26. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi Eyüp Bahariye Mevlevihanesi (Eyüp Devlet Hastanesi karşısı) Eyüp - İstanbul http://cerrahpasa.istanbul.edu.tr/26-turk-alman-gastroenteroloji-ve-hepatoloji-kongresi-10-haziran-2014/ 15.Türk-Alman Endoskopi Günü Endoskopik Mukoza Rezeksiyonu ve Submukoza Disseksiyonu Uygulamaları Endosonografi Ultrasonografi Simülatörü Uygulamaları 9 Haziran 2014 Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Pendik Eğitim ve Araştırma Hastanesi http://cerrahpasa.istanbul.edu.tr/15-turk-alman-endoskopi-gunu-09-haziran-2014/ Bu etkinlik Türk Tabipleri Birliği Sürekli Tıp Eğitimi - Sürekli Mesleki Gelişim (TTB-STE / SMG) Akreditasyon - Kredilendirme Kurulu tarafından 7 TTB-STE / SMG kredi puanı ile kredilendirilmiştir. Almanya Aşağı Saksonya Tabip Odası tarafından 12 puan ile kredilendirilmiştir.
Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongreleri 25 Yılı Geride Bıraktı Değerli Meslektaşlarımız Geçen yıl Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongreleri 25 yılını devirdi. 1989 yılından günümüze Almanya dan Dr.Deniz Uyak ın öncülüğünde devam eden bu uzun yolculukta önceleri izleyici, 1992 yılından itibaren de düzenleyici olarak yer aldığım bu faaliyetlerde giderek artan tüm zorluklara karşın ekip ruhuyla yola devam etmekteyiz. Bütün güçlüklere rağmen bu yıl da, Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi 26 ıncı, buna bağlı Türk-Alman Endoskopi Günü 15 inci kez gerçekleşecek. Uzun yıllardan beri bu faaliyetlerin yapılmasında başta çalışma arkadaşımız Prof.Dr.Can Gökdoğan olmak üzere çok sayıda Türk ve Alman meslektaşlarımızın katkıları için minnettarız.hepsinin sayesinde çeyrek asırı aşan, iki ülke ve meslektaşlar arasında oluşturduğumuz Dostluk Köprüsü daima önemli bir bağlantı olarak kalacaktır. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongrelerinin yanı sıra, 2000 yılından itibaren Cerrahpaşa Tıp Fakültesinde başlattığımız Türk-Alman Endoskopi Günleri ile endoskopi ve endosonografi uygulamaları, ülkemizde ilk olarak yaptığımız Erlangen Endo-trainer üzerinde endoskopik girişimleri tıp hayatımızda ve mesleki gelişimde önemli katkılar sağlamıştır. Bu yıl da 26. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi kapsamında, ilk kez Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi nde düzenlediğimiz 15.Türk-Alman Endoskopi Gününde Almanya ve Ülkemizden katkı veren meslektaşlarımızın yanı sıra Japonya dan da iştirak eden meslektaşımızın bulunması gelecekte Türk-Japon Endoskopi Oturumlarının öncüsü olabilir. Bu kongreler aynı zamanda Türk - Alman bilim dünyasına ve toplantılarımıza hizmet etmiş, aramızdan ayrılmış Türk ve Alman meslektaşlarımızı ve hocalarımızı anmaya fırsat yaratması bakımından da ayrı bir önem taşımaktadırlar. 26 yıldan beri devam eden kongre serüvenimizde, aramızdan ayrılmış Türk ve Alman gastroenteroloji ve gastroenterolojik cerrahi bilimine hizmet etmiş bütün meslektaşlarımızı ve hocalarımızı özlemle anıyoruz. Almanya dan sitopatoloji konusunda uluslararası şöhreti olan, kongremize birçok kez katılmış Prof.Dr.Ziya Atay ı geçen yıl kaybettik.türkiye de hepatolojinin gelişiminde ve uluslararası toplantıların düzenlenmesinde önemli katkıları olan Prof.Dr.Muzaffer Gürakar ı da bu yıl Şubat ayında yitirdik. Her ikisini de saygıyla anıyoruz. Yıllardan beri meslektaşımız Dr.Deniz Uyak ile birlikte olağanüstü çabayla sürdürdüğümüz bu faaliyetlerimizde son yıllarda başta mali açıdan desteğin azalmasından dolayı zorlanmaktayız. Türk ve Alman meslektaşlarımızın birlikteliğini sağlayan, uzun yıllardan beri titizlik ve sabırla geliştirdiğimiz bu uluslararası ilişki için, bizler gibi tüm Türk ve Alman meslektaşlarımızın da desteklerini bekliyoruz. Büyük Atatürk ün gösterdiği Çağdaş medeniyet seviyesine ulaşma hedefi doğrultusunda, Türkiye ile Almanya arasında geliştirdiğimiz bu örnek tıp ilişkisinin, yani dostluk ve bilim köprüsünün devamını sağlama hepimizin görevi olmalıdır. Gerek Kongrenin, gerek Endoskopi Gününün düzenlenmesinde çaba gösteren, emek veren meslektaşlarım Almanya dan Dr.Deniz Uyak ile Doç.Dr.Şükrettin Güldütuna ya, tüm Türk ve Alman konuşmacılara ve oturum başkanlarına, kongre ve endoskopi gününün düzenlenmesinde yardımcı olan herkese teşekkür ederken, bir kez daha birlikte olmaktan mutluluk duyacağımı belirtirim. Prof.Dr.Ertuğrul Göksoy
26. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi KONGRE DÜZENLEME KURULU BAŞKANLAR Prof. Dr. Ertuğrul Göksoy (İstanbul) Dr. Deniz Uyak (Wilhelmshaven) Doç. Dr. Şükrettin Güldütuna (Frankfurt) ONURSAL BAŞKANLAR Prof. Dr. Erwin Kuntz (Wetzlar) Prof. Dr. Jüdiger Rudolf Siewert (Freiburg) Prof. Dr. Volker Schumpelick (Aachen) Prof. Dr. Peter Frühmorgen (Ludwigsburg) Prof. Dr. Hans-Joachim Schmoll (Halle) Prof. Dr. Christian Ell (Wiesbaden) Prof. Dr. Peter Neuhaus (Berlin) Prof. Dr. Ö.Can Gökdoğan (İstanbul) Prof. Dr. Michael Gebel (Hannover) Prof. Dr. Heinz J.Buhr (Berlin) BİLİMSEL DANIŞMA KURULU Prof. Dr. Aydın Alper (İstanbul) Prof. Dr. Kadir Bal (İstanbul) Prof. Dr. Tayfun Bozkurt (Koblenz) Doç.Dr.Asım Cingi (İstanbul) Prof. Dr. A.Vedat Durgun (İstanbul) Prof. Dr. Yusuf Erzin (İstanbul) Doç. Dr. İbrahim Hatemi (İstanbul) Prof. Dr. Zeynel Mungan (İstanbul) Prof. Dr. Osman Özdoğan (İstanbul) Prof. Dr. Asiye Perek (İstanbul) Prof. Dr. Sadık Perek (İstanbul) Prof. Dr. Kaya Sarıbeyoğlu (İstanbul) Prof. Dr. Osman B.Tortum (İstanbul) Prof. Dr. Nurdan Tözün (İstanbul) Prof. Dr. M.Murat Tuncer (İstanbul) Prof. Dr. Abdullah Sonsuz (İstanbul) Prof. Dr. Hakan Şentürk (İstanbul) Prof. Dr. Cumhur Yeğen (İstanbul) Bu toplantı İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi ve Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Öğretim Üyelerinin bilimsel katkılarıyla desteklenmektedir.
26. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi Eyüp Bahariye Mevlevihanesi Eyüp - İstanbul TIP TARİHİ KONFERANSLARI 09:00-11:30 İBNİ SİNA DÖNEMİ TIBBİ TEŞHİS ve TEDAVİLER Yönetim: Doç.Dr. Şükrettin Güldütuna (Frankfurt) Dr. Detlev Quintern (İstanbul,Bremen) Prof. Dr. Fuat Sezgin İslam Bilim Tarihi Araştırmaları Vakfı Konuşmacılar: Prof. Dr. Ingrid Hehmeyer (Toronto) Dr. Johannes Mayer (Würzburg) Dr. Demet Taşpınar (İstanbul) Dr. Detlev Quintern (İstanbul, Bremen) Prof. Dr. Amina Ather (Bochum) KONGRE PROGRAMI 11:30-12:30 I. OTURUM KONGRE AÇILIŞ KONUŞMALARI Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongreleri ile Türk- Alman Endoskopi Günlerinin Geleceği Prof. Dr. Ertuğrul Göksoy (İstanbul) Dr. Deniz Uyak (Wilhelmshaven) BAŞKANLAR Prof. Dr. Takashi Toyonaga (Kobe-Japonya) Prof. Dr. Asiye Perek (İstanbul) Prof. Dr. Kadir Bal (İstanbul) Dr. Eike Burmester (Lübeck) Mide kanserlerinin endoskopik tanı ve tedavisi Prof. Dr. Georg Kähler (Mannheim) Karaciğer sirozu ve hemostaz Prof. Dr. Fuat H. Saner (Essen) 12:30-13:00 Öğle Yemeği
13:00-16:00 II. OTURUM BAŞKANLAR Prof. Dr. Marc Jansen (Berlin) Prof. Dr. Fuat Oduncu (Münih) Prof. Dr. Sadettin Hülagü (Kocaeli) Prof. Dr. Osman B.Tortum (İstanbul) Endoskopik submukoza disseksiyonunda kalite kontrolunun ilkeleri Prof. Dr. Takashi Toyonaga (Kobe-Japonya) Erken dönem özofagus ve kolon karsinomlarında endoskopi tanı Prof. Dr. Sadettin Hülagü (Kocaeli) İnflamatuvar barsak hastalıklarında rektal ve perianal ultrasonografinin yeri Dr. Eike Burmester (Lübeck) İleri evre mide kanserlerinin tedavisi Prof. Dr. Fuat Oduncu (Münih) Minimal invazif rektum cerrahisinde teknik ve sonuçlar Prof. Dr. Marc Jansen (Berlin) Fulminan karaciğer yetersizliği Prof. Dr. Cumhur Yeğen (İstanbul) 16:00-16:30 Kahve molası 16:30-19:30 III. OTURUM BAŞKANLAR Prof. Dr. Markus Juchems (Konstanz) Prof. Dr. Olav Jansen (Kiel) Prof. Dr. Cumhur Yeğen (İstanbul) Dr. Muharrem Saklak (Berlin) Beyin ve mide: Visseral hastalıklarda nöroradyolojik bulgular Prof. Dr. Olav Jansen (Kiel) Abdominal girişimsel radyoloji ve görüntülemede yenilikler Prof. Dr. Markus Juchems (Konstanz) Minimal invazif özofagus rezeksiyon tekniği Prof. Dr. Ömer Günal (İstanbul) Postoperatif fıtıklarda cerrahi girişim: Sık görülen cerrahi komplikasyonlar Dr.Muharrem Saklak (Berlin) Morbid Obez 539 hastada mide balonu uygulamasında sonuçlar: Sorunlar, komplikasyonlar, uzun süreli kullanım Dr. Deniz Uyak (Wilhelmshaven) 19:30 KONGRE KAPANIŞ KONUŞMASI
26. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi SAYGIYLA ANIYORUZ Aramızdan ayrılan tüm Türk ve Alman gastroenteroloji ve cerrahi Hocalarımızı, Meslektaşlarımızı daima minnet ve sevgiyle anıyoruz. Ölümünün Birinci Yılında Prof. Dr. Ziya Atay 5 Aralık 1929-7 Haziran 2013 Hannover Sitopatoloji Enstitüsü Bir yıl önce aramızdan ayrılan, başlangıç yıllarında kongremizi desteklemiş, 1992,1993, 1994 ve 1996 yıllarında sitopatoloji konularında konuşmacı olarak katkı sağlamış, uluslarararası başarılı çalışmalarını Hannover de sürdüren sitopatolog meslektaşımız, hocamız Prof. Dr. med. Ziya Atay ı minnet ve sevgiyle hatırlıyoruz. Prof. Dr. Muzaffer Gürakar 1926-21 Şubat 2014 İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi 21 Şubat 2014 de aramızdan ayrılan, Türkiye de hepatoloji bilim dalının gelişmesinde, uluslararası toplantıların Ülkemizde düzenlenmesinde katkıları olan, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi nde Hepatoloji Bilim Dalının kurucusu,meslektaşımız, hocamız Prof. Dr. med.muzaffer Gürakar ı minnet ve sevgiyle hatırlıyoruz.
26.Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi KATILIM ŞARTLARI Kongre yeri Kayıt Katılım belgeleri : Eyüp Bahariye Mevlevihanesi (Eyüp Devlet Hastanesi karşısı) Silahtarağa Cd.No.12 Eyüp-İstanbul Tel.: (0212) 501 31 71 : Katılım ücretsizdir. Ancak kongre öncesi katılım belgelerinin hazırlanması ve planlama için kayıt gerekmektedir. Kayıt masası Salı 08.00-19.30 saatleri arasında açık olacaktır. : Kongreye kayıt yaptıranlara verilecektir. Kongrenin resmi dilleri : Türkçe ve Almancadır. Eşzamanlı tercüme yapılacaktır. Kongre Sekreterliği : İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı Tel: (0212) 414 33 29 Faks : (0212) 414 33 70 E-posta: ctfgenelcer@istanbul.edu.tr http://cerrahpasa.istanbul.edu.tr/26-turk-alman-gastroenteroloji-vehepatoloji-kongresi-10-haziran-2014/ Bu etkinlik : Türk Tabipleri Birliği Sürekli Tıp Eğitimi - Sürekli Mesleki Gelişim (TTB-STE / SMG) Akreditasyon - Kredilendirme Kurulu tarafından 7 TTB-STE / SMG kredi puanı ile kredilendirilmiştir. Almanya Aşağı Saksonya Tabip Odası tarafından 12 puan ile kredilendirilmiştir. Kongre Organizasyonu : NOVİTAS Turizm Gümüşsuyu İnönü Cd. Ebe Hanım Sk. No: 8/1 34437 Taksim-İstanbul Tel: (0212) 251 28 08 Faks: (0212) 292 08 78 E-posta: novitas@novitas.com.tr http://www.novitas.com.tr 26.Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresinin düzenlenmesinde Prof. Dr. Fuat Sezgin İslam Bilim Tarihi Araştırmaları Vakfı na bilimsel eğitim toplantısına koşulsuz katkıları için teşekkür ederiz.
Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongrelerinin Yayın Hayatına Etkileri Aktüel Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kitapları Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongreleri ile Türk-Alman Endoskopi Günleri nin Değerlendirilmesi: 1989 Yılından Günümüze Türk- Alman Tıbbi İlişkilerine Katkıları, Bilim ve Yayın Hayatına Etkileri* Bu Toplantıları Başlatan Dr. Deniz UYAK (Wilhelmshaven) a Teşekkürlerimle İthaf Edilmiştir. Prof. Dr. Ertuğrul GÖKSOY İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı Başkanı Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongreleri (1993-2014), Türk-Alman Endoskopi Günleri (2000-2014) Düzenleme Kurulları Başkanı * Aktüel Gastroenteroloji ve Hepatoloji II. 1. Cilt. Editör. Ertuğrul Göksoy. Bilmedya Grup, İstanbul 2011; s. 1-18 [ISBN: 978-975-8267-05-7 (tk.), ISBN: 978-975-8267-06-4 (1.c)]