Kullanım kılavuzunuz HP VP6121

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya HP VP6121 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki HP VP6121 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu HP VP6121 Kullanma kılavuzu HP VP6121 Kullanma talimati HP VP6121 Kullanıcı kılavuzu HP VP6121 Kullanıcı el kitabı HP VP6121 Kullanım kılavuzunuz HP VP6121

2 Manuel özet: 5 Güvenlik Talimatlari Ambalajin çindekiler Projektörün Açiklamasi... 7 Projektör. 7 Di Kumanda Paneli Ayarlayici Projektörün Özellikleri..

3 Uzaktan Kumanda Açiklamasi. 10 Uzaktan Komuta Etkinlik Mesafesi 10 Pil Koruyucusu'nu Çikarma 10 Pil Deitirme. 11 Kurulum Ekran Boyutu Çeitli Donanimlara Balanmasi Çalitirma.. 16 lk Çalitirma....

4 . 16 Dijital Çarpiklik Düzeltimi Otomatik Ayarlama Kaynak Seçimi Video ve Audio Ayarlari -- Menü Sistemi Hizli Sekme.. 19 Adjust (Ayarlama) Sekmesi Audio Sekmesi Setup (Kurulum) Sekmesi PIP Sekmesi.

5 . 23 Shutdown (Kapat) Bakim Lamba Bilgileri Lamba LED Göstergesi Lambanin Deitirilmesi Sicaklik Uyari Göstergesi Aksesuarlar Sorun Giderme Ortak Sorunlar ve Çözümler....

6 Durum Mesajlari.. 29 çindekiler 3 Kullanici Kilavuzu Özellikler Projektörün Özellikleri Zamanlama Çizelgesi Boyutlar Standartlara Uygunluk ve Emniyet LED Emniyeti Civa Emniyeti...

7 . 33 Avrupa Birlii çindekiler Kullanici Kilavuzu GIRI Uyari ELEKTRK ÇARPMALARINI ÖNLEMEK CHAZ KABNN AÇMAYIN. Ç KISIMLARDA KULLANICININ - DETREBLECE PARÇA YOKTUR. SERVS GEREKTREN TÜM MÜDAHALELER ÇN UZMAN SERVS PERSONELNE BAVURUN. PROJEKTÖRÜNÜZÜ ÇALITIRMADAN ÖNCE LÜTFEN BU KULLANIM KILAVUZUNU OKUYUN. DAHA SONRA KULLANMAK ÜZERE BU KULLANICI KILAVUZUNU SAKLAYIN. Güvenlik Talimatlari Projektörünüzü kullanmadan önce bu kullanici kilavuzunu okuyun ve daha sonra kullanmak üzere saklayin. Lamba, kullanim sirasinda çok sicak olur. Deitirmek üzere lamba grubunu çikartmadan önce projektörün yaklaik 45 dakika boyunca soumasini bekleyin. Lambalari, belirtilen kullanim süresinden daha fazla kullanmayin. Lambalarin, belirtilen kullanim süresinde daha üzün süre kullanilmasi, nadiren de olsa patlamalarina neden olabilir. Projektör fiten çekili deilken asla lamba grubunu ya da hiçbir elektronik parçayi deitirmeyin. Elektrik çarpmasi riskinden korunmak için bu cihazi sökmeyin. Bakim ya da onarim gerekiyorsa, bu ileri uzman bir teknisyene yaptirin. Cihazin geri birletirilmesi sirasinda yapilacak hatalar, aletin yeniden kullanilmasi sirasinda elektrik çarpmalarina neden olabilir. Bu ürünü sabit olmayan bir taiyici, tezgah veya masa üzerine Dikkat Projeksiyon lambasi açikken her zaman mercek kapaini çikarin. Çalitii sirada dorudan projeksiyon aygiti merceine bakmayin. Youn iin huzmesi gözlerinize zarar verebilir. Bazi ülkelerde elektrik voltaji sabit DELDR. Bu projektör, volt bant geniliinde güvenle çaliabilecek ekilde tasarlanmitir ancak 10 volttan daha fazla voltaj düüü ya da yükselii yaandiinda bozulabilir. Bu tür yüksek risk taiyan alanlarda, cihazla birlikte bir elektrik regülatörü kullanilmasi önerilir. Giri 5 Kullanici Kilavuzu Bu kullanici kilavuzunu saklayin: Bu kitapçikta bulunan bilgiler, kiisel projektörünüzü çalitirmanizda ve bakimini yapmanizda yardimci olacak bilgiler içermektedir. Ambalajin çindekiler Projektör, standart PC ya da dizüstü bilgisayarlara balamak için gerekli kablolarla birlikte teslim edilir. Ambalaji dikkatlice açin ve aaida gösterilen tüm öelere sahip olduunuzdan emin olun. Bu öelerden herhangi biri eksikse, satin aldiiniz yerdeki personelle görüün. Projektör Garanti ve Destek Hizli Kurulum Kilavuzu Audio/Video Kablosu Ses Kablosu Uzaktan kumanda Güç Kablosu VGA Kablosu Kullanici Kilavuzu CD'si 6 Giri Kullanici Kilavuzu Projektörün Açiklamasi Projektör Di kumanda paneli (sonraki sayfaya bakin) Projeksiyon lensi Ön ayarlayici KÖ uzaktan kumanda sensörü Havalandirma izgarasi Hoparlör Odak ve zum ayarlari VGA sinyal çikii (PC) VGA sinyal çikii YPBPR balanti parçasi 11 Audio/Video balanti parçasi Ses jaki USB fare balanti parçasi S-Video jaki RS 232 kumanda balanti noktasi Arka ayarlama ayai Kensington kilidi yarii AC elektrik kablosu girii Ana güç dümesi Lamba kapai Giri 7 Kullanici Kilavuzu Di Kumanda Paneli 1 2 Güç Projektörü açar kapatir. Otom. Senk. O sirada alinan sinyaller için otomatik olarak en iyi görüntü ayarlarini belirler. Kullanım kılavuzunuz HP VP6121

8 <4>5^6v Menü Menü, menü sistemini gösterir ve kapatir. < ve >, menüler arasinda gezinir ve ayarlari deitirir. ^ ve v, deiiklik yapmak için ayri ayri parametreleri seçer Lamba Göstergesi Lambanin servise gitmesi, soumasi ya da deitirilmesi gerektiinde Lamba Göstergesi yanar. Daha fazla bilgi için Bkz. "Lamba Bilgileri" sayfa 25 bakin. Sicaklik göstergesi Projektörün yanli kullanilmasi nedeniyle sistem sicaklii airi yükseldiinde Temp (Sicaklik) göstergesi yanmaya balar. Daha fazla bilgi için 27. sayfada "Sicaklik Uyari Göstergesi" bakin. 8 Giri Kullanici Kilavuzu Ayarlayici Projektörde 2 adet hizli birakma mekanizmali ayarlama ayai bulunmaktadir. Eiklik açisini ayarlamak için dümelere basin Ayarlayiciyi serbest birakmak için projektörü yukari kaldirin ve ayarlayici dümesine "Video ve Audio Ayarlaon Position (Yatay Konum) 3. Arka ekran projeksiyonu menünün içe resmin boyutunu Adjust... (PIP Ayarlama) Saturation (Doygunluk) Renklerin younluunu ayarlar. Tint (Ton) Renkleri kirmiziya veya yeile doru yanmi veya düzgün yaralanmasi ve/ya da lense dokunulmasindan kaynaklanacak resim kalitesi bozulmasi riskini en aza indirmek için, lamba çikartildiinda bo lamba bölmesine dokunmayin. Bu lambada civa bulunmaktadir. Lambanizi uygun bir ekilde atmak için bölgenizdeki tehlikeli atik yönetmeliklerine bakin. Bakim 25 Kullanici Kilavuzu Projektörü kapatin. Güç kablosunu prizden ve projektörden çikartin. Vidayi gevetin ve lamba kapaini çikartin. Lamba çok sicaksa, yanmalari önlemek için lambanin soumasi için 45 dakika bekleyin. 3 vidayi gevetin. (Manyetik-bali bir tornavida kullanmaniz önerilmektedir.) Lamba muhafazasini çikartmak için kolu çekin. Vidalar tam gevetilmezse, parmaklariniza zarar verebilir. Lamba çikartildiktan sonra elinizi kutunun içine sokmayin. çerideki optik parçalara dokunmaniz, yansitilan görüntülerde renklerin bozulmasina neden olabilir. Projeksiyon lambasini yenisiyle deitirin. Projektörün için takin ve vidalari iyice sikin. Vidalarin gevek kalmasi balantinin kötü olmasina ve düzgün çalimamaya neden olabilir. Lambanin kapaini yeniden takin ve vidayi sikin. Lamba kapai takilmami haldeyken gücü açmayin. Lamba deitirildiinde, projektörü açin ve toplam lamba çalima süresini sifirlayin. Bunu yapmak için perdedeki menü sistemini kullanarak Setup > Advanced > Lamp Reset'e gidin. Hasara neden olmamak için, lamba deitirilmediyse bu süreyi sifirlamayin. Adim 1 3. Adim 2 4. Adim Adim 4 26 Bakim Kullanici Kilavuzu Sicaklik Uyari Göstergesi Durum Sicaklik LED'i kapali Sicaklik LED'i yanip sönüyor Isi LED'i açik Açiklama Sicaklik normal. Dahili fan düzgün çalimiyor. Projektörü kapatin ve yardim almak için HP'ye bavurun. Dahili isi çok yüksek. Projektörü kapatin ve hava deliklerinin bloke olup olmadiina bakin. Bu durum devam ederse yardim için HP'ye bavurun. Aksesuarlar Projektörünüz için HP'nin aaidaki gibi aksesuarlarini satin alabilirsiniz: Taima Çantasi Kaliteli uzaktan kumanda (arti USB kablosu) Tavana tutturma 60 inçlik tainir perde Yedek Lamba modülü Video ve güç kablolari Bakim 27 Kullanici Kilavuzu SORUN GIDERME Ortak Sorunlar ve Çözümler SORUNLAR BU ÇÖZÜMLER DENEYN Güç kablosunun güç soketine sikica takildiindan emin olun. Güç kablosunun elektrik prizine sikica takildiindan emin olun. Güç anahtarini "1" konumuna getirin. Kapattiktan sonra projektörü yeniden açmadan önce iki dakika bekleyin. Giri kaynainin düzgün çalitiini kontrol edin. Tüm kablolarin düzgün balandiindan emin olun. Parlaklik ve zitlii ayarlayin. Lens kapaini zitlik ya da doygunluk deerlerini dümesine basin. Netlii pilleri çikartip yerine yenisini aygitindan en fazla 6 metre (19,5 ayak) mesafede bilgisayar modelleri projektörün fare ve sayfa yukari/aai ilevleri ile uyumlu olmayabilir -- baka bir bilgisayar kullanmayi HAVE TO CHANGE THE LAMP SOON (LAMBAYI YAKINDA DETRMENZ GEREKYOR) END OF LAMP LIFE (LAMBA ÖMRÜNÜN SONU). YOU MUST CHANGE THE LAMP NOW (LAMBAYI MD DETRMENZ GEREKYOR). Açiklama Projektör giri sinyallerini ariyor. Projektör giri sinyalini buldu ve otomatik görüntü ayarlama ilevini çalitiriyor. Giri sinyali frekansi, projektörün frekans aralii içinde deil. Lamba 1900 saat kullanildi. En iyi performansi elde etmek için yeni bir lamba takin. Lamba 1980 saattir kullanimda. Lamba 2000 saatten fazla kullanildi. Uyari mesaji projektörü her açiinizda 15 saniye boyunca görünür. Sorun Giderme 29 Kullanici Kilavuzu ÖZELLIKLER Projektörün Özellikleri Teknik Özellikler Not: Tüm özellikler önceden haber verilmeden deitirilebilir. Genel: Modem adi Optik Gösterim sistemi Lens F/Sayisi Lamba Elektrik Güç beslemesi Güç tüketimi Mekanik Boyutlar Çalima sicaklik aralii Airlik Giri terminali Bilgisayar girii VGA giri Video sinyal girii S-VIDEO VIDEO HDTV sinyal girii Ses sinyali girii Ses 1 Ses 2 Çiki USB fare balanti parçasi Hoparlör Kontrol RS-232C VP6120, VP6121 (XGA) VP6110, VP6111 (SVGA) 1-CHIP DMD F/2,6 200W ~ 250W lambasi AC100 ~ 240V, 4,0A, 50/60 Hz (Otomatik) 330 W (Maks) 308 mm (G) x 95 mm (Y) x 238 mm (D) 10 C ~ 35 C 6,9 lbs (3,1 Kg) D-sub 15-pim (dii) Mini DIN 4-pim port x1 RCA jak x1 YPBPR RCA jak x3 Mini jak stereo portu RCA jak Sol, Sa x2 A/B serisi x1 2 watt x 1 9-pim x1 30 Özellikler Kullanici Kilavuzu Zamanlama Çizelgesi Çözünürlük 640x x x x x x x x x x x x x x x x x x x1024 Yatay Senk. Kullanım kılavuzunuz HP VP6121

9 Powered by TCPDF ( (khz) 31,5 37,9 31,5 37,9 31,5 37, ,3 35,2 37,9 46,9 48,1 53,7 49,7 48,4 56,5 60,0 68,7 64,0 Dikey Senk. (Hz) 70,1 85,1 70,0 85,1 60,0 72,8 66,7 85,0 56,3 60,3 75,0 72,2 85,1 74,5 60,0 70,1 75,0 85,0 60,0 Uyari VESA VESA VESA VESA Macintosh VESA VESA VESA VESA VESA VESA Macintosh VESA VESA VESA VESA VESA Özellikler 31 Kullanici Kilavuzu BOYUTLAR Boyutlar Birim: mm Kullanici Kilavuzu STANDARTLARA UYGUNLUK VE EMNIYET Bu kisim dijital projektörünüzün belirli bölgelerdeki düzenlemelere ne derecede uyduunu gösteren bilgiler sunmaktadir. Dijital projektörünüzde yapilacak HewlettPackard onayi olmayan herhangi bir deiiklik, bu bölgelerde dijital projektörü kullanma yetkisini geçersiz hale getirebilir. LED Emniyeti Dijital projektördeki infrared portlari, International Standard IEC (En )'e göre Class 1 LED (light-emitting diode) cihazlar olarak Birimde herhangi bir ayarlama yapmaya görünmez iiktir ve patlarsa patladii yeri iyice havalandirin. Bu lambanin çöp olarak ne yapilacai çevre yönetmeliklerine tâbi olabilir. Çöpe atma veya geri kazanim hakkinda bilgi için lütfen yerel yetkililere veya Electronic Industries Alliance ( bavurun. Standartlara Uygunluk ve Emniyet 33 Kullanici Kilavuzu Avrupa Birlii NOT: Ýlgili yönetmeliðin belirlenebilmesi için ürününüze bir Yönetmelik Model Numarasý verilir. Ürününüzün Yönetmelik Model Numarasý, aþaðýdaki beyanda listelenmiþtir. Bu yönetmelik numarasý pazarlamada kullanýlan addan ve ürün numarasýndan farklýdýr. UYUMLULUK BEYANI ISO/IEC Kýlavuzu 22 ve EN 45014'e göre Hewlett Packard Company Hewlett Packard Company Dijital Projeksiyon ve Görüntüleme 1000 NE Circle Blvd. Corvallis, OR Ýmalatçý Adý: Ýmalatçý Adresi: Bu ürnünün: Ürün Adý: HP Digital Projector Model Numarasý: VP6120, VP6121, VP6110, VP6111 Yönetmelik Model Numarasý: CRVSB-03HE Aþaðýdaki ürün þartnamelerine uygunluðunu beyan eder: Emniyet: IEC 60950:1991 +A1,A2,A3,A4 / EN 60950:1992+A1,A2,A3,A4,A11 IEC :1993 +A1 / EN :1994 +A11 Class 1 LED GB EMC: EN 55022: 1998 Class B [1] CISPR 24:1997 / EN 55024: 1998 IEC :1995 / EN :1995 +A1:1998 +A2:1998 +A14:2000 IEC :1994 / EN :1995 GB FCC Unvaný 47 CFR, Kýsým 15 Sýnýf B/ANSI C63.4:1992 AS/NZS 3548:1995 B Sýnýfý Kural ve Yönetmelikleri Ýlave bilgi: Ýþbu ürün aþaðýdaki Yönergelerin koþullarýna uygundur ve buna uygun olarak CE iþaretini taþýr: -Düþük Voltaj Yönergesi: 73/23/EEC -EMC Yönergesi: 89/336/EEC [1] Ürün Hewlett Packard Kiþisel Bilgisayar çevre birimleri ile tipik bir konfigürasyonda test edildi. Bu cihaz FCC Kurallarý Kýsým 15' uygundur. Kullanýmý þu iki koþula tâbidir: (1) bu cihaz zararlý parazite neden olmaz ve (2) bu cihaz, çalýþmasýnda istenmeyen durumlara neden olabilecekler dahil olmak üzere bu cihaz gelen tüm parazitleri kabul eder. Corvallis, Oregon, 07 Mart 2004 Cuma Yalnýzca yasal düzenlemelerle ilgili olarak Avrupa'da yazýþma: Hewlett Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Straße 140, Boeblingen, Germany. (FAX: ). ABD'de Yazýþma: Hewlett Packard Co., Corporate Product Regulations Manager, 3000 Hanover Street, Palo Alto, CA Telefon: (650) Standartlara Uygunluk ve Emniyet. Kullanım kılavuzunuz HP VP6121