T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI T.C. ANADOLU ÜNİVERSİTESİ AÇIK ÖĞRETİM ORTAOKULU BATI AVRUPA PROGRAMI GENEL BİLGİ KILAVUZU Köln 2013
BAŞVURU YAPMADAN ÖNCE DİKKATLİCE OKUYUNUZ.! Anadolu Üniversitesi ile T.C. Milli Eğitim Bakanlığı arasında düzenlenen protokol uyarınca yürütülen Açık Öğretim Ortaokulu Batı Avrupa Programına kayıt yaptıran öğrenciler Anadolu Üniversitesinin veya Batı Avrupa Bürosu'nun öğrencileri değil; Milli Eğitim Bakanlığı Açık Öğretim Ortaokulu nun öğrencisi olmaktadır. Bu öğrencilerin; yasal mevzuat ve öğrencilik hakları bakımından Türkiye'deki öğrencilerden (ikamet yerleri dışında) bir farkları yoktur. Açık Öğretim Ortaokuluna kayıtlı öğrenciler, Türkiye'deki diğer öğrenciler gibi her türlü yasa ve yönetmeliklere uymak zorundadır. Bu zorunluluk sınavlarda ve eğitim uygulamalarında uyulacak esas ve yönergeleri de kapsar. Yerel mevzuatlar öne sürülerek bu yükümlülükten ayrı tutulma isteği kabul edilmez. Taraflar arasında doğabilecek her türlü anlaşmazlığın giderilmesi için Eskişehir Mahkemeleri yetkili kılınmıştır. Batı Avrupa Programları'na kayıt yaptıran veya kayıt yenileten öğrenciler bu hükümleri kabul etmiş sayılırlar. 1- EĞİTİM - ÖĞRETİM Açık Öğretim Ortaokulu nda örgün (sıralı-sınıflı) ortaokul öğretim programı uygulanır. Başarılı oldukları takdirde öğrenciler. 5. sınıftan başlıyorsa dört dönemde 6. sınıftan başlıyorsa üç dönemde, getirdiği belgeye göre de bir yada iki dönemde Açık Öğretim Ortaokulu tamamlama belgesi almaya hak kazanırlar. Öğrenciler girecekleri sınavlarda, her dersin ders kitabının tamamından sorumlu olacaklardır. 2- SINAV UYGULAMASI VE DERSLER Açık Öğretim Ortaokulu Batı Avrupa Programı sınavları, kılavuzda belirtilen tarihlerde ve merkezi sistemle her öğretim yılı için belirlenen sınav merkezlerinde eş zamanlı olarak yapılır. Merkezi sistemle yapılan sınavlarda çoktan seçmeli test uygulanır. Sınavlar 100 puan üzerinden değerlendirilir. Sonuçlar 100 lük not sistemine göre açıklanır. Zorunlu öğrenim çağı dışındaki öğrenciler, bir dönemde sadece bir sınıfa ait dersler ve bir üst sınıfın en fazla dört dersi ile başarısız oldukları diğer derslerden sınava katılabilirler. Bu derslerin ataması Açık Öğretim Ortaokulu Müdürlüğü tarafından yapılır. 2.1 Dersler: Açık Öğretim Ortaokulu Batı Avrupa Programında alınacak dersler, aşağıdaki çizelgede gösterilmiştir. 5. SINIF 6. SINIF 7. SINIF 8. SINIF Kod Ders Adı Kod Ders Adı Kod Ders Adı Kod Ders Adı 501 Türkçe 601 Türkçe 701 Türkçe 801 Türkçe 502 Matematik 602 Matematik 702 Matematik 802 Matematik 503 Fen Bilgisi 603 Fen Bilgisi 703 Fen Bilgisi 803 Fen Bilgisi 504 Sosyal Bilgiler 604 Sosyal Bilgiler 704 Sosyal Bilgiler 806 T.C. İnk. Tarihi ve Atatürkçülük 507 Yabancı Dil 607 Yabancı Dil 707 Yabancı Dil 807 Yabancı Dil 508 Din Kültürü ve 608 Din Kültürü ve 708 Din Kültürü ve 808 Din Kültürü ve 2.2 Sınavlar: Açık Öğretim Ortaokulu nda, I., II. ve III. dönem sınavları olmak üzere yılda üç defa sınav yapılmaktadır. Sınavlar belirlenen tarihlerde, hafta sonlarında birbirini izleyen iki gün içinde yapılır. Açık Öğretim Ortaokulu Batı Avrupa Programı sınavları, öğrencilerin başvuru sırasında yapmış oldukları tercihe göre Batı Avrupa ülkelerinde bulunan 8 sınav merkezinin birinde çoktan seçmeli test yöntemi 1
uygulanarak yapılır. Sınavlar, merkezi sistemle yapılır ve 100 tam puan üzerinden değerlendirilir. 2.3 Sınıf Geçme: Sınıfın bütün derslerinden 45 puan alarak başarılı olanlar; Türkçe dersinden başarılı olmak şartı ile en az iki dersten başarısız olduğu halde derslerin yılsonu başarı puanları en az 50 olanlar doğrudan bir üst sınıfa geçerler veya mezun olurlar. Bir üst sınıfa geçen öğrenciler ile başarısız ders/dersleri bulunan öğrenciler aynı öğretim yılı içerisinde başarısız oldukları ders sayısına bakılmaksızın bir sonraki dönem bir üst sınıfın sınavlarına katılabilirler. AÖO yönetmeliğine göre; bir üst sınıftan 4 ders daha atanıp öğrencilerimiz bu derslerden de sınavlara girebileceklerdir. Herhangi bir nedenle sınava girmeyen öğrenciye ek sınav hakkı verilmez. Öğrenciler takip eden dönem sınava girerler. 3- ÖĞRENCİLİK SÜRESİNCE BİLİNMESİ GEREKENLER 3.1 Öğrenim Belgesi Denkliği: Açık Öğretim Ortaokulundaki öğrenimlerini başarı ile tamamlayarak öğrenim belgesi almaya hak kazanan öğrenciler, T.C. MEB Açık Öğretim Ortaokulu, Öğrenim Belgesi alacaklardır. Bu öğrenim belgeleri, Türkiye deki örgün ortaokulların verdiği öğrenim belgeleri ile eşdeğerdedir. Mezunlar bu öğrenim belgesi ile isterlerse örgün veya açık öğretim sistemiyle eğitim veren liselere devam edebilirler. Ayrıca, öğrencilerin yurtdışında ne tür öğrencilik haklarından yararlanabilecekleri, yaşadıkları ülkelerin yasaları uyarınca, o ülkenin merkezi veya yerel yönetimi tarafından belirlenmektedir. 3.2 Öğrenci Numarası: Kesin kayıt işleminiz tamamlandıktan sonra, size gönderilen yazışmalarda öğrenci numarası belirtilecektir. Dilekçelerinizde öğrenci numaranızı belirtiniz. 3.3 Öğrenci Bilgilerinde Değişiklik Yapılması: Öğrenciler, kayıt işleminden sonra adres, nüfus, kimlik, adı-soyadı gibi bilgilerde meydana gelen değişiklikleri her yıl kayıt yenileme işlemleri sırasında kendilerine gönderilecek Kayıt Yenileme Formu aracılığıyla bildireceklerdir. Yıl içinde adres değiştirmeniz halinde bu durumu sınav tarihinden 45 gün önce Batı Avrupa Bürosuna bir dilekçeyle bildiriniz. Ayrıca postane ile görüşerek, eski adresinize ulaşan posta gönderilerinin yeni adresinize yönlendirilmesini sağlayınız. Adresinize ulaşmayan postaların sorumluluğu size ait olacaktır. 3.4 Sınava Giriş Belgesi: Sınava gireceğiniz yer, tarih, saat ve dersleri gösteren belgedir. Sınava gelirken, fotoğraflı özel kimlik belgenizle birlikte bu belgeyi de getirmeniz gerekmektedir. 3.5 Sınav Sonuç Belgesi: Sınava girdiğiniz derslerin başarı durumunu gösteren belgedir. 2
3.6 Öğrenci Belgesi: Açık Öğretim Ortaokulu Batı Avrupa Programı na kayıtlı olduğunuzu gösterir belgedir. Gereksinim duyulduğunda, bir dilekçe ile Batı Avrupa Bürosuna başvurarak öğrenci belgesinin adresinize postalanmasını sağlayabilirsiniz. Öğrenci belgesi kaydını yeniletmeyen öğrencilere verilmez. 3.7 Kayıt Yenileme: Her üç dönemlik sınav sonunda bir öğretim yılı sona erer ve mezun olamayan öğrenciler, bir sonraki öğretim yılı için belirtilecek sürede kayıt yenileme işlemini yapar. Kaydını yeniletmeyen öğrenciler, o öğretim yılı için öğrencilik haklarından yararlanamazlar. (Sınavlara giremezler, öğrenci belgesi alamazlar.) 3.8 Kaydın Dondurulması: Her öğretim yılı başında kaydınızı yeniletmediğiniz takdirde, o yıl için kaydınız dondurulur. Sınavlara giremezsiniz ve öğrencilik haklarından yararlanamazsınız. Ancak, bir sonraki öğretim yılı başında belirlenen süre içinde kaydınızı yeniletebilir, sınavlara girebilirsiniz. 3.9 Kaydın Silinmesi: Öğrencinin yazılı isteği olmadıkça kaydı silinmez. Kaydını sildirmek üzere başvuran öğrenciye Açık Öğretim Ortaokulundaki son öğrenim durumunu gösterir öğrenim belgesi Açık Öğretim Ortaokulu Müdürlüğü tarafından verilir. 3.10 Öğrenim Belgesi: Sorumlu olduğunuz tüm dersleri başardığınızda mezun olursunuz. Yıl sonu başarı puanlarının aritmetik ortalaması, öğrenim belgesi puanı olarak belirlenir. Alacağınız öğrenim belgesi, örgün eğitim okullarındaki ortaokul öğrenim belgesine denktir. Öğrenim Belgeleri MEB tarafından düzenlendikten sonra, Batı Avrupa Bürosuna gönderilmekte ve buradan öğrencilere verilmektedir. (Büro tarafından gönderilen taahhütname karşılığında diploma postalanabilir veya Bürodan teslim alınabilir.) 4- SIKÇA SORULAN SORULAR VE CEVAPLARI 1) Sınav sonuçlarımı ne zaman öğrenebilirim? Sınav sonuçları sınav tarihinden yaklaşık 5-6 hafta sonra adresinize Eskişehir den postalanacaktır. Sınav sonuçlarının açıklanmasının ardından www.anadolu-uni.de web sayfasından öğrenci numaranız ile öğrenebilir veya şifreniz ile http://aio.meb.gov.tr/ web sayfasından sınav sonuç belgesine ulaşabilirsiniz. 2) Birinci dönem sonunda başarısız olduğum derslerden tekrar sınava girecek miyim? Başarısız ders/dersleri bulunan öğrenciler aynı öğretim yılı içerisinde başarısız oldukları ders/derslerden sınava girerler. Başarısız oldukları ders sayısına bakılmaksızın bir üst sınıfın dersleri de atanabilir. 3) İkinci dönem ders ataması ne zaman yapılacak? Nasıl öğrenebilirim? Birinci dönem sınav sonuçlarının açıklanmasının ardından, AÖO Müdürlüğü tarafından ikinci dönem dersleriniz belirlenecektir. İkinci dönem sınavına hangi derslerden gireceğinizi http://aio.meb.gov.tr/ web sayfasından kullanıcı adı ve şifreniz ile veya www.anadolu-uni.de web sayfasından öğrenci numaranızı girerek öğrenebilirsiniz. 4) Ders kitaplarının tamamından mı sorumluyum? AÖO Batı Avrupa Programı nın yeni yönetmeliğine göre; 1 yılda 3 sınav dönemi uygulaması ile her sınav sonunda bir üst sınıfa geçme kolaylığı getirildiğinden, o dönem sınavına girilecek olan derse ait kitabın bütün ünitelerinden sorumlu olunacaktır. Mezuniyetinize kadar gerekli olabilecek tüm ders kitaplarınız birinci dönem başında Eskişehir den adreslere postalanacaktır. Ayrıca http://aio.meb.gov.tr/ adresine girerek ders kitaplarına ulaşabilirsiniz. 3
5) Açık Öğretim Ortaokulu Bilgi Sistemini nasıl kullanabilirim bunun için neler yapmalıyım? Öncelikle şifrenizi bilmeniz gerekiyor. Şifrenizi bilmiyorsanız +90-312-213 01 04 numaralı telefonu ya da AÖO web sayfasındaki iletişim telefonlarından birini arayarak şifrenizi alabilirsiniz. AÖO Bilgi Sistemine http://aio.meb.gov.tr/ sayfasında bulunan öğrenci girişinden kullanıcı adı (T.C. numaranızdır) ve şifrenizle AÖO Bilgi sistemini kullanabilirsiniz. 6) Başarılı olduğum takdirde bir yılda mezun olabilir miyim? Altıncı sınıfa yeni başlayan bir öğrenci en az üç dönem sınava girer, üç dönem sonunda sınıf ve ders geçme kriterlerini yerine getirdiği takdirde, (bir öğretim yılı üç dönemden oluşur) AÖO Batı Avrupa Programından mezun olabilirler. Yedinci sınıftan başlayan öğrenci başarılı olduğu takdirde iki dönemde, sekizinci sınıftan başlayan öğrenci ise bir dönemde mezun olabilmektedir. 7) Açık Öğretim Ortaokulu ndan mezun olduğum takdirde, aynı yıl Açık Öğretim Lisesi Batı Avrupa Programına kayıt olmak istiyorum. Ne yapmalıyım? Birinci, ikinci ve üçüncü dönem mezunlarına, AÖL-BAP genel bilgi ve kayıt başvuru açıklamaları gönderilecektir. 8) AÖO Batı Avrupa Programı sınavlarına Türkiye de girebilir miyim? Açık Öğretim Orta Okulu Batı Avrupa Programı na kaydolup, öğretim yılı içerisinde Türkiye ye kesin dönüş yapmak zorunda kalanlar, kesin dönüşlerini belgelemeleri halinde kalan sınavlara Eskişehir de katılmaları mümkündür. Bu öğrenciler bir sonraki öğretim yılında öğrenimlerine devam etmek istiyorlarsa, AÖO Müdürlüğü ne dilekçe yazarak nakillerini aldırmaları gerekmektedir. 9) Sınava giremediğim zaman bu sınavın tekrarı var mı? Açık öğretim sisteminde sınav tekrarı mümkün değildir. Ek sınav ya da telafi sınavları yoktur. 10) Sınav merkezimi değiştirmek istiyorum/adresim değişti. Ne yapmalıyım? Sınav merkezi / adres değişikliğinizi belirten dilekçeyi hazırlayarak sınavlara en az 45 gün öncesinden Büromuza gönderiniz. 11) Ad / Soyad değişikliğim oldu? Dilekçe yazmam gerekiyor mu? Soyadı değişikliğinizi belirten dilekçenizi, yeni düzenlenmiş kimlik belgenizin fotokopisini ekleyerek Köln Bürosuna gönderiniz. 12) Vatandaşlığım değişecek/değişti. Dilekçe yazmam gerekiyor mu? Bu durumda AÖO bilgi sistemi üzerinde de değişiklikler yapılması gerekmektedir. Mutlaka AÖO Müdürlüğüne dilekçe yazılarak gerekli değişiklikler yaptırılmalıdır. Aksi takdirde mezuniyet durumunda öğrenim belgenizde size ait olmayan bilgilerle karşılaşabilirsiniz. 13) Seçtiğim yabancı dili değiştirmek istiyorum. Ne yapmalıyım? Bu konu ile ilgili dilekçeyi sınav tarihinden 45 gün önce Köln Bürosuna gönderiniz. 14) Anadolu Üniversitesi Köln Bürosu ile nasıl irtibat kurabilirim? Köln Bürosu telefon ile danışma saatleri hafta içi her gün 14.00 ile 17.00 arasındadır. Köln Bürosunu aramadan önce http://www.anadolu-uni.de/ adresinde yer alan duyurular bölümünü okuyunuz. bap@anadolu-uni.de adresine ya da +49-221-511048 numaralı faksa yazılı olarak kesintisiz ulaşabilirsiniz. Belge isteklerinizin yazılı olarak yapılması gerektiğini unutmayınız. 15) Açık Öğretim Ortaokulu Müdürlüğü ile nasıl irtibat kurabilirim? AÖO Batı Avrupa Programının Ankara daki +90-312-213 01 04 ya da AÖO web sayfasındaki diğer telefonları arayarak ulaşabilirsiniz. 4
ÖĞRENCİ BELGESİ İSTEĞİ İÇİN DİLEKÇE ÖRNEĞİ Tarih: Anadolu Üniversitesi Batı Avrupa Bürosu Yöneticiliğine (Açık Öğretim Okulu Batı Avrupa Programı) Açık Öğretim Ortaokulu Batı Avrupa Programında kayıtlı öğrencinizim.... verilmek üzere 2013-2014 öğretim yılına ait bir adet almanca öğrenci belgesinin aşağıdaki adresime gönderilmesini arz ederim. Öğrenci No:... Adı Soyadı:... Adres:... İmza: Dilekçenin Gönderileceği Adres: Anadolu Uni. AÖO-BAP Friesenplatz 13 50672 Köln DEUTSCHLAND 5
AÖO BATI AVRUPA PROGRAMI İLETİŞİM BİLGİLERİ Kayıt Başvurusu,, Sınav Organizasyonu, Öğretim Gideri, Öğretim Malzemeleri ve Benzer Konulardaki Soru ve İstekleriniz İçin; Anadolu Uni. AÖO-BAP Friesenplatz 13 50672 Köln / DEUTSCHLAND Tel : 0221-51 10 47 Faks : 0221-51 10 48 E - Posta: bap@anadolu-uni.de İnternet : www.anadolu-uni.de Kesin Kayıt İşlemleri, Öğrenim Belgesi, Çıkma Belgesi ve Benzer konulardaki Soru ve İstekleriniz İçin; M.E.B. Hayat Boyu Öğrenme Genel Müdürlüğü Açık Öğretim Ortaokulu Müdürlüğü Konya Yolu Üzeri (Gazi Hastanesi Karşısı) Teknikokullar /Ankara Tel: 0090-312- 213 01 04 Faks: 0090-312- 213 01 973 E- Posta: acikilk@meb.gov.tr İnternet: http://www.aio.meb.gov.tr Köln ve Ankara daki irtibat merkezlerinin yoğunluğu nedeniyle soru ve istekleriniz için e-posta (bap@anadolu-uni.de) adresini kullanınız. Belge isteklerinin yazılı olarak yapılmasının gerekli olduğu önemle duyurulur. 2013-2014 ÖĞRETİM YILI SINAV TARİHLERİ* Birinci Dönem : 15-16 MART 2014 İkinci Dönem : 07-08 HAZİRAN 2014 Üçüncü Dönem : 16-17 AĞUSTOS 2014 BÜRO ÇALIŞMA SAATLERİ (Orta Avrupa Saati ile) Telefonla Danışma Saatleri : 14:00-17:00 Hafta İçi Her Gün : 08:00-12:00 ve 13:00-17:00 *Anadolu Üniversitesi ve Milli Eğitim Bakanlığı sınav tarihlerini ortaya çıkabilecek koşullara göre değiştirme hak ve yetkisine sahiptir. Bu durumda öğrencilere önceden bilgi verilecektir. Bu duruma itiraz hakkı bulunmamaktadır. 6