CI DIALOGUES 2013 NEW MEDIA: FUTURE OF ART, ART OF THE FUTURE. DAY I WEDNESDAY 6th NOVEMBER Artist Talk: Hermann Nitsch

Transkript

1 CI DIALOGUES 2013 NEW MEDIA: FUTURE OF ART, ART OF THE FUTURE The updated program can be followed on contemporaryistanbul.com. DAY I WEDNESDAY 6th NOVEMBER Artist Talk: Hermann Nitsch Curator Marcus Graf will be in conversation with Hermann Nitsch, one of the pioneers of Viennese Actionism, who will also realize an opening performance at Contemporary Istanbul. Hermann Nitsch // Artist Marcus Graf // Curator, Art Writer

2 YENİ MEDYA: SANATIN GELECEĞİ, GELECEĞİN SANATI Programın güncel içeriği contemporaryistanbul.com adresinden takip edilebilir. I. GÜN: 6 KASIM ÇARŞAMBA : Sanatçı Konuşması: Hermann Nitsch Küratör ve sanat eleştirmeni Marcus Graf, Viennese Actionism in öncülerinden, aynı zamanda Contemporary Istanbul da bir açılış performansı gerçekleştirecek olan Hermann Nitsch ile sohbet edecek. Hermann Nitsch // Sanatçı Marcus Graf // Küratör, Sanat Yazarı

3 DAY II THURSDAY 7th NOVEMBER : New Media: Production and Display Curator and academic Ebru Yetişkin will discuss the experiences and the challenges of new media production in Turkey with the artists, Candaş Şişman and Ozan Türkkan. Moderator: Ebru Yetişin // Academic, Curator Candaş Şişman // New Media Artist Ozan Türkkan // New Media Artist : Dialogue of the World s Cultures: The Berlin Palace, Humboldt Forum Manfred Rettig // Chairman of the Executive Board, Humboldt Forum : Insights on the New Media Art Market This session will host Annette Doms, director of the upcoming new media fair, Unpainted, the first edition of which will take place in January, 2014 and Anders Petterson, director of the art market website, Art Tactic. Two guests will discuss the new media market and its future. Anders Petterson // Managing Director, Art Tactic Web Site Annette Doms // Fair Director, Unpainted New Media Fair : The Rise of Mobile Technology in the Art Sector ArtNetWorth is an art and investment company which uses technology in various areas in arts. The guest speakers, Edorardo Didero and Roy Halstead will talk about the use of technology in the art sector. Edoardo Didero // CEO, ArtNetWorth Roy S. Halstead // Marketing Director & Project Developer ArtNetWorth

4 II. GÜN: 7 KASIM PERŞEMBE : Yeni Medya: Üretim ve Gösterim Küratör ve akademisyen Ebru Yetişkin, yeni medya sanatçıları Candaş Şişman ve Ozan Türkkan ile Türkiye de yeni medya üretimine dair deneyimleri ve bu alanda yaşanan zorlukları tartışmaya açacak. Moderatör: Ebru Yetişkin // Akademisyen, Küratör Candaş Şişman // Yeni Medya Sanatçısı Ozan Türkkan // Yeni Medya Sanatçısı : Dünya Kültürlerinin Diyaloğu: Berlin Sarayı, Humboldt Forum Manfred Rettig // Yönetim Kurulu Başkanı, Humboldt Forum : Yeni Medya Sanatı Piyasasını Anlamak 2014 Ocak ayında ilki gerçekleşecek yeni medya fuarı Unpainted ın direktörü Annette Doms ve sanat piyasası web sitesi Art Tactic in direktörü Anders Petterson, yeni medya sanatı piyasası ve geleceğini tartışacak. Anders Petterson // Art Tactic Web Sitesi Direktörü Annette Doms // Unpainted Yeni Medya Fuarı Direktörü : Sanat alanında mobil teknolojinin yükselişi ArtNetWorth, teknolojiyi sanatın farklı alanlarında kullanan bir sanat ve yatırım şirketidir. Konuk konuşmacılar Edoardo Didero ve Roy Halstead, sanat sektöründe teknoloji kullanımını ve farklı yönlerini anlatacaklar. Edoardo Didero // CEO, ArtNetWorth Roy S. Halstead // Pazarlama Direktörü ve Proje Geliştirme Sorumlusu ArtNetWorth

5 DAY III FRIDAY 8 th NOVEMBER : Bloomberg HT Session: Contemporary Art Market and Its Economies The guest speakers will discuss the contemporary art market in Turkey on the panel session which will be broadcasted on Bloomberg HT. Moderator: Merve Hande Akmehmet // Research Manager, Bloomberg HT Eda Kehale Argun // Christie s Senior Consultant for Turkey Hasan Bülent Kahraman // General Coordinator, Contemporary Istanbul Leyla Alaton // Collector, Alarko Holding Director : Artist Talk // Robert Montgomery In this session, Lisa de Simone, director of C24 Gallery, will be in conversation with the artist Robert Montgomery on his artistic practice. Lisa de Simone // C24 Gallery, Director Robert Montgomery // Artist *This session is realized by the kind support of C24 Gallery : Looking at Curating in New Media Art New media curators Lanfranco Acetti and Derya Yücel will talk about their experiences, trends as well as the evolution of this medium over the years. Moderator: Ceren Arkman // Grid, Plug-in Derya Yücel // New Media Curator Lanfranco Aceti // New Media Curator : Art from Vienna As part of the collaboration between Contemporary Istanbul and OMV, the energy company from Austria, CI is pleased to host the panel with the participation of the art professionals from Vienna to give an insight from the contemporary art scene in Austria. Moderator: Karoli Aliotti // Art Advisor Edelbert Köb // Curator, Former Director of MUMOK, Vienna Georg Schöllhammer // Author, Curator, Founding Editor of Springerin Magazine Dr. Vanessa Joan Mueller // Deputy Director, Kunsthalle Wien

6 III. GÜN 8 KASIM CUMA : Bloomberg HT Paneli: Güncel Sanat Piyasası ve Ekonomisi Bloomberg HT de yayınlanacak olan panelde, konuk konuşmacılar Türkiye deki güncel sanat piyasasını değerlendirecek. Moderatör: Merve Hande Akmehmet // Bloomberg HT Araştırma Müdürü Eda Kehale Argun // Christie s Türkiye Kıdemli Danışmanı Hasan Bülent Kahraman // Contemporary Istanbul Genel Koordinatorü Leyla Alaton // Koleksiyoner, Alarko Holding Yönetim Kurulu Üyesi : Sanatçı Konuşması // Robert Montgomery Panelde C24 Galeri direktörü Lisa de Simone sanatçı Robert Montgomery ile, pratiği üzerine konuşacak. Lisa de Simone // C24 Galeri Direktörü Robert Montgomery // Sanatçı * Bu panel C24 Galeri nin katkılarıyla gerçekleşmektedir : Yeni Medya Sanatında Küratörlüğe Bakmak Yeni medya küratörleri Lanfranco Aceti ve Derya Yücel deneyimleri, bu alandaki eğilimler ve yıllar içinde yeni medyanın dönüşümünü anlatacaklar. Moderatör: Ceren Arkman // Grid, Plug-in Derya Yücel // Küratör, Yeni Medya Lanfranco Acetti // Küratör, Yeni Medya : Viyana dan Sanat Contemporary Istanbul ve merkezi Avusturya da bulunan enerji şirketi OMV nin işbirliği sebebiyle CI, Viyana dan sanat profesyonellerini Avusturya dan güncel sanat üzerine bir konuşma yapmak için ağırlamaktan memnuniyet duyar. Moderatör: Karoli Aliotti // Sanat Danışman Edelbert Köb // Küratör, MUMOK Eski Direktörü Georg Schöllhammer // Yazar, Küratör, Springerin Dergisi Kurucu Editörü Dr. Vanessa Joan Mueller // Direktör Yardımcısı, Kunsthalle Wien

7 DAY IV SATURDAY, 9 th NOVEMBER : The New Collector Who is the new collector? With the development of the new media and the technologies the perception towards the collecting changed as well as the ways of acquiring art works. Rory Blair, the director of a web based platform Sedition and Jack Pam, the director from ikono.tv will talk about the new generation collectors and new ways of acquiring art works. Moderator: Ceren Arkman // Plug in, Grid Jack Pam // Director, ikono.tv Rory Blair // Director, Sedition : Collecting New Media Art critic and writer Louisa Buck will be in conversation with the new media collectors, Isabelle and Jean Conrad L emaitre. Louisa Buck // Art Critic, Writer, The Art Newspaper Isabelle & Jean Conrad L emaitre // Collector : New Horizons: Contemporary Art from Russia Russia, is the guest country of Contemporary Istanbul in the scope of New Horizons. Sofia based curator Iara Boubnova and the director of the Moscow Museum of Modern Art Vasily Tseretely will give an insight about the current art scene in Russia. Iara Boubnova // Curator, Art Writer Vasily Tseretely // Director, Moscow Museum of Modern Art

8 IV. GÜN 9 KASIM CUMARTESİ : Yeni Koleksiyoner Yeni koleksiyoner kimdir? Yeni medya ve teknolojilerle, koleksiyonerliğe bakış açısı da eser alma yöntemleri de değişti. Web tabanlı bir platform olan Sedition ın direktörü Rory Blair ve ikono.tv nin direktörü Jack Pam, yeni nesil koleksiyonerleri ve sanat eseri edinme yöntemlerini konuşacaklar. Moderator: Ceren Arkman// Plug in, Grid Jack Pam // Direktör, ikono.tv Rory Blair // Direktör, Sedition : Yeni Medya Koleksiyonerliği Eleştirmen ve yazar Louisa Buck yeni medya koleksiyoneri Isabelle ve Jean Conrad L emaitre ile konuşacak. Louisa Buck // Eleştirmen, Yazar, The Art Newspaper Isabelle - Jean Conrad L emaitre // Koleksiyoner : Yeni Ufuklar: Rusya dan Güncel Sanat Bu yıl Yeni Ufuklar ın konuk ülkesi Rusya. Sofya da yaşayan küratöriara Boubnova ve Moskova Modern Sanatlar Müzesi Direktörü Vasily Tseretely, Rusya dan güncel sanatı konuşmak üzere bir araya geliyor. Iara Boubnova // Küratör, Sanat yazarı Vasily Tseretely // Direktör, Moskova Modern Sanatlar Müzesi