RFI 401 Kullanıcı Klavuzu 121117171.3.031.020 Sürüm 1/2006

Çok fonksiyonlu Fider Yönetim Rölesi RFI 401 Kullanıcı Klavuzu 121117171.3.031.020 Sürüm 1/2006 İşletme talimatı İÇİNDEKİLER 1. TEKNİK DATA 1.1 GÜÇ KAYNAĞI 1.2 ANALOG GİRİŞLER 1.3 DİJİTAL GİRİŞLER 1.4 DİJİTAL ÇIKIŞLAR 1.5 YAPISAL ÖZELLİKLER 1.6 ARAYÜZLER 1.7 ELEKTRİKSEL TESTLER 1.8 ELEKTROMANYETİK UYUMLULUK (EMC TESTLERİ) 1.9 MEKANİK TESTLER 1.10 ÇEVRE KOŞULLARI 1

2. İŞLETME TALİMATLARI 2.1 CİHAZA ENERJİ VERME 2.2 CİHAZLA DİALOG 2.3 ANA GÖSTERGE 2.4 RÖLE KORUMA AYARLARI 2.5 VERİ TOPLAMA & KONTROL 2.6 OLAY KAYDI 2.7 KONFİGÜRASYON KISMI 2.8 TARİH/SAAT BÖLÜMÜ 2.9 ANALOG ÖLÇÜ BÖLÜMÜ 2.10 DENETİM ÖZELLİK BÖLÜMÜ 3 MONTAJ KURALLARI 3.1 MEKANİK KONTROL 3.2 RÖLE MONTAJI 3.3 İZOLASYON TESTİ 4. DEVREYE ALMA 4.1 AKIM GİRİŞLERİNİN BAĞLANTISI 4.2 GERİLİM GİRİŞLERİNİN BAĞLANTISI 4.3 DİJİTAL GİRİŞLERİN BAĞLANTISI 4.4 DİJİTAL ÇIKIŞLARIN BAĞLANTISI 4.5 YEREL AĞA BAĞLANTI 4.6 YARDIMCI GÜÇ KAYNAĞI BAĞLANTISI 5 GÜVENLİK KURALLARI 2

1. TEKNİK DATA 1.1 Güç kaynağı 1.2 Analog girişler 1.3 Dijital girişler 1.4 Dijital çıkışlar 1.5 Yapısal özellikler 1.6 Ara yüzler 1.7 Elektrik testleri 1.8 Elektromanyetik uyumluluk (EMC Testleri) 1.9 Mekanik testleri 1.10 Çevre koşulları 1.1 Güç Kaynağı Anma gerilimi, Un: 24..48 DC/AC (-20%..+20%) 24..110 DC (-20%..+10%) 110 V DC/AC (- 20%..+20%) 110 V DC/AC (- 20%..+20%) 220 V DC/AC (- 20%..+20%) DC kaynağı kesme IEC 60255-11: 110/220 V da,0,1 s/100 % 24 V da 0,01 s / 100 % Yük: < 9 W 1.2 Analog Girişler Frekans -Anma değeri -İşlevsel değeri Akım Girişleri Anma akımı, In Tüketim IEC 60255-6, IEC 60255-3 e gore Termal akım dayanımı 50 Hz 46..52 Hz 5 A (1 A opsiyonel) In < 0,05 A sürekli: 10*In, 1 s için 100*In 10 ms için 250*In Röle koruma kısmındaki veri toplama ve kontrol ve/veya artık akım için akım girişleri (Aralık 1) Numara 3 Aralık 1 (0,01..1,3)*In Röle koruma kısmı için akım girişleri (Aralık 2) Numara 3 Aralık 2 (0,1..40)*In Gerilim Girişleri Numara 3 Anma Gerilimi, Un 100 V Aralık (0,01..1,3)*Un Sürekli gerilim dayanımı 2,5*Un Tüketim (Un için) < 0,1 VA 3

1.3 Dijital Girişler Toplam sayı 16 Anma gerilimi, Un 24/48/110/220 V DC İşlevsel aralık (-20 %..+20 %) Un Her bir devredeki yük <110 V DC de 0,45 W <220 V DC de 0,75 W 1.4 Dijital Çıkışlar NA (NA/NK) kontaklı elektromekanik röleler tip RM 96 Toplam çıkış sayısı (açma va alarm) 9 (8 + Hazır sinyali) Çıkış rölelerinin karakteristikleri: -işlem zamanı 10 ms -bırakma zamanı 5 ms -maks. anahtarlama gerilimi 250 V AC/DC -min. anahtarlama akımı 5 ma -resistans < 1 A de 100 mω -maks. Kesme kapasitesi 2000 VA -kontaklarda olası akım Açma L/R < 40 ms 110 V DC de 0,4 A 220 V DC de 0,2 A -kontaklarda olası akım Kapama L/R < 40 ms 15 A -olası yük 8 A 1.5 Yapısal Özellikler Dış kısım LCD gösterge Özel tuş takımı LED gösterimi Yüzey montajı Ebatlar Ağırlık Koruma sınıfı(iec 60529) Kapı montajı Ebatlar Ağırlık Koruma sınıfı(iec 60529) Metal kaynaklı kutu 2x16 karakter 10 dokunmatik buton 9 + 7 ihbar bilgisi 320 mm x 370 mm x 52 mm 4 kg IP52- ön panel IP20-terminal bloğu 300 mm x 370 mm x 52 mm 3,5 kg IP52- ön panel IP20-terminal bloğu 1.6 Arayüzler İletişim protokolü Optik arayüz (opsiyonel) RS485-elektriksel RS232 (optic okuyucu) IEC 60870-5-103 veya IEC 60870-5 (NEO) IEC 61850 (opsiyonel) 10 Mbit/s 38,4 kbit/s maks. 9,6 kbit/s 4

1.7 Elektriksel Testler Yalıtım Testleri IEC 60255-5, sınıf 3 Yüksek Gerilim Testi 2 kv (rms); 50 Hz; 1 dk Darbe Gerilim Testi 5 kv (tepe); 1,2/50 µs; 0,5 J Yalıtım Resistans Testi > 100 MΩ; 500 V DC 1.8 Elektromanyetik Uyumluluk (EMC Testleri) EMC Etkileşim koruması Yüksek frekans etkileşimi IEC 60255-22-1; EN 61000-4-12, sınıf 3 1 MHz, patlama süresi 2 s Ortak mod 2,5 kv, 75 ns yükselme zamanı Diferansiyel mod 1 kv, 75 ns yükselme Zamanı Elektrostatik Boşalma IEC 60255-22-2; sınıf 3 EN 61000-4-2, sınıf 4 Hava boşalımı 15 kv; Kontak boşalımı 8 kv; Radyo-frekans Elektromanyetik Alan: IEC 60255-22-3; EN 61000-4-3, sınıf 3 Genlik Modülasyonlu 80..2000 MHz, 10 V/m; Darbe Modülasyonlu 900 khz, 10 V/m. Hızlı Geçici değerler IEC 60255-22-4, sınıf B; EN 61000-4-4, sınıf 4 -güç kaynağı portu 2,5 kv; 5/50 ns; 2,5 khz -analog girişler/dijital giriş ve çıkışlar 2 kv; 5/50 ns; 5 khz Gerilim dalgası koruma IEC 60255-22-5; EN 61000-4-5, sınıf 3 2 kv faz-toprak 1,2/50 µs 1 kv faz-faz arası 1,2/50 µs İletici radyo etkileşimi IEC 60255-22-6; EN 61000-4-6, sınıf 3 150 khz..80 MHz, 10 V; 80 % AM; 1 khz Güç frekans manyetik alan EN 61000-4-8 sınıf 4 30 A/m sürekli; 300 A/m 3 s için, 50 Hz EMC- emisyonlar IEC CISPR 11, sınıf A 5

1.9 Mekanik Testler İşlem sırasında Titreşim IEC 60255-21-1, sınıf 1; IEC 60068-2-6: 10 Hz..60 Hz: Genlik 0,035 mm 60 Hz..150 Hz: < 0,5 g 1 oct/dk; 20 döngü Şoklar IEC 60255-21-2, sınıf 1; IEC 60068-2-27; Yarı sinus, 15 g, sure 11 ms Birbirine binme IEC 60068-2-29 Yarı sinus İvme 10 g, sure 16 ms Üç orthogonal eksenin her bir yönünde 100 şok 1.10 Çevre Koşulları Taşıma ve depolama IEC 60068-2-1; 60068-2-2-40 C..+70 C Kullanım sırasında IEC 60068-2-1; IEC 60068 2-2 -25 C..+55 C Bağıl nem oranı IEC 60068-2-78; 40 C de 95 % 6

2. İŞLETME TALİMATLARI 2.1 Cihaza enerji verme 2.2 Cihazla iletişim 2.3 Ana Gösterge 2.4 Röle koruma bölümü 2.5 Uzaktan Kontrol bölümü 2.6 Olay Kayıt bölümü 2.7 Konfigürasyon bölümü 2.8 Zaman ve saat bölümü 2.9 Analog ölçüm bölümü 2.10 Servis modu bölümü 2.1 Cihaza Enerji Verme Yardımcı gerilim kaynağını 1 ve 3 terminallerine bağlayınız (EK A ya bakınız). Yaklaşık 1 saniye boyunca, röle herhangi bir bilgi göstermez. Bu süre zarfında ilk başlatma prosedürü tamamlanır(ilk otomatik test). Bundan sonra, gösterge işletme modu göstergesine geçer. 2.2 Cihazla Dialog Cihazla iletişim menü aracılığıyla sağlanır. Menü, ağaç dallanması şeklindedir (hiyerarşik yapı). Menünün kökü ana göstergedir. Cihaz açıldıktan sonra, ana göstergeye başlar. Menünün bir kısmı, 5 rakamlı sayılarla tanımlanmıştır. Bu hiyerarşik yapı, kullanıcının istenen kısma doğrudan adresleme yöntemiyle ulaşmasını sağlar. Bu özelliğin aktivasyonu, N dokunmatik butonuna basma yoluyla sağlanır. N butonu, cihazın işletme panelinin ön yüzünde üst sağ köşede yer alır EK A daki Figür 1 e de bakınız. Cihazın ön panelinde toplam 10 adet fonksiyonel buton bulunmaktadır: " " ve " " menü yapısında yukarı ve aşağı gezmek içindir. " " butonu, alt kademeler gitmek için ve " " butonu menünün üst kademelerine gitmek için kullanılır. " " ve " " butonları aynı zamanda ayar prosedürü sırasında, ayar parametrelerinde yapılan değişimleri Kabul veya reddetmek için de kullanılır; " " ve " " menü yapısında sağa veya sola gitmek için kullanılır ve aynı zamanda ayar parametrelerini girerken imleci sağa veya sola sürüklemek için de kullanılır; "+" ve " " ayar prosedürü sırasında, imleç yardımıyla seçilen rakamı arttırmak veya azaltmak için kullanılır; "C" bilgi alımını belirtmek için; I manuel kesici kapama için; O manuel kesici açma için; "N" doğrudan adresleme için. Dialoğun satır veya seviyesi, bir veya birden fazla " " ve " " butonlarıyla birbiri ardına gidilebilecek sağ ve soldaki göstergeler anlamına gelir. Ana menü göstergesinde " " butonuna basarak, kullanıcı, menünün bir alt kademedeki LCD göstergesinin bölüm olarak ilk satırına gider. Röle, yedi adet çalışan bölüme sahiptir. Her bir bölüm temel işletme modlarına bölünmüştür. Her bir mod ilgili bölümün altında menü satırında yer alır. Temel işletme modları, işletme modlarına bölünmüştür (her biri kendi altındaki menü satırında yer alır). Eğer çalışan bölümlerin bazıları (modlarda veya alt modlarda da) daha alt seviyelere gitmeye izin vermeyen bir gösterge içeriyorsa, böylesi bir gösterge son gösterge olarak adlandırılır. Menü seviyelerinin her biri bazı göstergelere sahiptir; ilk satırdaki ilk pozisyonda yandaki sembollerden biri yer alır: <, >, # veya.. Bu sembollerin anlamı: < sadece sola ilerlemeye izin vardır. butonu kullanılamaz. Bu satırın son göstergesidir; > sadece sağa ilerlemeye izin vardır. butonu kullanılamaz. Bu satırın ilk göstergesidir; # bütün yönlerde ilerlemek mümkündür. Bütün butonlar kullanılabilir;. bu, bu kademede sadece bu gösterge vardır. ", " ve " " kullanılamaz. 7

Ayar değerleri, sadece en alt kademelerde girilebilir. " " butonuna basarak böyle bir göstergeye ulaşıldığında,, imleç, değiştirilebilecek değerin altında konumlanır. Gösterilen değerin değiştirilmesi "+" ve " " veya " " ve " " butonlarıyla sağlanır. + ve - butonları imleç ile seçilen sembolü arttırmak veya azaltmak için kullanılır. Seçilen sembol, rakam (akımın ayar değeri, saat, empedans v.s.) veya karakter (dijital giriş veya dijital çıkış v.s.) olabilir. Yeni değer aşağıdaki gibi girilir: Değiştirilecek olan sembol " " ve " " butonları yardımıyla seçilir; "+ (arttırmak için) veya - (azaltmak için) butonu kullanılarak değer değiştirilir; Girilen değer butonuna basılarak kabul edilir. "+ veya - sürekli basılarak, olası semboller döngüsel olarak görülebilir. Cihaz otomatik olarak olasılık denetimi yapar. Eğer girilen değer butonuna basılarak kabul edilmiyorsa, imleç aynı sembol üstünde yanıp sönmeye devam eder. Değer tekrar girilebilir. Seçilen göstergeden değişiklik yapmadan çıkmak için " " butonuna basılmalıdır. Cihaz yazılımı, içerdiği fonksiyonların bazılarına farklı erişim seviyesi tanımlamasına imkan sağlar. Bu, en yüksek yetkiye sahip yetkili tarafından yapılabilir. Bu kullanıcı, 8 karaktere kadar şifre tanımlayarak, ayarlar veya konfigürasyon fonksiyonlara erişimi sınırlayabilir. Not: Miktar değerleri ne atanan pozisyonlardaki bilgi içermeyen verileri içeren göstergelerde, gösterilir. 2.3 Ana Gösterge Ana gösterge, 16 grup gösterge içerir. EK C deki Figür 1 e bakınız. GÖSTERGE 1 İlk satır: O an çalışan ayar grup numarası 9 tane LED e artı olarak, C1..C7 ye kadar ekran ihbarı,;. veya K Devre Kesici durumu, açık veya kapalı;. veya T uzaktan kontrol anahtarı AÇIK veya KAPALI; A fazındaki, ölçülmüş primer RMS akım değerleri [A]; İkinci satır:. veya n LAN durumu, bağlantı yok veya bağlantı var. veya s SBU iletişimi, bağlantı yok veya bağlantı var Röle koruma kısmındaki ölçülen akım (In e göre % oranı) Primer değerlerde, ölçülen veya hesaplanan fazlar arası gerilim değerleri [kv] Frekans [Hz] GÖSTERGE 2 İlk satır: #F20R60N# 1B 1 F20R cihazın tip tanımlaması 60N dahili yazılım numarası ve normal yükleme 1B 1 cihazın devre kartı numarası İkinci satır: 20.09.2006/09:/5A Dahili yazılım versiyonu, kurulumun tarih ve saati ve rölenin faz anma akımı Ir GÖSTERGE 3: İlk satır: Röle koruma kısmı, 3Io nun anlık ölçülen değeri, İkinci satır: Röle koruma kısmı, Ia, Ib, Ic değerleri gösterilir. Bütün değerler sekonder değelerdir, [A]; 8

GÖSTERGE 4: Röle Koruma kısmının 3 fonksiyonu için ölçülen anlık 3Io akım değeri: aşırı akım topraklama hata koruması Io.c. ters zaman gecikmesi, aşırı akım koruması io I ve güç topraklama hata koruması io.p. GÖSTERGE 5 İlk satır: Röle koruma kısmı, 3Uo için ölçülen anlık değer İkinci satır: Röle koruma kısmı, Ua, Ub, Uc değerleri gösterilir. Bütün değerler sekonderdir, [V]; GÖSTERGE 6: İlk satır: Röle koruma kısmı, 3Uo ve Uca için anlık ölçülen değerler İkinci satır: Röle koruma kısmı, Uab ve Ubc değerleri gösterilir. Bütün değerler sekonderdir [V]; GÖSTERGE 7: Veri Toplama & Kontrol kısmında anlık ölçülen değerler: Ia, Ic. Bütün değerler primerdir, [A]; GÖSTERGE 8: Veri Toplama & Kontrol kısmında anlık ölçülen fazlar arası değerler: Uab, Ubc veya Ua, Ub. Bütün değerler primerdir,[kv]; GÖSTERGE 9: İlk satır: İlk karakter için, üç tür durum vardır:. : Ia ve Ic nın değerleri, akım için belirlenmiş üst limitin altındadır; i" Ia ve Ic değerleri üst limit üstündedir fakat gecikme zamanı henüz dolmamıştır; I akım için üst limit aşılmıştır. İkinci karakter için, üç tür durum vardır:. : Aktif güç değeri, P, güç için belirlenmiş üst limitin altındadır; p" P değeri üst limitin üstündedir fakat gecikme zamanı henüz dolmamıştır; P aktif güç için üst limit aşılmıştır. Üçüncü karakter için, üç tür durum vardır:. : Reaktif güç değeri, Q, üst limit altındadır; q" Q değeri üst limitin üstündedir fakat gecikme zamanı henüz dolmamıştır; Q reaktif güç için üst limit aşılmıştır. Dördüncü karakter için, üç durum vardır:. : Gerilim değeri U üst limit altındadır; u" U değeri üst limitin üstündedir fakat gecikme zamanı henüz dolmamıştır; U gerilim için üst sınır aşılmıştır. Beşinci pozisyonda, üç durum vardır:. : Gerilim değeri U alt limit üstündedir; U" U değeri alt limitin altındadır fakat gecikme zamanı henüz dolmamıştır; u gerilim için alt sınır aşılmıştır. İkinci satırda, ölçülen aktif ve reaktif güçlerin primer değerleri gösterilir [kw] GÖSTERGE 10: İlk satır: Dijital çıkışların anlık durumları gösterilir. İkinci satırda: Dijital girişlerin anlık durumları gösterilir. Ilk satırdaki 8 sembol, dijital çıkış durumları için atanmıştır.. Aktive edilmemiş çıkış anlamına gelir. Aktive edilmiş dijital çıkış için sembol seçimi, konfigürasyon işlemi sırasında yapılır. 9

İkinci satırdaki 16 sembol dijital giriş durumlarını temsil eder.. Aktive edilmemiş girişi anlamına gelir. Aktive edilmiş dijital giriş için sembol seçimi de, konfigürasyon işlemi sırasında yapılır. Her bir dijital giriş için aktif seviye lojik 1 veya lojik 0 olarak ayarlanabilir. Lojik 1 olarak ayarlamak, dijital girişten yardımcı gerilim değeri (örneğin 24 VDC) geldiğinde, Dijital giriş geldi olarak kabul et demektir. GÖSTERGE 11: SBU nun 24 dijital girişlerinin anlık durumu. GÖSTERGE 12: SBU nun anlık dijital çıkışları ve SBU(Sinyal Bloklama Ünitesi) nin bloklama koşulu. GÖSTERGE 13: İlk satır: Ters bileşen değerlerinin hesaplanan anlık değerleri: akım Ineg ve gerilim Uneg İkinci satır: Ölçülen maksimal faz akımı Imax, [A] ve termal yük T nin anlık değeri, [%] GÖSTERGE 14: İlk satır: EK C de Figür 1 e bakınız. Gösterge otomatik tekrar kapama fonksiyonunun devrede olduğunu fakat işlem yapmadığını gösterir. İkinci satır: Kapamadan sonra kapama sayısını gösterir. Blok: Stat otomatik tekrar kapama fonksiyonunun o an, statik olarak bloke olduğunu gösterir. GÖSTERGE 15 İlk satır, kaç osilografik kayıt yapıldığını ve o anki ayarlarla toplam kaç osilografik kayıt yapabileceğini gösterir (20 tane). Birinci satırın sonunda, RF 401 işlemcisi anlık yükünü gösterir (daha detaylı bilgi için EK D de D-11 kısmına bakınız). İkinci satırda, kaç tane kayıtlı olay olduğunu gösterir. Toplam 2000 adet olay kaydedilebilir. GÖSTERGE 16 İlk satır: A fazındaki kesici ömrü görünür (% olarak). İkinci satır: B ve C fazındaki kesici ömürleri görünür (% olarak). Operatör, ana göstergede, " " butonuna basarak (veya doğrudan adresleme için N butonuna basılarak), menünün bölümler kısmına gidebilir. Bu cihazda, yedi adet kullanıcı bölümü vardır: Röle koruma ayarları Veri toplama & kontrol Olay kayıt Konfigürasyon Tarih ve saat Analog ölçüm Servis modu Note: İlk once konfigürasyon ayarları yapılmalıdır. Ardından röle koruma ayarları yapılmalıdır. Herhangi bir ayar grubu için yanlış bir parametre girilmesi halinde ana göstergede hata gösterilir. Bu nedenle, genellikle, ayar parametreleri, her konfigürasyon değişiminden sonra cihaza gönderilmelidir. Eğer RFI 401 in göstergesi üstünde Sistem Hatası mesajı görünürse, bu, kaydedilen ayarların ve konfigürasyonun doğru olmadığı anlamına gelir ve aynı zamanda RFI 401 in varsayılan ayar ve konfigürasyonda çalıştığını belirtir! 10

2.4 Röle Koruma Ayarları Röle koruma bölümü aşağıdaki alt modlardan oluşur: Röle koruma fonksiyonlarının aktif ayarlarını gözlemlemek için Gösterge ayarları ; Mevcut değerleri değiştirme veya yeni değer girebilmek için Ayarları değiştir (sadece şifreyle); Cihazın röle koruması fonksiyonunu test etmek için Testler ; Anlık termal durumu silmek için Boş Termal Durumu ; Çalışan ayar grubunu değiştirmek için Yeni ayar grubu (sadece şifreyle). Ek C deki Figür 1 e de bakınız. Röle koruması / Gösterge ayarları Bilgi içerikli modlara göre, Gösterge ayarları ve Ayarları değiştirme aynı şeydir. Aradaki fark, Ayarlara Göz atma da herhangi bir değişiklik yapılamaz. Bu sadece bilgi amaçlıdır. Röle koruma/ayarları değiştirme (şifre gereklidir) Koruma ayarlarının sadece yetkili personel tarafından değiştirilmesi önerilir. Menünün bu kısmı, şifreyle korunur. Sadece en yüksek erişime sahip koruma mühendisi Denetim Modu na girerek şifreyi değiştirebilir. butonuna bastıktan sonra, kullanıcı, hangi ayar grubunu değiştirmek istiyorsa, onu seçer (numara 1, 2, 3 veya 4). Ayar grubunun numarası onaylandıktan sonra, seçilen gruptaki fonksiyonu değiştirmek için, ekrana ilgili gösterge grubu gelir. Girilen ayarlar, röle hafızasına, göstergenin en alt seviyesinden çıkıldıktan sonra alınır. En alt seviyeye gelmeden ayarlardan çıkılırsa, yeni ayarlar kaydedilmez ve eski ayarlar kalır. Eğer yeni ayar, kabul edilmezse, açıklama mesajı gelir. Bu mesajla, ayarlanabilen her bir fonksiyon, sıralı bir şekilde gösterilir. İlgili göstergenin fonksiyon kısmına girildikten sonra, ayarlanacak ilk parametre, operasyon dur (AÇIK veya KAPALI). Eğer fonksiyon KAPALI olarak ayarlanırsa, bu ayarlara ilişkin bütün göstergeler gösterim sırasında atlanır. Eğer fonksiyon AÇIK olarak ayarlanırsa, operatör, menünün bütün fonksiyonel kısmı boyunca göstergeleri görüntüler ve röle parametrelerini ayarlar: Aşırı akım koruması Kademe 1 (OC-1): Aşırı akım korumasının ilk kademesı EK C de Figür 1 de gösterilmiştir. Bazı sıralı göstergelerde (EK C deki figür 1 e bakınız), TOC fonksiyonu için aşağıdaki ayarlar girilmelidir: Kademe tipi: 50 Sabit Zaman / Ani sabit zaman / ani aşırı akım 51 Ters Zaman ters zaman aşırı akım Akım ölçüm elemanlarının çalışma akımları: Akım açma seviyesi (Is/In =). Zaman gecikmesi t [s]: Açma gecikme zamanı (t=). t kadar süre geçtikten sonra, fonksiyon bir açma sinyali gönderir, böylece, açma için işlem noktaları aktive edilir (PP 36: OC-1 den açma). Eğer bunlar için bir çıkış konfigüre edilmişse, kesici açılır. Yönlü korumanın elemanlarının devrede olup olmadığı (ON/OFF). Evet (EK C deki Figür 1 e bakınız), Yönlü koruma elemanlarının (DE) devrede olduğu ve Hayır opsiyonu, DE nin devrede olmadığı anlamına gelir. Eğer devrede ise, kullanıcı aşağıdaki opsiyonlardan birisini ayarlayabilir: Manuel kapamadan sonra yönsüz röleler veya Manuel kapamadan sonra yönlü röleler". Otomatik tekrar kapama fonksiyonunun hızlandırılmasına ilişkin zaman gecikmesi anlık olarak veya konfigüre edilen gecikme zamanına göre işlem yapabilir T N = T hızlandırma (gecikme/otomatik tekrar Kapama) 11

Kesici kapama, manuel veya SCADA (tele komut) yardımıyla aşırı akım fonksiyonu OC-1 i hızlandırmışsa 2 olasılık vardır: Hayır veya Evet. Gecikme zamanları ayrı ayrı ayarlanmalıdır. UVP seçildiği zaman akım elemanlarını bloke etmek: Evet veya Hayır opsiyonları UVP seçildiği zaman akım elemanlarının aktive edilmesi: Evet veya Hayır opsiyonları Sadece otomatik tekrar kapama aktif olduğunda OC-1 in aktive edilmesi (aktif, otomatik tekrar kapamanın AÇIK ve bloke olmadığını gösterir): Evet veya Hayır opsiyonları 2., 3. ve 4. kademelar için ayar göstergeleri 1. ile aynıdır. Eğer OC-1 ters zaman gecikme koruması olarak ayarlanmışsa, EK C de Figür 2 ye bakınız. Bazı sıralı göstergelerde, ters zaman gecikme fonksiyonu için aşağıdaki değerler girilmelidir: Akım ölçüm elemanlarının çalışma akım değerleri: Akım açma seviyesi (Is/In=). Ters zaman gecikmesi için zaman çarpanı. Ters zaman gecikme eğrisi - 10 olasılık vardır (IEC standartlarına göre 5 karakteristik ve ANSI/IEEE standartlarına göre 5 karakteristik Figür 4 Figür 13 e bakınız). Yönlü korumanın elemanlarının devrede olup olmadığı (ON/OFF). Evet (EK C deki Figür 1 e bakınız), Yönlü koruma elemanlarının (DE) devrede olduğu ve Hayır opsiyonu, DE nin devrede olmadığı anlamına gelir. Eğer devrede ise, kullanıcı aşağıdaki opsiyonlardan birisini ayarlayabilir: Manuel kapamadan sonra yönsüz röleler veya Manuel kapamadan sonra yönlü röleler". Otomatik tekrar kapama fonksiyonunun hızlandırılmasına ilişkin zaman gecikmesi anlık olarak veya konfigüre edilen gecikme zamanına göre işlem yapabilir T N = T hızlandırma (gecikme/otomatik tekrar Kapama) Kesici kapama, manuel veya SCADA (tele komut) yardımıyla aşırı akım fonksiyonu OC-1 i hızlandırmışsa 2 olasılık vardır: Hayır veya Evet. Gecikme zamanları ayrı ayrı ayarlanmalıdır. UVP seçildiği zaman akım elemanlarını bloke etmek: Evet veya Hayır opsiyonları UVP seçildiği zaman akım elemanlarının aktive edilmesi: Evet veya Hayır opsiyonları Sadece otomatik tekrar kapama aktif olduğunda OC-1 in aktive edilmesi (aktif, otomatik tekrar kapamanın AÇIK ve bloke olmadığını gösterir): Evet veya Hayır opsiyonları Aşırı akım toprak hata koruması (OGFP) Bu menü kısmı, 3 kademe için ayarlanabilir (EK C de Figür 3 e bakınız). Aşırı akım toprak hata koruması / Kademe 1; Aşırı akım toprak hata koruması / Kademe 2; Aşırı akım toprak hata koruması / Kademe 3; butonuna bastıktan sonra, operatör Kademe 1 ayar menüsüne gelir. Ayarlanacak ilk parametre, Operasyon dur. Eğer ayar, butonuna bir defa daha basılarak Operasyon=AÇIK konumuna getirilirse, ayar parametrelerinin geri kalanına erişilebilir. Bu parametreler için göstergeler arasında dolaşma ve butonları yardımıyla yapılır. Kademe -1 için bütün toprak hata koruma parametreleri aşağıdaki gibidir. OGFP-2 ve OGFP-3 için bütün ayar parametreleri OGFP-1 de olduğu gibidir: OGFP-1 ayarları: İlk kademenin akım ölçüm elemanlarının çalışma akımları: Akım açma seviyesi (Ios/Ion=). İlk kademenin zaman gecikmesi: Açma gecikme zamanı (t=). 12

Yönlü korumanın elemanlarının devrede olup olmadığı (ON/OFF). Evet (EK C deki Figür 1 e bakınız), Yönlü koruma elemanlarının (DE) devrede olduğu ve Hayır opsiyonu, DE nin devrede olmadığı anlamına gelir. Eğer devrede ise, kullanıcı aşağıdaki opsiyonlardan birisini ayarlayabilir: Manuel kapamadan sonra yönsüz röleler veya Manuel kapamadan sonra yönlü röleler". Kesici kapama, manuel veya SCADA (tele komut) yardımıyla OGFP-1 fonksiyonunu hızlandırmışsa 2 olasılık vardır: Hayır veya Evet. (zaman gecikmesi 0 saniyedir). OGFP-1 in aktive edilmesi sadece otomatik tekrar kapama aktif iken mümkündür: Evet veya Hayır opsiyonları. Ters zaman gecikmesi aşırı akım toprak hata koruması (ITGF): EK C deki Figür 4 e bakınız. Akım ölçüm elemanlarının çalışma akımları: Akım açma seviyesi (Ios/Ion=). Ters zaman gecikmesi için zaman çarpanı. Ters zaman gecikmesi eğrisi 10 seçenek vardır (5 eğri IEC standartlarına göre, 5 eğri ANSI/IEEE standartlarına göre) Aynı zamanda Figür 4...13 e de bakınız. Kesici kapama, manuel veya SCADA (tele komut) yardımıyla ITGF fonksiyonunu hızlandırmışsa 2 olasılık vardır: Hayır veya Evet. (zaman gecikmesi 0 saniyedir). ITGF in aktive edilmesi sadece otomatik tekrar kapama aktif iken mümkündür: Evet veya Hayır opsiyonları. Termal aşırı yük koruması Figür 5, EK C Devreye alma veya devre dışı bırakma seçilebilir (ON/OFF)=(AÇIK/KAPALI). AÇIK seçilmiş ise, aşağıdaki değerler girilmelidir: Bağıl sıcaklık için açma eşik değeri T.açma, [%]; Bağıl sıcaklık için uyarı(sinyalizasyon) eşik değeri T.alarm, [%]; Termal zaman sabiti, [dakika]. Aşırı akım koruması ters bileşeni Figür 6, EK C Devreye alma veya devre dışı bırakma seçilebilir (ON/OFF)=(AÇIK/KAPALI). AÇIK seçilmiş ise, aşağıdaki değerler girilmelidir: Akım ölçüm elemanlarının çalışma akımları: Akım açma seviyesi (Is/In=). Zaman gecikmesi: Açma gecikme zamanı (t=). 50BF Kesici hatası Figür 7, EK C Devreye alma veya devre dışı bırakma seçilebilir (ON/OFF)=(AÇIK/KAPALI). AÇIK seçilmiş ise, aşağıdaki değerler girilmelidir: Dahili röle koruma fonsiyonunda veya uzaktan kontrolle kesici açması için röle dijital çıkış kontakt numarası; Açma komutundan sonra, kesici pozisyonunun değişimi için maksimal gecikme zamanı. Güç toprak hata koruması (PGF) Bazı sıralı göstergelerde, (EK C deki Figür 10 a bakınız) PGF için aşağıdaki değerle girilmelidir: Ölçülen güç elemanının tipi. 4 alternatif opsiyon vardır. Güç ölçüm elemanları: aktif güç (180 duyarlılık) veya aktif güç (0 ) veya reaktif güç (+90 ) veya reaktif güç (-90 ); 13

Yönlü açma. İki alternatif opsiyon vardır: yönlü fonksiyon (eğer artık güç pozitifse, fonksiyon açma gönderir) veya yönlü olmayan fonksiyon (fonksiyon artık gücün mutlak değerini kullanır) Güç açma seviyeleri (So/Son=); Zaman gecikmesi, s. 27/27С Düşük gerilim koruması UVP nin bütün kademeleri ayrı ayrı ayarlanabilir. Bazı sıralı göstergelerde, (EK C deki Figür 10 a bakınız) UVP-1 fonksiyonu için aşağıdaki değerler girilmelidir: Düşük gerilim rölelerinin tipi iki opsiyon vardır: faz-faz arası veya faz-nötr röleleri Düşük gerilim ölçü elamanlarının işlevsel gerilimi: gerilim açma seviyesi (Us/Un=); Zaman gecikmesi (T), s. UVP bloklamasının süresi (Fonksiyon, düşük veya aşırı akımla veya harici bir sinyalle bloklanabilir. Bu üç parametre, konfigürasyon prosedüründe ayarlanabilir: Konfigürasyon/dijital girişler ve konfigürasyon/ek parametreler, s. Düşük gerilim koruması UVP-2 için göstergeler UVP-1 ile aynıdır. 59 - Aşırı gerilim koruması Bazı sıralı göstergelerde, (EK C deki Figür 11 e bakınız) OVP-1 fonksiyonu için aşağıdaki değerle girilmelidir: Aşırı gerilim rölelerinin tipi iki opsiyon vardır: faz-faz arası ve faz-nötr röleleri Aşırı gerilim ölçü elamanlarının çalışma gerilimi: gerilim açma seviyesi (Us/Un=); Zaman gecikmesi (T), s. Aşırı gerilim koruması OVP-2 için göstergeler, OVP-1 ile aynıdır. 59N Nötr gerilim kayması (Toprak hata kontrolü): Bazı sıralı göstergelerde, (EK C deki Figür 12 ye bakınız)nvd fonksiyonu için aşağıdaki değerler girilmelidir: Artık gerilim ölçü elamanlarının işlevsel gerilimi: gerilim açma seviyesi (Uon/Un=); Zamanlayıcının zaman gecikmesi (T), s. 81U/O Frekans koruması Bazı sıralı göstergelerde, (EK C deki Figür 13 e bakınız)ilk kademe frekans koruması fonksiyonu (FP-1) için aşağıdaki değerler girilmelidir: FP-1 in çalışma frekansı. Frekans ayarına göre, röle, düşük (81U) veya Aşırı (81O) frekans koruması yapar (eğer F_ayarı > 50 Hz ise, frekans röle tipi 81O dur ve eğer F_ayarı < 50 Hz ise, frekans röle tipi 81U dur); Zaman gecikmesi (T), s. Frekans korumasının ikinci kademesi (OVP-2) göstergeleri, OVP-1 ile aynıdır. 47 Aşırı gerilim koruması ters bileşeni EK C de Figür 14 e bakınız Devreye alma veya devre dışı bırakma seçilebilir (ON/OFF)=(AÇIK/KAPALI). AÇIK seçilmiş ise, aşağıdaki değerler girilmelidir: Gerilim ölçüm elemanlarının çalışma gerilimi: Gerilim açma seviyesi (Us/Un =). Açma gecikme zamanı (t=). 74TC Açma devresi denetimi Figür 1 de, açma devre denetim fonksiyonu sadece AÇIK veya KAPALI olarak ayarlanabilir. 79 Otomatik Tekrar Kapama Fonksiyonu (AR) EK C de Figür 9 a bakınız. Eğer AR fonksiyonu AÇIK ise ayarlar: GÖSTERGE 1: Başlatma modları 4 olasılık vardır: Başlat: tutarsızlık kesici ve kontrol anahtarlama pozisyonu tutarsızlığı 14

Başlat: RProt-extr harici röle korumalarından gelen bir açma komutunda (atanan dijital giriş aracılığıyla) Başlat: RProt-intr dahili röle korumalarından gelen bir açma komutunda Başlat: RProt-int&ex dahili ve harici röle koruma fonksiyonlarından gelen bir açma komutunda. GÖSTERGE 2: Röle koruma fonksiyon başlatıcısının seçimi, Eğer başlatma modu dahili röle koruması fonksiyonu veya Dahili ve harici röle koruma fonksiyonları ndan ise: Otomatik tekrar kapama aşırı akım akım koruma kademe-1 (OC-1) ile başlatılır. Gösterge Başlat: OC-1-2 olasılık vardır: evet veya Hayır. Her bir röle koruma fonksiyonu için iki olasılık vardır: Otomatik tekrar kapama OC-2 fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama OC-3 fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama OC-4 fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama OCGF-1 fonksiyonu ile başlatılır. (birinci kademe) Otomatik tekrar kapama OCGF-2 fonksiyonu ile başlatılır. (ikinci kademe) Otomatik tekrar kapama OCGF-3 fonksiyonu ile başlatılır. (üçüncü kademe) Otomatik tekrar kapama ITGF fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama NSOC fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama TOL fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama UVP-1 fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama UVP-2 fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama OVP-1 fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama OVP-2 fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama NVD fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama PGF fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama NSOV fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama FP-1 fonksiyonu ile başlatılır. Otomatik tekrar kapama FP-2 fonksiyonu ile başlatılır. Bir sonraki ekranda, başladığı zaman, otomatik tekrar korumayı, hangi röle koruma fonksiyonunun bloke edeceği ayarlanabilir. Genellikle, her aşırı akım korumasıfonksiyonu otomatik tekrar kapamayı bloke edebilir: Otomatik tekrar kapama, aşırı akım koruması kademe 1 in seçimi ile bloke edilir (OC-1). Gösterge, Block 50/51OC-1? - 2 olasılık vardır: Evet veya Hayır. Her bir röle koruma fonksiyonu için, bu iki olasılık vardır: Otomatik tekrar kapama OC-2 fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama OC-3 fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama OC-4 fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama OCGF-1 fonksiyonu ile bloke edilir. (birinci kademe) Otomatik tekrar kapama OCGF-2 fonksiyonu ile bloke edilir. (ikinci kademe) Otomatik tekrar kapama OCGF-3 fonksiyonu ile bloke edilir. (üçüncü kademe) Otomatik tekrar kapama ITGF fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama NSOC fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama TOL fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama UVP-1 fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama UVP-2 fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama OVP-1 fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama OVP-2 fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama NVD fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama PGF fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama NSOV fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama FP-1 fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama FP-2 fonksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama TC74 foksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama BF50 foksiyonu ile bloke edilir. Otomatik tekrar kapama CBLT foksiyonu ile bloke edilir. GÖSTERGE 3: Otomatik Tekrar Kapama sayısı Tekrar kapama: #1 15

GÖSTERGE 4: 1. kapama için ölü zaman Tdead 1: 0001.00s GÖSTERGE 5: 2. kapama için ölü zaman Tdead 2: 0060.00s GÖSTERGE 6: 3. kapama için ölü zaman Tdead 3: 0064.00s GÖSTERGE 7: 4., 5. ve 6. kapama için ölü zaman Tdead 4: 0050.00s GÖSTERGE 8: Otomatik tekrar kapama sıfırlama zamanı Tre claim: 020.00s GÖSTERGE 9: Dinamik bloklamadan sonra bloklama süresi Tblk.dyn: 020.00s GÖSTERGE 10: Manuel veya uzaktan (tele) kapamadan sonra bloklama süresi Tblk.ManC: 020.00s GÖSTERGE 11: Tekrar kapama için çıkış komutunun maksimum süresi Tmax-CLOSE: 01.00s GÖSTERGE 12: Kesici hazır denetimi zamanı ToutCBrde: 020.00s GÖSTERGE 13: Maksimum ölü zaman uzatması TdeadEXT: 0020.00s GÖSTERGE 14: Başlat sinyali gözlem zamanı süresi TBaşlatMON: 000.50s GÖSTERGE 15: Ölü zaman başlatın maksimum zaman gecikmesi TdeadDLY: 0020.00s GÖSTERGE 16: Röle koruma fonksiyonlarıyla etkileşim Interact/ReProt : Bu ekrandan, (Figür 9), bir röle koruma fonksiyonu aşağıdaki gibi seçilebilir: Aşırı akım koruma kademe 1 (OC-1). OC-2 fonksiyonu. OC-3 fonksiyonu. OC-4 fonksiyonu. OCGF-1 fonksiyonu (birinci kademe). OCGF-2 fonksiyonu (ikinci kademe). OCGF-3 fonksiyonu (üçüncü kademe). ITGF fonksiyonu. Bunlardan her biri için, bir otomatik tekrar kapama fonksiyon döngüsü seçilbilir: 1. döngüden önce. 2. döngüden önce. 3. döngüden önce. 4. döngüden önce. Her bir otomatik tekrar kapama döngüsü için, aşağıdaki opsiyonlar seçilebilir: Seçilen röle koruma fonksiyonuyla herhangi bir etkileşim yok Çalıştırma (çalıştırma için zaman gecikmesi röle koruması/ayarlarda ayarlanabilir) Bloke etme Otomatik tekrar kapama gerçekleştiğinde, hatalara karşı yüksek hızlı koruma gereklidir. Eğer tekrar kapama döngüsünde hala hata mevcutsa, röle koruma fonksiyonu yukarıda bahsedilen aktiviteleri başlatabilir. Kesici ömrü Figür 1, EK C Bu menüde, göstergede, kesici ömür fonksiyonu sadece AÇIK veya KAPALI olarak ayarlanabilir. 16

Röle koruması / Test Röle koruması / Test menüsü kısmı, devreye almada test amaçlı kullanılır (EK C de Figür 16 ya bakınız). Fonksiyonların her birisi için, ayrı göstergeler kullanılır. Özel bir fonksiyonu test etmek için, fonksiyon AÇIK duruma getirilmelidir. Test için koruma fonksiyonu seçilmiştir. Gösterge ekranının birinci satırında: Faz (A, B, C) veya Faz-faz arası (AB, BC, CA) ölçü elemanı test edilecektir. Gerilim veya akım değeri Sembol = veya! : Sembol =, ilgili fazın ölçü elemanı, belirlenen sınırlar içerisindedir. Eğer ölçülen değer, sınırların dışına çıkarsa, sembol =,! sembolüne dönüşür; Sembol H veya sembol yok : Sembol H, ilgili düşük gerilimi seçtiğini ve sembol yok, belirlenen sınırın altına düştüğünü belirtir. Sembol D veya. Sembol D, test edilen fonksiyonunun yönlü bloğununun, izin sinyali gönderdiğini ve açmaya izin verdiğini belirtir.. -sembolü, hesaplanan değerlerin doğru yönde olmadığını gösterir. Sembol t veya T Sembol t, test edilen fonksiyonun, bir açma sinyali gönderdiğini belirtir. Sembol T, test edilen fonksiyon veya bir diğer fonksiyonun bir açma gönderdiğini belirtir. Seçimden beri geçen zaman. Sembol. veya b Sembol., ölçüm elemanının bloke olmadığını belirtir (mesela, atanmış bir dijital giriş için). Eğer bloke eden sinyal oluşursa, sembol., b sembolüne dönüşür. Sembol <, ölçülen veya hesaplanan analog değerin fonksiyon işlemi için çok düşük olduğunu belirtir. GÖSTERGE 1 OC-1 fonksiyonunun testi ( 50/51 OverCurr-1 ) Aşırı akım korumasının her bir kademesi için farklı göstergeler mevcuttur. Ekran, faz A (veya AB), faz B (veya BC) ve faz C (veya CA) için üç ardışık gösterge içerir. GÖSTERGE 2 OC-2 fonksiyonunun testi Ekran, faz A (veya AB), faz B (veya BC) ve faz C (veya CA) için üç ardışık gösterge içerir OC-1 gibi. GÖSTERGE 3 OC-3 fonksiyonunun testi Ekran, faz A (veya AB), faz B (veya BC) ve faz C (veya CA) için üç ardışık gösterge içerir OC-1 gibi. GÖSTERGE 4 OC-4 fonksiyonunun testi Ekran, faz A (veya AB), faz B (veya BC) ve faz C (veya CA) için üç ardışık gösterge içerir OC-1 gibi. GÖSTERGE 5 OCGF fonksiyonunun testi kademe 1 ( 50N Ovr.Cur.GrnFlt ) Her bir kademe ayrı ayrı test edilmelidir. Her bir kademe, geçen zamanı ve akım gerçek sıfır bileşeni değerini gösteren ayrı bir ekranda test edilir. GÖSTERGE 6 OCGF fonksiyonunun testi kademe 2 ( 50N Ovr.Cur.GrnFlt-2 ) GÖSTERGE 7 OCGF fonksiyonunun testi kademe 3 ( 50N Ovr.Cur.GrnFlt-3 ) GÖSTERGE 8 ITGF fonksiyonunun testi ( 51N InvTim.Grn.Flt ) ITGF nin testi, geçen zamanı ve akım gerçek sıfır bileşeni değerini gösteren ayrı bir ekran içerir. GÖSTERGE 9 PGF fonksiyonunun testi ( Power Grnd.Fault ) PGF nin testi, güç rölesi sıfır bileşeni, artık gerilim rölesi ve geçen zamanın gerçek değerini içeren bir ekran içerir. GÖSTERGE 10 NVD fonksiyonunun testi ( 59N GrndFaultContrl ) NVD nin testi, gerilim rölesi sıfır bileşeni ve geçen zamanın gerçek değerlerini gösteren bir ekran içerir. GÖSTERGE 11 UVP-1 fonksiyonunun testi ( 27 UnderVoltage-1 ) Her bir kademe için farklı göstergeler mevcuttur. Göstergelerin her biri, aşağıdaki bilgileri içerir: her bir düşük gerilim rölesinin anlık ölçülen değerini (faz-faz arası veya faz-nötr; ölçülen kademenin ayarına bağlı olarak) ve geçen zamanı gösterir. GÖSTERGE 12 UVP-2 fonksiyonunun testi ( 27 UnderVoltage-2 ) 17

Göstergelerin her biri, aşağıdaki bilgileri içerir: her bir düşük gerilim rölesinin anlık ölçülen değerini(27/27s) ve geçen zamanı gösterir. GÖSTERGE 13 OVP-1 fonksiyonunun testi ( 59 OverVoltage-1 ) Her bir kademe için farklı göstergeler mevcuttur. Göstergelerin her biri, aşağıdaki bilgileri içerir: her bir aşırı gerilim rölesinin anlık ölçülen değerini (fazlar arası veya faz-nötr; ölçülen kademenın ayarına bağlı olarak) ve geçen zamanı gösterir. GÖSTERGE 13 OVP-2 fonksiyonunun testi ( 59 OverVoltage-2 ) Göstergelerin her biri, aşağıdaki bilgileri içerir: her bir aşırı gerilim rölesinin anlık ölçülen değerini ve geçen zamanı gösterir. GÖSTERGE 14 Termal aşırı yük koruma testi ( 49 Thermal OverLoad ) TOL un testi, hesaplanan Imax akımı, termal aşırı yük ve geçen zamanın gerçek değerlerini gösteren bir ekran içerir. GÖSTERGE 15 Aşırı akım ters bileşen koruması testi ( 46 Neg.Seq.Overcur. ) NSOC nin testi, hesaplanan Ineg akımı, aşırı yük ve geçen zamanın gerçek değerlerini gösteren bir ekran içerir. GÖSTERGE 16 Ters bileşen aşırı gerilim koruması testi ( 47 Neg.Seq.OverVolt ) NSOV nin testi, hesaplanan Uneg gerilimi ve geçen zamanın gerçek değerlerini gösteren bir ekran içerir. GÖSTERGE 17 Kesici hata fonksiyonunun testi ( 50BF Breaker Fail ) Kesici hatasının testi, aktive edilen çıkışlar(eğer mevcutsa), aktive edilmiş PP(sembol. veya ), kesici konumu ( C kapalı veya O açık), geçen zaman, 50 BF koşulu (sembol. veya ) ve bloke koşulu (sembol. veya b ). GÖSTERGE 18 FP-1 fonksiyonunun testi ( 81 FrequenProt-1 ) Her bir kademeyı test etmek için farklı göstergeler mevcuttur. Her bir gösterge aşağıdaki bilgileri içerir: anlık ölçülen frekans ve geçen zaman değeri. GÖSTERGE 19 FP-2 fonksiyonunun testi ( 81 FrequenProt-2 ) Her bir gösterge aşağıdaki bilgileri içerir: anlık ölçülen frekans ve geçen zaman değeri. GÖSTERGE 20 Otomatik tekrar kapama fonksiyonunun testi. Otomatik tekrar kapamayı test etmek için cihazın ekranı üstündeki semboller, EK C de Figür 13 te gösterilmiştir. İki gösterge vardır. Birincisi: ============== >123.?<>BMOBRSTC d123.4r12.3b12.3 =============== İlk satırdaki sembollerin anlamı: 1 Otomatik tekrar kapama algoritmasının statüsü (akım adımı). Olasılıklar: 1,2,3,4,...,9,A,B,C 2 kapama sayısı (0.. 6) 3 Başlatma koşulu. Olasılıklar: 1..10 veya eğer o an otomatik tekrar kapama aktif değilse -. Mevcut bloklama sinyalleri:. -bloklama sinyalleri yok; b - Statik bloklama; Rakam - dinamik bloklamanın tipi;? O anki otomatik tekrar kapama fonksiyonunun sonuçları:? =yok, o =başarılı otomatik kapama işlemi,! =başarısız otomatik tekrar kapama işlemi; < Otomatik tekrar kapamadan önce, koruma fonksiyonlarını hızlandırma koşullarının oluştuğunu gösterir; > Otomatik tekrar kapamadan sonra, koruma fonksiyonlarını hızlandırma koşullarının oluştuğunu gösterir; B Kesici durumu Eğer kesici açıksa, Sembol B, veya kapalıysa sembol K dır. M Manuel kapama sinyali için giriş bilgisi gelmiştir (Manuel Kapama). O Kesicinin manuel açılması (AÇMA) sinyali tespit edilmiştir. B Otomatik tekrar kapama fonksiyonunun bloklanması (BLOKLA) sinyali için dijital girişsinin konumu. 18

R Kesicinin otomatik tekrar kapama için hazır (HAZIR) olduğunu belirten dijital girişinin konumu. S Otomatik tekrar kapama fonksiyonunun harici bir koruma cihazı (Başlat) tarafından başlatıldığını belirten dijital girişsinin konumu. T Röle koruması açma komutu (Açma) C Otomatik tekrar kapama komutu aktive edilmiştir (Komut) İkinci satırdaki sembollerin anlamı: d123.4 tekrar kapamanın ölü zaman süresi (Ölü zaman) r12.3 tekrar kapama reset süresi b12.3 Dinamik bloklama süresi (Bloklama zamanı) İkinci gösterge: =============== b12.3d12.3c12.3 t123.4e12.3m12.3 =============== İlk satır, aşağıdaki sayaçların durumlarını gösterir: b12.3 Açma komutundan sonra, kesici kapaması için geçen süre d12.3 Ölü zaman başlatmak için gereken maksimum zaman gecikmesi (Ölü zaman Gecikmesi) c12.3 Çıkış otomatik tekrar kapama komutu (Komut) için maksimum süre İkinci satırda, aşağıdaki sayacının statülerini gösterir: t123.4 Kesici HAZIR sinyalinin denetimi zaman aşımı (Hazır Zaman Aşımı) e12.3 Maksimum Ölü zaman uzatması (Ölü zaman Uzatma) m12.3 Manuel (uzaktan kapama) komuttan sonra bloklama süresi (Manuel Kapama) GÖSTERGE 21 74TC açma devresi denetim testi ( TC74 TripCircMon ) 74TC hatası testi aşağıdakileri içeren bir gösterge içerir: - T/. açma oluşmuştur - T = H/L Açma rölesi tespiti için dijital giriş (yüksek konumda veya alçak konumda) - B = H/L Kesici rölesi tespiti için dijital girişi (yüksek konumda veya alçak konumda) - Bloklama koşulu (sembol. veya b ). 2.5 Veri Toplama & Kontrol Veri Toplama & Kontrol / Ölçülmüş Bilgi Aktif ve reaktif enerjiler ve akım değerleri (ve maksimum değerleri), yönlü (doğru ve ters yönde) olarak günlük, aylık ve yıllık değerleri görüntülenebilir. Veri Toplama & Kontrol / Hafızadaki Bilgi Röle, lokal ağa bağlandığında toplanan bilgi üst seviyeye gönderilir (workstation PC). Bağlantı yoksa veya tek başına kullanılıyorsa toplanan bilgiler bağlantı kurulana kadar hafızada saklanır. Gerçek zaman çözünürlüğü 1 ms (zaman formatı - yıl, ay, gün, saat, dakika, saniye, saniye/1000). Veri Toplama & Kontrol /Mod Değiştir Maksimum 15 dakikalık, günlük, aylık ve yıllık enerji, aktif ve reaktif enerji ve akım değerleri kayıtlarını silme, Hafızadaki alarm mesajlarını ve periyodik enerjilerini hafızadan silme, Maksimum değer ve limitleri, kayıt altına almayı ON veya OFF yapabilme. 19

2.6 Olay Kaydı Olay kaydedici fonksiyonu, konfigüre edilmişse, her bir işleme noktasının aktivasyonu ve deaktivasyonunu hatırlayabilir. Fonksiyonun hafızası, 2000 kayıda kadar bilgi içerecek şekilde tasarlanmıştır. Her bir kayıt, spesifik bilgi içerir (EK C de Figür 26 ya bakınız). Bilginin kendisi, iki ardışık göstergede gösterilir. İkincisine geçmek için, operatör butonuna basmalıdır. İlk gösterge, olay kısmını (aktivasyon, açma, statü değişimi) ve işlem için karakter olan numerik bilgiyi içerir. İkinci gösterge, bazı ek bilgiler verir olayın gerçek zamanı ve olay sayısı. Birimin hafızasında depolanan olay, aşağıdaki özellikleri ile gözlemlenebilir: en son kaydedilen olay; son saat içinde kaydedilen olaylar; son 24 saat içinde kaydedilen olaylar; son ay içinde kaydedilen olaylar (bir önceki aya göre aynı ana kadar); seçilen gün ve saat için kaydedilen olaylar. Böylece, son kaydedilen olaylar gözlemlenebilir. Parantez içinde, ikinci satırda, hafızaya alınan bütün kayıtların sayısı yazılıdır. Hafıza tamponu, FIFO regülasyonunda bir dizi olarak tasarlanmıştır. Eğer dizi, tamamen dolarsa, depolanması gereken bir sonraki olay, en eski kaydın yerine yazılır. En son iki gösterge, hafıza silmeye atanmıştır. İkinciden sonuncuya, olayın kaydedicideki hafızasını silmeye yarar. Sadece seçili sayıda olay silme olasılığı yoktur. Eğer istenirse bütün kayıtlar silinebilir. En sonuncusu, bütün kayıtları silmeye yarar. İşletme istasyonu PC sine iletilen kaydedilen olaylar, bir MMI servis programı yardımıyla izlenebilir ve bir arşive eklenebilir. 2.7 Konfigürasyon Kısmı Konfigürasyon kısmında, operatör, akım rölesinin konfigürasyonunu görebilir veya değiştirebilir. Röle korumasındaki gibi, Gösterge ve Değiştirme diye iki alt bölümden oluşmaktadır fakat farkı, Gösterge alt bölümünde herhangi bir değişiklik yapılamaz. Değiştirme alt bölümüne erişim şifre korumalıdır - 00001590. Şifre, Servis modu nda tanımlanmalıdır (EK C de Figür 16 ya bakınız). Konfigürasyon maddeleri (EK C de Figür 19 a da bakınız): Analog girişler Dijital girişler Dijital çıkışlar Dijital giriş ve çıkışların gösterimleri LED li gösterge ve ihbarlar, ekrandaki ilave ihbar göstergeleri İşlem noktaları Röle koruma kısmı için ilave parametreler Kesici ömrü fonksiyonu Veri toplama ve kontrol kısmı parametreleri Osilografik olay kaydı fonksiyonu için parametreler İletişim parametreleri Ayırıcılar için uzaktan kontrol fonksiyonu Burada önemli bir şeyi hatırlatmakta fayda var. Bütün göstergeleri geçtikten sonra en son gösterge yanlışlıkla atlanırsa, yapılan bütün değişimler reddedilir. Yeni cihaz konfigürasyonunun kaydedilebilmesi için, en alt seviyeli göstergede, bilgi değişiklikleri onaylanmalıdır. 20

Konfigürasyon / Analog girişler Cihazın ilk konfigürasyonundaki ilk adım, birimin analog girişlerinin atanmasıdır. Bu yöntemle, sadece RFI 401 için önem arzeden fonksiyonlar röle algoritması tarafından dikkate alınır. Seçenekler (EK C de Figür 19 a bakınız): Analog girişlerin atanması ayarlanabilir; En düşük gösterge seviyesi ayarlanabilir. Bu seviyenin altında, ölçülen değerler 0 olarak gösterilir. Ayar, rölenin maksimal akımının % si olarak ayarlanır. MMI servis programında bu parametre, Ölü bant (Maksimum çalışma değerinin % si) olarak adlandırılır. Analog girişlerin atanması bazı sıralı göstergelerle yapılır. Amaç, hangi cihazın (akım, gerilim trafosu v.s.) rölenin hangi terminaline bağlandığını belirlemektir (AIN1 AIN9). Bu konfigürasyonun konusu, aşağıdaki girişlerle ilgilidir (parantez içinde, ayarlama aralığı belirtilmektedir): Faz akımı Ia (faz A) Röle Koruma kısmı için - AIN 4 AIN 6 Faz akımı Ib(faz B Röle Koruma kısmı için - AIN 4 AIN 6 veya AIN 0 Faz akımı Ic (faz C) Röle Koruma kısmı için - AIN 4 AIN 6 Röle Koruması kısmındaki OCGF fonksiyonu için sıfır bileşeni akımı - AIN 0 AIN 6 Röle Koruması kısmındaki ITGF fonksiyonu için sıfır bileşeni akımı (3Io) - AIN 0 AIN 6 Röle Koruması kısmındaki PGF fonksiyonu için sıfır bileşeni akımı - AIN 0 AIN 6 Veri toplama ve Kontrol (Da & C) kısmı için faz akımı Ia - AIN 0 AIN 3 Veri toplama ve Kontrol (Da & C) kısmı için faz akımı Ib - AIN 0 AIN 3 Veri toplama ve kontrol (Da & C) kısmı için faz akımı Ic - AIN 0 AIN 3 Röle koruması ve veri toplama & kontrol kısımları için faz gerilimi Ua - AIN 7 AIN 9 veya AIN 0 Röle koruması ve veri toplama & kontrol kısımları için faz gerilimi Ub - AIN 7 AIN 9 veya AIN 0 Röle koruması ve veri toplama & kontrol kısımları için faz gerilimi Uc - AIN 7 AIN 9 veya AIN 0 Röle koruması ve veri toplama & kontrol kısımları için faz gerilimi Uab - AIN 7 AIN 9 veya AIN 0 Röle koruması ve veri toplama & kontrol kısımları için faz gerilimi Ubc - AIN 7 AIN 9 veya AIN 0 Röle koruması ve veri toplama & kontrol kısımları için faz gerilimi Uca - AIN 7 AIN 9 veya AIN 0 Röle koruması ve veri toplama & kontrol kısımları için artık gerilim 3Uo - AIN 7 AIN 9 veya AIN 0 Bir AIN 0 a ayarlamak demek, ilgili değerin hesaplanacağını belirtir. Eğer girilen konfigürasyon kabul edilebilir değilse, bu reddedilir ve uygun bir mesaj görüntülenir. Bilgi butonuna basılarak onaylanmalıdır. Konfigürasyon / Dijital girişler menünün bu bölümü aşağıdaki alt bölümleri içerir (EK C de Figür 18 e bakınız): Fonksiyon ; hangi cihazın (akım, gerilim trafosu v.s.) rölenin hangi terminaline bağlnacağını belirtir (IN1 IN16); "Aktif seviyeler" Aşağıdaki sinyaller, rölenin düzgün çalışması için önemlidir ve rölenin dijital girişlerine konfigüre edilmelidir: Kesici kesicinin durumu (SET veya CLEAR) Tele-kontrol mod anahtarı varlığında, uzaktan kontrol için harici komut gelmesine izin verir. Eğer atanan dijital giriş 0 ise, uzaktan kontrol, tele-komut anahtar pozisyonuna bakılmaksızın yapılabilir. Faz gerilimi sigorta hatası Artık gerilim sigorta hatası Kesicinin hazır bulunması (kesici, işlem için hazır) Kontrol anahtarı Kesicinin manuel veya tele-kontrolle kapaması kesici manuel anahtarı-on Kesicinin manuel veya tele-kontrol açılması kesicinin manuel anahtarı-off Otomatik tekrar kapama bloklaması otomatik tekrar kapama fonksiyonunun bloklanması için harici sinyal Harici korumadan otomatik tekrar kapamanın hızlandırılması otomatik tekrar kapama için harici korumadan bir sinyal RDP 101 cihazı ile iletişim Onay için dijital giriş (çalışan yeni grubu aktive eder) Yeni ayar grubunun sayısını kodlamak için ilk giriş Yeni ayar grubunun sayısını kodlamak için ikinci giriş 21

Harici bir cihazdan (röle koruması) 50BF korumasının başlatılması In-T Trip rölesi atanması (açma rölesine paralel bir giriştir. Giriş In-T açma devresini denetler) In-B Kesici rölesi atanması ( Kesici hazır sinyalinin denetimi için kesici yardımcı kontaktlarına paralel bir giriştir) Röle koruma fonksiyonlarının bloklanması için dijital giriş atanması (her bir fonksiyon ayrı bir dijital giriş kullanılarak bloklanabilir) Bu dijital girişlerinin her biri için, 1 ile 16 arasında bir dijital giriş sayısı ayarlanmalıdır. 0 a ayarlamak demek, ilgili dijital giriş sinyalinin kullanılmadığını gösterir. Dijital giriş sinyallerinin atanması, rölenin konfigürasyonunda ikinci adım olmalıdır. Örnek olarak Dahili kilitleme ve sinyalizasyon modülü ile iletişim için gerekli giriş, AIN 0 dan farklı bir dijital girişye konfigüre edilmişse, işlem noktası listesinde, bazı yeni işlem noktaları belirir. Bir sonraki gösterge, dijital girişler aktif seviye ayarları için ayrılmıştır. Her bir girişnin aktif seviyesi, 0 veya 1 olarak atanabilir. Aktif seviyeyi 1 a ayarlamak, eğer bunların giriş terminalleri yardımcı gerilim ile besleniyorsa, ilgili dijital girişnin aktive edilmiş olarak kabul edildiği anlamına gelir eğer terminallerinde, gerilim mevcut değilse, giriş aktive edilmemiş kabul edilir. Girişnin aktif seviyesinin primer ekipmanın normal statüsüne göre ayarlanması tavsiye edilir. Aktif seviyeler göstergesinde, butonuna bastıktan sonra, birim gerçek konfigürasyonu gösterir. Konfigürasyon / Dijital çıkışlar Çalışma biçimine göre, birimin dijital çıkışları; potansiyel tipi darbe tipi Mühürlü tipi olarak konfigüre edilebilir. Darbe ayarlamak demek, çıkışnın aktivasyonunun, daha önceden belirlenen süre içinde bir çıkış darbesi üreteceği anlamına gelir (EK C de Figür 23 e bakınız). Bu göstergelerin ilkinde, her bir çıkış için, çıkış darbesinin süresi ayarlanmalıdır. Buna ek olarak, kesicinin/diskonnektörün uzaktan kontrolü, röle korumasının açma ve sinyalizasyonu, Workstation PC tarafından (SCADA Sistemi) yapıldığında, bu dijital çıkış darbesinin süresi kullanılır. Cihazın I / O butonlarını kullanarak uzaktan kesici/diskonnektör açma veya kapamanın zaman gecikmesi, bir diğer konfigüre edilebilir parametredir (Konfigürasyon/Veri Toplama ve Kontrol). İkincisi, hangi çıkışının darbe işlem modunda kullanılacağına yönelik tanımlamaya atanmıştır. Aslında, çıkış parametrelerini ayarlamanın ilk adımı, darbe çıkış atamalarını yapmaktır. Yukarıda yazılanları dikkate alırsak, eğer ilgili dijital çıkış X sembolü ile işaretlenmemişse, ikinci göstergede, darbe süresi için ilk göstergede ayar yapılmasına rağmen, potansiyel bir çıkış gibi hareket eder. Eğer bir dijital çıkış potansiyel olarak konfigüre edilmişse, bu dijital çıkışı, atanmış işlem noktası koşulunu takip eder (örnek olarak ilgili işlem noktası SET edilirse, çıkış da SET edilmiş olur). Kilit tipi röleleri, üçüncü göstergede ayarlanabilir. ( Kilit tipi dijital çıkışsı demek, çıkış aktivasyonunun, C butonun basılmadığı sürece ON konumunda kalması demektir. C tuşuna basılarak onay geldiğinde, OFF konumuna gelir.) Konfigürasyon / Dijital giriş ve çıkışların atanması Menü, özel girişlerin ve çıkışların isimlerinin ayarlanması için, gösrsel amaçlı hazırlanmıştır. Ayarlanan isimler, harflerden (Latince ve/veya Cyrillic) ve sayılar her bir giriş ve çıkış için bir sembol. Bu menü, iki göstergeye sahiptir ilki, dijital giriş içindir ve ikincisi çıkışlar içindir. Son çıkış R dır ve birimin Hazır durumunu belirtir (EK C de Figür 19 a bakınız). 22