HIGH SPEED PVC DOOR INSTALLATION BOOK HIZLI PVC KAPI MONTAJ KLAVUZU MODEL FUD 2015.01
MONTAJ KLAVUZU/INSTALLATION BOOK INTRODUCTION The information contained in this manual will allow you to install your ORSEZ DOOR in a manner that will ensure maximum life and trouble-free operation. Any unauthorized changes in procedure, or failure to follow the steps as outlined in this manual, will automatically void the warranty. Any changes in the working parts, assemblies, or specifications as written that are not authorized by ORSEZ, will also cancel the warranty. The responsibility for the successful operation and performance of this door lies with the owner of the door. DO NOT OPERATE OR PERFORM MAINTENANCE ON THIS DOOR UNTIL YOU READ AND UNDERSTAND THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL. GİRİŞ Bu kullanım klavuzu sizlere ORSEZ kapının uzun ve sorunsuz çalışabilmesi için montaj esnasında gereklilikleri anlatıcı bir klavuzdur. Herhangi yetki dışı kullanım,müdahale,montaj hatası ve elektriksel dalgalanmalar ile çarpmalar garanti kapsamını bozan unsurlardır. ORSEZ bilgisi haricinde eklenecek parçalardan dolayı sistemde meydana gelebilecek hasarlar kesinlikle garanti kapsamına girmemektedir. Bu klavuzu tam anlamı ile okumadan ve klavuzda yer alan talimatlara göre hazırlık yapmadan montaja başlamayınız.herhangi bir sorununzda ORSEZ ile irtibata geçiniz. Tesisat şemalarına ve olması gereken elektrik tesisat mantığına göre kablolama yapınız. KLAVUZU NASIL KULLANIRIZ? Klavuzda yer alan maddeler uyarınca adım adım yapılan montaj sorunsuz bir montaj olacaktır.lütfen talimatlara aynen uyunuz. WARNING işareti yaralanmalara neden olabilecek olası montaj esnası dikkat hususlarına ilişkindir CAUTION işareti olası hatalardan dolayı ürüne zarar verilebilecek durumlar için kullanılmaktadır. If you have any questions, contact your ORSEZ representative or call the ORSEZ The wiring connections and schematics in this manual are for general information purposes only. A wiring schematic is provided with each individual door, specifically covering the control and electrical components of that door. HOW TO USE MANUAL Throughout this manual, the following key words are used to alert the reader of potentially hazardous situations,or situations where additional information to successfully perform the procedure is presented:
MONTAJ KLAVUZU/INSTALLATION BOOK
HIGH SPEED PVC DOOR INSTALLATION BOOK HIZLI PVC KAPI MONTAJ KLAVUZU MODEL RUD 2015.01
ÖLÇÜ ALMA VE KÖR KASA Aşağıda çizimi verilen şekilde kapı yerleşimi göz önünde bulundurularak ölçü alınır ve resimdeki detaylara uygun kör kasa yerinde yapılır. Check the drawings and mak a blind frame with steel profiles 1
Dikmeler terazisinde olmak kaydı ile kör kasaya vidalanır. Install right and left side guides and control teh side level again 2
Çapraz ölçü kontrolü yapılmalıdır Control the alignment sizes.must be equal. 3
Yan bayraklar dikme üstlerine monte edilmelidir Install the side flags.right and left. 4
Tambur bayraklar arasına monte edilir. Montaj esnasında her iki taraftan da eşit ölçüde olmasına dikkat edilmelidir Install the roller steel pipe inside the flags. Check the sizes between flags and drum. Must be aqual. 5
Montaj esnasında X ölçüsünün her iki taraftan da eşit ölçüde olmasına dikkat edilmelidir. X must be equal. 6
! Tambur montajı esnasında tambur sarım yönüne dikkat ediniz Ve şekile uyunuz See the graph for installing the main drum. Be careful about the side of curtain. 7
Rulman ları bayrak ların dışından takınız Install the roller bearing out of the flags. 8
Rulman ları bayrak ların dışından takınız Install the roller bearing out of the flags. 8
Motor montajı bayrağa kendi motor kulağı ile beraber yapılmnalıdır Install the operator with their own flag. 9
www.zenke.com.tr MADE IN TURKEY