Kullanım kılavuzunuz EPSON B-300

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya EPSON B-300 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki EPSON B-300 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu EPSON B-300 Kullanma kılavuzu EPSON B-300 Kullanma talimati EPSON B-300 Kullanıcı kılavuzu EPSON B-300 Kullanıcı el kitabı EPSON B-300 Kullanım kılavuzunuz EPSON B-300

2 Manuel özet:.... Yazicinin kurulmasi.... Yazici için yer seçme... Yaziciyi kullanma Mürekkep kartularini kullanma..... Uyarilar, Dikkat Notlari ve Notlar... Windows için yazici sürücüsüne eriim...

3 . Web Sayfalarini Kait Boyutuna Siacak ekilde Yazdirma EPSON Web-To-Page'e Eriim..... Yazici Yaziliminin Kaldirilmasi.... Yazici sürücünün kaldirilmasi Kullanim Kilavuzunu Kaldirma..... Epson özel ortamlari için yükleme kapasiteleri... Epson fotoraf kaidinin depolanmasi..... Kait Yükleme..

4 Ön kait çekmecesine... Arka kait besleyiciye.. Zarflari Yükleme. Çikti Tepsisinin Ayarlanmasi Doru Kait Türünün Seçilmesi çindekiler 2 B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Bölüm 3 Temel Yazdirma lemi Giri.

5 Fotoraflari Yazdirma.. Web Sayfalarini Yazdirma.... Belgelerin Yazdirilmasi Zarflara Yazdirma Fotoraflari Yazdirma.. Yazdirma dosyasini hazirlama. Kait yükleme....

6 Windows için yazici ayarlari.. Web Sayfalarini Yazdirma... Kait yükleme.... EPSON Web-To-Page'i Kullanma... Belgelerin Yazdirilmasi Kait yükleme.... Windows için yazici ayarlari...

7 .... Zarflara Yazdirma..... Zarflari yükleme.. Windows için yazici ayarlari Yazdirmayi ptal Etme Yazici dümesini kullanma... Windows için...

8 Bölüm 4 Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma Giri Çift Tarafli Yazdirma (yalnizca Windows için)... Sayfaya Sidirarak Yazdirma.. Yaprak Baina Sayfa Yazdirma..... Poster Yazdirma (yalnizca Windows için) Filigran Yazdirma (yalnizca Windows için). Çift Tarafli Yazdirma.. Standart çift tarafli yazdirma...

9 .... Katli kitapçik çift tarafli yazdirma... Sayfaya Sidirarak Yazdirma Windows için yazici ayarlari.. Yaprak Baina Sayfa Yazdirma.... Windows için yazici ayarlari.. Poster Baskisi Yazici ayarlari.

10 ... Çiktilarinizdan poster yapma çindekiler 3 B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Filigran Yazdirma 70 Filigran yazdirma. 70 Kendi filigraninizi oluturma Bölüm 5 Kontrol Panelinin Kullanilmasi Giri B-500DN kullanicilari için.... B-300 kullanicilari için..

11 B-500DN kullanicilari için... Dümeler ve iiklar..... LCD üzerindeki simgeler..... Kontrol paneli menülerine eriim.... Kontrol paneli menü listesi.... Durum ve hata mesajlari Durum sayfasinin yazdirilmasi...

12 ... B-300 kullanicilari için Dümeler ve iiklar..... Durum ve hata iiklari.. Durum sayfasinin yazdirilmasi Bölüm 6 Seçeneklerin Takilmasi Dupleks Ünitesi (sadece B-300) Kullanım kılavuzunuz EPSON B-300

13 Dupleks ünitesinin takilmasi Dupleks ünitesinin çikarilmasi. 95 Mürekkep kartuu durumunun kontrol edilmesi Kartu ile ilgili dikkat edilecek hususlar Mürekkep kartuunun deitirilmesi Bakim Kutusu Bakim kutusu durumunun kontrol edilmesi....

14 .... Kait Sikimasi. Baski Kalitesi Sorunlari Yatay çizgiler.... rmadan Önce.. Avrupa'daki Kullanicilar için Yardim.... Avustralya'daki Kullanicilar için Yardim.. Singapur'daki Kullanicilar için Yardim...

15 Tayland'daki Kullanicilar için Yardim.... Vietnam'daki Kullanicilar için Yardim.... Endonezya'daki Kullanicilar için Yardim.. Hong Kong'daki Kullanicilar için Yardim. Malezya'daki Kullanicilar için Yardim.... Hindistan'daki Kullanicilar için Yardim... Filipinler'deki Kullanicilar için Yardim... B-500DN....

16 ... B Kait, Sarf malzemeleri ve Seçenekler... Kait Mürekkep kartulari... Bakim kutusu... Dupleks ünitesi (sadece B-300 kullanicilari)....

17 Sistem Gereksinimleri. Yaziciyi kullanmak için..... Teknik Özellikler..... Kait..... Mürekkep kartulari Mekanik.. Elektrik....

18 .... Ortam artlari... Standartlar ve Onaylar Arayüz.... Seçenekler belgede bulunan bilgiler yalnizca bu Epson yazicisi ile kullanilmak üzere tasarlanmitir. Bu bilgilerin dier yazicilar için kullanilmasi durumunda, Epson hiçbir sorumluluk kabul etmez. Seiko Epson Corporation ve bali kurululari ürünü satin alanin veya üçüncü kiilerin kaza, ürünün yanli veya kötü amaçli olarak kullanilmasi, ürün üzerinde yetkisiz kiilerce yapilan deiiklikler, onarim veya tadilat veya (ABD hariç olmak üzere) Seiko Epson Corporation'in iletme ve bakim talimatlarina aykiri hareketler nedeniyle uradiklari zarar, kayip, maliyet veya gider konusunda ürünü satin alana ve üçüncü kiilere kari kesinlikle yükümlü olmayacaktir. Seiko Epson Corporation, kendisi tarafindan Özgün Epson Ürünleri veya Epson Onayli Ürünler olarak belirlenmemi ürün seçeneklerinin veya sarf malzemelerinin kullanilmasindan doan zarar veya sorunlardan hiçbir ekilde sorumlu olmayacaktir. Seiko Epson Corporation, kendisi tarafindan Epson Onayli Ürünler olarak belirlenmemi arabirim kablolarinin kullanilmasindan kaynaklanan elektromanyetik parazitin yol açtii zararlardan sorumlu olmayacaktir. EPSON Seiko Epson Corporation'in tescilli ticari markasi ve Exceed Your Vision ise ticari markasidir. Microsoft, Windows ve Windows Vista, Microsoft Corporation'in kayitli ticari markalaridir. DPOFTM, CANON INC., Eastman Kodak Company, Fuji Photo Film Co., Ltd. ve Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.'in ticari markasidir. Genel Bildirim: Bu belgede geçen dier ürün adlari sadece tanimlama amaçli olarak kullanilmitir ve bu ürünlerle ilgili ticari marka haklari ilgili sahiplerine aittir. Epson bu markalarla ilgili olarak hiçbir hak talep etmemektedir. Telif Hakki 2008 Seiko Epson Corporation. Tüm haklari saklidir. Telif Hakki ve Ticari Markalar 8 OS.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu letim Sistemi Sürümleri Bu kilavuzda aaidaki kisaltmalar kullanilmitir. Windows kelimesiyle Windows Vista, XP, XP x64 ve 2000 kastedilmektedir. Windows Vista ile Windows Vista Home Basic Edition, Windows Vista Home Premium Edition, Windows Vista Business Edition, Windows Vista Enterprise Edition ve Windows Vista Ultimate Edition

19 kastedilmektedir. Windows XP ile Windows XP Home Edition, Windows XP Professional x64 Edition ve Windows XP Professional kastedilmektedir. Windows 2000 ile Windows 2000 Professional kastedilmektedir. letim Sistemi Sürümleri 9 SAFE.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Güvenlik Yönergeleri Önemli Güvenlik Talimatlari Yaziciyi kullanmadan önce bu bölümdeki talimatlarin tümünü okuyun. Ayrica, bu yazicinin üzerindeki tüm uyarilara ve talimatlara uymaya özen gösterin. New :Depends on model Yazicinin kurulmasi Yaziciyi kurarken aaidaki hususlara dikkat edin: Yazicidaki hava deliklerini ve araliklari tikamayin ya da örtmeyin. Yalnizca, yazicinin etiketinde belirtilen türde güç kaynai kullanin. Yalnizca, yaziciyla birlikte verilen güç kablosunu kullanin. Baka bir kablonun kullanilmasi yangin ya da elektrik çarpmasina neden olabilir. Yazicinin güç kablosu, yalnizca yaziciyla kullanilmak içindir. Kullanım kılavuzunuz EPSON B-300

20 Kablonun baka bir ekipmanla kullanilmasi yangina ya da elektrik çarpmasina neden olabilir. AC güç kablonuzun ilgili yerel güvenlik standardina uygun olmasina dikkat edin. Düzenli olarak açilip kapatilan fotokopi makinalari ya da hava kontrol sistemleri gibi cihazlarla ayni prize takmaktan kaçinin. Duvar üzerinde bulunan dümelerle veya otomatik zaman ayarlayicilarla kontrol edilen elektrik prizleri kullanmayin. Tüm bilgisayar sistemini, hoparlörler ya da kablosuz telefonlarin yuvalari gibi elektromanyetik giriime neden olabilecek kaynaklardan uzak tutun. Hasar görmü veya yipranmi güç kablosu kullanmayin. Yaziciyla birlikte bir uzatma kablosu kullanirsaniz, uzatma kablosuna takilan cihazlarin toplam amper deerinin kablonun amper deerini geçmediinden emin olun. Ayrica, elektrik prizine takili aygitlarin toplam amper deerinin de elektrik prizinin amper deerini amadiindan emin olun. Yaziciyi kendiniz tamir etmeye kalkmayin. Aaidaki durumlarda yazicinin fiini çikarin ve servis için yetkili bir servis personeline bavurun: Güç kablosu veya fi hasar görmü, yazicinin içine su girmi, yazici yere düürülmü veya gövdesi zarar görmü, yazici normal biçimde çalimiyor veya çalimasi eskisinden farkli. 2007/07/26 09:45:03We unlocked this section for modification request. Güvenlik Yönergeleri 10 SAFE.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Bu yaziciyi Almanya'da kullanmayi düünüyorsaniz, kisa devre durumunda veya bu yazicinin fazla akim çekmesi durumunda gerekli korumayi salamak için bina tesisatinda 10 veya 16 amperlik devre kesiciler kullanilmalidir. Bu yaziciyi kablo ile bir bilgisayara veya baka bir aygita balarken konektör yönlerinin doru olmasina dikkat edin. Her konektör için yalnizca bir doru yön vardir. Bir konektörü yanli yönde takmak, kabloya bali iki aygita da zarar verebilir. Fi hasar görürse kablo setini deitirin veya usta bir elektrikçiye daniin. Fite sigortalar bulunuyorsa bu sigortalari doru boyut ve deere sahip sigortalarla deitirdiinizden emin olun. Yaziciyi kaldirirken dupleks ünitesinin ayrilmasini önlemek için dupleks ünitesinden tutmayin. Ayrica yaziciyi kurduktan sonra dupleks ünitesinin düzgün bir ekilde takildiini kontrol edin. Yazici için yer seçme Yaziciyi koyacainiz yeri seçerken aaidakileri göz önünde bulundurun: 2007/07/26 09:45:03We unlocked this section for modification request. Yaziciyi düz, salam ve yazicinin tabanindan her yöne doru daha geni bir zemine yerletirin. Bu yaziciyi duvara yakin olacak biçimde koyarsaniz, yazicinin arka kismi ile duvar arasinda en az 10 cm mesafe olmasina dikkat edin. Yazici, eimli bir zeminde düzgün çalimaz. Yaziciyi bir yere kaldirirken veya tairken sarsmayin, yan tarafi üzerine veya ters çevirerek koymayin. Aksi takdirde kartutaki mürekkep diari sizabilir. Yazicinin önünde kaidin tam olarak çikartilabilmesi için yeterli yer birakin. Ani isi ve nem deiikliklerinin olduu yerleri seçmeyin. Ayrica yaziciyi, dorudan güne iii alan yerlerden, güçlü iik ya da isi kaynaklarindan uzak tutun. Toza, çarpmaya veya sarsintiya maruz kalabilecei yerlere koymayin. Bu yazicinin etrafinda yeterince hava almasini salayacak bir açiklik birakin. Yaziciyi, fiinin kolayca çikarilabilecei bir prizin yakinina yerletirin. Yaziciyi kullanma Yaziciyi kullanirken aaidaki hususlara dikkat edin: Kilavuzda dokunulmasi konusunda herhangi bir talimat yoksa yazicinin içindeki parçalara dokunmaktan kaçinin. Yazicidaki yuvalara nesneler koymayin. Yazicinin üzerine sivi dökmemeye dikkat edin. Güvenlik Yönergeleri 11 SAFE.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Yazicinin içindeki beyaz düz kabloya dokunmayin. Yazici çaliir durumdayken, elinizi yazicinin içine sokmayin. Ürünün içinde ya da çevresinde yanici gazlar içeren aerosol ürünler kullanmayin. Bu, yangina neden olabilir. Yazdirma kafasini elinizle oynatmayin, aksi halde yazici zarar görebilir. Yaziciyi daima P Güç dümesini kullanarak kapatin. Bu dümeye basildiinda P Güç iii yanip söner. P Güç iii yanip sönmeyi durdurana kadar yazicinin fiini çekmeyin ya da elektrik prizinden gücü kesmeyin. Bu yaziciyi bir yere taimadan önce, yazdirma kafasinin orijinal konumunda (sa dipte) olduundan emin olun. Yazici kapaini kapatirken parmaklarinizi sikitirmamaya dikkat edin. Mürekkep kartularini kullanma Mürekkep kartularini kullanirken aaidakilere dikkat edin: Mürekkep kartularini çocuklarin ulaamayacai bir yerde saklayin ve mürekkebi içmeyin. Cildinize mürekkep bulairsa söz konusu yeri su ve sabunla iyice yikayin. Mürekkep gözünüze kaçarsa gözünüzü hemen bol suyla yikayin. En iyi sonucu almak için, takmadan önce mürekkep kartuunu iyice çalkalayin. Güvenlik Yönergeleri 12 SAFE.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu c Dikkat: Kartulari (daha önce takilan) airi güç kullanarak çalkalamaktan kaçinin. Mürekkep kartuunu kartu kartonu üzerindeki son kullanma tarihi geçtikten sonra kullanmayin. En iyi sonucu almak için mürekkep kartuunu taktindan sonra alti ay içinde tüketin. Mürekkep kartularini açmayin. Aksi takdirde, yazdirma kafasi zarar görebilir. Mürekkep kartularini serin ve karanlik bir yerde saklayin. Saklandii souk bir ortamdan çikarilan mürekkep kartuunu kullanmadan önce oda sicakliinda en az üç saat isinmaya birakin. Kartuun yanindaki mürekkep denetimi yongasina dokunmayin. Dokunulmasi halinde normal çalimasi ve yazdirma etkilenebilir. Bu mürekkep kartuunun üzerindeki IC yongasi, kartuun kolayca çikarilip takilabilmesi için, mürekkep kartuu durumu gibi kartu ile ilgili çeitli bilgileri tutar. Ancak, yazici kartutaki mürekkebin güvenilir olup olmadiini otomatik olarak denetlediinden, kartu her takildiinda bir miktar mürekkep kullanilir. Bir mürekkep kartuunu daha ileri bir tarihte tekrar kullanmak üzere çikartirsaniz, mürekkep verme bölgesinin tozlanip kirlenmemesine dikkat edin ve bu ürünle ayni ortamda saklayin. Mürekkep çiki noktasinda bir vana olduu için kartuu örtmeniz veya herhangi bir eyle tikamaniz gerekmez; bununla birlikte, kartuun dokunduu eyalara mürekkep bulamamasi için dikkatli olunmalidir. Kullanım kılavuzunuz EPSON B-300

21 Mürekkep çiki noktasina veya bu noktanin çevresindeki alana dokunmayin. Uyarilar, Dikkat Notlari ve Notlar Bu Kullanim Kilavuzunda yer alan Uyari, Dikkat ve Not ibareleri aaida belirtilmi olup anlamlari unlardir. w c Uyarilar: kendinize bir zarar gelmemesi için dikkatle uyulmasi gerekir. Dikkat notlarina aygitiniza bir zarar gelmemesi için uyulmasi gerekir. Notlar: yazicinin iletimi hakkinda önemli bilgiler ve yararli ipuçlari içerir. Güvenlik Yönergeleri 13 APP.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Bölüm 1 Yazilimi Kullanma Yazici Sürücüsüne ve Status Monitor'e Genel Baki Yazici sürücüsü, en iyi yazdirma sonuçlarini elde etmeniz için çok çeitli ayarlar arasindan seçim yapma olanai salar. Status Monitor ve yazici yardimci programlari, yaziciyi kontrol etmenize ve en iyi çalima durumunda tutmaniza yardimci olur. 2007/07/26 09:45:03We unlocked this section for modification request. Windows için yazici sürücüsüne eriim Yazici sürücüsüne Windows uygulamalarindan, Windows Start (Balat) menüsünden ya da görev çubuundan eriebilirsiniz. Ayarlarin yalnizca kullandiiniz uygulamada etkin olmasi için, yazici sürücüsüne bu uygulamadan eriin. Ayarlarin tüm Windows uygulamalarinda etkin olmasi için yazici sürücüsüne Start (Balat) menüsünden ya da görev çubuundan eriin. Yazici sürücüsüne ulamak için aaidaki bölümlere bavurun. Not: Bu Kullanim Kilavuzunda bulunan yazici sürücüsü pencerelerinin ekran resimleri Windows XP'den alinmitir. Windows uygulamalarindan 1. File (Dosya) menüsünden Print (Yazdir) ya da Print Setup (Yazici Ayarlari) seçeneini tiklatin. 2. Açilan pencerede, Printer (Yazici), Setup (Kurulum), Options (Seçenekler), Preferences (Tercihler) ya da Properties (Özellikler) seçeneini tiklatin. (Uygulamaya bali olarak, bu dümelerin birine ya da birkaçina tiklatmaniz gerekebilir.) Yazilimi Kullanma 14 APP.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Start (Balat) menüsünden 1. Windows Vista: Balat dümesini tiklatin, Control Panel (Denetim Masasi) seçeneini seçin ve ardindan Hardware and Sound (Donanim ve Ses) kategorisinden Printer (Yazici) öesini seçin. (Control Panel'da (Denetim Masasi) Classic View (Klasik Görünüm) seçiliyse, Printers (Yazicilar) seçeneini tiklatin.) Windows XP: Start (Balat), Control Panel (Denetim Masasi) seçeneklerini tiklatin, ardindan Printers and Faxes (Yazicilar ve Fakslar) seçeneini tiklatin. (Control Panel (Denetim Masasi) Category View (Kategori Görünümü) modundaysa, Printers and Other Hardware (Yazicilar ve Dier Donanim) ve ardindan Printers and Faxes (Yazicilar ve Fakslar) seçeneklerini tiklatin. ) Windows 2000: Start (Balat)'i tiklatin, Settings (Ayarlar)'in üzerine gelin, ardindan Printers (Yazicilar) seçeneini tiklatin. 2. Windows Vista: Yaziciyi seçin ve ardindan Select printing preferences (Yazdirma tercihlerini seç) seçeneini tiklatin. Windows XP ve 2000: Yaziciyi seçin ve sonra File (Dosya) menüsünden Printing Preferences (Yazdirma Tercihleri) seçeneini seçin. Görev çubuundaki kisayol simgesinden Görev çubuundaki yazici simgesini sa tiklatin, ardindan Printer Settings (Yazici Ayarlari) seçeneini seçin. Windows görev çubuuna bir kisayol eklemek için, ilk olarak yukarida anlatildii gibi Start (Balat) menüsünden yazici sürücüsüne ulain. Ardindan, Maintenance (Bakim) sekmesini, Speed & Progress (Hiz ve lerleme) dümesini ve ardindan Monitoring Preferences (zleme Tercihleri) dümesini tiklatin. Monitoring Preferences (zleme Tercihleri) penceresinde, Select Shortcut Icon (Kisayol Simgesi Seç) onay kutusunu seçin. Çevrimiçi yardim ile bilgi alma Yazici sürücüsündeki öeler için çevrimiçi yardima uygulamanizdan veya Windows Start (Balat) menüsünden ulaabilirsiniz. & Bakiniz "Windows için yazici sürücüsüne eriim" sayfa 14. Yazici sürücüsü penceresinde aaidaki ilemlerden birini deneyin. Öeye sa tiklayin, ardindan da Help (Yardim)'a tiklayin. Pencerenin sa üst kismindaki ve 2000 için). dümesine tiklayin ve ardindan öeye tiklayin (yalnizca Windows XP Yazilimi Kullanma 15 APP.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Web Sayfalarini Kait Boyutuna Siacak ekilde Yazdirma EPSON Web-To-Page, yazdirirken Web sayfalarinin kait boyutunuza sidirilmasini salar. Yazdirma ileminden önce önizleme de yapabilirsiniz. Not: Bu yazilim Windows Vista ve XP x64 için mevcut deildir. Windows Internet Explorer 7 kullanicilari için not: Web sayfalarinin kait boyutuna sidirilacak ekilde yazdirilmasi Windows Internet Explorer 7'de standart olarak bulunan bir özelliktir. Yazilimi Kullanma 16 APP. fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu EPSON Web-To-Page'e Eriim EPSON Web-To-Page'i kurduktan sonra, Windows Internet Explorer Araç Çubuunda menü çubuu belirir. Menü çubuu belirmezse, Internet Explorer'in View (Görünüm) menüsünden Toolbars (Araç Çubuklari) öesini seçin ve sonra EPSON Web-To-Page seçeneini seçin. Yazici Yaziliminin Kaldirilmasi Yazici sürücünün kaldirilmasi Aaidaki durumlarda yazici sürücüsünün kaldirilmasi gerekebilir: Bilgisayarinizin iletim sisteminin yükseltilmesi. Yazici sürücünüzün yeni sürümü ile güncellenmesi. Yazici sürücüsüyle ilgili bir sorun olmasi. letim sisteminizi yükseltirken ya da yazici sürücüsü sürümünü güncellerken, yükseltme ileminden ya da yeni sürücüyü yüklemeden önce mevcut yazici sürücüsünü kaldirdiinizdan emin olun. Aksi takdirde, sürücü güncelleme çalimaz. 2007/07/26 09:45:03We unlocked this section for modification request. Windows için New :Depends on model Not: Windows Vista'da standart kullanici olarak oturum açarsaniz programlari kaldirmak için, yönetici hesabi ve parolaya ihtiyaciniz vardir. Windows XP'de programlari kaldirmak için, bir Computer Administrator (Bilgisayar Yöneticisi) hesabiyla oturum açilmasi gerekir. Kullanım kılavuzunuz EPSON B-300

22 Yazilimi Kullanma 17 APP.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Windows 2000 ile programlari kaldirmak için, yönetici haklarina sahip (Administrators (Yöneticiler) grubundan bir kullanici) olarak oturum açmaniz gerekir. 1. Yaziciyi kapatin ve arabirim kablosunu çikarin. 2. Windows Vista: Start (Balat) dümesini tiklatin ve Control Panel (Denetim Masasi) seçeneini seçin. Windows XP: Start (Balat) öesini tiklatin ve Control Panel (Denetim Masasi) seçeneini seçin. Windows 2000: Start (Balat) öesini tiklatin ve Settings (Ayarlar) üzerine gelerek Control Panel (Denetim Masasi) seçeneini seçin. 3. Windows Vista: Programs (Programlar) kategorisinden Uninstall a program (Program kaldir) seçeneine tiklayin ve ardindan listeden EPSON Printer Software seçeneini seçin. Windows XP ve 2000: Add/Remove Programs (Program Ekle/Kaldir) simgesini çift tiklatin ve listeden EPSON Printer Software öesini seçin. 4. Windows Vista: Uninstall/Change (Kaldir/Deitir) seçeneini tiklatin. Windows XP ve 2000: Change/Remove (Deitir/Kaldir) seçeneini tiklatin. 5. Yazicinizin simgesini seçin ve OK (Tamam) dümesini tiklatin. 6. Yazici sürücüsünü kaldirmak için OK (Tamam) dümesini tiklatin. Yazilimi Kullanma 18 APP.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Kullanim Kilavuzunu Kaldirma Windows için 2007/07/26 09:45:03We unlocked this section for modification request. Not: Windows Vista'da standart kullanici olarak oturum açarsaniz programlari kaldirmak için, yönetici hesabi ve parolaya ihtiyaciniz vardir. Windows XP'de programlari kaldirmak için, bir Computer Administrator (Bilgisayar Yöneticisi) hesabiyla oturum açilmasi gerekir. Windows 2000 ile programlari kaldirmak için, yönetici haklarina sahip (Administrators (Yöneticiler) grubundan bir kullanici) olarak oturum açmaniz gerekir. 1. Yaziciyi kapatin ve arabirim kablosunu çikarin. 2. Windows Vista: Start (Balat) dümesini tiklatin ve Control Panel (Denetim Masasi) seçeneini seçin. Windows XP: Start (Balat) öesini tiklatin, ardindan Control Panel (Denetim Masasi) seçeneini seçin. Windows 2000: Start (Balat) öesini tiklatin ve Settings (Ayarlar) üzerine gelerek Control Panel (Denetim Masasi) seçeneini seçin. 3. Windows Vista: Programs (Programlar) kategorisinden Uninstall a program (Program kaldir) seçeneini tiklatin. Windows XP ve 2000: Add or Remove Programs (Program Ekle veya Kaldir) simgesini çift tiklatin. 4. Listeden yaziciya ait Manual seçeneini seçin. 5. Windows Vista: Uninstall/Change (Kaldir/Deitir) seçeneini tiklatin. Windows XP ve 2000: Change/Remove (Deitir/Kaldir) seçeneini tiklatin. 6. OK (Tamam) dümesini tiklatin. Yazilimi Kullanma 19 PAPER.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Bölüm 2 Kait Kullanimi Özel Kait Kullanma Düz dosya kaidi türlerinin çou iyi sonuç almanizi salayacaktir. Ancak, daha az mürekkep emdiklerinden üzeri kapli kaitlar daha üstün çiktilar salar. Epson, Epson mürekkep püskürtmeli yazicilarda kullanilan mürekkep için tasarlanmi özel kaitlar salamakta ve yüksek kaliteli sonuçlar için bu kaitlari önermektedir. & Bakiniz "Kait, Sarf malzemeleri ve Seçenekler" sayfa 158. Epson tarafindan daitilan özel kaitlari yüklerken önce kaitla birlikte verilen talimatlari okuyun ve aaidaki noktalara dikkat edin. Not: Kaidi, yazdirilabilir yüzü üste gelecek ekilde arka kait besleyiciye yükleyin. Yazdirilabilir yüz genellikle daha beyaz ya da daha parlak olur. Daha fazla bilgi için kaitla birlikte verilen talimat sayfasina bakin. Bazi kait türlerinin köeleri, doru yükleme yönünü belirlemenize yardimci olmak için kesik olur. Kait kivrilirsa yüklemeden önce düzeltin veya hafifçe ters yöne kivirin. Kivrilmi kaitlara yazdirmak çiktilarda mürekkebin bulamasina neden olabilir. Professional Flyer Paper kullanirken dikkat edilecek hususlar: Yazdirilabilir yüzü islanirsa islanan kismini silin. Yazdirilabilir yüzünü zedelememeye ya da çizmemeye dikkat edin. Yazdirilabilir yüzüne dokunmayin. Cildinizden bulaan nem ve yalar baski kalitesini etkileyebilir. Professional Flyer Paper çift tarafli yazdirmayi destekler. Çift tarafli yazdirma ilevini kullanirken kaidi elle besleyin. Kait Kullanimi 20 PAPER.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Çift tarafli yazdirma ilevini kullanirken arka yüzünü yazdirmadan önce yazdirilan yüzü yaklaik 20 dakika kurumaya birakin. Çift tarafli yazdirma ilevini kullanirken daha kalitesiz olan yüzü önce yazdirmak tavsiye edilir. Baski desenine bali olarak makaralarin neden olduu izler yazdirilan yüzde belirebilir. Sayfalarin tümünü yazdirmadan önce bir sinama nüshasi yazdirin ve çiktiyi kontrol edin. Yazdirma ortamina bali olarak çikan kait istiflenemeyebilir. Bu durumda çikti destek tepsisini kullanin. Çikti destek tepsisi 50 adet tek tarafli yazdirilan kait ile 25 adet çift tarafli yazdirilmi kaidi alabilir. & Bakiniz "Epson Professional Flyer Paper için çikti destek tepsisinin ayarlanmasi" sayfa 29. Epson özel ortamlari için yükleme kapasiteleri Epson özel kait ve dier ortamlarin yükleme kapasiteleri için aaidaki tabloya bakin. Ön kait çekmecesi: Ortam Türü Epson Bright White Ink Jet Paper Yükleme Kapasitesi En çok 400 yaprak New :Depends on model (See Spec) Arka kait besleyici: Ortam Türü Yükleme Kapasitesi Çift Tarafli Yazdirma Epson Bright White Ink Jet Paper Epson Professional Flyer Paper Epson Photo Paper Epson Matte Paper - Heavyweight Epson Double-Sided Matte Paper Epson Photo Quality Ink Jet Paper Envelopes (Zarflar) En çok 100 yaprak En çok 70 yaprak En çok 60 yaprak En çok 20 yaprak En çok 1 yaprak En çok 100 yaprak En çok 15 yaprak Elle Çift Tarafli Yazdirma En çok 70 yaprak En çok 50 yaprak En çok 1 yaprak - Not: Kait kivrilirsa düzeltin veya hafifçe ters yöne kivirin. Kait destesinin, kenar kilavuzunun içindeki c ok iaretinin altinda kalacak ekilde yerletirildiinden emin olun. Kait Kullanimi 21 PAPER.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Epson fotoraf kaidinin depolanmasi Kullanilmayan kaidi yazdirma biter bitmez orijinal paketine geri koyun. Kullanım kılavuzunuz EPSON B-300

23 Epson, çiktilarinizi azini kapatabileceiniz plastik torbalarda saklamanizi önerir. Bunlari yüksek isidan, nemden ve dorudan güne iiindan koruyun. Kait Yükleme Zarflari yüklemek için aaidaki adimlari izleyin: New :Depends on model Ön kait çekmecesine 1. Ön kait çekmecesini çekin. Kait Kullanimi 22 PAPER.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 2. Yüklediiniz kaida yer açmak için mandallarina bastirarak kenar kilavuzlarini kaydirin. 3. Bir deste kaida üfleyin, ardindan da kenarlari hizalamak için düz bir satira doru hafifçe vurun. 4. Kaidi, yazdirilabilir yüzü aai gelecek ekilde yükleyin. Not: Kait bitmeden kait eklememeye özen gösterin. Aksi halde kaidin düzgün beslenmesi engellenebilir. Kait Kullanimi 23 PAPER.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 5. Yüklediiniz kaidi yerletirmek için mandallarina bastirarak kenar kilavuzlarini kaydirin. 6. Çekmeciyi yeniden yaziciya sokun. Not: Ön kait çekmecesini sokarken güç uygulamayin. Aksi halde kait sikiabilir. Ön kait çekmecesini yeniden taktiktan sonra kenar kilavuzlarini hareket ettirmeyin. Aksi halde kait sikiabilir. 7. Uzatma tepsisini diari çekerek açin. Kait Kullanimi 24 PAPER.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Not: Yazicinin önünde kaidin tam olarak çikartilabilmesi için yeterli yer birakin. Kait destesinin, sol kenar kilavuzunun içindeki c ok iaretinin altinda kalacak ekilde yerletirildiinden emin olun. Arka kait besleyiciye 1. Kait desteini açin. 2. Uzatma tepsisini diari çekerek açin. Kait Kullanimi 25 PAPER.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 3. Sol kenar kilavuzunu sola kaydirin. 4. Bir deste kaida üfleyin, ardindan da kenarlari hizalamak için düz bir satira doru hafifçe vurun. 5. Kaidi yazdirilabilir yüzü yukari gelecek ekilde arka kait besleyicinin sa tarafina yaslayarak yükleyin. Daha sonra sol kenar kilavuzu kaidin sol kenarina yaslayin. Not: Yazicinin önünde kaidin tam olarak çikartilabilmesi için yeterli yer birakin. Resimleri yatay yönde yazdiracak dahi olsaniz, arka sayfa besleyiciye daima ilk olarak kaidin kisa kenarini yükleyin. Kait bitmeden kait eklememeye özen gösterin. Aksi halde kaidin düzgün beslenmesi engellenebilir. Kait destesinin, sol kenar kilavuzunun içindeki c ok iaretinin altinda kalacak ekilde yerletirildiinden emin olun. Kait Kullanimi 26 PAPER.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Zarflari Yükleme Zarflari yüklemek için aaidaki adimlari izleyin: 1. Kait desteini açin. New :Depends on model (See step 5 Need an Illustration in Spec) 2. Uzatma tepsisini diari çekerek açin. 3. Sol kenar kilavuzunu sola kaydirin. Kait Kullanimi 27 PAPER.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 4. Zarflari kisa kenari önce olacak, kapai aai ve sola bakacak ekilde yükleyin. Daha sonra sol kenar kilavuzu zarflarin sol kenarina yaslayin. Not: Zarflarin kalinliklari ve katlanabilme becerileri geni farkliliklar gösterir. Zarf destesinin toplam kalinlii 15 mm'yi geçiyorsa, yüklemeden önce zarflari sikitirarak düzleyin. Bir zarf destesi yüklendiinde baski kalitesi bozulursa, zarflari tek tek yükleyin. Arka kait besleyiciye bir kerede en fazla 15 zarf yükleyebilirsiniz. Kivrilmi ya da katlanmi zarflari kullanmayin. Yüklemeden önce zarf kapaklarini düzletirin. Yüklemeden önce zarflarin yüklenecek kenarini düzletirin. Yazdirma sirasinda kivrilabileceinden çok ince zarflar kullanmaktan kaçinin. Yazdirma talimatlari için, aaidaki talimatlara bakin. & Bakiniz "Zarflara Yazdirma" sayfa 39. Kait Kullanimi 28 PAPER.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Çikti Tepsisinin Ayarlanmasi Çikti tepsisi, ön kait çekmecesinin üzerinde bulunmaktadir. Uzatma tepsisini diari çekin ve çiktilarinizin yazicidan dümesini engellemek için uzatma tepsisi üzerindeki kanadi açin. Epson Professional Flyer Paper için çikti destek tepsisinin ayarlanmasi Epson Professional Flyer Paper üzerine baski yaparken çikti destek tepsisini ayarlayin. Çikti destek tepsisinin kullanilmasi özellikle çikan kait kivrildiinda ve istiflenemediinde önerilmektedir. Çikti destek tepsisini ayarlamak için u adimlari izleyin. 1. Çikti tepsisini çekerek çikarin. 2. Tik sesiyle oturana dek çikti destek tepsisini kaydirin. Çikti destek tepsisi hafifçe kalkar. Kait Kullanimi 29 PAPER.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 3. Çikti tepsisini yeniden yaziciya takin. Not: Epson Professional Flyer Paper üzerine baski yaptiktan sonra orijinal konumuna geri almak için çikti destek tepsisini itin. Kait Kullanimi 30 PAPER.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Doru Kait Türünün Seçilmesi Yazici, yazici ayarlarindan seçtiiniz kait türüne göre kendini otomatik olarak ayarlar. Kait türü ayari bu yüzden önemlidir. Bu ayar yaziciniza kullandiiniz kait türünü gösterir ve mürekkep düzeyini uygun ekilde ayarlar. Aaidaki tabloda, kullandiiniz kait için seçmeniz gereken ayarlar verilmektedir. Bu kait için Plain paper (Düz kait) Epson Bright White Ink Jet Plain Paper Epson Professional Flyer Paper Epson Photo Paper Epson Matte Paper - Heavyweight Epson Double-Sided Matte Paper Epson Photo Quality Ink Jet Paper Envelopes (Zarflar) Epson Photo Quality Ink Jet Envelope (Zarf) Epson Professional Flyer Epson Photo Epson Matte Bu kait türü ayarini seçin plain papers (Düz kaitlar) Not: Bazi özel ortamlar her yerde bulunmayabilir. Bölgenizde bulunabilen ortamlar hakkinda en güncel bilgi için Epson müteri desteine bavurun. & Bakiniz "Teknik Destek Web Sitesi" sayfa 146. Kait Kullanimi 31 BASIC. fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Bölüm 3 Temel Yazdirma lemi Giri Bu bölüm size farkli yazdirma türleri için yol göstermektedir. Fotoraflari Yazdirma Fotoraflarin, farkli kait türleri üzerine nasil yazdirilacaini açiklar. & Bakiniz "Fotoraflari Yazdirma" sayfa /07/26 09:45:03We unlocked this section for modification request. Web Sayfalarini Yazdirma Web sayfalarinin, nasil sa kenarda kesilme olmadan bir sayfa kaida sidirilarak yazdirilacaini açiklar. Kullanım kılavuzunuz EPSON B-300

24 & Bakiniz "Web Sayfalarini Yazdirma" sayfa /07/26 09:45:03We unlocked this section for modification request. Temel Yazdirma lemi 32 BASIC.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Belgelerin Yazdirilmasi Belgelerin, farkli kait türleri üzerine nasil yazdirilacaini açiklar. & Bakiniz "Belgelerin Yazdirilmasi" sayfa 37. Zarflara Yazdirma Zarflara nasil yazdirilacaini açiklar. & Bakiniz "Zarflara Yazdirma" sayfa 39. Fotoraflari Yazdirma Yazdirma dosyasini hazirlama Görüntü dosyasini kait boyutuna ayarlamaniz gerekir. Uygulamanizin kenar boluu ayarlari varsa kenar boluklarinin sayfanin yazdirilabilir alani içinde olduundan emin olun. & Bakiniz "Yazdirilabilir alan" sayfa 161. Temel Yazdirma lemi 33 BASIC.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Kait yükleme Kait yüklemeyle ilgili ayrintilar için aaidaki bölüme bakin. & Bakiniz "Kait Yükleme" sayfa 22. Özel Epson kait kullanirken, aaidaki bölüme bakin. & Bakiniz "Özel Kait Kullanma" sayfa 20. Windows için yazici ayarlari Yazici ayarlarinizi yapmak için aaidaki adimlari izleyin. 1. Yazici ayarlarina girin. & Bakiniz "Windows için yazici sürücüsüne eriim" sayfa 14. Temel Yazdirma lemi 34 BASIC.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 2. Main (Ana) sekmesini tiklatin, ardindan Quality Option (Kalite Seçenei) ayarlarindan Photo (Fotoraf)'i seçin: 3. Source (Kaynak) ayari olarak kait kaynaini seçin. 4. Uygun Type (Tür) ayarini seçin. & Bakiniz "Doru Kait Türünün Seçilmesi" sayfa Uygun Size (Boyut) ayarini seçin. Özel bir kait boyutu da tanimlayabilirsiniz. Ayrintilar için çevrimiçi yardima bakin. 6. Çiktinin yönünü deitirmek için Portrait (Dikey) (boylamasina) ya da Landscape (Yatay) (enlemesine) seçeneini seçin. 7. Yazici ayarlari penceresini kapatmak için OK dümesini tiklatin. Yukaridaki adimlari tamamladiktan sonra, bir test kopyasi yazdirin ve tüm ii yazdirmadan önce sonuçlari inceleyin. Web Sayfalarini Yazdirma Kait yükleme Kait yüklemeyle ilgili ayrintilar için aaidaki bölüme bakin. & Bakiniz "Kait Yükleme" sayfa 22. Özel Epson kait kullanirken, aaidaki bölüme bakin. & Bakiniz "Özel Kait Kullanma" sayfa 20. EPSON Web-To-Page'i Kullanma EPSON Web-To-Page yazilimi, web sayfalarini seçtiiniz kait boyutuna siacak ekilde yazdirmanizi salar. Not: Bu yazilim Windows Vista ve XP x64 için mevcut deildir. Temel Yazdirma lemi 35 BASIC.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Windows Internet Explorer 7 kullanicilari için not: Web sayfalarinin kait boyutuna sidirilacak ekilde yazdirilmasi Windows Internet Explorer 7'de standart olarak bulunan bir özelliktir. 1. Internet Explorer'da, yazdirmak istediiniz web sayfasina gidin. EPSON Web-To-Page'i kurduunuzda, EPSON Web-To-Page araç çubuu Internet Explorer penceresinde görüntülenir. 2. Araç çubuundaki Print (Yazdir) dümesine tiklatin. Print (Yazdir) penceresi açilir. Not: Çiktinizin sayfa düzenine önizleme yapmak isterseniz, araç çubuundaki Preview dümesini tiklatin. 3. Yazici simgesine sa tiklatin ve Windows XP ve 2000'de Printing Preferences seçeneini seçin. 4. Main (Ana) sekmesini tiklatin, ardindan Quality Option (Kalite Seçenei) ayari olarak Web'i seçin: 5. Source (Kaynak) ayari olarak kait kaynaini seçin. Temel Yazdirma lemi 36 BASIC.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 6. Uygun Type (Tür) ayarini seçin. & Bakiniz "Doru Kait Türünün Seçilmesi" sayfa Uygun Size (Boyut) ayarini seçin. Özel bir kait boyutu da tanimlayabilirsiniz. Ayrintilar için çevrimiçi yardima bakin. 8. Çiktinin yönünü deitirmek için Portrait (Dikey) (boylamasina) ya da Landscape (Yatay) (enlemesine) seçeneini seçin. 9. Yazici ayarlari penceresini kapatmak için OK dümesini tiklatin. 10. Sayfanizi yazdirin. Belgelerin Yazdirilmasi Kait yükleme Kait yüklemeyle ilgili ayrintilar için aaidaki bölüme bakin. & Bakiniz "Kait Yükleme" sayfa 22. Özel Epson kait kullanirken, aaidaki bölüme bakin. & Bakiniz "Özel Kait Kullanma" sayfa 20. Windows için yazici ayarlari 1. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 2. Yazici ayarlarina girin. New :Match with printer driver UI Temel Yazdirma lemi 37 BASIC.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu & Bakiniz "Windows için yazici sürücüsüne eriim" sayfa Main (Ana) sekmesini tiklatin, ardindan aaidaki Quality Option (Kalite Seçenei) ayarlarindan birini seçin: Düük kaliteli taslaklar için Draft (Taslak) Yüksek metin kaliteli, salt metinli belgeler için Text (Metin) Görüntü ve metin bulunan yüksek kaliteli belgeler için Text & Image (Metin ve Görsel Öeler) 4. Source (Kaynak) ayari olarak kait kaynaini seçin. 5. Uygun Type (Tür) ayarini seçin. & Bakiniz "Doru Kait Türünün Seçilmesi" sayfa Uygun Size (Boyut) ayarini seçin. Özel bir kait boyutu da tanimlayabilirsiniz. Ayrintilar için çevrimiçi yardima bakin. Temel Yazdirma lemi 38 BASIC.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 7. Çiktinin yönünü deitirmek için Portrait (Dikey) (boylamasina) ya da Landscape (Yatay) (enlemesine) seçeneini seçin. 8. Yazici ayarlari penceresini kapatmak için OK dümesini tiklatin. 9. Dosyanizi yazdirin. Zarflara Yazdirma Zarflari yükleme Zarflarin yüklenmesi için aaidaki bölüme bakin. & Bakiniz "Zarflari Yükleme" sayfa 27. Yazdirilabilir alan için aaidaki bölüme bakin. & Bakiniz "Yazdirilabilir alan" sayfa 161. Windows için yazici ayarlari 1. Yazici ayarlarina girin. Match with printer on model New :Depends driver UI Temel Yazdirma lemi 39 BASIC.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu & Bakiniz "Windows için yazici sürücüsüne eriim" sayfa Main (Ana) sekmesini tiklatin, ardindan aaidaki Quality Option (Kalite Seçenei) ayarlarindan birini seçin: Çou zarf için Text (Metin) Zarfa görüntü yazdirmak için Text & Image (Metin ve Görsel Öeler) 3. Kullanım kılavuzunuz EPSON B-300

25 Source (Kaynak) ayari olarak Rear Tray (Arka Tepsi) seçeneini seçin. 4. Type (Tür) ayari olarak Envelope (Zarf) seçeneini seçin. 5. Kullanilabilir Size (Boyut) ayarlarindan uygun zarf boyutunu seçin. Özel bir boyut da tanimlayabilirsiniz. Ayrintilar için çevrimiçi yardima bakin. 6. Orientation (Yön) ayari olarak Landscape (Yatay) seçeneini seçin. 7. Yazici ayarlari penceresini kapatmak için OK dümesini tiklatin. 8. Zarfinizi yazdirin. Temel Yazdirma lemi 40 BASIC.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Yazdirmayi ptal Etme Yazdirma ilemini iptal etmeniz gerekirse, aaida, uygun bölümde açiklanan talimatlari izleyin. Yazici dümesini kullanma B-500DN kullanicilari için Yürütülmekte olan bir yazdirma iini iptal etmek için + ptal dümesine basin. B-300 kullanicilari için Yürütülmekte olan bir yazdirma iini iptal etmek için ) Kait/ptal dümesine basin. New :Only for model with this feature Windows için Yazdirma ilemine baladiinizda, bilgisayarinizin ekraninda progress meter (lerleme göstergesi) görüntülenir. Yazdirma ilemini iptal etmek için Stop (Durdur) dümesini tiklatin. Temel Yazdirma lemi 41 VARI.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Bölüm 4 Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma Giri Kitapçiklar ve posterler gibi özel projeler için çok çeitli ablonlar kullanarak yazdirma ilemi yapabilirsiniz. Çift Tarafli Yazdirma (yalnizca Windows için) Kaidin her iki yüzünü de yazdirmanizi salar. & Bakiniz "Çift Tarafli Yazdirma" sayfa /07/26 09:45:03We unlocked this section for modification request. Sayfaya Sidirarak Yazdirma Yazici sürücüsünden seçilen kait boyutuna sidirmak için belgenin boyutunun otomatik olarak küçültülmesini ya da büyütülmesini salar. & Bakiniz "Sayfaya Sidirarak Yazdirma" sayfa /07/26 09:45:03We unlocked this section for modification request. Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma 42 VARI. fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Yaprak Baina Sayfa Yazdirma Tek bir kait üzerine iki ya da dört sayfa yazdirmanizi salar. & Bakiniz "Yaprak Baina Sayfa Yazdirma" sayfa 61. Poster Yazdirma (yalnizca Windows için) Tek bir belge sayfasindaki malzemenin, 4, 9 ya da 16 yazdirilmi kaidi kaplayacak ekilde büyütülmesini ve bir poster yapmanizi salar. & Bakiniz "Poster Baskisi" sayfa /07/26 09:45:03We unlocked this section for modification request. Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma 43 VARI.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Filigran Yazdirma (yalnizca Windows için) Çiktinizin her sayfasindaki metin ya da görüntünün filigran olarak yazdirilmasini salar. & Bakiniz "Filigran Yazdirma" sayfa 70. Örnein, önemli bir belgeye "Confidential" (Gizli) ibaresi koyabilirsiniz. 2007/07/26 09:45:03We unlocked this section for modification request. Çift Tarafli Yazdirma ki tür çift tarafli yazdirma mevcuttur: standart ve katli kitapçik. 2007/07/26 09:45:03We unlocked this section for with printer driver UI New :Match modification request. Standart çift tarafli yazdirma, öncelikle tek sayili sayfalarin yazdirilmasini salar. Bu sayfalar yazdirildiktan sonra, bu sayfalari, arka yüzlerine çift numarali sayfalarin yazdirilmasi için tekrar yükleyebilirsiniz. Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma 44 VARI.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Katli kitapçik çift tarafli yazdirma seçenei katlanan kitapçiklar hazirlamanizi salar. Di tarafta görüntülenecek (sayfa katlandiktan sonra) sayfalar ilk önce yazdirilir. Kitapçiin iç tarafinda görüntülenecek sayfalar, kaidi yaziciya ekilde gösterildii ekilde tekrar yükledikten sonra yazdirilabilir. Katli kitapçik : Cilt kenari 1'inci ve 4'üncü sayfayi ilk sayfaya, 5'inci ve 8'inci sayfayi ikinci sayfaya, 9'uncu ve 12'inci sayfayi üçüncü sayfaya yazdirarak bir kitapçik oluturabilirsiniz. Bu sayfalari arka kait besleyiciye tekrar yükledikten sonra, 2'inci ve 3'üncü sayfalari ilk sayfanin arkasina, 6'inci ve 7'inci sayfalari ikinci sayfanin arkasina ve 10'uncu ve 11'inci sayfalari da üçüncü sayfanin arkasina yazdirabilirsiniz. Oluturulan sayfalar katlanabilir ve bir kitapçik olacak ekilde birletirilebilir. Not: Kait türüne bali olarak, çift tarafli yazdirma ilemi sirasinda arka kait besleyiciye en fazla 30 sayfa yüklenebilir. Yalnizca, çift tarafli yazdirma ilemine uygun kaitlari kullanin. Aksi halde, çikti kalitesi bozulabilir. Metin ve görüntüleri yazdirmak için kullanilan kait türüne ve mürekkep miktarina bali olarak, mürekkep sayfanin dier tarafina geçebilir. Çift tarafli yazdirma ilemi sirasinda kait yüzeyi lekelenebilir. Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma 45 VARI. fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Standart çift tarafli yazdirma Match with printer on model New :Depends driver UI Otomatik çift tarafli yazdirma (dupleks ünitesini kullanarak) Dupleks ünitesini kullanarak sayfanin alt ve üst kisimlarina tek ve çift numarali sayfalari yazdirmak için aaidaki adimlari izleyin. Not: Otomatik çift tarafli yazdirma sadece düz kaidi destekler. 1. Yazici ayarlarina girin. & Bakiniz "Windows için yazici sürücüsüne eriim" sayfa 14. Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma 46 VARI.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 2. Main (Ana) sekmesini tiklatin, sonra aaidaki Quality Option (Kalite Seçenei) ayarlarindan birini seçin: Düük kaliteli taslaklar için Draft (Taslak) Salt metin içeren sayfalar için Text (Metin) Görüntü ve metin bulunan yüksek kaliteli sayfalar için Text & Image (Metin ve Görsel Öeler) Web sayfalari için Web yi kalite ve hiz için Photo (Fotoraf) 3. Source (Kaynak) ayari olarak kait kaynaini seçin. 4. Type (Tür) ayari olarak plain papers (düz kaitlar) seçeneini seçin. & Bakiniz "Doru Kait Türünün Seçilmesi" sayfa 31. Kullanım kılavuzunuz EPSON B-300

26 Powered by TCPDF ( 5. Uygun Size (Boyut) ayarini seçin. 6. Çiktinin yönünü deitirmek için Portrait (Dikey) (boylamasina) ya da Landscape (Yatay) (enlemesine) seçeneini seçin. Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma 47 VARI.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 7. Page Layout (Sayfa Yapisi) sekmesini tiklatin, ardindan Duplex Printing (Dupleks Yazdirma) onay kutusunu iaretleyin. 8. Otomatik çift tarafli yazdirma ilevini kullanmak için Auto (Otomatik) seçeneini seçin. Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma 48 VARI. fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 9. Print Density Adjustment (Yazdirma Younluu Ayarlama) penceresini açmak için Adjust Print Density (Yazdirma Younluunu Ayarla) dümesini tiklatin. 10. Select Document Type (Belge Türünü Belirleyin) ayari olarak uygun belge türünü seçin. 11. Adjustments (Ayarlar) altindaki Print Density (Yazdirma Younluu) ve Increased Ink Drying Time (Artirilmi Mürekkep Kurutma Süresi) ayarlarini yapin. Not: Kaidin her iki yüzünü youn fotoraf verisi içeren baski yaparken düzgün çiktilar elde etmek için yazdirma younluunu düürün ve kurutma süresini artirin. 12. Page Layout (Sayfa Yapisi) penceresine dönmek için OK dümesini tiklatin. 13. Margins (Kenar Boluklari) penceresini açmak için Margins (Kenar Boluklari) öesini tiklatin. Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma 49 VARI.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 14. Cilt payinin yerletirilecei kait kenarini belirleyin. Left (Sol), Top (Üst) ya da Right (Sa) seçeneklerinden birini seçebilirsiniz. 15. Unit (Birim) ayari olarak cm ya da inch öesini seçin. Sonra, cilt kenar boluunun geniliini belirleyin. 0,3 cm ila 3,0 cm ya da 0,12 inç ila 1,18 inç arasinda bir genilik deeri girebilirsiniz. Not: Uygulamaniza bali olarak, gerçek cilt kenar boluu belirlenen ayarlardan farkli olabilir. Tüm ii yazdirmadan önce, gerçek sonuçlari incelemek için birkaç sayfayla deneme yapin. 16. Page Layout (Sayfa Yapisi) penceresine dönmek için OK dümesini tiklatin. Sonra, ayarlarinizi kaydetmek için OK dümesine basin. 17. Yaziciya kait yükleyin, ardindan uygulamanizdan yazdirma iini gönderin. & Bakiniz "Kait Yükleme" sayfa 22. Not: Yazici kaidin tek yüzüne yazdirma yaptiktan sonra kaidi çikardiinda kaidi hizla çekmeyin. Elle çift tarafli yazdirma Sayfanin kari tarafina tek ve çift numarali sayfalari yazdirmak için aaidaki adimlari izleyin. 1. Yazici ayarlarina girin. Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma 50 VARI.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu & Bakiniz "Windows için yazici sürücüsüne eriim" sayfa Main (Ana) sekmesini tiklatin, sonra aaidaki Quality Option (Kalite Seçenei) ayarlarindan birini seçin: Düük kaliteli taslaklar için Draft (Taslak) Salt metin içeren sayfalar için Text (Metin) Görüntü ve metin bulunan yüksek kaliteli sayfalar için Text & Image (Metin ve Görsel Öeler) Web sayfalari için Web yi kalite ve hiz için Photo (Fotoraf) 3. Source (Kaynak) ayari olarak Rear Tray (Arka Tepsi) seçeneini seçin. 4. Uygun Type (Tür) ayarini seçin. & Bakiniz "Doru Kait Türünün Seçilmesi" sayfa 31. Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma 51 VARI.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 5. Uygun Size (Boyut) ayarini seçin. 6. Çiktinin yönünü deitirmek için Portrait (Dikey) (boylamasina) ya da Landscape (Yatay) (enlemesine) seçeneini seçin. 7. Page Layout (Sayfa Yapisi) sekmesini tiklatin, ardindan Duplex Printing (Dupleks Yazdirma) onay kutusunu iaretleyin. 8. Elle çift tarafli yazdirma ilevini kullanmak için Manual seçeneini seçin. Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma 52 VARI.fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu 9. Margins (Kenar Boluklari) penceresini açmak için Margins (Kenar Boluklari) öesini tiklatin. 10. Cilt payinin yerletirilecei kait kenarini belirleyin. Left (Sol), Top (Üst) ya da Right (Sa) seçeneklerinden birini seçebilirsiniz. 11. Unit (Birim) ayari olarak cm ya da inch öesini seçin. Sonra, cilt kenar boluunun geniliini belirleyin. 0,3 cm ila 3,0 cm ya da 0,12 inç ila 1,18 inç arasinda bir genilik deeri girebilirsiniz. Not: Uygulamaniza bali olarak, gerçek cilt kenar boluu belirlenen ayarlardan farkli olabilir. Tüm ii yazdirmadan önce, gerçek sonuçlari incelemek için birkaç sayfayla deneme yapin. 12. Page Layout (Sayfa Yapisi) penceresine dönmek için OK dümesini tiklatin. Sonra, ayarlarinizi kaydetmek için OK dümesine basin. 13. Arka kait besleyiciye kait yükleyin, ardindan uygulamanizdan yazdirma iini gönderin. Çift numarali sayfalar oluturmayla ilgili talimatlar tek numarali sayfalar yazdirilirken görüntülenecektir. & Bakiniz "Kait Yükleme" sayfa Tekrar kait yüklemek için ekrandaki talimatlari izleyin. Not: Kait, kullanilan mürekkep miktarina bali olarak yazdirma ilemi sirasinda kivrilabilir. Bu durumun meydana gelmesini önlemek için, kaitlari tekrar yüklemeden önce, hafifçe ters yöne doru kivirin. Kait destesini tekrar yüklemeden önce, kaitlarin kenarlarini sert ve düz bir yüzeye vurarak kaitlari ayni hizaya getirin. Çiktilari tekrar yüklerken verilen talimatlari izleyin. Aksi takdirde, kait sikiabilir ya da cilt kenar boluklari düzgün olmayabilir. Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma 53 VARI. fm (W:210mm H:280mm) Rev. B-300/B-500DN Kullanim Kilavuzu Kait sikiirsa, aaidakine bakin. & Bakiniz "Kait Sikimasi" sayfa Kaidi tekrar yükledikten sonra, çift numarali sayfalari yazdirmak için Resume (Devam Et) dümesini tiklatin. Katli kitapçik çift tarafli yazdirma Match with printer on model New :Depends driver UI Elle çift tarafli yazdirma Katli kitapçik oluturmak için aaidaki adimlari uygulayin. Not: Katli kitapçik çift tarafli yazdirma ilevi yalnizca elle çift tarafli yazdirma ayarlandiinda kullanilabilir. 1. Yazici ayarlarina girin. & Bakiniz "Windows için yazici sürücüsüne eriim" sayfa 14. Özel ablon Seçenekleri ile Yazdirma 54 VARI. Kullanım kılavuzunuz EPSON B-300