Sürücü tekniği \ Tahrik otomasyonu \ Sistem entegrasyonu \ Servisler *23559020_0717* Düzeltme Dağıtık Montajlar İçin Tahrik Sistemi Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar Baskı 07/2017 23559020/TR
SEW-EURODRIVE Driving the world
İlaveler/Düzeltmeler Alan dağıtıcı etiketi 1 1 İlaveler/Düzeltmeler Aşağıda belirtilen dokümanlar için ilaveler ve düzeltmeler mevcuttur. Lütfen bu ekte verilen bilgilere dikkat ediniz. Bu doküman ayrıntılı el kitabı / kompakt el kitabının yerini tutmaz! "PROFIBUS arabirimleri / alan dağıtıcıları" el kitabı "PROFINET IO arabirimleri / alan dağıtıcıları" el kitabı "EtherNet/IP arabirimleri / alan dağıtıcıları" el kitabı "EtherCAT arabirimleri / alan dağıtıcıları" el kitabı "InterBus arabirimleri / alan dağıtıcıları" el kitabı "DeviceNet/CANopen arabirimleri / alan dağıtıcıları" el kitabı "PROFIBUS arabirimleri / alan dağıtıcıları" kompakt el kitabı "PROFINET-IO arabirimleri / alan dağıtıcıları" kompakt el kitabı "EtherNet/IP arabirimleri / alan dağıtıcıları" kompakt el kitabı "EtherCAT arabirimleri / alan dağıtıcıları" kompakt el kitabı "InterBus arabirimleri / alan dağıtıcıları" kompakt el kitabı "DeviceNet/CANopen arabirimleri / alan dağıtıcıları" kompakt el kitabı 1.1 Alan dağıtıcı etiketi Siparişe bağlı etiket Aşağıdaki şekilde örnek olarak MFE../../Z.8 alan dağıtıcısının siparişe bağlı etiketi gösterilmektedir: Made in Germany Feldverteiler Field Distributor 01 S0#: Type: Input: P-Motor = 1,5kW 95.7416041003.0001.17 MFE52B/15D-503-00/Z28F 0/ AGB1 IP65 ML 0001 U= 3x380...500V I= 3,5A C U L US LISTED IND.CONT.EC 2D06 Genel etiket Aşağıdaki şekilde örnek olarak MFE../../Z.8 alan dağıtıcısının genel etiketi gösterilmektedir: Input: U= 3x200...500V Imax= 30A Input: U= 3x200...500V Imax= 1,3...3,5A f= 50...60Hz Output to next Field Distributor: U= 3x200...500V Imax= 30A Output to drive: U= 3x0...Uinput Imax= 1,6...4,0A P-Motor= 0,37...1,5kW 01 Genel etiket MF../Z.1 Fieldbus arabiriminde mevcut değildir. Güvenlik uygulamalarında sadece üzerinde işlevsel güvenlik için FS logosu olan alan dağıtıcıları kullanılabilir. FS-logosu olan alan dağıtıcıları için güvenlik tekniği fonksiyonu dokümanda açıklanmış olmalıdır! Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar 3
1 İlaveler/Düzeltmeler Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar Montaj Talimatları 1.2 Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar Montaj Talimatları 1.2.1 MFZ.6, MFZ.7 ve MFZ.8 alan dağıtıcılara ilave bağlantı olanağı DC 24 V güç kaynağının bağlantı alanında 2 M4 x 12 pimli bir X29 klemens bloğu ve takılabilir bir X40 klemens bulunmaktadır. 1141387787 DC 24 V besleme geriliminin papatya zincirleme bağlantısı için X29 klemens bloku ("Cihaz yapısı" bölümüne bakınız) X20 klemense alternatif olarak kullanılabilir. Pimlerin ikisi de dahili olarak, X20 üzerindeki 24 V bağlantıya bağlanmıştır. Klemens kontakları No. İsim Fonksiyon X29 1 24 V Modül elektroniği ve sensörler için 0V24 referans potansiyeli (pim, klemens X20/11 ile köprü bağlı) 2 GND Modül elektroniği ve sensörler için 0V24 referans potansiyeli (pim, klemens X20/13 ile köprü bağlı) Takılabilir klemens X40 ("Safety Power"), MOVIMOT frekans çeviricinin bir acil stop rölesi üzerinden harici DC 24 V gerilimle beslenmesi için öngörülmüştür. Bu sayede FS işaretli bir MOVIMOT tahrik ünitesi güvenlik uygulamalarında da kullanılabilir. Ek bilgi için, bkz. "MOVIMOT..D Fonksiyonel Güvenlik" el kitabı. Klemens kontakları No. İsim Fonksiyon X40 1 24 V MOVIMOT un acil stop rölesi ile kapatılması için 24 V güç kaynağı 2 GND MOVIMOT un acil stop rölesi ile kapatılması için 0V24 referans potansiyeli Fabrika tarafından X29/1 ile X40/1 ve X29/2 ile X40/2 arasına köprü bağlanmıştır. Bu sayede MOVIMOT frekans çevirici ile fieldbus arabirimi aynı DC 24 V gerilim ile beslenir. Her iki pim için referans değerler: Yüklenebilirlik: 16 A Altı köşe somunların izin verilen sıkma momenti: 1,2 Nm ± % 20. Vidalı klemens X40 için referans değerler: Yüklenebilirlik: 10 A Bağlantı kesiti: 0,25 mm 2 2,5 mm 2 İzin verilen sıkma momenti: 0,6 Nm 4 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar
Fonksiyon İşletme uyarıları 2 2 Fonksiyon 2.1 İşletme uyarıları UYARI Bağlantılarda, kablolarda ve motor klemenslerinde tehlikeli gerilimlerden dolayı elektrik çarpması Cihaz devreye alınmış durumda olduğunda, bağlantı yerlerinde ve bunlara bağlı olan kablo ve motor klemenslerinde tehlikeli gerilimler ortaya çıkmaktadır. Bu durum cihaz bloke edildiğinde ve motor dururken de geçerlidir. Ölüm veya ağır yaralanmalar. Yük altındayken anahtarlama yapmaktan kaçının. Tüm çalışmalardan önce, cihazı gerilim beslemesinden ayırın. Kontrol ünitesinde kapatma sonrasındaki 1 dakikalık bir süreye kadar klemens ve bağlantı yerlerinde tehlikeli gerilimlerin ortaya çıkabileceğini dikkate alın. Cihaz çıkışında anahtarlama yapmadan önce frekans çeviricinin çıkış katını bloke edin. UYARI Kondansatörlerin tamamen boşalmaması elektrik şokuna sebep olur. Ölüm veya ağır yaralanmalar. Frekans çeviricinin enerjisini kesin. şebeke kesilmesi sonrası aşağıdaki minimum kapatma zamanına uyun: 1 dakika UYARI Motor istenmeden harekete geçtiğinde tehlike var Ölüm veya ağır yaralanmalar Devreye alma uyarılarını göz önünde bulundurun. Tüm kontrol sinyallerini devreden çıkartın. UYARI Sıcak cihazın yüzeyinde (özellikle soğutma plakasında) yanma tehlikesi mevcuttur. Ağır yaralanmalar. Cihaza dokunmadan önce yeterli derecede soğumasını bekleyin. UYARI Maksimum çıkış frekansı tüm çalışma şekillerinde 120 Hz'dir. Maksimum çıkış frekansı aşıldığında, MOVIMOT frekans çeviricideki durum LED'i yavaşça kırmızı yanıp söner (hata 08 "Hız denetleyicisi"). Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar 5
MOVIMOT cihaz değişimi 3 Servis Kontrol/Bakım 3 Servis 3.1 Kontrol/Bakım 3.1.1 MOVIMOT frekans çevirici MOVIMOT frekans çevirici için bakım gerekmez. SEW-EURODRIVE MOVIMOT f rekans çevirici için bir kontrol/bakım çalışması istenmez. İstisna: Uzun süreli depolamada, "Uzun Süreli Depolama" > "Servis" bölümündeki uyarıları dikkate alınız. 3.1.2 Motor Motor için düzenli kontrol/bakım çalışmaları gereklidir. Motorun işletme kılavuzundaki "Kontrol/Bakım" bölümünde verilen talimatlara ve bilgilere dikkat edin. 3.1.3 Redüktör (sadece MOVIMOT redüktörlü motorlarda) Redüktör için düzenli kontrol/bakım çalışmaları gereklidir. Redüktörün işletme kılavuzundaki "Kontrol/Bakım" bölümünde verilen talimatlara ve bilgilere dikkat edin. 3.1.4 Onarımlar Onarım çalışmaları sadece SEW-EURODRIVE tarafından yapılır. 3.2 MOVIMOT cihaz değişimi UYARI MOVIMOT frekans çeviricinin değiştirilmesi bilgileri için "MOVIMOT -..D" işletme kılavuzuna bakın. 6 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar
Teknik bilgiler Fieldbus arabirimi için teknik veriler 4 4 Teknik bilgiler 4.1 Fieldbus arabirimi için teknik veriler 4.1.1 Fieldbus arabirimli bağlantı modülü MF../Z.1. MF../Z.1. İzin verilen maks. toplam akım 16 A Ortam sıcaklığı -25 C 60 C Depolama sıcaklığı -25 C 85 C Koruma sınıfı Arabirim Bağlantı modülü ve MOVIMOT arasında izin verilen kablo uzunluğu IP65 (Fieldbus arabirimi ve motor bağlantı kablosu takılmış ve vidalanmış olarak, tüm fiş bağlantıları izole edilmiştir) PROFIBUS, PROFINET IO, EtherNet/IP, EtherCAT, DeviceNet maks. 30 m Kütle yakl. 1.0 kg 4.2 Alan Dağıtıcısının Teknik Özellikleri 4.2.1 Alan dağıtıcısı MF../Z.3. MF../Z.3. Bağlantı gerilimleri U Şebeke 3 x 380 V -% 10 500 V +% 10 3 x 200 V -% 10 240 V +% 10 Şebeke frekansı f Şebeke 50 60 Hz akım X1 (klemens X1) akım X21 (klemensler X21) akım X20 (klemensler X20) I maks. 32 A (UL gereği maks. 30 A) 32 A 12 A Ortam sıcaklığı -25 C 60 C Depolama sıcaklığı -25 C 85 C Koruma sınıfı Arabirim İzin verilen motor kablo uzunluğu Kütle IP65 (Fieldbus arabirimi ve motor bağlantı kablosu takılmış ve vidalanmış olarak, tüm fiş bağlantıları izole edilmiştir) PROFIBUS, PROFINET IO, EtherNet/IP, EtherCAT, DeviceNet maks. 30 m (SEW-EURODRIVE hibrit kablo, tip B ile) şebeke besleme iletkenine göre kesit düşürüldüğünde kablo sigortasına dikkat edin! yakl. 1,3 kğ Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar 7
4 Teknik bilgiler Alan Dağıtıcısının Teknik Özellikleri 4.2.2 Alan dağıtıcısı MF../Z.6. MF../Z.6. Bağlantı gerilimleri U Şebeke 3 x 380 V -% 10 500 V +% 10 3 x 200 V -% 10 240 V +% 10 Şebeke frekansı f Şebeke 50 60 Hz akım X1 (klemens X1) akım X21 (klemensler X21) akım X20 (klemensler X20) Bakım şalteri I maks. 32 A (UL gereği maks. 30 A) 32 A 12 A Yük ayırma şalteri ve kablo koruması Tip: ABB MS 325 9 + HK20 Şalter düğmesi: siyah/kırmızı, 3 kat kilitli Ortam sıcaklığı -25 C 55 C Depolama sıcaklığı -25 C 85 C Koruma sınıfı Arabirim İzin verilen motor kablo uzunluğu Kütle IP65 (Fieldbus arabirimi, şebeke bağlantı kapağı ve motor bağlantı kablosu takılmış ve vidalanmış olarak, tüm fiş bağlantıları izole edilmiştir) PROFIBUS, PROFINET IO, EtherNet/IP, EtherCAT, DeviceNet maks. 30 m (SEW-EURODRIVE hibrit kablo, tip B ile) yakl. 3.6 kg 8 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar
Teknik bilgiler Alan Dağıtıcısının Teknik Özellikleri 4 4.2.3 Alan dağıtıcısı MF../../Z.7. MF../..-..3-00/Z.7. MOVIMOT frekans çevirici 03D 05D 07D 11D 15D Bağlantı gerilimleri U Şebeke 3 x 380 V -% 10 500 V +% 10 Şebeke frekansı f Şebeke 50 60 Hz 3 x 200 V -% 10 240 V +% 10 akım X1 (klemens X1) I maks. 32 A (UL gereği maks. 30 A) Motor gücü S1 P Mot 0.37 kw 0.55 kw 0.75 kw 1.1 kw 1.5 kw 0.5 HP 0.75 HP 1.0 HP 1.5 HP 2.0 HP Anma şebeke akımı I Şebeke U Şebeke = 400 V için 1.3 A 1.6 A 1.9 A 2.4 A 3.5 A U Şebeke = 230 V için 1.9 A 2.4 A 3.5 A - - Anma çıkış akımı I N U Şebeke = 400 V için 1.6 A 2.0 A 2.5 A 3.2 A 4.0 A U Şebeke = 230 V için 2.5 A 3.2 A 4.0 A - - Çıkış gerilimi U A 0 U Şebeke İzin verilen maks. toplam akım X21 32 A (klemensler X21) İzin verilen maks. toplam akım X20 12 A (klemensler X20) Ortam sıcaklığı -25 C 40 C (P N düşümü: % 3 I N /K, maks. 60 C'ye kadar) Depolama sıcaklığı -25 C 85 C Koruma sınıfı Arabirim İzin verilen motor kablo uzunluğu Kütle IP65 (Fieldbus arabirimi, şebeke bağlantı kapağı, MOVIMOT frekans çevirici ve motor bağlantı kablosu takılmış ve vidalanmış olarak, tüm fiş bağlantıları izole edilmiştir) PROFIBUS, PROFINET IO, EtherNet/IP, EtherCAT, DeviceNet 15 m (SEW-EURODRIVE hibrit kablo, tip A ile) yakl. 3.6 kg Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar 9
4 Teknik bilgiler Alan Dağıtıcısının Teknik Özellikleri 4.2.4 İşletme noktası 400 V/50 Hz ile alan dağıtıcısı MF../../Z.8. MF../..-503-00/Z.8. MOVIMOT frekans çevirici 03D 05D 07D 11D 15D 22D 30D 40D Boyut 1 2 2L Bağlantı gerilimleri U Şebeke 3 x 380 V -% 10 500 V +% 10 Şebeke frekansı f Şebeke 50 60 Hz akım X1 (klemens X1) I maks. 32 A (UL gereği maks. 30 A) Motor gücü S1 P Mot 0.37 kw 0.55 kw 0.75 kw 1.1 kw 1.5 kw 2.2 kw 3.0 kw 4.0 kw 0.5 HP 0.75 HP 1.0 HP 1.5 HP 2.0 HP 3.0 HP 4.0 HP 5.4 HP Anma şebeke akımı I Şebeke 1.3 A 1.6 A 1.9 A 2.4 A 3.5 A 5.0 A 6.7 A 7.3 A Anma çıkış akımı I N 1.6 A 2.0 A 2.5 A 3.2 A 4.0 A 5.5 A 7.3 A 8.7 A Çıkış gerilimi U A 0 U Şebeke akım X21 (klemensler X21) akım X20 (klemensler X20) Bakım şalteri Ortam sıcaklığı 32 A 12 A Yük ayırma anahtarı Tip: ABB OT16ET3HS3ST1 Şalter düğmesi: siyah/kırmızı, 3 kat kilitli -25 C 40 C (P N düşümü: % 3 I N /K, maks. 55 C'ye kadar) Depolama sıcaklığı -25 C 85 C Koruma sınıfı Arabirim İzin verilen motor kablo uzunluğu IP65 (Fieldbus arabirimi, şebeke bağlantı kapağı, MOVIMOT frekans çevirici ve motor bağlantı kablosu takılmış ve vidalanmış olarak, tüm fiş bağlantıları izole edilmiştir) PROFIBUS, PROFINET IO, EtherNet/IP, EtherCAT, DeviceNet 15 m (SEW-EURODRIVE hibrit kablo, tip A ile) Kütle yakl. 5.2 kg yakl. 6.7 kg 10 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar
Teknik bilgiler Alan Dağıtıcısının Teknik Özellikleri 4 4.2.5 İşletme noktası 230 V/60 Hz ile alan dağıtıcısı MF../../Z.8. MF../..-233-00/Z.8. MOVIMOT frekans çevirici 03D 05D 07D 11D 15D 22D Boyut 1 2 Besleme gerilimleri U Şebeke 3 x 200 V -% 10 240 V +% 10 Şebeke frekansı f Şebeke 50 60 Hz akım X1 (Klemens X1) I maks. 32 A (UL gereği maks. 30 A) Motor gücü S1 P Mot 0.37 kw 0.55 kw 0.75 kw 1.1 kw 1.5 kw 2.2 kw 0.5 HP 0.75 HP 1.0 HP 1.5 HP 2.0 HP 3.0 HP Anma şebeke akımı I Şebeke 1.9 A 2.4 A 3.5 A 5.0 A 6.7 A 7.3 A Anma çıkış akımı I N 2.5 A 3.2 A 4.0 A 5.5 A 7.3 A 8.7 A Çıkış gerilimi U A 0 U Şebeke akım X21 (klemensler X21) akım X20 (klemensler X20) Bakım şalteri Ortam sıcaklığı 32 A 12 A Yük ayırma anahtarı Tip: ABB OT16ET3HS3ST1 Şalter düğmesi: siyah/kırmızı, 3 kat kilitli -25 C 40 C (P N düşümü: % 3 I N /K, maks. 55 C'ye kadar) Depolama sıcaklığı -25 C 85 C Koruma sınıfı Arabirim İzin verilen motor kablo uzunluğu IP65 (Fieldbus arabirimi, şebeke bağlantı kapağı, MOVIMOT frekans çevirici ve motor bağlantı kablosu takılmış ve vidalanmış olarak, tüm fiş bağlantıları izole edilmiştir) PROFIBUS, PROFINET IO, EtherNet/IP, EtherCAT, DeviceNet 15 m (SEW-EURODRIVE hibrit kablo, tip A ile) Kütle yakl. 5.2 kg yakl. 6.7 kg Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar 11
4 Teknik bilgiler Alan Dağıtıcısının Teknik Özellikleri 4.2.6 Alan dağıtıcısı MF../../Z.9. MF../..-..3-00/Z.9. MOVIMOT frekans çevirici 03D 05D 07D 11D 15D Besleme gerilimleri U Şebeke 3 x 380 V -% 10 500 V +% 10 Şebeke frekansı f Şebeke 50 60 Hz 3 x 200 V -% 10 240 V +% 10 akım X1 (klemens X1) I maks. 25 A (Derating % 1.3 / K ile maks. 55 C'ye kadar) Motor gücü S1 1) P Mot 0.37 kw 0.55 kw 0.75 kw 1.1 kw 1.5 kw 0.5 HP 0.75 HP 1.0 HP 1.5 HP 2.0 HP Anma şebeke akımı 1) I Şebeke U Şebeke = 400 V için 1.3 A 1.6 A 1.9 A 2.4 A 3.5 A U Şebeke = 230 V için 1.9 A 2.4 A 3.5 A - - Anma çıkış akımı 1) I N U Şebeke = 400 V için 1.6 A 2.0 A 2.5 A 3.2 A 4.0 A U Şebeke = 230 V için 2.5 A 3.2 A 4.0 A - - Çıkış gerilimi 1) U A 0 U Şebeke Tüm bağlı tahrik ünitelerinin maks. izin verilen toplam gücü akım X21 (klemensler X21) Maks. izin verilen klemens akımı X20 (klemensler X20) Bakım şalteri (Opsiyon) Ortam sıcaklığı 3.3 kw çalışma şekli S1b 4.5 kw çalışma şekli S3 (çalışma süresi maks. % 75) 8 A 1,5 A Yük ayırma anahtarı Tip: ABB OT16ET3HS3ST1 Şalter düğmesi: siyah/kırmızı, 3 kat kilitli -25 C 40 C (P N düşümü: % 3 I N /K, maks. 55 C'ye kadar) Depolama sıcaklığı -25 C 85 C Koruma sınıfı Arabirim İzin verilen motor kablo uzunluğu Kütle 1) Her tahrik ünitesi için teknik bilgiler IP65 (Fieldbus arabirimi, kapak sacı, MOVIMOT frekans çevirici ve motor bağlantı kablosu takılmış ve vidalanmış olarak, tüm fiş bağlantıları izole edilmiştir) PROFINET IO 3 x 10 m (SEW-EURODRIVE hibrit kablo, tip A ile) yakl. 10 kg 12 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar
Teknik bilgiler Boyut resimleri 4 4.3 Boyut resimleri 4.3.1 MF..Z.1./MQ../Z.1. fieldbus arabiriminin boyut resimleri Aşağıdaki resimde MF..Z.1./MQ../Z.1. fieldbus arabiriminin boyutları görülmektedir. MFE52, MFE62 MF.22/32, MQ.22/32, MFE72 106 81.5 66.5 MF.21, MQ.21 25 10 40 76 6xM20x1.5 2xM12x1.5 102 25 22.5 82.5 95 30 Ø 4.4 115 27021599179888907 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar 13
4 Teknik bilgiler Boyut resimleri 4.3.2 MF../Z.3., MQ../Z.3. alan dağıtıcılarının boyut resimleri Aşağıdaki resimde MF../Z.3., MQ../Z.3. alan dağıtıcılarının boyutları görülmektedir: MFE52, MFE62 MF.22/32, MQ.22/32, MFE72 124 100 MF.21, MQ.21 58 83 121 43.5 33.5 5.5 M16 x1.5 6.5 190 175 137 93. 5 59 M25 x 1.5 M20 x1.5 40.5 5.5 100 27021599245579275 14 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar
Teknik bilgiler Boyut resimleri 4 4.3.3 MF../Z.6., MQ../Z.6. alan dağıtıcılarının boyut resimleri Aşağıdaki resimde MF../Z.6., MQ../Z.6. alan dağıtıcılarının boyutları görülmektedir: MFE52, MFE62 MF.22/32, MQ.22/32, MFE72 MF.21, MQ.21 M25 x 1.5 M20 x 1.5 44 44 44 44 50 169 206 28 78 150 143 55 29 7 7 365 365 398 49 33 180 194 27021599246139275 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar 15
4 Teknik bilgiler Boyut resimleri 4.3.4 MF../03 15/Z.7., MQ../03 15/Z.7. alan dağıtıcılarının boyut resimleri Aşağıdaki resimde MF../03-15/Z.7., MQ../03-15/Z.7. alan dağıtıcılarının boyutları görülmektedir: 6.5 6.5 63.5 59.5 253.7 326 M20x1,5 MFE52, MFE62 MF.22/32, MQ.22/32, MFE72 MF.21, MQ.21 M25x1,5 35 40 81 66 69 128 146 122 105 141 48 35 65 35 35 171 200 27021599304777355 16 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar
Teknik bilgiler Boyut resimleri 4 4.3.5 MF../03 15/Z.8., MQ../03 15/Z.8. alan dağıtıcılarının boyut resimleri Aşağıdaki resimde MF../03 15/Z.8., MQ../03 15/Z.8. alan dağıtıcılarının boyutları görülmektedir: M25 x 1.5 M20 x 1.5 50 34 29 66 44 97 44 119 44 44 223 MFE52, MFE62 MF.22/32, MQ.22/32, MFE72 123 200 6.5 308 290 30 56 MF.21, MQ.21 109 270 150 126 293 27021599307058827 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar 17
4 Teknik bilgiler Boyut resimleri 4.3.6 MF../22 30/Z.8., MQ../22 30/Z.8. alan dağıtıcılarının boyut resimleri Aşağıdaki resimde MF../22 30/Z.8., MQ../22 30/Z.8. alan dağıtıcılarının boyutları görülmektedir: M25x1.5 M20x1.5 39 36 73 104 126 44 126 6.5 239 205 MFE52, MFE52 MF.22/32, MQ.22/32, MFE72 MF.21, MQ.21 365 350 56 35 61 44 44 44 154 113 130 6.5 290 321 27021599307060747 18 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar
Teknik bilgiler Boyut resimleri 4 4.3.7 MF../40/Z.8., MQ../40/Z.8. alan dağıtıcılarının boyut resimleri Aşağıdaki resimde MF../40/Z.8., MQ../40/Z.8. alan dağıtıcılarının boyutları görülmektedir: M25x1.5 M20x1.5 39 36 73 44 126 239 126 6.5 205 MFE52, MFE62 MF.22/32, MQ.22/32, MFE72 MF.21, MQ.21 365 350 56 35 61 104 44 44 44 342 154 113 130 6.5 290 321 27021599449977355 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4 Teknik bilgiler Boyut resimleri 4.3.8 MF../03 15/Z.9. alan dağıtıcılarının boyut resimleri Aşağıdaki resimde MF../03-15/Z.9. alan dağıtıcılarının boyutları görülmektedir: 31 88 X11 X12 152 X13 X14 107 X41 X42 X43 X2 X3 MFE52B Ethernet RUN BUS-F SYS-F DI0 link/act1 link/act2 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DO0 DO1 X50 MOVIMOT X50 MOVIMOT X50 MOVIMOT 1 min 1 min 1 min 59 23 66 102 209 140 140 201 30 572 541 282 60 RUN BUS-FS 6.5 MFE52 Ethernet SYS-F link/act1 link/act2 DI0 DI2 DI4 DO0 DI1 DI3 DI5 DO1 145 507 11 8.2 18226804747 20 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar
Uygunluk Beyanı 5 5 Uygunluk Beyanı AB Uygunluk beyanı Orijinal metnin çevirisi SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsal tek sorumlu olarak aşağıda adı geçen ürünlerin uygunluğunu beyan ederiz 900030410/TR Ürün ailesi için frekans çevirici şunlara göre MOVIMOT..D-..3-.. MOVIMOT.../../... Makine Direktifi 2006/42/EG (L 157, 09.06.2006, 24-86) Bu, Ek I No. 1.5.1 uyarınca 73/23/EEC sayılı Düşük Voltaj Yönergesine göre "Elektrik enerjisi temini" koruma hedeflerinin yerine getirilmesini kapsamaktadır Not: Şu anda 2014/35/AB geçerlidir. EMU Direktifi 2014/30/AB 4) (L 96, 29.03.2014, 79-106) RoHS Direktifi uygulanan harmonize standartlar: 2011/65/AB (L 174, 01.07.2011, 88-110) EN ISO 13849-1:2008/:2009 EN 61800-5-2:2007 EN 61800-5-1:2007 EN 61800-3:2004/A1:2012 EN 50581:2012 4) Burada sıralanan ürünler EMU Direktifi uyarınca tek başlarına çalıştırılmaları mümkün olmayan ürünlerdir. Ürünler bir komple sisteme dahil edildikten sonra bu değerlendirme EMU yönergesine göre yapılabilir. Ürünün değerlendirmesi, tipik bir tesis yapısında ispat edilmiştir. Bruchsal Yeri 20.7.2017 Tarih Johann Soder Teknik Genel Müdür a) Bu beyanı üretici firma adına düzenlemekle yetkilendirilen kişi b) Teknik belgeleri üretici adına ve aynı adresle derlemeye yetkilidir a) b) Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar 21
5 Uygunluk Beyanı AB Uygunluk beyanı Orijinal metnin çevirisi SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsal tek sorumlu olarak aşağıda adı geçen ürünlerin uygunluğunu beyan ederiz 900040410/TR Alan dağıtıcı serisi şunlara göre MF../Z.3. MQ../Z.3. MF../Z.6. MQ../Z.6. MF../Z.7. MQ../Z.7. MF../Z.8. MQ../Z.8. MF../Z.9. Alçak Gerilim Yönetmeliği 2014/35/AB (L 96, 29.03.2014, 357-374) EMU Direktifi 2014/30/AB 4) (L 96, 29.03.2014, 79-106) RoHS Direktifi 2011/65/AB (L 174, 01.07.2011, 88-110) uygulanan harmonize standartlar: EN 50178:1997 EN 61800-3:2004/A1:2012 EN 50581:2012 4) Burada sıralanan ürünler EMU Direktifi uyarınca tek başlarına çalıştırılmaları mümkün olmayan ürünlerdir. Ürünler bir komple sisteme dahil edildikten sonra bu değerlendirme EMU yönergesine göre yapılabilir. Ürünün değerlendirmesi, tipik bir tesis yapısında ispat edilmiştir. Bruchsal Yeri 19.6.2017 Tarih Johann Soder Teknik Genel Müdür a) Bu beyanı üretici firma adına düzenlemekle yetkilendirilen kişi b) Teknik belgeleri üretici adına ve aynı adresle derlemeye yetkilidir a) b) 22 Düzeltme Fieldbus Arabirimleri, Alan Dağıtıcılar
SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 BRUCHSAL GERMANY Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com