Püskürtme Sistemi. Kullanım, Onarım ve Parçalar 3A3498C. kullanım içindir. 175 psi (12,06 bar, 1,2 MPa) Maksimum Çalışma Basıncı

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Püskürtme Sistemi. Kullanım, Onarım ve Parçalar 3A3498C. kullanım içindir. 175 psi (12,06 bar, 1,2 MPa) Maksimum Çalışma Basıncı"

Transkript

1 Kullanım, Onarım ve Parçalar EcoQuip 2 Buharlı Aşındırıcı Püskürtme Sistemi 3A3498C TR Kaplama kaldırma ve yüzey hazırlığı için buharlı aşındırıcı püskürtme sistemi. Sadece profesyonel kullanım içindir. Önemli Emniyet Talimatları Bu kılavuzdaki tüm uyarı ve talimatları okuyun. Bu talimatları saklayın. 75 psi (2,06 bar,,2 MPa) Maksimum Çalışma Basıncı Modeller ve onay bilgileri için bkz. Sayfa 3. PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.

2 Contents Modeller... 3 İlgili Kılavuzlar... 3 Uyarılar... 4 Notlar... 7 Sistem Parça Tanımlaması... 8 MediaTrak Kontrolleri... 9 Basınç Tahliye Prosedürü... 0 Topraklama (sadece ATEX Sistemleri)... 0 Çalıştırma... Sistemi Kaldırma... Püskürtme Hortumu Seçimi... Yüksek Yüzeylerde Püskürtme... Püskürtme Hortumu ve Hava Hortumunun Bağlanması... 2 Su Hortumunun Bağlanması (Sadece EQm ve EQs2 Elite)... 3 Ekipmanın Ayarlanması... 4 EQs2 Elite Püskürtme Basıncı Ayarı... 6 Aşındırıcı Sayaç Valfini ayarlama... 6 Aşındırıcı Sayaç Valfini geliştirme... 6 Nozul Seçim Kılavuzu... 8 Yıkama Özelliğinin Kullanılması... 9 Tüpün aşındırıcı maddeyle doldurulması Kapatma Tüpü Tahliye Etme... 2 Ekipmanın kışa hazırlanması Su Tankının Temizlenmesi Su Dozaj Valfinin Kullanılması Sorun Giderme Onarım DataTrak Pilinin Değiştirilmesi Data Trak Sigortasının Değiştirilmesi... 3 Kelepçe Hortumu değişimi Parçalar EQm Parçaları EQs Parçaları EQs2 Parçaları EQc ve EQ200T/EQ400T Modülleri EQ200T Parçaları EQ400T3 Parçaları EQ400T4i Parçaları Kasa Kutu Parçaları... 5 Püskürtme Hortumları Buharlı Aşındırıcı Püskürtme sistemleri ve Aksesuarları Kontrol Hortumu/Kablo ile Püskürtme Hortumları Kontrol Hortumu/Kablo olmaksızın Püskürtme Hortumları Püskürtme Hortumu olmaksızın Kontrol Hortumları/Kabloları Nozullar Diğer Aksesuarlar... 6 Ortak Yedek Parçalar Boru Şeması Boyutlar Teknik Özellikler Notlar Standart Graco Garantisi A3498C

3 Modeller Modeller Sistem Model Açıklama Onaylar/Emisyonlar Mobil Özel / OEM Standart Kızak Elite Kızak İkiz hat Römork EcoQuip2 EQm Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu olmayan EcoQuip2 EQm Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu EcoQuip2 EQc Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu olmayan II 2G c ia IIA T3 X EcoQuip2 EQc Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu II 2G c ia IIA T3 X EcoQuip2 EQc Elite Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu olmayan EcoQuip2 EQc Elite Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu EcoQuip2 EQs Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu olmayan II 2G c ia IIA T3 X EcoQuip2 EQs Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu II 2G c ia IIA T3 X EcoQuip2 EQs Elite Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu olmayan EcoQuip2 EQs Elite Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu EcoQuip2 EQs2 Elite Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu olmayan EcoQuip2 EQs2 Elite Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu EcoQuip2 EQ200T Elite Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu olmayan EcoQuip2 EQ400T Elite Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu olmayan EcoQuip2 EQ400T Elite Buharlı Püskürtme Sistemi, ATEX uyumlu olmayan T4i T3 T4i II 2G c ia IIA T3 X II 2G c ia IIA T3 X İlgili Kılavuzlar Kılavuz Numarası Ürün DataTrak Pompa Hava Girişi Seti Su Basınç Regülatörü 3A3470 3A3838 3A3839 3A3970 3A397 3A466 Hortum Raf Seti Nozul Basınç Doğrulama Seti Nozul Uzatma Tutamağı Kiti Su Dozaj Kiti Mobil Su Tankı Kiti Hava Kompresörü 3A3498C 3

4 Uyarılar Uyarılar Aşağıdaki uyarılar bu cihazın kurulumu, kullanımı, topraklanması, bakımı ve onarımı içindir. Ünlem işareti sembolü genel bir uyarı anlamına gelirken, tehlike işareti prosedüre özgü riskleri belirtir. Bu kılavuzun metin bölümlerinde veya uyarı etiketlerinde bu sembolleri gördüğünüzde, buradaki Uyarılara bakın. Bu bölümde ele alınmayan ürüne özgü tehlike sembolleri ve uyarılar, bu kılavuzun diğer bölümlerinde yer alabilir. UYARI GÜVENLİ KULLANIM İÇİN ÖZEL ŞARTLAR (sadece ATEX uyumlu sistemler) Çalışma alanındaki tüm ekipmanları topraklayın. Topraklama talimatlarına bakın. Tüm etiket ve işaretleme malzemeleri nemli bir bezle (ya da dengiyle) temizlenmelidir. TOZ VE DÖKÜNTÜ TEHLİKESİ Bu ekipmanın kullanımı, kullanılan aşındırıcıdan, soyulan kaplamalardan ve kumlamada kullanılan ana malzemeden kaynaklanan ve zarar verme potansiyeli olan tozların ve zehirli maddelerin açığa çıkmasına yol açabilir. Sadece ilgili hükümet güvenlik ve endüstriyel hijyen yönetmeliklerini bilen, eğitimli kullanıcılar tarafından kullanılmaya yöneliktir. Ekipmanı sadece iyi havalandırılmış bir alanda kullanın. Tozlu koşullara uygun, uygunluk testi yapılmış ve hükümet onaylı solunum maskesi kullanın. Zehirli maddelerin ve döküntülerin tasfiyesi için yerel düzenlemeleri ve/veya yönetmelikleri uygulayın. 4 3A3498C

5 Uyarılar EKİPMANIN YANLIŞ KULLANILMA TEHLİKESİ UYARI Yanlış kullanım ölüme ya da ciddi yaralanmalara yol açabilir. Yorgun olduğunuzda veya ilaç ya da alkolün etkisi altındayken üniteyi kullanmayın. En düşük değerli sistem elemanının maksimum çalışma basıncını veya sıcaklık değerini aşmayın. Tüm ekipman kılavuzlarında bulunan Teknik Özellikler bölümüne bakın. Bu ekipmanı tüm hava ve kumlama hortum bağlantılarına hortum çekme çorapları ve kilit pimleri yerleştirmeden kullanmayın. Dengesiz cisimlere kumlama uygulamayın. Nozuldan çıkan yüksek miktarlı sıvının ağır cisimleri yerinden oynatma potansiyeli vardır. Kaldırma gözlerinin taşıyabileceği azami yük miktarını aşmayın. Ekipmanı veya ayağı sabit olmayan bir yerde çalıştırmayın. Her zaman yere sağlam basın ve dengenizi koruyun. Ekipmanın ıslanan parçalarıyla uyumlu sıvılar ve solventler kullanın. Tüm ekipman kılavuzlarında bulunan Teknik Özellikler bölümüne bakın. Sıvı ve solvent üreticilerinin uyarılarını okuyun. Malzemeniz hakkında daha fazla bilgi edinmek için, distribütörden veya bayiden Güvenlik Bilgi Formlarını (SDS'ler) isteyin. Ekipmanda enerji varken veya basınç altındayken çalışma alanını terk etmeyin. Ekipman kullanımda değilken tüm sistemi kapatın ve Basınç Tahliye Prosedürü'nü uygulayın. Ekipmanı her gün kontrol edin. Aşınmış veya hasarlı parçaları sadece orijinal Üreticinin yedek parçalarını kullanarak hemen onarın veya değiştirin. Ekipman üzerinde değişiklik veya modifikasyon yapmayın. Değişiklikler veya tadilatlar, acentenin onayını geçersiz kılabilir ve güvenlikle ilgili tehlikelere neden olabilir. Tüm ekipmanın, ekipmanı kullandığınız ortam için sınıflandırıldığından ve onaylandığından emin olun. Ekipmanı yalnızca tasarlandığı amaç için kullanın. Bilgi için bayinizi arayın. Hortumları ve kabloları kalabalık yerlerin, keskin kenarların, hareketli parçaların ve sıcak yüzeylerin uzağından geçirin. Hortumları bükmeyin veya aşırı kıvırmayın ya da ekipmanı çekmek için hortumları kullanmayın. Çocukları ve hayvanları çalışma alanından uzak tutun. Tüm geçerli emniyet yönetmeliklerine uyun. BASINÇLI EKİPMAN TEHLİKESİ Tabancadan veya dağıtım valfından çıkan sıvılar ve sızıntılar deriye veya göze nüfuz ederek yaralanmalara neden olabilir. Püskürtme/uygulama işlemini bitirdiğinizde ve ekipmanınızda temizlik, kontrol veya bakım yapmadan önce Basınç Tahliye Prosedürü'nü uygulayın. Ekipmanı çalıştırmadan önce tüm sıvı bağlantılarını sıkın. Hortumları, boruları ve kaplinleri günlük kontrol edin. Aşınmış ya da hasarlı parçaları derhal değiştirin. YANIK TEHLİKESİ Ekipman yüzeyleri ve ısıtılan sıvı çalışma sırasında çok sıcak olabilir. Ciddi yanıkların önüne geçmek için: Sıcak sıvıya ya da ekipmana temas etmeyin. 3A3498C 5

6 Uyarılar YANGIN VE PATLAMA TEHLİKESİ UYARI Çalışma alanındaki solvent gibi yanıcı buharlar alev alabilir veya patlayabilir. Yangın ve patlamaları önlemeye yardımcı olmak için: Ekipmanı sadece iyi havalandırılmış alanlarda kullanın. Kumlama nozulundan çıkan aşındırıcı malzeme kıvılcımlar oluşturabilir. Kumlama nozulunun yakınında veya yıkama ya da temizleme amacıyla yanıcı sıvılar kullandığınızda, kumlama nozulunu patlayıcı buharlardan en az 20 feet (6 m.) uzakta tutun. Çalışma alanındaki tüm ekipmanları topraklayın. Topraklama talimatlarına bakın (sadece ATEX uyumlu sistemler). Çalışma alanını solvent, paçavra ve benzin dahil her tür döküntü maddeden temizleyin. Çalışma alanında çalışan bir yangın söndürücü bulundurun. HAREKET EDEN PARÇALARDAN KAYNAKLANAN TEHLİKELER Hareketli parçalar parmakları ve vücudun diğer uzuvlarını sıkıştırabilir, kesebilir veya koparabilir. Hareketli parçalardan uzak durun. Ekipmanı, koruyucu siperler ya da kapaklar sökülmüş durumdayken çalıştırmayın. Basınçlı ekipman, herhangi bir uyarı vermeden çalışabilir. Ekipmanın kontrol, taşıma veya bakımı öncesinde Basınç Tahliye Prosedürü'nü uygulayın ve tüm güç kaynakları bağlantılarını ayırın. KİŞİSEL KORUYUCU EKİPMAN Çalışma sahasındayken göz yaralanması, işitme kaybı, zehirli dumanların solunması ve yanıklar dahil ciddi yaralanmaları önlemeye yardımcı olması için uygun koruyucu ekipmanı kullanın. Bu ekipman, aşağıdakileri kapsar ancak bunlarla sınırlı değildir: Koruyucu gözlük ve işitme koruması Koruyucu giysi, ayakkabı ve eldiven Tozlu koşullara uygun, uygunluk testi yapılmış ve yetkili kurumlarca onaylanmış solunum maskesi GERİ TEPME TEHLİKESİ Kumlama nozulu tetiklendiğinde geri tepebilir. Eğer sağlam durmuyorsanız düşebilir ve ciddi bir biçimde yaralanabilirsiniz. 6 3A3498C

7 Notlar Notlar 3A3498C 7

8 Sistem Parça Tanımlaması Sistem Parça Tanımlaması 8 3A3498C

9 Sistem Parça Tanımlaması Anahtar: A B B2 C E F G H J K L M N P Q R S T U Çerçeve Püskürtme Kontrol Düğmesi Püskürtme Nozulu Püskürtme Hortumu Tüp Açma Kolu Su Tankı Su Tankı Kapağı Tüp Boşaltma Valfı Basınç Tahliye Valfi Tüp Basınç Göstergesi Aşındrıcı Bilyeli Vanası Giriş Bilyeli Valfi (su) Kontrol Kutusu Acil Durdurma Püskürtme Hava Regülatörü Su Dozaj Valfi Aşındırıcı Ölçüm Valfi Su Pompası Giriş Filtresi Anahtar: V W X Y Z ZA ZB ZC ZD ZE ZF ZG ZH ZJ ZK XX Püskürtme Hava Basıncı Göstergesi Seçme Valfi Durulama Bilyeli Vanası Hava Tedarik Bağlantısı Püskürtme Bağlantısı Hava Kontrol Bağlantısı Elektrikli Kontrol Bağlantısı (sadece ATEX uyumlu olmayan sistemler) Besleme Basınç Göstergesi MediaTrak Aksesuar Uzatma Hortumu Aşındırıcı Malzeme Tüp Çıkış Manifoldu Topraklama Teli ve Kelepçesi (sadece ATEX Sistemleri) Adım Şamandıra Valfi Açma Contası MediaTrak Kontrolleri Anahtar: PK CPM GT Güç Tuşu Döngü/Oran Genel Sayaç 3A3498C 9

10 Basınç Tahliye Prosedürü Basınç Tahliye Prosedürü Bu sembolü her gördüğünüzde Basınç Tahliye Prosedürü'nü uygulayın. 5. Seçici valfi (W) OFF (kapalı) konumuna getirin. Basınç manuel olarak tahliye edilene dek ekipman basınç altındadır. Sıçrayan akışkanlar gibi basınçlı sıvılardan kaynaklanan ciddi yaralanmaları önlemeye yardımcı olmak için, bu tavsiyeyi aldığınızda Basınç Tahliye Prosedürünü uygulayın. 6. Tüp boşaltma valfini (J) açın, ardından tüp basınç göstergesinde (L) 0 psi görünene dek açık tutun.. Aşındırıcı vanasını kapatın (M). 2. Kompresör besleme havası valfini kapatın, ardından kompresörü kapatın. 3. Sistemdeki basıncı tahliye etmek için püskürtme kontrol anahtarını (B) devreye alın. 4. Besleme basınç ölçerin (ZC) 0 psi değerini okuduğundan emin olun. Ardından hava giriş hortumunu sistemden ayırın. Topraklama (sadece Sistemleri) (sadece ATEX Ekipman, statik kıvılcım riskini azaltmak için topraklanmalıdır. Statik kıvılcım, buharın alev almasına ya da patlamasına neden olabilir. Topraklama, elektrik akımı için bir çıkış yolu sunar. Sistemler: Birlikte verilen topraklama telini ve kelepçesini (237686) kullanın. Hava ve akışkan hortumları: Topraklama sürekliliği sağlamak için sadece orijinal Graco ATEX uyumlu maksimum 50 ft (45 m) toplam püskürtme hortumu uzunluğuna sahip elektriği ileten püskürtme hortumları kullanın. Püskürtme hortumlarının elektrik direncini kontrol edin. Toprağa karşı toplam direnç 29 megaohm değerini aşarsa püskürtme hortumunu derhal değiştirin. Hava kompresörü: üreticinin önerilerine uyun. 0 3A3498C

11 Çalıştırma Çalıştırma Sistemi Kaldırma Sistemi, sistem ağırlığı için uygun bir kaldırma aygıtı ile kaldırın (bkz. Teknik Özellikler, page 67). Sistemi, EQm tüpü üzerindeki kaldırma halkaları ile kaldırmayın. Sistemi ilgili resimde gösterilen kaldırma halkalarından kaldırın. EQs, EQs Elite, ve EQs2 Elite Modelleri: Püskürtme Hortumu Seçimi Doğru püskürtme kontrolü tipi kullanıldığından emin olun. Elektrikli veya pnömatik püskürtme kontrol anahtarı, 50 ft (45 m)'den daha kısa hortumla birlikte kullanılabilir. 50 ft (45 m) veya daha uzun püskürtme hortumuyla püskürtme yapılması elektrikli püskürtme kontrol anahtarının kullanımını gerektirir. Yüksek Yüzeylerde Püskürtme UYARI Ekipmandan daha yüksek bir yüzeyde püskürtme yaparken, zeminde yüksekliğin %0-20'sine eşit uzunlukta bir püskürtme hortumu olduğundan emin olun. Hortumun yer seviyesinde olması püskürtülmeyen aşındırıcının hortum içinde panel iç pompasına geri dolarak, püskürtme anahtarı devreye alındığında ana hava regülatörünün hasar görmesini önler. Örneğin: Tam yukarıda 50 feet (5 m) yüksekliğe püskürtme yaparken, püskürtme hortumu püskürtme yüksekliğine ulaştırmadan püskürtme hortumunun en az 0 feet (3 m) kadarını yerde tutun. EQm Modelleri: 3A3498C

12 Çalıştırma Püskürtme Hortumu ve Hava Hortumunun Bağlanması 3. Hava girişine uygun boyutta hava hortumu ve rakor pimlerini bağlayın. Bkz. Teknik Özellikler, page 67.. Sadece ATEX modelleri: Topraklama kablosunu kasa üzerindeki harici toprak direğine bağlayın, ardından kelepçeyi gerçek bir toprağa bağlayın. 2. Hava kaynağı hortumunu kompresörden (veya tesisteki basınçlı hava kaynağından) panele bağlamadan önce hava kaynağı hortumunu mutlaka 5 20 saniye tahliye edin. Tüm kalıntıların hortumdan temizlendiğinden emin olun. UYARI Püskürtme devresi dönmeye izin veriyorsa püskürtme kontrolündeki hortum bağlantılarında hasar oluşabilir. Hasarı önlemek için, hava girişi ve püskürtme hortumu bağlantılarının rakorlarını takarken püskürtme devresi somununu dolabın içinden tutmak için verilen anahtarı kullanın. 4. Kompresör hava besleme valfini açın (75 psi, 2.06 Bar,.2 MPa maksimum kompresör beslemesi). NOT: Hava beslemesinin uygun hava akışı koşullarını karşıladığından emin olun (bkz Teknik Özellikler, page 67). 2 3A3498C

13 Çalıştırma 5. Püskürtme hortumunu, hortum güvenlik kablolarını, kontrol hortumlarını ve rakor pimlerini takın. Su Hortumunun Bağlanması (Sadece EQm ve EQs2 Elite). Pompa girişindeki bahçe hortumu bağlantısına en az 3/4 inç (9 mm) iç çapında su besleme hortumu bağlayın. UYARI Nozulu monte ederken anahtar kullanmayın. Contada hasar oluşabilir. Conta hasarını önlemek için nozulu her zaman elle sıkın. NOT: Maksimum su besleme basıncı 00 psi'dir (6,8 Bar, 0,68 MPa). Minimum akış gereksinimi 3 gpm ( lpm)'dir. 3A3498C 3

14 Çalıştırma Ekipmanın Ayarlanması 4. Acil Durdurmayı (Q) devre dışı bırakın.. Su tankını sadece temiz suyla doldurun, ardından giriş bilyeli valfi açın (N) Durulama bilyalı valfini (X) ve aşındırıcı madde bilyalı valfini (M) kapatın. Varsa su dozaj sayacını (S) kapatın. NOT: Acil Durumda Durdurma bağlantısı kesilmedikçe, su pompası çalışmayacaktır. 5. Açılır kolu pim yuvasıyla hizalayın ve ardından pim braket yuvası altına geldikten sonra kolu bastırın ve 90 döndürün. Pimin düzgün takılması ile açılı kısım serbest kalana kadar aşağıda durur. 6. Tüp tahliye valfini (J) açın. 3. Seçici valfi OFF (kapalı) konumuna getirin. 4 3A3498C

15 Çalıştırma 7. Basınç tüpüne 0 galon (30 litre) temiz su ekleyin. Aşındırıcı malzemeyi (kapasite bilgisi için bkz. Teknik Özellikler, page 67) ekleyin. 2. Püskürtme kontrol kumandasını açın ve püskürtme havası basıncını 75 psi (2.06 bar,.2 MPa) düzeyindeki maksimuma ayarlayın. NOT: Doğrudan püskürtme basıncına yükseltmeyin. Her zaman istenen ayar noktasının altına inin, sonra sabitleyin. 3. Aşındırıcı malzeme bilyeli valfini (M) açın. 8. Tüp tahliye valfini (J) kapatın. 9. Tüpteki aşındırıcı maddeyi yıkamak için bahçe hortumu kullanın veya hortumu durulayın ve aşındırıcı maddeleri açılır tapadan ve contadan temizleyin. Suyun kenarlı contanın üzerinde olduğundan ve kenarlı contanın kapalı olduğundan emin olun. Bunun tüp basınçlandırılmadan önce ihmal edilmesi operatör için ciddi yaralanmalara yol açabilir. 4. MediaTrak (ZD) ayarını yapmak için, aşındırıcı malzeme nozuldan püskürürken aşındırıcı malzeme sayaç valfini (T) yavaşça istediğiniz ayar noktasına ayarlayın. 0. Su düzeyinin kenarlı contayı aşmasıyla, açılır pimi serbest bırakmak için kolu döndürün Seçme valfini PÜSKÜRTME konumuna getirin. NOT: Aşındırıcı maddenin nozula ulaşması için ila 2 dakika kadar beklemeniz gerekebilir. NOT: Kumlayacağınıza benzer bir test parçası kullanın. Mümkün olduğunca yumuşak başlayın ve kumlama şiddetini malzemeye zarar vermeden temizlemek için gereken düzeye göre arttırın. 3A3498C 5

16 Çalıştırma EQs2 Elite Püskürtme Basıncı Ayarı. İki püskürtme basınç regülatörünü tamamen döndürün (saat yönünde). 2. Nozul bir ve nozul iki ile püskürtün ve püskürtme basınç göstergesinden püskürtme basıncını kaydedin. 3. Nozul bir ile püskürtün ve püskürtme basıncını adım 2'de kaydedilen püskürtme basıncına veya daha altına ayarlayın. 4. Nozul iki ile püskürtün ve püskürtme basıncını adım 2'de kaydedilen püskürtme basıncına veya daha altına ayarlayın. 5. Adım 3 ile devam edin Aşındırıcı Sayaç Valfini ayarlama Aşındırıcı sayaç valfi için en iyi ayar noktası ve ilgili MediaTrak CPM değeri uygulamaya ve kullanıcının istediği performansa göre değişiklik gösterir. Bir sonraki sayda bulunan Genel Uygulama Kılavuzları malzemeye ve püskürtme basıncı ayar noktasına göre genelde kabul gören CPM ayar noktaları aralığını açıklamaktadır. Gri vurgulu alan tipik püskürtme basıncı ayar noktaları aralığını ve bu malzeme için olan ilgili CPM ayar noktalarını göstermektedir. Önerilen CPM ayar noktasını bulmak için, püskürtülecek olan malzemeye en yakın uyumlu olan tabloyu kullanın. Kullanılmakta olan malzemeye ve istenen yüzey profiline göre püskürtme basıncı ayar noktasını belirleyin. Ardından, uygun CPM ayar noktasını seçmek için tabloda ilgili satırları kullanın. Tecrübesiz kullanıcılar için, vurgulu alanın alt ucuna yakın bir püskürtme basıncı seçin. İstenen profil ve sıyırma oranı elde edilene dek püskürtme basıncını ve CPM değerini arttırın. Aşındırıcı Sayaç Valfini geliştirme Performansı optimize etmek için, tablolardaki Yüksek Üretim veya Malzeme Etkili hatları kullanın. Yüksek Üretim civarındaki CPM ayar noktaları en yüksek sıyırma oranlarını ve en yüksek malzeme tüketim oranlarını sağlayacaktır. Malzeme tüketimine bakılmaksızın sıyırma oranını maksimum düzeye çıkartmak için, mümkün olan en yüksek püskürtme basıncını kullanın ve CPM değerini düzgün bir desen üreten en yüksek değere ayarlayın. Nozuldan akış kesintilere uğramaya başlarsa CPM ayar noktası çok fazla yüksek demektir. Malzeme Etkili hat civarındaki CPM ayar noktaları en düşük malzeme tüketimini kullanacaktır. Temizlik işini ve malzeme tüketimini minimuma indirmek için bu hatta yakın bir ayar noktası seçin. Genelde, CPM bu hatta göre ayarlandığında sıyırma oranları ortalamanın altında kalacaktır. İlerleyen sayfalardaki tablolar sadece kılavuz niteliğindedir. Bunlar kum aralığındaki garnet malzemesi kullanılarak geliştirilmiştir. Daha kalın taneli malzeme daha derin profil oluşturacaktır, ancak tablolardaki ayar noktalarına benzer sıyırma oranlarını yakalamak için daha yüksek CPM ayar noktaları gerektirecektir. Daha ince taneli malzeme daha yüksek sıyırma oranları sağlayacak, ancak o kadar derin bir profil oluşturamayacaktır. Her bir uygulama için performansı optimize etmede ince ayar ve deneyim gerekecektir. Sonraki sayfadaki Genel Uygulama Kılavuzlarına bakın. 6 3A3498C

17 Çalıştırma Genel Uygulama Kılavuzları: MediaTrak Cycle Rate (CPM) Typical Setting High Production Media Efficient General Application Guide (Steel) Steel Blast Pressure (psi) 40 General Application Guide (Concrete/Masonry) MediaTrak Cycle Rate (CPM) Concrete/Masonry Typical Setting High Production Media Efficient Blast Pressure (psi) 40 General Application Guide (Fiberglass) MediaTrak Cycle Rate (CPM) Fiberglass Typical Setting High Production Media Efficient Blast Pressure (psi) 40 General Application Guide (Wood) ti28396b MediaTrak Cycle Rate (CPM) Wood Typical Setting High Production Media Efficient Blast Pressure (psi) 3A3498C 7

18 Çalıştırma Nozul Seçim Kılavuzu Kompresör çıkışına dayanarak istenen püskürtme basıncını elde etmek için hangi nozulun kullanılması gerektiğini belirlemek için aşağıdaki Püskürtme Basıncı ve Hava Akış Kılavuzunu kullanın. Püskürtme Basıncı 30 psi (2.0 bar, 0.20 MPa) 40 psi (2.8 bar, 0.28 MPa) 50 psi (3.5 bar, 0.35 MPa) 60 psi (4. bar, 0.4 MPa) 70 psi (4.8 bar, 0.48 MPa) 80 psi (5.5 bar, 0.55 MPa) 90 psi (6.2 bar, 0.62 MPa) 00 psi (6.9 bar, 0.69 MPa) 0 psi (7.6 bar, 0.76 MPa) 20 psi (8.3 bar, 0.83 MPa) 30 psi (9.0 bar, 0.90 MPa) 40 psi (9.7 bar, 0.97 MPa) 50 psi (0.3 bar,.0 MPa) #6HP CFM (m^3/dk) 78 (2.2) 90 (2.5) 7 (3.3) 37 (3.9) 66 (4.7) 88 (5.3) 20 (5.9) 239 (6.8) 256 (7.2) 273 (7.7) 288 (8.2) 33 (8.9) 337 (9.5) #7 CFM (m^3/dk) 7 (3.3) 29 (3.7) 6 (4.6) 90 (5.4) 225 (6.4) 244 (6.9) 266 (7.5) 283 (8.0) 325 (9.2) 344 (9.7) 374 (0.6) 405 (.5) 430 (2.2) #7HP CFM (m^3/dk) 37 (3.9) 6 (4.6) 93 (5.5) 225 (6.4) 25 (7.) 28 (8.0) 293 (8.3) 327 (9.3) 347 (9.8) 378 (0.7) 45 (.8) 449 (2.7) 476 (3.5) #8 CFM (m^3/dk) 5 (4.3) 8 (5.) 200 (5.7) 234 (6.6) 269 (7.6) 298 (8.4) 37 (9.0) 378 (0.7) 420 (.9) 452 (2.8) 493 (4.0) 530 (5.0) 558 (5.8) #8HP CFM (m^3/dk) 6 (4.6) 22 (6.0) 225 (6.4) 256 (7.2) 293 (8.3) 337 (9.5) 374 (0.6) 43 (.7) 457 (2.9) 476 (3.5) 527 (6.2) 57 (6.2) 60 (7.0) #0 CFM (m^3/dk) 229 (6.5) 254 (7.2) 308 (8.7) 362 (0.3) 422 (.9) 460 (3.0) 520 (4.7) 56 (5.9) 634 (8.0) 69 (9.6) 72 (20.4) 758 (2.5) 796 (22.54) #0HP CFM (m^3/dk) 224 (6.9) 286 (8.) 337 (9.5) 39 (.) 447 (2.7) 498 (4.) 562 (6.0) 60 (7.0) 664 (8.8) 720 (20.4) 759 (2.5) 797 (22.6) 835 (23.6) Bilgi: < 85 CFM CFM > 375 CFM 8 3A3498C

19 Çalıştırma Yıkama Özelliğinin Kullanılması. Aşındırıcı vanasını kapatın (M). Yıkama özelliği daha önce aşındırıcı ile püskürtme yapılan alanların durulanması için su (aşındırıcı olmadan) kullanır. Aynı zamanda kumlama hortumundan aşındırıcı maddeleri boşaltmak için de uygun bir özelliktir. UYARI Kumlama hortumunda her zaman bir miktar aşındırıcı madde kalır. Önceden kumlanmış veya kumlanacak yüzeyler dışında yıkama özelliğini kesinlikle kullanmayın. Bu durum yüzeyi etkiler/zarar verir. 2. Seçme valfini YIKAMA konumuna getirin. UYARI Önceden kumlanmış olan bir ahşap yüzeyde yıkama özelliğini kullanmayın. Ahşaba zarar verebilir ve kabarmalara yol açabilir. Ahşabın kurumasını bekleyin ve kalan aşındırıcı maddeleri temizlemek için süpürge, fırça veya vakum kullanın. 3. Hortumdaki aşındırıcı madde temizlenene kadar ila 2 dakika kadar kumlama yapın. 4. Ekipman artık önceden kumlanmış yüzeyleri yıkamaya hazırdır. 3A3498C 9

20 Çalıştırma Tüpün aşındırıcı maddeyle doldurulması 4. Yayı sıkıştırarak ve açılır tapayı açık konumda tutmak için kolu 90 döndürerek açılır tapa pimini tutturun.. Aşındırıcı vanasını kapatın (M). 5. Aşındırıcı madde (kapasite bilgisi için bkz. Teknik Özellikler, page 67) ekleyin ve Ekipmanın Ayarlanması, page 4 kısmından 8'inci adıma geçin. 2. Seçici valfi OFF (kapalı) konumuna getirin. Kapatma 3. Tüp tahliye valfini (J) açarak suyu tüpten boşaltın.. Kumlama işlemini bitirdiğinizde tüm aşındırıcı maddeler kumlama hortumundan atılana dek yıkama işlemini yapın. Bkz. Yıkama Özelliğinin Kullanılması, page Seçici valfini OFF (KAPALI) konumuna getirin ve aşındırıcı bilyeli valf kapalı iken, hortumdan su temizlenene kadar püskürtme yapmaya devam edin. Bu işlem depolamak için hortumun içini kurutmak içindir. NOT: Tüpten akacak suyu toplamak için hazırlıklı olun. Tüm bertaraf yöntemleri ulusal ve yerel yönetmeliklere uygun olmalıdır. 3. Basınç Tahliye Prosedürü, page 0 işlemini uygulayın. 20 3A3498C

21 Çalıştırma Tüpü Tahliye Etme NOT: Tüpü tahliye etmeden önce Ekipmanın Ayarlanması, page 4 bölümündeki tüm adımların izlendiğini kontrol edin. Tüpün basınçlı olduğundan emin olmak için tüp basınç göstergesini kontrol edin.. Aşındırıcı vanasını kapatın (M). 5. Aşındırıcı hortumunun altına bir kova yerleştirin. Tüp içindeki aşındırıcı maddeleri boşaltmak için aşındırıcı vanasını yavaşça açıp kapayın. Birkaç defa tekrarlayın. Hortumdan aşındırıcı madde gelmemeye başladığında aşındırıcı vanasını kapatın. Seçici valfi OFF (kapalı) konumuna getirin. 6. Açılır kısmı açık tutmak ve havanın girmesini sağlamak için açılır pimi devreye alın. 2. Aşındırıcı vanası kamlok rakorunu bağlantı pimlerini çıkartıp halkaları açarak ve iki kilit kamını yuvalarından çıkartarak ayırın. 7. Aşındırıcı bilyeli valfi açın ve suyu boşaltın. 3. Kamlok rakorun altına bir kova yerleştirin ve seçme valfini YIKAMA konumuna getirin. Bu işlem kamlok rakor ve contadan tüm kalıntıları temizleyecektir. NOT: Contanın temiz ve işlemden sonra yerinde olduğuna dikkat edin. 4. Seçme valfini PÜSKÜRTME konumuna getirin. Bu işlem aşındırıcının aşındırıcı hortumundan pompalanmasına yardımcı olur. 8. Açılır kısmı kapatın ve aşındırıcı hortumunu bağlayın. NOT: Donma noktasının altında sıcaklıklara maruz kalacaksa sistemi kışa hazırlayın. Bkz. Ekipmanın kışa hazırlanması, page 22. 3A3498C 2

22 Çalıştırma Ekipmanın kışa hazırlanması 5. Seçici valfi RINSE (DURULA) olarak değiştirin ve durulama bilyeli valfini açın. Durulama hortumunu tüpün üstünde tutarken durulama hortumundan cam yıkama suyu çıkana dek pompayı çalıştırın. UYARI Buharlı Aşındırıcı Kumlama makineleri depolama esnasında ekipmanın zarar görmemesi için dondurucu soğuk olma ihtimali olduğunda kışa hazırlanmalıdır.. Tüpü boşaltın (bkz. Tüpü Tahliye Etme, page 2). 2. Pompa giriş hortumunu ayırarak ve giriş vanasını açarak su tankını boşaltın. NOT: Tüm bertaraf yöntemleri ulusal ve yerel yönetmeliklere uygun olmalıdır. 3. Pompa giriş hortumundan boşaltma işlemini yapın ve ucunu cam yıkama suyu bidonuna uzatın. Koruma oranı bölgenizdeki en düşük sıcaklıklarda koruma sağlayacak bir cam yıkama suyu seçin. 6. Seçme valfini diğer iki konuma alın (KUMLAMA, ve KAPALI). Seçme valfini bir sonraki konuma döndürmeden önce iç su borularının cam yıkama suyuyla dolduğunu doğrulayın. NOT: Su borusu tesisatının tamamı tam koruma sağlamak adına cam yıkama solüsyonu ile doldurulmalıdır. 7. Acil Durdurmayı (Q) devreye alın. 8. Giriş hortumunu giriş vanasına tekrar bağlayın. 9. Durulama vanası (X) ile giriş valfinin (N) açık bırakıldığından emin olun. UYARI Contaların arkasında buz oluşumu olduğunda contalar hasar görür. Depolama sırasında, tüm bilyeli valfleri açık konuma getirin. 4. Sadece EQm ve EQs2 Elite: Su girişi regülatörünü pompadan ayırın ve kışa hazırlama borusunu takın. Kışa hazırlama borusunu bir silecek suyu kabına koyun. Adım 5'e geçin. 22 3A3498C

23 Çalıştırma Su Tankının Temizlenmesi 5. Tank kapağını çıkartın ve basınçlı suyla temizleyin.. Basınç Tahliye Prosedürü, page 0 işlemini uygulayın. 2. Su giriş hortumunu ayırın. Su Dozaj Valfinin Kullanılması 3. Giriş bilyeli valfini (N) açın ve boşaltın. 4. Tank tahliyesini çıkartın. Su dozaj valfi sadece EcoQuip2 Elite modellerinde bulunan bir özellikdir. Bu özellik kullanım esnasında püskürtülenin ne kadar ıslatılacağına dair kullanıcının ayarlama yapabilmesini sağlar.. Ekipmanın Ayarlanması, page 4 kısmındaki adımlarını izleyin. 2. Kullanım esnasında püskürtülenin ne kadar ıslatılacağını ayarlamak için su dozaj valfini ayarlayın. 3A3498C 23

24 Sorun Giderme Sorun Giderme Sorun Tüp suyla doldurulamıyor veya basınçlandırılamıyor. Neden Acil Durdurma (Q) devrede. Hava beslemesi uygun değil. Pompaya yetersiz su beslemesi. Su pompası regülatörü bozuk. Su pompası bozuk. Açılır kısım kapanmıyor. Çözüm Acil Durdurmayı (Q) devre dışı bırakın. Hava kompresörünün sisteminiz için minimum hava akışı gereksinimini karşılayacak kapasitede olduğundan emin olun (bkz. Teknik Özellikler, page 67). Hava giriş basınç ölçerde psi (6,8-2 bar, 0,68-,2 MPa) değerinin okuduğundan emin olun. Göstergede psi değeri yoksa hava kompresörünün gerektiği gibi ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol edin, (hava kompresörü manueline bakın İlgili Kılavuzlar, page 3 ). Hava giriş filtrelerinin temiz olduğundan emin olun, gerekirse değiştirin. Su tanklı sistemler: Su tankının tam dolu olduğundan ve giriş vanasının açık olduğundan emin olun. Su giriş filtresini temizleyin veya gerekirse değiştirin. Tüm rakor bağlantılarının sıkı olduğundan emin olun. Basınçlı besleme bağlantısı olan sistemler: Su besleme bağlantısının bağlı ve basınçlı olmasını sağlayın. Su beslemesinin ideal basınç ve akış gereksinimlerini karşıladığını kontrol edin, bkz. Ekipmanın Ayarlanması, page 4 adım. Tüm rakor bağlantılarının sıkı olduğundan emin olun. Giriş su basıncı regülatörünün düzgün akış yönünde monte edilmiş olduğunu kontrol edin, bkz. EQm Parçaları, page 33, veya EQs2 Parçaları, page 39. Giriş su basıncı regülatörü filtresinin tıkanma durumunu kontrol edin, mümkünse temizleyin. Regülatör içinden akış sağlanamıyorsa regülatörü değiştirin. Kumlama kontrol düğmesini kapatın (B). Pompa girişi hava basıncı regülatörünü pompa hava basıncı regülatörü göstergesinde 00 psi (6.9 bar, 0.69 MPa) okunana dek ayarlayın. Bu ayara ulaşamıyorsanız, hava giriş filtrelerini kontrol edin ve besleme havası basıncının 00 psi veya daha yüksek olmasını sağlayın. Önceki adımın sorunu çözmemesi halinde, pompa hava basıncı regülatörünü değiştirin. 3 yönlü seçme valfini OFF (Kapalı) konuma döndürün. Durulama valfini açın ve pompanın dönmesini, ve suyun durulama hortumundan akmasını sağlayın. Durulama valfini kapatın ve pompanın durduğunu kontrol edin. Pompa zorlanmaya devam ediyor veya besleme yapmıyorsa, pompa servisi için numaralı kılavuza başvurun. Açılır kısmın temiz ve conta alanının tıkanmamış olduğundan emin olun. Kapalı durumdayken açılır kısmın düzgün hizalı olduğunu kontrol edin (conta ile açılır kısım arasında boşluk olmamalıdır). Halka contayı çıkartın ve conta yüzeyinde birikim olmadığından emin olun. Aşınma varsa halka contayı ve/veya açılır kısmı değiştirin. Su basıncı regülatörü bozuk. Su basıncı regülatörünü su basıncı göstergesinde 85 psi (2.75 bar,,275 MPa) okunana dek ayarlayın. Bu ayar mümkün değilse su basıncı regülatörüne bakım yapın (bkz. kılavuz no ). 24 3A3498C

25 Sorun Giderme Sorun Püskürtme kontrolü (B) devrede iken, püskürtme hortumu şiddetle büzülüyor. Nozuldan büyük aşındırıcı ve su kümeleri çıkıyor. Tüp basınç tahliye valfi su bırakıyor. Püskürtme kontrolü (B) devrede iken, püskürtme havası akmıyor. Su pompası, püskürtme kontrol düğmesi devredeyken çalışmıyor. Neden Kapatma işlemi sırasında aşındırıcı madde bilyalı valfi açık bırakılmış. Aşındırıcı madde vanası yıpranmış. Sıkıştırma hortumu aşınmış. Su basıncı regülatörü bozuk. Basınç tahliye valfi bozuk. Püskürtme regülatörü doğru basınca ayarlanmamış. Ana hava regülatörüne giden borular düzgün bağlanmamış veya rakor ya da borularda hava kaçağı var. Ayarlı püskürtme hava regülatörü bozuk. Ana hava regülatörü bozuk. Çözüm Bkz. Kapatma, page 20, adım 2. Tüp basınçlı ve aşındırıcı bilyalı valfi kapalı durumdayken, püskürtme kontrol düğmesini (B) çalıştırın ve pompanın durmuş olduğundan emin olmak için kontrol edin. Pompa çubuğu ses yapıyorsa, aşındırıcı bilyalı valfini (M) değiştirin. Tüp basınçlı ve aşındırıcı bilyalı valfi açık durumdayken, pompanın durmuş olduğundan emin olmak için kontrol edin. Pompa çubuğu ses yapıyorsa, sıkıştırma hortumunu değiştirin. Bkz. Kelepçe Hortumu değişimi, page 32. Su basıncı regülatörünü 85 psi (2.75 bar,,275 MPa) seviyesine ayarlayın. Bu ayar mümkün değilse su basıncı regülatörüne bakım yapın (bkz. kılavuz no ). 85 psi (2.75 bar,,275 MPa) veya daha düşükken sızıntı meydana geliyorsa basınç tahliye valfini değiştirin. Püskürtme kontrolü devredeyken püskürtme regülatörünü istenen basınca ayarlayın. Bkz. Boru Şeması, page 63. Bağlantı noktalarında kaçakları kontrol edin. Ayarlı püskürtme regülatörünü temizleyin veya değiştirin. Ana hava regülatörünü sökün ve parçalarını inceleyin. Gerekirse parçaları değiştirin veya onarın. Bkz. Kasa Kutu Parçaları, page 5. 3A3498C 25

26 Sorun Giderme Sorun Püskürtme kontrolü (B) devrede iken, püskürtme havası akmıyor. Su pompası, püskürtme kontrol düğmesi devredeyken çalışmıyor. Neden Acil Durdurma (Q) devrede. Hava beslemesi uygun değil. Elektrikli kumlama kontrol devresi bozuk çalışıyor. Havalı püskürtme kontrol devresi bozuk çalışıyor. Çözüm Acil Durdurmayı (Q) devre dışı bırakın. Hava kompresörünün sisteminiz için minimum hava akışı gereksinimini karşılayacak kapasitede olduğundan emin olun (daha fazla bilgi için bkz. Teknik Özellikler, page 67). Hava giriş basınç ölçerde psi (6,8-2 bar, 0,68-,2 MPa) değerinin okuduğundan emin olun. Göstergede psi değeri yoksa hava kompresörünün gerektiği gibi ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol edin, (hava kompresörü manueline bakın İlgili Kılavuzlar, page 3 ). Doğru şekilde 2V DC beslemesinin bağlı olduğunu ve tam şarj sağladığını kontrol edin. Kabloda hasar ve kablolarda "açık" devre olmadığını kontrol edin. 3A sigortayı kontrol edin, gerekirse değiştirin. Kumanda kutusundaki soketlerin sürekliliğini ve tüm dış kabloları kontrol edin. Elektrikli püskürtme kontrol düğmesini (B) komple kontrol edin (düğme normalde açıktır). Yukarıdaki elemanlar düzgünse 4 yollu solenoid valfi değiştirin. Püskürtme kontrol düğmesini (B) çalıştırın ve 4 yollu valfte valf aktifleştirmesinin düzgün olduğunu kontrol edin. Aktifleşme yoksa, püskürtme kontrol düğmesini ve çiftli hattı sarı boruyu kasa erkek bağlantı kısmından ayırıp kontrol edin ve kontrol düğmesini çalıştırın. Rakordan hava gelmiyorsa havalı püskürtme kontrol filtresini kontrol edin. Filtre temizse püskürtme kontrol düğmesinde sinyal havasını kontrol edin. Tutamağa basıldığında valften hava geçmiyorsa havalı püskürtme kontrol düğmesini değiştirin. Düğme çalışıyorsa, kontrol kutusu içindeki sarı borunun doğru şekilde bağlanmış olduğunu ve tıkanma olmadığını kontrol edin. Borularda sorun yoksa 4 yollu solenoid valfi değiştirin. 26 3A3498C

27 Sorun Giderme Sorun PÜSKÜRTME modundayken, püskürtme kontrol düğmesi (B) açıkken, nozul içinden hava akıyor ancak çok az ya da nozuldan aşındırı madde gelmiyor. Neden Çözüm Aşındırıcı madde vanası kapalı. Bkz. Ekipmanın Ayarlanması, page 4. Aşındırıcı madde ölçüm valfi düzgün bir şekilde ayarlanmamış. Tüp içinde yeterli aşındırıcı madde yok. Sıkıştırma valfi açık değil. Tüp içerisinde veya tüp ve panel arasındaki aşındırıcı hortum içerisinde tıkanma vardır. Tüp basıncı çok düşük. Püskürtme basıncı çok yüksek. Bkz. Ekipmanın Ayarlanması, page 4. Bkz. Tüpün aşındırıcı maddeyle doldurulması, page 20. Püskürtme kontrol düğmesini (B) çalıştırın ve sıkıştırma valfinin aktifleştirmesinin düzgün olduğunu kontrol edin. Aktifleşmiyorsa, turuncu boruyu sıkıştırma valfinden ayırın. Sıkıştırma valfi açılıyor ve sağlanan hava turuncu borudan geliyorsa, borunun düzgün döşenmiş olduğunu doğrulayın. Sıkıştırma valfi açık değilse değiştirin. Sıkıştırma valfi açılıyor ve borudan hava gelmiyorsa, 4 yollu valf sönümleyicilerinde atık birikimi olmadığını kontrol edin. Birikim yoksa 4 yollu valfi temizleyin veya değiştirin. Önce Tüpü Tahliye Etme, page 2 adımını, ardından Basınç Tahliye Prosedürü, page 0 adımını izleyin. Aşındırıcı madde hortumu ayrılmış durumdayken, sıkıştırma hortumunun içinde tıkanma veya atık birikimi olmadığını kontrol edin ve gerekirse değiştirin (bkz. Kelepçe Hortumu değişimi, page 32). Tüpün alt kısmından üçlü kelepçeyi çıkartın. Tüpün alt kısmını ve aşındırıcı hortumunun tıkanma ve atık birikme durumlarını kontrol edin. Püskürtme kontrolü kapalıyken, tüpün basınçlanmasına izin verin ve pompa durana kadar bekleyin. Tüp basıncı göstergesi 85 psi (2.75 bar,,275 MPa) düzeyine ulaşamıyorsa, bu tablodaki Tüp suyla doldurulamıyor veya basınçlandırılamıyor" kısmına bakın. Püskürtme basıncı göstergesinde 60 psi (.03 bar,.0 MPa) veya daha yükseği görünüyorsa, MediaTrak üzerinde 5 CPM düzeyinden fazlasını elde etmek mümkün olmayabilir. İnce taneli aşındırıcı kullanımında bu oldukça yaygındır. CPM değerinin arttırılabileceğini görmek için püskürtme basıncını 00 psi (6,9 Bar, 0,69 MPa) düzeyine kadar azaltın. 3A3498C 27

28 Sorun Giderme Sorun Püskürtme kontrolü (B) devrede ancak püskürtme yapılıyor. Püskürtme kontrol düğmesi (B) devredeyken, püskürtme hava akış kesintili sağlanıyor. Neden Hava beslemesi uygun değil. Ana regülatör bozuk veya açık durumda sıkışmış. Elektrikli kumlama kontrol devresi bozuk çalışıyor. Havalı püskürtme kontrol devresi bozuk çalışıyor. Hava beslemesi basıncında kesintiler var Ana regülatör bozuk veya açık durumda sıkışmış. Elektrikli kumlama kontrol devresi bozuk çalışıyor. Havalı püskürtme kontrol devresi bozuk çalışıyor. Çözüm Hava kompresörünün sisteminiz için minimum hava akışı gereksinimini karşılayacak kapasitede olduğundan emin olun (bkz. Teknik Özellikler, page 67). Hava giriş basınç ölçerde psi (6,8-2 bar, 0,68-,2 MPa) değerinin okuduğundan emin olun. Göstergede psi değeri yoksa hava kompresörünün gerektiği gibi ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol edin, (hava kompresörü manueline bakın İlgili Kılavuzlar, page 3 ). Ana hava regülatörünü sökün ve tıkanma olmadığını kontrol edin. Gerekirse parçaları değiştirin veya onarın (bkz. Kasa Kutu Parçaları, page 5). Hortumu kontrol kutusundan ayırın. Püskürtme durursa, hortum kablosunu kısa devre olmuş kabloya karşı kontrol edin. Elektrikli püskürtme kontrol düğmesini (B) komple kontrol edin (düğme normalde açıktır). Kontrol kutusu üzerinde içerde kalan soketler arasında sürekliliği kontrol edin (süreklilik olmamalıdır). Yukarıdaki elemanlar düzgünse 4 yollu solenoid valfi değiştirin. Acil Durdurmayı (Q) devreye alın. Püskürme duruyorsa, püskürtme kontrol düğmesini (B) sarı boruyu kasa erkek bağlantı kısmından ayırıp kontrol edin. Kontrol düğmesini çalıştırana dek sinyal havası olmamalıdır. Düğme çalışıyorsa, 4 yollu valften egzoz sönümleyicilerini çıkartın ve atık birikimini kontrol edin, ağızları temizleyin ve gerekirse sönümleyicileri değiştirin. Yukarıdaki elemanlar düzgünse 4 yollu solenoid valfi değiştirin. Kompresörün minimum hava akışı gereksinimlerini karşıladığından ve düzgün çalıştığından emin olun. Hava akışı gereksinimleriyle ilgili daha fazla bilgi için bkz. Teknik Özellikler, page 67. Ana hava regülatörünü sökün ve tıkanma olmadığını kontrol edin. Gerekirse parçaları değiştirin veya onarın (bkz. Kasa Kutu Parçaları, page 5). Hortum kablosunda hasar ve kablolarda kısmi kısa devre olmadığını kontrol edin. 3A sigortayı kontrol edin, gerekirse değiştirin. Kontrol kutusu üzerinde içerde kalan soketlerde (P) gevşek kablo olmadığını ve tüm dış kabloları kontrol edin. Elektrikli püskürtme kontrol düğmesini (B) komple kontrol edin (düğme normalde açıktır). Yukarıdaki elemanlar düzgünse 4 yollu solenoid valfi değiştirin. Püskürtme kontrol düğmesini (B) çalıştırın ve 4 yollu valfte valf aktifleştirmesinin düzgün olduğunu kontrol edin. Aktifleşme yoksa, püskürtme kontrol düğmesini sarı boruyu kasa erkek bağlantı kısmından ayırıp kontrol edin ve kontrol düğmesini çalıştırın. Rakordan sadece hava geliyorsa, çiftli hattı hasara veya sıkışmaya karşı kontrol edin ve havalı püskürtme kontrolü filtresini kontrol edin. Çiftli hat ve filtre temizse, havalı püskürtme kontrol düğmesini değiştirin. Düğme çalışıyorsa, kontrol kutusu içindeki sarı borunun doğru şekilde bağlanmış olduğunu ve tıkanma olmadığını kontrol edin. Yukarıdaki elemanlar düzgünse 4 yollu solenoid valfi değiştirin. 28 3A3498C

29 Sorun Giderme Sorun Püskürme deseni kesintili veya bozuk. Püskürtme esnasında çok fazla toz oluşuyor. PÜSKÜRTME modunda nozuldan çok fazla su geliyor. Neden Hava beslemesi uygun değil. Püskürtme hortumu bir önceki kullanımdan sonra düzgün şekilde temizlenmemiş. Aşındırıcı sayaç valfi ayarı püskürtme basıncına ve/veya aşındırıcı tipine göre çok fazla yüksek. Tüp içinde yeterli aşındırıcı madde yok. Nozul içinde bir tıkanıklık var. Tüp içerisinde veya tüp ve panel arasındaki aşındırıcı hortum içerisinde tıkanma vardır. Aşındırıcı karışı içinde yeterli su yok. Püskürtme basıncı çok yüksek. Uygulamaya göre aşındırıcı taneleri çok ince. Su dozaj valfi (S) çok açık. Aşındırıcı malzeme çok kalın. Aşındırıcı sayaç valfi ayarı püskürtme basıncına ve/veya aşındırıcı tipine göre çok fazla yüksek. Çözüm Hava kompresörünün sisteminiz için minimum hava akışı gereksinimini karşılayacak kapasitede olduğundan emin olun (bkz. Teknik Özellikler, page 67). Hava giriş basınç ölçerde psi (6,8-2 bar, 0,68-,2 MPa) değerinin okuduğundan emin olun. Göstergede psi değeri yoksa hava kompresörünün gerektiği gibi ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol edin, (hava kompresörü manueline bakın İlgili Kılavuzlar, page 3 ). Hava giriş filtrelerinin temiz olduğundan emin olun, gerekirse değiştirin. Bkz. Kapatma, page 20. Bkz. Aşındırıcı Sayaç Valfini ayarlama, page 6. Tüpü aşındırıcı maddeyle doldurun (bkz. Tüpün aşındırıcı maddeyle doldurulması, page 20). Nozulu çıkartın ve tıkanma, malzeme birikmesi veya hasara karşı kontrol edin. Gerekliyse değiştirin. Önce Tüpü Tahliye Etme, page 2 adımını, sonra Basınç Tahliye Prosedürü, page 0 adımını izleyin. Aşındırıcı madde hortumu ayrılmış durumdayken, sıkıştırma hortumunun içinde tıkanma veya atık birikimi olmadığını kontrol edin ve gerekirse değiştirin (bkz. Kelepçe Hortumu değişimi, page 32). Tüpün alt kısmından üçlü kelepçeyi çıkartın. Tüpün alt kısmını ve aşındırıcı hortumunun tıkanma ve atık birikme durumlarını kontrol edin. Bkz. Su Dozaj Valfinin Kullanılması, page 23 (Elite olmayan modeller için bir yükseltme kiti mevcuttur). Püskürtme basıncını azaltın ve toz düzeyini yeniden değerlendirin. Mümkünse daha kalın veya daha sert taneli aşındırıcı deneyin. Su dozaj valfini (S) kapatın. Mümkünse en az 20 meş ölçüsünde aşındırıcı malzeme kullanın. Aksi taktirde püskürtme deseni iyileşene dek CPM ayar değerini azaltın. Bkz. Aşındırıcı Sayaç Valfini ayarlama, page 6. 3A3498C 29

30 Onarım Onarım DataTrak Pilinin Değiştirilmesi 3. DataTrak modülünü mesnedinden sökün. Modülü ve bağlı kablossunu emniyetli bir yere taşıyın. YANGIN VE PATLAMA TEHLİKESİ Yangın ve patlama riskini azaltmak için, pil emniyetli bir yerde değiştirilmelidir. Yalnızca kalite onaylı bir yedek pil kullanın (tabloya bakın). Kalite onaylı bir pil kullanılmaması Graco garantisini geçersiz kılar. Pilin değiştirilmesi. Manyetik şalter grubunun arkasından kabloyu çözün. 2. Kablonun iki klipsini sökerek çıkartın. 4. Modülün arkasındaki iki vidayı sökerek pile erişim sağlayın. 5. Kullanılmış pili sökün ve uygun bir pille değiştirin. Onaylı Piller Energizer marka alkalin #522 Varta marka alkalin #4922 UltraLife marka lityum #U9VL Duracell marka alkalin #MN A3498C

31 Onarım Data Trak Sigortasının Değiştirilmesi YANGIN VE PATLAMA TEHLİKESİ Yangın ve patlama riskini azaltmak için, sigorta emniyetli bir yerde değiştirilmelidir. Yalnızca kalite onaylı bir yedek sigorta kullanın (tabloya bakın). Kalite onaylı bir sigorta kullanılmaması Graco garantisini geçersiz kılar. Sigortanın Değiştirilmesi. Vidayı, metal kayışı, ve plastik tutucuyu sökün. 2. Sigortayı karttan çıkartın. 3. Kalite onaylı bir sigortayla değiştirin. Data Trak Parça Numarası 7K057 Onaylı Sigortalar *Seri Harfi A veya B C ve sonrası Gerekli Sigorta 24C580 24V26 Diğer tüm parça A 24C580 numaraları B ve sonrası 24V26 3A3498C 3

32 Onarım Kelepçe Hortumu değişimi Kelepçe Hortumunu sökme. Basınç Tahliye Prosedürü, page 0 işlemini uygulayın. 2. Kavrama kuplörünü (CP) döner bağlantıdan ayırın. 3. Kutunun içinde ve dışında bulunan kilit somunlarını (S, S2) gevşetmek için birlikte verilen 2 7/8 in. anahtarları (WR) kullanın. 4. Püskürtme devresini (BC) çekvalfe bağlayan kelepçeyi (HC) çıkartın. 5. Alt hortum kelepçesini (C2) çıkartın. 6. Sıkıştırma hortumunu (PH) kutunun dışına doğru çekin. NOT: Püskürtme devresini (BC) tutamak gibi kullanıp çekerken döndürün. 7. Kalan hortum kelepçesini gevşetin ve kelepçe hortumunu devreden ayırın. Kelepçe Hortumu montajı. İki hortum kelepçesini (C, C2) kelepçe hortumuna (PH) yerleştirin. Uçlardan /4 inç açıkta bırakın. 2. Kelepçe hortumunu (PH) püskürtme devresindeki (BC) blast'a kaydırın. 3. Püskürtme devresini (BC) ve kelepçe hortumunu (PH) kutuya, kelepçe valfine doğru monte edin. 4. Kelepçeyi (HC) takın ve püskürtme devresini çek valfe bağlamak için 5 ft-lb (20.3 N m) torkla sıkın. NOT: Gerekirse, conta (G) montajına yer açmak için iç somunu (S2) gevşetin. Contayı (G) kontrol edin ve gerekirse değiştirin. 5. Kelepçedeki (C, C2) dişlere kaydırıcı uygulayın. Somunları kasanın önünü gösterecek şekilde hizalayın. 85 +/- 5 in-lb (9,6 +/- 0.5 N m) ye torklayın. 6. Kilit somunlarını (S, S2) sıkın. 7. Kavrama kuplörünü (CP) takın. 32 3A3498C

33 Parçalar Parçalar EQm Parçaları. Mafsallı olmayan tüm boru vida dişlilerine yalıtım malzemesi uygulayın. 2 Dişlere yağlayıcı sürün. Tüp basınçlıyken 60 +/-5 ft-lb (8.3 +/ N m) torkla sıkın /-2 ft-lb (20.3 +/- 2.7 N m) torkla sıkın. Kaydırıcı maddeyi kasa montaj pimlerine 5 uygulayın ft-lb (34-40,6 N m) tork ile sıkın. Kapak contası elle kumanda kapağına 7 ortalanmış ve düz olarak monte edilmelidir. Dişlere anaerobik sızdırmazlık malzemesi 8 uygulayın. 3A3498C 33

34 Parçalar EQm Parçaları Listesi Ref. Parça Açıklama Miktar * BASINÇ TÜPÜ, püskürtme malzemesi, 3.5 cu ft. a* 7L30 CONTA, halka conta b* 7H382 BORU, açma c* 7F822 YAY, açma, paslanmaz çelik e* 7D790 CONTA, kapak, 6 x 8 2 g* 7L3 CONTA, açma, EQ2 tüp (m dahildir) h* 7L635 BRAKET, açma, halka (k içerir) k* CIVATA, flanşlı, tırtırlı, /4 ss 4 m* 7L632 SAP, T, açma, kaynak n* VİDA, kare başlı, 3/4 x 4 /2, paslanmaz çelik p* 7K962 SOMUN, altıgen; 3/4-0; paslanmaz çelik r RAKOR, nipel, redüksiyon, x /2, sst s MANİFOLD, boşaltma t 7L320 GÖSTERGE, basınç, sıvı u EQ500 RAKOR, dirsek, döner, erkek, 3/8 inç v VALF, emniyet tahliyesi, (200 psi) w 7J343 VANA, bilyeli, 3/4 npt, pirinç, nikel x EQ02 RAKOR, nipel, hortum uçlu (barb), hortum, 3/4 in. y EQ22 BAĞLANTI ELEMANI, dirsek, gövde, 3/8 inç z* 7L645 TEKERLEK, yarı pnömatik 2 aa* 7L645 PUL 2 bb* 7L645 HALKA, tutucu 2 ff* KAPAK, kenar, neopren, siyah 4.5 ft KASA, EcoQuip, mobil RAKOR, döner; /2 npt KUTU, alet, 20 inç, siyah ARA PARÇA, köpük, alet kutusu, EcoQuip 9 EQ844 SİGORTA, ATM, 3 amp 2 0* 7H273 ADAPTÖR, üç kelepçeli, -/4 npt, paslanmaz çelik CONTA, sıhhi tesisat 7 2 7L63 MANİFOLD 3 7L37 KELEPÇE, üç kelepçeli,.5, altıgen kelebek somun 4 7L329 HORTUM, malzeme girişi (8 dahil) 5 7L046 KİT, valf, bilyeli, 3 parçalı, inç npt, paslanmaz çelik 6 7J329 KUPLÖR, kam kilidi, paslanmaz çelik, nptf (8 dahil) TAPA, boru; 3/8 npt, paslanmaz çelik 8 7J33 CONTA, kam kilidi, buna, CONTA, sıhhi (PTFE) 2 20 * 7J289 ETİKET, talimatlar Ref. Parça Açıklama Miktar 2 EQ05 CONTA, püskürtme nozulu D787 PİM, güvenlik elemanı, hortum, firkete c (6'lı paket) SIVI, TSL, 8 oz'luk şişe 25 EQ829 BAĞLANTI ELEMANI, toprak başlık, çapa, /2 inç 28 EQ002 VALF, bilyeli, 3/8 npt, paslanmaz çelik 29 EQ627 RAKOR, nipel, hortum uçlu (barb), hortum 3/8 inç 30 EQ360 HORTUM, örgülü, şeffaf, 3/4 İç AR Çap 32 7K344 RAKOR, dirsek, 3/4 npt, paslanmaz çelik 33 EQ7004 RAKOR, hortum. bahçe. 3/4 inç mpt x 34 7J372 VALF, basınç azaltma, 3/4 npt NİPEL, altı köşe boru 36 26A04 KABLO, akü SOMUN, flanş, 3/8-6 paslanmaz 4 çelik 40 EQ934 KUPLÖR, kumlama, -/2 npt(f), br 44 7L558 RAKOR, 3/4 npt x 3/4 hortum uçlu (barb), pirinç ETİKET, marka, EcoQuip, EQm 49 7L633 ALET, EQ, anahtar, 2-7/ KAPI, dolap, sm CONTA, kapı, dikey CONTA, kapı, yatay, küçük VİDA, başlıklı, altıgen başlı SOMUN, flanşlı, tırtırlı, m L623 KİLİT, kapı, işlenmiş (57 dahil) DİL, kama, kapı kilidi RONDELA, #0, harici dişli kilit SOMUN, flanşlı, tırtırlı, #0 32, ss TOPRAK, etiket 62 7J958 ALET, basınç kontrolü 70 7D786 KİT, değiştirme, bağ kontrolü KABLO, topraklama, kapı 08 EQ8 CONTA, metal püskürtme kuplör 2 09 EQ840 HORTUM, örgülü, şeffaf, 3/8 İç Çap Sadece ATEX modelleri. Yalnızca ATEX uyumlu olmayan modeller. + Yedek Alet Kutusu Kiti içine dahildir (bkz. Diğer Aksesuarlar, page 6). * Mobil Kova Süzgeci 6.5 feet küp Kiti içine dahildir (bkz. Diğer Aksesuarlar, page 6). Küçük Kapı Conta Kiti içine dahildir (bkz Diğer Aksesuarlar, page 6). Yedek Tehlike ve Uyarı etiketleri ücretsiz olarak mevcuttur. 6 ft 34 3A3498C

35 Parçalar EQs Parçaları. Mafsallı olmayan tüm boru vida dişlilerine yalıtım malzemesi uygulayın. 2 Dişlere yağlayıcı sürün /-2 ft-lb (20.3 +/- 2.7 N m) torkla sıkın. 3A3498C 35

36 Parçalar EQs Parçaları Listesi Ref. Parça Açıklama Miktar TABAN, çerçeve, tank zz 7D790 KİT, değiştirme, conta, elle kumanda 2 26A093 HALKA, adaptör, filtre (5 filtre dahil) KASA, EcoQuip 4 26A093 FİLTRE, eleman; su tankı 9 EQ500 RAKOR, dirsek, döner, erkek, 3/8 inç 0 7J343 VALF, bilyalı,3/4 npt,pirinç, nikel ARA PARÇA, köpük, alet kutusu, EcoQuip NİPEL, paslanmaz çelik 3 7K344 RAKOR, dirsek, 3/4 npt, paslanmaz çelik 4 7H273 ADAPTÖR, üç kelepçeli, -/4 npt, paslanmaz çelik CONTA, sıhhi tesisat 7 6 7L63 MANİFOLD 7 7L37 KELEPÇE, üç kelepçeli,.5, altıgen kelebek somun 8 7L329 HORTUM, malzeme girişi (40 dahil) 9 7L046 KİT, valf, bilya, 3 parçalı, npt, paslanmaz çelik 20 7J329 KUPLÖR, kam kilidi, paslanmaz çelik, nptf (40 dahil) 2 7L332 SÜZGEÇ, sıralı, 80x80 meş, 3/4 npt 22 7J795 HORTUM, giriş, su 23 EQ846 KUPLÖR, 3/4 qd(f), 3/4 npt(m) 2 24 EQ844 SİGORTA, ATM, 3 amp 2 26 * 7J289 ETİKET, talimatlar 28 7D786 KİT, yedek, sargı kontrolü D787 PİM, güvenlik elemanı, hortum, 2 firkete c (6'lı paket) SIVI, TSL, 8 oz'luk şişe 3 EQ829 BAĞLANTI ELEMANI, toprak başlık, çapa, /2 inç 33 EQ002 VALF, bilyeli, 3/8 npt, paslanmaz çelik 34 EQ627 RAKOR, nipel, hortum uçlu (barb), hortum, 3/8 in. 37 5Y8 ETİKET, ABD'de üretilmiştir RAKOR, açılı dirsek, 3/4 npt NİPEL, boru 40 7J33 CONTA, kam kilidi, buna, SOMUN, flanş, 3/8-6 paslanmaz 4 çelik 4ƹ SOMUN, flanş, 3/8-6 paslanmaz 6 çelik 42 26A04 KABLO, emniyet tipi, akü, kadin 43 EQ934 KUPLÖR, kumlama, -/2 npt(f) CONTA, sıhhi (PTFE) 2 47 EQ05 CONTA, püskürtme nozulu ETİKET, marka, EcoQuip KUTU, alet, 20 inç, siyah Ref. Parça Açıklama Miktar 52 7L633 ALET, EQ, anahtar, 2-7/ K026 CIVATA, altıgen başlı, 3/8-6 x TAPA, boru; 3/8 npt, paslanmaz çelik KAPI, kasa, lg CONTA, kapı, dikey CONTA, kapı, yatay, geniş VİDA, başlıklı, altıgen başlı SOMUN, flanşlı, tırtırlı, M D686 KAPI, ayak (6, 62, 63 dahil) VİDA, kapak, altıgen başlı, m6 x 6, 2 sst 62 5U698 SOMUN, altıgen, flanş, tırtıklı SOMUN, flanşlı, tırtırlı, #0 32, ss SOMUN, flanşlı, tırtırlı, #0 32, ss L623 KİLİT, kapı, işlenmiş (65 dahil) DİL, kama, kapı kilidi RONDELA, #0, harici dişli kilit ETİKET, sembol, topraklama 73 ƹ BRAKET, basamak 74 ƹ BRAKET, basamak, tekli, 20 in. genişlik 75 ƹ 3956 CIVATA, taşıyıcı K026 KAPAK, malzeme, dolum SÜZGEÇ, basınç tüpü Z005 KİT, aks, hava girişi, -/2 npt 80 7J958 ALET, basınç kontrolü RAKOR, döner, /2 npt 83ƹ HALKA KABLO, topraklama, kapı 08 EQ8 CONTA, metal püskürtme kuplör 2 09 EQ840 HORTUM, örgülü, şeffaf, 3/8 İç Çap 6 ft 2920 KAPAK, kenar, trim, neopren, siyah 6,7 ft Yalnızca standart modeller. Yalnızca ATEX uyumlu olmayan modeller. Sadece ATEX modelleri. Yalnızca Elit modeller. ƹ Kızak Üniteleri Basamak Kiti içine dahildir (bkz. Diğer Aksesuarlar, page 6). Geniş Kapı Conta Kiti içine dahildir (bkz. Diğer Aksesuarlar, page 6). * Mobil Kova Süzgeci 6.5 feet küp Kiti içine dahildir (bkz. Diğer Aksesuarlar, page 6). + Yedek Alet Kutusu Kiti içine dahildir (bkz. Diğer Aksesuarlar, page 6). Kova Süzgeci Kiti içine dahildir (bkz. Diğer Aksesuarlar, page 6). Yedek Tehlike ve Uyarı etiketleri ücretsiz olarak mevcuttur. 36 3A3498C

EcoQuip 2 EQp Buharlı Aşındırıcı Püskürtme Sistemi

EcoQuip 2 EQp Buharlı Aşındırıcı Püskürtme Sistemi Kullanım, Onarım ve Parçalar EcoQuip 2 EQp Buharlı Aşındırıcı Püskürtme Sistemi 3A5034D TR Kaplama kaldırma ve yüzey hazırlığı için buharlı aşındırıcı püskürtme sistemi. Sadece profesyonel kullanım içindir.

Detaylı

Püskürtme Sistemi. Çalıştırma, Onarım, Parçalar 3A3080E. 125 psi (8,6 bar, 0,86 MPa) Maksimum Çalışma Basıncı. Model bilgileri için bkz. sayfa 3.

Püskürtme Sistemi. Çalıştırma, Onarım, Parçalar 3A3080E. 125 psi (8,6 bar, 0,86 MPa) Maksimum Çalışma Basıncı. Model bilgileri için bkz. sayfa 3. Çalıştırma, Onarım, Parçalar EcoQuip Buharlı Aşındırıcı Püskürtme Sistemi 3A3080E TR Buharlı aşındırıcı püskürtme sistemi. Sadece profesyonel kullanım içindir. Önemli Güvenlik Uyarıları Bu kılavuzdaki

Detaylı

Püskürtme Sistemi. Çalıştırma, Onarım, Parçalar 334892E. Bu kılavuzdaki bütün uyarı ve talimatları okuyun. Bu talimatları saklayın.

Püskürtme Sistemi. Çalıştırma, Onarım, Parçalar 334892E. Bu kılavuzdaki bütün uyarı ve talimatları okuyun. Bu talimatları saklayın. Çalıştırma, Onarım, Parçalar EcoQuip Buharlı Aşındırıcı Püskürtme Sistemi 334892E TR Buharlı aşındırıcı püskürtme sistemi. Sadece profesyonel kullanım içindir. Önemli Güvenlik Uyarıları Bu kılavuzdaki

Detaylı

MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör

MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör Manual Title Additional Ürün Information Kılavuzu be certain. 100-238-342 A Telif hakkı bilgisi Ticari marka bilgisi 2011 MTS Systems Corporation. Tüm hakları saklıdır.

Detaylı

Montaj kılavuzu. Fan coil cihazları için 2 yollu vana kiti/ 3 yollu vana kiti EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

Montaj kılavuzu. Fan coil cihazları için 2 yollu vana kiti/ 3 yollu vana kiti EKMV2C09B7 EKMV3C09B7 Fan coil cihazları için yollu vana kiti/ yollu vana kiti EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 Fan coil cihazları için yollu vana kiti/ yollu vana kiti EKMVC09B7 Montaja başlamadan önce bu kılavuzu dikkatlice

Detaylı

Bir düz şanzımanın sökülmesi. Genel. Emniyet. GR801, GR900, GRS890, GRS900 ve GRS920 şanzımanlar için geçerlidir. ÖNEMLİ!

Bir düz şanzımanın sökülmesi. Genel. Emniyet. GR801, GR900, GRS890, GRS900 ve GRS920 şanzımanlar için geçerlidir. ÖNEMLİ! Genel Genel GR801, GR900, GRS890, GRS900 ve GRS920 şanzımanlar için geçerlidir. Emniyet ÖNEMLİ! Sadece bir krikoyla desteklenen bir aracın altında asla çalışmayın. Destekler kullanın. Varsa, körükteki

Detaylı

Montaj ve Bakım Kılavuzu

Montaj ve Bakım Kılavuzu 6302 0489 06/97 TR Montaj ve Bakım Kılavuzu SU 160 300 serisi Boylerler Lütfen saklayınız İçindekiler 1 Genel..................................................... 3 2 Boyutlar ve Bağlantılar.......................................

Detaylı

Montaj kılavuzu. Isı pompası konvektörü için 2 yollu vana kiti EKVKHPC

Montaj kılavuzu. Isı pompası konvektörü için 2 yollu vana kiti EKVKHPC Isı pompası konvektörü için yollu vana kiti Isı pompası konvektörü için yollu vana kiti Montajdan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Bir kenara atmayın. İleride başvurmak üzere arşivinizde saklayın. Ekipmanın

Detaylı

TURBO GENEL TALIMATLAR

TURBO GENEL TALIMATLAR ADIM 1: TURBOYU DEĞIŞTIRMEDEN ÖNCE Arızanın gerçekten turboşarjdan kaynaklanıp kaynaklanmadığını belirlemek için motor sisteminde ayrıntılı bir arıza teşhis kontrolü yapmak önemlidir. Güç yetersizliği,

Detaylı

SYSTEM X-BLOCK ADIM ADIM KURULUM REHBERİ

SYSTEM X-BLOCK ADIM ADIM KURULUM REHBERİ 1 SYSTEM X-BLOCK ADIM ADIM KURULUM REHBERİ GİRİŞ SYSTEM X-BLOCK kendisi arasındaki küçük bir hava tankı ve buna bağlı aynı basınçta çalışan çok sayıda pnömatik silindir devreleri kapalı bir devre içinde

Detaylı

D06F. Kurulum Kılavuzu. Basınç Düşürme Vanası

D06F. Kurulum Kılavuzu. Basınç Düşürme Vanası D06F Kurulum Kılavuzu Basınç Düşürme Vanası Güvenlik Kılavuzu: 1. Kurulum talimatlarına uyunuz. 2. Cihazı: Kullanım amacına uygun olarak İyi durumda iken Güvenliğe ve tehlike riskine ilişkin yapılması

Detaylı

Konveyörlü Tip WTM140

Konveyörlü Tip WTM140 serisi, bulaşık yıkama işleminde yüksek verimlilik, tasarruf ve ergonomi konularında yüksek beklentileri bulunan profesyoneller için üretilir. Ürün serisi bardak yıkama, tezgahaltı, giyotin tip, konveyörlü,

Detaylı

Akışkan Basınç Regülatörleri

Akışkan Basınç Regülatörleri Talimatlar - Parçalar PASLANMAZ ÇELIK, SU BAZLİ UYUMLU Akışkan Basınç Regülatörleri SAECE ÜŞÜK BASİNÇLİ SISTEMLERE KULLANİM İÇINIR 3 GPM ye ( litre/dak.) kadar ebi 30722TR REV. AF Önemli Güvenlik Talimatları

Detaylı

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI MODEL RTM 0125 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ KOVANI 2. ÇALIŞTIRMA TETİĞİ 3. HAVA GİRİŞİ 4. BASINÇ AYARLAYICI 5. SAĞ SOL BUTONU TEKNİK VERİLER Hız Maks.

Detaylı

MC37,40 KULLANMA KILAVUZU

MC37,40 KULLANMA KILAVUZU MC7,40 KULLANMA KILAVUZU İÇİNDEKİLER!. TEKNİK VERİLER VE ÖZELLİKLER... @. BİLEŞENLERİN MONTAJI VE İŞLEYİŞİ.... MC40 bağlantı kolunun montajı.... Bağlantı kolu hava vanası MC40 in ayarlanması.... Kumaş

Detaylı

9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU. 9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve sonraki

Detaylı

Harici ısıtma için soğutma suyu çıkışı. Genel

Harici ısıtma için soğutma suyu çıkışı. Genel Genel Genel Motor soğutma suyu harici elemanları ısıtmak için kullanılabilir. Kutu gövdeleri, vinç kabinleri ve saklama kutuları birer örnek olarak gösterilebilir. Isı, silindir bloğunun içindeki akıştan

Detaylı

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 4 6 7 1 2 5 3 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ TUTUCU 2. AYDINLATMA IŞIĞI 3. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 4. TORK KONTROL 5. YÖN DEĞİŞTİRME 6. ŞARJ SEVİYE IŞIĞI

Detaylı

Bilyalı Valfler, Çek Valfler, ve Döner Rakorlar

Bilyalı Valfler, Çek Valfler, ve Döner Rakorlar Talimatlar - Parça Listesi YÜKSEK BASİNÇLİ AKİŞKAN HATTİ Bilyalı Valfler, Çek Valfler, ve öner Rakorlar Önemli Güvenlik Talimatları Bu kılavuzdaki tüm uyarı ve talimatları okuyun. Bu talimatları saklayın.

Detaylı

LED duvar kozmetik aynası

LED duvar kozmetik aynası LED duvar kozmetik aynası tr Montaj ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88464HB1XVII 2016-10 335759 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek

Detaylı

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ELEKTRİKLİ ÇİT BUDAMA MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER -RTM925- VOLTAJ 230V~50HZ GİRİŞ GÜCÜ 710W BIÇAK UZUNLUĞU 530MM DEVİR HIZI 1600 R/MİN DİŞ ARALIĞI 20MM MAX KESİLECEK ÇALI

Detaylı

Soğutma suyu doldurulması. Soğutma suyu doldurma koşulları. Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışma UYARI!

Soğutma suyu doldurulması. Soğutma suyu doldurma koşulları. Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışma UYARI! Soğutma suyu doldurma koşulları Soğutma suyu doldurma koşulları Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışma UYARI! Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışırken koruyucu ekipman kullanın. Soğutma suyu ciltte

Detaylı

Harici ısıtma için soğutma suyu çıkışı. Genel

Harici ısıtma için soğutma suyu çıkışı. Genel Motor soğutma suyu harici elemanları ısıtmak için kullanılabilir. Kutu gövdeleri, vinç kabinleri ve saklama kutuları birer örnek olarak gösterilebilir. Isı, silindir bloğunun içindeki akıştan alınır ve

Detaylı

İndirgeyici katalitik konvertörünün sökülmesi. Genel

İndirgeyici katalitik konvertörünün sökülmesi. Genel Genel Genel İndirgeyici katalitik konvertörü vanadyum pentoksit içerir. Vanadyum pentoksit sağlık için tehlike teşkil edebilir. İndirgeyici katalitik konvertörü susturucuya takılır ve normal kullanım ve

Detaylı

Giriş. Basınçlı Şaft Akışölçeri. Akışölçer Servis Kitleri. Sökme. Kasnak Şaftı Sökümü

Giriş. Basınçlı Şaft Akışölçeri. Akışölçer Servis Kitleri. Sökme. Kasnak Şaftı Sökümü Akışölçer Servis Kitleri Giriş Şekile bakın. Bu talimat sayfasında basınçlı ya da vidalı şaftları kullanan akışölçerler için tamir prosedürleri bulunmaktadır. Uygun tamir prosedürüne başvurun: Basınçlı

Detaylı

Lumination LED Armatürler

Lumination LED Armatürler GE Lighting Solutions Montaj Kılavuzu Lumination LED Armatürler Askılı LED Bağlantı Elemanı (EP14 Serisi) Özellikler Uzun ömürlü (50.000 saat nominal ömür) 5 yıl garanti IP30 Kuru yere uygun BAŞLAMADAN

Detaylı

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI Çoklu araç prizi tr Güvenlik ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85720HB32XVI 2015-11 327 382 Değerli Müşterimiz! Yeni çoklu araç prizinizle, çakmak yuvası prizleri üzerinden çalıştırılabilen iki adet

Detaylı

421 A/B 510 B. Kullanma Talimatı

421 A/B 510 B. Kullanma Talimatı 421 A/B 510 B Kullanma Talimatı Giriş Bu talimatlar makineyi tanımanıza ve doğru bir şekilde kullanmanıza yardımcı olacaktır. Makineyi kullanmadan önce talimatları okuyun. Teknik değişiklik yapma hakkımız

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU. SİSTEM İnverter Klimalar FXH32LVE FXHQ32MVE FXHQ32MAVE FXH63LVE FXHQ63MVE FXHQ63MAVE FXH100LVE FXHQ100MVE FXHQ100MAVE

KULLANIM KILAVUZU. SİSTEM İnverter Klimalar FXH32LVE FXHQ32MVE FXHQ32MAVE FXH63LVE FXHQ63MVE FXHQ63MAVE FXH100LVE FXHQ100MVE FXHQ100MAVE KULLANIM KILAVUZU SİSTEM İnverter Klimalar MODELLER Tavana asılı tip FXH32LVE FXHQ32MVE FXHQ32MAVE FXH63LVE FXHQ63MVE FXHQ63MAVE FXH100LVE FXHQ100MVE FXHQ100MAVE Bu Daikin klimayı aldığınız için teşekkür

Detaylı

Prodigy - Encore HD Manuel Toz Püskürtme Sistemi Yükseltme Kiti

Prodigy - Encore HD Manuel Toz Püskürtme Sistemi Yükseltme Kiti Talimat Sayfası P/N 798_0 - Turkish - Prodigy - Encore HD Manuel Toz Püskürtme Sistemi Yükseltme Kiti UYARI: Yalnızca nitelikli personelin aşağıdaki görevleri yerine getirmesine izin veriniz. Bu belgedeki

Detaylı

BESTPUMP Pistonlu Basınç Pompaları

BESTPUMP Pistonlu Basınç Pompaları 1 BESTPUMP Pistonlu Basınç Pompaları KULLANIM KILAVUZU GARANTİ BELGESİ SATIN ALDIĞINIZ POMPANIZI İYİ GÜNLERDE KULLANMANIZI DİLERİZ. GARANTİ BELGENİZ POMPANIZIN HÜVİYETİDİR. SERVİSİNİZE BAŞVURMANIZ DURUMUNDA

Detaylı

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504 İletişim Bilgileri : Zaman Gıda Çiçekçilik Hırdavat Teks.San.ve Tic.Ltd.Sti. T.Cemal Beriker Bulv.Adana Mersin Yolu Sarıhamzalı Mh.47007 Sk.No:79/A Tel : 0322 445 23 93 Fax: 0322 445 23 94 Web : www.starbaby.com.tr

Detaylı

Şanzıman, hibrid araç. Sökme UYARI! Sıcak soğutma suyuna dikkat edin. Koruyucu eldiven ve gözlük kullanın.

Şanzıman, hibrid araç. Sökme UYARI! Sıcak soğutma suyuna dikkat edin. Koruyucu eldiven ve gözlük kullanın. UYARI! Sıcak soğutma suyuna dikkat edin. Koruyucu eldiven ve gözlük kullanın. Not: Büyük miktarda soğutma suyunun sızmaması için, motor soğutma sistemi ve otobüs ısıtma sistemi arasındaki muslukları kapatın.

Detaylı

KULLANMA VE BAKIM KİTABI

KULLANMA VE BAKIM KİTABI KULLANMA VE BAKIM KİTABI FRİTÖZ (GAZLI) G Ü R Ç E L İ K Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında önemli bilgiler

Detaylı

1. Aletler BOŞALTMA - DOLDURMA - HAVASINI ALMA : SOĞUTMA DEVRESI. ZORUNLU : Güvenlik ve temizlik talimatlarına uyunuz.

1. Aletler BOŞALTMA - DOLDURMA - HAVASINI ALMA : SOĞUTMA DEVRESI. ZORUNLU : Güvenlik ve temizlik talimatlarına uyunuz. BOŞALTMA - DOLDURMA - HAVASINI ALMA : SOĞUTMA DEVRESI ZORUNLU : Güvenlik ve temizlik talimatlarına uyunuz. DİKKAT : Soğutma sıvısının kontrol edilmesinin periyodu için aracın bakım planına bakınız. Soğutma

Detaylı

HDLV 55 Galon Toz Tamburlu Boşaltıcı

HDLV 55 Galon Toz Tamburlu Boşaltıcı Talimat Sayfası P/N 798A04 - Turkish - HDLV Galon Toz Tamburlu Boşaltıcı Tanım Bkz. Şekil. HDLV galon toz tamburlu boşaltıcı, toz kaplama sistemine işlenmemiş toz göndermek için bir Prodigy HDLV Yüksek

Detaylı

Soğutucu Sistem Gaz Sızıntı Kaçaklarının Onarım Kiti

Soğutucu Sistem Gaz Sızıntı Kaçaklarının Onarım Kiti Soğutucu Sistem Gaz Sızıntı Kaçaklarının Onarım Kiti Sızıntı Kaçak Yapıştırıcısı SUPER SEAL SETİ ACR ( 947 KİT) Soğutucu sistem onarım seti küçük sistemli cihazlar için kullanılmalıdır. 0.07kW/ H ile 5.30kW/h

Detaylı

Bu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na

Bu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na Oksijen sensörünün değiştirilmesi Giriş Oksijen sensörünün her iki senede bir ya da gerekirse daha kısa aralıklarla değiştirilmesi gerekir. Genel onarım talimatları Ventilatöre bakım yaparken, ventilatör

Detaylı

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII Tavan lambası tr Montaj talimatı 91585AB4X5VII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları

Detaylı

1.1.- Montaj Diyagramı...2 1.2.- Yarleştirme...3 1.3.- Su bağlantısı...3 1.4.- Drenaj...3 1.5.- Teknik özellikler...3 1.6.- Elektrik bağlantısı...

1.1.- Montaj Diyagramı...2 1.2.- Yarleştirme...3 1.3.- Su bağlantısı...3 1.4.- Drenaj...3 1.5.- Teknik özellikler...3 1.6.- Elektrik bağlantısı... Instrucciones generales para instalación, uso y mantenimiento Instructions générales pour l instalation, l utilisation et l entretien General instructions for installation, use and maintenance Allgemeine

Detaylı

EK PTO ları için daha büyük kapasiteli hava-yağ soğutucusu

EK PTO ları için daha büyük kapasiteli hava-yağ soğutucusu Genel bilgiler Genel bilgiler Bu belge, PTO nun 250 kw ye kadar sürekli bir güç çıkışıyla çalıştığı EK30 veya EK40 türü bir PTO ya sahip araçlardaki şanzıman yağının soğutulmasını açıklar. PTO EK50, şanzıman

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM443 Güneş enerjisi modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3

Detaylı

Montaj kılavuzu. Dijital basınç gösterge kiti BHGP26A1

Montaj kılavuzu. Dijital basınç gösterge kiti BHGP26A1 Montaj kılavuzu Dijital basınç gösterge kiti BHGP6A BHGP6A Dijital basınç gösterge kiti Montaj kılavuzu İçindekiler Sayfa Montaj Aksesuarlar... Montaj... İşlem prosedürü... İşletim kontrolü... 3 Sorun

Detaylı

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Yayımlayan Bu cihaz ilgili norm ve yönetmelikler tarafından istenen şartları

Detaylı

ROCKER MARKA ROCKER VAKUM POMPASI CİHAZLARI TÜRKÇE KULLANMA KILAVUZU

ROCKER MARKA ROCKER VAKUM POMPASI CİHAZLARI TÜRKÇE KULLANMA KILAVUZU ROCKER MARKA ROCKER VAKUM POMPASI CİHAZLARI TÜRKÇE KULLANMA KILAVUZU Add: 11F,No.402,Sec.1, Ren-Ai Rd., Linkou Shiang, Taipei County 244, Taiwan (R.O.C) Tel : 886-2-2603-3311 Fax : 886-2-2603-6622 E-Mail:

Detaylı

STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları

STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları Ürn.No. 91-19000 D D 1! 1) B H c G F J 2x AA E I G e i Genel Uyarı Boğulma tehlikesi: Bu ürün çocukların yutabileceği küçük parçaları içerir. Bu durum bir boğulma

Detaylı

HİDROLİK VALF. Montaj ve Kullanma Kılavuzu AH-KUT-129 UYARI

HİDROLİK VALF. Montaj ve Kullanma Kılavuzu AH-KUT-129 UYARI HİDROLİK VALF Montaj ve Kullanma Kılavuzu AH-KUT-129 UYARI AKON HIDROLIK tarafından üretilen ürünlerin size en iyi performansı sunması amacıyla valfinizi monte etmeden önce kılavuzun tamamını dikkatle

Detaylı

CleanEvap (Evaporatör Temizleyici)

CleanEvap (Evaporatör Temizleyici) CleanEvap (Evaporatör Temizleyici) Gerekli Malzemeler: 236ml AirSept CleanEvap Ulti-Flex Püskürtme Tabancası Basınçlı Hava Bağlantısı Püskürtme Tabancası : Püskürtme tabancasına basınçlı hava bağlantısını

Detaylı

Kusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür.

Kusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür. Kurulum yalnızca uzman personel tarafından yapılabilir. Tüm iş adımları sırasıyla eksiksiz olarak uygulanmalı ve kontrol edilmelidir. Geçerlilik kapsamı Bu kurulum kılavuzu aşağıdakiler için geçerlidir:

Detaylı

Installation instructions, accessories. Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 18

Installation instructions, accessories. Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 18 Installation instructions, accessories Talimat No 31346062 Sürüm 1.2 Parça No. 31346058, 31414907 Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli Volvo Car Corporation Çekme çubuğu, kablo, 13-pimli- 31346062 - V1.2 Sayfa

Detaylı

ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA /KAPAMA ŞALTERİ 2. İŞ PARÇASI TABLASI 3. KIVILCIM/ÇAPAK KORUYUCU 4. ZIMPARA TAŞI 5. ZIMPARA TAŞI

Detaylı

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Hazne kapağı 2. Hazne 3. Üst kapak 4. Filtre 5. Cam sürahi Bu kahve makinesini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

Detaylı

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N Tavan lambası L N tr Montaj talimatı 91594HB54XVII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek

Detaylı

Süt köpürtücü. Açma/kapama şalteri. Pil yuvası. Sap. Köpürtücü spiral için kilit açma işareti. Maks. daldırma derinliği.

Süt köpürtücü. Açma/kapama şalteri. Pil yuvası. Sap. Köpürtücü spiral için kilit açma işareti. Maks. daldırma derinliği. Süt köpürtücü Pil yuvası Açma/kapama şalteri Sap Köpürtücü spiral için kilit açma işareti Maks. daldırma derinliği Köpürtücü spiral tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87070FV03X00VII 2016-06

Detaylı

HUPF/HUP Serisi. Honeywell UNIVERSAL GAS VALVES UYGULAMA

HUPF/HUP Serisi. Honeywell UNIVERSAL GAS VALVES UYGULAMA UNIVERSAL GAS VALVES HUPF/HUP Serisi GAZ BASINÇ REGÜLATÖRLERİ FİLTRELİ VEYA FİLTRESİZ UYGULAMA KULLANMA KILAVUZU Karışımlı, birleşik sistemler ve endüstriyel dağıtım sistemleri dahil tüm gaz yakıcılardaki

Detaylı

1. Genel Emniyet Bilgileri. 2. Genel Ürün Bilgileri. 3. Montaj. 4. Devreye Alma. 5. Çalışma. 6. Bakım. 7. Yedek Parça

1. Genel Emniyet Bilgileri. 2. Genel Ürün Bilgileri. 3. Montaj. 4. Devreye Alma. 5. Çalışma. 6. Bakım. 7. Yedek Parça 1. Genel Emniyet Bilgileri 2. Genel Ürün Bilgileri 3. Montaj 4. Devreye Alma 5. Çalışma 6. Bakım 7. Yedek Parça 1.Genel Emniyet Bilgileri Bu ürünün güvenli bir şekilde çalışması ancak işletmede talimatlara

Detaylı

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU PPS A SERİSİ

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU PPS A SERİSİ KULLANMA KILAVUZU PPS A SERİSİ İÇİNDEKİLER 1. Genel Bilgiler 2. Ürün Özellikleri 3. Ürünün Kullanım Amacı 4. Ürün Arızaları 5. Ürün Bakımı ve Temizliği 6. Ürünün Montajı ve Sökülmesi 7. Ürünün İadesi ve

Detaylı

MF-7900-E22,23 KULLANIM KILAVUZU

MF-7900-E22,23 KULLANIM KILAVUZU MF-7900-E22,23 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER I. TEKNİK ÖZELLİKLER...1 II. E22 KULLANILDIĞINDA...1 1. Montaj prosedürü... 1 2. Ayarlama prosedürü... 5 III. E23 KULLANILDIĞINDA...6 1. Montaj prosedürü...

Detaylı

HAVALI ZIMBA MAKİNASI

HAVALI ZIMBA MAKİNASI HAVALI ZIMBA MAKİNASI MODEL RTM0116 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. TUTMA KOLU 2. HAVA ENJEKTÖRÜ 3. TETİK 4. ŞARJÖR DEĞİŞTİRME DÜĞMESİ 5.ZIMBA TELİ ŞARJÖRÜ TEKNİK VERİLER 1. TAVSİYE EDİLEN

Detaylı

KIRICI VE DELİCİ MATKAP

KIRICI VE DELİCİ MATKAP KIRICI VE DELİCİ MATKAP MODEL RTM232 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 3 4 5 1 6 2 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. MANDREN 2. YAN SAP 3. KIRICI DELİCİ SEÇİM ANAHTARI 4. YAĞ KAPAĞI 5. ANAHTAR 6. DEVİR AYARI NOT: BU ÜRÜN

Detaylı

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik

Detaylı

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU PROFİL KESME MAKİNASI 5 MODEL -RTM695- TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 8 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 2. KORUYUCU KAPAK 3. TUTMA KOLU 4. KESME DİSKİ 5. MAKİNA TABANI 6. AKTİF KORUMA 7. TAŞ KİLİTLEME

Detaylı

NHR 18 150 Toz Besleme Hunisi

NHR 18 150 Toz Besleme Hunisi Talimat Sayfası P/N 71960A0 - Turkish - - Orijinal Çeviri - Tanım Bu talimat sayfası özellikleri, kurulumu ve çalışma talimatları ve NHR 18 150 toz besleme hunisi için parça listeleri sunar. Huni tam montajlı

Detaylı

Intel Pentium 4 LGA775/ mpga478 AMD AM2 (940) / K8 (939/754) Kurulum Kılavuzu GH-PDU21-MF

Intel Pentium 4 LGA775/ mpga478 AMD AM2 (940) / K8 (939/754) Kurulum Kılavuzu GH-PDU21-MF Intel Pentium 4 LGA775/ mpga478 AMD AM2 (940) / K8 (939/754) Kurulum Kılavuzu GH-PDU21-MF Türk İçindekiler Kontrol Listesi...3 Fan Kontrol Kutusu ve Güç Kablosu için Kurulum Talimatları...3 Teknik Özellikler...4

Detaylı

BD2A CİLALAMA MAKİNASI KULLANIM KILAVUZU

BD2A CİLALAMA MAKİNASI KULLANIM KILAVUZU BD2A CİLALAMA MAKİNASI KULLANIM KILAVUZU 1 DİKKAT 1. Bu cihaz fiziksel olarak yetersiz durumda olan, zihinsel sorunları bulunan ve çocukların kullanımı için üretilmemiştir. 2. Çocukların cihazla oynamadıklarından

Detaylı

MERKEZİ SÜPÜRGE SİSTEMLERİ WOLLY2 KULLANMA KILAVUZU

MERKEZİ SÜPÜRGE SİSTEMLERİ WOLLY2 KULLANMA KILAVUZU MERKEZİ SÜPÜRGE SİSTEMLERİ WOLLY2 KULLANMA KILAVUZU İçindekiler GENEL BİLGİLER Kullanma Kılavuzu Teknik Servisimiz ile İrtibata Geçiniz Ünite Etiketi Teknik Destek Emniyet ve Güvenlik Önlemleri TAŞIMA

Detaylı

ProBell Araba Sistemleri

ProBell Araba Sistemleri Talimatlar ve Parçalar ProBell Araba Sistemleri 3A4922B TR Su bazlı veya solvent bazlı püskürtme malzemeleri kullanılarak yapılan elektrostatik son kat ve kaplama uygulamaları için ProBell Döner Aplikatör

Detaylı

NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI

NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI İÇİNDEKİLER İNGİLİZCE 8 VERİ 13 ÖNEMLİ EMNİYET KURALLARI Elektrikli bir cihazı kullanırken, aşağıdakiler dahil temel önlemleri daima alın : CİHAZI KULLANMADAN

Detaylı

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N LED spot lamba tr Montaj talimatı 96241FV05X02VIII 2018-04 Değerli Müşterimiz! Yeni spot lambanızın 4 LED spotu esnek şekilde ayarlanabilir, bu sayede istediğiniz noktayı aydınlatabilirsiniz. Sabit entegre

Detaylı

"Vagon Barbekü" Montaj ve İşletim Kılavuzu

Vagon Barbekü Montaj ve İşletim Kılavuzu Version: 0566tr Stand: #018-2012 Ausgabe: 07/11cd "Vagon Barbekü" Montaj ve İşletim Kılavuzu Önsöz Yüksek kaliteli GRILLCHEF barbekünüzü kullanmaya başlamadan önce bu montaj ve kullanma kılavuzunu dikkatle

Detaylı

sökülmesi ve Roomba nasıl temizlenir 560

sökülmesi ve Roomba nasıl temizlenir 560 sökülmesi ve Roomba nasıl temizlenir 560 (Vb çamur, sos,) onaylı olmayan maddeler üzerinde çalıştıktan sonra Roomba 560 tam temizlik Yazan: HoyeBoye GİRİŞ Bu kılavuz Roomba toz-bin, fırça meclisleri ve

Detaylı

Salıncak oturağı Şamandıra

Salıncak oturağı Şamandıra Salıncak oturağı Şamandıra tr Montaj kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84797HB22XVI 2015-12 327 508 Değerli Müşterimiz! Mutlaka burda belirlenmiş montaj adımlarına uymalısınız. Güvenlik uyarılarını

Detaylı

Kondenstop BK 212.. BK 212-ASME T R. Orijinal işletme kılavuzu 819395-00. T ü r k ç e

Kondenstop BK 212.. BK 212-ASME T R. Orijinal işletme kılavuzu 819395-00. T ü r k ç e Kondenstop BK 212.. BK 212-ASME T R T ü r k ç e Orijinal işletme kılavuzu 819395-00 1 İçerik 2 Sayfa Önemli bilgiler Amacına uygun kullanım... 3 Güvenlik talimatı... 3 Tehlike... 3 Dikkat... 3 DGRL (Basınçlı

Detaylı

Nilfisk PS 333 A KULLANMA KILAVUZU

Nilfisk PS 333 A KULLANMA KILAVUZU Nilfisk PS 333 A KULLANMA KILAVUZU Genel Uyarılar DİKKAT! DİKKAT EDİLECEK HUSUS: Cihazı kullanmadan önce muhtemel yangın, elektrik çarpması veya benzer kaza tehlikelerini bilmeniz ve gerekli önlemleri

Detaylı

Encore Generation II Toz Besleme Pompaları

Encore Generation II Toz Besleme Pompaları Talimat Sayfası P/N 792598_02 - Turkish - - Orijinal Çeviri - Encore Generation II Toz Besleme Pompaları UYARI: Yalnızca nitelikli personelin aşağıdaki görevleri yerine getirmesine izin veriniz. Bu belgedeki

Detaylı

DM-SL (Turkish) Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Vites Kolu. RAPIDFIRE Plus 11-Vites SL-RS700

DM-SL (Turkish) Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Vites Kolu. RAPIDFIRE Plus 11-Vites SL-RS700 (Turkish) DM-SL0006-02 Bayi El Kitabı YOL MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Vites Kolu RAPIDFIRE Plus 11-Vites SL-RS700 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ GARANTİ ETMEK İÇİN...

Detaylı

Eklenti ünitelerinin montajı. Genel. BCI eklenti üniteleri

Eklenti ünitelerinin montajı. Genel. BCI eklenti üniteleri Genel 493 2 190 281 2 204 973 Genel BWE sistemi (ÜStyapı Elektrik Sistemi) BI (Üstyapı İletişim Arabirimi) kontrol ünitesinin ilk olarak sunduklarından daha fazla giriş ve çıkışa ihtiyaç duyulması durumunda

Detaylı

Kullanma Talimatı 1:1

Kullanma Talimatı 1:1 Kullanma Talimatı : Programınıza bağlı olarak, paneli makinenizin üzerindeki panel ile karşılaştırın. Kullanma Talimatı Ön Hazırlık Giysilerin yıkama talimatlarına göre giysilerinizi 3 ayırın. Cepleri

Detaylı

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Değerli Müşterimiz! Yeni lambanız modern, hiç eskimeyen tasarımıyla cezbeder. Yeni ürününüzü güle güle kullanın. Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli

Detaylı

STATİK BALANS VANASI / DİŞLİ

STATİK BALANS VANASI / DİŞLİ STATİK BALANS VANASI / DİŞLİ STATİK BALANS VANASI Balans vanası ısı transferi istenen cihaz ve üniteler için tasarlanmış malzemelerdir. Isı transferi için debinin üstünde bir akışı engelleyerek sistemin

Detaylı

Med2000 VACUMED 1000 MODEL V1 CERRAHİ ASPİRATÖR KULLANIM KILAVUZU

Med2000 VACUMED 1000 MODEL V1 CERRAHİ ASPİRATÖR KULLANIM KILAVUZU Med2000 VACUMED 1000 MODEL V1 CERRAHİ ASPİRATÖR KULLANIM KILAVUZU İTHALATÇI FİRMA: NAZ MEDİKAL ÖZEL SAĞLIK HİZMETLERİ VE ÜRÜNLERİ SAN. TİC.LTD.ŞTİ. ADRES: SÖĞÜTLÜÇEŞME CAD. BAYRAK APT. NO:146/6 KADIKÖY

Detaylı

Premium Raf Altı Aydınlatma

Premium Raf Altı Aydınlatma GE Lighting AEEE Yönetmeliğine Uygundur Yenileme ve OEM Montaj Kılavuzu IMMERSION TM LED Vitrin Aydınlatması Soğutmalı Yatay Dolaplar RH30 Serisi Kanopi Aydınlatması GEMT301250CAN-SY (84050) GEMT301240CAN-SY

Detaylı

Lumination TM Yüzeye Montaj Kiti (ET Serisi Yüzeye Montaj ET22 ve ET14 Kiti İçin)

Lumination TM Yüzeye Montaj Kiti (ET Serisi Yüzeye Montaj ET22 ve ET14 Kiti İçin) Montaj Kılavuzu Lumination TM Yüzeye Montaj Kiti (ET Serisi Yüzeye Montaj ve Kiti İçin) BAŞLAMADAN ÖNCE Bu talimatların tümünü dikkatli bir şekilde okuyun. ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ Her türlü inceleme, montaj

Detaylı

TÜRKÇE APW-896/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

TÜRKÇE APW-896/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ TÜRKÇE APW-896/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARI : ❶ ❷ ❶ ❷ ❸ ❸ ❶ ❷ ❸ TÜRKÇE i GÜVENLIK ÖNLEMLERI - ii TÜRKÇE iii iv APW-896 daha güvenli şekilde kullanmak için alınması gereken önlemler 1. Elektrik şokunun

Detaylı

DİYAFRAMLI EMNİYET VENTİLİ (DEV)

DİYAFRAMLI EMNİYET VENTİLİ (DEV) DİYAFRAMLI EMNİYET VENTİLİ (DEV) SABİT AYARLI Aralık 01 TANITIM Diyaframlı emniyet ventilleri kapalı devre ısıtma sistemlerinde oluşan basıncı tahliye ederek, önceden belirlenmiş bir değere sınırlamak

Detaylı

Ek kılavuz. Su Soğutma - MINITRAC 31. MINITRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif su soğutma sistemi. Document ID: 48522

Ek kılavuz. Su Soğutma - MINITRAC 31. MINITRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif su soğutma sistemi. Document ID: 48522 Ek kılavuz Su Soğutma - MINITRAC 31 MINITRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif su soğutma sistemi Document ID: 48522 İçindekiler İçindekiler 1 Ürün tanımı 1.1 Yapısı... 3 2 Montaj 3 3.1 Yedek parçalar...

Detaylı

ACİL DURUM LAMBASI / LED-151

ACİL DURUM LAMBASI / LED-151 Özellikler 400 mah kapasiteli, bakım gerektirmeyen ve uzun ömürlü batarya 500 Şarj batarya ömrü Yüksek ışık veren, enerji tasarrufu sağlayan, uzun ömürlü 15+1 LED 15 LED ve 1 LED aydınlatma şeklinde 2

Detaylı

2SB5 doğrusal aktüatörler

2SB5 doğrusal aktüatörler 2SB5 doğrusal aktüatörler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki Basım 03.13 Değişiklik yapma hakkı saklıdır! İçindekiler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler... 3 1.1 İşletim kılavuzuna

Detaylı

DOZAJ POMPASI TÜRKÇE KURULUM VE BAKIM KILAVUZU

DOZAJ POMPASI TÜRKÇE KURULUM VE BAKIM KILAVUZU DOZAJ POMPASI TÜRKÇE KURULUM VE BAKIM KILAVUZU POMPALAR ME1 Uyarı Lütfen aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyunuz. Bu talimatlar, cihazın kurulumuna ve bakımına dair ipuçları ve önemli bilgiler içermektedir.

Detaylı

AKÜLÜ MOTOSİKLET C051

AKÜLÜ MOTOSİKLET C051 AKÜLÜ MOTOSİKLET C051 Kullanmadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için saklayınız. Parça Listesi Seri no İsim adet 1 Ana gövde 1 2 Ön gövde 1 set 3 Şarj aleti 1 4

Detaylı

CEMO MINI İSTASYONLAR IÇ VE DIŞ MEKANLARDA KULLANIMA UYGUN, TAŞINABILIR, GÜVENLI VE ERGONOMIK AKARYAKIT DEPOLAMA, DOLUM NOKTALARIDIR.

CEMO MINI İSTASYONLAR IÇ VE DIŞ MEKANLARDA KULLANIMA UYGUN, TAŞINABILIR, GÜVENLI VE ERGONOMIK AKARYAKIT DEPOLAMA, DOLUM NOKTALARIDIR. CEMO MINI İSTASYONLAR IÇ VE DIŞ MEKANLARDA KULLANIMA UYGUN, TAŞINABILIR, GÜVENLI VE ERGONOMIK AKARYAKIT DEPOLAMA, DOLUM NOKTALARIDIR. Dizel, Benzin, Adblue kullanımına uygun. Atex: Kullanılan cihazlar,

Detaylı

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Bu kılavuzun amacı bir motoru çalıştırmak üzere bir sürücünün kurulması için gerekli temel bilgileri sunmaktır. Lütfen www.controltechniques.com/userguides veya www.leroy-somer.com/manuals adresinden indirebileceğiniz

Detaylı

KLİMA İÇ TESİSAT YIKAMA MAKİNASI SERVİS BÜLTENİ

KLİMA İÇ TESİSAT YIKAMA MAKİNASI SERVİS BÜLTENİ KLİMA İÇ TESİSAT YIKAMA MAKİNASI SERVİS BÜLTENİ Satış Sonrası Hizmetler Yöneticiliği 1 / 13 02.2008 Rev 0 01/2008 02.2008 İÇİNDEKİLER 1. ÜRÜN TANITIMI... 3 2. MONTAJ ŞEMASI... 3 3. MONTAJ ŞEMASINDA BELİRTİLEN

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU NOT: BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM İÇİN UYGUN DEĞİLDİR.

KULLANIM KILAVUZU NOT: BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM İÇİN UYGUN DEĞİLDİR. BENZİNLİ JENERATÖR MODEL RTM9665 KULLANIM KILAVUZU NOT: BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM İÇİN UYGUN DEĞİLDİR.. 1) Yakıt deposu 9) Boru çerçeve 2) Egzost susturucu 10) Buji 3) Toprak 11) Yakıt Kapağı 4) Devre

Detaylı

TEKNOTES 94008 LIQUID PERMEAMETER

TEKNOTES 94008 LIQUID PERMEAMETER TEKNOTES 94008 LIQUID PERMEAMETER Teknotes 94008 Liquid Permeameter 1 ) GENEL ÖZELLĐKLER 2) TEKNĐK ÖZELLĐKLER 3) KURULUM 4) KULLANIM 5) SERVĐS Kurulum, kullanım, taşıma ve servis öncesinde lütfen bu kılavuzu

Detaylı

DRESTER BOYA TABANCASI YIKAMA MAKİNESİ 3600 BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU

DRESTER BOYA TABANCASI YIKAMA MAKİNESİ 3600 BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU DRESTER BOYA TABANCASI YIKAMA MAKİNESİ 3600 BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU 1 MONTAJ : MAKİNE SADECE BİR YILDIZ TORNAVİDA İLE MONTE EDİLECEK ŞEKİLDE TEK BİR KUTUYA PAKETLENMİŞTİR. DEVREYE ALMA : MAKİNA CİVARINDA

Detaylı

Hazırlıklar: Aracı, motor bloğundaki motor kodu yardımıyla tanımlayın (Şekil 1). Aracın akü bağlantısını çıkarın.

Hazırlıklar: Aracı, motor bloğundaki motor kodu yardımıyla tanımlayın (Şekil 1). Aracın akü bağlantısını çıkarın. Technical Info www contitech de Triger kayışı değişimi montaj tavsiyeleri Renault Clio II 1,6 16V, motor kodu K4M 748 örneği Clio II 1,6 16V motoru - çeşitli motor hacimlerinde olmak üzere - Renault markasının

Detaylı

Konveyörlü Tip WTM300

Konveyörlü Tip WTM300 serisi, bulaşık yıkama işleminde yüksek verimlilik, tasarruf ve ergonomi konularında yüksek beklentileri bulunan profesyoneller için üretilir. Ürün serisi bardak yıkama, tezgahaltı, giyotin tip, konveyörlü,

Detaylı

Toyota 4Runner Yağ Değiştirme (3.0L V6)

Toyota 4Runner Yağ Değiştirme (3.0L V6) 1990-1995 Toyota 4Runner Yağ Değiştirme (3.0L V6), 3.0L V6 motoru ile, sizin '90 -'95 Toyota 4Runner yağı değiştirin motor performansı ve uzun ömürlü artırmak için. Yazan: Phillip Takahashi GİRİŞ, 3.0L

Detaylı

BIO-S MODEL OTOMATİK HAVUZ SÜPÜRGESİ KULLANMA TALİMATI

BIO-S MODEL OTOMATİK HAVUZ SÜPÜRGESİ KULLANMA TALİMATI BIO-S MODEL OTOMATİK HAVUZ SÜPÜRGESİ KULLANMA TALİMATI İÇİNDEKİLER 1. Genel Bilgi 2. Özellikler 3. Uyarılar ve Önelmler 4. Robotun Parçaları 5. Robotun Kullanımı 5.1 Arabanın kurulumu 5.2 Araba ve Güç

Detaylı