Redüktörlü Motorlar \ Elektronik Hız Kontrol Cihazları \ Sürücü Otomasyon \ Servis Patlama Korumalı AC Motorlar DR/DV/DT, Asenkron Servo Motorlar CT/CV Baskı 07/2004 11446382 / TR Düzeltme
1 Motorlar ve Frenli Motorlar Motorlar ve Frenli Motorlar Serisine Yapılan İlaveler 1 Motorlar ve Frenli Motorlar "Patlama Korumalı AC Motorlar DR/DV/DT, Asenkron Servo Motorlar CT/CV" işletme kılavuzunda, Parça No. 11292385, Baskı 07/2004, bu ek dokümanda tanımlanan düzeltmeler yapıldı. Lütfen burada belirtilen verileri kullanınız. Bu doküman ayrıntılı işletme kılavuzu yerine kullanılmamalıdır! 1.1 Motorlar ve Frenli Motorlar Serisine Yapılan İlaveler 1.1.1 Bağlantı Şeması Koordinasyonu Kategori 3D ve Kategori 3GD motor serilerine DTE ve DVE ilave edildi. Bundan dolayı motor verilerinde aşağıdaki ilaveler yapıldı. Seri Kutup sayısı Bağlantı tipi İlgili devre şeması (Adı / Numarası) 4, 6, 8 Ö / Õ DT13 / 08 798_6 Ö / ÕÕ DT33 / 08 799_6 8/4 Dahlender bağlantılı ÕÖ / ÕÕ DT53 / 08 739_1 DT, DV Õ/ Õ DT43 / 08 828_7 Ayrı sargılı çok hızlı motorlar Ö/ Õ DT45 / 08 829_7 Ö/ Õ DT48 / 08 767_3 DR 4 Ö/ Õ DT 14 / 08 857 0003 Seri Kutup sayısı Bağlantı tipi İlgili devre şeması (Adı / Numarası) DTE, DVE 4 Ö / Õ DT13 / 08 798_6 Burada verilen bağlantı şemaları, motor sipariş numarası belirtilerek ("Tip Tanımı, Tip Etiketi" bölümü) SEW-EURODRIVE dan istenebilir. 2 Düzeltme Patlama Korumalı AC Motorlar DR/DV/DT, Asenkron Servo Motorlar CT/CV
Motorlar ve Frenli Motorlar Motorlar ve Frenli Motorlar Serisine Yapılan İlaveler 1 1.1.2 Motor - İnverter Koordinasyonu: MOVIDRIVE ve MOVITRAC DTE/DVE motorların inverteri için mutlaka "Patlama Korumalı AC Motorlar DR/DV/DT, Asenkron Servo Motorlar CT/CV", Parça No. 11292385, Baskı 07/2004, işletme kılavuzu, Bölüm 6.3 Kategori 3G, 3D ve 3GD" dikkate alınmalıdır. Motor MOVIDRIVE ve MOVITRAC için izin verilen maksimum çıkış gücü Õ n Maks [min -1 ] Ö n Maks [min -1 ] DTE 90 K4 0,75 kw 2100 1,1 kw 3000 DTE 90 C4 0,75 kw 2100 1,1 kw 3000 DTE 90 S4 1,1 kw 2100 1,1 kw 3000 DTE 90 L4 1,5 kw 2100 2,2 kw 3000 DVE 100 M4 2,2 kw 2100 4,0 kw 3000 DVE 100 L4 3,0 kw 2100 5,5 kw 3000 DVE 112 M4 4,0 kw 1800 7,5 kw 2400 DVE 132 S4 5,5 kw 1800 11 kw 2000 DVE 132 M4 7,5 kw 1800 11 kw 2000 DVE 160 M4 11 kw 1800 22 kw 2000 DVE 160 L4 15 kw 1800 22 kw 2400 DVE 180 M4 22 kw 1800 37 kw 2400 DVE 180 L4 22 kw 1800 37 kw 2500 DVE 200 L4 37 kw 1800 55 kw 2500 DVE 225 S4 37 kw 1800 55 kw 2500 DVE 250 M4 55 kw 2100 90 kw 2500 DVE 280 S4 75 kw 2100 132 kw 2500 1.1.3 Termik Sınır Tanım Eğrileri İzin verilen maksimum daimi tork değerleri için işletme kılavuzunun 45. sayfasına Asenkron Motorlar: Termik Sınır Değerleri bakınız. 1.1.4 Devreye Alma Devreye alma ile ilgili tespitler ve uyarılar için işletme kılavuzunun 54. sayfasındaki Bölüm 7 ye Devreye Alma bakınız. Düzeltme Patlama Korumalı AC Motorlar DR/DV/DT, Asenkron Servo Motorlar CT/CV 3
1 Motorlar ve Frenli Motorlar Motor Bağlantısı Düzeltmesi 1.2 Motor Bağlantısı Düzeltmesi 1.2.1 İkinci Tespit Somunu Olmadan Elektrik Bağlantısı İşletme kılavuzunun burada belirtilen bölümlerine aşağıdaki düzeltmeler eklendi: Kategori 3G motorlar ve frenli motorlar (sayfa 25) Kategori 3D motorlar ve frenli motorlar (sayfa 29) Kategori 3GD motorlar ve frenli motorlar (sayfa 33) Kategori 3D asenkron servo motorların bağlanması (sayfa 36) 1.2.2 Motorun Bağlanması Harici bağlantının kesiti > 1.5 mm 2 ise, kablo pabucu olarak bağlantı diskinin altına monte edilmelidir. Harici bağlantının kesiti  1.5 mm 2 ise, doğrudan bağlantı diskinin altına monte edilebilir. Kesit  1,5 mm 2 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [1] 1.5 mm 2 > AWG 16 > 1.5 mm 2 [1] Kesiti  1,5 mm 2 olan harici bağlantı [2] Bağlantı pimi [3] Altı köşe başlı somun [4] Klemens köprüsü [5] Bağlantı diski [6] Stock bağlantı klemensli motor bağlantısı 4 Düzeltme Patlama Korumalı AC Motorlar DR/DV/DT, Asenkron Servo Motorlar CT/CV
Motorlar ve Frenli Motorlar Motor Bağlantısı Düzeltmesi 1 Kesit >1,5 mm 2 [1] [2] [1] [3] [4] [5] [6] > 1.5 mm 2 AWG 16 [1] DIN 46237 veya DIN 46234 e göre halka kablo pabuçlu harici bağlantı [2] Bağlantı pimi [3] Altı köşe başlı somun [4] Klemens köprüsü [5] Bağlantı diski [6] Stocko bağlantı klemensli motor bağlantısı Sıkma momentleri Kabloyu ve klemens köprülerini devre şemasına göre yerleştirin ve sıkın. Aşağıdaki tabloda verilen sıkma momentlerini dikkate alın. Bağlantı pimlerinin çapı Altı köşe başlı somunların sıkma momenti [Nm] M4 1.6 M5 2 M6 3 M8 6 M10 10 Düzeltme Patlama Korumalı AC Motorlar DR/DV/DT, Asenkron Servo Motorlar CT/CV 5
SEW-EURODRIVE Driving the world
Redüktörlü Motorlar \ Elektronik Hız Kontrol Cihazları \ Sürücü Otomasyon \ Servis Dünya nasıl hareket ettirilir? Hızlı düşünen ve sizinle birlikte geleceği şekillendiren insanlarla. Tüm dünyada size daima yakın olan bir servis ağı ile. Çalışma kapasitenizi otomatik olarak geliştiren sürücüler ve kontrol üniteleri ile. Günümüzün en önemli endüstri dallarında kapsamlı bir bilgi birikimi ile. Günlük çalışmaları kolaylaştıran yüksek standartlarda, ödün vermeyen bir kalite ile. SEW-EURODRIVE Driving the world Her yerde. Hızlı ve inandırıcı çözümler için global bir görünüşle. Bugünden yarın için çözümler sunan yenilikçi fikirlerle. 24 saat bilgi ve yazılım erişimi sunan bir İnternet hizmeti ile. SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com