Ich bin ein Baum, einer von 80.000 in dieser Stadt. Jeder einzelne von uns ist wertvoll. Ich schütze dich vor Straßenlärm, Staub, Wind und Regen. Deshalb brauche ich deine besondere Aufmerksamkeit! Ben bir ağacım, bu şehirdeki 80.000 değerli ağaçtan biriyim. Seni tozdan, gürültüden, rüzgardan ve yağmurdan korurum. İşte bu nedenle sen de beni korumalısın!
Ich bin ein Baum und verschönere deine Straße. Schau mal um dich, wie hektisch alles ist. Durch mich kannst du ein wenig aufatmen und dich entspannen. Deshalb brauche ich deine besondere Aufmerksamkeit! Ben bir ağacım, yaşama renk katarım. Çevrene bir bak, her şey ne kadar kalabalık ve sıkışık. Ama gene de ben sana ferahlık veriyorum. İşte bu nedenle beni koruman gerekir!
Ich bin ein Baum und schwer ersetzbar. 200 Jungbäume müssen gepflanzt werden um mich zu ersetzen. Deshalb brauche ich deine besondere Aufmerksamkeit! Ben bir ağacım, yerim kolay kolay doldurulamaz. Kesilen yetişkin bir ağacın yerini doldurmak için 200 fidan dikmek gerekir.
Ich bin ein Baum und sorge für Sauerstoff. Ich wandle im Jahr mehrere Tonnen CO2 um, damit du immer frische Luft hast. Ich produziere am Tag so viel Sauerstoff, wie zehn Menschen benötigen. Deshalb brauche ich deine besondere Aufmerksamkeit! Ben bir ağacım, nefes alman için oksijen üretirim. Her yıl tonlarca karbondioksit i oksijene çevirerek sana tertemiz bir hava sunarım. Ben, günde on kişiye yetecek kadar oksijen üretirim.
Ich bin ein Baum. Durch meine Blätter verdunste ich tonnenweise Wasser. Alle Bäume weltweit sorgen für 10% der Wasserverdunstung, damit der Wasserhaushalt reguliert wird. Deshalb brauche ich deine besondere Aufmerksamkeit! Ben bir ağacım, yapraklarımla tonlarca suyu terleme yoluyla buharlaştırarak su döngüsüne katkıda bulunurum. Yağmur bulutları için gereken buharlaşmanın %10 u yapraklarımdaki terlemeyle oluşur.
Ich bin ein Baum und sorge für ein sauberes Umfeld. Ich filtere jährlich hunderte Kilos Staub und Schadstoffe aus der Luft. Wenn aber zu viele Schadstoffe in der Luft sind, dann werde ich krank. Deshalb sollst du mich schützen! Ben bir ağacım, size temiz bir çevre sağlarım Her yıl soluduğunuz havayı temizlemek için yüzlerce kilo toz ve zararlı maddeleri süzerim. Ancak bu zararlı maddeler çoğalırsa ben de hastalanırım.
Ich bin ein Baum und bin ein wichtiger Rohstofflieferant für viele Produkte. Für über 2000 Produkte von Papier bis Möbel liefere ich Rohstoff. Übermäßiger Konsum und Verschwendung rotten uns aus. Dein Wohlstand darf nicht auf meine Kosten gehen. Deshalb sollst du mich schützen! Ben bir ağacım, birçok ürüne hammadde oluştururum. 2000 den fazla ürüne hammadde oluştururum. Kağıttan mobilyaya kadar birçok ürün benden yapılır. Ancak aşırı tüketim ve israf benim yok olmama neden olur. Refahınız uğruna beni kurban etmeyin.
Ich bin ein Baum, ich möchte mich wohlfühlen! Durch Abgase, Anfahrschäden an meinem Stamm, Hundeurin, Nägel, Zigarettenkippen, Bauschutt, verdichteten und belasteten Boden wird mein Wohlgefühl beeinträchtigt. Deshalb sollst du mich schützen! Ben bir ağacım, sağlıklı kalmak isterim! Ancak egzoz gazları, köpek sidiği, çivi, sigara izmariti, inşaat döküntüleri, sıkı ve kirlenmiş toprak, bana zarar veriyor.
Ich bin ein Baum und schaffe notwendigen Lebensraum für zahlreiche Insekten und Volgelarten. Viele Insekten und Vogelarten könnten ohne mich nicht existieren. Bäume bieten Nahrung und Nistplätze. Deshalb sollst du mich schützen! Ben bir ağacım, çok sayıda kuş türüne ve böceklere yaşam alanı oluştururum. Birçok böcek ve kuş türünün ben olmadan yaşaması mümkün değildir. Ben onlara besin sağlar yuva olurum.
Jährlich am 25. April wird in Deutschland der internationale Tag des Baumes begangen. Der Tag des Baumes wurde am 27. November 1951 von den Vereinten Nationen beschlossen. Das ist eine gute Gelegenheit, dich über Bäume ausführlich zu informieren. Almanya da her yıl 25. Nisan uluslararası ağaç günü kutlanmaktadır. 1951 de Birleşmiş Milletler tarafından karara bağlanan 25 Nisan uluslararası ağaç günü, ağaçlar hakkında bilgi edinmek için iyi bir fırsattır.