Normandy Madencilik A.Ş. Ovacõk Altõn Madeni

Normandy Madencilik A.Ş. Ovacõk Altõn Madeni

İÇİNDEKİLER YÖNETİCİ ÖZETİ... 3 1 Toz ve Gaz Emisyonlarõnõn Kontrolü...4-5 Toz...4-5 Havada Hidrojen Siyanür (HCN) Gazõ... 6 2 Gürültü Kontrolü... 7 3 Kimyasal Maddelerin İthali, Taşõnmasõ, Depolanmasõ ve Kullanõlmasõ. 7 4 Patlatma... 9 5 Tesis Atõklarõ... 10 6 Atõk Depolama... 11 7 Yeraltõ Sularõnõn İzlenmesi... 12 8 Yeraltõ İşletmesinden Su Geliri... 13 9 Meteorolojik Ölçümler... 14 10 İzleme ve Rapor Verme... 15 11 Çevre Eğitimi... 16 Ek 1 - Ölçüm Alanõ Yerleşim Planõ... 17 Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 2/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

YÖNETİCİ ÖZETİ Bu doküman, Koza Altõn Şirketi, Normandy Madencilik A.Ş.nin, Sağlõk, Çevre ve Orman Bakanlõğõ na Ovacõk Altõn Madeni ile ilgili olarak yaptõğõ taahhütler çerçevesinde hazõrlanmõştõr. 19 Ağustos 2004 tarihinde maden üretim faaliyetleri, İzmir Valiliği talimatõyla Bergama Sağlõk Grup Başkanlõğõ tarafõndan durdurulmuştur. Üretim faaliyetlerinin durdurulmasõndan sonra, ayõ boyunca bazõ çevresel ölçümlerin yapõlmasõna devam edilmiştir. 1-30 döneminde yapõlan çevresel ölçümlere ilişkin veriler Ovacõk Altõn Madeni nda yer almaktadõr. Dokümanda toz, gürültü, yeraltõ suyu ve maden deşarj ile ilgili ölçüm sonuçlarõ verilmiştir. Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 3/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

1 Toz ve Gaz Emisyonlarõnõn Kontrolü Toz Taahhüt : Normandy Madencilik A.Ş., 2.11.1986 tarih ve 19269 sayõlõ Resmi Gazete de yayõmlanarak yürülüğe giren Hava Kalitesinin Korunmasõ Yönetmeliği nde belirtilen emisyon sõnõr değerlerine tabidir. Yürürlükteki sõnõr değerler şunlardõr: Uzun Vadeli Sõnõr (UVS) Kõsa Vadeli Sõnõr (KVS) Çöken toz 350 650 mg/m 2 -gün Partikül toz 150 300 µg/m 3 Açõklama : Hava Kalitesinin Korunmasõ Yönetmeliği nde Hava Kalitesi Sõnõr Değerleri şu şekilde tanõmlanmaktadõr : A- Uzun Vadeli Sõnõr Değerler: Aşõlmamasõ gereken, bütün ölçüm sonuçlarõnõn aritmetik ortalamasõ olan değerlerdir. B- Kõsa Vadeli Sõnõr değerler:maksimum günlük ortalama değerler veya istatistik olarak bütün ölçüm sonuçlarõ sayõsal değerlerin büyüklüğüne göre dizildiğinde, ölçüm sonuçlarõnõn %95'ini aşmamasõ gereken değerlerdir. Çöken tozlar için farklõ olarak aşõlmamasõ gereken maksimum aylõk ortalama değerdir. UVS ve KVS değerler için öngörülen süreler genellikle 1 yõllõk periyodlarõ kapsar. Havada asõlõ partikül toz ve çöken toz ölçümlerine ait ortalama değerler sõnõrlarõn altõndadõr. Ovacõk Altõn Madeni Çöken Toz Ölçüm Sonuçlarõ Hava Kalitesinin Korunmasõ Yönetmeliği Aylõk KVS mg/m 2 - gün Yõlõk UVS mg/m 2 - gün Nokta 1 mg/m 2 - gün Nokta 2 mg/m 2 - gün Ölçüm Yerleri Nokta 3 mg/m 2 - gün Nokta 4 mg/m 2 - gün Nokta 5 mg/m 2 - gün Maden Sahasõ Ort. 650 350 177 194 86 135 110 140 Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 4/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

Ovacõk Altõn Madeni Havada Asõlõ Partikül Toz Ölçüm Sonuçlarõ Ölçüm Yerleri Ölçüm Tarihi BG1 (µg/m 3 ) BG2 (µg/m 3 ) BG3 (µg/m 3 ) Günlük Ortalama Günlük Ortalama Günlük Ortalama 01.04.2005 34 33 25 02.04.2005 34 30 34 03.04.2005 23 25 36 04.04.2005 37 46 33 05.04.2005 32 36 35 06.04.2005 38 38 36 07.04.2005 52 56 50 08.04.2005 53 52 52 09.04.2005 58 60 61 10.04.2005 80 75 77 11.04.2005 102 97 97 12.04.2005 88 86 75 13.04.2005 72 83 76 14.04.2005 44 54 29 15.04.2005 22 30 21 16.04.2005 34 43 29 17.04.2005 50 47 48 18.04.2005 31 42 25 19.04.2005 15 23 15 20.04.2005 29 40 29 21.04.2005 30 40 31 22.04.2005 18 27 21 23.04.2005 21 26 16 24.04.2005 25 30 28 25.04.2005 27 34 29 26.04.2005 48 49 45 27.04.2005 40 39 38 28.04.2005 26 33 27 29.04.2005 25 31 29 30.04.2005 20 28 23 Aylõk Ortalama 40 44 39 Şimdiye kadar ki yõllõk ortalama değer * KVS: Kõsa Vadeli Sõnõr değeri (300 µg/m 3 ) 35 42 30 ** UVS: Uzun Vadeli Sõnõr değer (150 µg/m 3 ) (Hava Kalitesi Kontrol Yönetmeliği ) Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 5/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

Havada Hidrojen Siyanür (HCN) Gazõ Taahhüt : 24.12.1973 tarih ve 14752 sayõlõ Resmi Gazete de yayõmlanan Parlayõcõ, Patlayõcõ, Tehlikeli ve Zararlõ Maddelerle Çalõşõlan İşyerlerinde ve İşlerde Alõnacak Tedbirler Tüzüğü ne göre iş yerinde, 8 saatlik çalõşma süresi boyunca HCN gazõ konsantrasyonunun 10 ppm yi (11mg/m 3 ) geçmemesi gerekmektedir. Bu değerin seçilmesindeki emniyet katsayõsõ 30 dur. Hidrojen siyanür (HCN) gazõ ölçümleri maden faaliyetleri olmadõğõndan dolayõ durdurulmuştur. Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 6/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

Taahhüt : Ovacõk Altõn Madeni 2 Gürültü Kontrolü Koza Altõn Şirketi, Normandy Madencilik A.Ş., 11.12.1986 tarih ve 19308 sayõlõ Resmi Gazete de yayõmlanarak yürürlüğe giren Gürültü ve Kontrol Yönetmeliği ne tabidir. Gürültü sõnõr değerleri yerleşim birimlerindeki yapõlarõn 1 metre uzaklõğõnda gece için 55 dba ve gündüz için 65 dba dõr. Çevre ve Orman Bakanlõğõ Taahhütnamesi nde belirtilmiş olan sõnõr değerlerin 14.04.2005 ve 26.04.2005 tarihleri dõşõnda aşõlmadõğõ tesbit edilmiştir (Bu tarihlerde fõrtõna dolayõsõyla gürültü ölçümleri limit değerinin üzerindedir). Ölçüm Tarihi Ovacõk Altõn Madeni Gündüz Ölçülen Gürültü Değerleri Gürültü ve Kontrol Yönetmeliği Gündüz Ölçümü (dba) Gürültü Seviyesi Gündüz Limiti (dba) Yeni Ovacõk Evleri Ovacõk Evleri 01.04.2005 59,7 56,4 02.04.2005 54,8 53,9 03.04.2005 44,9 45,5 04.04.2005 48,5 48 05.04.2005 42,8 55,3 06.04.2005 42,0 46,2 07.04.2005 43,7 43,1 08.04.2005 46,4 45,9 09.04.2005 42,6 43,2 10.04.2005 36,2 40,9 11.04.2005 44,4 40,6 12.04.2005 38,5 42,9 13.04.2005 50,2 54,8 14.04.2005 68,4 47 15.04.2005 43,0 49 65 16.04.2005 33,5 38,9 17.04.2005 47,9 48 18.04.2005 46,9 55,3 19.04.2005 42,7 47,4 20.04.2005 45,5 46,5 21.04.2005 53,7 46,9 22.04.2005 40,3 35,8 23.04.2005 39,1 46,8 24.04.2005 45,1 49,9 25.04.2005 49,7 44,9 26.04.2005 60,2 67,7 27.04.2005 42,9 43,9 28.04.2005 49,8 43,8 29.04.2005 51,6 41,2 30.04.2005 36,3 44,3-14/04/2005 ve 27/04/2005 tarihlerinde şiddetli rüzgar vardõ. Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 7/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

3 Kimyasal Maddelerin İthali, Taşõnmasõ, Depolanmasõ ve Kullanõlmasõ Taahhüt : Koza Altõn Şirketi, Normandy Madencilik A.Ş., kimyasallarõn ambalaj ve etiketlenmesi, depolanmasõ, taşõnmasõ ve kullanõlmasõ ile ilgili 11 Temmuz 1993 tarih ve 21634 sayõlõ Resmi Gazete de yayõmlanarak yürürlüğe giren Zararlõ Kimyasal Madde ve Ürünlerinin Kontrolü Yönetmeliği nde ve 26 Aralõk 2003 tarih ve 25328 sayõlõ Remi Gazete de yayõmlanarak yürürlüğe giren Kimyasal Maddelerle Çalõşmalarda Sağlõk ve Güvenlik Önlemleri Hakkõnda Yönetmeliği nde; bu kimyasallarõn ithalinde ise 18 Haziran 2000 tarih ve 24083 sayõlõ Resmi Gazete de yayõmlanarak yürürlüğe giren Çevrenin Korunmasõ Yönünden Kontrol Altõnda Tutulan Madde ve Atõklara İlişkin Tebliğlerde belirtilen hususlara uyacaktõr 19 Ağustos 2004 tarihinde madenin faaliyetinin durdurulmasõyla birlikte kimyasal maddelerin alõmõ ve kullanõlmasõ durdurulmuştur. Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 8/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

4 Patlatma Taahhüt : Koza Altõn Şirketi, Normandy Madencilik A.Ş., işletme sõrasõnda aşağõdaki hususlara uyacaktõr:! Açõk ocak civarõnda yer alan yerleşim birimlerindeki binalarõn 1 m uzaklõğõnda gürültü seviyesi 128 dba yõ aşmayacaktõr.! Patlatma esnasõnda vibrasyon (titreşim) hõzõ en çok 13 mm/saniye olacaktõr. 19 Ağustos 2004 tarihinde madenin faaliyetinin durdurulmasõ nedeni ile patlatma yapõlmamaktadõr. Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 9/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

Taahhüt : Ovacõk Altõn Madeni 5 Tesis Atõklarõ Koza Altõn Şirketi, Normandy Madencilik A.Ş., tesisten çõkan atõklarõn bozundurulmasõ için bir kimyasal bozundurma ünitesi kurmuştur. Siyanür konsantrasyonu değerleri iki noktadan numune alõnarak belirlenecektir:! Kimyasal bozundurma ünitesi çõkõşõ, havuza deşarj edilmeden önceki bir noktada alõnacak çamur numunesi içindeki su,! Havuzdan tesise beslenen suyun besleme kulesine aktõğõ noktada alõnacak su numunesi. Atõk göletindeki suda çözünmüş olan ağõr metal ölçümleri günlük ve haftalõk yapõlacaktõr. Açõklama : Ay boyunca yapõlan günlük kontroller sonucu herhangi bir sõzõntõ ya da kaçağa rastlanmamõştõr. 19 Ağustos 2004 tarihinden itibaren madenin faaliyeti durdurulmasõndan dolayõ ölçümler yapõlmamõştõr. Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 10/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

Taahhüt : 6 Atõk Depolama Koza Altõn Şirket, inormandy Madencilik A.Ş., kimyasal olarak bozundurulmuş tesis atõklarõnõ atõk havuzunda depolayacaktõr. Atõk havuzu, Çevre ve Orman Bakanlõğõ na sunulan Atõk Havuzu Yönetim Planõ çerçevesinde işletilecektir. Herhangi bir sõzma-kaçak olup olmadõğõnõ anlamak amacõyla, siyanür ihtiva eden tüm tank ve borular her Atõk havuzunun işletilmesinde, Çevre ve Orman Bakanlõğõ Taahhütnamesi ile tam bir uygunluk sağlanmõştõr. Ancak 19 Ağustos 2004 tarihinden itibaren üretim durdurulduğundan dolayõ numuneler alõnmamõştõr. Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 11/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

7 Yeraltõ Sularõnõn İzlenmesi Taahhüt : Koza Altõn Şirketi, Normandy Madencilik A.Ş., işletme döneminde Çevre ve Orman Bakanlõğõ Taahhütnamesi Ek 4 de belirtilen parametrelere göre aylõk numune alacak ve üç aylõk dönemler halinde ilgili kuruluşlara rapor edecektir. Açõklamalar :! Atõk havuzu ana seddesinin mansap şevi tarafõnda yeraltõ suyu akõmõ yönünde ve yeraltõ suyunu en iyi temsil edecek şekilde maden sahasõnõ çevreleyen çit boyunca açõlan 9 adet gözlem kuyusundan aylõk su numuneleri alõnmaktadõr. Aylõk numuneler taahhütnamenin gereğine göre alõnmõştõr. Nisan ayõna ait yeraltõsuyu izleme sonuçlarõ aşağõdaki tabloda sunulmuştur. Ovacõk Altõn Madeni Yeraltõ Suyu İzleme Sonuçlarõ Parameters** GK4 GK5 GK6 GK7-S GK7-D GK8-S GK8-D GK9-S GK9-D Ovacõk Çamkoy Süleymanlõ İletkenlik (umhos/cm) 983 686 786-940 785 896 1060 931 812 Toplam Çözünür Katõlar (TÇK) 618 402 467-615 501 584 691 570 493 ph 8,22 8,37 8,13-8,29 8,15 8,2 8,35 8,22 8,35 Bi-karbonat Alkalinitesi (CaCO 3 ) 328 271 226-291 165 252 266 253 251 Karbon Alkalinitesi (CaCO 3 ) <2 <2 <2 - <2 <2 <2 <2 <2 <2 Klor (Cl) 39,1 33,4 40,4-45,8 31,3 43,5 31,4 45,9 30,8 Sülfat (SO 4 ) 110 50,5 40-146 84,2 141 243 109 109 Toplam Siyanür (CN) <0,01 <0,01 <0,01 - <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 Zayõf Asitte Çözünebilen (WAD) Siyanür (CN) <0,01 <0,01 <0,01 - <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 Antimon (Sb) 0,00046 <0,0002 0,00073-0,00079 <0,0004 0,00061 0,00116 <0,0004 <0,0004 Arsenik (As) 0,00244 0,0622 0,115-0,0129 0,0273 0,00744 0,0424 0,00527 0,00529 Kadmiyum (Cd) <0,01 <0,01 <0,01 - <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 Kalsiyum (Ca) 102 56,9 64,6-102 55,5 93,1 79,2 93,1 59,2 Krom (Cr) <0,01 <0,01 <0,01 - <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 Bakõr (Cu) <0,01 <0,01 <0,01 - <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 Demir (Fe) 0,177 1,1 3,44-2,52 1,39 0,261 0,903 <0,03 <0,03 Kurşun (Pb) <0,05 <0,05 <0,05 - <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 Magnezyum (Mg) 38,1 19,8 26,2-36,5 20,6 36,1 33,7 36,3 20,6 Civa (Hg) <0,00005 <0,00005 <0,00005-0,000081 <0,00005 0,000084 <0,00005 <0,00005 <0,00005 Nikel (Ni) <0,05 <0,05 <0,05 - <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 Potasyum (K) 4,4 4,3 5,3-4,5 2,2 3,6 8,9 3,4 2,7 Sodyum (Na) 31,2 52,6 40,6-27,6 61,5 25,3 87,4 25,6 72,6 Çinko (Zn) <0,005 <0,005 0,007 - <0,005 0,0405 0,0052 <0,005 0,237 0,0056 ** Birimler parametrelerin yanlarõnda belirtilmediği sürece mg/l dir - Kuyuda su olmadõğõ için numune alõnamadõ. Pompada meydana gelen arõzadan dolayõ numune alõnamadõ. Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 12/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

Taahhüt : Ovacõk Altõn Madeni 8 Yeraltõ İşletmesinden Su Geliri Yeraltõ galerisinde ve (950) araştõrma yolundaki önemli su geliri 0,69 m 3 /dk dõr, bununla birlikte yukarõ katlarda da az miktarda su akõşõ görülmektedir. İşletme safhasõnda yeraltõna su gelirinin artmasõ halinde: a) Su miktarõ tesiste kullanõlacak kadar ise, bu su atõk havuzuna basõlacak ve tesiste kullanõlacaktõr. b) Su miktarõ tesiste kullanõlacak miktarõn üzerinde ise, b-1) Su, ilgili mevzuat hükümlerine göre temiz ise, galeri yanõndaki toplama havuzuna basõlacak ve dinlendirildikten sonra kuru Nardal deresine bõrakõlacak, b-2) İlgili mevzuat hükümlerine göre, su, bu hükümleri aşan miktarda ağõr metal içeriyorsa, toplama havuzunda toplanacak ve hazõrlanan proje gereğince arõtõldõktan sonra Nardal deresine bõrakõlacaktõr. Açõklamalar :! Yeraltõ faaliyetleri durdurulmuştur. 945 m kotunda bulunan ana pompa (mono) ile bütün yeraltõ suyu bu noktadan yüzeydeki yeraltõ havuzuna pompalanmaktadõr. Bu havuzda yeraltõ suyu çöktürülmekte, üstte kalan süzülmüş su Nardal Deresine deşarj edilmektedir (Tablo 7.1 alõcõ ortama deşarj standartlarõna uygun olarak). Yeraltõ suyundan haftalõk kompozit numune hazõrlanmakta ve analiz ettirilmektedir. Ovacõk Altõn Madeni Haftalõk Yeraltõ Deşarj Analiz Sonuçlarõ Parameters Taahhüt Edilen Sõnõr Değeri (mg/l) Numune Tarihi 28.03.2005-03.04.2005 Numune Tarihi 04.04.2005-10.04.2005 Numune Tarihi 11.04.2005-17.04.2005 Numune Tarihi 18.04.2005-24.04.2005 Numune Tarihi 25.04.2005-01.05.2005 Askõda Katõ Madde (AKM) 70 <3 <3 <3 <3 <3 Toplam Siyanür (TCN) 0,1 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 Serbest Kükürt (S) 15 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02 Kimyasal Oksijen İhtiyacõ (KOİ) 80 <20 <20 <20 <20 35 ph 6-9 8,29 8,01 8,17 8,13 8,03 Demir (Fe) 3 0,062 0,06 0,05 0,062 0,041 Kadmiyum (Cd) 0,15 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 Krom (Cr) 2 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 Bakõr (Cu) 5 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 Civa (Hg) 0,05 0,00064 0,000224 0,000341 0,00026 <0,00050 Çinko (Zn) 3 0,078 0,009 0,0092 0,0068 0,0052 Kurşun (Pb) 0,5 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 Balõk Biyodeneyi 4 1 1 1 1 1 Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 13/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

9 Meteorolojik Ölçümler Tesiste meteorolojik verilerin tesbiti için meteoroloji istasyonu kurulmuştur. Bu istasyonda sõcaklõk, yağõş miktarõ, rüzgar yönü ve hõzõ, nem, hava basõncõ, buharlaşma ve güneşlenme ölçülmektedir. Meteoroloji istasyonu 13 tarihinde yõldõrõm düşmesi sonucu arõzalanmõştõr. Maden içi teknik ekibi tarafõndan gerekenler yapõlmasõna rağmen arõza giderilememiş ve 12/05/2005 tarihinde cihaz arõzanõn giderilmesi için yurt dõşõna gönderilmiştir. Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 14/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

10 İzleme ve Rapor Verme Taahhüt : Koza Altõn şirketi, Normandy Madencilik A.Ş., aşağõdaki ölçümleri belirtilen periyotlarda yaparak İzmir İl Çevre ve Orman Müdürlüğü ne rapor edecektir: İzleme kuyularõndan her ay su numuneleri alõnarak belirtilen parametrelerin analizi yapõlacak ve 3 ayda bir rapor edilecektir. Atõklarõn sõvõ kõsmõndan numuneler alõnarak belirtilen parametrelerin analizi yapõlacak ve ayda bir rapor edilecektir. Atõklarõn havuz içerisindeki dağõlõmõ ve seviyesi yõllõk olarak izlenerek rapor edilecektir. Siyanür içeren atõk ve solüsyon taşõyan bütün boru ve tanklarda sõzma ve kaçak kontrolü günlük yapõlacak aylõk olarak rapor edilecektir. Aylõk toplam yağõş miktarõ ve 24 saatlik dönem içerisinde 2.5 cm ve daha büyük yağõşlar kaydedilecek ve altõ ayda bir rapor edilecektir. Her ay için rüzgar yönü ve şiddeti günlük olarak kaydedilecek ve altõ ayda bir rapor edilecektir. Aylõk toplam atõk havuzuna atõlan atõk miktarõ kaydedilecek ve altõ ayda bir rapor edilecektir. Aylõk toplam tesiste kullanõlan sodyum siyanür miktarõ ton cinsinden kaydedilecek ve altõ ayda bir rapor edilecektir. Günlük meteorolojik veriler kaydedilerek altõ ayda bir rapor edilecektir. Açõklamalar :! 19 Ağustos 2004 tarihinde madenin faaliyetinin durdurulmasõ nedeni ile Nisan Ayõ boyunca Toz, gürültü ve metorolojik ölçümler günlük, Yeraltõ maden deşarj suyu analizleri haftalõk ve Yeraltõ suyu izleme kuyu analizleri aylõk yapõlmõştõr. Çevre ve Orman Bakanlõğõ Taahhütnamesi ile tam bir uygunluk sağlanmõştõr. Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 15/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

11 Çevre Eğitimi Ovacõk Altõn Madeni nde Çevre Bölümü tarafõndan diğer çalõşanlara verilen Çevresel Bilgilendirme ve Çevre Bilinci Eğitimi maden üretim faaliyetlerinin durdurulmasõndan dolayõ verilmemektedir. Madenin Faaliyete başlamasõ ile birlikte çalõşanlarõ ve müteahhitleri Çevre Yönetimi konusunda bilgilendirmek ve çevre konusundaki kişisel sorumluluklarõ hatõrlatmak amacõyla eğitimlere başlanacaktõr. Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 16/17 Onaylayan: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005

Ek 1 - Ölçüm Alanõ Yerleşim Planõ GK 6 5 GK 5 K GK 4 4 BG 3 Atõk Havuzu Su Toplama Kulesi Çevresel Ölçüm Noktalarõ GK 3 Partikül toz ölçümü GK 9 S/D Tesis Çöken toz ölçümü BG 1 GK 8 S/D 2 3 GK 2 GK 1 GK 7 S/D Yeni Ovacõk Evleri Açõk Ocak Ovacõk Evleri 1 BG 2 HCN gazõ ölçümü Gürültü ölçümü Patlatma ölçümü Siyanür numune alõmõ Atõk havuzu numune alõmõ Yeraltõsuyu numune alõmõ Meteroloji ölçümü Hazõrlayan: Meryem Tekol - Aylin Volkan Revizyon No: Nihai Sayfa: 17/17 Onay: İsmet Sivrioğlu Ovacõk Altõn Madeni Çevre Raporu Tarih:18/05/2005