03/2008 TEMİZL İK & H İJY EN PROGRAM BÖLÜM 4 MADE IN GERMANY

03/2008 P E R F O R M A N S TA V A N L A R I M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r TEMİZL İK & H İJY EN PROGRAM BÖLÜM 4 MADE IN GERMANY

İNSANLARIN GÜVENLİĞİ VE ÜRETİM fizik uzmani Udo Gommel den önsöz Yüksek teknolojide üretim için yüksek kalitede tavan sistemlerinin uygulanması. ile tam gelişmiş tasarımlar ve bağlantı konseptleri ile sadece en iyi malzemelerin kullanılabileceği anlamına gelir. Yüksek teknolojide üretim, malzemenin işlenmesi ile üretim hatlarının konsept ve tasarımını, ayrıca duvar, zemin ve tavan sistemleri için sıkı talepleri beraberinde getirir. Düşük seviyeli partikül emisyonuyla ilgili gereklilikler, üretim, işleme ve elleçleme işlerinin yüksek hava duruluğunda gerçekleştirilmesi gerektiği tüm alanlarda önemlidir. Ayrıca, gıda sanayisinden ecza, elektronik ve yarı iletken sektörlerinden araç imalatçılarına kadar özel üreticilerin özel gereksinimlerini karşılamak üzere hava duruluğuyla ilgili ek parametrelerin yerine getirilmesi gerekmektedir. Kritik ürünlerin imal edildiği belirli endüstrilerde temizliğin hazırlanmasına ve idame ettirilmesine özel dikkat sarf edilmesi gerekmektedir. Genel olarak, bu temizlilik talepleri arıtılmış havanın içeri doğru akışını gerektirir. Arıtılmış havanın temiz bir odaya girmesinin iki farklı yolu vardır: Türbülans karışımlı havalandırma olan TMS ve türbülans- azaltılmışdeplasman akışlı TAV. Özellikle türbülans karışımlı havalandırmanın uygulandığı temiz odalar için tavan sistemlerinin türbülans karışımlı hava atmosferine minimum partikül emisyonu sağlaması gerektir. Geri dönen hava çıkışlarını tavan sistemine dahil ederek, hava akışındaki türbülans miktarı etkilenir ve bu da tavan sistemini artan taleplere maruz bırakır. Temiz odalarda kullanılan hava sirkülasyon ekipmanlarının fazlalığı yapıdan kaynaklanan gürültünün artmasına ve sonuçta da tavan sisteminde titreşimlere yol açabilir. Bu titreşimsel yükler, bu tavan sistemleri için mühendislerin ve bilim adamlarının geniş profesyonel bilgisi En sık gerekli olan özellikler arasında kolay temizleme özellikleri, dezenfekte ve sterilizasyon, kimyasal maddelere karşı mukavemet ile minimum elektrostatik yükleme kapasitesi yer alır. Taban çizgisi o kadar yüksektir ki ancak en modern tavan sistemleri standardı karşılayabilir. Knauf AMF GmbH & Co. KG, DIN EN ISO 14644-1, VDI 2083 Bölüm 1 ve ABD Federal Standardı 209E (şimdi resmi olarak geri çekilmiştir) de belirtildiği gibi çeşitli Temiz Oda uygulamaları ve duruluk sınıflarının gereklerine özel olarak uygun tavanlar sunmaktadır. Knauf AMF GmbH & Co. KG nin örnek tavan sistemleri, Temiz Oda konstrüksiyonlarında kullanıma uygunluklarının teyit edilmesi amacıyla Fraunhofer Enstitüsünün test alanlarında laboratuar koşulları altında test edilmiştir. İÇİNDEKİLER Önsöz Giriş Cleanactive Cleanactive uygulamaları Clean Room 4 2 3 6 8 9 Hava Akış Sınıfları 10 Onay / Test denemesi Sınıflandırma / Standartlar 11 12 GMP Uygulamasının örnekleri 13 Clean Room uygulamaları Clean Room Referans projeleri Hygena Hygena uygulamaları Hygena Referans projeleri Ürün programımızın yeni yapısı basit ve açık bir şekilde düzenlenmiştir. Bu program bölüm 4 Hijyen tavan programını içerir. Program bölüm 1-3, 5 ve 6 diğer ürün kategorileri hakkında detaylı bilgi sunacaktır. Her türlü katalog talebi için bu katalogun sonundaki faks gönderim formunu kullanınız veya www.amfceilings.com web sitemizi ziyaret ediniz. 2 14 16 18 20 22 Adresler Katalog Talebi Ürün İndeksi 26 29 31

CLEANACTIVE CLEAN ROOM HYGENA Kirleticilerin azaltilmasi Havadaki partikül emisyonlarinin kontrolü Tavandaki mikroorganizmalarin engellenmesi Tavan Plakaları, zararlı partikülleri ve kokuları absorbe eder. İnşaat malzemeleri, temizlik maddeleri, kozmetik, gıdalar ve sigara gibi tüketim maddelerinden kaynaklanan rahatsız edici ve sağlığı tehdit eden emisyonlar önemli ölçüde azaltılır. Çevrelerine mikro- partiküller salmayan tavan karoları. Amacı, havanın odayla veya odanın kendi başına veya orada üretilen herhangi bir ürünle kirlenmesinden kaçınmaktır. Bakteriyolojik ve mantar özelliklerinin bulunduğu tavan karolarına yönelik uygulama. Uygulama alanları: Endüstriyel bina Ofisler / eğitim ve öğretim tesisleri Restoranlar / oteller Mikro-partiküllere izin verilmediği alanların uygulama örnekleri: tiyatrolar ecza endüstrisi elektronik üretimi Sıkı hijyen ve steril standartların gerekli olduğu alanların uygulama örnekleri: hastaneler laboratuarlar gıda endüstrisi 3

CLEANACTIVE Uçucu organik bileşiklerin (VOC) konsantrasyonları, taze hava girişi eksik olan ve büyük pencere yüzeyleri bulunarak güneş ışığı girişiyle yüksek sıcaklıklar oluşturan gittikçe hava geçirmeyen binalarda oluşur. Bu bileşkeler formaldehit, aromatik hidrokarbonlar (AHC), klorinli hidrokarbonlar (CHC), dodesen ve tritilamin olarak görünür ve rahatsızlığa, alerjilere ve hastalığa yol açar. Bir odadaki birçok nesne sağlığımıza zarar verebilecek veya hoş olmayan kokular gibi rahatsızlığa yol açabilecek bileşkeler üretir. Örneğin, mobilyalar formaldehit üretebilir ve halılar dodesen çıkarabilir. Bu maddelerin birçoğunun müsaade edilen azami yoğunlukları kanuna tabi olsa bile, zararlı etkilerini azaltarak konforumuz ve performans kabiliyetimiz önemli ölçüde iyileştirilebilir. Knauf AMF nin CLEANACTIVE ürünü zararlı maddeleri ve pis kokuları azaltır. 4

AKTİF HAVANIN İYİLEŞMESİ Mobilya, boyalar, yapıştırıcı maddeler, reçineler, hijyenik malzemeler, temizlik maddeleri, sigara dumanı, koruyucular, köpükler, iyon eşanşörleri Öksürtme, rahatsız hissetme, nefes problemleri, baş ağrıları, son derece rahatsız edici koku, kanserojen etki Laboratuarlar, fabrikalar Formaldehit Alman Sağlık & Güvenlik (TA) yönetmeliğine göre havadaki toplam içerik 120 µg/m3. 60 µg/m3 ten sonra etkiler. Kopyalama merkezleri, matbaalar, kuru temizlemeciler Tinerler, solventler, temizlik maddeleri, TVOC Almanya Çevre Bakanlığı nın tavsiyesi- boyalar, baskılı madde, yakıtlar, kastor ne göre havadaki toplam uçucu organik reçineleri, cilalar bileşke miktarı en fazla 300 µg/m3 tür. Rahatsızlık, gözlerin ve mukoz membranların tahriş olması, zayıflık, kusma, baş ağrıları, deri kaşıntıları Ofisler, eğitim ve öğretim tesisleri Dodesen Almanya Çevre Bakanlığı nın tavsiyesine göre en fazla 20 µg/m3 Halı altları, nevresimler, lateks bileşke ağları Sinir bozucu kokular ve genel rahatsızlık Amonyak Koku algılama eşiği 150 µg/m3 Fermantasyon ürünleri Hoş olmayan koku Tütün Duman oluşturma Hoş olmayan koku, kardiyovasküler ve solunum hastalıkları, astım, akciğer kanseri Tarım, biyolojik santraller Restoranlar, Otel lobileri 5

CLEANACTIVE Cleanactive Star SİSTEM MEVCUT YÜZEY KALIPLARI THERMATEX Feinstratos Feinstratos micro Star Mercure THERMATEX Acoustic beyaz C Görünür sistem, levhalar çıkarılabilir *1 Yapı malzemesi sınıfı Yangın koruması Ses soğurması Frekansı F (Hz) Ses emme αs Ses yalıtımı EN 13501-1 e göre A2-s1, d0 DIN 4102 Bölüm 2 ye göre F30 - F120 DIN EN ISO 354 125 250 500 1000 2000 4000 0,34 0,43 0,54 0,67 0,65 0,64 αw = 0,65, NRC = 0,55 Dn,c,w = 34 db EN 20140-9 a göre (15 mm kalınlık) Neme dayanım Işık yansıması Isı iletimi Boyutlar Kalınlık / Ağırlık Renk Azami % 95 bağıl nem RAL 9010 beyaz, 90% a kadar yansıması λ = 0,052-0,057 W/mK (DIN 52612) Teslim edilebilir boyutlar ve diğer teslimat sınıflarıyla asgari miktarlar için fiyat listesine veya www.amfceilings.com bakınız 15 mm (c. 4,5 kg/m2) Beyaz RAL 9010 benzeri 1 Technische Beratung, Gutachten wie auch weitere Unterlagen (Konstruktionsblätter mitiçin Ausschreibungsund Montagehinweisen, Prüfzeugnisse, Muster usw.) Detaylar Tavan Sistemleri Katalogundaki Sistem Çözümlerine bkz. Teknikunterliegen, yönetmeliklersollten için Sayfa erhalten Sie auf Anforderung. Bei allen AMF-Systemen, die bauamtlichen Auflagen Sie25 e sichbakınız. von unseren Mitarbeitern beraten lassen! 6

Feinstratos SİSTEM THERMATEX Acoustic Görünür sistem, levhalar çıkarılabilir *1 SİSTEM Yapı malzemesi sınıfı Yangın koruması Ses soğurması Frekansı F (Hz) Ses emme αs Ses yalıtımı EN 13501-1 e göre A2-s1, d0 DIN 4102 Bölüm 2 ye göre F30 - F120 DIN EN ISO 354 125 250 500 1000 2000 4000 0,37 0,24 0,09 0,08 0,09 0,09 αw = 0,10L, NRC = 0,15 Dn,c,w = 34 db EN 20140-9 a göre (15 mm kalınlık) Yapı malzemesi sınıfı Yangın koruması Ses soğurması Frekansı F (Hz) Ses emme αs Ses yalıtımı EN 13501-1 e göre A2-s1, d0 DIN 4102 Bölüm 2 ye göre F30 - F90 DIN EN ISO 354 125 250 500 1000 2000 4000 0,27 0,35 0,67 0,88 0,95 0,97 αw = 0,65H, NRC = 0,70 Dn,c,w = 38 db EN 20140-9 a göre (19 mm kalınlık) Neme dayanım Isı iletimi Boyutlar Kalınlık / Ağırlık Renk Azami % 95 bağıl nem λ = 0,052-0,057 W/mK (DIN 52612) Teslim edilebilir boyutlar ve diğer teslimat sınıflarıyla asgari miktarlar için fiyat listesine veya www.amfceilings.com bakınız 15 mm (c. 4,5 kg/m2) Beyaz RAL 9010 benzeri Neme dayanım Işık yansıması Isı iletimi Boyutlar Kalınlık / Ağırlık Renk Azami % 95 bağıl nem RAL 9010 beyaz, 88% a kadar yansıması λ = 0,052-0,057 W/mK (DIN 52612) Teslim edilebilir boyutlar ve diğer teslimat sınıflarıyla asgari miktarlar için fiyat listesine veya www.amfceilings.com bakınız 19 mm (c. 4,6 kg/m2) Beyaz RAL 9010 benzeri C *1 Details siehe Systemlösungen Programm Teil 1. Allgemeine Hinweise siehe Seite 25. 1 Details siehe Systemlösungen. Technische Bestimmungen Seite 48-49 Programm Teil 1 Weitere Konstruktionssysteme auf Anfrage möglich. C Görünür sistem, levhalar çıkarılabilir *1 *11Details siehe Systemlösungen Programm Teil 1. Allgemeine Hinweise siehe Seite 25. Details siehe Systemlösungen. Technische Bestimmungen Seite 48-49 Programm Teil 1 Weitere Konstruktionssysteme auf Anfrage möglich. 7

CLEAN ROOM (TEMİZ ODA) Clean Rooms (temiz odalar) için test edilmiş çözümler ÖZEL VE GERÇEKÇİ BİR ÖLÇÜM SEVİYESİNDE HAVADA DOLAŞAN PARTİKÜLLERİN KİRLENMESİNİN İZLENEBİLMESİ Bir temiz oda, işin steril koşullarda gerçekleştirilebildiği özel bir alandır. Bu koşullara gıda, bilimsel araştırma, eczacılık, elektronik ve yarı iletken imalatı dahil birçok endüstride ihtiyaç duyulur. Bu üretim tesislerinin toz ve partikül kirlenmesi kalitenin azalmasına yol açacak ve tüm süreci sorun haline getirecektir. Bunun nedeni, toz ve partikülden ari bir üretim ortamının idame ettirilmesinin zorunlu olmasıdır. Temiz odalar, havada dolaşan partiküllerin belirli bir ölçüm seviyesinde kirlenmesini kontrol etme seçeneğini sunar. Bunun nedeni, tavan sistemleri dahil, dahili yüzeylerin sıkı partikül emisyon standartlarına uygun olması gerektiğidir. SINIFLANDIRMA ISO 14644-1 ABD FED. STD 209D ABD FED. STD 209E 3 1 M1.5 4 10 M2.5 5 100 M3.5 6 1.000 M4.5 7 10.000 M5.5 8 100.000 M6.5 1 2 9 8

TEMİZ ODA TEKNOLOJİSİNDEKİ HAVA AKIŞ SINIFLARI hava akışı 0,45 m/s Hava duruluk seviyeleri arttıkça temiz odalardaki basınç seviyeleri yükselir. Bu da, odaya dışarıdan herhangi bir partikülün girmemesini sağlar. Odaya monte edilen malzemeler en azından ISO sınıflandırma standardının gereklerini karşılamalıdır. En düşük uygun bileşke, yakalanan seviyeyi belirler. Temiz odalar düşük türbülans deplasman akışı ve türbülans karışımlı havalı alanlara ayrılabilir. Düşük türbülans deplasman akışı Türbülans havalandırma DÜŞÜK TÜRBÜLANS DEPLASMAN AKIŞLI TEMİZ ODALAR (ISO SINIF 1-5) TÜRBÜLANS HAVALANDIRMALI TEMİZ ODALAR (ISO SINIF 6-9) - - - - - - - - - - Toplam hava değişimi her altı saniyede bir olur. Hava, tüm tavandan 0.45 m/san. hızla tek tip olarak akar. Tüm tavanda tavan filtreleri mevcuttur. Oda içerisinde hava akımları oluşturulmaz. Oda içerisinde partiküllerin ters yayılımı olmaksızın tek tip bir hava akışı mevcuttur. Hava ancak zemin havalandırması ile çıkarılır. Hava, 0.45 m/ san. hızla tavanın hava çıkışlarından dışarıya çıkar. Oda içerisinde hava akımları gelişir. Partiküllerin ters yayılımı mümkündür. Hava ya zemin havalandırması ile ya da tavandan çıkarılır. Odadaki duruluk seviyesi oda içerisine salınan hava kirliliğinin azaltılması ile belirlenir. Daha çok tek tip azaltma ile, daha yüksek düzeyde duruluk elde edilir. 9

CLEAN ROOM Hoparlörlerin titreşimleri ile referans yükleme TEST YÖNTEMİ Tavan karolarının referans yükü, tavana hoparlörler konularak simüle edilir. Son derece hassas ölçüm aletleri, temiz odalardaki atmosferde mevcut olan partiküllerin sayısını hesaplayabilir. Havada bulunan partiküllerin kalitesinin belirlenmesi, özel bir sınıflandırma seviyesinin elde edilebildiği anlamına gelir. Temiz odalar, metreküp başına ölçülen partiküllerin sayısı doğrultusunda sınıflandırılır. Göz önünde bulundurulacak tek partikül grubu kritik partikül ölçülerinin toplam frekans dağılımına sahip olanlar, yani 0.1 µm ve 5 µm dir. Partikül emisyon davranışlarına ek olarak, AMF tavanlar ayrıca yüzeylerin temizlik maddeleri, proses reaktifleri ve dezenfektanlara DIN 53168, Prosedür A doğrultusunda kimyasal direnci (temizlenebilirliği) bakımından da test edilmiştir. Diğerlerinin yanında, maddeler etanol, izopropanol, H2O2, Elma Clean, vb. ile test edilmiştir. Algılayıcı kaplar (4 parça) TEST SONUÇLARI ISO - Sınıf 4 (ISO 14644-1 gereğince) Sınıf 10 (ABD Fed. Std. 209E gereğince) THERMATEX Thermaclean S akrilik contalı, THERMATEX Schlicht / Plain akrilik contalı ISO Sınıf 5 (ISO 14644-1 gereğince) Sınıf 100 / (ABD Fed. Std. 209E gereğince) THERMATEX Thermaclean S akrilik contasız ISO Sınıf 6 (ISO 14644-1 gereğince) Sınıf 1000 / (ABD Fed. Std. 209E gereğince) THERMATEX Kombimetall akrilik contalı Algılayıcı kaplar (4 parça) Test SINIFLANDIRMA ABD Federal Standardı 209E ve DIN EN ISO 14644 doğrultusunda hava duruluk sınıflandırmaları, temiz oda teknolojisi için temel normlardır. Bu standartlar temiz odaları 1-100,000 (ABD Fed. Standardı 209D) seviyelerinde ve Seviye 1 in partikül emisyonları için en yüksek spesifikasyon olduğu ISO Sınıfları 1-9 arasında sınıflandırmaktadır. 10 Turbülans akım Turbülans akım TEST NOTLARI Asma tavan sistemleri sadece türbülans hava akımlarının bulunduğu temiz odalarda bulunsa da, AMF ürünleri temiz oda sınıflandırmaları için daha yüksek standartlarda test edilmiştir. Bunun amacı, partikül emisyonlarına karşı maksimum güvenliği ve yüksek temiz oda sınıflandırmaları için optimum kullanışlılığı sağlamaktır. ISO 14644-1 ABD FED. STD 209D ABD FED. STD 209E 3 1 M1.5 4 10 M2.5 5 100 M3.5 6 1.000 M4.5 7 10.000 M5.5 8 100.000 M6.5 1 2 9

TEMİZ ODA SINIFLANDIRMASI THERMATEX Schlicht (Akrilik contalı derzler) THERMATEX Thermaclean S (Akrilik contalı derzler) THERMATEX Thermaclean S THERMATEX Kombimetall düz (Akrilik contalı derzler) ISO 4 / Fed. 10 ISO 4 / Fed. 10 ISO 5 / Fed. 100 ISO 6 / Fed. 1000 Açık alanlarda ilaç üretimi ve tehlikeli maddelerin taşınması Tiyatrolar ve eczacılık endüstrisi Koruyucu elbisesi bulunan personel için temiz odalar, yarı iletkenlerin imalatı, mikro- teknoloji için CD üretim ve tedarik odaları. İşgal edilmeyen odalarda İnce mühendislik, Elektronik işlemler ilaç üretimi. NOT: Bunlar örneklerdir. Özel bir uygulama için uygun temiz oda sınıflandırması, temiz oda tasarımcısı tarafından yapılmalıdır. Temiz oda sınıfının gösterdiği hava akış tipi ve durumu korunmalıdır. Uluslararasi normlarin karşilaştirma tablosu Ülke ve Standardı Geçerlilik: ABD 209D 1988 ABD ISO 14644-1 Fransa X44101 209E 1992 1997 1972 Almanya VDI 2083 İng. BS 5295 Avustralya AS 1386 1990 1989 1989 ISO Class 1 ISO Class 2 0 1 M1.5 ISO Class 3 1 C 0,035 10 M2.5 ISO Class 4 2 D 0,35 100 M3.5 ISO Class 5 3 E, F 3,5 1000 M4.5 ISO Class 6 4 G, H 35 10 000 M5.5 ISO Class 7 400 000 5 J 350 100 000 M6.5 ISO Class 8 4 000 000 6 K 3 500 4 000 11

CLEAN ROOM MİKROBİYOTİK KİRLENME İÇİN TAVSİYE EDİLEN SINIRLAR AB-GMP yönergesi gereğince sınıfı Havada bulunan mikroorganizmalar CFU / m 3 Taş tabak ø 90 mm CFU / 4h Lekeli tabak ø 55 mm CFU Eldiven izi 5 parmak CFU / eldiven A <1 <1 <1 <1 B 10 5 5 5 C 100 50 25 - D 200 100 50 - Uygulama Steril talepleri Steril ilaç üretimi CFU (Koloni oluşturma birimleri) = Bakteri kolonileri m3 başına maksimum partikül miktarı AB-GMP yönergesi gereğince sınıfı Partükül 0,5 μm Partükül 5 μm Partükül 0,5 μm Partükül 5 μm A 3 500 0 3 500 0 B 3 500 0 350 000 2 000 C 350 000 2 000 3 500 000 20 000 D 3 500 000 20 000 belirtilmemiştir belirtilmemiştir Dinlenme aşamasında Aktif aşamada Kaliteli üretim uygulamalari ISO 9001 birçok üretici için uluslararası kalite standardını ortaya koyar. Bununla birlikte, bu standart ilaç üretimini kapsamaz. Bu nedenle, GMP ler uygulanır. GMP ler AB çapında tanınır ve tıbbi ürünlerin üretimini kapsar. GMP ler genelde tıbbi ürünlerin üretiminde avantajlı olup bu kriterler genellikle eczacılık endüstrisindeki uygulamalar için geçerlidir. Bu endüstri içerisinde bunların uygulandığı birçok eleman ve alan mevcuttur. Örneğin gıda, kozmetik, tıbbi makine, biyokatalitik bileşkeler, biyolojik maddeler ve ambalaj malzemeleri. 12 GMP standart temiz odaları düşük partikül emisyonunu sağlamak ve steril bir çalışma ortamını oluşturmak için hem eczacılık endüstrisi hem de tedarikçileri için son derece önemlidir. Örneğin duvarların, tavanların ve zeminlerin tasarımında bina yönetmeliklerine göre uzman havalandırma teknolojisi ile elde edilir. Temiz oda spesifikasyonları için yönergeler doğrultusunda odanın montaj proses teknolojisi ile personel ve malzeme akışı uygulanmazsa nihai hedefe ulaşılamaz. GMP nin hedefi, halkın ve tüketicilerin sağlığını ilgili veya esas tehlikeli ürünlerden korumaktır. Genel olarak güvenli ve etkili olara bilinen hem insanlar hem de hayvanlar için yüksek kalitedeki tıbbi ürünler temin edilmelidir. GMP ile ilgili zorluklar mikroskobik kirlenme, hijyen ve odalarda montajı yapılan ekipmanlar üzerindeki taleplerden kaynaklanır.

UYGULAMALAR ÖRNEKLER Komponent ve teknik ürünler Mikro- şekilli elemanlar Nanoteknoloji Malzeme geliştirme Yüzey teknolojisi Mikroelektronik Mikro elemanların üretimi ve uygulanması Yarı iletken üretimi Ölçüm ve algılama teknolojisi Eczacılık Eczacılık üretimi Araştırma Filtre teknolojisi Gıda Endüstrileri Gıda üretimi (taze ve donmuş ürünler) Gıda ambalajı ve paket üretimi Tıp Teknolojisi İmplantların geliştirilmesi ve üretilmesi Biyotıp Gen teknolojisi Sağlık Tiyatrolar Filtre teknolojisi 13

CLEAN ROOM ÜRÜNLERİ Clean Room Schlicht SİSTEM MEVCUT YÜZEY YAPILARI THERMATEX Schlicht Thermaclean S Kombimetall düz RAL 9010 a benzer beyaz C Görünür sistem, levhalar çıkarılabilir *1 Yapı malzemesi sınıfı Yangın koruması Ses soğurması Frekansı F (Hz) Ses emme αs Ses yalıtımı EN 13501-1 e göre A2-s1, d0 DIN 4102 Bölüm 2 ye göre F30 - F120 DIN EN ISO 354 125 250 500 1000 2000 4000 0,24 0,24 0,10 0,07 0,07 0,06 αw = 0,10L, NRC = 0,10 Dn,c,w = 34 db EN 20140-9 a göre (15 mm kalınlık) Neme dayanım Işık yansıması Isı iletimi Boyutlar Kalınlık / Ağırlık Renk Azami % 95 bağıl nem RAL 9010 beyaz, 92% a kadar yansıması λ = 0,052-0,057 W/mK (DIN 52612) Teslim edilebilir boyutlar ve diğer teslimat sınıflarıyla asgari miktarlar için fiyat listesine veya www.amfceilings.com bakınız 15 mm (c. 4,5 kg/m2) Beyaz RAL 9010 benzeri 1 Technische Beratung, Gutachten wie auch weitere Unterlagen (Konstruktionsblätter mitiçin Ausschreibungsund Montagehinweisen, Prüfzeugnisse, Muster usw.) Detaylar Tavan Sistemleri Katalogundaki Sistem Çözümlerine bkz. Teknikunterliegen, yönetmeliklersollten için Sayfa erhalten Sie auf Anforderung. Bei allen AMF-Systemen, die bauamtlichen Auflagen Sie25 e sichbakınız. von unseren Mitarbeitern beraten lassen! 14

Thermaclean S Kombimetall düz SİSTEM Görünür sistem, levhalar çıkarılabilir *1 SİSTEM Yapı malzemesi sınıfı Yangın koruması Ses soğurması Ses yalıtımı EN 13501-1 e göre C-s3, d0 DIN 4102 Bölüm 2 ye göre F30 - F120 DIN EN ISO 354 Dn,c,w = 34 db EN 20140-9 a göre (15 mm kalınlık) Neme dayanım Isı iletimi Boyutlar Kalınlık / Ağırlık Renk Azami % 95 bağıl nem λ = 0,052-0,057 W/mK (DIN 52612) Teslim edilebilir boyutlar ve diğer teslimat sınıflarıyla asgari miktarlar için fiyat listesine veya www.amfceilings.com bakınız 15 mm (c. 4,5 kg/m2) Beyaz RAL 9010 benzeri Yapı malzemesi sınıfı Yangın koruması Ses soğurması Frekansı F (Hz) Ses emme αs Ses yalıtımı EN 13501-1 e göre A2-s1, d0 DIN 4102 Bölüm 2 ye göre F30 - F120 DIN EN ISO 354 125 250 500 1000 2000 4000 0,48 0,28 0,30 0,27 0,18 0,17 αw = 0,25L, NRC = 0,25 Dn,c,w = 42 db EN 20140-9 a göre (21 mm kalınlık) Neme dayanım Isı iletimi Boyutlar Kalınlık / Ağırlık Renk Azami % 90 bağıl nem (30 C ye kadar değişen nem için) λ = 0,052-0,057 W/mK (DIN 52612) Teslim edilebilir boyutlar ve diğer teslimat sınıflarıyla asgari miktarlar için fiyat listesine veya www.amfceilings.com bakınız 21 mm (c. 9,5 kg/m2) Beyaz RAL 9010 benzeri C 1 Details Systemlösungen. Technische Seite 48-49 Programm Teil 25. 1 *1 Details siehesiehe Systemlösungen Programm TeilBestimmungen 1. Allgemeine Hinweise siehe Seite F serbest açık sistem, görünür veya gizli asma *1 Details siehe Technische Bestimmungen Seite 48-49 Programm Teil Seite 1 *11Details siehesystemlösungen. Systemlösungen Programm Teil 1. Allgemeine Hinweise siehe 25. 15

AMF CLEAN ROOM-REFERANS PROJELERİ ALMANYA SWR SÜDWESTFUNK, BADEN BADEN HASTANE, SOLINGEN Ürünü THERMATEX Clean Room Schlicht Montaj Sistemi Sistem C, Kenar SK / 625 x 625 mm Yüklenici Fa. Teuber Akustikbau 16

SIRBİSTAN HASTANE, LOZNICA Ürünü THERMATEX Thermaclean S beyaz Montaj Sistemi Sistem C, Kener SK Toplam Miktar 1000 m2 Mimar Atlje Nikolić, arh. Predrag Nikolić Yüklenici Fa. Pionir Vlasotince 17

HYGENA Bakteri ve mantara karşi mukavemet Hem günlük kullanım için hem de daha özel olarak gıda ve sağlık sektörleri için bakteri ve mantarın bulaşması ve yayılmasına karşı savaşmak üzere hijyen gereksinimleri önemlidir. AMF Hygena tavan karoları özellikle bu amaç için geliştirilmiş olup bakteri ve mantara karşı mukavemet sağlamaktadır. Karonun antimikrobiyal uygulaması kirlenmeyi önler ve özelliklerde hastaneler, sağlık merkezleri, süpermarketler, laboratuarlar ve eczacılık şirketleri için kullanıma uygun bir ürün haline gelmektedir. 18 AMF Hygena tavan ürünleri önemli performans özellikleri, yüksek düzeylerde hijyen ve temizlik, yangın koruması, akustik emilimi, ses azaltımı ile standart ızgara sistemlerine montaj olanaklarını sağlamaktadır.

Uygulamalar Örnekler Hastaneler Tiyatrolar Hasta odaları Tedavi odaları Steril alanlar Konferans odaları Laboratuarlar Analiz Geliştirme alanları Araştırma laboratuarları Üretim Birimleri Hijyen ürünlerinin imalatı Kozmetik Ticari Mutfaklar Yemek sektörleri Hazırlama alanları Saklama odalar Gıda Üretimi Taze ve donmuş gıdaların üretilmesi Ambalajlama hatları Pastaneler Gıda Satışı Dondurucular Gıda departmanları Pastaneler Paketlenmemiş malların satışı 19

HYGENA ÜRÜNLERİ Hygena Schlicht SİSTEM MEVCUT YÜZEY YAPILARI THERMATEX Schlicht Feinstratos Feinstratos micro Star C Görünür sistem, levhalar çıkarılabilir *1 Yapı malzemesi sınıfı Yangın koruması Ses soğurması Frekansı F (Hz) Ses emme αs Ses yalıtımı EN 13501-1 e göre A2-s1, d0 DIN 4102 Bölüm 2 ye göre F30 - F120 DIN EN ISO 354 125 250 500 1000 2000 4000 0,24 0,24 0,10 0,07 0,07 0,06 αw = 0,10L, NRC = 0,10 Dn,c,w = 34 db EN 20140-9 a göre (15 mm kalınlık) Neme dayanım Işık yansıması Isı iletimi Boyutlar Kalınlık / Ağırlık Renk Azami % 95 bağıl nem RAL 9010 beyaz, 92% a kadar yansıması λ = 0,052-0,057 W/mK (DIN 52612) Teslim edilebilir boyutlar ve diğer teslimat sınıflarıyla asgari miktarlar için fiyat listesine veya www.amfceilings.com bakınız 15 mm (c. 4,5 kg/m2) Beyaz RAL 9010 benzeri 1 Detaylar için Tavan Sistemleri Katalogundaki Sistem Çözümlerine bkz. Teknik yönetmelikler için Sayfa 25 e bakınız. 20

Feinstratos SİSTEM Star Görünür sistem, levhalar çıkarılabilir *1 SİSTEM Yapı malzemesi sınıfı Yangın koruması Ses soğurması Frekansı F (Hz) Ses emme αs Ses yalıtımı EN 13501-1 e göre A2-s1, d0 DIN 4102 Bölüm 2 ye göre F30 - F120 DIN EN ISO 354 125 250 500 1000 2000 4000 0,37 0,24 0,09 0,08 0,09 0,09 αw = 0,10L, NRC = 0,15 Dn,c,w = 34 db EN 20140-9 a göre (15 mm kalınlık) Yapı malzemesi sınıfı Yangın koruması Ses soğurması Frekansı F (Hz) Ses emme αs Ses yalıtımı EN 13501-1 e göre A2-s1, d0 DIN 4102 Bölüm 2 ye göre F30 - F120 DIN EN ISO 354 125 250 500 1000 2000 4000 0,34 0,43 0,54 0,67 0,65 0,64 αw = 0,65, NRC = 0,55 Dn,c,w = 34 db EN 20140-9 a göre (15 mm kalınlık) Neme dayanım Isı iletimi Boyutlar Kalınlık / Ağırlık Renk Azami % 95 bağıl nem λ = 0,052-0,057 W/mK (DIN 52612) Teslim edilebilir boyutlar ve diğer teslimat sınıflarıyla asgari miktarlar için fiyat listesine veya www.amfceilings.com bakınız 15 mm (c. 4,5 kg/m2) Beyaz RAL 9010 benzeri Neme dayanım Işık yansıması Isı iletimi Boyutlar Kalınlık / Ağırlık Renk Azami % 95 bağıl nem RAL 9010 beyaz, 90% a kadar yansıması λ = 0,052-0,057 W/mK (DIN 52612) Teslim edilebilir boyutlar ve diğer teslimat sınıflarıyla asgari miktarlar için fiyat listesine veya www.amfceilings.com bakınız 15 mm (c. 4,5 kg/m2) Beyaz RAL 9010 benzeri C *1 Details siehe Systemlösungen Programm Teil 1. Allgemeine Hinweise siehe Seite 25. 1 Details siehe Systemlösungen. Technische Bestimmungen Seite 48-49 Programm Teil 1 Weitere Konstruktionssysteme auf Anfrage möglich. C Görünür sistem, levhalar çıkarılabilir *1 *1 1 Details siehe Systemlösungen Programm Teil 1. Allgemeine Hinweise siehe Seite 25. Details siehe Systemlösungen. Technische Bestimmungen Seite 48-49 Programm Teil 1 Weitere Konstruktionssysteme auf Anfrage möglich. 21

AMF HYGENA-REFERANS PROJELERİ ALMANYA SWR SÜDWESTFUNK, BADEN BADEN SÜDZUCKER AG, OFFENAU Ürünü THERMATEX Hygena Feinfresko Montaj Sistemi Sistem C, Kenar SK, 625 x 625 mm 22

LETONYA HASTANE, LETONYA Ürünü THERMATEX Hygena Star, Feinstratos Montaj Sistemi Sistem C, Kenar SK Toplam Miktarı 12.000 m2 23

AMF HYGENA-REFERANS PROJELERİ FRANSA SWR SÜDWESTFUNK, BADEN BADEN MERKEZİ HASTANE, ST. JEAN DE MAURIENNE, FRANSA Ürünü THERMATEX Hygena Feinstratos mikro Montaj Sistemi Sistem C, Kenar VT24, 600 x 600 mm Toplam Miktar 4.800 m2 Mimar NUNC Architectes Yüklenici SONZOGNI Frères 24

GENEL AÇIKLAMALAR TASLAK ŞARTNAMELER VE TEKNİK BİLGİLER Taslak şartnamelerin nüshası için aşağıdaki irtibat bilgileriniz kullanınız: Tel.: +90 (0) 312-4261709 Faks: +90 (0) 312-4261759 e-mail: ilhanyasar@amf-turkiye.com.tr Talep halinde tam teknik bilgiler, değerlendirmeler, test raporları, numuneler vs. temin edilir. Yetki onayına tabi tüm AMF sistemleri için AMF personeline danışmanızı tavsiye ediyoruz. ÖNEMLİ BİLGİ Çoğaltma işlemleri nedeniyle, bu katalogta gösterilen renkler gerçek ürün renginden farklı olabilir. Ürün seçimi daima AMF numuneleri kullanılarak yapılmalıdır. Bu broşürde veya AMF tavan sistemlerine atıfta bulunan diğer yayın materyalinde yer alan tüm ayrıntılar ve teknik bilgiler laboratuar koşullarında alınan test raporlarına dayalıdır. Tüm sistem detayları mevcut teknolojiye uygundur ve hem dahili hem de harici testlerde kullanılan AMF ürünleri ve sistem komponentlerinin kullanımına ve uyumluluğuna dayalıdır. AMF üçüncü şahıs komponentlerinin kullanılmasından veya test verilerinde öngörülen koşullarda yapılan değişikliklerden dolayı herhangi bir mesuliyet veya sorumluluk kabul etmez. İşlerdeki üretim partilerinin karıştırılmamasını tavsiye ediyoruz. Tüm teknik veriler önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirilebilir ve AMF Satış Kayıt ve Koşullarına tabidir. Bu katalog, önceki tüm sürümleri geçersiz kılar. Hatalar ve eksiklikler istisnadır. Yazım hataları istisnadır. 25

KNAUF AMF SATIŞ ORGANIZASYONU Knauf AMF GmbH & Co. KG Posta adresi: Post Box 1263, D-94476 Grafenau İşletme adresi: Elsenthal 15, D-94481 Grafenau Kod +49 Orta satış bölgesi (Güney Almanya, Avusturya, İsviçre) Fritz Schneck GSM: (0) 171-6 12 95 92 Eduard Schönberger Tel.: (0) 85 52-422 26 Roland Biebl Tel.: (0) 85 52-422 14 Olga Eibl Tel.: (0) 85 52-422 972 Michael Lentner Tel.: (0) 85 52-422 925 Kuzey satış bölgesi (Kuzey Almanya, Benelüks, İskandinavya) Karl-Heinz-Kuhn GSM: (0) 171-6 12 36 30 Thomas Moser Tel.: (0) 85 52-422 78 Sandra Stockinger Tel.: (0) 85 52-422 56 Andreas Riedl Tel.: (0) 85 52-422 979 Batı satış bölgesi (Bati Avrupa, Amerika, Orta/Bzak doĝa, Afrika) Katharina Sigl GSM: (0) 170-8 31 52 75 Markus Ranzinger Tel.: (0) 85 52-422 17 Martin Riedl Tel.: (0) 85 52-422 981 Klaus Scholz Tel.: (0) 85 52-422 19 Georg Laudi Tel.: (0) 85 52-422 66 Tamara Eder Tel.: (0) 85 52-422 941 Johanna Hartl Tel.: (0) 85 52-422 901 Stefan Blöchl Tel.: (0) 85 52-422 73 Doğu satış bölgesi (Doğu Avrupa, Kuzey Asya) Karl Wenig GSM: (0) 171-9 35 49 60 Christoph Cieply Tel.: (0) 85 52-422 21 Silvia Vogl Tel.: (0) 85 52-422 67 Nataliya Eberl-Tsvyk Tel.: (0) 85 52-422 64 Sergej Kalina Tel.: (0) 85 52-422 65 Gennadi Marksitzer Tel.: (0) 85 52-422 62 Karin Urbanek Tel.: (0) 85 52-422 995 Pazarlama / Reklam Marlene Prager Carina Stemplinger Tel.: (0) 85 52-422 994 Tel.: (0) 85 52-422 988 Dağtım / Teslimat Tel.: (0) 85 52-422 16 Tel.: (0) 85 52-422 22 Tel.: (0) 85 52-422 902 Tel.: (0) 85 52-422 957 Ürün yönetimi / Uygulama tekniği Andreas Schiedeck Wilhelm Holzinger Stefan Schmidl Markus Mück Andreas Niermann Tel.: (0) 85 52-422 982 Tel.: (0) 85 52-422 53 Tel.: (0) 85 52-422 74 Tel.: (0) 85 52-422 976 Tel.: (0) 85 52-422 977 Uluslar arası iletişim / Standartlar Tel.: (0) 85 52-422 54 Knauf AMF Teknik bürolar Satış - Orta / Kuzey Bölgeler Knauf AMF Almanya Kod +49 Knauf AMF - Hamburg Bürosu GSM: (0) 171-617 30 83 Hans Stach e-mail: stach.amf-n@t-online.de Knauf AMF - Berlin Bürosu Martin Bierhoff GSM: (0) 175-578 93 84 e-mail: bierhoff.martin@amf-grafenau.de Knauf AMF - Hannover Bürosu GSM: (0) 170-438 59 71 Antonius Sprenger-Pieper e-mail: sprenger-pieper.amf@t-online.de 26 Knauf AMF - Büro Stuttgart Marcus Kaufmann-Bertsche Mobil: (0) 160-90 98 6463 e-mail: kaufmann.marcus@amf-grafenau.de Knauf AMF - Büro Karlsruhe Mobil: (0) 171-613 36 49 Stefan Lemler e-mail: lemler.amf-sw@t-online.de Knauf AMF - Büro Leipzig Axel List Mobil: (0) 171-612 03 36 e-mail: list.amf-o@t-online.de Knauf AMF - München Bürosu GSM: (0) 151-17 41 05 73 Bernhard Jahnel e-mail: jahnel.amf@t-online.de Knauf AMF - Nürnberg Bürosu GSM: (0) 171-45 865 77 e-mail: veith.christian@amf-grafenau.de Christian Veith Knauf AMF Avusturya Kod +43 Norbert Schiffauer GSM: (0) 664-344 53 50 e-mail: schiffauer.amf@aon.at Knauf AMF Benelüks Kod +32 Marc Peeters Knauf AMF Hollanda Koen Van de Pol GSM: (0) 476-22 76 94 e-mail: amfplafonds@skynet.be Kod +31 GSM: (0) 13-50 30 335 e-mail: knauf-amfplafonds@home.nl Batı satış bölgesi Knauf AMF İtalya Kod +39 Giorgio Marenco GSM: 348-41 12 099 e-mail: amf.marenco@virgilio.it Fabrizio Chiesa GSM: 340-40 01 342 e-mail: amf.chiesa@virgilio.it Piero Trezza GSM: 348-93 44 185 e-mail: amf.trezza@alice.it Tommaso Di Bernardo GSM: 340-40 01 319 e-mail: amf.dibernardo@alice.it Massimiliano Cesetti GSM: 340-40 01 312 e-mail: amf.cesetti@alice.it Knauf AMF Fransa Kod +33 Michael Winter Thomas Kliemsch Christina Weber Erich Fürst Alexander Mayer Knauf AMF - Frankfurt Bürosu GSM: (0) 171-612 03 53 Fridolin Helfenbein e-mail: helfenbein.amf-w@t-online.de Knauf AMF - Mannheim Bürosu GSM: (0) 171-30 22 652 Ivo Bährle e-mail: baehrle.ivo@amf-grafenau.de Knauf AMF-Grafenau Merkez Satış Knauf AMF - Düsseldorf Bürosu GSM: (0) 171-315 45 40 Manuel Schons e-mail: info@manuschons.de Jean-Christophe Cornu GSM: (0) 6-16 31 94 66 e-mail: jccornu@amf-france.fr Philippe Paillart GSM: (0) 6-09 86 04 86 e-mail: ppaillart@amf-france.fr Olivier Lecourt GSM: (0) 6-08 00 39 13 e-mail: olecourt@amf-france.fr Gilles Lescoffier GSM: (0) 6-27 32 21 03 e-mail: glescoffier@amf-france.fr Patrice Cordon GSM: (0) 6-15 04 93 18 e-mail: pcordon@amf-france.fr Pierre Laxalde GSM: (0) 6-09 03 89 71 e-mail: plaxalde@amf-france.fr Christian Kernevez GSM: (0) 6-24 29 24 61 e-mail: ckernevez@amf-france.fr Stéphane Cavrero GSM: (0) 1-60 25 38 72 e-mail: scavrero@amf-france.fr Knauf AMF Yunanistan Kod +30 Aggelos Sinodinos Knauf AMF Büyük Britanya GSM: 697-286 9796 e-mail: asinodinos@amfhellas.gr Kod +44 Stuart Brown GSM: (0) 7798-825 817 e-mail: sales@amfceilings.co.uk Alan Davidson GSM: (0) 7780-970 000 e-mail: adavidson@amfceilings.co.uk

Vince Saunders GSM: (0) 7789-865 837 e-mail: vsaunders@amfceilings.co.uk Libor Holub Henry Niven GSM: (0) 7795-415 185 e-mail: hniven@amfceilings.co.uk Knauf AMF Polonya Paul Coley GSM: (0) 7876-025 841 e-mail: pcoley@amfceilings.co.uk Suzanne Waters GSM: (0) 7917-469 108 e-mail: swaters@amfceilings.co.uk GSM: 602 650 938 e-mail: amfcz-morava@avonet.cz Kod +48 Krzysztof Szczepaniak GSM: (0) 602 592 706 e-mail: wro@amf-polska.pl Marius Czynciel GSM: (0) 602 212 772 e-mail: krak@amf-polska.pl Knauf AMF İspanya / Portekiz Kod +34 Michal Czachor GSM: (0) 602 575 077 e-mail: czachor@amf-polska.pl Luis Cabañero Moreno GSM: 609-51 29 28 e-mail: info@amfsistemasdetechos.com Wojciech Krzyzowski GSM: (0) 602 551 510 e-mail: krzyzowski@amf-polska.pl Fernando Valdivia GSM: 609-70 02 22 e-mail: fernando@amfsistemasdetechos.com Knauf AMF Letonya / Estonya Daniel López GSM: 609-61 51 56 e-mail: daniel@amfsistemasdetechos.com Ivars Šmalcs Miguel Fernández GSM: 609-00 66 39 e-mail: miguel@amfsistemasdetechos.com Knauf AMF Litvanya Knauf AMF Ortadoğu Kod +971 Virginijus Šiugžda Nigel Nambiar Knauf AMF Macaristan GSM: 50 6407172 e-mail: amfdubai@gmail.com Knauf AMF Türkiye Kod +90 İlhan Yasar GSM: 533-430 87 68 e-mail: ilhanyasar@amf-turkiye.com.tr Burak Oncu GSM: 533-332 9195 e-mail: burakoncu@amf-turkiye.com.tr Yasin Donmez GSM: 533-332 9196 e-mail: yasindonmez@amf-turkiye.com.tr Knauf AMF İran Kod +98 Abbas Hashemi GSM: 912-59 32 099 e-mail: hashemi@amf-iran.com Saeed Mirali Akbar GSM: 912-45 85 301 e-mail: s.miraliakbar@amf-iran.com Knauf AMF Çin Kod +86 Liu Xin GSM: 1 38 17 69 75 28 e-mail: amfchina@sohu.com Knauf AMF Güney Dögv Asya Kod +886 Hugo Chang GSM: 9 32 15 60 66 e-mail: hugo.chang@amfceilings.com.tw Knauf AMF Hindistan Kod +91 GSM: (0) 61 22 12 21 e-mail: amf_lietuva@yahoo.com Kod +36 László Mohai GSM: (0) 20-264 18 70 e-mail: mohai.laszlo@amf-almennyezetek.hu Knauf AMF Slovenya / Bosna Aleš Gabrovšek Kod +386 GSM: (0) 41-650 443 e-mail: gabrovsek@amf-slo.si Knauf AMF Sırbistan Karadağ Dejan Popovič, dig. Kod +381 GSM: (0) 63-634 515 e-mail: popovic@amf-yu.co.yu Knauf AMF Hırvatistan Kod +385 Igor Cvek GSM: (0) 91-638 14 22 e-mail: amf-zagreb@inet.hr Knauf AMF Bulgaristan / Makedonya Kod +359 Jawor Otaschlijski GSM: (0) 888-21 99 79 e-mail: otaschlijski@amf.bg Kiril Gyuzelev GSM: (0) 887-56 28 57 e-mail: gyuzelev@amf.bg Vinod Jethani GSM: (0) 9867 7427 44 e-mail: vinod.jethani@amfceilings.co.in Trajan-Florin Vujdea Dipankar Shome Tel.: (0) 9343 5163 11 e-mail: dipankar.shome@amfceilings.co.in Monica Minoiu Knauf AMF Romanya / Moldova Knauf AMF Afrika Kod +20 Florian Ilie Dragomir Wael El-Gamel Knauf AMF Rusya Kod +55 Kod +370 GSM: (0) 20-460 39 02 e-mail: info@amf-almennyezetek.hu GSM: (0) 9867 1565 64 e-mail: teddy.dsouza@amfceilings.co.in Knauf AMF Brezilya GSM: (0) 291-32 227 e-mail: info@amf-baltikum.lv Miklòs Laczka Teddy Dsouza GSM: (0) 18 21 535 21 e-mail: amfceilingscairobranch@gmail.com Kod +371 Kod +40 GSM: (0) 744-303 600 e-mail: vujdea@amf.ro GSM: (0) 745-944 611 e-mail office: minoiu@amf.ro GSM: (0) 745-669 942 e-mail: dragomir@amf.ro Kod +7 Alexander Gnesdilov GSM: (8) 916 424 45 04 e-mail: amf-gnesdilov@hotmail.ru Ing. Fábio Miceli Teixeira GSM: 11 9203-6605 e-mail: fabio@amf-brasil.com.br Evgeni Pavlov GSM: (8) 911-734 74 74 e-mail: amf-spb@mail.ru Arq. Marta de Albuquerque Kimura GSM: 11 9286-0473 e-mail: marta@amf-brasil.com.br Alexey Prokhorov GSM: (8) 910-465 83 58 e-mail: amfmoskau@gmail.com Ing. Renata Caputo Cardoso GSM: 11 9296-0826 e-mail: renata@amf-brasil.com.br Sergej Rakov GSM: (8) 912 997 22 22 e-mail: amf-tjumenj@mail.ru Viviana Barbagelata Del Carpio GSM: 11 9173-6941 e-mail: viviana@amf-brasil.com.br Knauf AMF Ukrayna Doğ Satış Bölgeler Knauf AMF Çek Cumhuriyeti / Slovakya Kod +420 Petr Fitzner GSM: 602 227 613 e-mail: amfcz@bon.cz Kod +380 Maria Bokun GSM: (0) 44-203 1618 e-mail: amf-ukr@i.kiev.ua Yuri Zimin GSM: (0) 50-331 8687 e-mail: y_zimin@ukr.net 27

AMF PROGRAMI P E R F O R M A N S TA V A N L A R I P E R F O R M A N S TA V A N L A R I P E R F O R M A N S TA V A N L A R I M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r TAVAN PROGRAMI YANGIN KOR UMA AKUSTİK PROGRAM BÖLÜM 1 PROGRAM BÖLÜM 2 PROGRAM BÖLÜM 3 MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY 1. Bölüm MADE IN GERMANY 2. Bölüm 3. Bölüm P E R F O R M A N S TA V A N L A R I P E R F O R M A N S TA V A N L A R I P E R F O R M A N S TA V A N L A R I M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r TEMİZLİK & HİJYEN IŞIK, SES & E-TECH MALZEME & DİZAYN PROGRAM BÖLÜM 4 PROGRAM BÖLÜM 5 PROGRAM BÖLÜM 6 MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY 4. Bölüm 5. Bölüm MADE IN GERMANY 6. Bölüm AMF UYGULAMALARI P E R F O R M A N S TA V A N L A R I M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r EĞİTİM MADE IN GERMANY 1. Bölüm Bütün program kısımlarına faks talebi üzerine veya www.amfceilings.com adresinden indirerek ulaşabilirsiniz 28. 28

P E R F O R M A N S TA V A N L A R I M e k a n Ya r a t a n Ye n i l i k l e r Knauf AMF Tavan Sistemleri Kenedy Cad. 126/14 G.O.P. Ankara Türkiye FAKS-KATALOG-TALEBİ FAKS-NO.: +90 (0) 312-4261759 Lütfen işaretli AMF-PROGRAM KATALOGLARINI gönderiniz: 1. bölüm TAVAN PROGRAMI 2. bölüm YANGIN KORUMA 3. bölüm AKUSTİK 4. bölüm TEMİZLİK & HİJYEN 5. bölüm IŞIK, SES & E-TECH 6. bölüm MALZEME & DİZAYN Lütfen AMF-UYGULAMA KATALOGUNU gönderiniz: Lütfen: 1. bölüm EĞİTİM AMF-FİYAT LİSTESİNİ gönderiniz. Firma Soyadı, adı Konum Sokak, No. Posta kodu, yer Telefon E-mail 29

WWW.AMFCEILINGS.COM BİZİMLE TAVAN DÜNYASINI YENİDEN KEŞFEDİN! WWW.AMFCEILINGS.COM Projenizle ilgili özel bilgiler arıyorsunuz! Okul Hastane Ofis Binası Vs. Bilgilere hızlı biçimde ulaşmak istiyorsunuz! Uygulama tekniği için mevcut sistemler: HİZMET kavramı altında size bilgiyi günün her saatinde ulaştırmayı anlamaktayız Deney belgeleri Genel ihale Metinleri İndirmek için prospektüs ve bilgi föyleri İnternet sayfamızda taleplerinize yönelik her türlü çözümü bulabilirsiniz Anlaşılır bir menü vasıtasıyla teknik ve dizayn alanında çok sayıda bilgiye ulaşabilirsiniz: Ek bilgiler: Güncel tarihler, Ürün yenilikleri, Referans objeler ve AMF girişimi. İletişim altında dünya çapındaki AMF personeli ile haberleşebilirsiniz. 30 Bütçe hesabınız için bulabilecekleriniz: Malzeme hesaplayıcısı Fiyat listesi

AMF ÜRÜN FİHRİSTİ ÜRÜN AMF PROGRAMI A Adagio Rilievo Ahşap Alçı 5. bölüm Ses,Işık&E-tech Net 4/8 Nevada 4. bölüm Temizlik&Hijyen 4. bölüm Temizlik&Hijyen 5. bölüm Ses,Işık&E-tech Ranura Rilievo Rogada 2. bölüm Yangın koruma 2. bölüm Yangın koruma Saturn Schlicht Serbest askılı sistem Sistem F Silence db Sistem A Sistem C Sistem F Sistem I Sky.dot Soundmosaic Star Stellada Symetra 6. bölüm Malzeme&Dizayn 6. bölüm Malzeme&Dizayn R 6. bölüm Malzeme&Dizayn 6. bölüm Malzeme&Dizayn 6. bölüm Malzeme&Dizayn S F F30 Dual F30 Mono F30 Delikli tespit kirişi F30 Uno F90 Ahsap / Trapez Feinfresko Feingelocht Feinstratos / -micro Fibrafutura Fresko 6. bölüm Malzeme&Dizayn 2. bölüm Yangın koruma N D Delikli tespit kirişi (F30) Dual F30 AMF PROGRAMI M Mercure Metal Mono F30 C Cleanactive Clean Room Cristallo ÜRÜN 6. bölüm Malzeme&Dizayn 6. bölüm Malzeme&Dizayn 6. bölüm Malzeme&Dizayn B Bant kafes sistemi Beamex Sistem 2. bölüm Yangın koruma 2. bölüm Yangın koruma 2. bölüm Yangın koruma 2. bölüm Yangın koruma 2. bölüm Yangın koruma 6. bölüm Malzeme&Dizayn 3. bölüm Akustik 6. bölüm Malzeme&Dizayn 5. bölüm Ses,Işık&E-tech 6. bölüm Malzeme&Dizayn 4. bölüm Temizlik&Hijyen T G Gizli System Görünür Sistem H Hygena 4. bölüm Temizlik&Hijyen THERMATEX Acoustic THERMATEX Alpha THERMATEX Comfort THERMATEX Comfort db THERMATEX db Acoustic THERMATEX Thermaclean S THERMATEX Thermofon 3. bölüm Akustik 3. bölüm Akustik 3. bölüm Akustik 3. bölüm Akustik 3. bölüm Akustik 4. bölüm Temizlik&Hijyen 3. bölüm Akustik I Işık tavanları 6. bölüm Malzeme&Dizayn U Uno F30 4. bölüm Temizlik&Hijyen K Kombimetal 3. bölüm Akustik L Laguna / -micro Livada 6. bölüm Malzeme&Dizayn Y Yangın koruma kutusu Yarı Gizli Sistem Yerleştirme montajı 2. bölüm Yangın koruma 31

AMF PROGRAMI 1. bölüm TAVAN SİSTEMLERİ KATALOGU 2. bölüm YANGIN KORUMA 3. bölüm AKUSTİK 4. bölüm TEMİZLİK & HİJYEN 5. bölüm SES, IŞIK & & E-TECH 6. bölüm MALZEME & DİZAYN AMF-UYGULAMALARI 1. bölüm EĞİTİM Knauf AMF Tavan Sistemleri Ltd. Kenedy cad 126/14 G.O.P. Ankara Türkiye Tel: 312-4261709 Fax: 312-4261759 http://www.amfceilings.com