Unvergesslich: Sivas-Massaker am 02. Juli 1993. Noch nicht alle Täter erfaßt und kein Mahnmal in Sivas errichtet



Benzer belgeler
Bald komm ich in die Schule. Anregungen zur Vorbereitung auf die Schule für Kinder und Eltern

"Allah Adına Şiddete Hayır! Barışın Savunucuları Olarak Hıristiyanlar ve Müslümanlar"

AÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE!

GÜÇ KOŞULLARDAKİ BİREYLERİ DESTEKLEME DERNEĞİ (GÜÇKOBİR) (Supporting Association for the Individuals in Difficult Condition)

HSK Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur Ana dili ve Kültür Dersleri

Smartphone-Funktionen

telc Türkisch-Zertifikate: Für alle, die mehr können

TD-IHK Türkisch-Deutsche Industrie- und Handelskammer. Türk-Alman Ticaret ve Sanayi Odası TD-IHK

Montaj Talimati. Eurorient GmbH., An der Weide 15B, Weyhe,

Bu dersimizde Bayan Graf bir eğitim kursuna gitmek istiyor. Bu konuyu bir arkadaşıyla görüşüyor.

Voraussichtlicher Bruttoarbeitslohn (einschließlich Sachbezüge, Gratifikationen, Tantiemen usw.) im Inland im Wohnsitzstaat in (Drittstaat)

Bald komm ich in die Schule. Yakında Okula Başlıyorum

Ich bin ein Baum, einer von in dieser Stadt. Jeder einzelne von uns ist wertvoll. Ben bir ağacım, bu şehirdeki değerli ağaçtan biriyim.

Forum Demenz / Alzheimer Wie gehe ich damit um? Sylvia Kern, Geschäftsführerin 1

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 26 Zaman Deneyleri

Bejahte Aussage im Futur

Auswahlverfahren für den höheren Auswärtigen Dienst 2017

FLASHBACK: Die Kantstraße? Mädchen, die ist im Westen, verstehen Sie? Da können Sie jetzt nicht hin.

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 22 Harekete Geç

Mehrsprachiger Elternabend

6 EKİM 1964 MANYAS DEPREMİ ESNASİNDA ZEMİNDE MEYDANA GELEN TANSİYON ÇATLAKLARI ERDBEBENSPALTEN IM DER GEGEND VON MANIAS IN NORDWEST-ANATOLIEN

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF 1. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZÎ ORTAK SINAVI

Yurt dışı eki tarihli Alman çocuk parası başvurusu için Anlage Ausland zum Antrag auf deutsches Kindergeld vom

Dinleyiniz Hören&Sie

Aşağı Saksonya Eyaleti Başbakanı Stephan Weil Başkanlığındaki Türkiye Ekonomi Heyeti (Ankara, Konya, Istanbul) Mayıs 2014 Kayıt Formu

Die alttürkische Xuanzang-Biographie V

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat dakikan ve iki canın var, ve biri seni tanıyor.

VORSCHAU. Önsöz. zur Vollversion

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat Görevini tamamlamak için 65 dakikan var.

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 19 Sahtekarlık ortaya çıkar

Das Abitur am Istanbul Lisesi

ADNAN MENDERES ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU YABANCI DİL (ALMANCA) YETERLİK SINAVI A

İçindekiler. Çözüm Anahtarı Sözcük Listesi Copyright 2002 Max Hueber Verlag. ISBN , 1. Auflage 1.

Schuljahr. Herkunftssprache Türkisch

Offenbarung in Christentum und Islam

Yaşamın Sonunda İnterkültürel Bağlamda Etik Kararlar

Kişisel hesap müşterek hesap Çocuk hesabı döviz hesabı kurumsal hesap öğrenci hesabı Aylık kesintiler var mı? Fragen, ob für das Konto monatliche Gebü

Befragungsformular im Familienverfahren gemäß 35 (3) des Asylgesetzes 2005, BGBl. I Nr. 100/2005 idf BGBI. I Nr. 87/2012 (FNG)

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 26 Ayhan a veda

Der kleine Hase möchte lesen lernen

[ülke] sınırları içinde para çekersem komisyon ücreti öder miyim? Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt

Auswahlverfahren für den höheren Auswärtigen Dienst 2017

Deutsche Botschaftsschule Ankara Zweigstelle Istanbul Sicherheitskonzept Informationen für Familien / Notfallsinformation Acil Durum Planı - Karte

Science Bridging Nations.

AÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE!

(Stand Januar 2013) (Ocak 2013' deki durum)

Auswandern Studieren. Studieren - Universität. Angeben, dass man sich einschreiben will. ders almak istiyorum.

Aşağı Saksonya Eyaleti Başbakanı Stephan Weil Başkanlığındaki Türkiye Ekonomi Heyeti (Ankara, Konya, Istanbul) Mayıs 2014 Kayıt Formu

Wir verstehen uns gut Spielerisch Deutsch lernen

3. Neujahrsball der Deutsch-Türkischen Wirtschaft. Alman- Türk Ekonomisinin 3. Yeni Yıl Balosu

Das Abitur am Istanbul Lisesi

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF 1. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZÎ ORTAK SINAVI (MAZERET)

Reisen Unterkunft. Unterkunft - Finden. Unterkunft - Buchen. Nach dem Weg zur Unterkunft fragen

Tavsiyeniz için 60, EUR ya varan primler. Arkadaşınıza tavsiye edin ve primlerden faydalanın

Antrag auf Erteilung/Verlängerung einer/eines İlk izin / Uzatma başvurusu

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet

Runder Tisch deutscher und türkischer Redakteure in Rhein-Main

HAMDİ ŞAHİN EINE NEUE GRABINSCHRIFT AUS SELEUKEIA AD CALYCADNUM. aus: Epigraphica Anatolica 39 (2006) Dr. Rudolf Habelt GmbH, Bonn

İş E-Posta. E-Posta - Giriş. Son derece resmi, alıcının ismi yerine kullanılabilecek bir ünvanı var ise. Resmi, erkek alıcı, bilinmeyen isim

Aufklärung Nr. 27: Pneumokokken (Konjugat) Türkisch / Türkçe

NO ADI SOYADI AİDATLAR GÖZGÖZ SEFER GÖZGÖZ 60,00 60,00 60,00 60,00 2 ERCAN GÖZGÖZ 60,00 60,00 60,00 60,00

Auswandern Studieren. Studieren - Universität. Bir üniversiteye kaydolmak istiyorum. Angeben, dass man sich einschreiben will

Webseiten-Bericht für kredikartihesapsorgulama.com


Sonderwerbeformen Gültig ab Januar 2011

BÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE!

CÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE!

AÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE!

Aşağı Saksonya Eyaleti Başbakanı Stephan Weil Başkanlığındaki Türkiye Ekonomi Heyeti (Ankara, Konya, Istanbul) Mayıs 2014 Kayıt Formu

Reisen Unterwegs. Unterwegs - Ort. Du weißt nicht, wo Du bist. Onun haritada nerede olduğunu bana gösterir misiniz?

Projektierung von Photovoltaik- Systemen in der Türkei. Praktische Erfahrungen in der

Research Game - The European scientific research game Spielregeln

Islam (isteğe bagli) Sezer (esinizin soy adi) (doğum tarihi) Deutsch (milliyeti)

SIMPLIST SADECE AHŞAP NUR HOLZ. 68s 78s 90s

Almanyalý Türklerin bankasýna hoþgeldiniz. HypoVereinsbank ve YapýKredi iþbirliðinin tüm avantajlarý hizmetinizde.

Zierpflanzenproduktion in der Türkei

Den Studierenden sollen grundlegende Kenntnisse und die Strukturen des deutschen Polizei-, Bau- und Infrastrukturrechts vermittelt werden.

Almanca yapısal kalıp kavram sözlüğü Deutsches Konjunktionen Wörterbuch [Mevlüt Baki Tapan]

HERE COMES THE SUN. 6. September bis 31. Oktober 2010 Uferhallen, Berlin-Wedding

COMPUTER: Mission Berlin, 9 Kasım, sabah saat 10. Berlin e hoşgeldin. Kahramanın kim olsun? Berlin e hoşgeldin. Kahramanın kim olsun?

Antrag auf Erteilung einer Aufenthalterlaubnis İKAMET MÜSAADESİ İÇİN DİLEKÇE

Eğitim ve İştirak Paketi. Nordrhein-Westfalen Eyaleti. Çalışma, Uyum ve Sosyal İşler Bakanlığı nın bir bilgilendirmesidir.

ALMANYA BASIN DEĞERLENDİRMESİ TS-BER/2014/10

Datenblatt für Joysticks

MITGLIEDSANTRAG / ÜYELİK BAŞVURU FORMU

ÖPÜCÜK OLMAZ ZORLA. Marion Mebes / Lydia Sandrock Kein Küsschen auf Kommando Ausmalbuch 2015 verlag mebes & noack

Konjunktiv 1 (Dolaylı Anlatım)

Gerekiyorsa kızlık soyadı ve önceki evlilikten soyadı Adı Vorname Ggf. Geburtsname und Name aus früherer Ehe

Wirtschaftstag-lotet-Chancen-aus.

Art der Vorlesung. Zorunlu Pflicht

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 25 Đşler sarpa sarıyor

Divriği Çiğdemli Köyü Kültür ve Dayanışma Derneği (Köy Sülale Listesi)

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 10 u 10 geçiyor. Almanya yı kurtarmak için 120 dakikan ve üç canın var. Komisere güvenebilir misin?

Aufklärung Nr. 11: Influenza Türkisch / Türkçe

nein Evet Hayır Almamanız gereken bir ilaç var mı? Bir ilaca alerjiniz var mı?

Öğrenci Kitabı BEN DE BAŞARIRIM! telc TÜRKÇE B1 OKUL.

Aufklärung Nr. 10: Hepatitis B Türkisch / Türkçe

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım 1989, akşam saat Görevini tamamlamak için 15 dakikan kaldı. Ama hala dikkatli olmak zorundasın.

Aşağı Saksonya Eyaleti Başbakanı Stephan Weil Başkanlığındaki Türkiye Ekonomi Heyeti (Ankara, Konya, Istanbul) Mayıs 2014 Kayıt Formu

Ders Öğretim Planı/Lehrveranstaltungsplan

Transkript:

Unvergesslich: Sivas-Massaker am 02. Juli 1993 Noch nicht alle Täter erfaßt und kein Mahnmal in Sivas errichtet Als Sivas-Massaker wird ein von Islamisten am 2. Juli 1993 in der türkischen Stadt Sivas verübter Brandanschlag bezeichnet, der sich gegen liberale Schriftsteller, Dichter und Musiker richtete. Bei einem alevitischen Kulturfestival zu Ehren des Dichters Pir Sultan Abdal im Sommer 1993 in Sivas erklärte der türkische Schriftsteller Aziz Nesin öffentlich, er halte einen Großteil der türkischen Bevölkerung für "feige und dumm," da sie nicht den Mut hätten, für die Demokratie einzutreten. Dies und die Übersetzung und teilweise Veröffentlichung des für Muslime ketzerischen Romans "Die satanischen Verse" von Salman Rushdie führte dazu, dass sich vor allem konservative sunnitische Kreise provoziert fühlten. Am 2. Juli versammelte sich eine aufgebrachte Menschenmasse nach dem Freitagsgebet vor dem Madimak-Hotel, in dem Aziz Nesin, aber auch alevitische Musiker, Schriftsteller, Dichter und Verleger logierten. Mitten aus der wütend protestierenden Menschenmenge wurden schließlich Brandsätze gegen das Hotel geworfen. Da das Hotel aus Holz gebaut war, breitete sich das Feuer schnell aus. Dabei wurden 37 Menschen verbrannt; der Autor Aziz Nesin, dem laut einigen Angaben der Anschlag in erster Linie gegolten hatte, überlebte jedoch leicht verletzt. Wegen der wütenden Menschenmenge draußen vor dem Hotel konnten die Bewohner des Hotels nicht ins Freie, bis sie schließlich vom Feuer eingeschlossen waren. Obwohl Polizei und Feuerwehr frühzeitig alarmiert waren, griffen sie erst nach acht Stunden ein. Das Staatsicherheitsgericht in Ankara kam zu dem Urteil, dass die Menge die Feuerwehr bei den Rettungsarbeiten behinderte. Andererseits belegen Zeugenaussagen sowie Videoaufnahmen, wie vereinzelte Polizisten der Menge mithalfen und eine anrückende Armee sich wieder zurückzog. Die Aleviten nennen diesen Anschlag das 'Sivas-Massaker', wobei aus ihrer Sicht der Brandanschlag ihnen gegolten hatte, und fühlen sich seither vom Staat im Stich gelassen. Das Ereignis spielte eine wichtige Rolle bei ihrer Bewußtseinsbildung bei Aleviten. Nachwirkungen des Massakers Trotz des gereizten Klimas zwischen Sunniten und Aleviten in der Türkei aufgrund des Brandanschlags in Sivas führte er auf anderer Seite auch zur Annäherung beider Gruppen und zur gemeinsamen Solidarität, solche tragischen Ereignisse in Zukunft abzuwenden. Jährlich findet am 2. Juli eine Gedenkfeier für die 37 Opfer des Brandanschlags von Sivas statt, bei dem Vertreter beider Gruppen teilnehmen. Im letzten Jahr waren über 50.000 Menschen an der Gedenkfeier in Sivas beteiligt.

Die türkische Regierung verwendet jedoch nie den Begriff "Massaker", sondern "Sivas- Ereignes" und sie hat bisher weder ein Schuldgefühl gezeigt noch die Hinterbliebene entschädigt. Ort des Massakers als Restaurant Schande ist weiterhin, dass das Madımak- Hotel bis vor kurzer Zeit als Kebap- Restaurant betrieben wurde und als Hotel betrieben wird. Das Hotel wurde nach dem Massaker durch die Entschädigung der Stadt Sivas renoviert und der Erdgeschoß von einem Betreiber als Restaurant verpachtet. Einige alevitische Organisation bzw. Unternehmer wollten das Hotel Madımak abkaufen und dort eine Gedenkstätte errichten. Der Betreiber darf aufgrund der staatlichen Entschädigung das Hotel ohne Erlaubnis der Stadtverwaltung Sivas nicht verkaufen. Diese Tatsache sehen die Aleviten als eine Schande seitens der türkischen staatlichen Stellen, die keine Sensibilität zu den Opfern und Hinterbliebenen zeigen. Weder politisch noch rechtlich ist das Massaker von Sivas bislang in annährend zufrieden stellender Weise aufgearbeitet worden. Die Aleviten zeigen die Gedenkstätte in Solingen aufgrund des Mordanschlages von Neonazisten auf die türkische Familie Genc als positives Beispiel und haben bisher Hunderttausende Unterschriften gesammelt, um in Sivas eine Gedenkstätte zu errichten. Es hat bisher vom Staat kein Gehör gefunden. Einige Täter des Massakers sind noch in Deutschland Immer noch sind viele Verurteilte auf der Flucht, wobei sich einige in Deutschland aufhalten. Nicht bei allen ist ein internationaler Haftbefehl an die Botschaften weitergeleitet worden. Der türkische Staat weist solche Vorwürfe ab. In der deutschen Gesellschaft, in der viele Glaubensgemeinschaften gemeinsam und gleichberechtigt existieren, ist die Aufarbeitung auf der demokratischen Grundlage zwingend notwendig. Aleviten sehen es als einen wichtigen Schritt des Aufeinanderzugehens, wenn demokratisch gesinnte Menschen zusammenkommen, um das Massaker von Sivas zu verurteilen und zu verarbeiten. Das gemeinsame Ziel aller demokratischen Menschen - egal welcher Konfession - sollte darin bestehen, den Nährboden für jeglichen Fundamentalismus zu nehmen. Dass das Massaker von Sivas nicht nur ein Verbrechen gegen die Aleviten sondern gegen die Menschheit gerichtetes war, soll von demokratisch gesinnten Menschen nicht vergessen werden. Egal wie die Rechtslage und Strafverfahren laufen, können Aleviten nicht verstehen, warum rechtlich nicht möglich ist, die verurteilten Täter von Sivas in Deutschland frei herum laufen und nicht ihre Strafe verbüßen können. YaĢamını Yitirenler 1) Behçet Sefa AYSAN ġair - Ankara 2) YeĢim ÖZKAN Sanatçı - Ankara 3) Nurcan ġahġn Sanatçı - Ankara 4) Muhibe AKARSU Misafir - Ankara 5) Muhlis AKARSU Sanatçı - Ankara 6) Murat GÜNDÜZ Sanatçı - Ankara 7) Handan METĠN Sanatçı - Ankara

8) Ahmet ÖZYURT Sanatçı - Ankara 9) Huriye ÖZKAN Sanatçı - Ankara 10) Ġnci TÜRK Sanatçı - Ankara 11) Özlem ġahġn Sanatçı - Ankara 12) Yasemin SĠVRĠ Sanatçı - Ankara 13) Asuman SĠVRĠ Sanatçı - Ankara 14) Uğur KAYNAR ġair - Ankara 15) Sehergül ATEġ Sanatçı - Ankara 16) Gülender AKÇA Sanatçı - Ankara 17) Gülsün KARABABA Sanatçı - Ankara 18) Mehmet ATAY Sanatçı - Ankara 19) Hasret GÜLTEKĠN Sanatçı - Sivas 20) Serkan DOĞAN Sanatçı - Ankara 21) Muammer ÇĠÇEK Sanatçı - Tokat 22) Belkıs ÇAKIR Sanatçı - Ankara 23) Asaf KOÇAK Karikatürist - Ankara 24) Edibe SULARI AĞBABA Misafir - Ġsviçre 25) MenekĢe KAYA Sanatçı - Ankara 26) Koray KAYA Çoçuk - Ankara 27) Serpil ÇANĠK Sanatçı - Ankara 28) Erdal AYRANCI Yönetmen - Ankara 29) Asım BEZĠRCĠ Yazar - Ankara 30) Sait METĠN Sanatçı - Ankara 31) Carina Cuanna THUIJS Misafir - Hollanda 32) Nesimi ÇĠMEN Sanatçı - Ġstanbul 33) Metin ALTIOK ġair, Yazar - Ankara 34) Kenan YILMAZ Otel görevlisi - Sivas 35) Ahmet ÖZTÜRK Otel görevlisi - Sivas

Yaralananlar: 1) Aziz NESĠN 27) Oktay SAMUR 2) Lütfiye AYDIN 28) Kadir ARDIÇ 3) Cafer Can AYDIN 29) Ahmet BAYRAM 4) Aydoğan YAVAġLI 30) Faruk YALÇIN 5) Melahat YAVAġLI 31)H.Ġbrahim DARBĠÇER 6) Kamber ÇAKIR 32) Ahmet YAPAR 7) Lütfi KALELĠ 33) ġaban YILMAZ 8) Serdar DOĞAN 34)Selahattin ÖZASLAN 9) Gülay ġahġn 35) Nurettin DARIKA 10) Makbule ÇĠMEN 36) Sabri KANGAL 11) Nuray ÖZKAN 37) Birsen GÜNDÜZ 12) Bülent DAYLAġLI 38) Mustafa GÖKTEKĠN 13) Faruk DAYLAġLI 39) Turan KESER 14) Bedia ATMACA 40) Erkan KILIÇ 15) ġadiye TANIġ 41) ġükrü GÜLMEZ 16) Ġnci ġener 42) Bilal KALE 17) Nevzat ÇĠĞDAMLI 43) Ali SERTAġ 18) Ünal ALTUNAY 44) Çiğdem GÜLHAN 19) Ali UYGUR 45) Mecit ÜNAL 20) Hasan YILDIRIM 46) Hidayet ÖZDEN 21) A. Turan ONAK 47) Solmaz YILMAZ 22) Mustafa KAYA 48) Zülali BĠLGĠN 23) Erdal KOÇ 49) Seyit ĠNAT 24) Rukiye GÜLER 50) Ersin GÜREN 25) Adem ġahġn 51) Salim CEBENAY 26) Ercan DEVELĠ Otelden yara almadan kurtulanlar

1) Arif SAĞ 21) Neval OĞAN 2) Yıldız SAĞ 22) Tuncay YILMAZ 3) Murtaza DEMĠR 23) Demet IġIK 4) Ali ÇAĞAN 24) Elif DUMANLI 5) Haydar ÜNAL 25) Murat KILIÇ 6) Yüksel YILDIRIM 26) Ġclal KARAKUġ 7) Ali BALKIZ 27) Ertan KARTAL 8) Ali BAġTUĞ 28) Ali Rıza KOÇYĠĞĠT 9) Ali DOĞAN 29) Mustafa TÜRKAN 10) Ayben KOP 30) Rıza AYDOĞMUġ 11) Ali YÜCE 31) Mehmet AYDOĞMUġ 12) Nimet YÜCE 32) Deniz HUNAR 13) Celal YILDIZ 33) Ferhun ATEġ 14) Nurhan METĠN 34) Cevat GERAY 15) Cem CELASUN 35) Gülsen GERAY 16) Zerrin TAġPINAR 36) Olgun ġensoy 17) Mehtap YÜCEL 37) Nuray ÖZKAN 18) Hülya KADEROĞLU 38) Cevat ÜSTÜN 19) Battal PEHLĠVAN 39) Hidayet KARAKUġ 20) Türkân PEHLĠVAN 40) Ġ. Cem ERSEVEN