Rusya dan gelen turist sayısı 10 yılda 5 kat arttı Turizm Bakanlığı Müsteşar. diğer hizmetlerin verilmesi konusunun

Transkript

1 Rusya dan gelen turist sayısı 10 yılda 5 kat arttı Turizm Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Özgür Özaslan, Türkiye ye gelen turistlerin memnuniyetsizlik oranının sayısal olarak çok büyük bir boyutta olmadığını tam tersi, araştırmalarda turistlerin memnuniyet oranının % 90 düzeyinde bulunduğunun ortaya çıktığını, hedeflerinin ise % 100 memnuniyet olduğunu söyledi. Kazan da yapılan Türkiye-Rusya 11. Dönem Karma Ekonomik Komisyonu( KEK) toplantısına katılan Turizm Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Özgür Özaslan, Gazetem e yaptığı açıklamada, Türkiye Cumhuriyeti Turizm Bakanlığı ve Rusya Federasyonu Federal Turizm Ajansı arasında 2011 yılı turizm alanında işbirliğini öngören bir protokol imzalandığını belirtti. Türkiye'de turizm sektörünün ana unsuru olan konaklama sektörünün ve bunun yanı sıra diğer hizmetlerin verilmesi konusunun protokolün ana unsurunu oluşturduğunu ifade eden Özaslan, Rusya'dan ülkemize gelen, ülkemizden Rusya'ya giden konukların ziyaretlerini daha huzurlu bir ortamda geçirmelerini öngören bir protokolü imzaladık dedi. Müsteşar Yardımcısı Özaslan, Türkiye de seyahat eden Rusya Federasyonu vatandaşlarının özellikle ulaşımlarında ya da paket tur organizasyonlarında, ek hizmet aldıklarında bir takım yanlış uygulamalarla karşılaşmamaları için bazı özel ek önlemler alınması gerektiğini, protokolde bu konularında ele alındığını vurguladı.»sayfa 9 DA Gazetem Doğru zamanda doğru haber YIL: 5 SAYI: 120 Rusya nın ilk Türkçe Gazetesi SEÇIN: TUM SORUNLAR GÖRUŞULEREK ÇÖZULEBILIR Rusya da sayısız devlet adamı ve diplomata yemek yaptı реклама Türkiye - Rusya 11. Dönem Karma Ekonomik Komisyonu, teknik grupların yaptıkları görüşmeler sonrası Enerji Bakanı Taner Yıldız ve Rusya Başbakan Yardımcısı İgor Seçin'in imzaladığı iki protokol ile sona erdi. Bakan İgor Seçin, toplantının Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın bu ay ortasında Moskova'ya yapacağı ziyaret öncesi iki ülke arasındaki projeleri değerlendirme ve planları belirlemeye yardımcı olacağını da belirterek, "Lojistik ve ulaştırma gibi alanlarda da çok iyi sonuçlar elde etmeyi düşünüyoruz. Bu da karşılıklı ticarete ivme kazandıracak ve temasların kurulmasına neden olacak. Aslında büyük sorun yok. Tüm sorunlar görüşüldükten sonra çözülebilir" dedi. Enerji Bakanı Taner Yıldız da, ticari ilişkileri en üst düzeyde artırmaya olanak sağlamak için biraraya geldiklerini belirtti. Yıldız, istikrarlı, sürdürülebilir bir yapı oluşturmak ve karşılıklı yatırım ile işbirliğini geliştirmeyi amaçladıklarını da belirterek, Avrasya'nın iki önemli ülkesi olan Rusya'da siyasi irade tarafından da yansıtılan yakın ilişkilerin bulunduğunu kaydetti.»sayfa 3'TE İstanbul artık çok yakın Hergün Moskova-İstanbul 199 dolar Rusya ve Türkiye 21. yüzyılda birlikte Avrasya Diyaloğu Vakfı, Moskova Uluslararası İlişkiler Üniversitesi'nde (MGİMO) "Rusya ve Türkiye 21. yüzyılda birlikte" isimli bir konferans düzenledi. Konferansta ilginç açıklamalar yapan Turizm Eski Bakanlarından Bülent Akarcalı, Bizim Türk ve Rus gençlerinden beklediğimiz, Ankara ve Moskova nın en az Paris ve Berlin, Londra ve Washington gibi birbirlerine güvenmeli, iç içe olmalarıdır. Benim çocuğumun Türkçe, onun çocuğunun Rusça bilmesi lazım diye konuştu. Toplantıya katılan LDPR Başkanı Vladimir Jirinovski de "Türkiye'de Sovyetler Birliği karşıtı gazeteler o zaman "Kızılay, Kızıl Meydan olmayacak" başlığını atıyordu. Gerçekten Komünist Türklere gerek kalmadı. Rusların da komünistlere ihtiyacı yok dedi.»sayfa 7'DE Antep mutfağı Rusya da Moskova da açılan Türk restoranları zincirine bir yenisi daha eklendi. Olympic Park isminde hizmet vermeye başlayan restoran özellikle Antep mutfağından lezzetlerle iddialı olacak.»sayfa 4'TE Ziya Bozkurt Rusya dan Yaşam Öyküleri bölümünün konuğu Türkiye nin Moskova Büyükelçiliği özel aşçısı Ziya Bozkurt oldu.»sayfa 12 DE» Putin: Enflasyon hedefine haziranda ulaşılacak Rusya Başbakanı Vladimir Putin e göre, Rusya enflasyondaki yıllık hedefine haziran ayında yaklaşık %6 lık oranıyla ulaşacak.»sayfa 2 DE» Trafik cezaları olay yerinde kredi kartıyla ödenebilecek Trafik cezalarının para ödeme makinaları ve cep telefonu üzerinden ödenebilme kolaylığından sonra şimdi de kredi kartıyla ödeme sistemi başlıyor.»sayfa 6 DA» Sercan YILDIRIM gibi geldi gitti Geçen yıl şampiyon olan Bursaspor'un golcü futbolcusu Sercan Yıldırım, Lokomotif Moskova ile imzadan döndü.»sayfa 11 DE

2 Kudrin: 2011 yılı bütçe açığı %2 nin altında olabilir Başbakan Yardımcısı ve Maliye Bakanı Aleksey Kudrin, Başbakan Vladimir Putin ile yaptığı görüşmede 2011 yılı resmi bütçe açığı tahmin rakamının %3,6 olduğunu, ancak yüksek petrol fiyatlarının devam etmesinin durumunda ise bu rakamın %2 nin altına inebileceğini belirtti. Ayrıca, yüksek petrol fiyatlarının sürmesi halinde ülkenin rezerv fonuna dokunulmayacağı ve oradan takviye yapılmayacağı, alınsa dahi bu miktarın minimuma indirileceği dile getirildi. Rusya Ekonomi ve Kalkınma Bakan Yardımcısı Andrey Klepaç tarafından yapılan açıklamaya göre, devlet tarafından bu yıl ülkede yaklaşık %4.3 oranında ekonomik büyüme bekleniyor. Finmarket Ajansı tarafından yapılan açıklamaya göre, kriz dönemi olan 2009 yılında Rusya da %7.8 oranında ekonomik küçülme görülmesinin ardından, geçen yıl %4 lük bir ekonomik büyüme yaşandı. Bu yıl ise bu ekonomik büyümenin devam etmesi, 2011 yılı ekonomik büyüme rakamının %4 ile %4.3 arasında olması, 2012 yılında %3.9 ve 2013 yılında ise %4.5 seviyelerine kadar çıkması bekleniyor. Öte yandan, ülkedeki ekonomik büyümenin petrol fiyatlarına da bağlı olduğuna dikkat çekilirken, Maliye Ancak, yüksek petrol fiyatları olsa dahi bütçe açığının bu yıl tamamen ortadan kalkmayacağı, sadece azalma görüleceği ifade edildi. Rusya'da beklenen ekonomik büyüme %4-4.3 Bakanı Aleksey Kudrin'in açıklamasına göre, Rusya ekonomisinin büyüme ve artış hızının tahmin edilen rakamların üzerinde olması ve bunun temini için çalışılması, çaba harcanması gerekiyor. Beklenen ekonomik büyüme hızının ülke için yeterli olmadığına da dikkat çekilirken, Rusya daki ekonomik büyüme hızının en az %6-%7 seviyelerine gelmesi gerektiğinin üzerinde duruluyor. EKONOMİ Sayfa 2 Putin: Enflasyon hedefine haziranda ulaşılacak Ruble büyük değer kazandı Rus milli parası ruble bu yılın ilk 2 ayında petrol fiyatlarında meydana gelen büyük artışlara paralel olarak döviz fiyatlarında yaşanan düşüşler sonrası büyük değer kazandı ve kendini iyice güçlendirdi. Rusya Merkez Bankası verilerine göre, ocak ve şubat aylarında rublenin dünya dövizleri arasındaki değeri %5,6 oranında yükselerek önemli bir yere sahip oldu. Bu iki aylık sürede yaşanan döviz kuru düşüşlerinde ruble dolara karşı %7,7 oranında artış kaydederken, Avrupa para birimi Euro ya göre ise %5,3 değer kazandı. Sadece şubat ayında ruble dolara karşı %3,0 değer kazanırken, Euro ya karşı değer artışı ise %1,7 oldu. Rusya nın yarısı banka kartı kullanıyor Levada Tsentr araştırma şirketi tarafından gerçekleştirilen bir kamuoyu araştırmasında, Rusya da halkın %47 sinin banka kartı kullandığını ortaya çıktı. Halkın %13 lük kısım ise banka kartına sahip olmak isterken, %40 lık kısım da yakın bir zamanda banka kartına sahip olmayı düşünmüyor. Rusya da banka kartına sahip olan halkın %75 lik kısmını yöneticiler ve şirketlerin idaresinde çalışan müdürler oluşturuyor. Ayrıca, banka kartına sahip olanların büyük bir kısmı yüksekokul mezunu insanlar ve Moskovalılardan meydana geliyor. Rusya da banka kartına sahip olanların oranının ise son 10 yılda %5 lik orandan %47 ye çıktığına dikkat çekiliyor. Rusya da bu iki aylık sürede yaşanan döviz fiyatlarındaki düşüşle beraber dolar 30 ruble seviyesinden 28 ruble seviyesine, Euro ise 40 ruble seviyesinden 39 ruble seviyesine geriledi. Yetkililer ve uzmanlar petrol fiyatlarının daha da yükselmesi durumunda bunu paralel olarak doların da düşeceği ve rublenin daha çok güçleneceğini vurguluyorlar. Rusya Başbakanı Vladimir Putin e göre, Rusya enflasyondaki yıllık hedefine haziran ayında yaklaşık %6 lık oranıyla ulaşacak. Bunun gözler önünde ve açık bir şekilde belli olduğunu belirten Putin, artan hızlı enflasyona karşı hep beraber önlem alınmasını istedi. Rusya'da şu an için en önemli ve ciddi sorunun yiyecek fiyatlarındaki artış olduğuna dikkat çekilirken, yiyecek fiyatlarının hızlı artışının durdurulması için el birliği ile gerekenin yapılması, fiyatların kontrol altında tutulmasının zorunluluğuna değinildi. Rusya Devlet İstatistik Kurumu verilerine göre, Rusya da yılın ilk iki ayı olan ocak ve şubat aylarında %3.2 lik enflasyona ulaşıldı. Ülkede resmi 2011 yılı enflasyon tahmin rakamı %6-%7 olurken, Rusya Ekonomi ve Kalkınma Bakanlığı tarafından yapılan açıklamaya göre, Rusya da bu yıl enflasyon rakamı yılın ortalarına doğru yaklaşık %10 seviyelerine ulaşılacak, yılın ortasından sonra ise enflasyon düşüşe geçecek. Rusya da geçen yılın enflasyonu daha önceki yılda olduğu gibi %8.8 çıkmıştı. Uzmanların birçoğu bu şekilde giderse Rusya daki enflasyon rakamının bu yıl iki haneli olabileceğini vurguluyorlar. Registration No: ПИ ФС Kurucusu Siyamend Kaçmaz Ankara temsilcisi ve Yazı İşleri Müdürü: Ahmet Temurturkan Haber merkezi: Yusuf Şen Nejat İnan İstanbul temsilcisi: Selin Üstün Rusya dan bir ayda 13 milyar dolarlık sermaye kaçtı Rusya Merkez Bankası Başkan Yardımcısı Aleksey Ulyukayev tarafından yapılan açıklamaya göre, bu yılın ocak ayında sermaye kaçışı hız kazanarak, bir aylık sürede yurtdışına kaçan sermaye miktarı 13 milyar dolara ulaştı. Daha önce şubat ayı sonunda ocak ayı sermaye kaçışı hakkında tam bir açıklama yapılacağı bildirilmesine rağmen, bu açıklamada gecikme yaşanması, yükselen petrol fiyatlarına bağlandı. Pahalı petrol fiyatları nedeniyle Merkez Bankası nın döviz geçiş ve dönüşümünü yaparken zorlandığı, ileri ki günlerde ocak ayı sermaye kaçışı hakkında kesin ve son bir açıklamanın yapılacağı, bu rakamda biraz düşüş görülebileceği ifade edildi yılında ise toplam 38,3 milyar dolarlık bir sermaye kaçışı belirlenmiş ve bu rakamın 22,7 milyar dolarlık büyük bir kısmı son 3 ayda kaçmıştı. Kriz başlangıç dönemi olan 2008 yılındaki ülkedeki sermaye kaçışı 133,9 milyar dolar ve 2009 yılında ise 56,9 milyar dolar olmuştu. Öte yandan, uzmanlar bir ay gibi kısa bir dönemde bu kadar yüksek miktardaki sermaye kaçışını petrol fiyatlarının seyrine ve Rus yatırımcıların para ve hisselerini yabancı ülkelerdeki borsalara yerleştirmek istemelerine bağlıyorlar. GazetemRusya nın ilk Türkçe Gazetesi Gazetem e Ulaşmak için Tel: +7 (499) Fax: +7 (499) Adres:Novoslobodskaya Ul abone@gazetem.ru haber@gazetem.ru reklam@gazetem.ru Gazetem ayda 2000 tirajla Moskova da basılmaktadır. Bu gazete Basın-Yayın meslek ilkelerine uymaya söz vermiştir.yazarlar yazdıkları yazılarından sorumludur. Tüm basım ve yayın hakkı OOO Gazetem e aittir.

3 MANŞET Sayfa 3 SEÇİN: TÜM SORUNLAR GÖRÜŞÜLEREK ÇÖZÜLEBİLİR Türkiye ile Rusya 11. Dönem Karma Ekonomik Komisyonu (KEK) Türkiye den Enerji Bakanı ve beraberindeki heyet ile Rusya dan Başbakan Yardımcısı İgor Seçin ve heyetinin katılımıyla gerçekleşti. Tataristan Cumhuriyeti başkenti Kazan'da 2 gün boyunca yapılan toplantılarda, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ın mart ayı ortalarında Moskova ya yapacağı resmi ziyaret için hazırlıklar da gözden geçirildi. Rus Bakan İgor Seçin, yaptığı konuşmada, bu yıl turizme özel bir önem vereceklerini belirterek, iki ülke ilişkilerinde özellikle turizmin en fazla gelişecek ana alanlardan birini oluşturacağını vurguladı. KEK toplantısında enerjiden gümrüğe kadar çok geniş alandaki konuları da ele aldıklarını ifade eden Seçin, iki ülke arasındaki işbirliği konularına otomotiv, gemicilik, ileri teknoloji ve uzay gibi yeni konuların da eklendiğini söyledi. Seçin, toplantıda ele alınan konuların Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın bu ay ortasında Moskova'ya yapacağı ziyaret öncesi iki ülke arasındaki projeleri değerlendirme ve planları belirlemeye yardımcı olacağını belirterek, "Lojistik ve ulaştırma gibi alanlarda da çok iyi sonuçlar elde etmeyi düşünüyoruz. Bu da karşılıklı ticarete ivme kazandıracak ve temasların kurulmasına neden olacak " dedi. MUTFAK ÇALIŞMALARI Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız da konuşmasında amaçlarının istikrarlı, sürdürülebilir bir yapı oluşturmak ve karşılıklı yatırım ile işbirliğini geliştirmek olduğunu söyledi. Yıldız, "Enerji Bakanı ve KEK eş başkanı olarak 2 gündür heyetler arasında sürdürülen enerji, tarım, ticaret gibi tüm alanlarda sürdürülen görüşmeleri takip etmekteyim. Bu görüşmelerin olumlu katkı sağlayacağına inanıyorum dedi. Avrasya'nın iki önemli ülkesi olan Rusya'da siyasi irade tarafından da yansıtılan yakın ilişkilerin bulunduğunu ifade eden Bakan Yıldız, Bakan Seçin ile görüşmesinde de birçok konuyu ele aldıklarını söyledi. Yıldız, "Sayın Başbakanın ziyareti öncesinde tüm mutfak çalışmalarıyla alakalı görüştük. Daha ileri bir seviyeyi yakalamayı hedefliyoruz. Rusya, Türkiye'nin çok önemli bir ticari partneri ve geçen yıl çok iyi bir ivme yakaladık yılında küresel ekonomik kriz yüzünden düşen ikili ticaret hacmi geçen yıl önemli bir artışla 25 milyar dolara yükseldi" ifadesini kullandı. ODAK NOKTA TURİZM Toplantı sonunda ayrıca 2011 Yılı Turizm Sezonu Ortak Çalışmalarıyla ilgili Ortak Bildiriye de Turizm Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Özgür Özaslan ve Rusya Federal Turizm Ajansı yetkilisi imza attı. Özaslan, imza töreninin ardından gazetecilere yaptığı açıklamada, KEK toplantısında 7 bakanlığın temsilcisi bulunduğunu belirterek, "Sayın Seçin'in konuşmasının başında geçen cümleler bizim için çok önemli. Turizme özel önem verileceğini ve işbirliği gelişiminde ana unsurun turizm olacağını duyurdu. Seçin'in belirttiği üzere ikili ilişkilerin odak noktasında turizm var" diye konuştu. BAŞ BAŞA 2,5 SAAT Yıldız ve Seçin toplantının ikinci gününde yaptıkları baş başa görüşmenin beklenenin çok üstünde 2,5 saat sürmesi dikkat çekti. Bakan Yıldız görüşme sonrası yaptığı açıklamada, Seçin'in her zaman olduğu gibi kendisini yine sıcak ve misafirperver bir şekilde karşılamasından duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Yıldız, "İster kar yağsın, ister yağmur. Kazan bizim için her zaman sıcak ve samimi bir yer. Sayın Seçin ile KEK eş başkanı olarak her zaman birlikte çalışmaktan gurur duydum. Türkiye ve Rusya arasındaki ilişkilerin daha da yoğunlaşması, daha da stratejik işbirliği haline gelmesinde Sayın Seçin'in büyük katkıları var. Her zaman ki olumlu ve yapıcı tutumuyla bu işbirliğini daha da ileri götüreceğimize olan inancım tam" dedi. SAMSUN-CEYHAN I İSTİYORUZ Samsun-Ceyhan boru hattıyla ilgili müzakere sürecinde olduklarını da kaydeden Bakan Yıldız, şunları söyledi: "Karşılıklı özel sektör bunu kendi içinde olgunlaştırıyor. Stratejik olması nedeniyle bu projeye her türlü destek vermeye hazır olduğumuzu beyan ettik. Burgaz-Dedeağaç hattıyla ilgili yorum yapmamız çok doğru olmaz. Ama boğazları by-pass edecek her türlü projeyi destekleriz. Samsun-Ceyhan hattının yapılmasını istiyoruz. Özel sektör kendi içinde görüştükten sonra tekrar bir değerlendirme yapılacak. Müzakerelerin sonunda nasıl bir yol alındığını göreceğiz. Bir tarih koymayalım ama başından beri 2009 yılının ortalarında konuştuğumuz Rusya tarafı ortağı, 25 milyon ton garanti vermesiyle alakalı. Her ortak kendi kabiliyetine göre davranılması esas. Petrolü olan bu kabiliyetine bu projeye yansıtmalı. Ayrıca Kazakların da 10 milyon ton petrol vermesini bekliyoruz. Hatta Rus, Türk ve İtalyan ortak dışında bir başka ortaklık yok, böyle bir teklif varsa elbette değerlendirilir." GAZ FİYATI Kazan'daki teknik heyetlerin görüşmelerinde iki ülke arasındaki çok sayıda konu geniş bir şekilde masaya yatırılırken, Samsun-Ceyhan petrol boru hattı, nükleer santral inşaatı, doğal gaz fiyatı ve doğal gazda "Al ya da öde" formülü de masaya yatırıldı. Doğalgaz indirimi ve 'al ya da öde' konusunda müzakerelerin devam ettiğini belirten Bakan Yıldız, "Ancak geçtiğimiz yıl müzakere masasında ham petrol fiyatı 75 dolardı şimdi 120 dolar. Rusya dan bu formülün değişimini de talep ettik. Üreticileri anlamaya çalışıyoruz ama tüketici olarak indirim beklemek normal. Türkiye nin Batı hattı kontratını uzatmak istiyoruz. Ancak özel sektöre 6 milyar metreküplük doğalgaz devrini Mavi Akım hattı üzerinden yapmak istiyoruz. Bununla ilgili görüşüyoruz" diye konuştu. İki bakan daha sonra toplantının yapıldığı Korston Otel'deki "Tataristan ve Teknoloji Sergisi"ni gezdi. İki bakana Tataristan Başkanı Rüstem Minnihanov eşlik etti. Minnihanov, Efes'in de açtığı standın önüne geldiğinde iki bakana dönerek, Tataristan'da en fazla vergi ödeyen şirket olan Efes için "Son derece etkili çalışan örnek bir şirket" ifadesini kullandı. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız ın onuruna Tataristan Özerk Cumhuriyeti Başkanı Rüstem Minnihanov da akşam yemeği verdi. Yemekte Bakan Yıldız a jest yapılarak Türkçe şarkılar söylendi. Bu arada Tataristan Halk Dansları grubu da mini bir konser verdi. Riviera da verilen yemeğe Türk ve Rus işadamları da katıldı. 100 MİLYARA ENİNDE SONUNDA ULAŞIRIZ Yıldız, bir soru üzerine, Başbakan Erdoğan'ın Rusya ile ikili ticaret hacmini 100 milyar dolara çıkarma gibi bir hedef önlerine koyduğunu hatırlatarak, ''Sayın Başbakanımızın önümüze koyduğu bu hedefe eninde sonunda ulaşırız. Çünkü hem stratejik işbirliğine dönük hem de ticari etabın ön planda olduğu bir yapıya doğru gidiyoruz'' dedi. Cerceve Önümüzdeki hafta Başbakan geliyor ve bir aksilik çıkmaz ise gittiği her ülkede yaptığı gibi yine iş adamları ile bir araya gelip sorun dinleyecek. Ancak işadamlarımızın bu kısıtlı süreyi kendi kişisel dertlerini anlatmak yerine burada yaşayan toplumun ortak sıkıntılarını dile getirmeleri gerekiyor diye düşünüyorum. Bu konuda sivil toplum kuruluşlarımıza çok iş düşüyor. Şimdiden burada yaşanan ortak sorunları listelemeleri ve kimin neyi dile getireceğini belirlemeleri gerekiyor. Öyle toplantıda gelişi güzel söz alıp konuşmak yerine amaçların daha doğru anlatıldığı bir planlama yapılırsa daha çok sorunun Başbakana direk ulaştırılacağını tahmin ediyorum. Sorunlarımızın çoğu elbet sadece ticari değil, paralelinde bir sosyal yaşamımızda söz konusu ve bunların en başında bir okul sorunu gelmekte. Burada çok sayıda karma evlilikten doğan ve ya iş için buraya gelen Türk ailelerin çocukları var. Yıllardır buradalar ve çocukları için ne bir okul ne de bir kültür merkezi yok. Herkes bu sorunu zaman zaman dile getiriyor, hatta internet ortamında gruplar kurulup destek isteniyor. Yine burada yaşayan iş kuran, evlilik yapan kişilerin, yaşamını kolaylaştıracak adımların da atılması gerekiyor. Geçen yazımda da değinmiştim, kaldırılacak vizelerin bizi ilişkilerin iyiye gittiğine sevinmekten öteye bir şey kazandırmıyor diye. Elbette akrabalarımız, daha kolay ziyaretimize gelip gidecekler bu sevindirici ama burada daimi yaşayanlar olarak bizlerin hayatında bir takım kolaylıklar düşünülmesi lazım. Burada katma değer yaratan birçok büyük çapta iş adamımız var. Yüzlerce kişiyi istihdam ediyorlar. Yani bu insanların en azından buradaki yaşamına bir kolaylık sağlanması gerekir diye düşünüyorum. Bunlar benim tespit ettiğim birkaç ana başlık. Bunlar önem sırasına göre çoğaltılabilir. Ama demek istediğim bu başlıklar güzelce düzenlenmeli ve şayet böyle bir toplantı olacak ise Başbakan a nasıl iletileceği belirlenmeli. Toplantı olmayacak ise de bir şekilde Başbakan a yazılı olarak bir rapor halinde iletilecek şekilde hazırlanmalı. Umarım bu ziyaret hepimiz için çok verimli geçer... skacmaz@gazetem.ru Başbakan geliyor, hazır mıyız?

4 İŞ DÜNYASI Sayfa 4 Antep mutfağı Rusya da Moskova da Türk restoranların artmasıyla artık yöresel lezzetler sunan mutfak kategorisi de yerleşecek gibi görünüyor. Moskova da Antep mutfağından örnekler verecek, lezzet ve kalitesiyle iddialı yeni bir restoran açıldı. Olympic Park ismiyle hizmete başlayan restoranın sahiplerinden Zeki Sezgin, Gazetem e yaptığı açıklamada, Moskova da Türk restoran sayısının arttığını ve bunun artık yöresel yemekler sunan mutfaklar olarak ta ayrılmaya başlayacağını belirtti ve kendilerinin Antep mutfağı ile ilk adımını attıklarını söyledi. Beğenmezseniz para ödemeyin Yaptıkları işi severek yaptıklarını, restoranın konum ve sunduğu muhteşem manzara ve yaptıkları canlı müzik ile yemeklere ayrı bir lezzet kattıklarını belirten Sezgin, Burayı üç ay önce devraldık. Bu süre içerisinde hem eksikliklerimizi tamamladık hem de daha iyi nasıl hizmet verebiliriz diye araştırmalar yaptık. Salondaki personelimizden, mutfaktaki elemanlarımıza kadar özel bir eğitimden geçirdik. Ben 22 yıllık restoran işletmecisiyim, daha önce başka ülkelerde de bulundum ancak Rusya da farklı bir atmosfer var. Her yıl ülkemize 3 milyon Rus gidiyor ve yemeklerimizi, müziğimizi, kültürümüzü orada tanıma fırsatı buluyorlar. Biz istedik ki Moskova da da bunu yaşatalım. O nedenle güzel sesi ile mekana farklı bir renk katan sanatçımız Deniz Kaya, gitar eşliğinde canlı performans sergilerken, konuklarımıza müzik eşliğinde Antep ten getirdiğimiz ustamızın eşsiz yemeklerini sunuyoruz. Ustamızın yemekleri için çok iddialıyız. Ustamızın istediği her şeyi Türkiye den getirtmeye gayret gösteriyoruz. Özellikle de baharatlar mutlaka Antep ten geliyor. Burada içli köfteden tutun, lahmacun, çiğ köfte, künefe ve diğer bütün Antep yöresinin sulu yemek çeşitleri ile menümüzü güçlendirdik. O kadar iddialıyız ki buradan duyuruyorum, Gelin deneyin beğenmezseniz para vermeyin diyorum dedi. Taş Fırın ın yemeğe kattığı lezzet başka oluyor Bir restoran da ve özellikle Antep mutfağında olmazsa olmazların başında Taş Fırın ın geldiğini ve bunu Moskova da kurmanın da zor olduğunu ifade eden Sezgin şunları söyledi: Öncelikle Antep mutfağının vazgeçilmezlerinden birisi taş fırındır. Biz de işe fırınımızı yapmakla koyulduk. Bunu yapmak biraz zor oldu. Bunun için önce buradaki Türk inşaat firmalarının yaptığı inşaatlardan yaklaşık 1 ton cam topladık. Sonra bir tuz fabrikası bulup oradan da yine 1 ton iri tuz getirttik. Camlarımızı serip üzerini de tuzumuzla örttükten sonra en üste fırının özel taşlarını dizdik ve fırınımızı öyle ördük. Taş fırınlar yemeklere özel bir lezzet katar. Özelikle pide ve lahmacun çeşitleri taş fırın mı yoksa diğer fırınlarda mı piştiği lezzetinden anında anlaşılır. Restoranın iletişim bilgileri şöyle: Tel: Moskova da 75 tane pazar kapatılacak Moskova Belediye Başkanı Sergey Sobyanin, geçen yıl yönetime geçtikten kısa bir zaman sonra bir anda sokaklardaki büfeler kaldırılmaya başlanırken, şimdi de pazarların kapatılması ve bunların yerini alışveriş merkezlerinin alması gündeme oturtuldu. Konu ile ilgili olarak bir açıklama yapan Moskova Tüketiciler Dairesi Başkanı Vladimir Malışkov, bu yıl içerisinde yaklaşık 16 pazarın kapatılacağını, kapatılacak pazarların bulunduğu alanlara alışveriş merkezleri yapılacağını belirtti. Daha sonraki yıllarda da pazarların kapatılmasına devam edilmesi planlanırken, 2015 yılına gelindiğinde bu sayının 5 e kadar azalacağı vurgulandı. Uzmanlar ise, Moskova daki 80 pazarın 5 e kadar azaltılması ve bunun yerini alışveriş merkezlerinin almasının küçük ölçekli işletmeleri tamamen bitireceğini ifade ediyorlar. İnternet hizmeti aldığımız kuruluş, Limitleri aştığımız için 500 bin ruble ilave fatura göndermiş ve acilen ödememizi istiyor. Gerçeği yansıtmayan bu duruma karşı neler yapmamız gerekir? Son yıllarda Rusya Federasyonu nda bazı internet firmaları aboneleri ile yaptıkları hizmet sözleşmelerini kötüye kullanarak ve de hizmet verdikleri firma yöneticilerinin konu ile ilgili spesifik terim - anlamları bilmemelerini fırsatçılık olarak değerlendirmektedirler. Her şey yolunda, şirketiniz çalışanları günlük işlerinde interneti normal ve sorunsuz bir şekilde kullanırken, ay sonunda şirket yöneticisi masasının üzerinde 500 bin ruble tutarında bir ilave fatura ile karşılaşıyor. Derhal internet firması aranıyor, bu faturanın ne olduğu soruluyor. Cevap oldukça net ve açık; sözleşmede yazan internet trafik limitlerini aşmışsınız, bu tutarı ödemeniz gerekiyor. Yönetici veya şirket sahibi olarak hangi konulara dikkat etmeniz gerekiyor, gerçekçi olmayan bu fatura karşısında nasıl davranmanız gerekiyor? 1. Öncelikle internet hizmeti aldığınız şirkete, ilgili faturayı kabul etmediğinizi belirten ve bu faturanın detaylandırılmasını isteyen resmi itiraz yazısını göndermeniz gerekmektedir. İlgili kanunun internet hizmeti koşullarını belirleyen maddesinin 44. bendinde fatura detaylandırması asli zorunluluk olarak belirlenmiştir. Diğer bir söylemle, internet hizmeti veren firma sizin talebiniz durumunda; fatura edilen dönem için sizin hangi tarihlerde ve saatlerde ne kadar bir büyüklükte (megabayt cinsinden) internet üzerinden bilgi alışverişi yaptığınızı göstermek zorundadır. 2. Fatura edilen tutarı kabul etmiyorsanız, hizmetin tam olarak verildiğini belgeleyen ve Rusya da AKT olarak tabir edilen belgeyi imzalamayı kesinlikle ret ediniz. Hukuk kosesi Ender Karataş hukuk@gazetem.ru İnternet sağlayıcınız size ilave fatura çıkarırsa ne yapmalısınız? 3. İnternet hizmeti veren kuruluş ile olan tüm ilişkilerinizi ve onlardan istediklerinizi telefon görüşmeleri ile değil, mutlaka yazılı olarak yapınız. Yukarıda bahsi geçen itirazınızı ve AKT imzalamayacağınızı yazılı olarak firmanın adresine posta ile gönderiniz. 4. İnternet firmasının gönderdiği detaylandırmayı dikkatle inceleyiniz. Bu detaylandırmada kullanılan trafiğin birim cinsinden tarih ve saatlere göre dökümü, verilen bu hizmetin her birim için fiyatı (sözleşmede yazan) gösterilmelidir. 5. Detaylandırmada belirtilen birim ve tutarın, size gönderilen faturadaki rakamlar ile aynı olması gerekmektedir. 6. İnternet hizmeti aldığınız firmanın bu hizmeti verebilmesi için gerekli olan cihazlara ve bunların zorunlu sertifikalarına sahip olması gerekmektedir. Sertifikanın üzerinde size hizmet veren internet firmasının ismi yazılı olmalıdır (yaptığınız hizmet sözleşmesinde yazılı olan). İnternet firmasının aracı kurum olup olmadığına dikkat ediniz. Son olarak söyleyeceklerimiz ise aslında sizin en başında dikkat etmeniz gereken konulardır; internet hizmeti veren firma ile yapacağınız sözleşmede, başlangıçta aylık ödeme tutarı çok az gözükebilmektedir. Bu tutarın hangi büyüklükteki bir bilgi trafiği akışına karşılık geldiğini dikkatlice okuyunuz. Trafik limit aşımı olması durumunda, hizmet birim fiyatını mutlaka sözleşmede bulunuz ve inceleyiniz. Büyük ihtimal ile bu birim fiyatı gördüğünüzde hayretler içinde kalacaksınız. Şirketiniz çalışanlarını bu konuda uyarınız ve kontrol ediniz. Şirket çalışanı için mesai saati bitiminden sonra seyredilen bir şarkı klipi veya bir futbol karşılaşması, hafta sonunda indirilen bir film, ay sonunda sizin karşınıza 500 bin rublelik ilave fatura olarak çıkabilmektedir. Avukatrusya@gmail.com

5 İvanova konut fiyat artışlarında lider Şubat ayında Rusya nın birçok yerinde konut fiyat artışları görüldü. En büyük fiyat artışlarında İvanova şehri ilk sırada yer alırken, bu şehri Smolensk ve Tula şehirleri takip etti. İvanova da ortalama fiyat artışı %2.6 ve metrekare satış fiyatı 33 bin 910 ruble olurken, Smolensk te ortalama artış %2.4 ve metrekare fiyatı 35 bin 540 ruble, Tula da ise ortalama artış %2.1 ve metrekare fiyatı 45 bin 330 ruble oldu. Bu şehirleri %1.9 artışla Bryansk, %1.6 ile Krasnoyarsk ve %1.5 oranındaki artışla Ulyanovsk takip etti. En yüksek fiyatlara sahip Moskova da ise şubat ayı konut fiyatlarında %0.2 fiyat düşüşü yaşandı. Şubat sonu itibariyle Moskova daki ortalama konut metrekare satış fiyatı 136 bin 170 ruble (4 bin 828 dolar) oldu. Rusya da %1.2 ile Nijniy Novgorod ve, %0.5 ile Samara da da konut satış fiyatlarında düşüş yaşandı. Moskova en pahalı ofis kiralarında dünyada 7'nci Dünyanın en pahalı şehirleri arasında yer alan Moskova, Cushman & Wakefield araştırma şirketi çalışmasında, dünyada ofis kiralarının en pahalı olduğu şehirler sıralamasında yedinci sırada yer aldı. Araştırma sonucuna göre, Moskova daki ofis kiralarının yıllık metrekare fiyatı 868 euro olarak belirlendi. Bu şekilde dünyada en pahalı ofis kirasına sahip 7.şehir olan Moskova, Avrupa da ise Londra dan sonra 2.sırada yer aldı. Ofis kiralarının pahalılığında dünyada lider ise, yıllık metrekare fiyatı euro ile Hong Kong oldu. Hong Kong u euro ile Londra, euro ile Öğretmenler için konut kredisi Moskova Belediyesi tarafından öğretmenlere destek amacıyla sosyal ipotek kredisi verilmesi planlanıyor. Ria Novosti tarafından yapılan habere göre, konut kredisi Moskova Belediyesine ait Moskovskoye İpoteçnoye Agenstvo adlı ticari banka tarafından verilecek. Banka, öğretmenlere Moskova da belediyenin inşa ettiği konutlardan daire satın almak için sosyal ipotek kredisi Kadınlar ev alımında erkekleri geçti Rusya da geleneksel olarak ev satın alanların büyük bir kısmını erkekler oluştururken, 2010 yılında Moskova ve Moskova Bölgesi nde bu manzara değişti yılında Moskova ve Moskova Bölgesi nde ev satın alan kadınların oranı %48,8 olurken, 2010 yılında ev satın alan kadınların sayısı artarak, erkeklerle olan karşılaştırmada %54 lük oranla öne çıkarak erkekleri geçti. Öte yandan, ev satın alan kadınların büyük bir kısmının yaş arası olduğu ve erkeklere göre bu yaş grubunun ise Tokyo takip etti. 4.sırada yıllık 965 euro ile geçen yıl 13.sırada yer alan Rio de Janerio boy gösterdi ve aşırı derecede artan fiyatlarla göze çarptı. 5.sıraya ise 920 euroluk rakamla New York oturdu. New York ta da fiyatların arttığı ve geçen sene 6.sırada olduğuna dikkat çekiliyor. verecek. Öğretmenler bu tip birinci veya ikinci el daire alabilecekler. Belediyenin Moskova da çalışan öğretmenler için sunduğu ipotek konut kredisinden yeni evli, çok çocuklu ve diğer kategorideki aileler ihtiyaç sırasına göre faydalanabilecek. Ayrıca, bu projenin yılı Moskova eğitim sisteminin gelişimi programı kapsamında gerçekleştirildiği bildiriliyor. üstünlük sağladığı, yaş grubunda ise erkeklerle kadın ev alıcıları arasında pek bir oran farkı olmadığı, ayrıca daha çok yeni bitmiş evlerin alındığı bildirildi. Emlak uzmanları, özellikle son 10 yıl içerisinde konut satın alan kadınların oranında %30 oranında artış görüldüğüne dikkat çekiyorlar. Moskova da ev almak için ipotek kredisine başvuran kadınların büyük çoğunluğunun ise yaş arasındaki yüksekokul mezunu, ayda en az 3 bin dolar gelire sahip olan kadınların oluşturduğu bildiriliyor. İNŞAAT&EMLAK Sayfa 5 Rusya daki inşaat hacmi azaldı Rusya da 2010 yılında 2009 yılına oranla inşaat hacminde yaklaşık %1 oranında azalma hissedildi. Rusya Bölgelerarası Gelişim ve İlerleme Bakanlığı tarafından yapılan açıklamaya göre, 2009 yılında Rusya da yaşanan büyük inşaat hacim düşüşleri sonrası 2010 yılının başından itibaren düşüş oranlarındaki hız bir miktar azaldı yılı sonuna gelindiği zaman ise, bir önceki yıldaki inşaat hacmiyle yeni yılın pek bir farkı olmazken, %0.6 gibi bir ufak düşüş tespit edildi. Öte yandan, 2010 yılı başında ilk 3 aydaki inşaat hacmi düşüşünün %8.1, altı aylık ise %3.1 olduğu, dokuz aya bakıldığında ise bu düşüş oranının %1 in altında olduğuna dikkat çekiliyor. Bu şekilde yılın başındaki düşüş oranı yıl sonuna doğru azaldı. Geçen yılın ilk ayına bakıldığında düşüşün sıfırlandığı, ancak yılın son ayı olan aralık ayında ise az da olsa tekrar artışa geçildiği göze çarpıyor yılında ülke genelinde düşüş yaşanırken, 47 farklı bölgede ise artışlar görüldü. Bununla beraber Rusya daki genel inşaat hacminin halen kriz öncesine yetişemediği, şu anda kriz öncesinin %16.5 altında olduğu ifade ediliyor. Rusya daki inşaat hacminde sadece Tataristan Cumhuriyeti ve Krasnodar Bölgesi kriz öncesi rakamlara ulaşmış bulunuyor.

6 GÜNDEM Sayfa 6 Rusya da yeni ceza sistemi devrede Yürürlüğe giren yeni değişikliklere göre ufak tefek suç işleyenler artık hapse atılmayacak Devlet Başkanı Dmitriy Medvedev in ceza kanununda yapılan yeni değişiklikleri onaylamasının ardından ülkede ufak tefek suç işleyenlere hapis yerine para cezası verilebilecek veya ıslah edici işler yaptırma cezası uygulanabilecek. İnterfaks Haber Ajansı tarafından yapılan açıklamaya göre, alt derecedeki suçlardan sayılan kanunsuz ticaret yapma, iftira, yazışma ve telefon görüşmelerindeki gizliliğin ihlal edilmesi, soygun, hırsızlık ve olay çıkartma gibi 68 farklı suç çeşidine hapis cezası verilmeyecek. Ayrıca, ceza kanunlarının liberalleştirilmesinin baş aktörünün Devlet Başkanı Dmitriy Medvedev olduğu ve ceza kanunlarındaki değişikliklerin Medvedev in isteği doğrultusunda Adalet Bakanlığı uzmanları tarafından hazırlandığı bildiriliyor. Moskova yollarının onarımına büyük bütçe ayrıldı Moskova Belediye Başkanlığı na geldikten sonra şehirdeki ulaşım ve yolların durumuna büyük önem veren ve bunu gündeme alan Sergey Sobyanin, Moskova da bu yıl yollarının onarımı için 9 milyar rubleyi (yaklaşık 320 milyon dolar) gözden çıkardı 2010 yılında ise 4.25 milyar ruble harcanmıştı. Konu ile ilgili olarak Moskova Yol Yapım, Onarım ve Çevre Düzenleme Dairesi Başkanlığı ndan bir açıklama yapılırken, 2011 yılında yolların onarımı için ayrılan paranın yolların onarımı, yeni yolların yapımı, otoyollara şerit çizgilerinin boyanmasına, yaya geçitlerinin de boyanarak daha iyi ve görünür hale getirilmesi ve toplu taşımadaki durakların onarımına harcanacağı ifade edildi. Rusların %79 u hayatında hiç yurtdışına çıkmamış Rusya da ki bir kamuoyu araştırmasında ülkede yaşayan halkın %79 unun hayatlarında hiç yurtdışına çıkmadıkları saptandı. Araştırma sonuçlarına gör Ruslar için en popüler ülkeler arasında Türkiye birinci ve Mısır ikinci sırada yer alırken, Çin ise üçüncü sırada yer aldı. Bu ülkeleri takip eden ve ilk 10 a giren diğer ülkeler arasında Finlandiya, Almanya, Tayland, İtalya, İspanya, Yunanistan ve Birleşik Arap Emirlikleri Sıcak havalarda yük araçlarına kısıtlama geliyor Geçen yıl sıcak yaz aylarında Rusya daki otoyollarda büyük trafik sorunu yaşanması nedeniyle bu yaz Beyaz Rusya ve Kazakistan da da uygulanan +25 derece üzerindeki havaların üç günden fazla sürmesi durumunda gündüz saatlerinde yük taşıyan Trafik cezaları olay yerinde kredi kartıyla ödenebilecek Trafik cezalarının bankaya gidip sıraya girmeden para ödeme makinaları ve cep telefonu üzerinden ödenebilme kolaylığından sonra şimdi de daha önce deneme amaçlı uygulanan olay yerinde kredi kartıyla ödeme sistemi de dahil edildi. Yeni uygulamaya göre, isteyen kişi kendisine trafik cezası kesilmesinin ardından kredi kartını vererek olay yerinde trafik geldi. Mısır ın sıralamada Türkiye ye çok yaklaştığı belirtilirken, Mısır da meydana gelen köpek balığı saldırıları ve en son ülke içi karışıklıklarından dolayı buraya giden Rus turistlerde azalma yaşandığına dikkat çekiliyor. Öte yandan, yurtdışına çıkan Rus vatandaşlarının sayısının 2009 yılında %15.5 oranında azalmasına karşın, 2010 yılında ise %32 lik bir artış görüldüğüne de dikkat çekiliyor. araçların trafiğe çıkmasını yasaklayan hükümler Rusya da da yürürlüğe girecek. Rusya Otoyol Dairesi Başkanlığı tarafından yapılan açıklamaya göre, yeni getirilecek uygulama sayesinde çekilmesi zor aşırı sıcak yaz günlerinde ülkedeki otoyolların gündüz vakitlerindeki yükünün biraz da olsa hafifletilmesi, buna karşın gece saatlerinde ise boş olan yolların doldurulması hedefleniyor. 5 BİN 889 KİŞİ ÖLDÜ Bu arada, Rusya da yollardaki güvenliğin son yıllarda kötüleşmeye devam ettiğine dikkat çekiliyor yılı istatistik raporlarına göre, Rusya da geçen yıl ki trafik kazalarında toplam 5 bin 889 kişi hayatını kaybetti. Buna karşın, ülkedeki otoyolların durumunun kötü ve tatmin edici olmamasından dolayı meydana gelen trafik kazalarında artışlar hissedildi. cezası ödeyebilecek ve trafik polisinden de ödeme yaptığına ilişkin makbuzu alabilecek. Konu ile ilgili bir açıklama yapan Moskova Trafik Şube Müdürlüğü Trafik Cezalarının Uygulanma Dairesi Başkanı Oleg Şuljenko, önceden kısa bir süre deneme şeklinde gerçekleştirilen ve başarılı sonuçlar alınmasının ardından uygulamaya konulan trafik cezasını olay yerinde trafik polis arabasındaki alet vasıtasıyla kredi kartıyla ödeme sisteminin hem sürücüler hem de trafik polisleri için çok olumlu karşılandığını rüşvetin de önüne geçildiğini belirtti. Bu şekilde sürücüler çok rahat bir şekilde vakit kaybetmeden cezayı öderken, trafik dairesi de daha çabuk ve daha çok ceza tutarını toplama olanağına kavuşacak. Devlet memurlarının ticaret yapmak için izin almaları gerekecek Yolsuzlukla mücadele kapsamında 25 Şubat tarihinde Devlet Başkanı Dmitriy Medvedev in çıkardığı yeni bir karar gereği, ticarete atılmak veya çalıştığı göreve bağlı aynı profilde ticari olmayan bir işi yapmak isteyen devlet görevlilerinin Devlet Başkanlığı İdari Heyeti nden izin almaları gerekecek. Bununla ilgili kararın daha önce de ele alındığı, ancak bu izinleri verecek ve denetleme yapacak yolsuzlukla mücadele kurulu olmadığı için yürürlülüğe sokulamadığı bildiriliyor. Alınan karar gereği, böyle bir talep olduğu zaman Devlet Başkanlığı İdari Heyeti ne bağlı yolsuzlukla mücadele kurulu bu müracaatı incelemeye alıp görüşecek ve duruma göre olumlu veya olumsuz cevap verecek. Rusya da yolsuzlukla mücadele kapsamında ayrıca tüm devlet görevlileri ve memurların kendisi ve eşinin geliri ile ilgili gelir beyanında bulunmaları zorunluluğu da bulunuyor. Moskova yollarındaki gürültü ortadan kaldırılıyor M oskova Belediyesi, şehirdeki araç gürültüsünü önlemek ve yolların daha sessiz olmasını sağlamak amacıyla yeni yolların yapımında ses ve gürültüyü azaltıcı yol kaplama malzemesini kullanmayı planlanıyor. Bu şekildeki durum hem araçlar için hem de yolda yürüyen ve gürültüden şikayet yol yakınlarında yaşayan insanlar için de faydalı olacak. Yapılan açıklamaya göre, müsaade edilen gürültü miktarı Moskova nın birçok yerinde normları ve belirlenen sınırı aşıyor. Moskova da yaşayan halkın yaklaşık %40 ı ise araçlardan dolayı aşırı gürültülü ortama maruz kalıyorlar. Şehirde gürültüye neden olan başlıca nedenler arasında otoyollar, demiryolları ve yer altındaki metro geliyor.

7 GÜNDEM Sayfa 7 Türk Hava Yolları Ufa ya daha sık uçacak T ravel.ru adlı Rus turizm sitesi tarafından yapılan açıklamaya göre, Türk Hava Yolları İstanbul dan Rusya nın Ufa şehrine gerçekleştirdiği uçuşların sayısını arttırdı. Şu anda haftada 3 defa İstanbul dan Ufa ya karşılıklı uçuşlar gerçekleştiren Türk Hava Yolları 27 Mart tan itibaren bu sayıyı 4 e çıkaracak. İstanbul dan uçuşlar pazartesi, çarşamba, cuma ve pazar günleri saat 23:15 te gerçekleşecek ve Ufa ta bir sonraki gün yerel saatle 06:05 te varılacak. Ufa dan yapılacak uçuşlar ise Pazartesi, Salı, Perşembe ve Cumartesi günleri sabah 07:40 ta olacak ve İstanbul a yerel saatle 08:40 ta varılacak. ipad 2, haziran ayında Rusya da Yeni çıkan ve ilkine göre daha inceliği ile göze çarpan Apple tarafından tanıtımı yapılan 2 kameralı ipad 2 nin haziran ayında Rusya da resmi satışlara başlanacağı belirtiliyor. RBC Daily gazetesinde çıkan habere göre, haziran ayında Rusya da piyasaya sürülmesi planlanan 8.8 mm. kalınlıkta beyaz ve siyah renklerindeki ince ipad 2 nin Rusya daki satış rakamı yaklaşık 800 dolar olacak. Öte yandan, 11 Mart tan itibaren Amerika da satışa sunulacak olan ipad 2 nin fiyatının 499 ile 829 dolar arasında değiştiği belirtiliyor. Amerika dan sonra 25 Mart tan itibaren ise, İngiltere, Avustralya, Almanya ve Fransa gibi ülkelerde de ipad 2 nin satışına başlanacak. Rusya ve Türkiye 21. yüzyılda birlikte Avrasya Diyaloğu Vakfı, Moskova Uluslararası İlişkiler Üniversitesi'nde (MGİMO) "Rusya ve Türkiye 21. yüzyılda birlikte" isimli bir konferans düzenledi. Toplantıya Liberal Demokrat Parti (LDPR) Başkanı Vladimir Jirinovski, TBMM Rusya Dostluk Grubu Başkanı Salih Kapusuz, eski bakanlardan Bülent Akarcalı MGİMO Rektörü Anatoli Torkunov, AK Parti milletvekilleri Cemal Kaya ve Ahmet Koca nın yanı sıra çok sayıda eski Rus diplomat, iş adamı ve öğrenci katıldı. Toplantıda bir konuşma yapan Jirinovski, "Türkiye'de Sovyetler Birliği karşıtı gazeteler o zaman "Kızılay, Kızıl Meydan olmayacak" başlığını atıyordu. Gerçekten Komünist Türklere gerek kalmadı. Rusların da komünistlere ihtiyacı yok. Bize sizin kıyılarınız ve güneşiniz lazım derken, Salih Kapusuz, ise, "Rusya ile her alanda ilişkilerimizin geliştirilmesine önem veriyoruz. Üst düzeyde gelişen ilişkilerin bireye kadar indirilmesi çabasındayız. Rusya- Türkiye ilişkilerinde sağlanan ivme bölgesel ve uluslararası sorunlara da olumlu katkı sağlama potansiyeline sahip" şeklinde konuştu. Toplantıda söz alan Turizm Eski Bakanlarından, TBMM Türk-Rus Dostluk Derneği kurucusu Bülent Akarcalı, geleceğin hem siyasi hem de ticari açıdan istikrarlı olması gerektiğini belirterek, bugün Avrupa da ki istikrarın Paris ve Berlin, Londra ile Washington un birbirleriyle iyi çalışmasından Havaalanları modernleştirilecek Rusya nın merkezi bölgesinde yer alan havaalanları devlet tarafından modernleştirilecek. Konu ile ilgili olarak bir açıklama yapan Başbakan Vladimir Putin, devlet bütçesi tarafından ülkenin merkezi bölgesinde yer alan Voronej, Smolensk, Kursk, Belgorod, Tiver, Bryansk, Kostroma, Lipetsk, Tambov ve Aryol şehirleri ile Moskova daki Vnukova, Domodedova ve Şeremetyova havaalanlarının modernleştirilmesi için yaklaşık 50 milyar ruble (1.77 milyar dolar) ayrıldığını belirtti. Ancak, her havaalanı için hangi miktarda ödenek yapılacağı konusunda bir açıklama yapılmadı. Ayrıca, şu anda yapımı süren ve yenilenen Vladimir şehrindeki havaalanının da 2014 yılına kadar açılıp hizmete sokulması planlanıyor. Gazetem Objektiflerine takılanlar kaynaklandığını söyledi. Akarcalı, Bizim Türk ve Rus gençlerinden beklediğimiz, Ankara ve Moskova nın en az Paris ve Berlin, Londra ve Washington gibi birbirlerine güvenmeli, iç içe olmalarıdır. Benim çocuğumun Türkçe, onun çocuğunun Rusça bilmesi lazım. Bütün bu bölgedeki istikrar yalnızca Ankara ve Moskova dan geçiyor diye konuştu. Rus ve Türklerin geçmişte savaştıklarını, soğuk savaş döneminde yıkıcı günler yaşadıklarını ancak hiç bir Rus askerinin süngüsünde, kılıcında Türk halkının kanı, hiçbir Türk askerinin kılıcında ve süngüsünde de Rus halkının kanı olmadığını vurguladı. Bülent Akarcalı, Ordularımız savaştı, ama Fransız, Alman ve Yunanlılar gibi halkları öldürüp, yakıp yıkmadılar. Aramızda tarihte utanılacak hiçbir şey yok dedi. Organizasyonu düzenleyen Avrasya Diyaloğu Vakfı Genel Müdürü Sezer Çakmak ta yaptığı açıklamada son yıllarda çok iyi bir ivmeyle gelişmekte olan Türkiye Kar temizliği pahalıya mal oldu Bu kış sezonu Rusya da çok karlı geçerken, kar temizliğine de büyük paralar harcandı. St.Petersburg Vali Yardımcısı Aleksey Sergeyev tarafından yapılan açıklamaya göre, bu kış sezonunda park ve bahçeler hariç sadece yollar ve kaldırımlardaki karların toplanması ve temizlenmesi için yaklaşık 2.5 milyar ruble (89 milyon dolar) harcandığını belirtti. Geçen yıl ki kar temizliğinde harcanan rakamın 1.2 milyar olduğu belirtilirken, bu şekilde bu yıl masraflar ikiye katlandı. Öte yandan, bu yıl St.Petersburg da 13 milyon m3 kar toplandığı ve bu rakamın daha önceki kış dönemine göre 2 milyon m3 daha fazla olduğuna dikkat çekildi. Yetkililer tarafından yapılan açıklamaya göre, bu kış sezonu St.Petersburg tarihindeki en çok kar yağışının görüldüğü kış mevsimi olarak tarihe geçti. Ayrıca, birçok defa St.Petersburg Belediyesi şehirde kar temizlemesinin iyi ve düzgün bir şekilde yapılmadığı konusunda birçok defa eleştiriler aldı. Karların iyi temizlenmemesi konusu Rusya Millet Meclisi ne de taşındı. Meclisten savcılığa seslenilirken, kötü kar temizlenen yerlerdeki sorumluların hesap vermeleri talep edildi. SYSTEM CONSULTING LTD. Türk girişimcilerinin olduğu her yerde varız MALİ MÜŞAVİRLİK VE MUHASEBE HİZMETLERİ 10 Yıldır Moskova`da Türk, Rus ve diğer ülke vatandaşlarına muhasebe hizmeti veren SYSTEM CONSULTİNG, Moskova, Kazan, Soci ve Krasnodar`da 20 yi aşan tercubeli muhasebe personeliyle muhasebe hizmeti vermektedir. MUHASEBE HİZMETİ VERDİĞİMİZ FİRMALARIN FAALİYET ALANLARI İnşaat:Genel müteahhitlik, ana müteahhitlik, taşeronluk hizmetleri Ticaret:Toptan ve perakende ticaret, ithalat ve ihracat, Üretim:Yarı mamul, ara mamul ve bitmiş mamul üretimi muhasebesi Yatırım:Yatırım danışmanlığı ve inşaatı Proje:Her türlü inşaat projeleri hizmeti Rusya ilişkilerine bir sivil toplum kuruluşu olarak katkıda bulunmak istediklerini belirterek, Programa hem Türkiye den hem de Rusya dan üst düzey katılım oldu. Buna benzer programları ileriki tarihlerde de planlamaktayız. Bir sonraki adım Türkiye de olacak orayada Rusyadan üst düzey katılım olmasını planlıyoruz. Programımıza destek olan, katılan ve emeği geçen herkese çok teşekkür ediyor ve bu çalışmaların tarihe bir not olarak düşeceğini söylemek istiyorum dedi. Transport: Her türlü mal ve yolcu taşımacılığı, Danışmanlık:Hukuki ve hizmet alanında çalışan firmalar, Temsilcilik:Yabancı ülkede faaliyet gösteren firmaların Rusya`daki temsilcilikleri veya şubeleri vasıtasıyla faaliyet gösterenler MUHASEBE HİZMETİ VERDİĞİMİZ FİRMALARIN ÜLKELERİ TÜRKİYE, Rusya, Özbekistan, Kazakistan, Tacikistan, ABD, İngiltere, Romanya, Moldova, Bulgaristan, Hindistan, Pakistan, Lübnan, İran. Telefon: +7 (495) ( Pbx ) Mobil : sconsulting@hotmail.com, sconsulting@mail.ru, Adres: , Moskova, Leninski Prospekt, Dom: 15, padyej: 3, Ofis:

8 GAZETEM.RU'DA ÖNE ÇIKANLAR Sayfa 8 İhracatta Rusya 6'ncı Türkiye nin Şubat ayı rakamlarına göre en fazla ihracat yapılan ülke sıralamasında Rusya 6 ncı sırada yer aldı. Türkiye İhracatçılar Meclisi nce yapılan açıklamada, bu yılın ilk 2 ayında ihracat, geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 23 lük artışla 19 milyar 726 bin dolar olarak gerçekleşti. Son bir yıllık ihracat ise yüzde 15 lik artışla 117 milyar 531 bin dolar oldu. Şubat ayında en fazla ihracat yapan sektör, 1 milyar 615 milyon 440 bin dolarla otomotiv endüstrisi oldu. Anılan dönemde Türkiye ihracatında sırasıyla, Almanya, İtalya, İngiltere, Fransa, Irak, Rusya, Birleşik Arap Emirlikleri, ABD, İspanya ve İran yer aldı. Türkiye'den Rusya'ya ocak ayında 432 milyon dolar, şubat ayında da 482 milyon dolarlık ihracat gerçekleşti da ise ocak ayında ihracat rakamı 261 milyon dolarda kalırken, şubat ayında da 305 milyon dolar düzeyindeydi. Benzin fiyatlarının düşüşü sürüyor Rusya pazarındaki otomobil yakıt fiyatlarının düşüşü devam ediyor. Rusya Devlet İstatistik Kurumu tarafından yapılan son açıklamaya göre, şubat tarihlerini kapsayan bir haftalık dönemde ülkedeki benzin fiyatları ortalama yüzde 0.2 ve dizel yakıt fiyatları ise yüzde 0.3 oranında ucuzladı Şubat tarihleri arasında ise yüzde 3 oranında ucuzlama hissedilmişti. Son bir haftadaki benzin ucuzlama oranı Moskova da yüzde 0.7 ve St.Petersburg da ise yüzde 0.6 olarak belirlendi. 28 Şubat tarihi itibariyle Rusya daki benzinin ortalama fiyatı ruble (yaklaşık 0.83 dolar) ve dizel yakıt fiyatı ise ruble (yaklaşık 0.84 dolar) oldu. Başbakan Vladimir Putin in yakıt fiyatlarının aşırı derecede artması sonucu artışın kanuni olup olmamasının denetlenmesini istemesi sonrası artışın durduğu ve ucuzlamaya başladığına dikkat çekiliyor. IKEA, Rusya'da yatırımlarına devam edecek Rusya da faaliyet gösteren IKEA şirketi yatırımlarına devam edeceğini açıkladı. IKEA Rusya Temsilciliği Halkla İlişkiler Müdürü Oksana Belayçuk tarafından yapılan açıklamaya göre, IKEA, Rusya daki yatırımlarına iddia edilenin aksine devam edecek. Şirket için şu anda Samara ve Ufa şehirlerinde gerçekleştirilen alışveriş merkezlerinin bitirilmesi birinci derecede önem taşıyor. Ayrıca, şirkete ait alışveriş merkezleri de modernleştirilecek. Öte yandan, Samara ve Ufa şehirlerinde alışveriş merkezlerinin açılmasının şirketin Rusya daki stratejik faaliyetlerine devam edileceğininin göstergesi olduğu ifade edildi. Yaklaşık iki yıl önce İKEA Rusya eski yönetimi tarafından yapılan açıklamada, Rusya da birçok bürokratik engelle karşılaşıldığı, sorunların çözümüne kadar Rusya yatırımlarının durdurulduğu belirtilmişti. CHP, Rusça internet sitesi oluşturdu CHP'nin, İngilizce ve Arapça'dan sonra Rusça olarak hazırlanan internet sitesi de yayın hayatına başladı. Rusça olarak hazırlanan internet sitesi, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun mesajı ile yayın hayatına başladı. Site, ' tr/ru' adresinden hizmet verecek. Sitenin yayına başlamasıyla ilgili yapılan açıklamada ise, " Yenilikler konusunda diğer siyasi parti sitelerine öncü olmaktan mutluluk duyuyoruz ifadelerine yer verildi. Sitede, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun mesajı da yer alıyor. Kılıçdaroğlu, Rusça olarak yayımlanın mesajında şu ifadelere yer veriyor: Dünyanın imparatorluklar kurmuş ve büyük devrimler gerçekleştirmiş iki büyük Rusya Sanayi ve Ticaret Odası Başkanı değişti Moskova Uzay Gözetleme Merkezi açılıyor 18 yıldır kapalı olan Moskova Uzay Gözetleme Merkezi nin 10 Haziran a kadar açılması planlanıyor. Konu ile ilgili olarak bir açıklama yapan Moskova Belediye Başkan Yardımcısı Vladimir Resin, yaklaşık 18 yıl önce onarım için kapatılan Moskova Uzay Gözetleme Merkezi nin 10 Haziran dan itibaren ziyaret edilebileceğini, açıklandığı gibi buradaki onarımın 12 Nisan a kadar biteceği, daha sonra ise burası ile ilgili bazı resmi işlemlerin yapılacağı ve burayı ilk önce uzmanların gelip göreceğini belirtti. Ayrıca, buraya bilet gişelerinin de yerleştirileceği, Vizesiz Avrupa sözü İş gezisi için Avrupa nın ortasında bulunan Rusya nın Kaliningrad şehrini ziyaret eden Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov, Kaliningrad Valisi Nikolay Tsukanov ile görüştü. Gerçekleştirilen görüşmede Lavrov, Kaliningradlılar için sınırı olan komşu Avrupa ülkelerinin vizesiz olması için yürütülen çalışmaların devam ettiğini belirterek, yakın zamanda bunun sonuçlanacağını ifade etti ve Kaliningradlılara vizesiz Avrupa sözü verdi. Ayrıca, Kaliningrad Bölgesi nin nasıl geliştiğinin takip edildiği, ulaşılan başarılardan dolayı gurur duyulduğu, bölgenin daha çok gelişmesi ve yatırımların akması için gerekli desteğin yapılacağı ifade edildi. Öte yandan, Kaliningradlılar için sınır Avrupa ülkelerinin vizesiz olması gerektiği konusunu daha önce ilk olarak burayı 23 Şubat tarihinde ziyaret eden Başbakan Vladimir Putin ortaya atmıştı. halkı olarak, birbirimizi anlamak ve birbirimizi daha iyi tanımak için ortak bir platformun gerektiğine inanıyoruz. Dil, toplulukların paylaşabileceği temel bir enstrümandır. İnsanların, toplumların ve halkların birbirlerinin tanımaları için dilsel diyaloğun kurulması ve bunun için kanallar açılması büyük önem taşımaktadır. İşte CHP, Asya, Avrupa ve Kafkasya bölgesinde milyonlarca insanın kullandığı bir dille hem kendi anlatmak hem de Rusça konuşan devlet ve toplulukların ülkemize ve partimize ilişkin değerlendirmelerini almak için internet sitemizde Rusça yayına başladık. Devletlerimizin ve toplumlarımızın birbirlerinin daha iyi tanıyacaklarına inandığımız bu etkinlikle örnek bir çalışmaya daha imza atıyoruz. Hayırlı olsun. 500 bine yakın araç hurdalık oldu ''Eski Aracını getir yenisini götür'' kampanyasında 500 bine yakın araç hurdalık oldu. Rusya da devlet destekli başlatılan ve 10 yaşını aşmış eski arabasını teslim edip yerli araçlardan satın alanlara 50 bin rublelik indirim kuponu verilmesi kampanyasında bir yıl içerisinde 468 bin 260 araç toplanarak hurdaya gönderildi. Bu araç sahipleri ise kendilerine indirimli olarak yeni bir araba aldılar. Ayrıca bu kampanyadaki limit 500 bin olurken, bu limitin dolmasına da çok az kaldı. Geçen sene başlangıçta bu proğram yılından bu yana Rusya Sanayi ve Ticaret Odası Başkanlığı görevini yürüten ve birkaç gün önce görevi bırakan Evgeniy Primakov un yerine yardımcısı Sergey Katırin seçildi. Ria Novosti tarafından yapılan açıklamaya göre, dün gerçekleştirilen kongrede yapılan oylamada eski başkan Evgeniy Primakov tarafından tavsiye edilen ve büyük bir çoğunluğun oyunu alan 57 yaşındaki Sergey Katırin Rusya Sanayi ve ay gibi bir süre ile kısıtlı ve limit düşük tutulurken, görülen aşırı talep nedeniyle süre ve limit arttırıldı. İleride de buna benzer bir kampanyanın yük araçları için de yapılması planlanıyor. Devlet destekli eski arabanı getir, yeni arabanı indirimli al kampanyası tam bir yıl önce 8 Mart tarihinde başlatılmış, halk tarafından büyük ilgi gören proğram sonucunda 2009 yılında düşüşe geçen ülkedeki araba satışları artışa geçmiş, ayrıca yerli otomotiv sektöründeki piyasada canlanma yaşanmıştı. Ticaret Odası nın yeni başkanı oldu 1991 yılından bu yana Rusya Sanayi ve Ticaret Odası nda çalışan Katırin, 1992 yılından bu yana ise Rusya Sanayi ve Ticaret Odası nda başkan yardımcılığı görevini sürdürüyordu. Öte yandan, basında bu görev için eski başbakan yardımcısı Mihail Fradkov, şu andaki başbakan yardımcısı Viktor Zubkov ve Sanayi ve Ticaret Bakanı Viktor Hristenko nun isimleri öne çıkmıştı. tüm işlem ve işlerinin bitmesinin ardından ziyaretçilerin kabul edilmeye başlanacağı da ifade edildi. Moskova Uzay Gözetleme Merkezi dünya biliminin anlatılması ve tanıtımının yapılması için 5 Kasım 1929 yılında açılmış ve 14 Temmuz 1994 yılında onarıma muhtaç olduğu gerekçesiyle kapatılmıştı. Yenilenmiş olan Moskova Uzay Gözetleme Merkezi nde 25 metrelik Avrupa nın en büyük kubbe salonu, dünya, ay ve güneş maketlerinin bulunacağı iletişim müzesi ve eğitim merkezi bulunacak. Rusya'nın 2011 güzeli belli oldu Moskova da gerçekleştirilen yaş arası 175 cm. boy üzerindeki 50 adayın katıldığı 2011 Rusya Güzellik Yarışması nı Moskova dan katılan Natalya Kantemurova kazandı Rusya nın yeni güzeli tacını, geçen yılın Rusya Güzeli İrina Antonenko ve Dünya Güzeli Jimena Navarrete nin ellerinden aldı. Yarışma ikincisi Krasnoyarsk şehrinden Anastasiya Maşukova olurken, üçüncü ise Novosibirsk şehrinden katılan Yana Dubnik oldu. Yarışmanın birincisine 100 bin dolar ve dünyanın herhangi bir yerinde yüksek öğretim görme hakkı verilirken, ikinci ve üçüncü de para ödülü ve herhangi bir üniversitede yüksek öğretim hakkı kazandı. Cep telefonu operatörlerine ceza Rusya Tekelleşmeyle Mücadele Servisi pazardaki konumunu kötüye kullanarak müşterilerine aşırı derecede pahalı rouming hizmeti sunan Rusya daki üç büyük cep telefonu operatörü MTS, Beeline ve Megafon a yüklü miktarda ceza kesti. Rusya Tekelleşmeyle Mücadele Servisi nin geçen yılın ocak ayında başlattığı üç büyük cep telefonu operatörü aleyhindeki pahalı rouming davası yeni sonuçlandı. Davada alınan karara göre, MTS milyon ruble (747 bin dolar), Beeline milyon ruble (410 bin dolar) ve Megafon milyon ruble (143 bin dolar) para cezasına mahkum edildiler. Öte yandan, geçen sene Rusya Tekelleşmeyle Mücadele Servisi nin cep telefon operatörlerine şikayetlerini bildirmesinin ardından rouming fiyatları 2-3 kat ucuzlamıştı. Rusya'nın Eurovision şarkısı belirlendi Rusya yı bu yıl Eurovısıon da Aleksey Vorobyov un Get You adlı şarkıyla temsil edeceği açıklandı. Eurovision Organizasyonu nu yürüten Devlet Televizyonu 1.kanal tarafından yapılan açıklamada, bu yıl Mayıs tarihlerinde Almanya da gerçekleştirilecek olan Eurovision Şarkı Yarışması nda Rusya yı temsil edecek kişinin Aleksey Vorobyov olmasının kararlaştırıldığı ve şarkıcının Get You adlı şarkıyla yarışmaya katılacağı belirtildi. Ayrıca, bu yıl Eurovision a katılacak şarkıcının yarışma yoluyla değil, Aleksey Vorobyov un direk olarak seçildiği ifade edildi. Moskova, internetten tanışmada ikinci Moskova dünya şehirleri arasında en çok internette tanışılan ikinci şehir ünvanına sahip oldu. Novıye İzvestiya gazetesinde Badoo tanışma sitesine dayandırılarak yer alan habere göre, dünyada en aktif şekilde internetten tanışarak ilişki kuran vatandaşların yer aldığı şehirler sıralamasında Atina ilk sırada yer alırken, Moskova ikinci sırada bulunuyor. Bu şehirleri sırasıyla Kuveyt, Bakü, Kiev ve Roma takip ediyor. Öte yandan, dünyanın en romantik şehri olan Paris'in bu listenin ilk 10'una dahi giremediğine dikkat ediliyor. İnsanların internetten tanışmaya bu kadar ilgi göstermelerine neden olarak ise, büyük şehirlerde yaşayanların hayat arkadaşı bulmak yerine kariyer yapmaya daha çok vakit ayırması, çalışma saatlerinin çok uzun olması ve gün içerisinde buluşmak için vakit bulamamaları olarak açıklanıyor. Moskova'ya bu yıl hızlı tramvay gelecek Moskova ya bu yıl hızlı tramvayın gelmesi ve ilk hızlı tramvay hattının açılarak hizmete girmesi bekleniyor. Konu ile ilgili olarak gerçekleştirilen basın toplantısında bir açıklama yapan Moskova şehri Ulaşım ve Yol Yapımından Sorumlu Belediye Başkan Yardımcısı Nikolay Lyahov, hızlı tramvay için özel bir şerit oluşturulacağı ve en iyi tramvayların bu hatta çalışacağını ifade etti. Ayrıca, Moskova daki tramvay ve troleybüslerin çok eskidiğine dikkat çekilirken, Moskova Belediyesi nin şehirdeki tramvay ve troleybüslerin gelişimi ile ilgili projesi olduğu ve bunun uygulamaya konulduğu belirtildi.

9 TURİZM Sayfa 9 Turizm şirketleri yaz sezonuna hazır Turizm şirketleri yaklaşan yaz sezonu için tüm hazırlıklarını tamamlarken, erken rezervasyonlar için %20-%30 oranlarında indirimler başlattılar. Birçok turizm şirketi internet sitelerinde erken rezervasyonların başlatıldığını ilan ederken, mayıs ayı başındaki tatiller için herhangi bir indirim uygulaması bulunmadığı bildirildi. İndirimli erken rezervasyonlar mayıs sonu ve daha sonrasındaki turlar için geçerli olacak. Birçok turizm şirketi indirimli erken rezervasyonların geçerli olduğu tarihleri 28 Mayıs-30 Eylül arası turlar olarak belirtirken, erken rezervasyon uygulaması Rus turistler için en çok popülerliğe sahip Türkiye, İspanya, Yunanistan, Bulgaristan, İtalya ve Hırvatistan gibi ülkeler için geçerli oluyor. Öte yandan, bazı turizm şirketleri indirimli tur ve erken rezervasyon döneminin başladığını devamlı müşterilerine sms mesajı ile bildirme yoluna gittiler. Ruslar için, Türkiye de tatil pahalanıyor mu? Mısır da karışıklıklar çıkması ve bu ülkeye turist kapılarının kapanması Türkiye nin çok işine yaradı ve Türkiye bunu lehine kullanmayı başardı. Türk tur operatör şirketleri ve otelleri bu durumu kendileri için yeni bir açılım ve yükselişe davet olarak algılarken, Avrupalı turistler ise Mısır da tatilin imkansız hale gelmesinin ardından hemen yüzlerini tekrar Türkiye ye çevirmeye başladılar. Tourexpi.com turizm internet portalı tarafından yapılan açıklamada, Avrupa da çok hızlı bir şekilde Türkiye için erken rezervasyonların yapılmaya başlandığı, Rus turistlerin bu sezonda Türkiye deki otellerde yer bulmakta zorlanacağı, ayrıca artan talep karşısında fiyatların da birden artışa geçeceği ve ucuz tatil ülkesi olarak ün salan Türkiye ye artık her isteyen Rus turistin gidemeyeceği belirtiliyor. Ayrıca, şu anda Türkiye deki tatil fiyatlarının %10-%15 artış kaydetmesinin beklendiği, yaz aylarında artışın daha da artabileceği vurgulanıyor. Öte yandan Türkiye Turizm Sektörü nün önde gelenleri ve resmi temsilcileri tarafından yapılan açıklamaya göre, Mısır da meydana gelen olaylardan dolayı Türkiye sahillerindeki tatil fiyatları bilinçli olarak arttırılmayacak ve fiyatlar yükseltilmeyecek. Rusya dan gelen turist sayısı 10 yılda 5 kat arttı Tataristan Cumhuriyeti Başkenti Kazan da yapılan Türkiye ile Rusya 11. Dönem Karma Ekonomik Komisyonu toplantılarında turizm alanında da yeni anlaşmalar imzalandı. Söz konusu anlaşmalar ile ilgili olarak Gazetem e açıklamalarda bulunan Turizm Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Özgür Özaslan, asıl ve en önemli hedeflerinin Türkiye ye gelen turistlerin % 100 memnun olarak ayrılması olduğunu belirtti. Özaslan, turizm sektörü ve kendilerinin yaptığı memnuniyet oranı araştırmasında, en fazla şikayet konusu ziyaretçilerin kendi ülkelerinde taahhüt edilen hizmetlerin yerinde aynı nitelikte bulamaması olduğunu belirtti. Özaslan şöyle devam etti: Memnuniyetsizlik oranı sayısal olarak çok büyük bir boyutta değil. Tam tersine yaptığımız araştırmalarda ülkemizi ziyaret eden turistlerin memnuniyet oranı yüzde 90 civarında bu son derece önemli bir oran. Tabii ki memnun dönen tatilcilerin ülkelerine döndüklerinde yaptığı açıklamalar bizce hepsinden daha önemli. İmzaladığımız protokolün asıl önemli tarafı, ülkemizde seyahat eden Rusya Federasyonu vatandaşlarının özellikle ulaşımlarında ya da paket tur organizasyonlarında ek hizmet aldıklarında bir takım yanlış uygulamalarla karşılaşmamaları için bazı özel ek önlemler alınması gerekiyordu. Müşteri şikayetlerinin anında değerlendirilip çözülmesi gibi hususlar var. Bunlar tabii ki hizmet kalitesini olumlu manada yükseltici unsurlardır. Türkiye, turizm sektörü hizmet kalitesinden taviz vermediği ve çeşitli turizm ürünleri sunduğu sürece her zaman rakipsiz olacaktır. Nitekim bugün Rusya da Türkiye en popüler destinasyondur. Rus tur operatörlerin Mısır ve Tunus zararları büyük R usya daki Mısır ve Tunus ile çalışan tur operatörleri ve havayolu şirketleri bu ülkelerde olay ve karışıklıkların çıkması sonrası uçuşların ve turistlerin gönderilmesinin durdurulmasının ardından büyük zarar ettiler. Kommersant gazetesinde yer alan habere göre, havayolu şirketlerinin zararı 50 milyon dolar, tur operatörlerin zararı ise 100 milyon dolar olarak ölçüldü. Rusya ile Tunus arasındaki uçuşlar 17 Ocak tarihinde tamamen durdurulurken, şubat ayı başında da Mısır a yapılan uçuşlar kaldırıldı. Günlük zararın milyon dolar olduğu bildirilirken, zararın miktarının her geçen gün arttığına, Rusya nın Mısır ve Tunus ile uçuşlarının en az 1,5 ay daha yapılmayacağına dikkat çekildi. Ayrıca, kış sezonunda tatil ülkelerine yapılan uçuşların %60 lık kısmının bu ülkelerin oluşturduğu, beklenmeyen böyle bir olumsuz durumun ortaya çıkmasının bu ülkelerle çalışan şirketleri zor duruma soktuğu ifade ediliyor. 10 YILDA 5 KAT ARTIŞ 2000 li yılların başında Rusya dan gelen turist sayısının 600 bin civarında olduğunu, bugün bu rakamın 5 katından fazla bir gelişmeye tanık olduklarını belirten Müsteşar Yardımcısı Özaslan, turizm açısından büyük bir potansiyel olan Rusya dan daha fazla yararlanabilmek için özellikle Akdeniz kuşağındaki rakiplerden, ürün bazında ve hizmet kalitesini yükselterek çok daha iyi performans gösterilmesi gerektiğini kaydetti. AFRİKA VE ORTADOĞU DA KARIŞIKLIKLAR Bu yıl çevre ülkelerde ve Akdeniz ülkelerinde meydana gelen bazı siyasi olumsuzluklar neticesinde Türkiye ye bir talep kaymasının yaşanabileceğini de ifade eden Özaslan, Bizim, turizm sektörünün kalitesi, bu tür çevre ülkelerde yaşanan olumsuzluklardan çıkar sağlama üzerine kurulmuş değil. Biz kendi işimizi görevimizi ve ev ödevimizi yapmak zorundayız diye konuştu Rusya da yılın en önemli turizm fuarı olarak kabul edilen, aynı zamanda dünyadaki en büyük 5 fuar arasına giren Uluslararası MITT Turizm Fuarı bu yıl 18.defa Mart tarihleri arasında Expocenter Fuar Merkezi nde gerçekleştirilecek. Her yıl düzenli olarak mart ayında düzenlenen ve Rusya da yılın en önemli turizm fuarı kabul edilen, MITT 2011 fuarına bu yılki katılım ve ilginin rekor düzeyde olması bekleniyor. Uluslararası ITE şirketinin düzenlediği fuara 157 farklı istikamette çalışan toplam turizm şirketin katılması beklenirken, ziyaretçi sayısının ise 80 binin üzerinde olması ümit ediliyor. Her yıl olduğu gibi bu yıl da geleneksel olarak fuarda en çok yer kaplayan ülkeler Türkiye, İtalya ve Yunanistan olacak. Bu ülkelerin her birinin Turizm Bakanlığına ait bin metrekareyi aşkın ülke tanıtımını gerçekleştirecekleri stantları olacak. Ayrıca, Azerbaycan, Moldova, Monaco, Irak, Güney Kore, Abu Dabi ve Amerika bu yıl ilk defa Moskova daki fuara katılacaklar. Geçen sene ilk defa fuara katılan Arjantin, Singapur, Tayvan ve Nepal gibi ülkeler ise bu yıl tekrar fuarda yerlerini alacaklar. MITT Uluslararası Turizm Fuarı Müdürü Sergey Gorskiy, Rus turistler için yurtdışı tatilinin büyük önem taşıdığını belirtirken, son 9 ayda yurtdışına çıkan TANITIM FAALİYETLERİ Turizm Bakanlığı nın tanıtım için dünya çapında ayırdığı fon 100 milyon civarında ama sadece Rusya için ilk etapta asgari 5 milyon dolar civarında bir bütçe ayrıldığını da anlatan Özaslan şunları söyledi: Bunda tabii turist profiline ve tatil seçeneklerinin belirlenme tarihleri çok önemli. Biz buna bağlı olarak Rusya Federasyonu na her türlü mecrada ve özellikle müşteriyle doğrudan iletişim mecrasından yararlanarak faaliyetlerimizi yürütmekteyiz. Bu tabii ki doğrudan yapılan tanıtım kampanyası. Bir de dolaylı olarak özellikle tanıtım faaliyetlerine önem veriyoruz. MITT rekor ziyaretçi bekliyor Rusların sayısının %34 artmasının bunun bir göstergesi olduğunu dile getirdi. Öte yandan, Rusya için iç turizmin de önemli olduğu vurgulanırken, bu sebeple fuarda Rusya nın 25 farklı bölgesinin tanıtılacağı ifade edildi. Fuarın 1 ci günü olan 16 Mart ta sadece özel VIP davetiyeler ile fuara girmek mümkün olurken, fuarın 2. ve 3.günleri profesyonel ve uzman ziyaretçilere ait olacak. Fuarın son günü olan 19 Mart ta ise isteyen herkes fuarı gezebilecek. Öte yandan, bu yıl fuarın en büyük ve geniş alanına fuarın resmi partneri olan Coral Travel tur operatör şirketi sahip olacak. İntourist, Danko ve Yujnıy Krest şirketlerinin fuardaki yerlerini geçen yıla göre büyülttükleri bildirilirken, Mostravel ve VKO Travel ilk defa fuara TUI markası altında birleştirmiş tek stant olarak katılacaklar. Fuarın sponsorları arasında ise, TUI Travel, Rixos Hotels, Sixt, Vogue Hotel, Gartour, ayrıca İspanya ve Arjantin yer alıyor.

10 MOSKOVA REHBERİ Sayfa 10 Paveletskaya Plaza, 2/2 Moscow , Russia Tel: (7 501) Faks: (7 501) , Bld. 42, 2nd Zvenigorodskaya Str., 6th floor, Moskova, , Tel: +7 (495) Faks: +7 (495) Garanti Bank Moscow 4th Lesnoy pereulok, Moscow, Tel: Fax: / 2, Goncharnaya Naberezhnaya, Moscow, Tel: (495) Fax: +7 (495) ZİRAAT BANK (MOSCOW) CJSC 16 Marksistskaya Ulitsa , Moskova Tel: (495) Faks:(495) BOSFOR RESTORAN Türk Mutfağı Arbat Ulitsa (Eski Arbat) No:47 Metro Smolenskaya Tel: (495) Maymun Cafe Bar Avrupa ve İtalya mutfağını Türk damak tadı ile sunuyoruz. Vernatskova Ramstor kat 2 Tel: +7 (495) Pizza, Pide ve Lahmacun Metro: Komsomolskaya Yaraslavskiy Vakzal yanı Tel: (926) ŞIKIDIM RESTORAN Geleneksel Türk Mutfağı Metro Novokuznetskaya Arkadia Ticaret Merkezi 3.kat Tel: 8(985) TOKAT RESTORAN Geleneksel Türk Mutfağı Ul.Novoreyazanskaya no:21 Metro Komsomolskaya Tel: (495) Mob: Baklava, Kadayıf, Börek, Revani, Fıstık ezmesi, Kurupasta çeşitleri Metro Novokuznetskaya Tel: (495) Mob: Uzman Kendi imalatımız Tercüme ve Danışmanlık Moscow,Savinskaya nab.3 Tel/Fax: (499) Seçkin Mini Market Türkiye'den getirdiğimiz Salam, Sucuk, Sosis, Zeytin, Peynir, Pastırma, Kavurma, Çay ve diğer çeşitlerimiz ile hizmetinizdeyiz. Adres: Metro Novokuznetskaya Arkadia Ticaret Merkezi 3.kat Tel: +7 (495) G Golden F Financial S Services Mali Müşavirlik Tel: Mob: Seçkin Şekerleme Bütün Lokum Çeşitleri, Pestil, Pişmaniye, Cevizli Sucuk Toptan ve Perakende satışı Adres: Metro Novokuznetskaya Arkadia Ticaret Merkezi 3.kat Tel: +7 (495) SYSTEM CONSULTING Muhasebe Hizmetleri Leninski prospekt, 15, office 203 Tel: (495) Mob: VEGAS KONSULTANT GRUP Danışmanlık Hizmetleri Starıy Arbat sk. No:25 ofis 5A Tel: (495) Fax: (495) ABAYLAR- TURINVESTSERVICE Vize ve Danışmanlık Hizmetleri Pokrovka ul.dom:27,ctr.1,ofis: 5 Tel: (495) Fax: (495) Hergün Moskova-İstanbul uçuşları Tel: TÜRK HAVA YOLLARI Moskova ofisi Bolşoydimitrovka 7/5, Dom 2 Kat: 2 Tel: (495) Daire - Villa - Ofis- Depo Alım - Satım - Kiralama 18 yıllık tecrübeyle Tel: +7(925) sizinemlak@mail.ru PERFECT SERVICE Günlük Ev Kiralama servisi Tel: (985) Mob: İNSANA VE YAŞAMA DEĞER İLKEMİZDİR Tel : fax: Butirskiy val Street, 68, offise 211 Tel: +7 (495) Fax:+7 (495) Kaynak Elektrodu, Telleri ve Kaynak Makineleri Tel: (495) CARLEONE Erkek Giyim Ulitsa Marsala Timosenko Dom: 4 Tel: MIRA CLEANING İş Merkezleri, Alışveriş Merkezleri, ve Ofis temizlikleri Tel: (495) ORBAYGlobal-Logistics Uluslararası nakliye ve Gümrükleme hizmetleri Tel/Fax: /82 Gsm: PROF-AY STROY İnşaat Malzemesi, Lojistik Tel/Fax: +7(495) Filevskiy Bulvar, Dom. 10, korp. 3 HİV TEKSTİL Mutfak & Banyo Aksesuar ve Tekstili Tel: (495) OOO LİDER MOSKOVA Mutfak ve Banyo Aksesuarları Prospekt Mira kulakov pr.dom.9.a Tel: (495) Tel: bamosmos@mail.ru Gümrükleme, Lojistik, Transport Tel: (495) Bay & Bayan Jeans Giyim Tel: (495) (926) Tel: +7 (495) BİZİM TAKSİ Yolcu karşılama ve transferleri Tel: +7 (926) ve Tercümanlık Bürosu aynahukuk Tel: ayna-info@mail.ru TC MOSKOVA BÜYÜKELÇİLİĞİ 7. Rostovskiy Pereulok No 12 Metro Kievskaya Tel: Fax: Rus Türk İşadamları Birliği Tel: +7 (495) Adres: Bolshoi Ovchinnikovsky per., 16 Rehberde yer alan firmalar sektörlerine göre alfabetik olarak sıralanmıştır. Rehberde firmanızın yer almasını istiyorsanız 8 (499) nolu telefondan veya reklam@gazetem.ru adresinden ulaşabilirsiniz. Hıdır Güney hıdırusta@gazetem.ru Malzemeler: 10 adet ayıklanmış saplı enginar 300gr küp havuç 300gr küp patates 20 gr arpacık soğanı 200gr bezelye içi 20pc dereotu 50 gr un 1 adet limon suyu 20gr tuz 10gr toz karabiber 20gr toz şeker 10cl zeytinyağı 3lt su 2 diş sarımsak Yapılış: Un, su, tuz, şeker, karabiber ve zeytinyağı çırpılarak, enginarı pişireceğimiz su hazırlanarak MUTFAK Zeytinyağlı enginar süzdürülür. Ayrı bir kapta zeytinyağı hafif kızdırılarak, önce arpacık soğanlar, daha sonra sarımsak en son olarak da havuç ile birlikte hafif sotelendikten sonra enginarın sosu ilave edilerek, sosun içerisine ayıklanmış ile patatesler atılarak yağlı kâğıt ile tencerenin üzeri örtülür. Kısık ateşte 20 dakika kadar pişirildikten sonra bezelyeler ilave edilir. 5 dakika daha pişirilip, soğuması için kenara alınarak 1 gün dinlendirilir. Servis esnasında uygun kaba yerleştirilen enginarlar, içerisindeki sebze garnitürleri ile birlikte sunularak dereotu ile süslenir. Arzuya göre Zeytinyağı limon sos, yeşil yağ veya tül limon yanında verilir. Haftaya yeni bir tarifte buluşmak üzere afiyet olsun... Special TADIM BAKLAVA Rusya da Kendi İmalatımız Taze ve Günlük Baklava Çeşitlerimizle Hizmetinizdeyiz Sipariş hattı: Siparişlerinizi adresinize teslim ediyoruz 1.Şube: 2.Novopodmoskovny pereulok Dom:8 2.Şube: Yarmarka Viktoria, Amursakaya Dom:1 Telefon: +7 (499)

11 SPOR Sayfa 11 Nejat İNAN Sercan YILDIRIM gibi geldi gitti SPOR AKTÜEL Avrupa Boks Şampiyonası Ankara'da yapılacak Abdullah Avcı damgası... Son yıllarda bu kadar çekişmeli ve zevkli karşılaşma az seyrettik. Genelde üç büyüklerin maçlarında rastladığımız tempolardan daha da tempolu bir oyun sergiledi her iki takımda. Büyükşehir Belediyesi her zaman izleyicilere zevk vermiştir. Oyun anlayışı itibarıyla ataklarının kontra atak özellikli oluşu seyir keyfini arttırmıştır. Abdullah Avcı bu ülke futboluna artık damgasını vurmuş ve birçok kulübün gündeminde olması gereken hoca sıfatına bürünmüştür. Bursaspor başarılarına yakışır şekilde son dakikaya kadar maçı bırakmadığı gibi onlar da kendilerini çılgınca destekleyen seyircilerine zevkli dakikalar yaşattılar. Artık Türk futbolu yabancı oyuncuların sandığı kadar düşük tempolu değil. Futbol böyle bir şey, işinize gelirse... Futbolun affı var gibi görülür ama bu güne kadar hiç rastlamadım. Beşiktaş, Trabzonspor maçı bana göre genç futbolculara eğitim kasedi olarak defalarca seyrettirilebilir. ilk eğitim Serkan ın atılışı için verilebilir. Zamansız ve lüzumsuz bir şekilde kendi savunma alanınızın çok uzağında başka bir bölgede yaptığınız yanlış işleri kasıtlı bir faulle telafi edemezsiniz, iki olan kredi sayınızı bire indiremezsiniz. Hadi böyle saçma sapan bir şey yaptınız diyelim. Ardından psikolojinizi acil düzeltemezseniz, ikincisi kapıdadır ve adamı çarpar. Serkan olayında olduğu gibi. Sadece Serkan değil Sivok ta aynı şeyleri yaptı ve takımının sonunu hazırladı. Kaleciler için en önemli ders Rüştü nün tecrübesi. Karşı karşıya kaldığı dönemlerdeki yüksek tecrübe, hatta hakemin dahi anlayamayacağı penaltı yapma sanatı bile izlenmeğe değer bana göre. Bu kişisel şeylerin yanı sıra taktiksel çıkarılması gereken dersler var. Bir takım sadece yıldızlarla yürümez. Takım olmak bir yardımlaşma ve paylaşım işidir, dahası bir inanma işidir. Bunlar hangi takımda varsa maçı o takım kazanır. Beşiktaş oyun sistemi olarak topun Gutti de toplanmasının ardından Gutti nin atacağı etkili paslar peşinde, ama defansın arkasına atılan deparlar yoksa Gutti nin yapacağı tek şey baskı yediği anda ayağa pas atmaktır. Bu da her şeyin baştan başlaması demektir. Aynı olay tekrar edilecek ve Gutti zaman icinde güç kaybedecektir. Üstelik tüm toplar bu oyuncuda toplanması demek diğerlerinin inisiyatif almaması demektir. Trabzonspor a bakıldığında yarım saatten fazla bir oyuncu eksiğiyle oynamasına rağmen paylaşımda mükemmeldi. Defansın arkasına atılan koşuların sayısı da Beşiktaş tan çok daha fazlaydı. Maçı alacaklarına olan inançta daha etkindi. Ve bu da geriden gelip maçı almasını sağladı. Kesinlikle ilk atılan oyuncu Sivok olsaydı ve Beşiktaş Trabzonspor dan önce on kişi kalsaydı bu saydığımız faktörleri düşünürsek Beşiktaş bu maçı çeviremezdi. Deplasmanda üçte üç yapmak bu kadar dişli takımlar içerisinde hiç te küçümsenecek bir şey değil. Tebrikler Trabzonspor. Hiddink teknik adamları topladı Milli Takım Teknik A Direktörü Hiddink, Süper Lig'de görev yapan teknik adamlarla bir araya geldi. Toplantıya ligde yer alan takımların 17 sinin temsilcisi katıldı. Toplantıya, Beşiktaş tan herhangi bir katılım olmadı. Trabzonspor Teknik Direktörü Şenol Güneş de toplantıya katılmadı. Güneş in yerine Trabzonspor adına sportif direktör Ünal Karaman toplantıda yer aldı. Hiddink in, teknik direktörlerle fikir alışverişinde bulunduğu toplantıda, Türk futbolunun sorunlarının ve gelecek sezonun planlamasının görüşüldüğü öğrenildi. Rusya Süper Kupası CSK Moskova'yı 1-0 yenen Zenit'in oldu Bu yıl Krasnodar şehrinde oynanan, 2011 Rusya Süper Kupası karşılaşmasında UEFA Avrupa Ligi nde de favori gösterilen St.Petersburg temsilcisi Zenit, CSKA Moskova ile karşı karşıya geldi. İki ekibin ortaya koyduğu performans ilk yarıda seyir zevki yüksek bir maç ortaya çıkarırken taraflar gol atamayı başaramadılar ve soyunma odasına 0-0 lık sonuçla girdiler. Karşılaşmanın ikinci yarısında daha arzulu oynayan Zenit, 73 cü dakikada İonov un attığı golle CSKA filelerini havalandırarak karşılaşmayı kazanmasını bildi ve sezonu kupa ile açmış oldu. Anji kulübünün resmi internet sayfasında yapılan açıklamaya göre, yeni transfer Roberto Carlos, önümüzdeki sezon takım kaptanı olacak. Geçtiğimiz ay içerisinde Dağıstan temsilcisine 2,5 yıllığına imza atan 37 yaşındaki tecrübeli futbolcu takımın birinci kaptanı olurken, diğer kaptanlar ise Rasim Tagirbekov ile Şamil Lakhşyalov oldu. Roberto Carlos, böyle bir gelişmenin kendisi için sürpriz olduğunu belirterek, " Gerçeği söylemek gerekirse böyle bir görev hiç beklemediğim bir görevdi. Ama çok onur duydum. Beni bu göreve layık gördükleri için de çok Geçen yıl şampiyon olan Bursaspor'un golcüsü Sercan Yıldırım, Lokomotif Moskova ile imzadan döndü. Geçtiğimiz hafta menajeri Engin Kırkpınar ile birlikte Moskova ya gelen Sercan Yıldırım, havaalanından Lokomotif Moskova tesislerine geçerek burada yöneticilerle görüştü ve daha sonra sağlık kontrolünden geçmek üzere hastaneye gitti. Yaklaşık 4 saat süren sağlık taramasından sonra, menajerleri ile sık sık telefonla konuşan Sercan Yıldırım, hastanede Gazetem e yaptığı açıklamada transferin sonuçlandığını ve imzaların atılacağını belirtti. Ancak bir gün sonra yeniden Lokomotif Moskova başkanı ile buluşan menajerler, patlak veren bir sorunu çözemeyince imzalar atılamadı. Lokomotif Moskova ile anlaşma sağlanamadığı için son derece üzgün olduğu gözlemlenen Sercan Yıldırım, daha sonra Türkiye ye dönmek üzere havaalanına gitti. Burada da uçağı kaçıran Yıldırım, ancak ertesi gün Türkiye ye dönebildi. Sercan Yıldırım ın Bursaspor formasını giymeye devam edeceği bildirilirken Lokomotiv Moskova Başkanı Olga Smorodsky genç oyuncunun olumsuz sonuçlanan transferiyle ilgili, "20 yaşında bir futbolcunun böyle sorunları olabileceğini hesaplamamıştık. O da ummuyordu. Diz problemleri bir yılda, beş yılda ya da sadece bir günde kendini belli edebilir. Risk alma şansımız yoktu. Ne yazık ki Lokomotiv Moskova olarak daha önce sakat oyuncu transferi deneyimini yaşamıştık, hala hafızalarımızda tazedir bu transferler. Dolayısıyla şimdi önümüze bakıyoruz. Artık diğer adaylara yöneleceğiz" diye konuştu. Zenit kupa ile başladı Geçen yıl Moskova da oynanan Rusya Süper Kupası karşılaşmasında Rubin Kazan ile karşılaşan CSKA o maçtan da mağlup ayrılmış ve kupayı Kazan temsilcisine kaptırmıştı. Roberto Carlos, kaptan oldu teşekkür ederim. Kaptanlık beni bundan sonra daha da hırslandıracak" dedi. 12 Martta başlayacak olan Rusya Premir Ligi ilk haftasında Anji kendi evinde Krasnodar ile oynayacak. Avrupa Boks Konfederasyonu tarafından daha önce Bulgaristan da yapılacağı açıklanan 2011 yılı Avrupa Boks Şampiyonası, Ankara ya alındı. Federasyon Başkanı Eyüp Gözgeç, şampiyonanın Haziran tarihleri arasında düzenleneceğini söyledi. Hedef Londra Olimpiyatları Avrupa Salon Atletizm Şampiyonası nda 1500 metrede büyük bir başarıya imza atarak gümüş madalya kazanan Kemal Koyuncu, bundan sonra hedefinin büyüdüğünü ve Londra Olimpiyatları nda madalya için koşacağını söyledi. Koyuncu "Türk atletizm tarihinde ilk olmak beni hem heyecanlandırıyor hem de ilerisi için umutlandırıyor dedi. Hiddink gidiyor mu? Bundesliga da sonunda beklenen oldu ve Almanya Şampiyonu Bayern Münih ligdeki kötü gidişin faturasını teknik adam Louis Van Gaal e kesti. Gönderilmesi kesinleşen Van Gaal alternatifsizlik nedeniyle sezon sonuna kadar takımın başında kalacak. Önümüzdeki sezon Bayern Münih in başına getirilmesi düşünülen adaylar arasındaysa, Türk milli takım çalıştırıcısı Guus Hiddink in de adı geçiyor. Lucescu çeyrek finalde Şampiyonlar Ligi 2. tur rövanş maçında Roma'yı konuk eden Mircea Lucescu'nun takımı Shakhtar Donetsk, 10 kişi kalan rakibini yine devirdi, çeyrek finale yükseldi. Galatasaray ile Beşiktaş'ta da görev yapan ve iki ekiple de şampiyonluğa ulaşan Mircea Lucescu'nun ekibi ilk maçı 3-2 kazanmıştı. Ukrayna temsilcisi elindeki avantajı koruyup çeyrek finale yükselmek isterken, yeni teknik direktörü Montella ilk Avrupa sınavını verecek olan İtalyan ekibi zoru başarmanın hesaplarını yapıyordu Spor Toto Süper Ligi Puan Tablosu *Maç eksiği var 1. Fenerbahçe 2. Trabzonspor 3. Bursaspor 4. Kayserispor 5. Gaziantepspor 6. Beşiktaş 7. Eskişehirspor 8. B.Bld.Spor

12 Rusya dan Yaşam Öyküleri Sayfa 12 Rusya da sayısız devlet adamı ve diplomata yemek yaptı Rusya dan yaşam öyküleri bölümünün konuğu Türkiye nin Moskova Büyükelçiliği özel aşçısı Ziya Bozkurt oldu. Türkiye nin Moskova Büyükelçiliği nde düzenlenen birçok davette ve yemekte sayısız ülke diplomatına ve devlet adamına yaptığı yemeklerle hünerlerini konuşturan ve büyük beğeni toplayan ve 16 yıldır büyükelçilerin özel aşçısı olarak hizmet veren Ziya Bozkurt un trajedi üzerine memleketinden ayrılıp Moskova ya düşen yolu üzerine konuştuk yılında Sivas ın Zara ilçesinde doğan, ilk ve ortaokul eğitimini ilçede tamamlayan Bozkurt daha sonra lokantası olan babasının yanında işe girer ve eğitimini bırakır. Bulaşıkçılıktan işe koyulup aşçıbaşı olana kadar babasının yanında çalışan Ziya Bozkurt, askerlik görevi sonrası babasının yanından ayrılmaya ve kendi yolunu çizmeye karar verdi. İlk olarak yol üzeri otobüs firmaların durakladığı tesislerde işe başlayan ve buralarda tecrübe kazanan Bozkurt şöyle devam etti: 1980 yılında evlenip yuva kurdum ancak yaşadığım talihsizlik beni on yıl boyunca her gün ağlattı. Evlendikten 2 sene sonra Sevilay ismini koyduğumuz kızım dünyaya geldi. Ancak kızım daha bir yaşında iken eşim kan kanserinden dolayı hayatını kaybetti. Ben bir yaşındaki kızımla tek başıma kaldım. Eşimin ölmesi bana çok ağır gelmişti. Her gün ağlıyordum. Eşimin annesi gelip kızımı, sen tek başına bakamazsın diye yanına aldı. Ben ise çaresiz bir şekilde kabuğuma çekildim. Bu durumumu gören patronlarım halime çok üzülüyordu. Patronumun oğlu Libya da iş yapan STFA adlı inşaat şirketinde İnsan Kaynakları Müdürü idi. Annesi de beni çok seviyordu ve bana senin buralardan uzaklaşman gerekiyor. Bak kaç senedir eşin öldü sen hala ilk günkü gibi yas tutuyorsun. Çevrende gördüğün her şey sana onu hatırlatıyor. Gel seni Libya ya gönderelim belki orada unutursun dedi. Bende kabul ettim ve 1986 yılında bavulları toplayıp Libya ya aşçı olarak gittim. İlk olarak Misurata şehrine gittim ve iki buçuk yıl kadar oradaki şantiyede aşçıbaşı olarak çalıştım. Sonra oradaki proje bitince bu sefer başka bir şehre gittik orada da yine yaklaşık iki buçuk sene kadar çalıştım. İnanılmaz bir sıcaklık vardı. Her taraf çöldü. Etrafımız yılan ve akrep kaynıyordu. Kampın etrafını mazot dökerek ateş halkası içine alıyorduk sırf akrepler ve yılanlar gelmesin diye. Orda hayattan kopmuş bir biçimde sadece çalışıyordum. Maaşım olduğu gibi birikiyordu. Türkiye ye gittiğim bir dönem birikimimle ilçemizde bir kuyumcu dükkânı açtım ve kardeşimi de başına geçirdim. Annem babam benim üzgün durumumu görüp üzülüyorlardı ve sürekli evlendirmek istiyorlardı ancak ben kabul etmiyordum. Dünyadan kopmuş gibiydim. Nereye çeksen oraya gidiyordum. Bir gün Libya da beraber çalıştığımız şantiye ve proje şeflerimiz Alarko firması ile anlaşarak Moskova daki Türk Büyükelçiliği binasını yapmak için Rusya ya gitmeye karar verince beni de yanlarında götürmek istediler ve fikrimi sordular bende kabul ettim. Yıl 1990 nın son ayları idi ve ben cehennem gibi bir sıcaktan cehennem gibi bir soğuğa geldim. Üzerimde ise sadece bir ceket vardı. Soğuk olduğunu söylemişlerdi ama ben bu kadar olacağını tahmin etmemiştim. MOSKOVA GÜNLERİ İlk geldiklerinde Rusya da ki şartların, şu anki durumdan çok uzak olduğunu ve yemekhane olmadığından yemeğin inşaata yakın bir otelde yediklerini anlatan Bozkurt, Öyle ki o lüks otele biz inşaat işçileri olarak o çizmelerle, iş elbiseleriyle gelip yemek yiyorduk. O zamanlar öyle bir durum vardı. Ama şu anda o otelin önünden bile geçemiyoruz o kadar hayat değişti ve pahalandı diye hatırlatıyor o günleri. İki ay kadar böyle devam ettikten sonra kendi yemekhanelerini kurarak aşçıbaşı olarak çalışmaya başlayan Ziya Bozkurt, sonradan evlendiği Nadia Hanım ile çalıştığı işyerinde tanışır. Evlenmeyi düşünmezken şuanda Moskova Ziraat Bankası nda çalışan eşi Nadia Hanım ile bir anda nikâh masasına oturduğunu anlatan Bozkurt, Yani insanın kaderinde var derler ya öyle oldu. Ama o güne kadar ölen eşim için her gün ağlıyordum. Belki bazılarına abartılı gelebilir ama beni eskiden tanıyanlara sorarlarsa bunu mutlaka söyleyeceklerdir diyor. Bozkurt, yeni eşi ile de Dilara isminde bir kızları olduğunu, eşinin ilk kızına da çok yakınlık gösterdiğini ve sevdiğini söylüyor. Ziya Bozkurt, ilk kızının Moskova ya gelerek kendi evlerinde kaldığını ve üniversite okuduğunu, eşinin de kızına çok destek olduğunu, üniversiteyi bitirdikten sonra da Türkiye ye döndüğünü ve orada evlendiğini anlatıyor. BİR MİLLETİN AKİBETİ ALDIĞI GIDAYA BAĞLIDIR Büyükelçilik binasını bitirdikten sonra organize edilen yemekte sanatını ve ustalığını gösterme fırsatı bulan Bozkurt, yemekler ve süslemeleri ile zamanın büyükelçisi Volkan Vural ın dikkatini çeker ve Büyükelçiden hiç beklemediği bir teklif alır. Büyükelçi Vural, Aşçımız gidiyor seni büyükelçiliğe alacağım der, ancak çalıştığı yerden bir türlü izin alamaz. Müdürleri bugün yarın derken büyükelçinin görev süresi dolar ve Türkiye ye döner. Yemek yapma olayının geçiştirilemeyecek kadar ciddi bir iş olduğunu söyleyen Bozkurt, Bir milletin akibeti aldığı gıdaya bağlıdır, sözündeki gerçek payı büyüktür, mutfak diğer ilimler gibi hakiki bir ilimdir aynı zamanda da bir sanattır.şunu unutmamak lazım ki hiç bir ressam yemek pişiren bir aşçı kadar imkana sahip değildir. Bir resamın yaptığı tabloların alıcısı mahduttur, oysa güzel süslenen ve zevkle pişirilen bir yemeğin alıcısı ise pek çoktur.onun için Fransız Gastronomi üniversitelerinde 'Bir aşçı, bir işçi değil, bir artistir' kelimesi vardır.ayrıca tarihin doduğu günden bu yana hiç bir mühim hadise olmamıştır ki bir ziyafet esnasında tertiplenmiş olmasın. İşte bu ziyafet sofralarını hazırlayanlar aşçılardır diyor. Bozkurt, Türk Büyükelçiliği inşaatının bitiminden sonra İran Büyükelçiliği projesini de alan şirketi ile birlikte bir süre de burada çalışır. Daha Libya dan beraber geldiği şantiye şefinin oradan ayrılıp kendi işini kurmasıyla onun yanına geçer. Burada da fazla duramayan Bozkurt, Türk Büyükelçiliği nde aşçının gitmesi üzerine teklif alır ve 1995 yılının mart ayında işi kabul ederek elçilikte göreve başlar. O zamandan bu yana görev alan Büyükelçiler, Bilgin Unan, Nabi Şensoy, Kurtuluş Taşkent, Halil Akıncı ve şimdi de Aydın Sezgin e hizmet veren Ziya Bozkurt o günleri şöyle anlatıyor: Büyükelçilik rezidansında aşçıbaşı olarak bugüne kadar birçok yerli yabancı devlet adamı, diplomat sanatçı ve ünlü birçok isme hizmet verdim. Yemeklerimi beğenip tanışmaya gelenlerden tutunda tarif almak için bizzat mutfağımı ziyarete gelen önemli isimler de oldu. Örneğin şimdi ki Cumhurbaşkanımız Sayın Abdullah Gül ün eşleri Hayrunnisa Hanımefendi, Sayın Gül ün Dışişleri Bakanlığı döneminde ziyaret ettiği Moskova da yemeklerimi tattıktan sonra gelip yaptığım zencefil çorbası ve limon soslu tavuğumun tarifini istemişti. Yine bir önceki büyükelçimiz Halil Akıncı Bey in eşleri Oya Akıncı Hanımefendi burada yaklaşık 15 ülkenin büyükelçilerinin eşlerinden oluşan gruba birebir yaparak yemek tarifi vermemi istiyordu. Zaman oldukça on günde bir değişik ülkelerden büyükelçilerin eşlerine yemek tarifleri anlatıyor uygulamalı olarak gösteriyordum. Yine önceki Büyükelçilerimizden Bilgin Unan beyin eşleri Gözde Hanımefendi de zaman zaman benden yemek tarifleri alıp İngilizceye çevirerek isteyenlere veriyordu. Birisinin gelip tarif istemesi, bizim meslekte bizi en çok mutlu eden olaylardandır. RUSYA DA YAŞAMAYI SEVİYORUM Moskova ya ilk geldiği dönemde çok iyi bir dairenin yaklaşık 4 bin dolara alınabildiğini, maddi durumunun da buna uygun olduğunu ifade eden Bozkurt, diğer Türkler gibi aynı hataya düşerek, buraya kalıcı gözüyle bakamadığından daire sahibi olamadığını şimdi ise öyle bir daireyi almanın nerdeyse imkânsız hale geldiğini söylüyor. Moskova yı ve Rusları çok sevdiğini de ifade eden Bozkurt, Başka ülkelerde de bulundum ama Ruslardan gördüğüm sıcaklığı inanın hiçbir yerde görmedim. Burada yaşamayı seviyorum ve daha uzun yıllar kalmayı düşünüyorum diyor.