarına uygun olarak tasfiye etmekle, çevre ve insan sağlığına olası zararlardan kaçınmış olursunuz. Cihaz üzerinde ve kullanım talimatlarını içeren belgede gördüğünüz üzerinde çarpı işaretli sepet sembolü, cihazın normal yollardan çöpe atılmaması gerektiğini belirtir. Cihazı tasfiye etmeden önce, madde geri kazanım ve geri dönüşüm kurallarına uymaya dikkat ediniz. Bu kurallar her ülkede farklı olabilir. Cihazı tasfiye etmeden, kullanıldığı ülkede yürürlükte olan madde geri kazanım ve geri dönüşüm kurallarına uyunuz. Cihazın tavsiye edilmesi konusunda daha fazla bilgi almak için, cihaz sahiplerinin, mevcut yetkili müşteri hizmetlerine ya da satış noktalarına başvurması gerekir. Kurulum İçin Talimatlar Cihazın kurulumu ve elektrik bağlantısı uzman bir personel tarafından yapılmalıdır. Elektrik Bağlantısı Bu cihaz 2. Sınıf yalıtım kategorisindedir. Bu nedenle toprağa bağlı olmamalıdır. Cihazın elektrik şebekesine bağlantısı: KAHVERENGİ = L hat MAVİ = N nötr - Cihazın güç kablosunun ucunda bir priz yoksa, Teknik veriler etiketinde yer alan talimatlara uygun bir priz bağlayınız. Eğer cihazınızda priz bulunuyorsa, cihazı elektrik fişine kolay ulaşabilecek biçimde konumlandırınız. Elektrik şebekesine doğrudan bağlantı yapılması durumunda, şebeke ile cihaz arasına yürürlükteki normlara uygun kontak uçları arasında en az 3 mm mesafe olan çok kutuplu bir priz yerleştirilmelidir. Ocak ızgaraları ile davlumbazın arasındaki mesafe en az 65 cm olmalıdır. Bağlantı borularının kullanılması durumunda bağlantı noktalarının iç içe geçecek özellikte olması gerekmektedir. Hava çıkış borusuyla dumanlar bir çıkış kanalına aktarılıyorsa, davlumbazdan emilen havanın geçtiği kanalla, elektrikli olmayan, gazlı ya da farklı yanıcı maddelerle çalışan cihazların çıkardığı dumanların geçtiği kanal aynı olmamalıdır. 48
Cihazın daha rahat monte edilmesi için, montaj işleminden önce yağ filtre(ler)ini çıkarın (şekil 7). Hava çıkış borusuyla, hava çıkış noktasının çapı aynı olmalıdır. Aksi halde kullanılacak ekleme bir boru, cihazın tam performansla çalışmasını engeller ve gereksiz gürültü yapar. Dikkat! Eğer, cihazın dekoratif camı seri olarak monte edilmemişse, kurulumu yapmadan önce şekil 4 te belirti len işlemleri gerçekleştirmek gerekir. 1- Davlumbaz gövdesi B yi ve dekoratif cam A yı ambalajlarından çıkarın ve düz bir zemine yerleştirin. 2- A camını alın ve B davlumbaz gövdesi üzerine yerleştirin. 3- Camı, C pulları ve D vidaları aracılığıyla davlumbazın gövdesine resimde gösterildiği gibi sabitleyin. Duvara sabitleme Şekil 2 de belirtilen mesafelere uygun olarak A1 deliklerini açın. Cihazı duvara yatay olarak sabitleyin. Bu işlemden sonra davlumbazı 2 adet A2 vidası vasıtasıyla sabitleyin (şekil 5). Farklı türde kurulum durumunda, duvarın türüne uygun(örn. betonarme, kartonpiyer vb.) vidalar ve kenetler kullanın. Cihaz ile birlikte gelen vidaların ve kenetlerin, montajın yapılacağı duvara uygun olduklarından emin olun. Dekoratif teleskopik boruların montajı Dikkat! Bacadan koruyucu filmi çıkarmak için eldiven giyin ve bacayı çizmemeye dikkat edin (şekil 3). Elektrik kaynağını, dekoratif boru boşluğu içerisine yerleştirin. Eğer cihazınız emme versiyonlu model içerisine yerleştirilecekse ya da harici bir motor takılacak ise, hava tahliye deliğini hazırlayın. Önce destek parçasının genişliğini ayarlayın (şekil 4). Ardından, şekil 2 de belirtilen tavan mesafesine uygun olarak bu parçayı, davlumbazınızın ekseninde olacak şekilde A vidaları ile tavana sabitleyin (şekil 4). C parçasını bir bağlantısı borusu vasıtasıyla, hava tahliye deliğine bağlayın (şekil 5). Üst bağlantı borusunu alt bağlantı borusu içerisine geçirin. Alt bağlantı borusunu davlumbaza B vidaları vasıtasıyla sabitleyin(şekil 5) ve üst bağlantı borusunu destek parçasına kadar çekin ve B vidaları vasıtasıyla sabitleyin (şekil 4). Eğer, emme versiyonlu modeli filtre versiyonlu model ile değiştirmek isterseniz, satıcınızdan aktif karbon filtrelerini isteyin ve montaj talimatlarına uyun. Filtre versiyonlu model Davlumbazı ve iki bağlantı borusunu monte etmek için,emme versiyonlu model montajı ile ilgili paragrafta yer alan talimatlara uyun. Filtre bağlantı borusu montajı ile ilgili olarak lütfen kit içerisinde yer alan talimatlara uyun. Eğer kit yok ise, satıcınıza aksesuar olarak sipariş edin. Filtreler, davlumbaz içerisindeki emici gruplara takılmalıdır. Filtreler emici gruplara göre ortalanır ve durma sesine kadar 90 derece döndürülürler (şekil 8). Kurulum ve Öneriler - Pişirmeye başlamadan birkaç dakika önce davlumbazı çalıştırmanız tavsiye edilir. Ayrıca istenmeyen kokuların önlenmesi ve mekânda birikmiş dumanların giderilmesi için davlumbazın pişirmeden sonra 15 dakika daha çalıştırılması önerilir. Cihazın tam performansla çalışması için düzenli olarak bakım ve temizliğine özen gösterilmesi, özellikle yağtutucu filtrelerin ve aktif karbon filtrelerinin sıklıkla bakıma girmesi veya değiştirilmesi tavsiye edilir. Yağ-tutucu filtreler havada bulunan yağ moleküllerini emer ve bu nedenle kullanım sıklığına bağlı olarak tıkanması daha olasıdır. - Olası bir yangını engellemek için yağ-tutucu filtrelerin en az 2 ayda bir yıkanması tavsiye edilir. Yağ-tutucu filtreler bulaşık makinesinde yıkanabilir. - Birçok yıkamadan sonra filtrelerin rengi açılabilir, fakat bu kapasitelerini etkilemez, değiştirilmelerini gerektirmez. - Yağ-tutucu filtrelerin yerleştirilmesi ve temizlenmesine ilişkin talimatlar dikkate alınmadığı takdirde olası bir yangına sebebiyet verebilirsiniz. Aktif karbon filtreleri mekândaki havayı temizleyerek yine mekana geri bırakır. Bu filtreler yıkanmaz ya da tekrar kullanım için uygun değildir. En az 4 ayda bir değiştirilmelidir. Aktif karbon filtrelerinin kirlenmesi, yapılan yemek türlerine, kullanım ve yağ-tutucu filtrelerin temizlenme sıklığına göre değişir. Davlumbazın iç ve dış yüzeylerini, denatüre etil alkole ya da çizici olmayan sıvı deterjana batırılmış bir bezle sık sık temizleyiniz. Davlumbazın aydınlatma sistemini sadece pişirme sırasında kullanınız. Aydınlatma tesisatı uzun süreli kullanımlar için değildir. Lambaların uzun süre kullanımı ortalama ömürlerini kısaltır. Halojen lambaların değiştirilmesi (şekil 9). B halojen lambalarını değiştirmek için C çam kapakçığı kenarlarından tutup çıkarınız ve aynı tip lambalarla değiştiriniz. Dikkat: Lambalara çıplak elle dokunmayınız. Kontrol paneli (şekil 6A) Semboller: A = Aydınlatma tuşu B = Kapama tuşu TR 49
TR C = Birinci seviye D = İkinci seviye E = Üçüncü seviye Düğmeler (Şekil.6B) ışıklı Tuş sembolleri aşağıda açıklanmıştır: (modele baglı olarak mevcuttur) A = IŞIK B = KAPALI C = HIZ I D = HIZ II E = HIZ III F = OTOMATİK DURDURMA ZAMANLAYICISI - 15 dakika (*) Cihazınızın YOĞUN hız fonksiyonu yoksa E tuşuna 2 saniyeliğine bastığınızda bu donksiyon 10 dakika için devreye girecek ve daha sonra bir önceki hız ayarına geri dönecektir. Fonksiyon devredeyken LED yanıp söner. 10 dakikalık süre sona ermeden müdahale etmek isterseniz yeniden E tuşuna basın Davlumbaz kapalıyken iki saniyeliğine F tuşuna basıldığında, clean air (temiz hava) fonksiyonu devreye girer. Bu fonksiyon cihazın, her saat başı ve birinci hızda olmak üzere 10 dakika çalışmasını sağlar. Bu fonksiyon devreye sokulduğunda, motor on dakika boyunca birinci hızda çalışır. Bu süre boyunca, F tuşu ve C tuşu aynı anda yanıp sönmelidir. On dakikanın sonunda motor kapanır ve F tuşunun LED ışığı, elli dakika sonra motor yeniden çalışmaya başlayıncaya dek sabit bir şekilde yanar. Bu sürenin sonunda F ve C tuşları 10 dakika boyunca yeniden yanıp sönmeye devam eder ve bu böylece tekrarlanır. Davlumbaz ışığını devre dışı bırakmak için herhangi bir tuşa basıldığında, davlumbaz derhal normal çalışmasına dönecektir (örneğin: D tuşuna basılırsa clean air işlevi devre dışı kalır ve motor doğrudan 2inci hızda çalışmaya başlar. B tuşuna basıldığında işlev devre dışı kalır). (*) Otomatik durdurma zamanlayıcısı, davlumbazın mevcut hızda 15 dakika daha çalışmasını sağlayan fonksiyondur.. Aktif karbon/yağ filtresinin doygunluğu: - A tuşu 2 saniyelik bir sıklıkla yanıp sönüyorsa, yağ filtrelerinin temizlenmesi gerekmektedir. - A tuşu 0.5 saniyelik bir sıklıkla yanıp sönüyorsa, karbon filtrelerin değişmesi gerekmektedir. Temiz filtre yerleştirildikten sonra, A tuşuna 5 saniyeliğine, tuş üzerindeki ışık sönünceye dek, basılarak, elektronik hafızanın yeniden başlatılması gerekmektedir YUKARIDA YER ALAN TALİMATLARA UYULMAMASI DURUMUNDA OLUŞABİLECEK MUHTEMEL ZARARLARDAN ÜRETİCİ FİRMA SORUMLU DEĞİLDİR. 50
3LIK0995