Notes for claiming Australian Pension

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Notes for claiming Australian Pension"

Transkript

1 tes for claiming Australian Pension Social Security Agreement between Australia and Cyprus Avustralya emekli maaşı talebi için notlar AVUSTRALYA VE KIBRIS ARASINDA SOSYAL GÜVENLİK ANLAŞMASI Bu açıklamaları Türkçe olarak okuyabilmek için sayfa 12 e bakınız. Purpose of this form For more information Use this form to claim an Australian Pension. If you are not sure if you qualify for an Australian Pension call Centrelink International Services direct on (between 0800 and 1700 hours Australian Eastern Standard time, Monday to Friday). You may reverse charges through your local operator if they provide this service. te: The date from which we start paying you may depend on how soon you contact Centrelink International Services. If you call Centrelink to register your intent to claim and return your completed claim to Centrelink or local Cypriot Labour and Social Insurance Office within 14 days, Centrelink may treat your claim as being lodged on the day you called Centrelink. If you cannot return your claim within 14 days because of a reasonable circumstance, you can request an extension, of up to 13 weeks, from Centrelink. Call Centrelink on If you call between 0800 and 1700 hours (Australian Eastern Standard time), Monday to Friday, you may reverse the charges through your local operator and you will not have to pay for the call. If you call outside these hours you can leave a message and we will return your call. Please leave your name, your Australian Centrelink Reference Number (CRN) and your phone number (including country and area code). You can write to us by: mail at: Centrelink International Services GPO Box 273 Hobart TAS 7001 Australia at: fax to: Please include your phone number (including country and area code), so we can quickly respond to your query. Information online If you would like further information on Centrelink services and payments, you can go to our website at Please keep these tes for claiming Australian Pension (Part 1), pages 1 to 22, for your future reference. tes 1 of 22

2 Forms in your claim pack Other form you may need to complete Your partner To claim an Australian Pension In your claim pack, you should have the following forms: PART 1 tes for claiming Australian Pension This part tells you important information about claiming, your rights and obligations. You should read this information and keep it for future reference. PART 2 Claim for Australian Pension You and your partner (if you have one) must answer ALL questions in the claim form. Mod (IA) Income and assets You and your partner (if you have one) must answer ALL questions in the Income and assets form. If you are claiming Disability Support Pension, you will need to complete a Job capacity Customer Information form (AUS142TR) and have your doctor complete a Treating Doctor s Report form (AUS109TR). From 1 July 2009, Centrelink recognises both opposite-sex and same-sex relationships. This includes de facto relationships and relationships registered under Australian state or territory law. If you and your same-sex partner have married or had your relationship registered outside Australia, please indicate your relationship as partnered for Centrelink purposes. You must answer all questions and provide all requested information about your partner, even if your partner has never been to Australia or is not claiming or receiving an Australian Pension. Your partner can also use this claim form if they want to claim an Australian Pension. Complete question 2 in PART 2 and ensure that all quesitons are answered by your partner as well as yourself. The date from which we start paying you depends on how soon you contact us. Call Centrelink International Services as soon as possible (between 0800 to 1700 hours Australian Eastern Standard time, Monday to Friday). Alternatively, you can leave your contact details on the answering machine which will be available outside normal business hours on the same telephone number. Tell us you wish to claim an Australian Pension and Centrelink International Service staff will provide you with advice on the best way for you to proceed with your claim for an Australian Pension. You can contact Centrelink International Services by telephone, post, or fax. Filling in this form Please use black or blue pen. Mark boxes like this with a tick or. When you see a box like this Go to 5 skip to the question number shown. You do not need to answer the questions in between. If you need more space for answers, use a separate sheet. tes 2 of 22

3 Returning your form(s) Take your completed Claim for Australian Pension form (PART 2), Income and assets form (Mod(IA)) and any supporting documentation to your local Cypriot Labour and Social Insurance Office. Your Cypriot Labour and Social Insurance Office will copy original documents and return them to you. The claim forms do not need to be copied. If you do copy the claim form, please ensure you keep the copy, not the original. The Cypriot Labour and Social Insurance Office will forward PART 2, Mod (IA) and any supporting documentation to Centrelink International Services in Australia. OR Post PART 2, (Mod (IA)) and any supporting documentation to: Centrelink International Services GPO Box 273 Hobart TAS 7001 AUSTRALIA If you send original documents Centrelink International Services will copy these and return original documents to you. If you need advice call Centrelink International Services on (free of charge) or You may reverse charges through your local operator if they provide this service. tes 3 of 22

4 Australian Pension what you can claim Requirements If you have never lived in Australia you cannot be paid an Australian pension. The amount of pension you get paid will depend on how long you have lived in Australia between the ages of 16 and age pension age. The amount of pension usually also depends on your (and/or your partner s) income and assets. You should claim Age Pension if: you are male and over 65 years of age, OR you are female and over age pension age (please refer to the table below), AND you have lived in Australia for more than 10 years, OR the period of time you have lived in Australia and the period of time that you contributed to the Cypriot Social Insurance Scheme adds up to more than 10 years. Pension age and claim lodgement rules You can lodge your claim for Age Pension up to 13 weeks before you reach age pension age. A claim lodged more than 13 weeks before you reach age pension age does not meet Australian legislation provisions and another claim will be required. Date of birth Qualifying age Earliest age claim can be lodged Males: 65 years 64 years 9 months Females: Before: 1 January 1946 You are pension age now Lodge immediately On or between: 1 January 1946 and 30 June years 63 years 9 months 1 July 1947 and 31 December years 6 months 64 years 3 months On or after: 1 January years 64 years 9 months tes 4 of 22

5 Australian Pension what you can claim continued You should claim Disability Support Pension if: you are aged between 16 and pension age, AND you are unable to work because of a disability or are permanently blind, AND your disability occured while you were living in Australia, OR you have lived in Australia for more than 10 years, OR the period of time you have lived in Australia and the period of time that you contributed to the Cypriot Social Insurance Scheme adds up to more than 10 years. Work means any type of work whichis over 8 hours per week. This is not limited to your usual occupation. If you are claiming a Disability Support Pension you may be required to undergo a medical examination. We will advise you if an examination is necessary. If you are claiming Disability Support Pension, you will need to complete a Job capacity Customer Information form (AUS142TR) and have your doctor complete a Treating Doctor s Report (AUS109TR). If you do not have these forms, you can download them from or contact your local Cypriot Labour and Social Insurance office or Centrelink International Services. You should claim Carer Payment if: you are providing full-time care for your spouse, AND you are legally married to that partner, AND you have lived in Australia, AND your partner is receiving an Australian Age or Disability Support Pension. You should claim Parenting Payment Single if: you are a widow and you are still single, AND you have lived in Australia, AND you are caring for one or more children under 8 years of age who have been to Australia or have been an Australian resident. You should claim Bereavement Allowance if: you are a widow or widower, AND you have lived in Australia, AND your spouse died less than 14 weeks ago, and you were living together at the time. tes 5 of 22

6 Information about claiming Australian Pension What you will need When claiming an Australian pension you will need to prove your identity. If you, and/or your partner, are a resident of Cyprus, this will normally be done by the Cypriot authorities. If you, and/or your partner, are not a permanent resident of Cyprus or are going to send your claim directly to Centrelink and not take it to your local Cypriot Labour and Social Insurance office, you must provide documents to show proof of birth in Australia (e.g. Australian birth certificate) OR proof of arrival in Australia (e.g. port and stamp in passport) AND any other documents listed below which add up to 100 points. (This list is not complete, other documents may be accepted). Original documents will be copied and the originals returned to you. te: You cannot use the same documents to make up the 100 points if you are using them for proof of birth in Australia or proof of arrival in Australia. Australian documents Points Passport (current) 70 Citizenship Certificate 70 Birth Certificate 70 Certificate of Evidence of Resident Status 70 Australian Entry Visa 70 Driver s Licence 40 Marriage Certificate 40 Divorce Papers 40 Birth Certificate(s) of any of your child(ren) 40 Education Examination Certificates 40 Bank Card or Statements 40 Mortgage Papers 40 Certificate of Name Change 40 Rates tices 20 Financial Papers (incl. share or superannuation statements) 10 Taxation Assessment tice 10 n-australian documents Points Passport stamped with an entry into Australia 40 Identity Card 20 Other non-australian documents that match the Australian documents listed above (e.g. marriage certificate, birth certificate, driver s licence etc.) 20 te: Only a maximum of 3 non-australian documents (excluding a current passport) can be used. tes 6 of 22

7 Information about claiming Australian Pension continued Your rights Your obligations If you think we have made a wrong decision, contact us and we will check the facts and explain the decision. If you still do not agree you may ask for Centrelink s Authorised Review Officer (ARO) to look at it. The ARO is an officer who has no previous involvement in your case and, if the decision is wrong, the ARO can correct it. The ARO can also tell you how you can appeal to the Social Security Appeals Tribunal (SSAT) if you still do not agree. Both the ARO review and the SSAT appeal are free. If you do not ask for the decision to be reviewed within 13 weeks of being told about it, you can only get back payment from the date you ask. Personal information is treated as confidential and can only be released to someone else in special circumstances, where the law requires or where you give permission. If you have concerns about your personal information contact us. We will look into the matter and tell you about your rights to see and amend your information. If you are still not satisfied, you can contact the Privacy Commissioner at GPO Box 5218, Sydney NSW 2001, Australia. Australian pension is paid subject to an income and assets test. Most forms of income will affect the amount of Australian pension that you can be paid. The income test allows you to receive an amount of income before your Australian pension will be affected. You are required to tell us about all of the income that you receive and we will work out how it affects the amount of Australian pension that you can be paid. The assets test allows you to have a certain level of assets before your Australian pension will be affected. As with income, you are required to tell us of all of your assets and we will tell you how they affect your Australian pension. tes 7 of 22

8 Australian Pension income and assets Income The amount of payment you can get from Centrelink may depend on your (and your partner s) total income. Income includes money received from employment and money deemed to be earned from investments. It also includes money from sources inside and outside Australia. You can have income up to certain limits without having your Australian Pension reduced. These income limits are known as allowable income limits. For more information, please contact Centrelink. Income can include: gross income from pensions (before tax and other deductions) (e.g. old age, anticipatory, disability, survivors, and others) gross money earned from employment (before tax or other deductions) rent (or board) paid to you compensation or damages payments income replacement insurance (personal accident and sickness insurance) profit from withdrawal of money from superannuation or rollover investments income from allocated pensions and allocated annuities income from immediate annuities (including investments in a country other than Australia) income from superannuation pensions income from life interests gratuities, tips, honoraria other payments from Australian government departments (e.g. DVA pensions) other payments from the country you live in income from any other country income from trusts income from a business deemed income deeming assumes that bank accounts and other financial investments are earning a certain amount of income regardless of what income they are actually earning deemed income can include money from financial investments such as: bank accounts managed investments cash listed shares, securities, futures term deposits loans and debentures cheque accounts shares in unlisted public companies. tes 8 of 22

9 Australian Pension income and assets continued Assets The amount of payment you can get from Centrelink may depend on the total net value of your (and your partner s) assets (inside or outside Australia.) Calculating your Australian pension rate is more complicated if you have an interest in a farm, a business, a trust or if you own real estate, other than the house in which you live. Generally, any debt owing on an asset is deducted from the value of the asset. Assets can include: cars boats and caravans (unless it is where you live) real estate other than your home (e.g. holiday homes, land, farms) some of the money you receive from a loan secured against your home (as long as you did not use it to purchase your home) home furniture jewellery stamp collections money in the bank shares, bonds or debentures money in trust or insurance accounts money in other financial institutions money you have loaned gold and other bullion. Assets DO NOT include: the family home (i.e. the home in which you live and up to 2 hectares of surrounding land on the same title document as the home that is used for domestic purposes). If your home and adjacent land is on a single title block, larger than 2 hectares, the whole property may be exempt from the assets test. To be eligible: you must be of age pension age you must qualify for Age Pension, Carer Payment or Service Pension (from the Department of Veterans Affairs) the pension must be payable you must have a long term (20 years) continuous attachment to the land and the principal home, and you must be making effective use of productive land to generate an income, given your capacity to do so. If you are unsure about what counts as an asset, please check with Centrelink International Services. The value of your assets should be the MARKET VALUE. This means money that you would get if you sold the asset, but not counting any money that you still owe on the asset. We use the current market value not the replacement cost or the insurance value. tes 9 of 22

10 Changes you must tell us about As soon as you have lodged your claim for Australian pension, you must tell us within 28 days if any of these things happen or may happen. You can tell us by writing to us, by telephoning us on or by contacting us by at or by facsimile on Income: if you and/or your partner start to receive a pension from a country, other than Australia, or you are already getting one and it increases (e.g. annual reviews) if you and/or your partner claim or receive compensation for work related accidents or illnesses if you and/or your partner start work or recommence work, or start any form of profession, trade, business or self employment if you and/or your partner receive a private pension or superannuation pension, or the private pension or superannuation pension you are already getting increases if you and/or your partner start to receive rent, or the rent you are getting increases if you and/or your partner s combined income from any source other than investments increases if you and/or your partner buy or sell any shares or managed investments if you and/or your partner receive any bonus shares. Assets: if you and/or your partner s combined assets other than financial investments increase if you and/or your partner s combined financial investments increase by more than $AUS1,000 if you and/or your partner open any new accounts if you and/or your partner give away assets or sell them for less than their value. Other things you must tell us: if you get married or commence living with a person of the opposite-sex or same-sex in a registered or de facto relationship if you stop living with your partner if you divorce if your partner dies if you and/or your partner move into or out of a nursing home, hostel or retirement village if you and/or your partner or any of your dependent children/students are charged with an offence and are in custody or remanded in a psychiatric institution or in jail if you and/or your partner sell, rent out or dispose of the home you live in if you and/or your partner leave your home for more than 12 months if you change your address you should tell us straight away. If mail is returned to us because you are not at the last address you gave us, payment may stop, or be rejected if you are paid by direct deposit, you must advise us before you close or change your bank account if you and/or your partner return to Australia, as your rate will probably change from the date you arrive you must also tell us if you and/or your partner leave the country you live in, either permanently or temporarily, as your Australian Pension may no longer be payable. tes 10 of 22

11 About the information you give Privacy and your personal information Personal information is protected by law, including the Privacy Act The authority to collect this information is contained in the Social Security (Administration) Act The information you provide on this form will be used to determine your eligibility for, and provide payments and services to you, and where relevant, third parties. This information may also be used to detect or prevent fraud and/or recover overpayments. Centrelink may give some or all of your information to the Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs (FaHCSIA), the Department of Education, Employment and Workplace Relations (DEEWR) and Job Services Australia providers or service providers working on behalf of DEEWR. Centrelink may disclose limited information (for example, income and assets) about you to other individuals when your circumstances affect their entitlement to payments and services. In order to collect relevant immigration records, Centrelink will disclose information needed to identify you, and where applicable your partner and child(ren), to the Department of Immigration and Citizenship. Limited personal information collected from you may be used to conduct customer research run by the Department of Human Services, Centrelink, the Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs (FaHCSIA), or by research organisations on their behalf. Your participation in customer is valued, however, if you do not wish to take part please call Centrelink International Services, or refer to the factsheet Market research and you for more information. Centrelink can give your information to other persons, bodies or agencies without your permission in circumstances where Commonwealth legislation requires or authorises the disclosure. For example, Centrelink usually gives some or all of your information about income and taxation matters to the Australian Taxation Office and the Child Support Agency for their use. Information is also data matched with other government agencies, and in some cases with the social security authorities in countries with which Australia has international social security agreements, to ensure you are receiving your correct entitlement. You can get more information from the factsheet titled Your right to privacy on the Centrelink website or you can call Centrelink International Services to request a copy. Please keep these tes for claiming Australian Pension (Part 1), pages 1 to 22, for your future reference. tes 11 of 22

12 Avustralya emekli maaşı talebi için notlar AVUSTRALYA VE KIBRIS ARASINDA SOSYAL GÜVENLİK ANLAŞMASI Bu formun amacı Daha fazla bilgi için Avustralya Emekli Maaşı talep etmek için bu formu kullanınız. Avustralya emekli maaşı alma hakkınız olup olmadığından emin değilseniz, numaralı telefondan Centrelink Uluslararası Hizmetler'i, Pazartesinden Cumaya kadar Avustralya Doğu Standart saati ile 0800 ve 1700 arası direkt olarak arayınız. Dilerseniz, bu hizmeti sağlıyorlarsa, yerel operatörünüz yardımıyla telefonu ödemeli olarak açabilirsiniz. t: Size hangi tarihten itibaren ödemeye başlayacağımız, sizin Centrelink Uluslararası Hizmetler ile ne kadar kısa sürede temasa geçeceğinize bağlı olabilir. Centrelink e telefon ederek emekli maaşını talep etme niyetinizi bildirirseniz ve doldurulmuş formunuzu Centrelink e veya yerel Kıbrıs Çalışma ve Sosyal Sigorta Ofisi ne 14 gün içinde iade ederseniz, Centrelink talebinizi Centrelink e telefon açtığınız günden itibaren başlatabilir. Formunuzu makul bir durumdan dolayı 14 gün içinde iade edemezseniz, Centrelink ten 13 haftaya kadar bir uzatma talep edebilirsiniz numaralı telefondan Centrelink i arayınız. Pazartesinden Cumaya kadar Avustralya Doğu Standart saati ile 0800 ve 1700 arası telefon ederseniz, yerel operatörünüz yardımıyla telefonu ödemeli olarak açabilirsiniz ve ücret ödemeniz gerekmez. Bu saatler dışında telefon ederseniz, mesaj bırakabilirsiniz. Biz sizi arayacağız. Lütfen adınızı, Avustralya Centrelink Referans Numaranızı (CRN) ve telefon numaranızı (ülke ve bölge kodu dahil) belirtiniz. Bize yazabilirsiniz: mektup: Centrelink International Services GPO Box 273 Hobart TAS 7001 Australia e-posta: faks: Sorunuza çabuk cevap verebilmemiz için lütfen telefon numaranızı (ülke ve bölge kodu ile birlikte) ekleyiniz. Internette bilgi Centrelink hizmetleri ve ödemeleri ile ilgili daha fazla bilgi edinmek için daki web sitemize bakabilirsiniz. Lütfen 1 nci sayfadan 22nci sayfaya kadar olan Avustralya emekli maaşı talebi için notlar (BÖLÜM 1) kısmını referans olarak saklayınız. tes 12 of 22

13 Başvuru paketinizde bulunan formlar Başvuru paketinizde şu formların olması gerekir: BÖLÜM 1 Avustralya emekli maaşı talebi için notlar Bu kısımda başvuru, haklarınız ve yükümlülükleriniz konusunda önemli bilgiler mevcuttur. Bu kısmı okumanız ve referans olarak saklamanız gerekir. BÖLÜM 2 Mod (IA) Avustralya emekli maaşı talebi Sizin ve eşinizin (varsa), bu başvuru formundaki TÜM soruları cevaplamanız gerekmektedir. Gelir ve varlıklar Sizin ve eşinizin (varsa), gelir ve varlıklar formundaki TÜM soruları cevaplamanız gerekmektedir. Doldurmanız gerekebilecek diğer formlar Eğer Özürlü Destek Maaşı için başvuruyorsanız, bir İş Kapasitesi Müşteri Bilgileri formu (AUS142TR) doldurmanız ve doktorunuza bir Tedavi Eden Doktor Raporu formu (AUS109TR) doldurtmanız gerekmektedir. EŞİNİZ Avustralya Emekli Maaşı talep etme Bu formu doldurma Centrelink, 1 Temmuz 2009 tarihinden itibaren hem karşı cins hem de eşscinsel ilişkileri tanımaktadır. Bu ilişkiler, hem fiili (de facto) ilişkileri hem de Avustralya eyalet veya bölge yasaları hükümleri altında tescil edilmiş ilişkileri içerir. Siz ve eşcinsel eşiniz Avustralya dışında evlenmiş veya ilişkinizi Avustralya dışında tescil ettirmişseniz, Centrelink amaçları için ilişkinizi lütfen eşli olarak gösteriniz. Eşiniz Avustralya da hiç bulunmamış veya bir Avustralya Yaşlılık Maaşı talep etmiyor ya da almıyor olsa bile, eşiniz hakkındaki tüm soruları cevaplamanız ve istenen tüm bilgileri sağlamanız şarttır. Eşiniz bir Avustralya Yaşlılık Maaşı talep etmek istiyorsa kendisi de bu talep formunu kullanabilir. BÖLÜM 2 deki Soru 2 yi doldurunuz ve tüm soruları hem sizin hem de eşinizin cevaplamasını sağlayınız. Size hangi tarihten itibaren ödeme yapılacağı, sizin bizimle ne kadar kısa sürede irtibata geçtiğinize bağlıdır. En kısa sürede Centrelink Uluslararası Hizmetleri ni arayınız (Pazartesi Cuma arası Avustralya Doğu Standart Saati ile 0800 ve 1700 arası). Seçenek olarak aynı telefon numarasını arayıp normal çalışma saatleri dışında çalışan telesekretere irtibat bilgilerinizi bırakabilirsiniz. Bir Avustralya emekli maaşına başvurmak istediğinizi belirtirseniz Centrelink Uluslararası Hizmetleri Avustralya emekli maaşı başvurunuz konusunda izlenecek en iyi yolu size bildireceklerdir. Centrelink Uluslararası Hizmetleri ne telefon, posta, e-ileti veya faksla ulaşabilirsiniz. Lütfen siyah veya mavi tükenmez kullanınız. Kutuları veya şeklinde işaretleyiniz. 5 e geçiniz şeklinde bir kutu gördüğünüzde, gösterilen soru numarasına geçiniz. Aradaki soruları cevaplamanız gerekmez. Cevaplar için daha fazla yere ihtiyacınız olursa ayrı bir sayfa kullanınız. tes 13 of 22

14 Formunuzu/Formlarınızı iade etme Doldurduğunuz Avustralya emekli maaşı talebi formunu (BÖLÜM 2), Gelir ve varlıklar formunu (Mod (IA)) ve destekleyici belgelerinizi bulunduğunuz yerdeki Kıbrıs Çalışma ve Sosyal Sigorta Ofisi ne veriniz. Kıbrıs Çalışma ve Sosyal Sigorta Ofisi niz orijinal belgelerinizin kopyasını alıp asıllarını size iade edecektir. Talep formlarının kopyalarının alınması gerekmez. Talep formunun kopyasını alırsanız, lütfen aslını değil kopyasını muhafaza ettiğinizden emin olunuz. Kıbrıs Çalışma ve Sosyal Sigorta Ofisi, BÖLÜM 2, Mod (IA) ve destekleyici belgeleri Avustralya daki Centrelink Uluslararası Hizmetler e gönderecektir. VEYA BÖLÜM 2, MOD (IA) ve destekleyici belgeleri aşağıdaki adrese postalamanız gerekir: Centrelink International Services GPO Box 273 Hobart TAS 7001 AUSTRALIA Eğer belgelerin asıllarını gönderirseniz, Centrelink bunların kopyasını alıp, asılları size iade edecektir. Tavsiyeye ihtiyacınız olursa, (ücretsiz) veya numaralı telefonlardan Centrelink Uluslararası Hizmetler i arayınız. Dilerseniz, bu hizmeti sağlıyorlarsa, yerel operatörünüz yardımıyla telefonu ödemeli olarak açabilirsiniz. tes 14 of 22

15 Hangi Avustralya emekli ödeneği için başvurabilirsiniz? Aranılan Koşullar Eğer Avustralya da hiç yaşamamışsanız, bir Avustralya emekli maaşı alamazsınız. Alabileceğiniz emekli maaşının miktarı, 16 yaş ile yaşlılık maaşı yaşı arasında Avustralya da kaç yıl yaşadığınıza bağlı olacaktır. Alabileceğiniz emekli maaşının miktarı genel olarak ayrıca sizin ve/veya eşinizin gelir ve mal varlığına bağlıdır. Durumunuz aşağıdakilere uyuyorsa, bir Yaşlılık Emekli Maaşı na başvurmanız gerekir: Erkek iseniz ve 65 yaşını doldurduysanız, VEYA Kadın iseniz ve yaşınız Yaşlılık Emekli Maaşı yaşından büyükse (lütfen aşağıdaki cetvele bakınız), VE Avustralya da 10 yıldan fazla yaşadıysanız, VEYA Avustralya da yaşadığınız süre ile Kıbrıs Sosyal Güvenlik Fonu na prim ödediğiniz süre toplamı 10 yıldan fazla ise. Emeklilik yaşı ve başvuru kuralları Yaşlılık Emekli Maaşı için talebinizi emekli yaşına varmadan en fazla 13 hafta önce yapabilirsiniz. Emekli yaşınızın dolmasından 13 haftadan uzun bir süre önce yapılan bir talep Avustralya yasalarının gereğini yerine getirmemektedir ve bu durumda başka talepte bulunulması gerekecektir. Doğum tarihi Erkekler: Kadınlar: Şu tarihten önce: 1 Ocak 1946 Şu tarihler arasında: 1 Ocak 1946 ve 30 Haziran Temmuz 1947 ve 31 Aralık 1948 Şu tarihte veya daha sonra: 1 Ocak 1949 Emeklilik yaşı 65 yaş Halihazırda emeklilik yaşındasınız 64 yaş 64 yaş 6 ay 65 yaş Başvuru yapılabilecek en erken yaş 64 yaş 9 ay Hemen başvurunuz 63 yaş 9 ay 64 yaş 3 ay 64 yaş 9 ay tes 15 of 22

16 Hangi Avustralya emekli ödeneği için başvurabilirsiniz? devamı Aşağıdaki hallerde Özürlülük Destek Maaşı na başvurmanız gerekir: 16 yaş ile emeklilik yaşı arasında iseniz; VE Bir sağlık engelinizden dolayı çalışacak durumda değilseniz veya sürekli görme özürlü iseniz; VE Bu engeliniz Avustralya da yaşarken ortaya çıktıysa; VEYA Avustralya da 10 yıldan fazla yaşadıysanız; VEYA Avustralya da yaşadığınız süre ile Kıbrıs Sosyal Güvenlik Fonu na prim ödediğiniz süre toplamı 10 yıldan fazla ise. Çalışma nın anlamı, haftada 8 saatten fazla herhangi bir tür iş demektir. Bu, sizin genellikle çalıştığınız meslekle sınırlanmamıştır. Özürlülük Destek Maaşı talep etmekte iseniz, bir tıbbi muayeneye tabi tutulmanız istenebilir. Bir muayeneye gerek olacaksa size bildireceğiz. Eğer Özürlü Destek Maaşı için başvuruyorsanız, bir İş Kapasitesi Müşteri Bilgileri formu (AUS142TR) doldurmanız ve doktorunuza bir Tedavi Eden Doktor Raporu formu (AUS109TR) doldurtmanız gerekmektedir. Bu formlar elinizde yoksa, onları sitesinden indirebilir veya yerel Kıbrıs Çalışma ve Sosyal Sigorta Ofisi ile ya da Centrelink Uluslararası Hizmetler ile temasa geçebilirsiniz. Aşağıdaki hallerde Bakıcı Ödeneği ne başvurmanız gerekir: Eşinize tam gün bakıcılık yapıyorsanız, VE Bu eşinizle yasal olarak evli iseniz, VE Avustralya da yaşadıysanız, VE Eşiniz Avustralya dan bir Yaşlılık Emekliliği veya Özürlülük Destek Maaşı alıyorsa. Aşağıdaki hallerde Tek Ebeveyn Ödeneği ne başvurmanız gerekir: Dul iseniz ve hala tek yaşıyorsanız, VE Avustralya da yaşadıysanız, VE Avustralya da olan veya burada ikamet etmiş olan 8 yaşından küçük bir veya daha fazla çocuğa bakyorsanız. Aşağıdaki hallerde Yaş Ödeneği ne başvurmanız gerekir: Dul iseniz (erkek veya kadın) ve hala tek yaşıyorsanız, VE Avustralya da yaşadıysanız, VE Eşiniz 14 haftadan daha kısa bir süre önce vefat ettiyse ve vefat döneminde birlikte yaşıyor idiyseniz. tes 16 of 22

17 Avustralya emeklilik maaşı başvurusu hakkında bilgiler İhtiyacınız olacak şeyler Avustralya emekli maaşı talep ederken kimliğinizi kanıtlamanız gerekecektir. Siz ve/veya eşiniz Kıbrıs sakini iseniz, bu işlem normal olarak Kıbrıs makamları tarafından yapılacaktır. Siz (ve/veya eşiniz) Kıbrıs ta daimi olarak ikamet etmiyorsanız, veya talebinizi doğrudan Centrelink e gönderecek ve yerel Kıbrıs Çalışma ve Sosyal Sigorta Ofisi ne götürmeyecekseniz, Avustralya da doğduğunuzun kanıtını (örneğin, Avustralya doğum belgesi) VEYA Avustralya ya girişin kanıtını (örneğin, pasaportunuzdaki liman ve damgayı) VE aşağıda sıralanan ve toplamı 100 puanı bulan diğer belgeleri sağlamanız gerekir. (Bu liste tam liste değildir; başka belgeler de kabul edilebilir). Belgelerin asıllarının kopyası alınıp asılları size iade edilecektir. NOT: Avustralya da Doğum Kanıtı veya Avustralya ya Varış Kanıtı olarak kullandığınız belgeleri ayrıca 100 puanı doldurmak amacıyla kullanamazsınız. Avustralya belgeleri Puan Pasaport (halen geçerli olan) 70 Vatandaşlık Belgesi 70 Doğum Belgesi 70 İkamet Durumunu İspat Belgesi 70 Avustralya Giriş Vizesi 70 Sürücü ehliyeti 40 Evlilik cüzdanı 40 Boşanma belgeleri 40 Çocuklarınızın herhangi birinin doğum sertifikası 40 Eğitim Sınav Belgeleri 40 Banka Kartı ve Bildirgeleri 40 Konut satınalma (ipotek) belgeleri 40 İsim değişiklik belgeleri 40 Belediye vergi kağıtları 20 Mali belgeler (hisse senedi veya emeklilik bildirgeleri dahil) 10 Vergi değerlendirme bildirimleri 10 Avustralya dışından belgeler Puan Avustralya ya giriş damgası basılmış pasaport 40 Kimlik Kartı 20 Yukarıdaki listede belirtilen Avustralya belgelerine uyan diğer Avustralya dışı belgeler (örneğin, evlilik cüzdanı, doğum belgeleri, sürücü ehliyeti vs) 20 NOT: Avustralya dışından olan belgelerden en çok 3 belge (halen geçerli olan yabancı pasaport hariç) kullanılabilir. tes 17 of 22

18 Avustralya emeklilik maaşı başvurusu hakkında bilgiler devamı Haklarınız Yanlış bir karar verdiğimize inanıyorsanız, bizimle ilişkiye geçiniz. Bilgileri kontrol edip kararı izah edeceğiz. Kararı yine kabul etmezseniz, Centrelink in Yetkili Yeniden Gözden Geçirme Görevlisi nden (ARO) konuyu incelemesini isteyebilirsiniz. ARO, meselenizle daha önce ilgisi olmamış bir görevlidir ve karar yanlışsa, ARO kararı düzeltebilir. Kararı yine de kabul etmezseniz, ARO size Sosyal Güvenlik Temyiz Kurulu na (SSAT) nasıl itirazda bulunabileceğinizi de anlatabilir. Hem ARO nun yeniden gözden geçirme işlemi hem de SSAT ye itiraz ücretsizdir. Kararın size bildirilmesini izleyen 13 hafta içinde kararın yeniden gözden geçirilmesi isteğinde bulunmazsanız, geçmişe ait ödemeyi ancak istekte bulunduğunuz tarihten itibaren alırsınız. Kişisel bilgiler gizli tutulur ve bu bilgiler başka birisine ancak yasaların şart koştuğu veya sizin izin verdiğiniz özel durumlarda aktarılabilir. Kişisel bilgileriniz hakkında endişeniz varsa lütfen bizimle ilişkiye geçiniz. Konuyu inceleyip sizinle ilgili bilgileri görmeniz ve onları değiştirmeniz konusundaki haklarınızı size bildireceğiz. Buna karşın yine de tatmin olmazsanız, kişisel bilgilerin gizliliği ile ilgilenen Privacy Commissioner ile GPO Box 5218, Sydney NSW 2001, AUSTRALIA adresi kanalıyla ilişkiye geçebilirsiniz. Yükümlülükleriniz Avustralya emeklilik maaşı bir gelir ve varlık testine tabidir. Çoğu gelir türü, size ödenebilecek olan Avustralya emeklilik maaşını etkileyecektir. Gelir testi size, Avustralya emeklilik maaşınız etkilenmeden bir gelir miktarını alma izni verir. Aldığınız tüm gelirleri bize bildirmeniz gerekir ki biz de bunun size ödenebilecek Avustralya emeklilik maaşını nasıl etkileyeceğini hesaplayabilelim. Varlık testi, Avustralya emeklilik maaşınız etkilenmeye başlamadan belirli bir düzeyde varlığa sahip olmanıza izin verir. Gelirinizde olduğu gibi, tüm varlıklarınızı bize bildirmeniz gerekir ki biz de bu varlıkların Avustralya emeklilik maaşınızı nasıl etkilediğini size bildirebilelim. tes 18 of 22

19 Avustralya emeklilik maaşı gelir ve varlıklar Gelir: Centrelink ten alabileceğiniz ödeme miktarı sizin (ve eşinizin) toplam gelirine bağlı olabilir. Çalışarak elde edilen paralar ile yatırımlardan kazanıldığı varsayılan paralar, gelir sayılmaktadır. Avustralya içinde ve dışındaki kaynaklardan elde edilen paralar da gelir sınıfına girmektedir. Avustralya emekli maaşınız etkilenmeksizin belirli sınırlara kadar gelir elde edebilirsiniz. Bu sınırlar izin verilebilir sınırlar olarak bilinmektedir. Daha fazla bilgi için lütfen Centrelink e danışınız. Gelir şunları içerebilir: emeklilik maaşlarından brüt gelir (vergi ve diğer kesintilerden önce) (örneğin, yaşlılık, emeklilik, geride kalanlar, sakatlık, dul maaşı, Britanya Krallığı emeklilik maaşı, konut ödeneği veya kira ek yardımı, gelir desteği ve diğerleri) bir işten kazanılan brüt para (vergi ve diğer kesintilerden önce) size ödenen kira (veya sizinle aynı evde kalanların size ödediği kira) tazminat veya zarar ziyan ödemeleri gelir sigortası (kişisel kaza ve hastalık sigortası) bir emekli sandığı fonundan veya emeklilik parasının yatırıldığı yatırımlardan (rollover funds) çekilen paradan kazanılan kâr tahsis edilmiş emeklilik maaşları ve tahsis edilmiş yıllık maaşlardan elde edilen gelir erişilebilir düzenli yıllık gelirler (Avustralya dışında bir ülkedeki yatırımlar dahil) emekli fonu maaşlarından elde edilen gelir yaşam boyu yararlanma hakkınız olan kaynaklardan elde edilen gelir bağışlar, bahşişler, başarılı hizmet nedeniyle yapılan özel ödemeler Avustralya bakanlıklarından diğer ödemeler (örneğin, Emekli Askerler İşleri Bakanlığı maaşları) yaşadığınız ülkeden aldığınız diğer ödemeler diğer herhangi bir ülkeden gelir vakıflardan elde edilen gelir bir işletmeden gelir kazanıldığı varsayılan gelir varsayım, banka hesaplarının ve diğer mali yatırımların, gerçekte ne kadar gelir sağladıklarına bakmaksızın, belirli bir gelir kazandıklarını kabul etmektedir. Kazanıldığı varsayılan gelir, aşağıdaki mali yatırımlardan kazanılan parayı içerebilir: banka hesapları nakit para vadeli hesaplar çek hesapları yatırım fonlarınca idare edilen yatırımlar borsada kayıtlı hisse senetleri, menkul kıymetler, geleceğe ait hisse senetleri verilen borçlar ve tahviller borsada kayıtlı olmayan kamu şirketlerinde hisse senetleri. tes 19 of 22

20 Avustralya emeklilik maaşı gelir ve varlıklar devamı Mal varlıkları: Centrelink ten alabileceğiniz ödeneğin miktarı, size (ve eşinize) ait olan malların (Avustralya içinde ve dışında) değerine bağlıdır. Eğer bir çiftlik, işyeri ve vakıfla bir ilginiz varsa ya da yaşadığınız evin dışında bir gayrimenkulünüz varsa, Avustralya emekli maaşınızın miktarını hesaplamak daha karmaşık hale gelmektedir. Genel olarak bir mal varlığına olan borç, o malın kıymetinden düşülmektedir. Varlıklar şunları içerebilir: arabalar botlar ve karavanlar (oturduğunuz yer bu karavansa, muaf tutulur) oturduğunuz evden başka emlak (örneğin; tatil evleri, arazi, çiftlikler) eviniz ipotek edilerek sağlanmış borçtan aldığınız paranın bir kısmı (bu parayı kendi evinizi satın almak için kullanmamışsanız) ev mobilyası mücevherat pul koleksiyonları bankadaki para hisse senetleri, bono veya tahviller vakıf veya sigorta hesaplarındaki para diğer mali kurumlardaki para başkasına borç verdiğiniz para altın ve diğer altın/gümüş külçesi. Varlıklar şunları İÇERMEZ: aile konutu (yani içinde yaşadığınız ev ve evin çevresinde bulunan ve ev ihtiyaçları için kullanılan 2 hektara kadar arazi bu arazinin evin tapusu içinde olması gerekir). 1 Ocak 2007 tarihinden itibaren eğer eviniz ve eve bitişik olan arazi tek bir arsa üzerinde olur ise ve bu arsanın büyüklüğü 2 hektardan fazlaysa mülkün tamamı mal varlığı testinden muaf olabilecektir. Bundan faydalanabilmek için şu şartlara uymanız gerekir: yaşınızın emekli maaşı yaşı olması şarttır yaşlılık Emeklisi Maaşı, Bakıcı Ödeneği veya Hizmet Emekli Maaşı (Muharipler Bakanlığı ndan) alma hakkınızın olması emekli maaşının ödenebilir olması arazi ve birincil evle uzun süreli (20 yıl) bir bağınızın olması, ve gücünüz dahilinde olması halinde verimli araziyi gelir elde etmek amacıyla kullanmak. Eğer nelerin mal varlığı kapsamına girdiğinden emin değilseniz, lütfen Centrelink Uluslararası Hizmetleri ne danışınız. Varlıklarınızın değeri, PİYASA DEĞERİ olmalıdır. Bunun anlamı, o varlığı satarsanız, o varlık için borcunuz olan parayı çıkardıktan sonra elinize geçecek para demektir. Kullandığımız değer, o varlığı yeniden yerine koyma masrafı veya sigorta değeri değil, o varlığın şimdiki piyasa değeridir. tes 20 of 22

Avustralya ile Kıbrıs Arasındaki Sosyal Güvenlik Anlaşması

Avustralya ile Kıbrıs Arasındaki Sosyal Güvenlik Anlaşması Avustralya ile Kıbrıs Arasındaki Sosyal Güvenlik Anlaşması Avustralya nın sosyal güvenlik sistemi Avustralya nın sosyal güvenlik sistemi, çoğu diğer gelişmiş ülkelere göre farklılık gösterir. Her bir kişinin

Detaylı

Notes for claiming Australian Pension Social Security Agreement between Australia and Cyprus Avustralya emekli maaşı talebi için notlar

Notes for claiming Australian Pension Social Security Agreement between Australia and Cyprus Avustralya emekli maaşı talebi için notlar tes for claiming Australian Pension Social Security Agreement between Australia and Cyprus Avustralya emekli maaşı talebi için notlar AVUSTRALYA VE KIBRIS ARASINDA SOSYAL GÜVENLİK ANLAŞMASI Bu açıklamaları

Detaylı

Avustralya ile Almanya Arasındaki Sosyal Güvenlik Anlaşması

Avustralya ile Almanya Arasındaki Sosyal Güvenlik Anlaşması Avustralya ile Almanya Arasındaki Sosyal Güvenlik Anlaşması Avustralya nın sosyal güvenlik sistemi Avustralya nın sosyal güvenlik sistemi, çoğu diğer gelişmiş ülkelere göre farklılık gösterir. Her bir

Detaylı

Bazı göçmenlerin, kendilerine Avustralya da yaşama vizeleri verilebilmesi için önce bir Assurance of Support (AoS) almaları gerekir.

Bazı göçmenlerin, kendilerine Avustralya da yaşama vizeleri verilebilmesi için önce bir Assurance of Support (AoS) almaları gerekir. Assurance of Support Bazı göçmenlerin, kendilerine Avustralya da yaşama vizeleri verilebilmesi için önce bir Assurance of Support (AoS) almaları gerekir. Hangi vize başvurularının bir Aos ye ihtiyacı olduğuna

Detaylı

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement TURKISH Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement Female 1: Bebeğim yakında doğacağı için bütçemi gözden geçirmeliyim. Duyduğuma göre, hükümet tarafından verilen Baby Bonus ödeneği yürürlükten kaldırıldı.

Detaylı

Gelir Yönetimi. Gönüllü

Gelir Yönetimi. Gönüllü Gelir Yönetimi Gönüllü Gelir Yönetimi (Income Management) nedir? Gelir Yönetimi (Income Management), önemli ev ihtiyaçlarını ve harcamalarını karşılamak üzere paranızı yönetmenize yardımcı olmak için bir

Detaylı

Çalışma gelirinizi beyan etmeyi kolaylaştırıyoruz

Çalışma gelirinizi beyan etmeyi kolaylaştırıyoruz TURKISH Çalışma gelirinizi beyan etmeyi kolaylaştırıyoruz Çalışma gelirinizi beyan etmenizi ve durumunuzdaki değişiklikleri bildirmenizi kolaylaştıracak iyileştirmeler yapıyoruz. Kendi kendine beyan yöntemi

Detaylı

How to make a complaint or provide feedback Family Tax Benefit Part A (FTB Part A)

How to make a complaint or provide feedback Family Tax Benefit Part A (FTB Part A) TURKISH How to make a complaint or provide feedback Family Tax Benefit Part A (FTB Part A) Uygun Olmak Family Tax Benefit Part A, çocuk büyütme giderlerinin karşılanmasına yardımcı olan bir ödemedir. Family

Detaylı

Çocuk bakımı için yardım

Çocuk bakımı için yardım TURKISH Çocuk bakımı için yardım Avustralya Hükümeti, ailelere çocuk bakımı giderlerinde yardımcı olmak için, şunlar dahil bir dizi hizmet ve yardım sunmaktadır: Onaylı ve ruhsatlı çocuk bakımı için Child

Detaylı

Helping you to live more independently. Insanlari ve bagimsiz yasami destekleme. Daha bagimsiz yasamak için size yardim ediyor

Helping you to live more independently. Insanlari ve bagimsiz yasami destekleme. Daha bagimsiz yasamak için size yardim ediyor The Supporting People Logo Insanlari ve bagimsiz yasami destekleme The Supporting People Door in Watermark The Supporting People Introduction Helping you to live more independently Daha bagimsiz yasamak

Detaylı

Gelir Yönetimi. Çocuk Koruma Kurumu tarafından yönlendirilmiştir

Gelir Yönetimi. Çocuk Koruma Kurumu tarafından yönlendirilmiştir Gelir Yönetimi Çocuk Koruma Kurumu tarafından yönlendirilmiştir Gelir Yönetimi(Income Management) Nedir? Gelir Yönetimi (Income Management), temel ev ihtiyaçlarını ve harcamaları karşılamak amacıyla, paranızı

Detaylı

Working Credit (Çalışma Kredisi) Bilmeniz gerekenler

Working Credit (Çalışma Kredisi) Bilmeniz gerekenler Working Credit (Çalışma Kredisi) Bilmeniz gerekenler Working Credit in (Çalışma Kredisi) amacı, bir işe yeni başladığınızda, size olan ödememizin daha fazlasını elinizde tutmanıza izin vererek, sizi iş

Detaylı

Aile ve ev içi şiddet. Yeter demenin zamanı geldi.

Aile ve ev içi şiddet. Yeter demenin zamanı geldi. TURKISH Aile ve ev içi şiddet. Yeter demenin zamanı geldi. Aile ve ev içi şiddet hiçbir şekilde kabul edilemez. Fertler, aileler, iş yeri ve toplum üzerinde ciddi etkileri vardır. Aile ve ev içi şiddet

Detaylı

Teknoloji Servisleri; (Technology Services)

Teknoloji Servisleri; (Technology Services) Antalya International University Teknoloji Servisleri; (Technology Services) Microsoft Ofis Yazılımları (Microsoft Office Software), How to Update Office 365 User Details How to forward email in Office

Detaylı

LEARNING AGREEMENT FOR TRAINEESHIPS

LEARNING AGREEMENT FOR TRAINEESHIPS İsminizi yazınız. LEARNING AGREEMENT FOR TRAINEESHIPS The Trainee Last name (s) Soyadınız First name (s) adınız Date of birth Doğum tarihiniz Nationality uyruğunuz Sex [M/F] cinsiyetiniz Academic year

Detaylı

Ordinary Waiting Period (Normal Bekleme Periyodu)

Ordinary Waiting Period (Normal Bekleme Periyodu) TURKISH Bekleme periyotları Bize bir ödeme için başvuruda bulunduğunuzda, ödemenizi hemen alamayabilirsiniz. Ödemenizi almadan önce beklediğiniz süre, bekleme periyodu olarak adlandırılır. Farklı bekleme

Detaylı

Work capacity Customer Information İş kapasitesi Müşteri bilgileri

Work capacity Customer Information İş kapasitesi Müşteri bilgileri Work capacity Customer Information İş kapasitesi Müşteri bilgileri Who should complete this form? This form should be completed by a person with a disability, illness or injury who is looking for work

Detaylı

Exercise 2 Dialogue(Diyalog)

Exercise 2 Dialogue(Diyalog) Going Home 02: At a Duty-free Shop Hi! How are you today? Today s lesson is about At a Duty-free Shop. Let s make learning English fun! Eve Dönüş 02: Duty-free Satış Mağazasında Exercise 1 Vocabulary and

Detaylı

FATĠH SULTAN MEHMET VAKIF ÜNĠVERSĠTESĠ ULUSLARARASI ĠLĠġKĠLER OFĠSĠ. YABANCI ÖĞRENCĠ BAġVURU FORMU *

FATĠH SULTAN MEHMET VAKIF ÜNĠVERSĠTESĠ ULUSLARARASI ĠLĠġKĠLER OFĠSĠ. YABANCI ÖĞRENCĠ BAġVURU FORMU * FATĠH SULTAN MEHMET VAKIF ÜNĠVERSĠTESĠ ULUSLARARASI ĠLĠġKĠLER OFĠSĠ PHOTO 34083 Fatih, İstanbul TÜRKİYE Telefon : +90 212 521 81 00 Faks : +90 212 521 84 84 E-posta : intoffice@fatihsultan.edu.tr Web:

Detaylı

MOD. Income and Assets Gelir ve mal varlıkları. Purpose of this form Bu formun amacı. Filling in this form Bu formu doldurma

MOD. Income and Assets Gelir ve mal varlıkları. Purpose of this form Bu formun amacı. Filling in this form Bu formu doldurma Income and Assets Gelir ve mal varlıkları MOD IA Purpose of this form Bu formun amacı This form is part of your claim for an Australian payment. The information in this form is used to calculate your rate

Detaylı

4. Bu bölümde iletişim adresi bilgilerinizi girmeniz gerekmektedir.

4. Bu bölümde iletişim adresi bilgilerinizi girmeniz gerekmektedir. 1. www.avispreferred.eu adresine girin. 2. Açılan sayfada yer alan Join Avis Preferred bölümünde ilgili kısımları aşağıdaki gibi doldurun ve Continue butonuna tıklayın. a. Email address: Kullandığınız

Detaylı

Mezun ( ) Sınav Salon Numarası GENEL AÇIKLAMA (GENERAL INSTRUCTIONS) In the test,

Mezun ( ) Sınav Salon Numarası GENEL AÇIKLAMA (GENERAL INSTRUCTIONS) In the test, Karadeniz Teknik Üniversitesi Yabancı Uyruklu Öğrenci Sınavı (KTÜYÖS) Karadeniz Technical University The Examination for Foreign Students A TEMEL ÖĞRENME BECERİLERİ TESTİ / THE BASIC LEARNING SKILLS TEST

Detaylı

CHANGE GUIDE BSP Turkey

CHANGE GUIDE BSP Turkey IATA TRAVEL AGENT CHANGE GUIDE BSP Turkey CHECKLIST - IATA TRAVEL AGENT CHECK LIST Change of Ownership/Legal Status of Ownership Commercial Registry Gazette ( Ticaret Sicil Gazetesi ) containing information

Detaylı

İŞ BAŞVURU FORMU APPLICATION FORM

İŞ BAŞVURU FORMU APPLICATION FORM İŞ BAŞVURU FORMU APPLICATION FORM Please return the completed form to the address below or below shown e-mail. Merkez Mahallesi Abide-i Hurriyet Caddesi No:160, Şişli, 34381 İstanbul, Türkiye YENI FOTOĞRAF

Detaylı

Grundtvig Programı 2012 Öğrenme Ortaklıkları Ara Dönem Toplantısı. 17 Haziran 2013 - Ankara

Grundtvig Programı 2012 Öğrenme Ortaklıkları Ara Dönem Toplantısı. 17 Haziran 2013 - Ankara Grundtvig Programı 2012 Öğrenme Ortaklıkları Ara Dönem Toplantısı 17 Haziran 2013 - Ankara Grundtvig Programı 2012 Öğrenme Ortaklıkları Ara Rapor 17 Haziran 2013 - Ankara Grundvig Programı 2012 Öğrenme

Detaylı

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü Possessive Endings In English, the possession of an object is described by adding an s at the end of the possessor word separated by an apostrophe. If we are talking about a pen belonging to Hakan we would

Detaylı

Income and assets / Gelir ve mal varlıkları. Day/Gün Month/Ay Year/Yıl

Income and assets / Gelir ve mal varlıkları. Day/Gün Month/Ay Year/Yıl Mod(iA)CIS-CY-T.0505 (Page 1 of 20/Sayfa 1/20) Income and assets / Gelir ve mal varlıkları MOD ia This form is part of your claim for an Australian payment or will be used to assess your continuing entitlement.

Detaylı

Yangın Güvenliği Kursları Eğitim Kayıt Formu

Yangın Güvenliği Kursları Eğitim Kayıt Formu Yangın Güvenliği Kursları Eğitim Kayıt Formu Aon Global Risk Consulting Yangın Güvenliği Kursları için belirlenmiş tarihler, lokasyon, ücret bilgileri ve iletişim bilgileri bu kayıt formunda bulunmaktadır.

Detaylı

TRANSPORTATION ENVIRONMENTAL (TAŞIMA ÇEVRE RİSKİ SORU FORMU)

TRANSPORTATION ENVIRONMENTAL (TAŞIMA ÇEVRE RİSKİ SORU FORMU) TRANSPORTATION ENVIRONMENTAL (TAŞIMA ÇEVRE RİSKİ SORU FORMU) Account: Müşteri: Date: Tarih: MATERIAL TRANSPORTED TAŞINAN MADDELER Amount per Year Yıllık Miktar Trips per Year Yıllık Sefer Sayısı Distance

Detaylı

YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ

YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ ÖĞRENCİ NİN STUDENT S YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ STAJ DEFTERİ TRAINING DIARY Adı, Soyadı Name, Lastname : No ID Bölümü Department : : Fotoğraf Photo Öğretim Yılı Academic Year : Academic Honesty Pledge I pledge

Detaylı

Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers

Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers Size iş imkanı sağlayacak bir sertifikaya mı ihtiyacınız var? Dünyanın önde gelen İngilizce sınavı TOLES, Hukuk İngilizcesi becerilerinin

Detaylı

Yaz okulunda (2014 3) açılacak olan 2360120 (Calculus of Fun. of Sev. Var.) dersine kayıtlar aşağıdaki kurallara göre yapılacaktır:

Yaz okulunda (2014 3) açılacak olan 2360120 (Calculus of Fun. of Sev. Var.) dersine kayıtlar aşağıdaki kurallara göre yapılacaktır: Yaz okulunda (2014 3) açılacak olan 2360120 (Calculus of Fun. of Sev. Var.) dersine kayıtlar aşağıdaki kurallara göre yapılacaktır: Her bir sınıf kontenjanı YALNIZCA aşağıdaki koşullara uyan öğrenciler

Detaylı

Borçlanmaktan sakının

Borçlanmaktan sakının TURKISH Bir şikayet ya da geri bildirimde bulunma usulü Borçlanmaktan sakının İçinde bulunduğum şartlar değişirse ne yapmalıyım? Size Centrelink ödemesi yapılıyorsa içinde bulunduğunuz şartlardaki değişiklikler

Detaylı

Sezonluk, kontratlı veya geçici (düzensiz aralıklarla) çalışan bir işçi misiniz?

Sezonluk, kontratlı veya geçici (düzensiz aralıklarla) çalışan bir işçi misiniz? Sezonluk, kontratlı veya geçici (düzensiz aralıklarla) çalışan bir işçi misiniz? Sezonluk, kontratlı veya geçici (düzensiz aralıklarla yapılan) iş nedir? Sezonluk iş her yıl, yılın sadece belli zamanında

Detaylı

IDENTITY MANAGEMENT FOR EXTERNAL USERS

IDENTITY MANAGEMENT FOR EXTERNAL USERS 1/11 Sürüm Numarası Değişiklik Tarihi Değişikliği Yapan Erman Ulusoy Açıklama İlk Sürüm IDENTITY MANAGEMENT FOR EXTERNAL USERS You can connect EXTERNAL Identity Management System (IDM) with https://selfservice.tai.com.tr/

Detaylı

Draft CMB Legislation Prospectus Directive

Draft CMB Legislation Prospectus Directive Draft CMB Legislation Prospectus Directive Ayşegül Ekşit, SPK / CMB 1 Kapsam İzahname Konulu Taslaklar İzahname Yayınlama Zorunluluğu ve Muafiyetler İzahnamenin Onay Süreci İzahname Standartları İzahnamenin

Detaylı

Dünya Bankası İşletme Araştırması. Örneklem Yönetimi

Dünya Bankası İşletme Araştırması. Örneklem Yönetimi Dünya Bankası İşletme Araştırması Örneklem Yönetimi Istanbul Türkiye, 27-30 Temmuz, 2015 UYGULAMADA ÖRNEKLEM TASARIMI Araştırmanın temsiliyeti için önemlidir. Fakat, bazı pratikle ilgili konular var Dünya

Detaylı

Virtualmin'e Yeni Web Sitesi Host Etmek - Domain Eklemek

Virtualmin'e Yeni Web Sitesi Host Etmek - Domain Eklemek Yeni bir web sitesi tanımlamak, FTP ve Email ayarlarını ayarlamak için yapılması gerekenler Öncelikle Sol Menüden Create Virtual Server(Burdaki Virtual server ifadesi sizi yanıltmasın Reseller gibi düşünün

Detaylı

Yurttaş Katılımı ve Yasama Süreci Programı

Yurttaş Katılımı ve Yasama Süreci Programı Yurttaş Katılımı ve Yasama Süreci Programı Başvuru Formu Freedom House Exchange Programs 1301 Connecticut Ave, NW, Fl. 4 Washington, DC 20036 Phone: 202-296-2861 Fax: 202-296-3980 vfp@freedomhouse.org

Detaylı

Ebeveynler için Paid Parental Leave Scheme

Ebeveynler için Paid Parental Leave Scheme TURKISH Ebeveynler için Paid Parental Leave Scheme Ailenize yeni bir çocuk katıldığında ve siz çalışmaya ara vermek istediğinizde, sizeyardımcı olması amacıyla parasal destek alabileceğinizi bilmek iyidir.

Detaylı

=Katılımcı Beyanı= Konu: ABD vergi iadesi başvuruları ve çek bozdurma işlemleri. İlgili Makama:

=Katılımcı Beyanı= Konu: ABD vergi iadesi başvuruları ve çek bozdurma işlemleri. İlgili Makama: =Katılımcı Beyanı= Konu: ABD vergi iadesi başvuruları ve çek bozdurma işlemleri İlgili Makama: Katıldığım Amerikan J1 programı çerçevesinde Amerikan makamlarına ödemiş olduğum vergilerimden, ABD Yasaları

Detaylı

Türkiye BurslarıAraştırmaBaşvuruFormu Türkiye ScholarshipsResearchApplication Form

Türkiye BurslarıAraştırmaBaşvuruFormu Türkiye ScholarshipsResearchApplication Form Türkiye BurslarıAraştırmaBaşvuruFormu Türkiye ScholarshipsResearchApplication Form ÖNEMLİ: Başvuru formunun tümü eksiksiz olarak doldurulmalıdır. Aksi takdirde, başvurunuz değerlendirilemeyecektir. IMPORTANT:

Detaylı

Öncelikle Birleşmiş Milletler tarafından kayıt için oluşturulan https://iaccredit.un.org/ internet adresine giriş yapılacaktır.

Öncelikle Birleşmiş Milletler tarafından kayıt için oluşturulan https://iaccredit.un.org/ internet adresine giriş yapılacaktır. UNFF 10 ONLİNE KAYIT KILAVUZU Öncelikle Birleşmiş Milletler tarafından kayıt için oluşturulan https://iaccredit.un.org/ internet adresine giriş yapılacaktır. Girmiş olduğunuz sayfada yukarıda gördüğünüz

Detaylı

Welcome. Hos Geldiniz. Summer Schools Presentation. Yaz Okulları Sunumu. Sandi Engler Overseas College Counselor Yurtdışı Üniversiteler Danışmanı

Welcome. Hos Geldiniz. Summer Schools Presentation. Yaz Okulları Sunumu. Sandi Engler Overseas College Counselor Yurtdışı Üniversiteler Danışmanı Summer Schools Presentation Welcome Yaz Okulları Sunumu Hos Geldiniz Sandi Engler Overseas College Counselor Yurtdışı Üniversiteler Danışmanı Güniz Gücükoğlu Durmuş Assistant Counselor & Summer School

Detaylı

.. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT

.. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT .. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY... /... AKADEMİK YILI... DÖNEMİ... /... ACADEMIC YEAR... TERM ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT Deneyimleriniz hakkındaki bu rapor, Mevlana Değişim Programı nın amacına

Detaylı

electoral registration form inside seçim kay t formu (electoral registration form) içeride oy vermek için kaydolun register to vote

electoral registration form inside seçim kay t formu (electoral registration form) içeride oy vermek için kaydolun register to vote electoral registration form inside seçim kay t formu (electoral registration form) içeride oy vermek için kaydolun register to vote Seçmen kütü ü (electoral register) nedir? Seçmen kütü ü, oy vermek için

Detaylı

WORK & HOLIDAY VISA SUBCLASS 462 ÇALIŞMA VE TATİL VİZESİ SINIF 462

WORK & HOLIDAY VISA SUBCLASS 462 ÇALIŞMA VE TATİL VİZESİ SINIF 462 WORK & HOLIDAY VISA SUBCLASS 462 ÇALIŞMA VE TATİL VİZESİ SINIF 462 Who is eligible for this visa and what does this visa allow me to do in Australia The Work and Holiday program is a special program for

Detaylı

Yangın Güvenliği Kursları Eğitim Kayıt Formu

Yangın Güvenliği Kursları Eğitim Kayıt Formu Yangın Güvenliği Kursları Eğitim Kayıt Formu Aon Global Risk Consulting Yangın Güvenliği Kursları için belirlenmiş tarihler, lokasyon, ücret bilgileri ve iletişim bilgileri bu kayıt formunda bulunmaktadır.

Detaylı

=Katılımcı Beyanı= Konu: ABD vergi iadesi başvuruları ve çek bozdurma işlemleri

=Katılımcı Beyanı= Konu: ABD vergi iadesi başvuruları ve çek bozdurma işlemleri İlgili Makama: =Katılımcı Beyanı= Konu: ABD vergi iadesi başvuruları ve çek bozdurma işlemleri Katıldığım Amerikan J1 programı çerçevesinde Amerikan makamlarına ödemiş olduğum vergilerimden, ABD Yasaları

Detaylı

Canada / Turkey Agreement

Canada / Turkey Agreement Canada / Turkey Agreement Applying for a Turkish Old Age and/or Invalidity Benefit Here is some important information you need to consider when completing your application. Please ensure you sign the application.

Detaylı

1. Kartınızın türüne göre aşağıdaki bağlantılardan ilgili olana tıklayın.

1. Kartınızın türüne göre aşağıdaki bağlantılardan ilgili olana tıklayın. 1. Kartınızın türüne göre aşağıdaki bağlantılardan ilgili olana tıklayın. TEB Platinum MasterCard Vanity URL www.hertz.com/goldenrol/pm/teb/tr Açılan sayfada Join Now butonuna tıklayın. 2. Personal and

Detaylı

TEST RESULTS UFED, XRY and SIMCON

TEST RESULTS UFED, XRY and SIMCON TEST RESULTS UFED, XRY and SIMCON Test material : SIM card Tested software : UFED 3.6, XRY 6.5, SIMcon v1.2 Expected results : Proper extraction of SMS messages Date of the test : 02.04.2013 Note : The

Detaylı

a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.)

a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.) a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.) He is having an exam on Wednesday. (Çarşamba günü sınav oluyor-olacak.) Mary is spending

Detaylı

Kiram ne kadar olacak?

Kiram ne kadar olacak? Kiram ne kadar olacak? Ödeyeceğiniz kira hane gelirine dayanır. Kiram ne kadar olacak? Beşeri Hizmetler Bakanlığı (Department of Human Services) kiranızı sizden haftalık olarak alır. Her zaman için kiranızın

Detaylı

BBC English in Daily Life

BBC English in Daily Life İçindekiler Lesson one - Ders 1:... 2... 2 Lesson Two - Ders 2:... 2... 3 Lesson Three - Ders 3:... 3... 3 Lesson Four - Ders 4:... 4... 4 Lesson Five - Ders 5:... 4... 4 Lesson Six - Ders 6:... 5... 5

Detaylı

İSTANBUL KEMERBURGAZ ÜNİVERSİTESİ

İSTANBUL KEMERBURGAZ ÜNİVERSİTESİ İSTANBUL KEMERBURGAZ ÜNİVERSİTESİ STAJ DEFTERİ Training Diary ÖĞRENCİNİN ADI SOYADI Name of Student NUMARASI Student ID Number BÖLÜMÜ Department STAJ DERS KODU Training Course Code Staj Yapılan Kuruluşun

Detaylı

Ali Kablan 1. UFRS nin Ülkemizdeki Muhasebe Uygulamaları

Ali Kablan 1. UFRS nin Ülkemizdeki Muhasebe Uygulamaları UFRS nin Ali Kablan 1 Abstract: Standardization has become neccessary because of some reasons such as the removal of borders between countries,increase in competition,the expansion of trade,rapid globalization

Detaylı

TOPLAM / TOTAL 1.292 100,00 1.509 100,01 16,80 DENGE (- AÇIK + FAZLA ) BALANCE 946 902

TOPLAM / TOTAL 1.292 100,00 1.509 100,01 16,80 DENGE (- AÇIK + FAZLA ) BALANCE 946 902 2006 PAY ( %) 2007 PAY ( %) ARTIŞ (%) SHARE SHARE INCREASE GELİRLER (TAHSİLAT) / REVENUES GENEL BÜTÇE GELİRLERİ / GENERAL BUDGET'S REVENUES 2.212 98,79 2.364 98,02 6,88 VERGİ GELİRLERİ / TAX REVENUES 1.725

Detaylı

Akreditif Açılış Komisyonu

Akreditif Açılış Komisyonu LETTER OF CREDIT INFORMATION FORM AKREDİTİF BİLGİ FORMU NAME OF PRODUCT : LETTER OF CREDIT ÜRÜN ADI : AKREDİTİF NAME OF SERVICE Credit Opening File Cost Amendment (For amendments in text after the Credit

Detaylı

DAİMİ İKAMET İZNİ YASASI (51/2015 Sayılı Yasa)

DAİMİ İKAMET İZNİ YASASI (51/2015 Sayılı Yasa) DAİMİ İKAMET İZNİ YASASI (51/2015 Sayılı Yasa) Madde 13(1) Altında Yapılan Tüzük Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu, 51/2015 sayılı Daimi İkamet İzni Yasası nın 13 üncü maddesinin (1) inci fıkrası

Detaylı

DAİMİ İKAMET İZNİ YASASI (51/2015 Sayılı Yasa)

DAİMİ İKAMET İZNİ YASASI (51/2015 Sayılı Yasa) DAİMİ İKAMET İZNİ YASASI (51/2015 Sayılı Yasa) Madde 13(1) Altında Yapılan Tüzük Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu, Daimi İkamet İzni Yasası nın 13 üncü maddesinin (1) inci fıkrasının kendisine

Detaylı

Seri kablo bağlantısında Windows95/98/ME'ten Windows 2000'e bağlantı Windows95/98/ME - NT4 bağlantısına çok benzer.

Seri kablo bağlantısında Windows95/98/ME'ten Windows 2000'e bağlantı Windows95/98/ME - NT4 bağlantısına çok benzer. Seri kablo bağlantısında Windows95/98/ME'ten Windows 2000'e bağlantı Windows95/98/ME NT4 bağlantısına çok benzer. Direkt Kablo desteğini Windows95/98'e yükledikten sonra, Windows95 for Direct Cable Client

Detaylı

BAKIMA MUHTAÇ KİŞİYE BAKMAK (SINIF 116) BAŞVURULARI İÇİN GEREKLİ OLAN BELGELERİN LİSTESİ

BAKIMA MUHTAÇ KİŞİYE BAKMAK (SINIF 116) BAŞVURULARI İÇİN GEREKLİ OLAN BELGELERİN LİSTESİ DOCUMENTS REQUIRED WHEN APPLYING FOR CARER VISA (SUBCLASS 116) PERSONAL DOCUMENTS Completed Application Form (47OF) signed by the applicant. See: http://www.immi.gov.au/allforms/pdf/47of.pdf BAKIMA MUHTAÇ

Detaylı

LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES

LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES Higher Education yerine öğrencinin ismi ve soyismi yazılacak The Student LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES Last name (s) Soyadınız First name (s) Adınız Date of birth Doğum tarihiniz Nationality Uyruğunuz

Detaylı

Lisansüstü Eğitim, Öğretim ve Araştırma Enstitüsü Institute of Graduate Studies and Research

Lisansüstü Eğitim, Öğretim ve Araştırma Enstitüsü Institute of Graduate Studies and Research Lisansüstü Eğitim, Öğretim ve Araştırma Enstitüsü Institute of Graduate Studies and Research 2013 2014 ÖNEMLİ TARİHLER/ IMPORTANT DATES Ağustos August - Ekim - October Ekim October GÜZ DÖNEMİ / FALL SEMESTER

Detaylı

THE ENGLISH SCHOOL OF KYRENIA an exceptional school

THE ENGLISH SCHOOL OF KYRENIA an exceptional school EQUIPMENT LIST 2010-2011 This is a list of items that your child needs to bring with them on the first day of school except where specified that the item does not need to be purchased until advised by

Detaylı

ACCOUNTANT: The accountant is the person who follows the monetary transactions of individuals and institutions and count the taxes accurately to make

ACCOUNTANT: The accountant is the person who follows the monetary transactions of individuals and institutions and count the taxes accurately to make ACCOUNTANT: The accountant is the person who follows the monetary transactions of individuals and institutions and count the taxes accurately to make payment to the Government. MUHASEBECİ: Kişilerin veya

Detaylı

ingilizce.com-müşterilerle En çok kullanılan Kelime ve Deyimler-Top words and phrases to use with customers

ingilizce.com-müşterilerle En çok kullanılan Kelime ve Deyimler-Top words and phrases to use with customers The Top words and phrases to use with customers Müşterilerle En Çok Kullanılan Kelime ve Deyimler Definitely Kesinlikle Surely Tabii! Kesinlikle Absolutely Muhakkak Kesinlikle Certainly Elbette PHRASES

Detaylı

Avrupa Residence Suites may change this policy from time to time by updating this page.

Avrupa Residence Suites may change this policy from time to time by updating this page. İş gizlilik politikası / Privacy Policy This privacy policy sets out how Avrupa Residence Suites uses and protects any information that you give Avrupa Residence Suites when you use this website. Bu gizlilik

Detaylı

İş Verilerini Değiştirme Formu Turkey

İş Verilerini Değiştirme Formu Turkey İş Verilerini Değiştirme Formu Turkey TALIMAT Bu form iş verilerini değiştirmek için yöneticiler tarafından kullanılmalıdır. Gerekli tüm onaylar ile bu formu doldurunuz.lütfen sadace değişecek alanları

Detaylı

Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI. TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014

Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI. TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014 Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014 Yönetici Özeti Bu araştırma, 2025 yılında iş dünyasının yüzde 25 ini oluşturacak olan Y Kuşağı nın iş dünyasından, hükümetten ve geleceğin iş ortamından

Detaylı

DOCUMENTS REQUIRED WHEN APPLYING FOR PRIMARY AND/OR SECONDARY SCHOOL COURSE: Student Visa- SUBCLASS 571

DOCUMENTS REQUIRED WHEN APPLYING FOR PRIMARY AND/OR SECONDARY SCHOOL COURSE: Student Visa- SUBCLASS 571 DOCUMENTS REQUIRED WHEN APPLYING FOR PRIMARY AND/OR SECONDARY SCHOOL COURSE: Student Visa- SUBCLASS 571 PERSONAL DOCUMENTS Completed Application Form 157A signed by the applicants parent. See: http://www.immi.gov.au/allforms/pdf/157a.pdf

Detaylı

STAJ RAPORU INTERNSHIP REPORT

STAJ RAPORU INTERNSHIP REPORT STAJ RAPORU INTERNSHIP REPORT ÖĞRENCİ BİLGİSİ STUDENT INFORMATION ADI VE SOYADI NAME AND LASTNAME ÖĞRENCİ NO STUDENT ID PROGRAM / SINIFI PROGRAM / CLASS ÖĞRENİM YILI ACADEMIC YEAR Staj Bilgileri Internship

Detaylı

YAPI ATÖLYESİ. make difference.. DESIGN & CONSTRUCTION ENGINEERING ARCHITECTURE CONTRACTING. Design & Construction

YAPI ATÖLYESİ. make difference.. DESIGN & CONSTRUCTION ENGINEERING ARCHITECTURE CONTRACTING. Design & Construction ENGINEERING ARCHITECTURE CONTRACTING Design & Construction DESIGN & CONSTRUCTION make difference.. ABOUT US Our company is specialized in four main subjects; CONSTRUCTION, INTERNATIONAL TRADE, NATURAL

Detaylı

Eşlerden biri misiniz?

Eşlerden biri misiniz? Eşlerden biri misiniz? Aldığınız Avustralya Hükümeti ödemeleri ve hizmetlerini çoğu zaman ilişki durumunuz etkilemektedir. Aldığınız Avustralya Hükümeti ödemeleri ve hizmetlerini, bekar da olsanız, eşli

Detaylı

Lisansüstü Eğitim, Öğretim ve Araştırma Enstitüsü Institute of Graduate Studies and Research

Lisansüstü Eğitim, Öğretim ve Araştırma Enstitüsü Institute of Graduate Studies and Research Lisansüstü Eğitim, Öğretim ve Araştırma Enstitüsü Institute of Graduate Studies and Research 2014 15 ÖNEMLİ TARİHLER/ IMPORTANT DATES GÜZ DÖNEMİ / FALL SEMESTER 2014-15 Güz döneminde açılacak lisansüstü

Detaylı

ERASMUS GÜZ TOPLANTISI

ERASMUS GÜZ TOPLANTISI ERASMUS GÜZ TOPLANTISI Diploma Eki Çalıştayı Prof. Dr. Süheyda Atalay 5Kasım 2010 5 Kasım 2010 ERZURUM BAŞVURU SÜRECİ VE DEĞERLENDİRME TAKVİMİ İki Aşamalı Değerlendirme Prosedürü Türk Ulusal Ajansı Avrupa

Detaylı

My Year Manager is Sınıf Müdürüm. P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü

My Year Manager is Sınıf Müdürüm. P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü EMTRAS [Turkish] My Headteacher is Okul müdürüm My Year Manager is Sınıf Müdürüm My Form Tutor is Sınıf öğretmenim My Form is Sınıfım P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü I must bring in a T-shirt, shorts

Detaylı

IMDS KURULUM KILAVUZU (AIOS TEDARİKÇİLERİ İÇİN HAZIRLANMIŞTIR)

IMDS KURULUM KILAVUZU (AIOS TEDARİKÇİLERİ İÇİN HAZIRLANMIŞTIR) IMDS KURULUM KILAVUZU (AIOS TEDARİKÇİLERİ İÇİN HAZIRLANMIŞTIR) Internet tarayıcınızın adres kutucuğuna; http://www.mdsystem.com/ yazdıktan sonra, klavyenizden «ENTER» düğmesine basınız. Yukarıdaki, kırmızı

Detaylı

T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü

T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü Sayı : B.08.0.DİG.0.17.03.06.821.04 /3825 05/05/2010 Konu : Tokyo Dünya Çocuk Resimleri Yarışması..VALİLİĞİNE (İl Milî Eğitim Müdürlüğü) Dışişleri

Detaylı

TERMS & CONDITIONS MASRAF & KOMİSYON LİSTESİ

TERMS & CONDITIONS MASRAF & KOMİSYON LİSTESİ TERMS & CONDITIONS MASRAF & KOMİSYON LİSTESİ JANUARY 2015 OCAK 2015 COLLECTIONS / TAHSİLATLAR Documentary collection / Dosya masrafı Presentation for acceptance / Kabule ibraz Aval / Aval Return of bill

Detaylı

HERHANGİ BİR ÜNVAN VERMEYEN EĞİTİMLER: ÖĞRENCİ VİZESİ SINIF 575. NON-AWARD: Student Visa SUBCLASS 575

HERHANGİ BİR ÜNVAN VERMEYEN EĞİTİMLER: ÖĞRENCİ VİZESİ SINIF 575. NON-AWARD: Student Visa SUBCLASS 575 NON-AWARD: Student Visa SUBCLASS 575 PERSONAL DOCUMENTS Completed Application Form 157A signed by the applicant. See: http://www.immi.gov.au/allforms/pdf/157a.pdf The electronic Confirmation of Enrolment

Detaylı

Lesson 19: What. Ders 19: Ne

Lesson 19: What. Ders 19: Ne Lesson 19: What Ders 19: Ne Reading (Okuma) What is it? (O nedir?) What is your name? (İsmin nedir?) What is the answer? (Cevap nedir?) What was that? (O neydi?) What do you want? (Ne istersin?) What did

Detaylı

Değişikliği bildirmek

Değişikliği bildirmek Anw geride kalanlar ödeneği Değişikliği bildirmek Kişisel durumunuzdaki değişiklikler Anw geride kalanlar ödeneğinizi etkileyebilir. Bu nedenle durumunuzdaki değişiklikleri dört hafta içerisinde bu form

Detaylı

FOREIGN CAPITAL AND INVESTMENT AND FINANCIAL CONSULTING FOR COMPANIES WITH FOREIGN CAPITAL

FOREIGN CAPITAL AND INVESTMENT AND FINANCIAL CONSULTING FOR COMPANIES WITH FOREIGN CAPITAL FOREIGN CAPITAL AND INVESTMENT AND FINANCIAL CONSULTING FOR COMPANIES WITH FOREIGN CAPITAL 1 It is given consulting services to the companies with foreign capital in the following areas for their works

Detaylı

İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir:

İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir: İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir: Informal Greetings (Gayri Resmi selamlaşmalar) - Hi. (Merhaba) -Hello. (Merhaba)

Detaylı

İLKÖĞRETİM VE/VEYA ORTA ÖĞRETİM VİZESİ: (SINIF 571) İÇİN GEREKLİ OLAN BELGELERİN LİSTESİ

İLKÖĞRETİM VE/VEYA ORTA ÖĞRETİM VİZESİ: (SINIF 571) İÇİN GEREKLİ OLAN BELGELERİN LİSTESİ DOCUMENTS REQUIRED WHEN APPLYING FOR PRIMARY AND/OR SECONDARY SCHOOL COURSE: Student Visa- SUBCLASS 571 PERSONAL DOCUMENTS Completed Application Form 157A signed by the applicants parent. See: http://www.immi.gov.au/allforms/pdf/157a.pdf

Detaylı

Bursa. Anket Sonuçları

Bursa. Anket Sonuçları Bursa Anket Sonuçları Bursa Valiliği Toplantı salonunda yapılan toplantıya Vali Yardımcısı Mustafa KARSLIOĞLU, İl Göç İdaresi Müdür Vekili Nurdan BERKEM, Yabancı Çalışma Grubu (Foreigners Working Group)

Detaylı

Name of Project/System: The Scope of the Program/System:

Name of Project/System: The Scope of the Program/System: Name of Project/System: The Scope of the Program/System: Delivery Conditions and Required Documents for Receipt of RFP: PROCUREMENT OF MOBİLE / FİXED TACTİCAL AİR NAVİGATİON SYSTEMS PROJECT Request for

Detaylı

GEÇİCİ ÖDEME KARARLARI

GEÇİCİ ÖDEME KARARLARI GEÇİCİ ÖDEME KARARLARI INTERIM PAYMENT DIRECTIONS Turkish Workers Compensation Commission sakatlanmış işçilerle işverenler arasındaki işçi tazminatları anlaşmazlıklarını çözümler. Geçici Ödeme Kararı nedir?

Detaylı

EXTERNAL ASSESSMENT SAMPLE TASKS TURKISH PRELIMINARY LSPTURP/0Y07

EXTERNAL ASSESSMENT SAMPLE TASKS TURKISH PRELIMINARY LSPTURP/0Y07 EXTENAL ASSESSMENT SAMPLE TASKS TUKISH PELIMINAY LSPTUP/0Y07 Asset Languages External Assessment Sample Tasks Preliminary Stage Listening and eading TUKISH Contents Page Introduction 2 Listening Sample

Detaylı

Eco 338 Economic Policy Week 4 Fiscal Policy- I. Prof. Dr. Murat Yulek Istanbul Ticaret University

Eco 338 Economic Policy Week 4 Fiscal Policy- I. Prof. Dr. Murat Yulek Istanbul Ticaret University Eco 338 Economic Policy Week 4 Fiscal Policy- I Prof. Dr. Murat Yulek Istanbul Ticaret University Aggregate Demand Aggregate (domestic) demand (or domestic absorption) is the sum of consumption, investment

Detaylı

www.gbt-genetik.com Gökay-BIOTECH Ltd. Personnel Application Form

www.gbt-genetik.com Gökay-BIOTECH Ltd. Personnel Application Form www.gbt-genetik.com Gökay-BIOTECH Ltd. Personnel Application Form DIKKAT, bu formu doldururken su hususlara dikkat ediniz: Form tercihen daktilo ile doldurulmalidir. Aksi halde siyah renkli tükenmez kalem

Detaylı

Bursa da İkamet Eden. Yabancılarla. Yapılan Toplantı. 10 Mart 2014

Bursa da İkamet Eden. Yabancılarla. Yapılan Toplantı. 10 Mart 2014 Bursa da İkamet Eden Yabancılarla Yapılan Toplantı 10 Mart 2014 Bursa Toplantısı Bursa Valiliği Toplantı salonunda yapılan toplantıya Vali Yardımcısı Mustafa KARSLIOĞLU, İl Göç İdaresi Müdür Vekili Nurdan

Detaylı

ABONELİK AVANTAJLARINI KEŞFEDİN

ABONELİK AVANTAJLARINI KEŞFEDİN ABONELİK AVANTAJLARINI KEŞFEDİN ABONELİK MERKEZİNE KAYDOLMA Bu rehber Abonelik Merkezi ne kaydolurken izlemeniz gerekenleri adım adım göstermektedir. ABONELİK MERKEZİ www.autodesk.com/subscriptionlogin

Detaylı

BİLKENT ÜNİVERSİTESİ İNGİLİZ DİLİ MESLEK YÜKSEKOKULU İNGİLİZCE SEVİYE TESPİT SINAVI KILAVUZU. www.idmyo.bilkent.edu.tr

BİLKENT ÜNİVERSİTESİ İNGİLİZ DİLİ MESLEK YÜKSEKOKULU İNGİLİZCE SEVİYE TESPİT SINAVI KILAVUZU. www.idmyo.bilkent.edu.tr BİLKENT ÜNİVERSİTESİ İNGİLİZ DİLİ MESLEK YÜKSEKOKULU İNGİLİZCE SEVİYE TESPİT SINAVI KILAVUZU Kasım, 2010 İngiliz Dili Meslek Yüksekokulu (İDMYO) tarafından verilen İngilizce Seviye Tespit Sınavı iki aşamalı

Detaylı

YABANCI ARAŞTIRMACILAR İÇİN BİLİMSEL ARAŞTIRMA İZİN PROSEDÜRÜ

YABANCI ARAŞTIRMACILAR İÇİN BİLİMSEL ARAŞTIRMA İZİN PROSEDÜRÜ YABANCI ARAŞTIRMACILAR İÇİN BİLİMSEL ARAŞTIRMA İZİN PROSEDÜRÜ Flora elemanları ve kara avcılığı kanunu kapsamında olmayan fauna elemanları ile ilgili Türkiye de bilimsel araştırma yapmak isteyen yabancı

Detaylı

Lesson 20: Where, when. Ders 20: Nerede, ne zaman

Lesson 20: Where, when. Ders 20: Nerede, ne zaman Lesson 20: Where, when Ders 20: Nerede, ne zaman Reading (Okuma) Where is the City Hall? (Belediye binası nerede?) Where are you now? (Şu an neredesin?) Where is he working? (Nerede çalışıyor?) Where did

Detaylı

EK - VIII INF 4 BİLGİ FORMU VE INF 4 BİLGİ FORMU İÇİN BAŞVURU. Basım Talimatları

EK - VIII INF 4 BİLGİ FORMU VE INF 4 BİLGİ FORMU İÇİN BAŞVURU. Basım Talimatları EK - VIII INF 4 BİLGİ FORMU VE INF 4 BİLGİ FORMU İÇİN BAŞVURU Basım Talimatları 1. Düzenlenen INF 4 Bilgi Formu, mekanik kağıt hamuru içermeyen, yazım boyutunda olan ve ağırlığı 40 ila 65gr/m 2' den az

Detaylı