SıraNo 193 Maarif vekâleti tarafından idare edilecek mektep pansiyonları hakkındaki kanunun bazı maddelerinin tadiline ve bu kanuna bazı hükümler ilâvesine dair olan kanunun 8 inci maddesinin değiştirilmesi hakkında 1/951 numaralı kanun lâyihası ve Maarif ve Bütçe encümenleri mazbataları T. C. Başvekâlet Kararlar müdürlüğü Sayı 611005 B. M. M. Yüksek Reisliğine 22-IV-1934 Pansiyonlar hasılatından ertesi seneye devredilenlerin sarfı hakkında Maarif vekilliğince hazırlanan ve İcra Vekilleri Heyetince 17-IV-l 934 te Yüksek Meclise arzı kararlaştırılan kanun lâyihası esbabı mucibesile birlikte yüksek huzurlarına sunulmuştur efendjm. Başvekil i İsmet Esibabı mucibe lâyihası Maarif vekâleti tarafından idare edilecek mektep pansiyonları ıhakkındaki 2005 numaralı ve 11 - VI -1932 tarihli kanunun sekizinci maddesile senesi zarfında sarfolunmayan varidatın ertesi seneye devnolunıması esas kabul edilmiş ise de devrolunan ıbu tahsisatın nerelere ve ne suretle sarf olunacağı sarahatle gösterilmemiştir. Bu gün mevcut pansiyonlardan talebesi fazla olanlar varidatlarından bir fkısmını muntazaman ertesi seneye devretmekte bulundukları halde. ıbazı mevcudu az olan pansiyonlar da varidatlar: umumî masraflarını kapayanıadığı için açık vermekte ve 'bu karşılıksız Ikalan masrafların umumî Ibütçeden temini zarureti hâsıl olmaktadır. Leylî mektep teşkilâtının pansiyonlar tarzında idaresi şeklinin kabulüne saik bu müesseseleri Devlet bütçesine yük -teşkil etmeyecek bir şekilde, kendi gelirlerile idare etmek arzusudur. Bu sebeple pansiyonlar hasılatından ertesi seneye devreden varidat fazlasını pansiyonların diğer ihtiyaçları için sarfetmek ve bilhassa fazla hasılat devreden liselerde ecnebi dili tedrisatı için getirilen ecnebi muallimlerin ücret ve ıhareırafhlaırını, müdür ve muavin makam ücretlerini kısmen buradan tesviye etmek ve pansiyonlu mekteplerin umumî bütçeye tahmil ettikleri masrafları tedricen azaltmak esası düşü nülmüş ve bu maksatla 2005 numaralı ıkanunun bu işe dair olan sekizinci maddesini tadilen meribut kanun lâyihası teklif edilmiştir. Her sene devredeceke hasılat fazlasını evvelden katiyetle tahmin ikaibil olmayacağı için ibu fazla para ile görülecek ıhizmetlerin nevi ve mahiyetlerinin tayininin Maliye ve Maarif vekâletlerince yapılması daiha amelî görülerek teklif edilen kanun maddesile ıbu cihet te tesibit edilmiştir.
_ 2 Maarif encümeni mazbatası T. B. M. M. Maarif encümeni 14 -V - 1934 Karar No. 5 Esas No. 1/951 Yüksek Reisliğe Mektep pansiyonları hasılatından ertesi seneye devredilenlerin nasıl sarfedileceği hakkındaki kanun lâyihası ve esbabı mucibesi Maarif vekili ve Orta tedrisat umum müdürü Beyler de hazır oldukları halde encümenimizde tetkik ve mütalea olundu: II - VI - 1932 tarih ve 2005 numaralı kanunun 8 inci maddesinde mektep pansiyonları hasılatının ceman % 12 sinin ihtiyat parası olarak ve pansiyonların tesisat, tamirat ve inşaat gibi ihtiyaçları için kullanılmak üzere muhafaza edileceği ve tasarruf edilecek diğer miktarın ertesi seneye devrolunacağı münderiçtir. Ancak % 88 üzerinden tasarruf edilerek devredilen bu paraların nereye ve nasıl sarfedileceği tasrih olunmamıştır. Bu lâyiha o paraların pansiyonu bulunan mekteplerin her nevi hizmet ve ihtiyaçları için Maliye ve Maarif vekâleti erince müştereken tesbit olunacak esaslara göre sarfedilebileceğini tasrih etmektedir, Encümen şimdiye kadar bu hesapta birikmiş olan paralarla bundan sonra birikecek olanların pansiyonu bulunan mekteplerin hizmet ve ihtiyaçları için sarfedilebilmesini haklı görmüş ve teklifi kabul etmiştir. Ancak ne türlü ihtiyaçlara sarfedileceği Maliye ve Maarif vekâletlerince müştereken tesbit olunacağı fıkrasına her sene bunun bütçe ile birlikte Büyük Millet Meclisine dahi bildirilmesi kaydini ilâve etmeği faydalı bulmuştur. Lâyiha bu tadil ile kabul edilerek Yüksek Reisliğe takdim edilmiştir. Maarif E. R. M. M. Kâtip Erzurum Afyon Karahisar Sinop Nafi Atuf Haydar T. Alâettin Aza Aza Aza Ordu Çankırı Trabzon Hamdi Talat Halil Nihat Aza Ankara Aka Gündüz Aza Osmanzade Hamdi Pansiyonlar hasılatından ertesi seneye devredilenlerin sarfı hakkında olup Maarif encümeni mazbatası ile birlikte encümenimize tevdi kılman kanun lâyihası Maarif Vekili Hikmet Beyin huzurile tetkik ve müzakere edildi. Lâyihanın, bu gün mevcut olan varidatı ertesi seneye devir bırakan pansiyonlar hasılatından bir kısmı ile varidattı yetmediği için umumî bütçeden tahsisat verilmesine lüzum görülen bazı pansiyonların ihtiyaçlarını temin etmek ve bu müesseseleri Devlet bütçesine yük teşkil etmeden kendi kendilerini idare edebilir bir hnle Bütçe encümeni mazbatası T. B. M. M. Bütçe encümeni 27 -V -1934 M. No. 124 Esas No. 1/951 Yüksek Reisliğe getirmek maksadile ertesi senelere devrolunan hasılat fazlasının Maarif vekâletince sarfına salâhiyet verilmesini temin için teklif olunduğu görüldü.. Maarif encümeninin hazırladığı lâyiha üzerinde cereyan eden müzakere neticesinde bu gün pansiyonlar veridatmdan toplanmış olan paraların mekteplerin 2005 numaralı pansiyon kanununda tayin edilen husıısattan gayri ihtiyacına sarfedilebilmesi için mezuniyet talep edildiği anlaşılmıştır. Encümenimiz 2205 numaralı kanunun bu
husus için.tayin eylediği hükümlerin devamlı bir surette değiştirilmesine taraftar olmamış "ve talep olunan salâhiyeti ancak bir defaya mahsus olmak üzere vermeği ve bu maksatları 2205 numaralı kanuna ımüzeyyel madde ile temini muvafık görmüş ve buna göre Hükümetin teklifini tadil eylemiştir. Bu esaslar dahilinde hazırlanan kanun lâyihası bütçeye taallûk eden hükümleri muhtevi bulunmak itibardle müstacelin ve tercihan müzakere edilmek üzere Umumî Heyetin tasvibine 3 arzolnnur. Reis R. V. M. M. Burdur İsparta Bayazrt M. Şeref Mükerrem İhsan Kâtip Tokat Bursa Çorum Süreyya Dr. Galip Mustafa Erzurum İstanbul İzmir Manisa Aziz Sadettin Kâzım Turgut Konya Sivas Giresun A. Mvzeffer Easim Kâzım
HÜKÜMETİN TEKLÎPÎ Pansiyonlar hasılatından ertesi senet/e devredilenlerin sarfı hakki nda kanun lâyihası MADDE 1 2005 numaralı ve 11 - VI -1932 tarihli kanunun sekizinci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir: Pansiyonlar varidatının % 5 i tesisat ve amortismanlara, % 1 i yangın veya her hangi bir afet neticesinde harap olan mektep ve pansiyon binalarının yeniden inşasına, % 6 sı ihtiyaç üzerine yapılacak alelûmum tamirata ve münhasıran pansiyonların küçük inşaatına karşılık olmak üzere ihtiyat parası olarak bu namlar altında açılacak hususî hesaplara kayit ve bankada muhafaza olunur. Bu hesaplardan Maarif vekâletinin göstereceği lüzum üzerine muhtas bulundukları mevzulara sarfiyat yapılır. ihtiyat parası ayrıldıktan aonra pansiyonların, senesi zarfında sarfolunmayan varidatı ertesi seneye devrolunur. Devredilen bu varidat, pansiyonu bulunan mekteplerin her nevi hizmet ve ihtiyaçları için Maliye ve Maarif vekâletlerince müştereken tesbit olunacak esaslara göre sarfedilir ve her sene bu hesaptan ne kadarının nerelere sarfedilmiş olduğu ertesi sene bütçesile birlikte Büyük Millet Meclisine arzolunur. ve Maarif vekilleri memurdur. 17-IV-1934 Bş. V. Ad. V. M. M. V. Da. V. İsmet Ş. Saraçoğlu Zekâi S. Kaya Ha. V.' Mal. V. Mf. V. Na. V. Dr. T. Rüştü Fuat Ali îk. V. S. t M. V. G. 1. V. Zr. V. M. Celâl Dr. Refik Ali İlana Muhlis 4. MAARİF ENCÜMENİNİN TADİLİ Pansiyonlar hasılatından ertesi seneye devredilenlerin sarfı hakkında kanun lâyihası I MADDE 1 2005 numaralı ve 11 - VI -1932 I tarihli kanunun 8 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir: Pansiyonlar varidatının % 5 i tesisat ve a- mortismanlara, % 1 i yangın veya her hangi bir afet neticesinde harap olan mektep ve pansiyon binalarının yeniden inşasına, % 6 ihtiyaç üzerine yapılacak alelûmum tamirata ve münhasıran pansiyonların küçük inşaatına karşılık ol- I mak üzere ihtiyat parası olarak bu namlar altında açılacak hususî hesaplara kayit ve bankada muhafaza olunur. Bu hesaplardan Maarif I vekâletinin göstereceği lüzum üzerine muhtas I bulundukları mevzulara sarfiyat yapılır. İhtiyat parası ayrıldıktan sonra pansiyonların, senesi zarfında sarfolunmayan varidatı ertesi seneye devrolunur. [ Devredilen bu varidat pansiyonu bulunan mekteplerin her nevi hizmet ve ihtiyaçları için Maliye ve Maarif vekâletlerince müştereken tesbit olunacak esaslara göre sarfedilir ve her sene bu hesaptan ne kadarının nerelere sarfedilmiş olduğu ertesi sene bütçesile birlikte Büyük Millet Meclisine arzolunur.]. ve Maarif vekilleri memurdur-
BÜTÇE ENCÜMENİNİN TADİLİ 2205 numaralı kanuna müzeyyel kanun lâyihası MADDE 1 Pansiyonlar hasılatından 1933-1934 ders yılı sonuna kadar sarfolunamayarak 1934-1935 ders yılı iptidasına devredilecek mebaliğ Maliye ve Maarif vekâletlerince müştereken tesbit olunacak esaslar dahilinde pansiyonu bulunan mekteplerin her nevi hizmet ve ihtiyaçları için sarfolunabilir. Bu paranın nerelere sarfedileceği 1935 bütçe lâyihasile beraber Büyük Meclise arzolunur. - 5 - ve Maarif vekilleri memurdur. \>m«