VIESMANN VITOCELL 1-V Dikey tip oyler 16-1 litre hacim Teknik Bilgi Föyü Sipariş No. ve fiyatlar: Fiyat listesine akınız VITOCELL 1-V Tip CVA/CVAA Dikey tip oyler Ceraprotect emayeli çelik oyler ile 4/215
Ürün hakkında ilgiler Kullanma suyu ısıtması için ideal ir çözüm. Dikey tip Vitocell 1-V oylerler 1 l hacimlere kadar sipariş edileilmektedir. Üstünlükleri Korozyona dayanıklı Ceraprotect emayeli çelik oyler Magnezyum anot üzerinden ayrıca katodik koruma sağlanmaktadır; aksesuar olarak harici akım anodu teslim edeilmekteyiz Boyler taanına kadar uzanan serpantin ile oyler suyunun tamamı ısıtılır ve akteri üreyecek soğuk ölgeler oluşmaz. Büyük oyutlandırılmış serpantin ile elde edilen hızlı ve homojen ısıtma sayesinde yüksek sıcak su konforu sağlanmaktadır Kullanım alanı geniştir - Yüksek sıcak su ihtiyacı için irden fazla Vitocell 1-V gruplandırılarak oyler ataryaları oluşturulailir. İstek üzerine ir elektrikli ısıtıcı teslim edileilir veya sistem sonradan elektrikli ısıtıcı ile donatılailir (3 l litre itiariyle). Kolay yerleştirileilmesi için 5 l ve daha üyük hacimli Vitocell 1-V oylerler, söküleilen ir ısı izolasyonu ile donatılmıştır. Vitocell 1-V, tip CVA A Magnezyum veya harici akım anodu B Ceraprotect emaye kaplamalı çelik oyler C Çok etkili çevresel ısı izolasyonu D Boyler taanına kadar uzanan serpantin ile oyler suyunun tamamı ısıtılır ve akteri üreyecek soğuk ölgeler oluşmaz. 2 VIESMANN VITOCELL 1-V
Teknik ilgiler Kazanlarla, ölgesel ısıtma sistemleri ve düşük sıcaklık ısıtma sistemleri ile ağlantılı olarak kullanma suyu ısıtması için, 3 ve 5 litrelik oylerlerde aksesuar olarak temin edileilen elektrikli ısıtıcı ile irlikte. Aşağıdaki sistemlere uygundur: 95 C'ye kadar Kullanma suyu 16 C'ye kadar ısıtma suyu gidiş sıcaklığı Isıtma suyu tarafı işletme asıncı 25 ar'a kadar (2,5 MPa) Kullanma suyu tarafı işletme asıncı 1 ar'a kadar (1, MPa) Tip CVA CVA CVAA CVA CVA CVA Boyler hacmi l 16 2 3 5 75 1 DIN-Kayıt numarası 9W241/11 13 MC/E Daimi güç 9 C kw 53 7 123 136 Kullanma suyu 1'dan 45 C'ye ve l/saat 982 982 132 172 322 3341 ısıtma suyu gidiş sıcaklığı ise 8 C kw 32 32 44 58 99 111 aşağıdaki ısıtma suyu deisinde l/saat 786 786 181 1425 2432 2725 7 C kw 25 25 33 45 75 86 l/saat 614 614 811 116 1843 2113 6 C kw 17 17 23 32 53 59 l/saat 417 417 565 786 132 145 5 C kw 9 9 18 24 28 33 l/saat 221 221 442 589 688 81 Daimi güç kullanma suyu 1'dan 6 C'ye ve ısıtma suyu gidiş sıcaklığı ise aşağıdaki ısıtma suyu deisinde 9 C kw 36 36 45 53 12 121 l/saat 619 619 774 911 1754 281 8 C kw 28 28 34 44 77 91 l/saat 482 482 584 756 1324 1565 7 C kw 19 19 23 33 53 61 l/saat 327 327 395 567 912 15 m 3 /saat 3, 3, 3, 3, 5, 5, Isıtma suyu deisi, verilen daimi kapasitelerde EN 12897:26 Q ST 'e göre 45 K sıcaklık farkında kwh/,97 / 1,35 1,4 / 1,46 1,65 1,95 3, 3,54 harcanan hazırlama suyu 24 saat Boyutlar Uzunluk (7) Isı izolasyonu dahil a mm 581 581 667 859 96 16 Isı izolasyonu hariç mm 65 75 85 Genişlik Isı izolasyonu dahil mm 65 65 744 923 145 1145 Isı izolasyonu hariç mm 837 947 147 Yükseklik Isı izolasyonu dahil c mm 1189 19 1734 1948 216 2166 Isı izolasyonu hariç mm 1844 25 26 Devirme ölçüsü Isı izolasyonu dahil mm 126 146 1825 Isı izolasyonu hariç mm 186 25 21 Montaj yüksekliği mm 245 219 225 Ağırlık (ısı izolasyonu dahil) kg 86 97 156 181 295 367 Isıtma suyu hacmi l 5,5 5,5 1, 12,5 24,5 26,8 Isıtma yüzeyi m 2 1, 1, 1,5 1,9 3,7 4, Bağlantılar (dış dişli) Isıtma suyu gidiş ve dönüşü R 1 1 1 1 1¼ 1¼ Soğuk su, sıcak su R ¾ ¾ 1 1¼ 1¼ 1¼ Sirkülasyon R ¾ ¾ 1 1 1¼ 1¼ Enerji verim sınıfı A / B A / B B B Daimi güç ile ilgili uyarı Verilen veya hesaplanmış olan daimi güçler ile planlama yaparken uygun ir oyler ısıtma pompası da öngörülmelidir. Verilen daimi güçlere sadece ısı pompasının anma ısı gücü daimi güç ise ulaşılailir. Uyarı 3 litreye kadar oyler hacmiyle eyaz renkte Vitocell 1-W olarak da alınailir. VITOCELL 1-V VIESMANN 3
Vitocell 1-V, tip CVA, 16 ve 2 l hacimli BÖ VA WW Z HV/SPR c SPR d a HR g f e h l Teknik ilgiler (devam) k KW/E BÖ Gözetleme ve temizleme açıklığı E Boşaltma HR Isıtma suyu dönüşü HV Isıtma suyu gidişi KW Soğuk su Boyler hacmi l 16 2 Uzunluk (7) a mm 581 581 Genişlik mm 65 65 Yükseklik c mm 1189 19 d mm 15 127 e mm 884 884 f mm 634 634 g mm 249 249 h mm 72 72 k mm 317 317 SPR Boyler sıcaklık kontrol paneline veya termostata ait oyler sıcaklık sensörü (daldırma kovanının iç çapı 16 mm) VA Koruyucu magnezyum anot WW Sıcak su Z Sirkülasyon Vitocell 1-V, tip CVAA, 3 l hacim VA WW Z HV/SPR BÖ d c SPR f e a m HR g k h KW/E BÖ E HR HV KW Gözetleme ve temizleme açıklığı Boşaltma Isıtma suyu dönüşü Isıtma suyu gidişi Soğuk su SPR Boyler sıcaklık kontrol paneline veya termostata ait oyler sıcaklık sensörü (daldırma kovanının iç çapı 16mm) VA Koruyucu magnezyum anot WW Sıcak su Z Sirkülasyon 4 VIESMANN VITOCELL 1-V
l Teknik ilgiler (devam) Boyler hacmi l 3 Uzunluk (7) a mm 667 Genişlik mm 744 Yükseklik c mm 1734 d mm 16 e mm 1115 f mm 875 g mm 26 h mm 76 k mm 361 l mm 7 1 m mm 333 Vitocell 1-V, tip CVA, 5 l hacim VA WW Z o HV/SPR c SPR BÖ d a e m HR g f n k h KW/E BÖ Gözetleme ve temizleme açıklığı E Boşaltma HR Isıtma suyu dönüşü HV Isıtma suyu gidişi KW Soğuk su Boyler hacmi l 5 Uzunluk (7) a mm 859 Genişlik mm 923 Yükseklik c mm 1948 d mm 1784 e mm 123 f mm 924 g mm 349 h mm 17 k mm 455 l mm 7 1 m mm 422 n mm 837 Isı izolasyonu hariç o mm 7 65 SPR Boyler sıcaklık kontrol paneline veya termostata ait oyler sıcaklık sensörü (daldırma kovanının iç çapı 16mm) VA Koruyucu magnezyum anot WW Sıcak su Z Sirkülasyon VITOCELL 1-V VIESMANN 5
Vitocell 1-V, tip CVA, 75 ve 1 l hacim o a c d f e HR m g l Teknik ilgiler (devam) WW Z VA HV/SPR BÖ SPR k h KW/E n BÖ Gözetleme ve temizleme açıklığı E Boşaltma HR Isıtma suyu dönüşü HV Isıtma suyu gidişi KW Soğuk su Boyler hacmi l 75 1 Uzunluk (7) a mm 96 16 Genişlik mm 145 1145 Yükseklik c mm 216 2166 d mm 1923 225 e mm 1327 1373 f mm 91 952 g mm 321 332 h mm 14 14 k mm 55 555 l mm 7 18 7 18 m mm 457 468 n mm 947 147 Isı izolasyonu hariç o mm 7 75 7 85 SPR Boyler sıcaklık kontrol paneline veya termostata ait oyler sıcaklık sensörü (daldırma kovanının iç çapı 16mm) VA Koruyucu magnezyum anot WW Sıcak su Z Sirkülasyon Güç tanım sayısı N L DIN 478'e göre. Boyler depolama sıcaklığı T sp = Soğuk su giriş sıcaklığı + 5 K +5 K/- K Boyler hacmi l 16 2 3 5 75 1 Güç tanım sayısı N L ısıtma suyu gidiş sıcaklığı 9 C 2,5 4, 9,7 21,, 45, 8 C 2,4 3,7 9,3 19, 34, 43, 7 C 2,2 3,5 8,7 16,5 26,5, Güç tanım sayısı N L ile ilgili uyarı Güç tanım sayısı N L oyler depolama sıcaklığına T sp ağlı olarak değişir. Referans değerler T sp = 6 C 1, N L T sp = 55 C,75 N L T sp = 5 C,55 N L T sp = 45 C,3 N L 6 VIESMANN VITOCELL 1-V
Teknik ilgiler (devam) Anlık kapasite (1 dakikalık) Güç tanım sayısı N L 'ye göre Kullanma suyunu 1'dan 45 C'ye ısıtmada Boyler hacmi l 16 2 3 5 75 1 Anlık kapasite (l/1 dakika), ısıtma suyu gidiş sıcaklığında 9 C 21 262 7 618 898 962 8 C 27 252 399 583 814 939 7 C 199 246 385 5 74 898 Maksimum su çekme miktarı (1 dakikalık) Güç tanım sayısı N L 'ye göre Ek ısıtma ile. Kullanma suyunu 1'dan 45 C'ye ısıtmada Boyler hacmi l 16 2 3 5 75 1 Maks. su alma miktarı (l/dak) aşağıdaki ısıtma suyu gidiş sıcaklığında 9 C 21 26 41 62 9 96 8 C 21 25 58 81 94 7 C 2 25 39 54 7 9 Çekileilen su miktarı Boyler hacmi6 C'ye ısıtılmış. Ek ısıtma yok. Boyler hacmi l 16 2 3 5 75 1 Çekilen su deisi l/dak 1 1 15 15 2 2 Çekileilen su miktarı Su t = 6 C (sait) l 12 145 2 42 615 835 Isıtma zamanı Belirtilen ısıtma zamanlarına, ilgili gidiş suyu sıcaklığında ve kullanma suyunu 1 dan 6 C'ye ısıtmada oylerin maksimum daimi gücü kullanılırsa ulaşılır. Boyler hacmi l 16 2 3 5 75 1 Isıtma süresi (min), ısıtma suyu gidiş sıcaklığı 9 C 19 19 23 28 24 36 8 C 24 24 31 36 33 46 7 C 34 37 45 5 47 71 VITOCELL 1-V VIESMANN 7
Teknik ilgiler (devam) Akış dirençleri 5 3 5,, 3, CB A E D 2 2, 1 8 1, 8, 6 5 6, 5, 4, 3 3, 2 2, Dei direnci mar 1 8 6 5 4 kpa 1,,8,6,5,4 5 6 Isıtma suyu akış direnci 8 1 2 Isıtma suyu deisi l/saat ir oyler için 3 5 6 7 A Boyler hacmi 16 ve 2 litre B Boyler hacmi 3 litre C Boyler hacmi 5 litre D Boyler hacmi 75 litre E Boyler hacmi 1 litre 8 VIESMANN VITOCELL 1-V
Teknik ilgiler (devam) 1 8 6 5 3 1, 8, 6, 5, 4, 3, A B C D E 2 2, 1 8 1,,8 6 5 4,6,5,4 3,3 Dei direnci mar 2 1 kpa,2,1 5 6 8 1 2 3 Kullanma suyu deisi l/saat ir oyler için Kullanma suyu tarafı akış direnci 5 6 A Boyler hacmi 16 ve 2 litre B Boyler hacmi 3 litre C Boyler hacmi 5 litre D Boyler hacmi 75 litre E Boyler hacmi 1 litre VITOCELL 1-V VIESMANN 9
Teknik ilgiler (devam) Daimi güç 16 ve 2 litre hacimli Vitocell 1-V 5 litre hacimli Vitocell 1-V Daimi güç (kw) 45 35 3 25 2 15 1 5 5 6 8 Isıtma suyu gidiş sıcaklığı... ºC 7 3. m³/saa 17 mar 9 45 6 45 2. m³/saat 45 6 mar Kullanma suyu ısıtması 1 dan...ºc ye 45 6 45 6 1. m³/saat 16.3 mar 5 1 15 2 25 3 35 Isıtma suyu sıcaklık farkı (ΔT), K 3 litre hacimli Vitocell 1-V 75 Isıtma suyu miktarı... m³/saat Isıtma suyu asınç kayı... mar Daimi güç (kw) 9 85 8 75 7 65 6 55 5 45 35 3 25 2 15 1 5 Isıtma suyu gidiş sıcaklığı... ºC 7 C 8 C 9 C 6 C 5 C 5, m³/saa 4 mar 45 C 17 mar Kullanma suyu ısıtması 1 dan...ºc ye 3, m³/saat 6 C 45 C 6 C 45 C 6 C 45 C 1, m³/saat 45 C 5 1 15 2 25 3 35 45 Isıtma suyu sıcaklık farkı (ΔT), K 25 mar Isıtma suyu miktarı... m³/saat Isıtma suyu asınç kayı... mar Daimi güç (kw) 7 65 6 55 5 45 35 3 25 2 15 1 5 5 6 7 9 8 Isıtma suyu gidiş sıcaklığı... ºC 5. m³/saat mar 165 mar 3. m³/saat 6 45 45 Kullanma suyu ısıtması 1 dan...ºc ye 6 45 45 6 1. m³/saat 45 5 1 15 2 25 3 35 Isıtma suyu sıcaklık farkı (ΔT), K 26 mar Isıtma suyu miktarı... m³/saat Isıtma suyu asınç kayı... mar 45 1 VIESMANN VITOCELL 1-V
Teknik ilgiler (devam) 75 litre hacimli Vitocell 1-V 1 litre hacimli Vitocell 1-V 1 135 13 125 12 115 11 15 1 95 9 85 45 C 8 75 7 6 C 65 45 C 6 55 5 45 6 C 45 C 35 3 25 2 15 1 5 5 1 15 2 25 3 35 Isıtma suyu sıcaklık farkı (ΔT), K Daimi güç (kw) 8 C Isıtma suyu gidiş sıcaklığı... ºC 6 C 7 C 163 mar 5 m³/saat Kullanma suyu ısıtması 1 dan...ºc ye 4 m³/saat 16 mar 3 m³/saat 63 mar Isıtma suyu miktarı... m³/saat Isıtma suyu asınç kayı... mar 1 135 13 125 12 115 11 15 1 95 9 45 C 85 8 6 C 75 45 C 7 65 6 55 6 C 5 45 C 45 35 3 25 2 15 1 5 5 1 15 2 25 3 35 Isıtma suyu sıcaklık farkı (ΔT), K Daimi güç (kw) Isıtma suyu gidiş sıcaklığı... ºC 6 C 7 C 8 C 18 mar 5 m³/saat Kullanma suyu ısıtması 1 dan...ºc ye 4 m³/saat 12 mar 3 m³/saat 68 mar Isıtma suyu miktarı... m³/saat Isıtma suyu asınç kayı... mar Boyler gruu teknik ilgileri Boyler gruu teknik verileri (3 ve 5 l hacimli) 2 adet (3 l) ve 3 adete kadar (5 l) hacimli oylerlerle oyler grupları oluşturulailir. Farika teslimi ısıtma ve kullanma suyu tarafı ağlantı hatları mevcuttur ve ayrıca sipariş edilmelidirler. 3 adete kadar oyler içeren oyler grupları irleştirilerek 3'ten daha fazla oylerli gruplar oluşturulailir. Bu oyler gruplarının ısıtma ve kullanma suyu tarafı ağlantıları uygulayıcı tarafından yapılmalıdır. Aşağıdaki sistemlere uygundur: Isıtma suyu gidiş sıcaklığı/ısıtma suyu tarafındaki işletme asıncı 12 C/ 18 ar (1,8 MPa), 16 C/ 16 ar (1,6 MPa) Kullanma suyu tarafı işletme asıncı 1 ar'a kadar (1, MPa) Kazanlarla, ölgesel ısıtma sistemleri ve düşük sıcaklık ısıtma sistemleri ile ağlantılı olarak kullanma suyu ısıtması için, isteğe göre elektrikli ısıtıcı ile donatılailir Boyler hacmi l 3 5 Toplam oyler gruu hacmi l 6 1 15 Boyler sayısı 2 2 3 Yerleşim \\ \\ \\\ Daimi güç kullanma suyu 1'dan 45 C'ye ve ısıtma suyu gidiş sıcaklığı ise aşağıdaki ısıtma suyu deisinde 9 C kw 16 1 21 l/saat 264 34 516 8 C kw 88 116 174 l/saat 2162 285 4275 7 C kw 66 9 135 l/saat 1622 2212 3318 6 C kw 46 64 96 l/saat 113 1572 2358 5 C kw 36 48 72 l/saat 884 1178 1767 VITOCELL 1-V VIESMANN 11
Boyler gruu teknik ilgileri (devam) Boyler hacmi l 3 5 Toplam oyler gruu hacmi l 6 1 15 Boyler sayısı 2 2 3 Yerleşim \\ \\ \\\ Daimi güç kullanma suyu 1'dan 6 C'ye ve ısıtma suyu gidiş sıcaklığı ise aşağıdaki ısıtma suyu deisinde 9 C kw 9 16 159 l/saat 1548 1822 2733 8 C kw 68 88 132 l/saat 1168 1512 2268 7 C kw 46 66 99 l/saat 79 1134 171 Isıtma suyu deisi m 3 /saat 6 6 9 Verilen daimi kapasiteler için Boyutlar, ısı izolasyonu dahil Uzunluk a mm 1495 1838 2826 Genişlik mm 1148 1218 1218 Yükseklik c mm 1734 1948 1948 Ağırlık kg 334 423 639 Isı izolasyonu ve ağlama hatları dahil Isıtma suyu hacmi l 25 32 5 kollektörler dahil Isıtma yüzeyi m 2 3, 3,9 5,8 Bağlantılar Isıtma suyu gidiş ve dönüşü (flanş ağlantısı) DN 5 5 5 Soğuk su, sıcak su (dış dişli) R 1¼ 1¼ 1½ Sirkülasyon (dış dişli) R ¾ 1 1 Daimi güç ile ilgili uyarı Verilen veya hesaplanmış olan daimi güçler ile planlama yaparken uygun ir oyler ısıtma pompası da öngörülmelidir. Verilen daimi güçlere sadece ısı pompasının anma ısı gücü daimi güç ise ulaşılailir. Örnek: 5 litrelik WW k Z HV EL KW r s HR E h g d c f a t t WW HR E a EL HV KW t t WW KW HR E EL HV Yandan ve üstten görünüş E Isıtma suyu tarafı oşaltma KW/E Soğuk su ve kullanma suyu tarafı oşaltma (iç dişli R ½) EL Hava tahliyesi (iç dişli R ½) WW Sıcak su HR Isıtma suyu dönüşü Z Sirkülasyon HV Isıtma suyu gidişi 12 VIESMANN VITOCELL 1-V
Boyler gruu teknik ilgileri (devam) Boyut talosu Boyler hacmi l 3 5 Toplam oyler gruu hacmi l 6 1 15 Boyler sayısı 2 2 3 Yerleşim \\ \\ \\\ Uzunluk a mm 1495 1848 2836 Genişlik mm 1148 1218 1218 Yükseklik c mm 1734 1948 1948 d mm 16 1784 1784 f mm 875 924 924 g mm 26 349 349 h mm 76 17 17 k mm 361 455 455 r mm 127 13 135 s mm 237 237 237 t mm 26 32 32 Boyler gruu teknik verileri (75 ve 1 l hacimli) En fazla 2 hücreli (75 l) ve en fazla 3 hücreli (1 litre) hacimli oylerlerle oyler grupları oluşturulailir. Isıtma ve kullanma suyu tarafı ağlantı hatları uygulayıcı tarafından hazırlanmalıdır. 3 hücreden fazlasını içeren oyler grupları irleştirilerek en fazla 3 hücreli oyler grupları oluşturulailir. Bu oyler gruplarının ısıtma ve kullanma suyu tarafı ağlantıları uygulayıcı tarafından yapılmalıdır. Kazanlarla, ölgesel ısıtma sistemleri ve düşük sıcaklık ısıtma sistemleri ile ağlantılı olarak kullanma suyu ısıtması için, isteğe göre elektrikli ısıtıcı ile donatılailir Boyler hacmi l 75 1 Toplam oyler gruu hacmi l 15 2 3 Boyler sayısı 2 2 3 Yerleşim \\ \\ \\\ Daimi güç kullanma suyu 1'dan 45 C'ye ve ısıtma suyu gidiş sıcaklığı ise aşağıdaki ısıtma suyu deisinde Daimi güç kullanma suyu 1'dan 6 C'ye ve ısıtma suyu gidiş sıcaklığı ise aşağıdaki ısıtma suyu deisinde 9 C kw 246 272 8 l/saat 644 6682 123 8 C kw 198 222 333 l/saat 4864 545 8175 7 C kw 15 172 258 l/saat 3686 4226 6339 6 C kw 16 118 177 l/saat 264 29 435 5 C kw 56 66 99 l/saat 1376 162 243 9 C kw 24 242 363 l/saat 358 4162 6243 8 C kw 154 182 273 l/saat 2648 313 4695 7 C kw 16 122 183 l/saat 1824 21 315 Isıtma suyu deisi m 3 /saat 1 1 15 Verilen daimi kapasiteler için Isıtma suyu hacmi l 49 53,6 8,4 Bağlama hatları hariç Isıtma yüzeyi m 2 7,4 8, 12, Daimi güç ile ilgili uyarı Verilen veya hesaplanmış olan daimi güçler ile planlama yaparken uygun ir oyler ısıtma pompası da öngörülmelidir. Verilen daimi güçlere sadece ısı pompasının anma ısı gücü daimi güç ise ulaşılailir. VITOCELL 1-V VIESMANN 13
Boyler gruu teknik ilgileri (devam) Boyler gruu güç verileri (toplam 6 ila 3 l hacimli) Güç tanım sayısı N L, DIN 478'e göre Boyler depolama sıcaklığı = Soğuk su giriş sıcaklığı + 5 K +5 K/ K Boyler hacmi l 3 5 75 1 Toplam oyler gruu hacmi l 6 1 15 15 2 3 Boyler sayısı 2 2 3 2 2 3 Güç tanım sayısı N L Isıtma suyu gidiş sıcaklığında 9 C 3 6 11 18 119 183 8 C 29 55 93 9 115 178 7 C 28 49 82 74 18 168 Anlık kapasite (1 dakikalık) Güç tanım sayısı N L'ye göre Kullanma suyunu 1'dan 45 C'ye ısıtmada Boyler hacmi l 3 5 75 1 Toplam oyler gruu hacmi l 6 1 15 15 2 3 Boyler sayısı 2 2 3 2 2 3 Anlık kapasite (l/1 dak) Isıtma suyu gidiş sıcaklığında 9 C 759 115 161 168 179 24 8 C 745 188 152 1485 175 2 7 C 728 116 1 131 168 23 Maksimum su çekme miktarı (1 dakikalık) Güç tanım sayısı N L'ye göre Ek ısıtma ile Kullanma suyunu 1'dan 45 C'ye ısıtmada Boyler hacmi l 3 5 75 1 Toplam oyler gruu hacmi l 6 1 15 15 2 3 Boyler sayısı 2 2 3 2 2 3 Maksimum su çekme miktarı (l/dak) Isıtma suyu gidiş sıcaklığında 9 C 76 115 161 168 179 244 8 C 74 19 152 149 175 2 7 C 73 12 1 131 168 23 Çekileilen su miktarı Boyler hacmi6 C'ye ısıtılmış. Ek ısıtma yok Boyler hacmi l 3 5 75 1 Toplam oyler gruu hacmi l 6 1 15 15 2 3 Boyler sayısı 2 2 3 2 2 3 Çekilen su deisi l/dak 3 3 3 6 Çekileilen su miktarı Su t = 6 C (sait) l 48 8 126 123 167 255 Teslimat durumu Vitocell 1-V, tip CVA / CVAA 16, 2 ve 3 litre Kullanma suyu ısıtması için oyler (Ceraprotect emayeli çelik oyler). Boyler sıcaklık sensörü veya termostat için kaynak yapılmış daldırma kovanı (iç çap 16mm) Vidalı ayaklar Koruyucu magnezyum anot Monte edilmiş ısı izolasyonu Epoksit reçine kaplı sac mantonun rengi metalik gri ve eyaz olailir. Vitocell 1-V, tip CVA 5 litre Kullanma suyu ısıtması için oyler (Ceraprotect emayeli çelik oyler). Boyler sıcaklık sensörü veya termostat için kaynak yapılmış daldırma kovanı (iç çap 16mm) Vidalı ayaklar Koruyucu magnezyum anot Ayrıca amalajlanmış olarak: Çıkarılailir ısı izolasyonu, plastik kaplama ısı izolasyonunun rengi metalik gri. Vitocell 1-V, tip CVA 75 ve 1 litre 14 VIESMANN VITOCELL 1-V
Teslimat durumu (devam) Kullanma suyu ısıtması için oyler (Ceraprotect emayeli çelik oyler). Termometre Boyler sıcaklık sensörü veya termostat için kaynak yapılmış daldırma kovanı (iç çap 16mm) Vidalı ayaklar 2 mg koruyucu anot Ayrıca amalajlanmış olarak: Çıkarılailir ısı izolasyonu, plastik kaplama ısı izolasyonunun rengi metalik gri. Planlama ilgileri Kullanma suyu ağlantısı Bağlantı DIN 1988'e göre A B C D E F G H K L M G N G M O P G R N S M A Sıcak su B Devridaim hattı C Sirkülasyon pompası D Çek valf, yaylı E Gözetleneilir ağızlı tahliye orusu F Emniyet ventili G Kapatma vanası H Dei ayar vanası (Öneri: Maksimum su deisinin oyler ile 1 dakikada ulaşılailen kapasiteye göre montajı ve ayarlanması.) Emniyet ventili takılması zorunludur. Öneri: Kirlenme, kireçlenme ve yüksek sıcaklıklara karşı koruma için, oylerin üst kenarının üzerine ir emniyet ventili monte edilmelidir. Ayrıca, emniyet ventili üzerinde yapılacak çalışmalarda oylerin oşaltılmasına da gerek kalmaz. K Manometre ağlantısı L Çek valf M Boşaltma N Soğuk su O Kullanma suyu filtresi P Basınç düşürücü R Çek valf/diskonnektör S Memranlı genleşme tankı (kullanma suyuna uygun) Isıtma suyu gidiş sıcaklıkları 11 ºC'nin üzerinde Bu işletme şartlarında oylere, DIN 4753'e göre, yapısal testten geçirilmiş, sıcaklığı 95 ºC ile sınırlayan ir emniyet termostatı monte edilmelidir. Garanti Boyler için verdiğimiz garanti, ısıtılacak suyun geçerli Kullanma Suyu Talimatı'na uygun kalitede olduğu ve mevcut su şartlandırma tesisatının kusursuz çalıştığı durumlarda geçerlidir. Isı transfer yüzeyi Korozyona karşı dayanıklı, emniyetli ısı geçiş yüzeyi (kullanma suyu/ısı taşıyıcı) DIN 1988-2'ye göre C tipine uygundur. Elektrikli ısıtıcı Uygulayıcı tarafından temin edilecek olan vidalı ısıtıcının ısıtılmayan kısmının minimum uzunluğu 1 mm olmalıdır ve emayeli oylerlerle irlikte kullanmaya uygun olmalıdır. VITOCELL 1-V VIESMANN 15
Planlama ilgileri (devam) Planlama kılavuzu Planlama ile ilgili diğer ilgiler için "Vitocell Boylerlerle Merkezi Kullanma Suyu Isıtması için Planlama Kılavuzu"na akınız. Amacına uygun kullanım Bu cihaz amacına uygun olarak sadece EN 12828 / DIN 1988'e uygun kapalı sistemlerde veya EN 12977'ye uygun güneş enerjisi sistemlerinde, ilgili montaj, servis ve kullanım kılavuzları göz önünde ulundurularak monte edilmeli ve kullanılmalıdır. Boylerler sadece kullanma suyu kalitesindeki suyun depolanması ve ısıtılması için, ısıtma suyu depoları sadece kullanma suyu kalitesindeki dolum suyu için öngörülmüştür. Güneş kolektörlerinde sadece üreticisi tarafından onaylanmış olan ısı taşıyıcı akışkanlar kullanılmalıdır. Amacına uygun kullanım sisteme özel ve onaylanmış komponentlerle ağlantılı sait ir montaj öngörmektedir. Bina ısıtması veya sıcak kullanma suyu hazırlanması dışındaki her türlü ticari veya endüstriyel kullanım amacına uygun olmayan kullanım sayılır. Bunların ötesindeki her türlü kullanım üretici tarafından duruma göre onaylanmalıdır. Cihazın yanlış veya amacına uygun olmayan kullanımına (örneğin, sistem işleticisinin cihazın içini açması) izin verilmez ve garanti hakkının kayolmasına seep olur. Sistem komponentlerinin amaçlarına uygun işlevlerinin değiştirilmesi (örneğin, kolektörde doğrudan kullanma suyu ısıtılması) de hatalı kullanımdır. Yasal mevzuatlara, özellikle kullanma suyunun temizliğine dikkat edilmelidir. Aksesuarlar DIN 1988'e uygun emniyet gruu Parçaları: Kapatma vanası Çek valf ve kontrol ağzı Manometre ağlantı ağzı Memranlı emniyet ventili Boyler hacmi 3 litreden itiaren: 1 ar (1 MPa): Sip.-No. 718 662 a 6 ar (,6 MPa): Sip.-No. 7179 666 DN 2/R 1 Maks. ısıtma gücü: 15 kw Boyler hacmi 2 litreye kadar 1 ar (1 MPa): Sip.-No. 7219 722 a 6 ar (,6 MPa): Sip.-No. 7265 23 DN 15/R ¾ Maks. ısıtma gücü: 75 kw Termostat Sip.-No. 7151 989 Tek termostat devresi ile Gövde dışında ir ayar düğmesi vardır Termostat kılıfı yok Viessmann oylerlerinde sensör kovanı teslimata dahildir. Boylere veya duvara montaj için ray ile. 72 13 95 1 Teknik ilgiler Bağlantı Koruma sınıfı Ayar aralığı 3 damarlı, kesiti 1,5 mm2 olan ir kalo IP 41, EN 6529'a göre 3 ila 6 C, 11 C'ye kadar ayarlanailir 16 VIESMANN VITOCELL 1-V
Aksesuarlar (devam) Şalt aralığı maks. 11 K Kumanda kapasitesi 6(1,5) A 25 V~ Kumanda fonksiyonu Yükselen sıcaklıkta 2'den 3'e 3 2 DIN Kayıt No. DIN TR 1168 1 Boyler esleme pompası Sip.-No. 7172 611 ve 7172 612 Sip.-No. 7172 611 7172 612 Pompa tipi Yonos PARA 25/6 Yonos PARA 3/6 Gerilim V~ 23 23 Güç tüketimi W 3-45 3-45 Bağlantı G 1½ 2 Bağlantı kalosu m 5, 5, Kazan gücü kw'ye kadar ila 7 kw 18 71 76 116 7 7 7 7 6 6 6 6 5 5 p-v 5 5 Basma yüksekliği mar 3 2 1 kpa 3 2 1 Δp-v (değişken) maks.,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 Dei (m³/saat) Basma yüksekliği mar 3 2 1 kpa Δp-c (sait) 3 2 1,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 Dei (m³/saat) VITOCELL 1-V VIESMANN 17
Aksesuarlar (devam) Boyler esleme pompası Sip.-No. 7172 613 Sip.-No. 7172 613 Pompa tipi Stratos /1-4 Gerilim V~ 23 Güç tüketimi W 14-13 Bağlantı DN Bağlantı kalosu m 5, Kazan gücü 7 kw'tan itiaren 22 98 89 23 6 6 6 6 5 5 5 5 Basma yüksekliği mar 3 2 1 kpa 3 2 1 Δp-v (değişken) min. maks. 2 4 6 8 1 12 Dei (m³/saat) Basma yüksekliği mar 3 2 1 kpa Δp-c (sait) 3 2 1 min. maks. 2 4 6 8 1 12 Dei (m³/saat) Vitocell 1-V için elektrikli ısıtıcı EHE (3 ile 1 litre arasındaki) 2, 4 veya 6 kw kademeli ayarlanailen güç 3 l: Sip.-No. Z12 676 5 l: Sip.-No. Z12 677 75 ve 1 l: Sip.-No. Z12 678 Emniyet termostatı ve sıcaklık termostatı ile irlikte Sadece yumuşak veya orta sertlikteki ( 14 dh'ye kadar, sertlik derecesi 2/2,5 mol/m 3 ) kullanma suyu mevcut ise kullanılailir. 4, 8 veya 12 kw kademeli ayarlanailen güç 75 ve 1 l: Sip.-No. Z12 682 Akım türü ve anma gerilimi 3/N/PE V/5 Hz Koruma sınıfı: IP 44 Güç aralığı maks. 6 kw maks. 12 kw Çekilen nominal güç (normal işletme/hızlı kw 2 4 6 4 8 12 ısıtma) Anma akımı A 8,7 8,7 8,7 17,4 17,4 17,4 1'dan 6 C'ye ısıtma süresi 3 l saat 7,4 3,7 2,5 5 l saat 11,9 5,9 4, 75 l saat 17,4 8,7 5,8 8,7 4,3 2,8 1 l saat 23,1 11,6 7,7 11,6 5,8 3,8 18 VIESMANN VITOCELL 1-V
Aksesuarlar (devam) Elektrikli ısıtıcı EHE'li oyler Boyler hacmi l 3 5 75 1 Elektrikli ısıtıcı ile ısıtılailen hacim l 254 8 598 795 Boyutlar Genişlik (elektrikli ısıtıcı EHE dahil) mm 843 15 1125 1225 Minimum duvar mesafesi Elektrikli ısıtıcı 2/4/6 kw mm 685 65 65 65 EHE'yi monte etmek için 4/8/12 kw mm 95 95 Ağırlık Vitocell 1-V kg 151 181 295 367 Elektrikli ısıtıcı EHE 2/4/6 kw kg 2 2 2 2 4/8/12 kw kg 3 3 3 l hacim 5 l hacim VITOCELL 1-V VIESMANN 19
Aksesuarlar (devam) 75/1 l hacim Besleme lansı (3 l hacim) Besleme lansı ile yüksek sıcak su gereksinimlerinde hızlı ir şekilde sıcak su hazırlanır. Sıcak su, oylerin alt kısmında esleme lansı deliklerinden yavaşça akar. Böylece sıcaklık türülansları azaltılır. Sıcak su daha geniş ir hacimde homojen olarak ve daha iyi dağılır (su alma ağzına kadar) Flanşlı ve aşlıklı esleme lansı: Besleme lansı üzerinde delikler ulunan kapaklı ir orudan oluşur. Besleme lansı kullanma suyuna uygun plastik malzemedir. Özellikle yüksek kapasiteli ısı pompaları ile kullanıma uygundur Ayrıca ir plakalı eşanjör (Vitotrans 1) de gereklidir. Plakalı eşanjörün oyutlandırılması sistem konfigürasyonuna göre projelendirilmelidir. Besleme mızrağı ile ısıtılailen hacim l 248 Boyutlar Genişlik mm 741 Minimum duvar mesafesi esleme lansını takmak için mm 465 Ağırlık Besleme lansı kg,5 Besleme lanslı Vitocell 1-V (3 l hacim) 2 VIESMANN VITOCELL 1-V
VITOCELL 1-V VIESMANN 21
Teknik değişiklik hakkı saklıdır! Viessmann Isı Teknikleri Ticaret A.Ş. Şerifali Mahallesi Söyleşi Sokak No:39 34775 Ümraniye - İstanul Telefon: (-216) 528 46 Faks: (-216) 528 46 5 www.viessmann.com.tr 22 VIESMANN VITOCELL 1-V