Gücü denizlerin ötesinde... ALPET Deniz Yağları ALPET Marine Lubricants

Transkript

1 Gücü denizlerin ötesinde... ALPET Deniz Yağları ALPET Marine Lubricants

2

3

4 ALTINBAŞ HOLDİNG Gücü Sınırlarımızın Ötesinde...

5 It s Pwer Beynd The Limits... ALTINBAŞ HOLDİNG

6 ALTINBAŞ HOLDİNG Altınbaș Hlding; enerji, finans, mücevherat, ljistik, gayrimenkul, eğitim ve spr alanlarında faaliyet gösteren Türkiye nin önemli yatırımcı ve iș gruplarından biridir. Altınbaș Hlding Enerji Grubu, akaryakıt sektöründe deplama, dağıtım ve perakende satıș alanlarında faaliyet göstermektedir. Hlding, enerji sektöründeki atılımını ALPET ile yakalamıștır. ALPET, Türkiye, KKTC ve Arnavutluk ta faaliyet göstermekte ve bölgesel güç lma hedefiyle büyümeye devam etmektedir. Altınbaș Finans Grubu nun bankacılık ve bankacılık dıșı kurulușları; faktring, yatırım ve sigrta alanlarında bașarıyla faaliyet göstermektedir. Altınbaș Finans Grubu nun bașlıca șirketleri; Creditwest Bank Kıbrıs, Creditwest Bank Ukrayna, Creditwest Faktring, Creditwest Insurance, Creditwest Finance ve Altınbaș Kıymetli Madenler Brsası dır. Altınbaș Mücevherat Grubu; imalat, tptan satıș ve perakende sektöründe Türkiye nin en büyük gruplarından biridir. Türkiye nin en büyük ve mdern altın ișleme tesislerine sahip lan Altınbaș, Türkiye de ve yurtdıșında 134 knsept mağaza ve 650 yi așkın satıș nktasında tüketiciyle bulușmaktadır. Altınbaș Mücevherat Grubu șirketlerinden ASSOS; pırlanta takı sektöründe Türkiye de ve yurtdıșında 6 knsept mağaza ve 550 den fazla satıș nktasıyla hizmet vermekte ve sektöründe yeniliklere öncülük etmektedir. Grubun bir bașka șirketi lan Onsa ise Altınbaș fabrika üretiminin, 45 ten fazla ülkeye ihracatını gerçekleștirmektedir. Alstne markası; pırlanta, değerli ve yarı-değerli tașlar ithalat ve dağıtımı knusunda faaliyet göstermektedir. Alstne, ürünlerinin kalitesi ve zengin ürün yelpazesiyle sektörde mücevher üreticilerinin tedarikçisi ve çözüm rtağı lmuștur. Altınbaș Mücevherat; ABD, AB Ülkeleri, Rusya ve BDT, BAE bașta lmak üzere 35 ten fazla ülkeye ihracat yapmaktadır. Altınbaș Ljistik Grubu; Transal Denizcilik ve Galata Denizcilik ile faaliyetini sürdürmektedir. Yaklașık larak 10 yıldır tüm dünya denizlerinde DWT luk tașıma kapasitesiyle kimyasal ürün ve petrl ürünlerinin tașımacılık, perasyn, ișletme ișlemlerini bașarıyla sürdüren Transal Denizcilik, deneyimli ve uzman persneliyle sektörde önemli bir nktaya gelmiștir. Galata Denizcilik; grubun ljistik alanında ihtiyaç duyduğu kimyasal ve petrl tankerlerinin inșası srumluluğunu üstlenmiștir. Tüm yeni inșa prjelerinde sn sistem teknljiyi kullanıp verimli ve çevreci gemiler inșa ederek, dünya denizciliğine hizmet etmektedir. Altınbaș Hlding; kurumsal ssyal srumluluk prjelerini Mehmet Altınbaș Eğitim ve Kültür Vakfı ile birlikte sürdürmektedir. Türkiye nin her bölgesinde eğitime yüksek randa bağıșta bulunan Altınbaș Hlding in bu alanda yaptığı en önemli yatırımlardan biri İstanbul Kemerburgaz Üniversitesi dir. Vakıf üniversitesi larak, 5 fakültesi ve 14 prgramıyla akademik yılında hizmete giren lan üniversitede çğunlukla burslu öğrenciler eğitim görmektedir. Hlding in ssyal srumluluk prjeleri ve bölgesel kalkınma için sağladığı desteklerden biri de spr alanındadır. Bunlardan en önemlisi, 2007 yılında TMSF nin açtığı ihale snucunda Türkiye nin en köklü ve en bașarılı spr kulüplerinden biri lan Göztepe Spr Kulübü nü satın alınmasıdır. Göztepe, 4 yıl gibi kısa bir sürede Bank Asya 1. Ligi ne șampiyn larak yükselerek, bugün prfesynel ligde bașarıyla mücadele etmektedir. Temelleri 1950 lerde atılan Altınbaș Hlding; bugün enerji, finans, mücevherat, ljistik ve gayrimenkul sektörlerinde bünyesinde barındırdığı tuz beș markasıyla, 60 yıla yakın tecrübesi ve 5 kıtada yaptığı uluslararası yatırımlar ile her geçen gün daha da büyüyerek ülke eknmisine artı değerler katmaktadır. Bugün, 4 milyar dları așan aktif büyüklüğü ve çalıșanıyla Altınbaș Hlding, Türkiye nin öncü grupları arasında yerini almıștır. 6

7 Altınbaș Hlding whse histry ges back t 1950 s, is dealing with energy, finance, Jewellery, lgistics, educatin and sprts. It invests in 5 cntinents with 35 brands. Altınbaș Hlding, which is ne f the mst imprtant leading investrs f Turkey, has had exprts t 80 cuntries. It has created emplyment in Turkey, Nrthern Cyprus, Germany, Bulgaria, Albania, Macednia, USA and Ukraine as well. The Hlding Subsidiaries act in different sectrs and in different cuntries, displaying a leader visin in their fields f expertise. It has day by day grwn with ver 4 billin assets and 4,000 emplyees and has cntributed plus value t the ecnmy. Altınbaș Energy Grup activity is pwerful in three areas f petrleum sectr: string, whlesale and retail. Altınbaș Hlding made its breakthrugh in the energy sectr with ALPET. Funded in the TRNC in 1997, rapidly became ne f the industry eagles in the cuntry. Altınbaș started its petrleum distributin activities in Turkey in Having cmpleted wrk n the cncept fr its petrl statins in 2001, ALPET quickly started giving distributin rights thrughut Turkey and Cyprus. ALPET als entered the Albanian market in 2005, and rapidly captured market leadership, subsequently being chsen the mst successful investr cmpany f the year. Aiming t create a financial netwrk in the Eastern Mediterranean and the Black Sea Regin, Altınbaș Hlding first established Altınbașbank in Altınbașbank, which changed its name t Creditwest at the end f 2006, was the hlding s first step twards becming a strng financial grup. Altınbaș Finance Grup is presented by several banking and nn-banking institutins such as factring, investment, and insurance, in success. Creditwest Bank TRNC, Creditwest Bank Ukraine, Creditwest Factring, Creditwest Finance TRNC and Creditwest Insurance TRNC are the main brands f Finance Grup. Creditwest Factring is a listed cmpany in Istanbul Stck Exchange. Altınbaș Jewellery Grup peratins cver all areas f the jewellery sectr: prductin, whlesale and retail. Altınbaș is the leading jewellery manufacturing and distributin grup in Turkey. Altınbaș brings tgether 6 cmpanies specialized in the fllwing fields f industry. Altınbaș Jewellery Manufacturing: The largest and mst mdern gld Jewellery manufacturing and refinement plant in Turkey. Altınbaș Jewellery Retail Netwrk: Diamnd & Gld Jewellery retail. Operating mre than 200 shps in Turkey and abrad. Asss Jewellery: Diamnd-nly Jewellery retail netwrk. Operating 15 Shps and mre than 300 crners/shp n shps in Turkey and abrad Ellda Gld Jewellery Whlesale: Serving t mre than 2,000 individual Jewellery stres in Turkey Onsa Jewellery Exprts: Exprting Gld Jewellery made in Altınbaș Plant, t mre than 45 cuntries. Alstne: Diamnd and Precius Stnes whlesale and distributin in Turkey and regin, serving t mre than 100 Jewellery manufacturers. Altınbaș Lgistics Grup ffers its services thrughut the glbal seas with Transal and Galata Shipping. Transal Shipping prvides services t dmestic and internatinal cmpanies thrughut the glbal seas in the transprtatin f chemical substances and il. It has 8 il/chemical tankers fleet. Galata Shipping is anther investment by Altınbaș Hlding in the lgistics industry. The aim f the cmpany is t build ships in the Turkish and internatinal shipyards. Appraching crprate scial respnsibility prjects frm a different angle, Altınbaș Hlding als emphasizes its prjects in sprts. By acquiring Göztepe, which is ne f the mst established sprts clubs f the cuntry in 2007, it has staked its ambitius claims in the wrld f sprts. Göztepe has the distinctin f being the first Turkish club t reach the semifinals f a Eurpean cmpetitin. This happened in the seasn, where Göztepe reaches the semifinals f the Inter-Cities Fairs Cup, the frerunner t the UEFA Cup (nw the Eurpa League). They had als reached the quarterfinals f the UEFA Cup Winners Cup in the seasn. Althugh they have never wn the Turkish league, they were the standard f Eurpean success until Galatasaray wn the UEFA Cup in the seasn. Istanbul Kemerburgaz University, t be pened as a fundatin university in the academic year , is ne f the mst significant investments f Altınbaș Hlding in this field. Thanks t Altınbaș Hlding, which regards this nt as an investment, but as an investr s fundamental scial duty, Turkey enters a new era in educatin and a mdern, up-t-date generatin is being shaped. ALTINBAŞ HOLDİNG 7

8 MADENİ YAĞLAR

9 MADENİ YAĞLAR Çağdaş Bir Yaklaşımla Madeni Yağ Sektöründe Bir Türk Markası... Altınbaș Hlding Enerji Grubu, akaryakıt sektöründeki atılımlarına ek larak, Atak Madeni Yağları Pazarlama Sanayi ve Ticaret A.Ș. çatısı altında, yenilenen satıș ve pazarlama rganizasynu, tn/yıl üretim ve dlum kapasiteli en sn teknlji ve tam tmasyna sahip madeni yağ harmanlama ve dlum tesisi, müșteri memnuniyetine daklı hizmet anlayıșı ve ALPET markası altında uluslararası standart ve nrmlara uygun larak geliștirilip yenilenen ürün gamıyla atılımlarına devam ediyr. Yüzde yüz yerli sermayeyle kurulan madeni yağ harmanlama ve dlum tesisimizde, deniz tașıtlarının tüm ihtiyaçlarını karșılayabilecek deniz yağları, tmtiv sektöründe ihtiyaç duyulan tüm benzinli ve dizel mtr yağları, endüstriyel ürünler ve diğer yağlama ürünleri, dünya standartlarında baz yağ ve katıkların mükemmel frmülasynlara uygun karıșımıyla hem iç hem de dıș pazarlardaki nihai tüketicilerin kullanımına sunulmaktadır. En mdern ve hassas cihazlarla dnatılmıș labratuvarımızda harmanlamanın ve dlumun her așamasında ulusal ve uluslararası nrmların gerektirdiği tüm testler eksiksiz larak yapılabilmektedir. Tplam kalite yönetimi felsefesiyle madeni yağ sektöründe kișilerden kurumlara, ürünlerden hizmetlere her zaman en iyiyi sunabilmek ve bulunduğumuz cğrafyada öncü madeni yağ üreticileri arasında yer almak amacındayız. ALPET Madeni Yağları Türk sermayesi ve Türk insanının haklı gururu lma ylunda emin adımlarla ilerliyr... A Unique Turkish Brand In The Lubricant Sectr Thrugh a Mdern Apprach... Altınbaș Hlding Energy Grup cntinues its prgresses with its sales and marketing rganizatin renvated under the rf f Atak Madeni Yağ Pazarlama Sanayi ve Ticaret A.Ș., lubricant blending and filling facility having the state-f-the-art technlgy and full autmatin in the capacity f 75,000 tns/year prductin and filling, its service cncept fcused n custmer satisfactin, and its prduct range develped and renvated accrding t the internatinal standards and nrms under the brand f ALPET in additin t its prgresses in the fuel sectr. In ur lubricant blending and filling facility established with ne hundred percent dmestic capital, gasline and diesel engine ils which can meet all f the needs fr the autmtive sectr, industrial prducts and ther lubricating prducts with their mixtures cmplying with perfect frmulatins f base il and additives in the wrld standards are ffered t use t end cnsumers in the hme and verseas markets. In ur labratry equipped with the mst mdern and precius devices, all f the tests required by natinal and internatinal nrms can be perfrmed at each blending and filling stage cmpletely. With ttal quality management philsphy, we aim always t ffer the best frm persns t crpratins and frm prducts t services in the lubricant sectr and hld a place amng pineer lubricant prducers in the gegraphy where we are lcated. ALPET Lubricants mve frward in the way f being rightful pride fr Turkish capital and Turkish peple with sure steps 9

10 LUBRICANTS

11 MADENİ YAĞLAR Kalite Plitikamız Atak Madeni Yağ Pazarlama San. Tic. A.Ș. larak, madeni yağ üretim, deplama, pazarlama ve satıșı sırasında çevreyi kruyarak, iș sağlığını ve iș güvenliğini teminat altına alarak kalitemizi sürekli geliștirmeyi taahhüt ederiz. Șirketimizde uygulanan kalite, çevre, iș sağlığı ve iș güvenliği standartları așağıdaki ilkeler dğrultusunda yașatılır. Tüm ilgili yasal gerekliliklerin, kanun ve yönetmeliklerin yerine getirilmesini garanti ederiz. Kalite, çevre, iș sağlığı ve iș güvenliği bilincinin geliștirilmesiyle ilgili çalıșmalara katılır, prjeler ve hedefler lușturur, bunları hayata geçirir ve bu bilincin sürekliliğini sağlamak amacıyla gözlemler yapar ve gerektiğinde düzeltici faaliyetlerde bulunuruz. Prseslerimizde tüketimin azaltılmasını, malzemelerin ve enerjinin tekrar kullanılmasını sağlarız. Kaynak kullanımını çevre perfrmansımızın ana göstergesi larak kabul ederiz. İç ve dıș müșteri memnuniyetini en üst düzeyde sağlamanın en etkin ylunun müșterilerimize yakın lmak, nları dinlemek ve anlamak lduğuna yürekten inanır ve çalıșmalarımızı bu yönde gerçekleștiririz. Faaliyetlerimiz sırasında lușabilecek herhangi bir kaza veya acil durumda maddi ve manevi kayıplarımızı en aza indirecek yöntemler geliștiririz. Tedarikçilerimizin ve müșterilerimizin kalite, çevre, iș sağlığı ve iș güvenliği knularında bize katılmalarını teșvik etmenin ssyal bir srumluluk lduğuna inanır ve bu srumluluğumuzu yerine getiririz. Our Quality Plicy We, as Atak Madeni Yağ Pazarlama San. Tic. A.Ș., undertake that we prtect the envirnment, achieve ccupatinal safety and health and develp cntinuusly ur quality during lubricant prductin, string, marketing and sales peratins. The quality, envirnment, ccupatinal safety and health standards applied in ur crpratin are perpetuated in accrdance with the principles belw: We guarantee that all f the legal requirements, laws and regulatins are fulfilled. We participate in the activities related t the develpment fr quality, envirnment, ccupatinal safety and health cmprehensin, prduce prjects and gals and implement them as well as bserve and carry ut crrective activities in rder t prvide the cmprehensin cntinuity. We allw the cnsumptin in ur prcesses and recycling the materials and energy. We accept that the resurce utilizatin is key indicatr, t ur envirnmental perfrmance. We believe that the mst effective way fr achieving internal and external custmer satisfactin at the maximum level is t stay clse t ur custmers, listen and understand them and we cmpletely perfrm ur peratins accrding t these values. In case f accident r emergency that might ccur during ur activities, we develp methds t minimize ur spiritual and material lsses. We believe that encuraging ur suppliers and custmers t jin us in quality, envirnment, ccupatinal safety and health is a scial respnsibility and we fulfill this respnsibility prperly. 11

12 MADENİ YAĞLAR

13 LUBRICANTS

14 Prtectr MLX Serisi Orta Devirli Deniz Dizel Mtr Yağları ÜRÜN TANIMI: ALPET PROTECTOR MLX serisi ürünler, rta devirli deniz dizel mtrlarında ve enerji üretim sistemlerinde kullanılmak üzere, yüksek kaliteli mineral baz yağlar ve özel katık paketlerinin kmbinasynuyla üretilen dizel mtr yağlarıdır. Özellikle trunk-pistn tip ve crsshead tip deniz dizel mtrlarında, yüksek randa kükürt içeren ve düșük kaliteli yakıtların kullanıldığı durumlarda lușabilecek srunların üstesinden klaylıkla gelebilecek șekilde özel larak frmüle edilmișlerdir. Özellikle karterdeki yağa yakıt karıșımından șüphelenilmesi gereken durumlarda ve düșük yağ tüketimli dizel mtrlarda karșılașılabilecek srunları giderebilmek için, knvansiynel dizel mtr yağlarına nazaran daha yüksek perfrmans gösterir. Medium-Speed Marine Diesel Engine Oil PRODUCT DESCRIPTION: ALPET PROTECTOR MLX is a range f engine ils frmulated with the cmbinatin f high quality base ils and special additive packages and develped fr use in medium speed diesel engines in marine prpulsin and pwer generatin applicatins. Specifically frmulated fr trunk-pistn and crsshead type diesel engines which can be heavily damaged due t burning lw quality fuels with high sulphur. Als it has a special ability t vercme thye prblems experienced by cnventinal ils in lw il cnsumptin engines perating n lw quality heavy fluids and with pssible fuel cntaminatin n the crankcase il. AVANTAJLARI: Yüksek TBN değeri sayesinde kükürt ranı yüksek yakıtların yanması snucu açığa çıkan asidik atıkları nötralize eder. Farklı TBN değerlerinde ürün çeșitliliği sunarak farklı kükürt ranlarında yakıt kullanılan deniz dizel mtrlarda mükemmel mtr temizliği sağlar. Kirlilik lușumuna karșı kyarak depzit lușumunu en aza indirir. Yağ değișim aralıklarını uzatıp yağ sarfiyatını azaltarak bakım ve ișletme maliyetlerini düșürür. Yüksek ksidasyn stabilitesi mtr ömrünü uzatır. Pas ve krzyna karșı etkin kruma sağlar. ADVANTAGES: Neutralizes the acidic residues due t burning lw quality fuels with high sulphur cntent with its high TBN values. Extending engine life with imprved thermal and anti-xidatin stability. Prtects the engine against rust and crrsin. Tlerant t water, especifically salt water cntaminatin. Siginificantly imprved capablity t handle asphaltenic cntaminants which will lead t cleaner engines and much reduced pistn depsits t achieve safely extended verhaul intervals. Karakteristik Özellikler / Characteristic Prperties Viskzite Sınıfı / Viscsity Class: SAE 30 / SAE 40 Test Metdu / İdeal Değerler / Ideal Values Test / Analysis Birim / Unit Analysis Methd MLX 3030 MLX 4030 MLX 4040 MLX 3050 Yğunluk / Density, 15 C g/cm 3 ASTM D ,904 0,908 0,914 0,906 Viskzite / Viscsity, 40 C cst ASTM D ,5 142, ,5 Viskzite / Viscsity, 100 C cst ASTM D ,5 14,5 14,5 11,8 Viskzite indeksi / Viscsity index ASTM D Akma nktası / Pur pint Parlama nktası / Flash pint C ASTM D C ASTM D TBN mgkoh/g ASTM D Karşıladığı Onaylar ve Şartnameler / Apprvals and Specificatins fr API CF Ambalaj / Package 180 kg metal fıçı / metal drum 14

15 Prtectr MLS Serisi Orta ve Yüksek Devirli Deniz Dizel Mtr Yağları ÜRÜN TANIMI: ALPET PROTECTOR MLS serisi ürünler, distile ve yüksek kükürt içeren dizel yakıt kullanan rta ve yüksek hızlı trunk pistnlu deniz dizel mtrlarında kullanılmak üzere geliștirilmiș, yüksek kaliteli mineral esaslı baz yağlar özel katık paketlerinin harmanlanmasıyla üretilen deniz dizel mtr yağlarıdır. Varlan kullanım özelliklerinin yanı sıra, crsshead tipi mtrlarda silindir yağı larak da kullanılabilir. Medium and High Speed Marine Diesel Engine Oil PRODUCT DESCRIPTION: ALPET PROTECTOR MLS prducts are blended with the high quality mineral base ils and special additive packages specifically desgined fr medium and high speed trunk pistn marine diesel engines which are burning distilled fuel with high sulphur levels. Als can be used fr crsshead engines as cylinder il. AVANTAJLARI: Sahip lduğu yüksek TBN değeriyle yüksek sıcaklık ve basınçta özelliklerini krur. İçeriğindeki özel deterjan ve dispersan katıkları sayesinde depzit lușumunu engeller. Yakıttaki kükürdün yanması nedeniyle lușan zararlı etkileri aza indirger ve mtru temiz tutar. Oksidasyn ve krzyn önleyici özelliği sayesinde mtr ömrünü uzatır. Geliștirilmiș frmülasynuyla su ve kirliliği bünyesinden uzaklaștırma özelliklerine sahiptir. ADVANTAGES: Maintain all prperties even in high temperature and high lad with its higher TBN values. Prevents depsits with its special detergent and dispersan addtive cntent. Reduce the risk due t burning the sulphur n fuel and keeps engine clean. Extends engine life with superir anti-xidatin and anti-crrsin prperties. Imprved ability t release dirt and water. Karakteristik Özellikler / Characteristic Prperties Viskzite Sınıfı / Viscsity Class: SAE 30 / SAE 40 deal Değerler / Ideal Values Test / Analysis Birim / Unit Test Metdu / Analysis Methd MLS 3015 MLS 4015 Yğunluk / Density, 15 C g/cm 3 ASTM D ,895 0,899 Viskzite / Viscsity, 40 C cst ASTM D ,6 145 Viskzite / Viscsity, 100 C cst ASTM D ,2 14,5 Viskzite indeksi / Viscsity index ASTM D Akma nktası / Pur pint C ASTM D Parlama nktası / Flash pint C ASTM D TBN mgkoh/g ASTM D Karşıladığı Onaylar ve Şartnameler / Apprvals and Specificatins fr API CF Ambalaj / Package 180 kg metal fıçı / metal drum 15

16 Prtectr MLP Serisi Genel Amaçlı Gemi Makine Yağları ÜRÜN TANIMI: ALPET PROTECTOR MLP serisi ürünler, distile yakıt kullanan düșük ve rta hızlardaki trunk pistnlu deniz dizel mtrlarında kullanılmak üzere geliștirilmiș ve kaliteli mineral esaslı baz yağlar ile özel katık paketlerinin özel kmbinasynuyla üretilen genel amaçlı kullanıma uygun gemi makine yağlarıdır. Multi Purpse Marine Engine Oil PRODUCT DESCRIPTION: ALPET PROTECTOR MLP series are multi prupse marine engine ils, blended with the special cmbinatin f high quality mineral base ils and additive packages and designed t especially used n lw and medium speed trunk pistn marine engines which are using distile fuels. AVANTAJLARI: İçeriğinde yer alan özel deterjan ve dispersan katıklar sayesinde mtru ve mtr parçalarını temiz tutarak ömürlerini uzatır. Yağ tüketimini azaltarak daha uzun servis ömrü sağlar. Așınma önleyici özelliği sayesinde depzit lușumunu en aza indirger. Yüksek ksidasyn direncine sahiptir. Pas ve krzyna karșı etkin kruma sağlar. Köpürme direnci yüksektir. ADVANTAGES: Prvides lnger engine life and engine cleanliness as a result f special detergent and dispersan additive cntents. Reduce the il cnsumptin and prvides lnger service life. Reduce depsit frmatin with superir anti-wear perfrmance. Prvides higher anti-xidatin resistance. Imprved anti-rust and anti-xidatin perfrmance. Excellent anti-fam prperties. Karakteristik Özellikler / Characteristic Prperties Viskzite Sınıfı / Viscsity Class: SAE 30 / SAE 40 deal Değerler / Ideal Values Test / Analysis Birim / Unit Test Metdu / Analysis Methd MLP 3009 MLP 4009 Yğunluk / Density, 15 C g/cm 3 ASTM D ,894 0,897 Viskzite / Viscsity, 40 C cst ASTM D ,6 131 Viskzite / Viscsity, 100 C cst ASTM D ,6 13,6 Viskzite indeksi / Viscsity index ASTM D Akma nktası / Pur pint C ASTM D Parlama nktası / Flash pint C ASTM D TBN mgkoh/g ASTM D Karşıladığı Onaylar ve Şartnameler / Apprvals and Specificatins fr API CF Ambalaj / Package 180 kg metal fıçı / metal drum 16

17 Prtectr MCS 3006 Düşük Devirli Gemi Makine Yağı ÜRÜN TANIMI: ALPET PROTECTOR MCS 3006; düșük hızlı crsshead gemi makinelerinde kullanılmak üzere geliștirilmiș, üstün kaliteli baz yağlar ve mdern katık paketlerinin özel kmbinasynuyla üretilen gemi makine yağıdır. Pistn sğutma yağı larak kullanılabilir lmasının yanı sıra, gemi makinelerinde sistem yağı larak kullanılabilir. Slw Speed Marine Diesel Engine Oil PRODUCT DESCRIPTION: ALPET PROTECTOR MCS 3006 is blended with high quality baseils and specific cmbinatin f mdern additive packages fr slw-speed crsshead marine diesel engines. İt can be used as system il frm marine engines as well as cylinder cling il. AVANTAJLARI: Su kntaminasynuna karșı özel larak dayanıklıdır. Mükemmel așınma önleyici özelliklere sahiptir. Uzun servis ömrü ve ptimum kruma özellikleri sayesinde makine bakım periytlarını uzatır. Termal ve ksidasyn kararlılığı yüksektir. Köpürme direnci yüksektir. Yüksek yük tașıma özelliği sayesinde așınmayı önler. ADVANTAGES: Extra tlerant t water cntaminatin. Prviding superir wear perfrmance. Extends the verhaul perids as a results f lng drain intervals and ptimum prtectin prperties. Superir thermal and anti-xidatin stability. Excellent anti-fam prperties. Higher lad carrying prperties fr anti-wear perfrmance. Karakteristik Özellikler / Characteristic Prperties Viskzite Sınıfı / Viscsity Class: SAE 30 Test / Analysis Birim / Unit Test Metdu / Analysis Methd deal Değerler / Ideal Values Yğunluk / Density, 15 C g/cm 3 ASTM D ,8936 Viskzite / Viscsity, 40 C cst ASTM D ,4 Viskzite / Viscsity, 100 C cst ASTM D ,45 Viskzite indeksi / Viscsity index ASTM D Akma nktası / Pur pint C ASTM D Parlama nktası / Flash pint C ASTM D TBN mgkoh/g ASTM D Ambalaj / Package 180 kg metal fıçı / metal drum 17

18 Prtectr MCS 5070 Düşük Devirli Gemi Makine Silindir Yağı ÜRÜN TANIMI: ALPET PROTECTOR MCS 5070 kükürt yüzdesi yüksek ağır dizel yakıt kullanan, düșük hızlı crsshead gemi makinelerinin silindirlerinde kullanımı önerilen, üstün kaliteli baz yağlar ve mdern katık paketlerinin özel kmbinasynuyla üretilen alkanitesi yüksek gemi mtr silindir yağıdır. Temizleyici ve asitliği düzenleyen katıklarla dengelenmiș frmülünde yer alan özel dağıtıcılar sayesinde, silindir gömlekleri ve pistn segmanları ile pistn alt bölgesinde üstün bir temizlik sağlar. Slw Speed Marine Engine Cylinder Oil PRODUCT DESCRIPTION: ALPET PROTECTOR MCS 5070 is a high alkalinity cylinder il blended with high quality baseils and specific cmbinatin f mdern additive packages fr slw-speed crsshead marine diesel engines which are cnsistently using residuel fuels with higher sulphur cntent. In additin t its balanced blend f acid-neutralising and detergent additives it incrprates an special dispersants which assists in maintaining cleanliness f cylinder prts, pistn ring znes and under pistn spaces. AVANTAJLARI: Yüksek Tplam Baz Numarası (TBN) değeri sayesinde, silindir parçalarını krzyna karșı krur. Yakıt içindeki kükürt ve etkilerine karșı kyabilecek seviyede alkanite içerir. Uzun servis ömrü ve ptimum kruma özellikleri sayesinde makine bakım periytlarını uzatır. Termal ve ksidasyn kararlılığı yüksektir. Ağır yakıt dlayısıyla lușan așırı kirlenmeye rağmen tüm mtr parçalarını temiz tutar. ADVANTAGES: Designed t prtect all the cylinder cmpnents against crrsin with significantly higher TBN values. Sufficient alkalinity t cmbat current levels f fuel sulphur cntent. Extends the verhaul perids as a results f lng drain intervals and ptimum prtectin prperties. Superir thermal and anti-xidatin stability. Keeps all the relevant mtr parts clean and minimizes the risk f depsits which is a result f burning residuel fuels. Karakteristik Özellikler / Characteristic Prperties Viskzite Sınıfı / Viscsity Class: SAE 50 Test / Analysis Birim / Unit Test Metdu / Analysis Methd deal Değerler / Ideal Values Yğunluk / Density, 15 C g/cm 3 ASTM D ,935 Viskzite / Viscsity, 40 C cst ASTM D Viskzite / Viscsity, 100 C cst ASTM D ,7 Viskzite indeksi / Viscsity index ASTM D Akma nktası / Pur pint C ASTM D Parlama nktası / Flash pint C ASTM D TBN mgkoh/g ASTM D Ambalaj / Package 180 kg metal fıçı / metal drum 18

19 Gravity VI Serisi Yüksek Viskzite İndeksli Hidrlik Sistem Yağları ÜRÜN TANIMI: ALPET GRAVITY VI SERİSİ; üstün kaliteli parafinik esaslı baz yağlara, yüksek stabilitiye sahip ksidasyn ve pas önleyici katıkların ilavesiyle üretilen ağır çalıșma șartlarına sahip, değișken sıcaklıkların yașandığı ve sıcaklıktan dlayı viskzite değișiminin az lmasının istendiği hidrlik sistemlerde kullanılan, yüksek viskzite indeksine sahip üstün perfrmanslı hidrlik sistem yağlarıdır. İçerdiği așınmayı önleyici ve termal stabiliteyi sağlayıcı katıklar yardımıyla zr șartlar altında çalıșan pistnlu veya dișli pmpalar ve diğer hidrlik sistem ekipmanlarında ldukça iyi yağlayıcılık sağlayarak yüksek perfrmans elde edilmesini sağlarlar. High Viscsity Index Hydraulic System Fluids PRODUCT DESCRIPTION: ALPET GRAVITY VI SERIES are high perfrmance hydraulic systems fluids f high viscsity index, suitable fr the systems where heavy duty peratins exist f variable temperature cnditins and fr the hydraulic systems in where lw viscsity changes desired depending n the temperature changes. They prvide high perfrmance and gd lubricity in the pumps and ther hydraulic system equipments by the help f anti-wear and thermal stability additives. AVANTAJLARI: Yüksek sıcaklıklarda da özelliklerini kruyarak ekipman ömrünü uzatır. Üstün așınma önleme özelliği sayesinde hidrlik sistemindeki parçaları çk iyi bir șekilde krur. Termal stabilitesi yüksektir. İyi filtre edilebilme özelliklerine sahiptir. Havayı ve suyu, bünyesinden ldukça kısa bir sürede uzaklaștırır. Köpürmeye karșı direnci yüksektir. Sistem içinde krzynu önler. Oksidasyna karșı direnci yüksektir. ADVANTAGES: Lng equipment life due t prtectin f prperties at the high temperature. Gd prtectin f pieces f hydraulic system due t high anti-wearing prperties. High thermal stability. High filterability. Gd air and water releasing prperties. Very lw faming tendency. Gd crrsin prtectin in the system. High xidatin stability. Karakteristik Özellikler / Characteristic Prperties Test Metdu / deal Değerler / Ideal Values Test / Analysis Birim / Unit Analysis Methd ISO Yğunluk / Density, 15 C g/cm 3 ASTM D ,8681 0,8710 0,8740 0,8770 0,8785 0,8844 Viskzite / Viscsity, 40 C cst ASTM D Viskzite indeksi / Viscsity index ASTM D Akma nktası / Pur pint C ASTM D Parlama nktası / Flash pint C ASTM D TAN mgkoh/g ASTM D 664 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 Karşıladığı Onaylar ve Şartnameler / Apprvals and Specificatins fr DIN Part 2 ve 3 (HLP & HVLP) VICKERS M-2952-S (35VQ 25) ve I-286-S DENISON HF-0, HF-2 (T6C-020) AFNOR NF E , NF E CINCINNATI MILACRON P-68, 69, 70 AFNOR NF E (HM,HV) Ambalaj / Package 16 kg teneke / tin 180 kg metal fıçı / metal drum 19

20 Gravity Serisi Yüksek Perfrmanslı Hidrlik Sistem Yağları ÜRÜN TANIMI: ALPET GRAVITY SERİSİ; üstün kaliteli parafinik esaslı baz yağlara, yüksek stabilitiye sahip ksidasyn ve pas önleyici katıkların ilavesiyle üretilen üstün nitelikli hidrlik sistem yağlarıdır. İçerdiği așınmayı önleyici ve termal stabiliteyi sağlayıcı katıklar yardımıyla zr șartlar altında çalıșan pistnlu veya dișli pmpalar ve diğer hidrlik sistem ekipmanlarında ldukça iyi yağlayıcılık sağlayarak yüksek perfrmans elde edilmesini sağlar. High Perfrmance Hydraulic System Fluids PRODUCT DESCRIPTION: ALPET GRAVITY SERIES, high quality hydraulic system fluids; that are frmulated with well-refined paraffinic base ils and mdern additives that prvide xidatin stability and crrsin prtectin prperties. They prvide high perfrmance and gd lubricity in the gear pumps and ther hydraulic system equipments by the help f anti-wear and thermal stability additives. AVANTAJLARI: Üstün așınma önleme özelliği sayesinde hidrlik sistemindeki parçaları çk iyi bir șekilde krur. Termal stabilitesi yüksektir. İyi filtre edilebilme özelliklerine sahiptir. Havayı ve suyu, bünyesinden ldukça kısa bir sürede uzaklaștırır. Köpürmeye karșı direnci yüksektir. Sistem içinde krzynu önler. Oksidasyna karșı direnci yüksektir. ADVANTAGES: Gd prtectin f pieces f hydraulic system due t high anti-wearing prperties. High thermal stability. High filterability. Gd air and water releasing prperties. Very lw faming tendency. Gd crrsin prtectin in the system. High xidatin stability. Karakteristik Özellikler / Characteristic Prperties Test Metdu / deal Değerler / Ideal Values Test / Analysis Birim / Unit Analysis Methd ISO Yğunluk / Density, 15 C g/cm 3 ASTM D ,8649 0,8697 0,8760 0,8765 0,8827 0,8780 0,8792 Viskzite / Viscsity, 40 C cst ASTM D Viskzite indeksi / Viscsity index ASTM D Akma nktası / Pur pint C ASTM D Parlama nktası / Flash pint C ASTM D TAN mgkoh/g ASTM D 664 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 Karşıladığı Onaylar ve Şartnameler / Apprvals and Specificatins fr DIN Part 2 (HLP), ISO 6743/4 HM VICKERS M-2952-S (35VQ 25) ve I-286-S DENISON HF-0, HF-2 (T6C-020) AFNOR NF E , NF E CINCINNATI MILACRON P-68, 69, 70 AFNOR NF E (HM) Ambalaj / Package 15 kg teneke / tin 180 kg metal fıçı / metal drum 20