S: Vida Sıkmalı S: Clamping T: Vida Sıkmalı Helis Açılı T: Clamping with Helix Angle İŞ AÇMA KATERLERİ KOLAMA SİSTEMİ THREAING TOOLHOLERS ESIGNATION SYSTEM
IŞ ÇAP İŞ AÇMA KATERLERİ EXTERNAL THREAING TOOLHOLERS R L h=h B L F Altlık Baskı Vidası Clamp Tork Anahtar Torx Key SER/L 0808 E11 08 08 70 11 SER/L E11 70 11 11 ER/EL 08M2.5x6 80T08 SER/L H11 0 SER/L HC 0 SER/L KC 1 ER/EL 15M3.5x14 AATN0 AAV06M3.5x11 80T15 SER/L MC SER/L PC SER/L M22C SER/L P22C 22 ER/EL M4.5x AATN004 AAV07M4.5x13 ACK05 1515 M4x11 80T SER/L S22C 0 SER/L MCT ER/L (1.53 TR) 15M3.5x14 80T15 SER/L M22CT 22 ER/L (4.6 TR) M4.5x 80T SER/L KCS 1 SER/L MCS SNVK 6 ER/L 15M3.5x14 AATN0 AAV06M3.5x11 80T15 SER/L PCS R: Sağ/Right L: Sol/Left ta/in ta Yok/Non Item Sipariş Örneği/Ordering Example : 1 ad./pcs. SER 0808 E11 www.akko.com.tr
ELİK İÇİ İŞ AÇMA KATERLERİ INTERNAL THREAING TOOLHOLERS L1 F 1 L R L 1 L L1 F min Altlık Baskı Vidası Clamp Tork Anahtar Torx Key SIR/L SX07M 08 07 18 5.3 7.8 08 IR/L 7M2.2x5 80T07 SIR/L SH 11 0 7.4 SIR/L SK 11 1 8.4 SIR/L SXM 11 7.4 11 IR/L 08M2.5x6 80T08 SIR/L SX13M 11 13 8.9 15 SIR/L SM 11 11.7 19 SIR/L SX13M 13.2 15M3.5x9 SIR/L SM SIR/L SXP 11.7 11.7 19 19 15M3.5x11 SIR/L SP SIR/L SR C 0 13.7.2 24 IR/L 15M3.5x AAV08M3.5x8 80T15 SIR/L SS C 0 19.7 36 SIR/L ST C 23.7 44 15M3.5x14 AATN0 AAV06M3.5x11 ACK05 1515M4x11 SIR/L SU C 3 28.7 54 SIR/L SP 22 SIR/L SR 22C 0 14 18.1 24 M4.5x AAVM4.5x8 SIR/L SS 22C 0 21.6 38 22 IR/L 80T SIR/L ST 22C.6 46 M4.5x AATN004 AAV07M4.5x13 ACK05 1515M4x11 SIR/L SU 22C 3 30.6 58 SIR/L SR CT SIR/L SS CT 0 0.2 19.7 36 IR/L (1.53 TR) 15M3.5x14 80T15 SIR/L SR 22CT SIR/L SS 22CT 0 0 18.1 21.6 38 22 IR/L (4.6 TR) M4.5x M4.5x 80T R: Sağ/Right L: Sol/Left ta/in ta Yok/Non Item Sipariş Örneği/Ordering Example : 1 ad./pcs. SIR SX07M 08 94 / 95
IŞ ÇAP İŞ AÇMA KATERLERİ EXTERNAL THREAING TOOLHOLERS R L h=h B L F Sağ Altlık Right Sol Altlık Left Baskı Vidası Clamp Tork Anahtar Torx Key TER/L H 0 TER/L K TER/L M 1 ER/EL 17U5x.2 ATSE ATSI AAV11U5x4.5 80T TER/L P TER/L M22 TER/L P22 22 ER/EL 17U8x15 ATS22E ATS22I AAVU8x5.5 80T TER/L S22 0 TER/L P27 TER/L S27 0 27 ER/EL S27 ATS27E ATS27I 1315M3.5x11 80T R: Sağ/Right L: Sol/Left ta/in ta Yok/Non Item Sipariş Örneği/Ordering Example : 1 ad./pcs. TER H IŞ ÇAP SAĞ YÖNE VİA AÇMA EXTERNAL RIGHT HAN THREAING OPERATION IŞ ÇAP SOL YÖNE VİA AÇMA EXTERNAL LEFT HAN THREAING OPERATION www.akko.com.tr
ELİK İÇİ İŞ AÇMA KATERLERİ INTERNAL THREAING TOOLHOLERS L1 F 1 L R L 1 L L1 F min Sol Altlık Left Sağ Altlık Right Baskı Vidası Tork Anahtar Clamp Torx Key TIR/L SR 0.2 TIR/L SS TIR/L ST 0 19.7 23.7 36 44 IR/L 17U5x.2 ATSE ATSI AAV11U5x4.5 80T TIR/L SU 3 28.7 54 TIR/L SR 22 0 18.1 TIR/L SS 22 TIR/L ST 22 0 21.6.6 38 46 22 IR/L 17U8x15 ATS22E ATS22I AAVU8x5.5 80T TIR/L SU 22 3 30.6 58 TIR/L SS 27 0 22.6 TIR/L ST 27 26.6 48 27 IR/L S27 ATS27E ATS27I 1315M3.5x11 80T TIR/L SU 27 3 31.6 58 R: Sağ/Right L: Sol/Left ta/in ta Yok/Non Item Sipariş Örneği/Ordering Example : 1 ad./pcs. TIR SR ELİK İÇİ SAĞ YÖNE VİA AÇMA INTERNAL RIGHT HAN THREAING OPERATION ELİK İÇİ SOL YÖNE VİA AÇMA INTERNAL LEFT HAN THREAING OPERATION 96 / 97
İŞ AÇMA KATERLERİNİN TEKNİK BİLGİLERİ THREAING TOOLHOLERS TECHNICAL INFORMATION iş Helis Açısı Thread Helix Angle Basitleştirilmiş formül Simplified formula = P/ Örnek : Example: = mm (0.98 ) P = 1.5 mm ( TPI) x 1.5 1. Standart ve Eğik Altlıklar Standard and Slanted Akko diş açma takımlarının, uç yuvaları 1.5 helis açılı olarak üretilir. Farklı helis açılı diş açmak isteyenler altlığı değiştirerek istedikleri dereceyi elde edebilirler. Negatif helis genellikle sol katerde sağ diş çekmek için kullanılır ya da sağ katerde sol diş çekmek için kullanılır. Akko Toolholders Pockets have a built in 1.5 helix angle. This angle may be adjusted to better match the thread helix angle by simply changing the shim. Negative helix is usually used when threading RH thread with LH Holder or LH thread with RH Holder. Takım Takım L IC 3/8 3/8 22 1/2 22 1/2 27 5/8 27 5/8 Takım Tipi Tool Type EXRH or INLH EXRH or INLH EXRH or INLH EXRH or INLH EXRH or INLH EXRH or INLH Uç Yuvasının Açısı () Pocket s Angle () 4.5 3.5 2.5 1.5 0.5 0.5 1.5 ATSE+4.5 ATSI+4.5 ATS22E+4.5 ATS22I+4.5 ATS27E+4.5 ATS27I+4.5 ATSE+3.5 ATSI+3.5 ATS22E+3.5 ATS22I+3.5 ATS27E+3.5 ATS27I+3.5 ATSE+2.5 ATSI+2.5 ATS22E+2.5 ATS22I+2.5 ATS27E+2.5 ATS27I+2.5 ATSE ATSI ATS22E ATS22I ATS27E ATS27I ATSE+0.5 ATSI+0.5 ATS22E+0.5 ATS22I+0.5 ATS27E+0.5 ATS27I+0.5 ATSE0.5 ATSI0.5 ATS22E0.5 ATS22I0.5 ATS27E0.5 ATS27I0.5 ATSE1.5 ATSI1.5 ATS22E1.5 ATS22I1.5 ATS27E1.5 ATS27I1.5 www.akko.com.tr
İŞ AÇMA KATERLERİNİN TEKNİK BİLGİLERİ THREAING TOOLHOLERS TECHNICAL INFORMATION Altlık eğiştirme Öneri Tablosu / Change Recommendation Tabloda da görüldüğü gibi bazı diş hatvelerinin çaplara göre kombinasyonları altlık değişimini gerektirir. Eğer değişim gerekli ise EXRH ve INLH katerleri için ATSE altlıklarını, INRH ve EXLH katerleri için ATSI altlıklarını kullanın. As can be seen from the chart, some Pitch to iameter combinations require a shim change. If change is required, use ATSE shim for EXRH and INLH toolholders and ATSI shims for INRH and EXLH toolholders. Özel Takım Special holder required ATSE or ATSI+4.5 ATSE or ATSI+3.5 ATSE or ATSI+2.5 Standart altlık (Takımın üzerinde gelir) Standard shim (supplied with toolholder) ACME STUB ACME TRAPEZ (IN 3) ROUN (IN 5) 1.5 Altlığı ATSE ya da ATSI +0.5 ile değiştir Change to shim ATSE or ATSI +0.5 Tabloda da görüldüğü gibi çoğu ugulamalar altlık değişimine ihtiyaç duymaz. Eğer değişime ihtiyaç duyulursa EXRH ve INLH katerleri için ATSE altlıklarını, INRH ve EXRH katerleri için ATSI altlıklarını kullanın. As can be seen from the chart, most applications do not require a shim change. If change is required, use ATSE shims for EXRH and INLH toolholders and ATSI shims for INRH and EXLH toolholders. Özel Takım Special holder required ATSE or ATSI+4.5 ATSE or ATSI+3.5 ATSE or ATSI+2.5 Standart altlık (Takımın üzerinde gelir) Standard shim (supplied with toolholder) PARTIAL PROFILES 60 PARTIAL PROFILES 55 ISO UN WHIT. NPT BSPT Tabloda da görüldüğü gibi çoğu ugulamalar altlık değişimine ihtiyaç duyar. Çoğu durumda negatif bir altlığa ihtiyaç duyulur. EXRH için ATSE altlıklarını kullanın. As can be seen from the chart, most applications require a shim change. In most cases a negative shim is required, use ATSE shims for EXRH Özel Takım Special holder required ATSE or ATSI+2.5 Standart altlık (Takımın üzerinde gelir) Standard shim (supplied with toolholder) Negatif altlık için ATSE ya da ATSI 1.5 kullanın For negative shim, use ATSE or ATSI 1.5 Std. shim Before Change Altlığı eğiştirmeden Önce Negative shim Yanlış Wrong oğru Correct After Change Altlığı eğiştirdikten Sonra AMERICAN BUTTRESS SAGENGEWINE (IN 513) Standart altlığın negatif bir altlıkla değiştirlmesi, kenar sürtmesini engeleyecektir. Replacing the standard shim with a shim has negative angle, will elimimate side rubbing 98 / 99