İÇİNDEKİLER. EMNİYET ÖNLEMLERİ Uyarılar...2 Dikkat...4



Benzer belgeler
Montaj kılavuzu. Fan coil cihazları için 2 yollu vana kiti/ 3 yollu vana kiti EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

Montaj kılavuzu. Isı pompası konvektörü için 2 yollu vana kiti EKVKHPC

Kusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür.

Montaj ve Bakım Kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU. SİSTEM İnverter Klimalar FXH32LVE FXHQ32MVE FXHQ32MAVE FXH63LVE FXHQ63MVE FXHQ63MAVE FXH100LVE FXHQ100MVE FXHQ100MAVE

Ek lambalar, montaj kiti

Montaj kılavuzu. Dijital basınç gösterge kiti BHGP26A1

PREFERİKAL SU POMPASI

MF-7900-E22,23 KULLANIM KILAVUZU

Installationsanvisning J Köksfläkt DIPQ10/DIPQ13 Frihängande fläktar Driftsätt: Frånluft/återcirkulation

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

SİSTEM İnverter Klimalar

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU

Blue Eye VGA Su Bloğu GH-WPBV1. Rev

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 130. Elektronik Termostat.

EK PTO ları için daha büyük kapasiteli hava-yağ soğutucusu

PAKTERMO DAİRE İÇİ TESİSAT HORTUMLARI

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 132. Elektronik Termostat.

Installation instructions, accessories. elektrikli motor ısıtıcı, 230 V, R-design V1.0. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

Lumination LED Armatürler

3. D.Ü. kontrol kartını değiştiriniz. 2.Akımdan dolayı giriş voltajı çok düşük

Şanzımanın çıkarılması. Genel. Teknik özellikler. Aletler. Varyantlı GA750/751/752 ve GA851/852 için geçerlidir.

Intel Pentium 4 LGA775/ mpga478 / AMD AM2 (940) / K8 (939/754) Kurulum Kılavuzu GH-PDU22-SC

Harici ısıtma için soğutma suyu çıkışı. Genel

GÜVENLİK ÖNLEMLERİ Uyarı...2 Dikkat...2. MONTAJ TALİMATLARI Aksesuarlar...;...3 Montaj yerinin seçilmesi...4

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 610. Elektronik Termostat.

Montaj Kılavuzu. Logamax plus. Kaskad Ünitesi GB162-65/80/100. Uygulayıcı için. Montajdan önce dikkatle okuyunuz (2011/02) TR

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N

KULLANIM KILAVUZU. SİSTEM İnverter Klimalar

MC37,40 KULLANMA KILAVUZU

B1ZMI42002/03-B1ZMA42002/03

ENTEGRE ELEKTRİKLİ MODÜL TC/DC (Seramik ocak ile)

618 KULLANMA KILAVUZU

FLR Serisi Duvar Tipi Split Klima Montaj, İşletme, Bakım

Resimli Onarım Talimatnamesi

PlazmaLift IC SERİSİ - 03 / Kullanma ve Kurulum Kılavuzu

Lumination TM Yüzeye Montaj Kiti (ET Serisi Yüzeye Montaj ET22 ve ET14 Kiti İçin)

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için. Vitodens 200-W Tip WB2B, 80ve105kW Duvar tipi doğalgazlı kondensasyon kazanı

DAVLUMBAZ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HCT 60 1/X HCT 90 1/X

Harici ısıtma için soğutma suyu çıkışı. Genel

MAK-TES DOĞAL GAZ ISI SİSTEMLERİ HERMETİK BACA MONTAJ KILAVUZU

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08

MODÜLER DEPO KULLANMA VE MONTAJ KLAVUZU

Beyaz utu KK02.pdf :10 CMY

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

ContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları

Montaj kılavuzu. Dekorasyon paneli BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W

Installation instructions, accessories. Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 22

Bu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na

Elektrikli motor ısıtıcısı, 230V V1.0

Egzoz sisteminin modifiye edilmesi

Yalıtım transformatörü 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Otomatik 115/230V 32/16A

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK. Ýçindekiler

İçindekiler Tablosu. Kullanıcı Kılavuzu. Güvenlik Önlemleri Aksesuarlar Kuruluma Genel Bakış... 07

9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

LK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

ContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları

ELEKTRİKLİ ZIMBA MAKİNASI

T8411R Programsız Heat-pump termostatı

CleanEvap (Evaporatör Temizleyici)

TC16 KULLANIM KILAVUZU

LED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII

Ek kılavuz. Aşırı gerilim güvenlik modülü B Document ID: 50708

Installation instructions, accessories. Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 18

Güç üretim birimine ait olan bu kullanım kılavuzu KAMA jeneratör setiniz hakkında tatmin edici ve güvenli bütün temel bilgileri vermektedir.

Ek kılavuz. Konnektör Harting HAN 8D. devamlı ölçüm yapan sensörler için. Document ID: 30376

Asma tavan uygulamalarında levhaları yerine sabitlemek için kilitli sistemlerin tercih edilmesi tavsiye olunur.

TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

VESTEL YER VANTiLATÖRÜ

ÖĞRENME FAALİYETİ 2 ÖĞRENME FAALİYETİ-2

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 1.RÖLE KARTI VE ÖLÇÜLERİ

SD 2400 Seviye Duyargası. Montaj ve Kullanım Kitapçığı

Soğutma suyu doldurulması. Soğutma suyu doldurma koşulları. Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışma UYARI!

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

Elektrikli motor ısıtıcısı, 230V V1.0

Bir düz şanzımanın sökülmesi. Genel. Emniyet. GR801, GR900, GRS890, GRS900 ve GRS920 şanzımanlar için geçerlidir. ÖNEMLİ!

İndirgeyici katalitik konvertörünün sökülmesi. Genel

Ek kılavuz. Su Soğutma - MINITRAC 31. MINITRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif su soğutma sistemi. Document ID: 48522

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI

TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

CLIMATE 5000 VRF. Dış Ünite Arıza Alarm Cihazı ODU-FA. Kurulum ve kullanıcı kılavuzu

TÜRKÇE APW-896/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

AKSİYEL FAN HIZ KONTROL ÜNİTESİ

LED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N

Yalıtım transformatörü 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Otomatik 115/230V 32/16A

J R04. Montaj kılavuzu. Geçerlilik alanı. Taşıma. Ön Ön. Çarpmaları önlemek için merdiven rulosu kullanın. Ön, baş üstü görüntü.

MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA

ELEKTRİKLİ KAYNATMA KAZANI KULLANMA KILAVUZU KAYNATMA KAZANINI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

Premium Raf Altı Aydınlatma

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için

SD 1200 Seviye Duyargası. Montaj ve Kullanım Kitapçığı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EHG7835X

Transkript:

İÇİNDEKİLER EMNİYET ÖNLEMLERİ Uyarılar...2 Dikkat...4 MONTAJ TALİMATLARI Kurulum yerinin seçimi...3 Aksesuarlar...4 İç mekan ünitesinin montajı...5 Dış mekan ünitesinin montajı...7 SOĞUTUCU BORUSU BAĞLANTISI Soğutucu Borusu bağlantısı...8 ELEKTRİK İŞLERİ Elektrik işleri...9 HAVA TEMİZLEME Vakum pompalı hava temizleme...11 Emniyet ve sızıntı kontrolü...13 TEST AMACIYLA ÇALIŞTIRMA Test amacıyla çalıştırma...13 Bu Elkitabını Okuyunuz İçinde, klimanızın montajının ve test çalıştırmasının gerektiği gibi nasıl yapılacağına dair birçok yararlı ipucu bulacaksınız. Buradaki tüm çizimler açıklama amaçlıdır, satın aldığınız klimanın gerçek şekli bundan farklı olabilir, asıl şekil geçerli olacaktır. DİKKAT Bu ünitenin onarımı ve bakımı için yetkili servis teknisyeni ile temasa geçiniz. Bu ünitenin montajı için yetkili bir montaj uzmanı ile temasa geçiniz. Bu klima, gözetimsiz olarak küçük çocuklarca veya yeterince kuvvetli olmayan kişilerce kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Küçük çocukların klima ile oynamadıklarından emin olunması için gözetim altında tutulmaları gerekir. Elektrik kordonu değiştirilecekse, yenileme işlemleri sadece yetkili personel tarafından yerine getirilecektir. Montaj işleminin, sadece yetkili personel tarafından ulusal kablo döşeme Standartlarına uygun olarak gerçekleştirilmesi gerekir.

EMNİYET ÖNLEMLERİ Montaj işlemini gerçekleştirmeden önce aşağıda yer alan EMNİYET ÖNLEMLERİNİ dikkatlice okuyunuz. Elektriksel işlemlerin yetkili bir elektrik teknisyeni tarafından gerçekleştirilmesi gerekir. Monte edilecek model için doğru ölçülerde elektrik fişi ve ana devre kullandığınızdan emin olunuz. Bu talimatın dikkate alınmamasından kaynaklanan yanlış montaj zarara ve hasara yol açabilir. Durumun ciddiyeti aşağıdaki göstergelere göre sınıflandırılır. UYARI Bu simge ölüm veya ağır yaralanma olasılığının işaretidir. DİKKAT Bu simge yaralanma veya mal hasarı olasılığının işaretidir. Uyulması gereken maddeler simgelerle sınıflandırılmıştır: Arka planı beyaz olan simge yapılması YASAKLANMIŞ olan maddeyi ifade eder. UYARI Montaj için bir bayi veya uzmanla bağlantıya geçiniz. Kullanıcı tarafından yapılan montaj yetersizse, bu su sızıntısına, elektrik çarpmasına ve yangına neden olabilir. Montajı, kesinlikle bu montaj talimatlarına uygun bir şekilde gerçekleştiriniz. Montaj yetersizse, bu su sızıntısına, elektrik çarpmasına ve yangına neden olabilir. Montaj için ekli bulunan aksesuar parçalarını ve belirtilen parçaları kullanınız. Aksi takdirde bu takımın düşmesine, su sızıntısına, elektrik çarpmasına ve yangına neden olacaktır. Takımın ağırlığını kaldırabilecek güçlü ve sağlam bir yere monte ediniz. Dayanıklılık yeterli değilse veya montaj doğru olarak gerçekleştirilmezse, takım düşecek ve yaralanmalara neden olacaktır. Elektriksel işlemler için yerel ulusal kablo döşeme standartlarına, düzenlemelere ve bu montaj talimatlarına uyunuz. Bağımsız bir devre ve tek priz kullanılmalıdır. Elektrik devresinin kapasitesi yeterli değilse veya elektriksel işlemlerde arızaya rastlanırsa, bu durum elektrik çarpmasına ve yangına neden olacaktır. Belirtilen kabloyu kullanıp sıkıca bağlayınız. Kabloyu kelepçeleyiniz böylece hiçbir dış kuvvet terminal üzerine etki etmeyecektir. Bağlantı ve sabitleme işlemleri mükemmel değilse, bu, bağlantıda ısınmaya ve yangına Kontrol paneli kapağının düzgün bir şekilde sabitlenmesi için kablo yönleri uygun bir şekilde düzenlenmelidir. Kontrol paneli kapağı kusursuz bir şekilde sabitlenmezse, bu terminalin bağlantı noktasında ısınmaya, yangına ve elektrik çarpmasına neden olacaktır. Boru tesisatı bağlantısını yaparken, belirtilen soğutucudan başka havada bulunan maddelerin soğutma döngüsüne girmesine izin vermemeye dikkat ediniz. Aksi takdirde, bu düşük kapasiteye, soğutma döngüsünde anormal yüksek basınca, patlamaya ve yaralanmalara neden olacaktır. Güç kaynağı kordonunu ve uzatma kablosu kullanımını değiştirmeyiniz. Tek prizi diğer elektrikli aletlerle paylaştırmayınız. Aksi takdirde, bu yangına ve elektrik çarpmasına neden olacaktır. DİKKAT Bu donanım topraklanmalı ve toprağa sızıntıya karşı akım kesici ile birlikte monte edilmelidir. Topraklama mükemmel değilse, bu elektrik çarpmasına neden olabilir. Üniteyi yanıcı gaz kaçağının meydana gelebileceği bir yere monte etmeyiniz. Gazın sızması ve ünitenin çevresinde birikmesi durumunda, bu yangına neden olabilir. Tahliye boru tesisatını montaj talimatlarında belirtildiği gibi gerçekleştiriniz. Tahliye sistemi mükemmel değilse, su odanıza girebilir ve mobilyalarınıza zarar verebilir.

Montaj yerinin seçimi Baştan sona okuyunuz, ardından adım adım takip ediniz. MONTAJ TALİMATLARI 15cm'den fazla İç mekan ünitesi İç mekan ünitesini ısıya veya buhara maruz bırakmayınız. Ünitenin önünde veya etrafında hiçbir engelin olmadığı bir yer seçiniz. 12cm'den fazla 12cm'den fazla Yoğunlaşma tahliye sisteminin yönünün rahatça uzağa yönlendirilebildiğinden emin olunuz. 2.3m'den fazla Şek.1 Kapı geçişi yakınlarına monte etmeyiniz. Ünitenin sol ve sağ tarafındaki boşluğun 12 cm den daha fazla olduğundan emin olunuz. Duvarda gereksiz hasar meydana gelmesini önlemek amacıyla çivileri çakmak için bir çivi bulucu kullanınız. İç mekan ünitesinin duvara yerden 2,3 metre veya daha yukarıda monte edilmesi gerekir. İç ünitenin, tavandan minimum 15 cm lik boşluk bırakılacak şekilde monte edilmesi gerekir. Boru uzunluğundaki herhangi bir değişiklikte, soğutucunun doldurulmasında ayarlama yapılması gerekecektir/gerekebilir. Herhangi bir güneş ışığı olmamalıdır. Aksi halde güneş, plastik kapağı soldurur ve görünümüne etki eder. Engellenemiyorsa, güneş korumasına dikkat edilmelidir. 30cm'den fazla Dış mekan ünitesi 30cm'den fazla Eğer dış mekan ünitesinin üzerine, doğrudan güneş ışığına veya yağmura maruz kalmasını önlemek için bir tente konursa, kondansatörden gelen ısı 60cm'den fazla yayılımının sınırlanmadığından emin olunuz. Ünitenin arka kısmının çevresindeki boşluğun ve sol taraftakinin 30 cm'den daha fazla olmasını 200cm'den fazla sağlayınız. Ünitenin ön tarafında 200 cm den daha fazla boşluk olması, bağlantı tarafında da (sağ taraf) Şek.2 60 cm'den daha fazla boşluk bulunması gerekir. Hava girişi veya çıkışı yolunun üzerine hayvan veya bitki yerleştirmeyiniz. Klima ağırlığını göz önünde bulundurunuz, ses ve titreşimin sorun yaratmayacağı bir yer seçiniz. Aynı zamanda, klimadan gelen ılık havanın ve gürültünün komşuları rahatsız etmeyeceği bir yer seçiniz. Çatı üzerine montaj: Eğer dış ünite bir çatı yapısı üzerine monte edilirse, üniteyi dengelendiğinizden emin olunuz. Çatı yapısının ve bağlantı yönteminin ünitenin konumu için elverişli olduğundan emin olunuz. Çatı üzerine montaj ile ilgili olarak yerel kanunlara başvurunuz. Eğer dış ünite, çatı yapıları veya dış duvarlar üzerine monte edilirse, bu durum aşırı gürültü ve titreşime neden olabilir, aynı zamanda bu servis dışı montaj olarak da sınıflandırılabilir. Montaj için gerekli aletler: Seviye göstergesi Tornavida Elektrikli zımba, delikli küçük zımba (ɸ 65 mm) Havşa alet takımı Belirtilen tork anahtarları: 1,8kgf.m, 4,2kgf.m, 5,5kgf.m, 6,6kgf.m (model numarasına bağlı olarak değişir) Vida anahtarı (yarım rakor) Altıgen anahtar (4 mm) Gaz kaçağı dedektörü Vakum pompası Gösterge manifoldu Kullanıcı elkitabı Termometre Multimetre Boru kesici Ölçüm bandı

MONTAJ TALİMATLARI Aksesuarlar Sayı Aksesuarların Adı Adet 1 Montaj plakası 1 2 Klips Bağlantısı 8 3 Saç Vidası A ST3.9x 25 8 4 Conta (Detaylar için 8. sayfaya bakınız) 1 5 Tahliye Bağlantısı (Detaylar için 8. sayfaya bakınız) 1 6 Bağlama borusu grubu Sıvı taraf ɸ 6,35 Gaz tarafı ɸ 9,52 (<12000Btu/s modeli) ɸ 12,7 ( 12000Btu/s modeli) 7 Uzaktan kumanda 1 Satın almanız gereken parçalar (Minimum 0,7'lik boru duvar kalınlığı gereklidir) 8 Sac Vidası B ST2.9X10 2 9 Uzaktan kumanda tutucusu 1 Not: Yukarıda belirtilen parçaların dışında, montaj esnasında gereken diğer parçaları satın almanız gerekmektedir. DİKKAT Yukarıdan 12cm Hava Filtresi Yukarıdan 15cm Yukar ı dan 2,3cm Yukarıdan 12cm Ünitenin sol ve sağ tarafındaki boşluğun 12 cm den daha fazla olduğundan emin olunuz. İç ünitenin, tavandan minimum 15 cm lik boşluk bırakılacak şekilde monte edilmesi gerekir. Duvarda gereksiz hasar meydana gelmesini önlemek amacıyla çivileri çakmak için bir çivi bulucu kullanınız. Titreşimi ve aşırı gürültüyü en aza indirmek için en az 3 metrelik bir boru uzunluğuna gerek vardır. İç mekan ünitesinin duvara yerden 2,3 metre veya daha yukarıda monte edilmesi gerekir. A, B ve C yönlerinden ikisinin engellerden arınmış olması gerekir. Yukarıdan 30cm cm Yukar ı dan 60 Uzaktan kumanda Sac vidası B ST2.9x10-C-H Yukarıdan 200cm Bağlantı kablosunu döndürünüz. Uzaktan kumanda tutucusu Şek. 3 Bu resim sadece açıklamaya yöneliktir. Bakır hatların bağımsız olarak yalıtılması

İç Ünitenin Montajı 1. Montaj Plakasının Takılması 1. Montaj plakasını duvarın yapısal parçaları üzerine, montaj plakasının etrafında boşluklar kalacak şekilde, yatay olarak takınız. 2. Eğer duvar tuğla, beton veya benzeri malzemeden yapılmışsa, duvarda 5 mm çapında sekiz (8) delik açınız. Uygun montaj vidaları için klips bağlantısını takınız. 3. Montaj plakasını sekiz (8) adet A tipi vida ile duvara takınız. Not: Montaj Plakasını takınız ve duvara delikleri duvar yapısına ve montaj plakası üzerindeki ilgili montaj noktalarına göre deliniz. (Aksi belirtilmediği takdirde boyutlar mm cinsindedir) NOT: Montaj boyutlar modellere göre küçük farklılıklar gösterir. Bkz. Şek. 5. İç ünitenin ana hatları Duvara 120mm veya daha fazla mesafede Sol arka taraf soğutucu borusu deliği ɸ65 MONTAJ TALİMATLARI Montaj Plakasının doğru yöne takılması Şek. 4 Tavana 150mm veya daha fazla mesafede Montaj plakası Duvara 120mm veya daha fazla mesafede Sağ arka taraf soğutucu borusu deliği ɸ65 Tavana 150mm veya daha fazla mesafede İç ünitenin ana hatları Montaj plakası Duvara 120mm veya daha fazla mesafede Sol arka taraf soğutucu borusu deliği ɸ65 Duvara 120mm veya daha fazla mesafede Sağ arka taraf soğutucu borusu deliği ɸ65 İç ünitenin ana hatları Montaj plakası Duvara 120mm veya daha fazla mesafede Sol arka taraf soğutucu borusu deliği ɸ65 Duvara 120mm veya daha fazla mesafede Sağ arka taraf soğutucu borusu deliği ɸ65 2. Duvarda delik açılması 1. Delik konumlarını Şek. 5 te ayrıntıları belirtilen şemaya uygun olarak belirleyiniz. Hafifçe dış tarafa doğru eğimli olan bir (1) delik (ɸ 65mm) deliniz. 2. Metal ızgara, metal plaka veya benzeri malzemeyi delerken her zaman duvar deliği borusundan yararlanınız. Şek. 5 İç ünitede Duvar Dış mekân Şek. 6

MONTAJ TALİMATLARI 3. Bağlantı Borusu ve Tahliye Borusunun Montajı 1. Tahliye hortumunu aşağı eğimli olacak şekilde tutunuz. Tahliye hortumunu aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi monte etmeyiniz. Su akışını yükselti ile engellemeyiniz. Tahliye hortumunun ucunu suyun içine koymayınız. Şek. 7 2. Tahliye hortumu uzatmasını bağlarken, tahliye hortumu uzatmasının bağlantı kısmını koruyucu bir boru ile yalıtınız, tahliye hortumunun gevşemesine izin vermeyiniz. Bağlantı borusu 1. Sol taraftaki ve sağ taraftaki borularda, boru kılıfını yan panelden çıkarınız. Müşterilere, boru kılıfının saklanması gerektiğini, çünkü klimanın başka bir yere yeniden taşınması esnasında kullanılabileceğini belirtiniz. 2. Sağ arka taraftaki ve sol arka taraftaki borularda, boruları gösterilen şekilde monte ediniz. Yerleştirilecek olan bağlantı borusunu, duvardan 43 mm veya daha az yükseklikte bükünüz. 3. Bağlantı borusunun ucunu sabitleyiniz. (Bkz. SOĞUTUCU BORULARI BAĞLANTISI bölümünde Bağlantının Sıkılaştırılması) Sağ boru tesisatı Sağ arka boru tesisatı İç ünitenin ana hatları Bağlantı borusu Sol boru tesisatı Sürgülü Parça kapağı Şek. 8 Sol arka boru tesisatı Şek. 9 4. İç Ünitenin Montajı 1. Boruları duvarın içindeki delikten geçiriniz. 2. İç ünitenin arkasındaki üst pençeyi montaj plakasının alt pençesine koyunuz, İç ünitenin sıkıca kancalandığını görmek için üniteyi iki yana oynatınız. 3. Boru yerleştirme işlemi, iç ünite ve duvar arasındaki tamponlama malzemesi ile iç ünitenin kaldırılmasıyla kolayca yapılabilir. Boru yerleştirmeyi bitirdikten sonra bunu çıkarınız. 4. İç ünitenin alt kısmını duvara doğru itiniz, ardından iç üniteyi iki yana, yukarı ve aşağı hareket ettirerek sağlam biçimde kancaya geçtiğini kontrol ediniz. Üst Kanca Alt Kanca Tamponlama malzemesi Şek. 10

MONTAJ TALİMATLARI 5. Borular ve sargılar Boru takımını, bağlantı kablosunu ve tahliye hortumunu güvenli bir biçimde, Şek.11 de gösterildiği gibi dengeli bir şekilde demet haline getiriniz. Çünkü iç ünitenin arka tarafından gelen yoğunlaşmış su, su haznesinde birikir ve borular ile odadan atılır. Haznenin içerisine başka hiçbir şey koymayınız. Tahliye hortumu İç mekan ünitesi Bağlantı kablosu Şek. 11 Su haznesi Boru bölmesi Bağlantı borusu Sarma kayışı DİKKAT Öncelikle iç üniteyi, ardından dış üniteyi bağlayınız. Boruların iç ünitenin arkasından çıkmasına izin vermeyiniz. Tahliye hortumunun gevşemesine izin vermemeye dikkat ediniz. Yardımcı boruların her ikisinin de ısı yalıtımını yapınız. Tahliye hortumunun demetin en alt tarafında bulunduğundan emin olunuz. Bunun üst tarafta konumlandırılması, tahliye panelinin ünitenin içine taşmasına neden olabilir. Elektrik telini asla başka hiçbir kablo ile çapraz bağlamayınız veya çapraz dolamayınız. Yoğunlaşmış olan suyu rahat bir biçimde tahliye etmek için, tahliye hortumunu aşağı eğimli olarak tutunuz. Dış Ünitenin Montajı Dış mekanda montaj önlemi Dış mekanda kurulacak üniteyi, gürültü düzeyinin ve titreşimin artmasını önlemek için sağlam bir taban üzerine monte ediniz. Hava çıkış yönünü, boşaltılan havanın engellenmediği bir yer olarak belirleyiniz. Montaj yerinin, deniz kenarı gibi, güçlü rüzgarlara maruz kalan bir yer olması halinde, üniteyi duvar boyunca uzunlamasına yerleştirerek veya toz ve koruyucu plakalar kullanarak fanın düzgün bir biçimde çalışmasını sağlayınız. Özellikle rüzgarlı bölgelerde, üniteyi içeri rüzgar girmesini önleyecek şekilde monte ediniz. Eğer asılı montaj gerekiyorsa, montaj braketinin, montaj braketi şemasındaki teknik şartlara uygun olması gerekir. Montaj duvarının sağlam tuğladan, betondan veya aynı yoğunluktaki bir malzemeden inşa edilmiş olması gerekir ya da güçlendirmeye, bastırmaya, desteklemeye yönelik önlemler alınmalıdır. Braket ve duvar, braket ve klima arasındaki bağlantının sağlam, dengeli ve güvenilir olması gereklidir. Havanın yayılmasını önleyen hiçbir engel olmadığından emin olunuz. Güçlü rüzgar Şek. 12

SOĞUTUCU BORUSU BAĞLANTISI Dış ünitenin yerleştirilmesi Dış üniteyi beton veya sert bir altlığa, ɸ10 veya ɸ8 cıvata ve somun kullanarak, yatay olarak bağlayınız. Dış kapı ünitesi boyutu mm (AxYxD) Montaj boyutları Hava girişi Şek. 13 Hava girişi Hava çıkışı Tahliye bağlantısının montajı Contayı tahliye dirseğine takınız, ardından tahliye bağlantısını dış ünitenin taban paneli deliğine yerleştiriniz, montajlarını emniyetli biçimde yapmak için 90 º döndürünüz. Isıtma modunda dış üniteden su akması halinde, tahliye bağlantısını tahliye hortumu uzatma parçası (bulunulan yerden satın alınır) ile bağlayınız. Conta Tahliye bağlantısı Dış ünitenin taban panel deliği Conta Tahliye borusu Soğutucu Borusu Bağlantısı Şek. 14 1. Geçirme işlemleri Soğutucu sızıntısının ana nedeni geçirme işlemlerindeki arızadır. Uygun geçirme işlemlerini aşağıdaki prosedürü kullanarak yerine getiriniz: Eğimlilik Kabalık Pürüzlülük A: Boruları ve kabloyu kesiniz. 1. Bulunduğunuz yerden satın alınan boru takımı aksesuarlarını veya boruları kullanınız. 2. İç ve dış ünite arasındaki mesafeyi ölçünüz. 3. Boruları ölçülen mesafeden biraz daha uzun olacak şekilde kesiniz. 4. Kabloyu boru uzunluğuna göre 1,5 m daha uzun şekilde kesiniz. B: Pürüzlerin giderilmesi 1. Borunun/boru takımının kesilen bölümündeki tüm pürüzleri tamamen gideriniz. 2. Giderilen pürüzlerin boruların içine düşmesini engellemek için, bakır boru takımı/boru ucunu aşağı bakacak şekilde yerleştiriniz. Aşağı dönük uç Şek. 15 Boru Şek. 16 Delik genişletici

ELEKTRİK İŞLERİ C: Somunun takılması İç ve dış üniteye takılı olan havşa somunları çıkarınız, daha sonra bunları pürüz giderilme işlemi tamamlanan boruya/boru takımına yerleştiriniz (geçirme işleminden sonra yerleştirilmeleri mümkün değildir). Bakır boru takımı Havşa somun D: Geçirme işlemleri Bakır boruyu aşağıdaki tabloda gösterilen boyuttaki bir kalıpta sıkıca tutunuz. Şek. 17 Kol Dış çap (mm) Çubuk Çubuk Çatal Koni Bakır boru Kelepçe kolu Kırmızı ok işareti Şek. 18 Bağlantının Sıkılaştırılması Boruların ortasını hizalayınız. Havşa somunu parmaklarınızla yeterince sıkınız, daha sonra vida anahtarı ve tork anahtarı ile gösterilen şekilde sıkınız. Dikkat Aşırı tork uygulanması, montaj koşullarına bağlı olarak somunun kırılmasına yol açabilir. İç ünite boru takımı Havşa somun Boru tesisatı Dış çap Şek. 19 Sıkma torku (N.cm) Ek sıkma torku (N.cm) Elektriksel işlemler İlk montaja yönelik elektrikle ilgili emniyet düzenlemeleri 1. Eğer güç beslemesi ile ilgili ciddi bir emniyet sorunu var ise, teknisyenlerin sorun çözülmeden klimayı monte etmeyi reddetmesi ve bunu müşteriye açıklaması gerekmektedir. 2. Elektrik geriliminin, ölçülen gerilimin %90~%110 u aralığında olması gereklidir. 3. Akım kaybı koruyucusunun ve Maks. Akım kapasitesinin 1,5 kat fazlasına sahip olan ünitenin ana elektrik anahtarının elektrik devresine monte edilmesi gerekir. 4. Klimanın iyi topraklandığından da emin olunuz. 5. Dış ünitenin panelinde bulunan, ekteki Elektrik Bağlantısı Şemasına uygun olarak, elektrik telini bağlayınız. 6. Tüm kabloların yerel ve ulusal elektrik kanunlarına uygun olması ve vasıflı, beceri sahibi elektrik teknisyenleri tarafından monte edilmesi gereklidir. 7. Sadece bu klimada kullanılan tek bölümlü bir devrenin ve tekli prizin bulunması gerekir. Tavsiye edilen elektrik teli boyutları ve sigorta teknik özellikleri için aşağıdaki tabloya bakınız:

ELEKTRİK İŞLERİ NOT: Besleme geriliminin, klimanın ölçülen gerilimi ile tutarlı olması gerekmektedir. Güç kaynağı Ölçülen Giriş Amp. (Anahtar/Sigorta) İleticilerin minimum nominal çapraz geçiş alanı : Cihazın oranlanmış akımı Nominal çapraz geçiş alanı ve ve ve ve Kabloyu iç üniteye bağlayınız NOT: Herhangi bir elektriksel işlem gerçekleştirmeden önce, sisteme beslenen ana güç kaynağını kapatınız. 1. İç ve dış bağlantı kablosu ön panel açılmadan da bağlanabilir. 2. Şasi üzerindeki ön paneli ve gövdenin ön kapağını Şek. 20 de gösterildiği gibi çıkarınız. Ardından vidayı gevşeterek terminal paneli kapağını çıkarınız. 3. İç ünite ve dış ünite arasındaki bağlantı kablosu onaylanmış polycholoroprene bakır kaplı esnek kordon, tipi H07 RN-F veya daha ağır bir kordon olmalıdır. Dış ünite kablolarının renklerinden ve terminal numaralarının iç üniteninkilerle sırasıyla aynı olduğundan emin olunuz. 4. Terminallerle bağlantılı olmayan kabloları yalıtım bantları ile sarınız, böylece hiçbir elektrikli parçaya değmeyeceklerdir. Kabloyu kordon kelepçesi ile kontrol üzerine sabitleyiniz. Şasi üzerindeki ön kapak Burayı elinizle tutunuz ve vidayı gevşetiniz. Panel İç ünite terminal bloğu İç ünite terminal bloğu Aşağı doğru çekiniz. Terminal paneli kapağı Ön gövde kapağı Dış üniteye Kordon kelepçesi Dış üniteye Kancayı üniteden ayırmak için bu noktaya bastırın, kapağı çıkarmak için aşağı doğru çekin. Şasi üzerindeki ön kapak <12000Btu/s modeli Şek. 20 12000Btu/s modeli Kablonun dış üniteye bağlanması 1. Elektrik kontrol paneli kapağını, dış üniteden vidayı gevşeterek çıkarınız. 2. Bağlantı kablolarını, iç ve dış ünitelerin terminal bloğundaki ayrı ayrı işaretlenmiş olan numaralarında belirtilen şekilde terminallere bağlayınız. 3. Kabloyu kordon kelepçesi ile kontrol paneli üzerine sabitleyiniz. 4. Suyun girmesini engellemek için, iç ve dış ünitelerin montaj şemasında gösterilen şekilde, bir bağlantı kablosu ilmeği oluşturunuz. 5. Kullanılmamış kordonları (iletkenleri) PVC bant ile yalıtınız. Bunları hiçbir elektrikli veya metal parçaya değmeyecek şekilde işlemden geçiriniz. Dış ünitenin kablo konektörü Kapak Ya da Vida Şek. 21 Kablo tutma panosu

HAVA TEMİZLEME DİKKAT Yukarıdaki koşulların teyit edilmesinden sonra, kabloları aşağıdaki gibi hazırlayınız: 1) Hiçbir zaman klimaya özel, ayrı bir elektrik devresi kullanmayı ihmal etmeyiniz. Kablo döşeme yöntemi için ise, kontrol kapağının iç kısmında yer alan devre şemasına göre hareket ediniz. 2) Elektrik donatılarının mahfazasındaki elektrik tellerini bir arada tutan vidalar ünitenin nakliyat esnasında maruz kaldığı titreşimler nedeniyle gevşemeye yatkındır. Bunları kontrol ediniz ve hepsinin sıkıca takıldığından emin olunuz. (Eğer gevşerlerse, elektrik tellerinin yanmasına yol açabilirler.) 3) Güç kaynağının teknik özellikleri 4) Elektrik kapasitesinin yeterli olduğunu teyit ediniz. 5) Başlangıç geriliminin isim plakasında belirtilen, ölçülen gerilimin yüzde 90 ından daha fazlasının tutulduğuna dikkat ediniz. 6) Kablo kalınlığının güç kaynağı teknik özelliklerinde belirtilen şekilde olduğunu teyit ediniz. 7) Islak veya nemli bir alanda her zaman toprağa sızıntıya karşı devre kesici kurunuz. 8) Gerilimin düşmesi aşağıdaki durumlara da neden olabilir. Manyetik anahtarda, temas noktasına hasar verecek şekilde titreşim olması, sigorta atması, aşırı yükün normal işlevinin bozulması. 9) Güç kaynağı ile bağlantının kesilmesi yöntemi, sabit kablolarda birleşecek ve etken (faz) iletkenlerin her birinde en az 3 mm lik hava boşluklu temas ayrımı bulunacak şekilde gerçekleştirilecektir. Hava temizleme Soğutma sistemindeki hava ve nemin aşağıda belirtilen şekilde istenmeyen etkileri bulunmaktadır: Sistem yükselişlerinde basınç. Çalıştırma akımı artışları. Soğutma veya ısıtma verimliliği düşüşleri. Soğutucu devresindeki nem donarak kılcal boru takımını tıkayabilir. Su, soğutma sistemindeki parçaların paslanmasına neden olabilir. Dolayısıyla, iç ünite ve iç ile dış ünite arasındaki boruların sızıntıya karşı test edilmiş ve sistemdeki yoğunlaşamayan her türlü madde ve nemin giderilmesi için tahliye edilmiş olması gerekir. Vakum pompası ile hava temizleme Hazırlanışı İç ve dış üniteler arasındaki her borunun (hem sıvı hem de gaz tarafındaki borular) gerektiği gibi bağlandığını ve test çalıştırmasına yönelik tüm kablo işlemlerinin tamamlandığını kontrol ediniz. Dış ünitenin hem gaz hem de sıvı tarafındaki servis valfı kapakçıklarını çıkarınız. Dış ünitenin hem sıvı hem de gaz tarafındaki servis valflarının bu aşamada kapalı tutulduğuna dikkat ediniz. Boru uzunluğu ve soğutucu miktarı: Bağlantı borusu uzunluğu 5 m den daha az 5~10m Hava temizleme yöntemi Vakum pompası kullanınız. Vakum pompası kullanınız. Yüklenecek olan ek soğutucu miktarı φ6,35 (Boru uzunluğu-5)x30g

HAVA TEMİZLEME Üniteyi başka bir yere taşırken, vakum pompasını kullanarak tahliye işlemini gerçekleştiriniz. Klimaya eklenen soğutucunun her halükarda sıvı olduğundan emin olunuz. (R22 soğutucusunun bulunduğu üniteler için geçerli değildir). Dolgulu valfın kullanımında dikkat edilecek nokta Valf sapını durdurucuya çarpıncaya dek açınız. Daha fazla açmaya çalışmayınız. Valf sapı kapakçığını vida anahtarı veya benzeri bir alet ile sağlam biçimde sıkınız. Valf sapı kapakçığı sıkma torku (Bkz. Önceki sayfada yer alan sıkma torku tablosu). Dış mekan ünitesi Soğutucu İç mekan ünitesi Havşa somun Durdurucu Kapakçık Dolgulu valf Yarım rakor Valf gövdesi Valf sapı Şek 22 Şek 23 Vakum Pompasının Kullanımı Sırasında (Manifold valfının kullanım yöntemi ile ilgili olarak, kullanım kılavuzuna başvurunuz.) 1. A, B, C, D havşa somunları tamamen sıkınız, manifold valfı doldurma hortumunu, gaz borusu tarafındaki düşük basınç valfının yükleme amaçlı bağlantı noktalarından birine bağlayınız. 2. Doldurma hortumu bağlantısını vakum pompasına takınız. 3. Manifold valfının alt kolunu sonuna kadar açınız. 4. Vakum pompasını boşaltmak için çalıştırınız. Tahliye işlemini başlattıktan sonra, gaz borusu tarafındaki Alt valfın geçme somunu hafifçe gevşetiniz ve havanın girdiğini kontrol ediniz. (Vakum pompasının çalışma sesi eksi yerine 0 dır). 5. Boşaltma işleminin tamamlanmasından sonra, manifold valfının alt kolunu tamamen kapatınız ve vakum pompasının çalışmasını Manifold valfı durdurunuz. 15 dakika ve daha uzun süre boyunca boşaltma işlemini gerçekleştiriniz ve bileşik sayaçta 76 cmhg'nin (-1 x 10 5 Pa) gösterildiğini kontrol ediniz. 6. Dolgulu B valfının sapını, gazın dışarı çıkmasından sonra yaklaşık 6~7 saniye boyunca, saat yönünün tersi yönde 45 derece çeviriniz, daha sonra tekrar havşa somunu sıkınız. Basınç göstergesindeki basınç ekranının atmosfer basıncına göre biraz daha yüksek olduğundan emin olunuz. Bileşik sayaç Alt Kol Doldurma hortumu Basınç göstergesi Üst Kol 7. Doldurma hortumunu Alt basınç doldurma hortumundan çıkarınız. 8. B ve A dolgulu valflarının saplarını sonuna kadar açınız. Düşük basınç valfı Şek. 24 9. Dolgulu valfın kapakçığını sağlam biçimde sıkınız. Doldurma hortumu Vakum pompası

TEST AMACIYLA ÇALIŞTIRMA Emniyet ve kaçak kontrolü Elektrikle ilgili emniyet kontrolü Montajı tamamladıktan sonra elektrikle ilgili emniyet kontrolünü gerçekleştiriniz: 1. Yalıtımlı direnç Yalıtımlı direncin 2MΩ'den daha fazla olması gerekir. 2. Topraklama işlemleri Topraklama işlemlerini tamamladıktan sonra, topraklama direncini gözle tespit ve topraklama direnci test cihazı yolu ile ölçünüz. Topraklama direncinin 4Ω ten az olduğuna emin olunuz. 3. Elektrik kaçağı kontrolü (test amacıyla çalıştırma esnasında gerçekleştirilir) Montajı tamamladıktan sonra, test amacıyla çalıştırma esnasında, servis sorumluları, elektrik kaçağı kontrolünü gerçekleştirmek için, elektro-ölçüm ucu ve multimetreden yararlanabilirler. Kaçağın meydana gelmesi halinde üniteyi hemen kapatınız. Ünite gerektiği gibi işleyinceye dek kontrol ederek çözüm yollarını bulunuz. Gaz kaçağı kontrolü 1. Sabunlu su yöntemi: Boruların bağlantı noktalarında kaçak olup olmadığını kontrol etmek için, iç bağlantı veya dış bağlantılara yumuşak bir fırça ile sabunlu su veya sıvı nötr deterjan uygulayınız. Baloncuklar oluşması halinde, borularda kaçak var demektir. 2. Kaçak detektörü Kaçak kontrolü yapmak için kaçak detektöründen yararlanınız. İç ünite kontrol noktası Kapak Dış ünite kontrol noktası DİKKAT A: Alt dolgulu B valfı: C ve D iç ünite bağlantısının uçlarıdır. Şek. 25 Test amacıyla çalıştırma Havşa somunu bağlantılarındaki gaz kaçağı kontrolünü ve elektrik emniyeti kontrolünü tamamladıktan sonra test amacıyla çalıştırma işlemini gerçekleştiriniz. Bütün boru tesisatının ve kabloların doğru şekilde bağlanmış olduğunu kontrol ediniz. Gaz ve sıvı taraf servis valflarının tamamen açık olduğunu kontrol ediniz. 1. Elektrik bağlantısını yapınız, üniteyi çalıştırmak için uzaktan kumandadaki ON/OFF düğmesine basınız. 2. Tüm işlevlerin düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol etmek amacıyla COOL (SOĞUTMA), HEAT (ISITMA), AUTO (OTOMATİK) ve FAN seçeneklerini seçmek için MODE düğmesini kullanınız. 3. Ortam sıcaklığı çok düşük olduğunda (17 C den daha düşük), soğutma modunda üniteyi çalıştırmak için uzaktan kumanda kullanılamayabilir, manüel çalıştırma yapılabilir. Manüel çalıştırma yalnızca uzaktan kumanda çalışmadığında ve bakıma gereksinim duyulduğunda gerçekleştirilmelidir. Panel taraflarını tutunuz ve klik sesi çıkararak yerinde sabitleneceği açıya ulaşana kadar yukarı kaldırınız. AUTO (OTOMATİK) veya COOL (SOĞUTMA) seçeneklerini seçmek için Manüel kontrol düğmesine basınız, ünite Forced AUTO (Zorunlu OTOMATİK) veya Forced COOL (Zorunlu SOĞUTMA) modunda çalışacaktır (Ayrıntılar için Kullanıcı Elkitabına bakınız). 4. Test amacıyla çalıştırma yaklaşık 30 dakika sürmelidir. Manüel kontrol düğmesi AUTO/COOL (Otomatik/Soğutma)