INVERTEC 170TX 170TPX & 220TPX

Transkript

1 INVERTEC 170TX 170TPX & 220TPX IM /2016 REV04 KULLANICI EL KİTABI TÜRKÇE Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, Bielawa, Poland

2 Uygunluk Beyanı Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. Aşağıdaki kaynak makinesinin: INVERTEC 170TX INVERTEC 170TPX aşağıdaki direktiflere uygun olduğunu: 2014/35/EU, 2014/30/EU ve aşağıdaki standartlara uygun olarak tasarlandığını beyan eder: EN :2012; EN : Piotr Spytek Operations Director Lincoln Electric Bester Sp. z o.o., ul. Jana III Sobieskiego 19A, Bielawa, Poland 02/16 I

3 Uygunluk Beyanı Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. Aşağıdaki kaynak makinesinin: INVERTEC 220TPX aşağıdaki direktiflere uygun olduğunu: 2014/35/EU, 2014/30/EU ve aşağıdaki standartlara uygun olarak tasarlandığını beyan eder: EN :2012; EN : Piotr Spytek Operations Director Lincoln Electric Bester Sp. z o.o., ul. Jana III Sobieskiego 19A, Bielawa, Poland 02/16 II

4 TEŞEKKÜRLER! Lincoln Electric ürünlerinin KALİTESİNİ seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Lütfen Karton Kutunun ve Ekipmanın Hasarlı Olup Olmadığını Kontrol Ediniz. Nakliye sırasında oluşan malzeme hasarı ile ilgili şikayetler hemen satıcıya bildirilmelidir. İleride referans olarak kullanabilmek için ekipmanınızın tanımlama bilgilerini aşağıdaki tabloya kaydediniz. Model Adı, Kod & Seri Numarası makine sınıflandırma plakası üzerinde bulunabilir. Model Adı: Kod ve Seri Numarası: Tarih ve Satın Alındığı Yer: 12/ TÜRKÇE İNDEKS Teknik Özellikler (170TX/TPX) CE modeli... 1 Teknik Özellikler (170TPX) AUS modelleri... 2 Teknik Özellikler (220TPX) CE ve AUS modelleri TX/TPX için Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) TPX için Elektromanyetik Uyumluluk (EMC)... 5 Güvenlik... 6 Montaj ve Operatör Talimatları... 7 WEEE Yedek Parçalar Elektrik Şeması Önerilen Aksesuarlar III

5 Teknik Özellikler (170TX/TPX) CE modeli AD İNDEKS INVERTEC 170TX CE K INVERTEC 170TPX CE K Giriş Gerilimi U 1 GİRİŞ EMC Sınıfı Frekans 230Vac ± % 15 A 50/60 Hz Giriş Hattı Nominal Çevrimde Giriş Gücü Giriş Amperi I 1maks cosφ 230Vac %100 (Örtülü) %100 (TIG) 2.5KW % 30 ( Örtülü) %35 (TIG) 3.7KW NOMİNAL GÜÇ %30 Örtülü 37A %30 Örtülü 0.6 Giriş Hattı Çalışma Çevrimi 40 C (10 dakikalık periyoda göre) Çıkış Akımı I 2 Çıkış Gerilimi U2 230Vac % 100 ( Örtülü) 110A 24.4V %100 (TIG) 130A 15.2V % 30 ( Örtülü) 160A 26.4V %35 (TIG) 170A 16.8V ÇIKIŞ ARALIĞI Kaynak Akımı Aralığı Açık Devre Gerilimi OCV U A 63 Vdc ÖNERİLEN GİRİŞ KABLOSU VE SİGORTA BOYUTLARI Sigorta (zaman gecikmeli) veya Devre Kesici Boyutu Şebeke Girişi Kablosu 16A 3x2.5mm 2 Yükseklik 3.2KW 5.1KW BOYUTLAR VE AĞIRLIK Genişlik Uzunluk Net Ağırlık 328 mm 212 mm 456 mm 12 Kg Çalışma Sıcaklığı Saklama Sıcaklığı Çalışma Nemliliği (t=20 C) Koruma Derecesi -10 C ila +40 C -25 C ila 55 C Geçerli Değil IP23 1

6 Teknik Özellikler (170TPX) AUS modelleri AD İNDEKS INVERTEC 170TPX AUS K GİRİŞ Giriş Gerilimi U 1 EMC Sınıfı Frekans 230Vac ± % 15 A 50/60 Hz Giriş Hattı Nominal Çevrimde Giriş Gücü Giriş Amperi I 1maks cosφ 230Vac 230Vac (15A devre kesici) %100 (Örtülü) 3.2KW %100 (TIG) 2.5KW % 30 ( Örtülü) 5.1KW %30 (TIG) 3.7KW % 100 ( Örtülü) 3.9 kw %100 (TIG) 3.6 kw % 25 ( Örtülü) 5.4 kw %25 (TIG) 5.3 kw Giriş Hattı Çalışma Çevrimi 40 C (10 dakikalık periyoda göre) 230Vac 230Vac (15A circuit braker) NOMİNAL GÜÇ %30 Örtülü 37 A %25 Örtülü 37 A %30 Örtülü 0.6 %30 Örtülü 0.6 Çıkış Akımı I 2 Çıkış Gerilimi U 2 %100 (Örtülü) 110A 24.4V %100 (TIG) 130A 15.2V %30 (Örtülü) 160A 26.4V %30 (TIG) 170A 16.8V %100 (Örtülü) 85 A 23.4 V 100% (TIG) 100 A 14 V % 25 ( Örtülü) 160 A 24.4 V %25 (TIG) 170 A 16.8 V ÇIKIŞ ARALIĞI Kaynak Akımı Aralığı Açık Devre Gerilimi OCV U A 6.5 Vdc ÖNERİLEN GİRİŞ KABLOSU VE SİGORTA BOYUTLARI Sigorta (zaman gecikmeli) veya Devre Kesici Boyutu Şebeke Girişi Kablosu 16A 3x2.5mm 2 Yükseklik BOYUTLAR VE AĞIRLIK Genişlik Uzunluk Net Ağırlık 328 mm 212 mm 456 mm 12 Kg Çalışma Sıcaklığı Saklama Sıcaklığı Çalışma Nemliliği (t=20 C) Koruma Derecesi -10 C ila +40 C -25 C ila 55 C Geçerli Değil IP23 2

7 Teknik Özellikler (220TPX) CE ve AUS modelleri AD INDEX INVERTEC 220TPX CE K INVERTEC 220TPX AUS K GİRİŞ Giriş Gerilimi U 1 EMC Sınıfı Frekans Vac ± 15% A 50/60 Hz Giriş Hattı Nominal Çevrimde Giriş Gücü Giriş Amperi I 1maks cosφ 115Vac 230Vac %100 (Örtülü) 2.6 kw %100 (TIG) 2.3 kw % 35 ( Örtülü) 3.3 kw %25 (TIG) 3.5 kw % 100 ( Örtülü) 3.9 kw %100 (TIG) 3.6 kw % 35 ( Örtülü) 5.4 kw %25 (TIG) 5.3 kw Giriş Hattı Çalışma Çevrimi 40 C (10 dakikalık periyoda göre) 230Vac 115Vac NOMİNAL GÜÇ 28.3 A A Çıkış Akımı I 2 Çıkış Gerilimi U 2 %100 (Örtülü) 130 A 25.2 V %100 (TIG) 150 A 16.0 V %35 (Örtülü) 170 A 27.2 V %25 (TIG) 220 A 18.8 V %100 (Örtülü) 90 A 23.6 V %100 (TIG) 110 A 14.4 V %35 (Örtülü) 110 A 24.4 V 25% (TIG) 160 A 16.4 V ÇIKIŞ ARALIĞI Kaynak Akımı Aralığı Açık Devre Gerilimi OCV U A 63 Vdc, CE modeli için 6.5 Vdc, AUS modeli için ÖNERİLEN GİRİŞ KABLOSU VE SİGORTA BOYUTLARI Sigorta (zaman gecikmeli) veya Devre Kesici Boyutu Şebeke Girişi Kablosu 16A 3x2.5mm 2 Yükseklik BOYUTLAR VE AĞIRLIK Genişlik Uzunluk Net Ağırlık 328 mm 212 mm 456 mm 12 Kg Çalışma Sıcaklığı Saklama Sıcaklığı Çalışma Nemliliği (t=20 C) Koruma Derecesi -10 C ila +40 C -25 C ila 55 C Geçerli Değil IP23 3

8 170TX/TPX için Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) 01/11 Bu makine tüm ilgili direktifler ve standartlara uygun olarak tasarlanmıştır. Bununla birlikte, telekomünikasyon (telefon, radyo ve televizyon) veya diğer güvenlik sistemleri gibi diğer sistemleri etkileyebilecek elektromanyetik parazitlere neden olabilir. Bu parazitler etkilenen sistemlerde güvenlik problemlerine neden olabilir. Bu makine tarafından yaratılan elektromanyetik parazitlerin seviyesini azaltmak veya ortadan kaldırmak için bu bölümü okuyun ve anlayın. Bu makine endüstriyel alanda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Operatör bu ekipmanı bu kitapçıkta anlatıldığı gibi kurmak ve kullanmak zorundadır. Herhangi bir elektromanyetik karışıklık tespit edildiğinde operatör bu karışıklıkları ortadan kaldırmak için, gerekirse, Lincoln Electric'den yardım alarak sorunu giderici önlemleri almalıdır. Bu ekipman IEC ile uyumlu değildir. Kamu düşük gerilim sistemine bağlanırsa, gerekli ise dağıtım şebekesi operatörüne danışarak ekipmanının bağlanabileceğinden emin olmak ekipmanın kurulumunu yapanın veya kullanıcısının sorumluluğudur. Makineyi kurmadan önce, operatör çalışma alanında elektromanyetik karışıklıklar nedeniyle arızalanabilecek herhangi bir cihaz olup olmadığını kontrol etmelidir. Aşağıdakileri göz önünde bulundurun. Çalışma alanındaki veya çalışma alanı ve makinenin yakınındaki giriş ve çıkış kabloları, kumanda kabloları ve telefon kabloları. Radyo ve/veya televizyon verici ve alıcıları. Bilgisayarlar veya bilgisayar kontrollü ekipmanlar. Endüstriyel işlemler için güvenlik ve kumanda ekipmanı. Ayarlama ve ölçüm ekipmanı. Kalp pilleri ve işitme cihazları gibi kişisel tıbbi cihazlar. Çalışma alanında veya yakınında çalışan ekipmanın elektromanyetik korunmasını kontrol edin. Operatör alandaki tüm ekipmanın uyumlu olduğundan emin olmalıdır. Bu ilave koruma ölçütleri gerektirebilir. Gözönünde bulundurulacak olan çalışma alanının boyutları alanın yapısına ve yapılan diğer işlemlere bağlı olacaktır. Makineden yayılan elektromanyetik emisyonları azaltmak için aşağıdakileri göz önünde bulundurun. Makineyi bu kitapçığa bağlı kalarak şebeke girişine bağlayın. Karışıklıklar meydana geldiğinde, şebeke girişinin filtrelenmesi gibi ilave önlemlerin alınması gerekebilir. Çıkış kabloları mümkün olduğunca kısa tutulmalıdır ve birarada yerleştirilmelidir. Elektromanyetik emisyonların yayılmasını azaltmak için mümkünse iş parçasını topraklayın. Operatör iş parçasının topraklanmasının herhangi bir probleme veya bireyler ve ekipman için güvenli olmayan çalışma koşullarına neden olmayacağını kontrol etmek gerekir. Çalışma alanındaki kabloların koruma altına alınması elektromanyetik dalgaların yayılmasını azaltabilir. Bu özel uygulamalar için gerekli olabilir. UYARI A Sınıfı ekipman elektrik enerjisinin kamu düşük gerilim besleme sisteminden sağlandığı ikametgah konumlarında kullanmak için uygun değildir.iletim ve aynı zamanda radyo frekansı sıkıntıları nedeniyle bu konumlarda elektromanyetik uyumluluğu temin etmekte potansiyel zorluklar olabilir. 4

9 220TPX için Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) 01/11 Bu makine tüm ilgili direktifler ve standartlara uygun olarak tasarlanmıştır. Bununla birlikte, telekomünikasyon (telefon, radyo ve televizyon) veya diğer güvenlik sistemleri gibi diğer sistemleri etkileyebilecek elektromanyetik parazitlere neden olabilir. Bu parazitler etkilenen sistemlerde güvenlik problemlerine neden olabilir. Bu makine tarafından yaratılan elektromanyetik parazitlerin seviyesini azaltmak veya ortadan kaldırmak için bu bölümü okuyun ve anlayın. Bu makine endüstriyel alanda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Operatör bu ekipmanı bu kitapçıkta anlatıldığı gibi kurmak ve kullanmak zorundadır. Herhangi bir elektromanyetik karışıklık tespit edildiğinde operatör bu karışıklıkları ortadan kaldırmak için, gerekirse, Lincoln Electric'den yardım alarak sorunu giderici önlemleri almalıdır. Ortak bağlantı noktasındaki kamu düşük gerilim sistemi empedansı 0,322 Ω değerinden düşükse bu ekipman EN ve EN ile uyumludur. Gerekli ise, dağıtım şebekesi operatörüne danışarak sistem empedansının empedans kısıtlamalarına uygun olduğundan emin olmak ekipmanın kurulumunu yapanın veya kullanıcısının sorumluluğudur. Makineyi kurmadan önce, operatör çalışma alanında elektromanyetik karışıklıklar nedeniyle arızalanabilecek herhangi bir cihaz olup olmadığını kontrol etmelidir. Aşağıdakileri göz önünde bulundurun. Çalışma alanındaki veya çalışma alanı ve makinenin yakınındaki giriş ve çıkış kabloları, kumanda kabloları ve telefon kabloları. Radyo ve/veya televizyon verici ve alıcıları. Bilgisayarlar veya bilgisayar kontrollü ekipmanlar. Endüstriyel işlemler için güvenlik ve kumanda ekipmanı. Ayarlama ve ölçüm ekipmanı. Kalp pilleri ve işitme cihazları gibi kişisel tıbbi cihazlar. Çalışma alanında veya yakınında çalışan ekipmanın elektromanyetik korunmasını kontrol edin. Operatör alandaki tüm ekipmanın uyumlu olduğundan emin olmalıdır. Bu ilave koruma ölçütleri gerektirebilir. Gözönünde bulundurulacak olan çalışma alanının boyutları alanın yapısına ve yapılan diğer işlemlere bağlı olacaktır. Makineden yayılan elektromanyetik emisyonları azaltmak için aşağıdakileri göz önünde bulundurun. Makineyi bu kitapçığa bağlı kalarak şebeke girişine bağlayın. Karışıklıklar meydana geldiğinde, şebeke girişinin filtrelenmesi gibi ilave önlemlerin alınması gerekebilir. Çıkış kabloları mümkün olduğunca kısa tutulmalıdır ve birarada yerleştirilmelidir. Elektromanyetik emisyonların yayılmasını azaltmak için mümkünse iş parçasını topraklayın. Operatör iş parçasının topraklanmasının herhangi bir probleme veya bireyler ve ekipman için güvenli olmayan çalışma koşullarına neden olmayacağını kontrol etmek gerekir. Çalışma alanındaki kabloların koruma altına alınması elektromanyetik dalgaların yayılmasını azaltabilir. Bu özel UYARI A Sınıfı ekipman elektrik enerjisinin kamu düşük gerilim besleme sisteminden sağlandığı ikametgah konumlarında kullanmak için uygun değildir.iletim ve aynı zamanda radyo frekansı sıkıntıları nedeniyle bu konumlarda elektromanyetik uyumluluğu temin etmekte potansiyel zorluklar olabilir. 5

10 Güvenlik 01/11 UYARI Bu ekipman vasıflı personel tarafından kullanılmalıdır.tüm kurulum, kullanım, bakım ve onarım işlemlerinin vasıflı personel tarafından yapıldığından emin olun. Bu ekipmanı kullanmadan önce bu kitapçığı okuyun ve anlayın. Bu kitapçıktaki talimatlara uyulmaması ciddi kişisel yaralanmalar, ölüme ve bu ekipmanın hasar görmesine neden olabilir. Aşağıdaki uyarı sembollerinin açıklamalarını okuyun ve anlayın. Lincoln Electric hatalı kullanım, ihmal veya anormal çalıştırma nedeniyle oluşan hasarlara karşı sorumlu tutulamaz. UYARI: Bu işaret ciddi kişisel yaralanmaları, ölüm tehlikesini veya bu ekipmanın hasar görmesini engellemek için uyulması gereken talimatları gösterir. Kendinizi ve başkalarını muhtemel ciddi yaralanma veya ölüm tehlikesinden koruyunuz. TALİMATLARI OKUYUN VE ANLAYIN: Bu ekipmanı kullanmadan önce bu kitapçığı okuyun ve anlayın. Ark kaynaği tehlikeli olabilir. Bu kitapçıktaki talimatlara uyulmaması ciddi kişisel yaralanmalar, ölüme ve bu ekipmanın hasar görmesine neden olabilir. ELEKTRİK ÇARPMASI ÖLDÜREBİLİR: Kaynak ekipmanı yüksek gerilimler üretir. Bu ekipman açık olduğunda elektroda, şase pensesine ve bağlı iş parçalarına temas etmeyin. Kendinizi elektroda, şase pensesine ve bağlantılı iş parçasına karşı izole edin. ELEKTRİKLE ÇALIŞAN EKİPMAN: Makine üzerinde çalışmaya başlamadan önce sigorta kutusundaki bağlantı kesme düğmesini kullanarak elektriği kesin. Yerel elektrik düzenlemelerine uygun olarak bu ekipmanı topraklayın. ELEKTRİKLE ÇALIŞAN EKİPMAN: Düzenli olarak girişi, elektrotu ve şase pensesi kablolarını inceleyin. Herhangi bir izolasyon hasarı oluştuğunda kabloyu hemen değiştirin. Kaza sonucu ark tutuşması riskini önlemek için elektrod pensesini doğrudan kaynak tablası üzerine veya şase pensesine temas eden herhangi başka bir yere koymayın. ELEKTRİKLİ VE MANYETİK ALANLAR TEHLİKELİ OLABİLİR: Her türlü iletkenden geçen elektrik akımı, elektrikli ve manyetik alanlar (EMF) yaratır. EMF alanları bazı kalp pillerini etkileyebilir bu sebeple kalp pili takılı olan kaynakçılar bu ekipmanı kullanmadan önce hekimlerine danışmalıdırlar. CE UYUMLULUĞU: Bu ekipman Avrupa Topluluğu Direktiflerine uygundur. YAPAY OPTİK IŞIMA: 2006/25/EC Direktifi ve EN Standardındaki gereksinimler uyarınca ekipman kategori 2'dedir.Bu, EN169 Standardı gereğince, maksimum 15 koruma derecesine kadar filtreye sahip Kişisel Koruyucu Ekipman (PPE) kullanımını zorunlu kılar. DUMANLAR VE GAZLAR TEHLİKELİ OLABİLİR: Kaynak işlemi sırasında sağlığa zararlı dumanlar ve gazlar oluşabilir. Bu dumanları ve gazları solumaktan kaçının. Bu tehlikeleri önlemek için operatör dumanları ve gazları soluma alanından uzak tutmak için yeterli havalandırma sağlamalı veya egzoz kullanmalıdır. ARK IŞINLARI YAKICI OLABİLİR: Kaynak yaparken veya seyrederken gözlerinizi kıvılcımlardan ve ark ışınlarından korumak için uygun filtreli siper ve bir koruyucu maske kullanınız. Sizin ve yardımcılarınızın cildini korumak için aleve dayanıklı olan ve sağlam malzemeden yapılmış uygun giysiler giyiniz. Uygun, alev almayan perdeleme ile yakınınızdaki diğer personeli koruyun ve onları arkı seyretmemek ve arka maruz kalmamaları konusunda uyarın. KAYNAKTAN ÇIKAN KIVILCIMLAR YANGINA VEYA PATLAMAYA SEBEP OLABİLİR: Kaynak alanındaki yangın tehlikelerini ortadan kaldırın ve kullanıma hazır bir yangın söndürücü bulundurun. Kaynak işlemi ile oluşan kaynak kıvılcımlarının ve kaynaktan gelen sıcak maddelerin küçük çatlaklardan ve açıklıklardan kolayca komşu alanlara geçebileceklerini unutmayın. Yanıcı veya zehirli gazların var olmasını önleyici adımlar uygulanana kadar tankların, fıçıların, kapların veya malzemelerin üzerinde kaynak işlemi gerçekleştirmeyin. Yanıcı gazlar, buharlar veya sıvı yanıcı maddeler mevcut olduğunda bu ekipmanı asla kullanmayın. KAYNAK YAPILMIŞ MALZEMELER YANIKLARA NEDEN OLABİLİR: Kaynak işlemi büyük miktarda ısı üretir. Çalışma alanındaki sıcak yüzeyler ve malzemeler ciddi yanıklara neden olabilir. Çalışma alanındaki malzemelere temas ederken veya taşırken eldivenler ve penseler kullanın. 6

11 GÜVENLİK İŞARETİ: Bu ekipman elektrik çarpması tehlikesinin fazla olduğu ortamlarda gerçekleştirilen kaynak işlemlerine güç sağlamak için uygundur. HF TÜP HASAR GÖRDÜĞÜNDE PATLAYABİLİR: Kullanılan prosese uygun siperlik gazı içeren basınçlı gaz tüpleri ve seçilen gaz ve basınca göre tasarlanmış, uygun regülatörler kullanın. Tüpleri her zaman dik durumda sabit bir desteğe iyice zincirlenmiş olarak tutun. Koruma başlığı olmadan gaz tüplerini hareket ettirmeyin veya taşımayın. Elektrot, elektrot pensesi, şase pensesi veya başka elektrik bakımından aktif parçaların gaz tüpüne temas etmesine asla imkân vermeyiniz. Gaz tüpleri fiziksel hasara veya kıvılcım ve ısı kaynaklarını kapsayan kaynak işlemlerine maruz kalabilecek alanlardan uzağa yerleştirilmelidir. DİKKAT: TIG (GTAW) kaynağı ile temassız ateşleme için kullanılan yüksek frekans, yetersiz biçimde korunan bilgisayar ekipmanı, EDP merkezleri ve endüstriyel robotların kullanımını engelleyebilir ve bu da tüm sistemin arızalanmasına neden olabilir. TIG (GTAW) kaynak, elektronik telefon şebekelerinde ve radyo ve televizyon alıcılarında parazite neden olabilir. Montaj ve Operatör Talimatları Genel Tanım Şebeke Girişi Bağlantısı Invertec 170TX/TPX ve 220TPX örtülü ve tig işlemi için sabit akımlı, kesintisiz kontrollü ark kaynağı güç kaynaklarıdır. Üstün ve güvenilir başlatma özellikleri ve ark stabilitesi sağlarlar. 220TPX şebeke girişi akım gereksinimlerini azaltan ve geniş şebeke giriş gerilimi aralığı çalışması sağlayan bir PFC girişine sahiptir. Makineler geniş şebeke girişi gerilim aralığına sahiptirler: kurulum ve çalıştırma öncesi, sağlanan şebeke giriş gerilimini, fazı ve frekansı kontrol edin.izin verilen şebeke giriş gerilimi aralığı, faz ve frekans bu kılavuzun teknik özellikler bölümünde ve makinenin anma değeri plakasında belirtilmektedir. Makinenin topraklanmış olduğundan emin olun. Makinenin kurulumu veya kullanımından önce bu bölümü tamamen okuyun. Giriş bağlantısındaki gücün makinenin normal çalışması için yeterli olduğundan emin olun. Sigorta ölçümü ve kablo boyutları, bu kılavuzun teknik özellikler bölümünde belirtilmiştir. Konum ve Çevre Bu makine zorlu şartlarda çalışacaktır. Bununla birlikte, uzun ömürlü olmasını ve güvenli kullanımını sağlamak için basit koruyucu tedbirler alınmalıdır. Motorlu Jeneratörlerden Şebeke Beslemesi Makine yardımcı ünite bu kılavuzun "Teknik Özellikler" bölümünde belirtilen yeterli gerilimi, frekansı ve gücü sağlayabildiği sürece motorlu jeneratörlerle çalışmak üzere tasarlanmıştır. Jeneratörün yardımcı beslemesinin ayrıca şu şartları karşılaması gerekir: Bu makineyi yatay komundan 15 'den daha büyük eğime sahip olan bir yüzey üzerine yerleştirmeyin veya bu yüzey üzerinde kullanmayın. Bu makineyi boru eritme işlemi için kullanmayın. Bu makine hava kanallarından havanın giriş çıkışını engelleyen bir sınırlama olmayan temiz hava dolaşımının olduğu bir alanda bulundurulmalıdır. Makineyi açık olduğunda kağıt, kumaş veya bezlerle sarmayın. Makinanın içine girebilecek kir ve tozlar asgari seviyede tutulmalıdır. Bu makine IP23 koruma ölçütüne sahiptir. Mümkün olduğunca makineyi kuru tutun ve makineyi ıslak zemine veya su birikintilerinin içine koymayın. Makineyi ışın kumandalı makinelerden uzak tutun. Normal kullanım yakındaki bu tür uzaktan kumandalı makinelerin çalışmasını ters yönde etkileyebilir, bu da yaralanmaya veya ekipman hasarına neden olabilir. Bu kitapçıktaki elektromanyetik uyumluluk ile ilgili bölümü okuyun. 40 C'den daha yüksek sıcaklıkta olan ortamlarda kullanmayın. Vac zirve gerilimi: 410V altında. Vac frekansı: 50 ve 60Hz aralığında. AC dalga biçiminin RMS gerilimi: 115V ila 230V ± %15.(220TPX) 230vac ± %15.(170TX/TPX) Çoğu motorlu jeneratör ani yüksek gerilim artışları ürettiği için bu koşulların kontrol edilmesi önemlidir. Bu makinenin bu koşullara uymayan jeneratörlerle kullanımı önerilmez ve makinenin hasar görmesine neden olabilir. Çıkış Bağlantıları Kaynak kablo bağlantıları için Twist-Mate kablo fişleri kullanan bir hızlı bağlantı kesme sistemi kullanılır. Makinenin örtülü kaynak (MMA) veya TIG kaynağı (GTAW) işlemi için bağlanması hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki bölümlere başvurun. (+) Pozitif Hızlı Bağlantı Kesme: Kaynak devresinin pozitif çıkış konektörü. (-) Negatif Hızlı Bağlantı Kesme: Kaynak devresinin negatif çıkış konektörü. 7

12 Örtülü Kaynak (MMA) Uzaktan Kumanda Bağlantısı Bu makine MMA kaynak kiti kabloları içermez, ancak ayrıca satın alınabilir. Daha fazla bilgi için aksesuarlar bölümüne başvurun. Uzaktan kumanda listesi için aksesuarlar bölümüne başvurun. Bir uzaktan kumanda kullanılıyorsa, bu makinenin ön tarafındaki uzaktan kumanda konektörüne bağlanacaktır. Makine uzaktan kumandayı otomatik olarak tespit edecek ve UZAKTAN KUMANDA LED'ini açacak ve uzaktan kumanda moduna geçecektir. Bu işletim modu hakkında daha fazla bilgi sonraki bölümde verilecektir. İlk olarak kullanılacak elektrod için uygun elektrod kutupsallığını belirleyin. Bu bilgi için elektrod verilerine başvurun. Daha sonra çıkış kablolarını seçilen kutupsallık için makinenin çıkış terminallerine bağlayın. Burada gösterilen DC(+) kaynağı için bağlantı yöntemidir. Arka Panel A. Güç Düğmesi: Makineye giden şebeke gücünü AÇAR/KAPATIR. B. Giriş kablosu: Şebekeye bağlayın. C. Fan: Fan girişini engellemeyin veya filtre takmayın. F.A.N. (Gerektiğinde Fan) özelliği fanın hızını otomatik olarak düzenler. Makine 5 dakikadan uzun süre kaynak yapmazsa, Yeşil Moda girecektir. Elektrod kablosunu (+) terminale ve şase pensesini (-) terminale bağlayın. Konektörü anahtar anahtar yolu ile hizalı olacak şekilde takın ve yaklaşık 1/4 tur saat yönünde çevirin. Fazla sıkmayın. DC(-) kaynağı için, makinedeki kablo bağlantılarını elektrod kablosu eksiye (-) ve şase pensesi artıya (+) bağlanacak şekilde değiştirin. Yeşil Mod Yeşil Mod makineyi bekleme durumuna alan bir özelliktir: Çıkış devredışı bırakılır Fan kapatılır Sadece Güç AÇIK LED'i açık kalır. Ekranda hareketli kırmızı bir tire görüntülenir TIG Kaynağı (GTAW) Bu makine TIG kaynağı için gerekli olan TIG torcunu içermez, ancak ayrıca satın alınabilir. Daha fazla bilgi için aksesuarlar bölümüne başvurun. Çoğu TIG kaynağı burada gösterilen DC(-) kutupsallığı ile yapılır. DC(+) kutupsallığı gerekli ise makinedeki kablo bağlantılarını değiştirin. Bu, makinenin içine çekilebilecek toz miktarını ve güç tüketimini azaltır Makineyi eski haline getirmek için sadece kaynak yapmaya yeniden başlayın. NOT: Yeşil Mod uzun süre durumu: her 10 dakikalık kesintisiz Yeşil Modda fan 1 dakika süresince çalışır. D. Gaz Girişi: TIG koruma gazı konektörü. Makineyi gaz kaynağına bağlamak için birlikte verilen gaz hattını ve konektörünü kullanın.gaz kaynağı basınç regülatörüne ve akışölçere sahip olmalıdır. Torç kablosunu makinenin (-) terminaline ve şase pensesini (+) terminale bağlayın. Konektörü anahtar anahtar yolu ile hizalı olacak şekilde takın ve yaklaşık 1/4 tur saat yönünde çevirin. Fazla sıkmayın. Son olarak, TIG torcu gaz hortumunu makinenin ön tarafındaki gaz konektörüne (B) bağlayın. Gerekli ise, makinenin ön tarafındaki tertibat için ekstra gaz konektörü paketin içinde mevcuttur. Daha sonra, makinenin arka tarafındaki tertibatı kullanılacak gaz tüpünün üzerindeki gaz regülatörüne bağlayın. Giriş gaz hattı ve gerekli tertibatlar da pakette mevcuttur. TIG torcu tetiğini makinenin ön tarafındaki tetik konektörüne (A) bağlayın. Kumandalar ve İşlevsel Özellikler Makineyi Çalıştırma: Makine çalıştırıldığında bir otomatik test gerçekleştirilir: bu test sırasında tüm LED'ler sırayla yanar; aynı zamanda ekranlarda "333" ve sonra "888" görüntülenir. Ön Kumanda Panelinde "Güç AÇIK" LED'i, "A" LED'i (sinoptiğin ortasında bulunan) ile Kaynak "MODU" komutunun bir LED'i yandığında makine kullanıma hazırdır. Bu minimum koşuldur: kaynak seçimine bağlı olarak diğer LED'ler yanabilir. 8

13 Uzaktan Kumanda Amptrolü veya Pedala izin verilir (tetik devredışı bırakılır). Uzaktan Kumandanın bağlanması Makinen kullanıcı arabiriminin Çıkış Akımı düğmesini kapsamaz. Uzaktan Kumanda aracılığıyla tam Çıkış Akımı Aralığı kullanılabilir. TIG modu: Yerel ve uzaktan modda makine gücü kapalıdır. Gücü etkinleştirmek için bir Tetikleyici gereklidir. Uzaktan Kumandadan seçilebilen Çıkış Akımı aralığı Makinenin kullanıcı arabirimi Çıkış Akımı Düğmesine bağlıdır. Örn.: Çıkış Akımı makinenin kullanıcı arabirimi Çıkış Akımı Düğmesi ile 100A değerine ayarlanmışsa, Uzaktan Kumanda Çıkış Akımını minimum 2A değeri ile maksimum 100A değerine kadar ayarlayacaktır. Uzaktan Kumanda Pedalı: Doğru kullanım için, kurulum menüsünde "option 30" etkinleştirilmelidir: 2-adımlı seri otomatik olarak seçilir Yukarı/Aşağı rampaları ve Yeniden Başlatma devredışı bırakılır. Spot, Bi-Level ve 4-adım fonksiyonları seçilemez (Uzaktan Kumanda bağlantısı kesildiğinde normal çalışmaya geri dönülür.) Termal LED: Ön Panel Göstergeleri ve Kumandaları Makine aşırı ısındığına ve gücü devre dışı bırakıldığında, bu gösterge yanacaktır.bu durum normalde makinenin çalışma çevrimi aşıldığında oluşur.makinenin içindeki parçaların soğumasını sağlamak için makineyi açık bırakın. Gösterge söndüğünde, normal işlem tekrar mümkündür. Güç AÇIK LED'i: Bu LED makine başlatılırken yanıp söner ve makine kullanıma hazır olduğunda sabit olarak yanar. Şebeke Giriş Gerilimi Aralığı Aşma koruması aktif hale gelirse, Güç AÇIK LED'i yanıp sönmeye başlar ve ekranlarda bir hata kodu görüntülenir.şebeke Giriş Gerilimi doğru aralığa geri döndüğünde makine otomatik olarak yeniden başlatılır. Daha fazla detay için Hata Kodları ve Sorun Giderme bölümünü okuyun. VRD LED'i (sadece Avustralya Makinelerinde etkindir): Bu makinede VRD (Gerilim Düşürme Cihazı) fonksiyonu mevcuttur: çıkış kablolarındaki gerilimi düşürür. Uzaktan Kumanda LED'i: VRD fonksiyonu sadece AS Avustralya Standartlarına uyan makinelerde fabrika varsayılanı olarak mevcuttur. (Makineye takılan anma değeri plakası üzerindeki/yakınındaki C-İşareti logosu " "). Uzaktan kumanda konektörü aracılığıyla bir Uzaktan Kumanda bağlandığında bu gösterge yanacaktır. VRD LED'i AÇIK Makine rölantide iken (kaynak yapılmıyorken) Çıkış Gerilimi 12V altında olduğunda. Makineye bir Uzaktan Kumanda bağlandığında, Çıkış Akımı düğmesi iki farklı modda çalışır: ÖRTÜLÜ ve TIG: Diğer makineler için bu fonksiyon devredışı bırakılmıştır (LED daima kapalıdır). Örtülü mod: bir Uzaktan Kumanda bağlandığında makinenin gücü açılır. 9

14 Bellek Basmalı Düğmesi: Mod Basmalı Düğmesi: Bu düğme TIG kaynağı programlarının kaydedilmesini ( M) veya geri çağrılmasını (M ) sağlar. Kullanıcı için 10 bellek kaydı (P01 ila P10) mevcuttur. Bu basmalı düğme makinenin kaynak modlarını değiştirir: Örtülü (SMAW) Lift TIG (GTAW) HF TIG (GTAW) Spot TIG (GTAW) Spot TIG özelliği sadece önceden Kurulum Menüsünde "option 10" etkinleştirilmişse seçilebilir. Seçeneklerin etkinleştirilmesi / devredışı bırakılması hakkında bilgi için "Kurulum menüsü" bölümüne bakın. Bir kaydı kaydetmek veya geri çağırmak için: İstenen işleme göre Kaydetme ( M) veya Geri Çağırma (M ) LED'i yanana kadar basın Sonrasında düğme çevrildikçe Her bir kaynak modu Kullanım talimatları bölümünde detaylı olarak açıklanmaktadır. P01 ila P10 arasındaki tüm kullanılabilir programlar ekranda görüntülenecektir. Tetik Modu Basmalı Düğmesi: Daha sonra 4s boyunca basılı tutun Bu basmalı düğme TIG kaynağı modunda tetik sıralamasını değiştirir: Yeniden başlatma ile 2-adımlı / 4-adımlı Bu seçenek Tetik Basmalı Düğmesi ile seçilemez ve etkinleştirilmişse 2 veya 4 adımlı modla çalışır: Bellek basmalı düğmesi kaynak işlemi sırasında devredışı bırakılır. Fabrikada ayarlanan programların tam listesi için bkz. aşağıdaki "Parametre ve Fabrikada kaydedilen programlar listesi" bölümü Darbeli Mod Basmalı Düğmesi: Mevcut TIG tetik modu için yeniden başlatma seçeneği etkinleştirilmişse bu gösterge yanacaktır.2-adımlı ve 4-adımlı modlar için yeniden başlatma ayrı olarak Kurulum Menüsünden etkinleştirilebilir. Yeniden başlatma ile ilgili daha fazla bilgi Kullanım talimatları bölümünde mevcuttur. 2-adımlı 4-adımlı Bi-Level TIG kaynağı modlarında, bu basmalı düğme darbe fonksiyonu çalıştırır.aktif olduğunda, basmalı düğme yanındaki LED yanar. Örtülü kaynak modunda, bu fonksiyon devredışı bırakılır. Darbeli mod aktif olduğunda, Çalışma Çevrimi (%), Frekans (Hz) ve Arkaplan (%) parametrelerini ayarlamak mümkündür. TIG kaynağı sırasında Darbe fonksiyonunu açmak veya kapamak mümkün değildir: AÇIK ise, kaynak işlemi sırasında Çalışma Çevrimi, Frekans ve Arkaplan akımı değerlerini ayarlamak mümkündür. Her bir tetik modu Kullanım talimatları bölümünde detaylı olarak açıklanmaktadır. SEL Basmalı Düğmesi: Çıkış Akımı Düğmesi: SEL (Seçim) basmalı düğmesi TIG kaynağı parametrelerini listelemek için kullanılır. Her basıldığında ilgili led yanar ve ekranlarda parametrenin mevcut değeri gösterilir. Çalışmanın mevcut modu için bir parametre devredışı bırakılmış ise, bu atlanacaktır. Kullanıcı daha sonra bu değeri Çıkış Akımı düğmesini çevirerek değiştirebilir. Bir zamanaşımı (4s) sonrasında hiçbir değişiklik yapılmazsa, ekranlar ve LED'ler Çıkış Akımı düğmesinin çıkış akımını ayarladığı varsayılan duruma geri dönecektir. 10 Kaynak işlemi sırasında Çıkış Akımını ayarlamak için kullanılır. Bu düğme ayrıca çok amaçlı bir düğmedir: bu düğmenin parametre seçimi için nasıl kullanıldığını öğrenmek için bkz. "Kullanım Talimatları" bölümü.

15 V & A Ekranı: A LED'i yanıyorsa sayaç kaynak işlemi öncesindeki ön ayarlı kaynak akımını (A) ve kaynak işlemi sırasındaki gerçek kaynak akımını görüntüler.v LED'i yanıyorsa sayaç çıkış kablolarındaki gerilimi (V) görüntüler. Akım ve Gerilim görüntülemesi arasında değişiklik yapmak için: İşlem A/V'ye basın Yapışma Önleme (Anti-Sticking): Bu, operatör hata yaptığında ve elektrodu iş parçasına yapıştırdığında makinenin çıkış akımını düşük bir seviyeye düşüren bir fonksiyondur.akımdaki bu düşüş operatörün elektrod tutucusuna hasar verebilecek büyük kıvılcımlar yaratmadan elektrodu elektrod tutucusundan ayırmasını sağlar. Otomatik Adapte Olan Ark Kuvveti: bu fonksiyon çıkış akımını geçici olarak arttırır. Örtülü kaynak sırasında elektrod ve kaynak havuzu arasındaki kesintili bağlantıları ortadan kaldırmak için kullanılır. Ark stabilitesi ve serpinti varlığı arasında en iyi düzenlemeyi garanti eden aktif bir kontrol özelliğidir. "Otomatik Adapte Olan Ark Kuvveti" özelliği sabit veya manüel düzenleme yerine otomatik ve çok seviyeli ayara sahiptir: yoğunluğu çıkış gerilimine bağlıdır ve aynı zamanda Ark Kuvveti seviyelerinin planlandığı mikro işlemci tarafından gerçek zamanlı olarak hesaplanır. Kumanda her an çıkış gerilimini ölçer ve uygulanacak akım zirvesinin miktarını belirler; bu değer ark stabilitesini garanti edecek ancak kaynak havuzu etrafında yüksek serpinti miktarını önleyecek şekilde elektroddan iş parçasına iletilen metal damlasını kesmeye yeterli olacaktır. Bunun anlamı: Akım A/V'ye basın Gerilim Ekranda yanıp sönen nokta okunan değerin önceki kaynak süresinden ortalama değer olduğunu gösterir. Bu özellik her kaynak süresinden sonraki 5 saniyenin ortalama değerini gösterir. Bir uzaktan kumanda takılı ise (Uzaktan Kumanda LED'i Açıktır), sayaç (A) yukarıda "Uzaktan Kumanda LED'i" bölümünde açıklandığı gibi ön ayarlı ve gerçek kaynak akımını gösterir. Elektrod / iş parçası yapışmasının önlenmesi, aynı zamanda düşük akım değerleri. Serpintinin azaltılmasıdır. Kaynak işlemleri kolaylaştırılır ve kaynaklı bağlantılar kaynak sonrasında fırçalanmasa da daha iyi görünür. Ekran ayrıca aşağıdaki karakterleri de gösterebilir: Örtülü modda, iki farklı kurulum mevcuttur: SOFT Stick (Yumuşak Örtülü): Düşük serpintili kaynak için. CRISP Stick (Sert Örtülü) (Fabrika Varsayılanı): Arttırılmış Ark stabilitesi ile agresif kaynak için. Yumuşak ve Sert arasında değişim için: YUMUŞAK 01,..10 PROGRAM E 01,...99 SERT İşlem Kaynak öncesi, rölantide SEL'e basın Program kayıtları için Hata kodları için SEL'e basın Bu göstergelerle anlatılan fonksiyonların detaylı açıklamaları için "Kullanım Talimatları" bölümüne bakın. Değişiklikleri kaydetmek için 4s bekleyin veya kaynağa başlayın Kullanım Talimatları Lift TIG kaynağını seçmek için: İşlem Yukarıdaki LED yanana kadar MODE düğmesine birkaç defa basın Mod basmalı düğmesi Lift TIG konumunda olduğunda, örtülü kaynak fonksiyonları devredışı bırakılır ve makine Lift TIG kaynağı için hazırdır. Lift TIG, düşük akımlı kısa devre yaratmak için ilk olarak TIG torcu elektrodunu iş parçası üzerine bastırarak bir TIG kaynağı başlatma yöntemidir. Daha sonra, TIG arkını başlatmak için elektrod iş parçasından kaldırılır. Yukarıdaki LED yanana kadar MODE düğmesine birkaç defa basın Örtülü konumu seçildiğinde, şu kaynak özellikleri etkinleştirilir: Hot Start (Sıcak Başlatma): Bu, örtülü kaynak işleminin başlangıcı sırasında çıkış akımında geçici bir artıştır. Arkın hızlı ve hatasız şekilde tutuşmasına yardımcı olur. Akım Lift TIG (GTAW kaynağı) Örtülü (SMAW) Kaynak Örtülü kaynağı seçmek için: İşlem Akım/Gerilim 11

16 HF TIG (GTAW kaynağı) HF TIG kaynağını seçmek için: İ ş l e m Yukarıdaki LED yanana kadar MODE düğmesine birkaç defa basın Mod basmalı düğmesi HF TIG konumunda olduğunda, örtülü kaynak fonksiyonları devredışı bırakılır ve makine HF TIG kaynağı için hazırdır. HF TIG modu sırasında, TIG arkı elektrod iş parçasına bastırılmadan başlatılır. TIG arkını başlatmak için kullanılan HF 3 saniye boyunca açık kalacaktır; ark bu süre limitinde başlatılmazsa, tetikleme dizisi yeniden başlatılmalıdır. HF ark başlatma gücü seçenek (option) 40'ın değeri değiştirilerek kurulum menüsünde ayarlanabilir. 1 (düzgün, ince elektrodlar için uygun) ila 4 (güçlü, kalın elektrodlar için uygun) arasında değişen dört ark başlatma gücü mevcuttur. Bu seçenek için varsayılan değer 3'tür. Spot TIG (GTAW kaynağı) Spot TIG özelliği sadece önceden Kurulum Menüsünde "option 10" etkinleştirilmişse seçilebilir. Spot TIG kaynağını seçmek için: İşlem Yukarıdaki LED yanana kadar MODE düğmesine birkaç defa basın Bu kaynak modu özellikle ince materyalleri birleştirmek veya kaynaklamak için düşünülür. HF başlatması kullanır ve herhangi bir artış/azalış olmadan ayarlı akımı anında sunar. Kaynak süresi tetiğe bağlantılı olabilir veya punto süresi kontrolü ile ayarlanabilir. Kurulum menüsünden punto süresi (Kurulum Menüsünde "option 11") etkinleştirilmişse, punto süresini değiştirmek için: İşlem Kaynak öncesi, rölantide SEL'e basın Akım/Gerilim Punto süresi Bu noktada punto süresi Çıkış Akımı düğmesi kullanılarak ayarlanabilir. Punto süresinin 0 olarak ayarlanması sabit süre fonksiyonunu devredışı bırakacak ve kaynak süresi TIG torcu tetiğine bağlanacaktır. NOT: HF başlatma gücü, yukarıdaki HF Tig bölümünde anlatıldığı gibi, kurulumdan option 40 seçeneği ile ayarlanır. Seçeneklerin etkinleştirilmesi / devredışı bırakılması hakkında bilgi için "Kurulum menüsü" bölümüne bakın. Tig Kaynağı Sıralamaları (sadece 220TPX- 170TPX modeli) SEL basmalı düğmesine her basışta LED'ler şu sıralamada yanar: 1 S 2 A 3 S 4 A 4a % 4b Hz 4d A 5 S 6 A 7 S 1 ÖN AKIŞ TIG kaynağı modlarında, bu fonksiyon koruma gazının Ön akış süresini kontrol eder. Örtülü kaynak modunda, bu fonksiyon kullanılmaz. 2 BAŞLANGIÇ AKIMI Bu fonksiyon bir TIG kaynağı başlatıldığında başlangıçtaki akımı kontrol eder. Başlatma işleminin açıklaması için, aşağıda açıklanan tetik sıralamasına başvurun. 3 ARTIŞ TIG kaynağı modlarında, bu fonksiyon Başlangıçtan Ayarlı Akıma kadar akımın doğrusal artışını kontrol eder. Artışın nasıl aktive edildiğini anlamak için aşağıdaki tetik sıralaması bölümüne başvurun. Örtülü kaynak modunda, bu fonksiyon kullanılmaz. 4 AYARLI AKIM Bu fonksiyon kaynak işlemi sırasında Çıkış Akımını ayarlamak için kullanılır. 4a ÇALIŞMA ÇEVRİMİ (PULSING ON-TIME) Darbe özelliği açık olduğunda, bu fonksiyon zamanında darbe işlemini kontrol eder. Bu sırada çıkış akımı Ayarlı Akıma eşittir. 4b FREKANS Darbe özelliği açık olduğunda, bu fonksiyon darbe frekansını kontrol eder, bu yukarıdaki grafikte gösterilen kare dalgadır (Hz). 4d ARKAPLAN Darbe özelliği açık olduğunda, bu fonksiyon darbeli Arkaplan akımını kontrol eder. Bu, darbe dalga formunun düşük bölümü sırasındaki akımdır. 5 AZALIŞ TIG kaynağı modlarında, bu fonksiyon Ayarlıdan Krater Akımına kadar akımın doğrusal azalışını kontrol eder. Azalışın nasıl aktive edildiğini anlamak için aşağıdaki tetik sıralaması bölümüne başvurun. Örtülü kaynak modunda, bu fonksiyon kullanılmaz. 6 KRATER Bu fonksiyon Azalış sonrası nihai akımı kontrol eder. Krater işleminin açıklaması için, aşağıda açıklanan tetik sıralamasına başvurun. 7 AKIŞ SONRASI TIG kaynağı modlarında, bu fonksiyon koruma gazının Akış Sonrası süresini kontrol eder. Örtülü kaynak modunda, bu fonksiyon kullanılmaz. 12

17 TIG Tetik Sıralamaları Kaynak işlemi sırasında SEL düğmesi şu fonksiyonlar için etkinleştirilir: Çıkış akımı Sadece Darbe Fonksiyonu aktif ise: Çalışma (%), Frekans (Hz) ve Arkaplan akımı (A) değerlerini değiştirebilirsiniz. TIG kaynağı 2-adımlı veya 4-adımlı modda yapılabilir. Tetik modları çalışmasının belirli sıralamaları aşağıda açıklanmaktadır. Kullanılan sembollerin anlamları: Torç Basmalı Düğmesi Yeni parametre değeri otomatik olarak kaydedilir. Çıkış Akımı Gaz Ön Akışı Tig Kaynağı Sıralamaları (sadece 170TX modeli) SEL basmalı düğmesine her basışta LED'ler şu sıralamada yanar: Gaz Gaz Akışı Sonrası 2-Adımlı Tetik Sıralaması 2-Adımlı sıralamayı seçmek için: İşlem Yukarıdaki LED yanana kadar birkaç defa basın S 2-adımlı tetik modu ve TIG kaynağı modu seçili iken, şu kaynak sıralaması gerçekleşecektir. % S A S % S ÖN AKIŞ TIG kaynağı modlarında, bu fonksiyon koruma gazının Ön akış süresini kontrol eder. Örtülü kaynak modunda, bu fonksiyon kullanılmaz. BAŞLANGIÇ AKIMI Bu fonksiyon bir TIG kaynağı başlatıldığında başlangıçtaki akımı kontrol eder. Başlatma işleminin açıklaması için, aşağıda açıklanan tetik sıralamasına başvurun. ARTIŞ TIG kaynağı modlarında, bu fonksiyon Başlangıçtan Ayarlı Akıma kadar akımın doğrusal artışını kontrol eder. Artışın nasıl aktive edildiğini anlamak için aşağıdaki tetik sıralaması bölümüne başvurun. Örtülü kaynak modunda, bu fonksiyon kullanılmaz. AYARLI AKIM Bu fonksiyon kaynak işlemi sırasında Çıkış Akımını ayarlamak için kullanılır. AZALIŞ TIG kaynağı modlarında, bu fonksiyon Ayarlıdan Krater Akımına kadar akımın doğrusal azalışını kontrol eder. Azalışın nasıl aktive edildiğini anlamak için aşağıdaki tetik sıralaması bölümüne başvurun. Örtülü kaynak modunda, bu fonksiyon kullanılmaz. KRATER Bu fonksiyon Azalış sonrası nihai akımı kontrol eder. Krater işleminin açıklaması için, aşağıda açıklanan tetik sıralamasına başvurun. 1. Sıralamayı başlatmak için TIG torcu tetiğine basın ve basılı tutun.makine koruma gazının akışını başlatmak için gaz valfini açacaktır.ön akış süresinden sonra, torç hortumundan havayı tahliye etmek için makinenin gücü açılır. Bu sırada ark seçili kaynak moduna göre başlatılır. Ark başlatıldıktan sonra çıkış akımı kontrollü bir oranda veya artış süresine göre Kaynak akımına ulaşılana kadar arttırılacaktır. Artış süresi boyunca torç tetiği bırakılırsa, ark hemen duracak ve makinenin gücü kapatılacaktır. 2. Kaynak işlemini durdurmak için TIG torcu tetiğini bırakın. Makine artık Krater akımına ulaşılana kadar çıkış akımını kontrollü bir oranda veya azalış süresine göre azaltacaktır ve makine gücü kapatılacaktır. Ark kapatıldıktan sonra, gaz valfi sıcak elektroda ve iş parçasına koruma gazı akışına devam etmek için açık kalacaktır. AKIŞ SONRASI TIG kaynağı modlarında, bu fonksiyon koruma gazının Akış Sonrası süresini kontrol eder. Örtülü kaynak modunda, bu fonksiyon kullanılmaz. Kaynak işlemi sırasında SEL basmalı düğmesi etkin değildir. Yeni parametre değeri otomatik olarak kaydedilir. 13

18 4-Adımlı Tetik Sıralaması 4-Adımlı sıralamayı seçmek için: İşlem Yukarıdaki LED yanana kadar birkaç defa basın 4-adımlı tetik modu ve TIG kaynağı modu seçili iken, şu kaynak sıralaması gerçekleşecektir. Yukarıda gösterildiği gibi, azalış fonksiyonunu bitirmek ve çıkış akımını Krater akımında korumak için azalış işlemi sırasında TIG torcu tetiğine basmak ve basılı tutmak mümkündür. TIG torcu tetiği bırakıldığında, çıkış kapatılacak ve akış sonrası süresi başlayacaktır. Bu çalışma sıralaması, yeniden başlatma devredışı olarak 2-adım, fabrika varsayılan ayarıdır. 1. Yeniden Başlatma Seçeneğiyle 2-Adımlı Tetik Sıralaması Yeniden başlatmalı 2-Adımlı sıralamayı seçmek için: İşlem + Aşağıdaki Kurulum menüsü bölümüne bakın sonra: Başlangıç akımı gerekli değilse, bu adımın başında anlatılan şekilde TIG torcu tetiğine basmayın. Bu durumda, ark başlatıldığında makine Adım 1'den Adım 2'ye geçecektir. Yukarıdaki LED yanana kadar birkaç defa basın Kurulum menüsünden 2-adımlı yeniden başlatma seçeneği etkinleştirilmişse şu sıralama gerçekleşecektir: 1. Yukarıda anlatıldığı gibi sıralamayı başlatmak için TIG torcu tetiğine basın ve basılı tutun. 2. Azalış işlemini başlatmak için TIG torcu tetiğini bırakın. Bu sırada kaynağı yeniden başlatmak için TIG torcu tetiğine basın ve basılı tutun.kaynak akımına erişilene kadar çıkış akımı kontrollü bir oranda tekrar artacaktır. Bu sıralama gerektiği kadar çok tekrarlanabilir. Kaynak işlemi tamamlandığında TIG torcu tetiğini bırakın. Krater akımına ulaşıldığında makinenin gücü kapatılır. Sıralamayı başlatmak için TIG torcu tetiğine basın ve basılı tutun.makine koruma gazının akışını başlatmak için gaz valfini açacaktır.ön akış süresinden sonra, torç hortumundan havayı tahliye etmek için makinenin gücü açılır. Bu sırada ark seçili kaynak moduna göre başlatılır. Ark başlatıldıktan sonra çıkış akımı Başlangıç akımında olacaktır. Bu durum gerektiği kadar uzun süre korunabilir. 2. TIG torcu tetiğinin bırakılması artış fonksiyonunu başlatır. Çıkış akımı kontrollü bir oranda veya artış süresine göre Kaynak akımına ulaşılana kadar arttırılacaktır. Artış süresi boyunca torç tetiğine basılırsa, ark hemen duracak ve makinenin gücü kapatılacaktır. 3. Kaynağın ana bölümü tamamlandığında, TIG torcu tetiğine basın ve basılı tutun. Makine artık Krater akımına ulaşılana kadar çıkış akımını kontrollü bir oranda veya azalış süresine göre azaltacaktır. 4. Bu Krater akımı gerektiği kadar uzun süre korunabilir. TIG torcu tetiği bırakıldığında, makinenin gücü kapatılacak ve akış sonrası süresi başlayacaktır. Burada gösterildiği gibi, adım 3A'da TIG torcu tetiği hızlı bir şekilde basılıp bırakıldıktan sonra, azalış süresini bitirmek ve çıkış akımını Krater akımında korumak için TIG torcu tetiğine tekrar basmak ve basılı tutmak mümkündür. TIG torcu tetiği bırakıldığında, çıkış kapatılacaktır. 14

19 Bu çalışma sıralaması, yeniden başlatma devredışı olarak 4-adım, fabrika varsayılan ayarıdır. Burada gösterildiği gibi, adım 3A'da TIG torcu tetiği hızlı bir şekilde basılıp bırakıldıktan sonra, azalış süresini bitirmek ve kaynağı durdurmak için TIG torcu tetiğine hızlı şekilde tekrar basmak ve bırakmak mümkündür. Yeniden Başlatma Seçeneğiyle 4-Adımlı Tetik Sıralaması Yeniden başlatmalı 4-Adımlı sıralamayı seçmek için: İşlem + Aşağıdaki Kurulum menüsü bölümüne bakın sonra: sonra: Yukarıdaki LED yanana kadar birkaç defa basın Kurulum menüsünden 4-adımlı yeniden başlatma etkinleştirilmişse, adım 3 ve 4 için şu sıralama gerçekleşecektir (adım 1 ve 2 yeniden başlatma seçeneği ile değişmez): Bi-Level (A1/A2) Tetik sıralaması Bi-Level özelliği sadece önceden Kurulum Menüsünde "option 20" etkinleştirilmişse seçilebilir. Bi-Level sıralamasını seçmek için: İşlem Yukarıdaki LED yanana kadar birkaç defa basın Bu sıralama ile ark 4 Adımlı sıralamadaki gibi başlatılır, bu adım 1 ve 2'nin aynı olduğu anlamına gelir TIG torcu tetiğine basın ve basılı tutun. Makine artık Krater akımına ulaşılana kadar çıkış akımını kontrollü bir oranda veya azalış süresine göre azaltacaktır. 4. TIG torcu tetiğini bırakın. Kaynağa devam etmek için, adım 2'deki gibi, çıkış akımı tekrar Kaynak akımına yükselecektir. TIG torcu tetiğine hızlı şekilde basın ve bırakın. Makine akım seviyesini A1'den A2'ye (arkaplan akımı) değiştirecektir. Tetik işlemi her tekrarlandığında, akım seviyesi iki seviye arasında değişecektir. 3A. Kaynağın ana bölümü tamamlandığında, TIG torcu tetiğine basın ve basılı tutun. Makine artık Krater akımına ulaşılana kadar çıkış akımını kontrollü bir oranda veya azalış süresine göre azaltacaktır. Bu Krater akımı gerektiği kadar uzun süre korunabilir. Kaynak işlemi tamamen bittiyse, yukarıda anlatılan adım 3 yerine şu sıralamayı kullanın. 3A. TIG torcu tetiğine hızlı şekilde basın ve bırakın. Makine artık Krater akımına ulaşılana kadar çıkış akımını kontrollü bir oranda veya azalış süresine göre azaltacaktır ve makine gücü kapatılacaktır. Ark kapatıldıktan sonra, akış sonrası süresi başlayacaktır. NOT: Bi-Level Tetik sıralaması için Yeniden Başlatma seçeneği ve Darbe fonksiyonu kullanılamaz. Burada gösterildiği gibi, adım 3A'da TIG torcu tetiği hızlı bir şekilde basılıp bırakıldıktan sonra, azalış süresini bitirmek ve çıkış akımını Krater akımında korumak için TIG torcu tetiğine tekrar basmak ve basılı tutmak mümkündür. TIG torcu tetiği bırakıldığında, kaynağa devam etmek için, adım 4'deki gibi, çıkıştekrar Kaynak akımına yükselecektir. Kaynağın ana bölümü tamamlandığında adım 3'e gidin. 15

20 Kurulum menüsü Kurulum menüsü ana kumanda paneli fonksiyonelliğinden gizlenen daha fazla parametre içerir. Kurulum menüsüne girmek için: "SEL" ve "MODE" düğmelerine basın ve basılı tutun + Ekranda aşağıdaki görünene kadar SEL + MODE düğmelerini basılı tutun Sonra Düğmeleri bırakın Menü seçenekleri listesi 00 Çıkış nonktası 01 2-adımlı yeniden başlatma 02 4-adımlı yeniden başlatma 10 Punto kaynağı 11 Pun to sabit süresi 20 Bi-Level 30 Ayak Pedalı 40 Ark başlatma gücü 99 Fabrika varsayılanına sıfırla Bir ayarı değiştirmek için SEL düğmesine basın, sonra ayarı değiştirmek için enkoderi (Çıkış Akımı Düğmesi) çevirin ve yeni değeri doğrulamak için SEL düğmesine tekrar basın. Hata kodları ve sorun giderme Bir hata oluşursa, makineyi kapatın, birkaç saniye bekleyin ve tekrar açın. Hata devam ederse, bakım gereklidir. Lütfen en yakın teknik servis merkezine veya Lincoln Electric'e başvurun ve Ön Panelin sayacında görüntülenen hata kodunu rapor edin. Şimdi seçenek numarası "00" görüntülenecektir İstenen seçeneği seçin: sol ekranda gösterilen seçenek numarasıdır sonra onaylamak için SEL düğmesine basın ON / OFF AÇMA / KAPAMA (veya seçenek 40 için sadece 1 / 2 / 3 / 4) Şimdi seçenek değerini etkinleştirin, devredışı bırakın veya değiştirin: sağ ekranda gösterilen seçenek durumudur SEL düğmesine basarak istenen seçeneği kaydedin Kurulum menüsünden çıkmak için 00 seçeneğini seçin ve normal işleme geçene kadar 5 saniye boyunca SEL düğmesini basılı tutun. 16

21 01 Hata kodu tablosu Şebeke giriş gerilimi çok düşük Bakım LED'i yanıp söner. Şebeke Girişi Düşük Gerilim korumasının etkin olduğunu gösterir; Şebeke Giriş Gerilimi doğru aralığa geri döndüğünde makine otomatik olarak yeniden başlatılır. UYARI Tüm bakım veya onarım işlemleri için en yakın teknik servise veya Lincoln Electric'e başvurulması önerilir. Yetkisi olmayan servis merkezleri veya personel tarafından gerçekleştirilen bakım ve onarımlar üretici garantisini hükümsüz ve geçersiz kılacaktır. Şebeke giriş gerilimi çok yüksek 02 LED'i yanıp söner. Şebeke Giriş Gerilimi Yüksek Gerilim korumasının etkin olduğunu gösterir; Şebeke Giriş Gerilimi doğru aralığa geri döndüğünde makine otomatik olarak yeniden başlatılır. Bakım işlemlerinin sıklığı, çalışma ortamına bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Açıkça farkedilen tüm hasarlar hemen bildirilmelidir. DC bus kısa devresi 05 LED'leri birlikte yavaş şekilde yanıp söner. Dahili Güç Devresi arıza durumunun tespit edildiğini belirtir. Makinenin eski durumuna getirilmesi için: Makineyi yeniden başlatmak için Şebeke Kesicisini kapatın ve açın. Kabloların ve bağlantıların düzgün olduğunu kontrol edin. Gerektiği taktirde değiştirin. Makineyi temiz tutun. Kapalı kasayı, özellikle hava akışı giriş ve çıkış ızgaralarını temizlemek için kuru ve yumuşak bir bez kullanın. UYARI Bu makineyi açmayın ve açıklıklarından içeriye herhangi bir şey sokmayın. Güç kaynağı bakım ve servisten önce makineden ayrılmalıdır. Her bir onarımdan sonra, güvenliği sağlamak için uygun testler gerçekleştirin. İnvertör gerilimi kilitlenmesi 06 LED'leri değişerek yanıp söner. Dahili Yedek Gerilim arıza durumunun tespit edildiğini belirtir. Makineyi eski durumuna getirilmesi için: Makineyi yeniden başlatmak için Şebeke Kesicisini kapatın ve açın. Fan arızası Soğutma fanı engellenmiştir veya arızalıdır. Makinenin eski durumuna getirilmesi için: Şebeke Kesicisini kapatın sonra fanın kanatlarını durduran bir şeyle engellenmediğini kontrol edin. 10 UYARI MAKİNEYİ AÇMAYIN! Makinenin arka tarafında bulunan hava girişi panjurlarından kontrol edin. PANJURLARIN İÇİNE NESNELER SOKMAYIN! Elektrik çarpması tehlikesi. Fanın yeniden başlatıldığını doğrulamak üzere makineyi yeniden başlatmak için Şebeke Kesicisini açın ve kısa bir kaynak işlemi yapın. Fan hala çalışmıyorsa, bir Teknik Servis tarafından bakım işleminin gerçekleştirilmesi gerekir. 17

22 Parametrelerin ve Fabrikada kaydedilen programların listesi Parametreler ve Fabrika Yapılandırma programı listesi: Seçilebilir Değer Aralığı Görüntülenen Değer Parametre Fabrika Yapılandırması Ön akış 0.3s 0-5s (adım 0.1s) Mevcut seçili değer (s) Lift TIG 2-adımlı: 22A Ayarlanabilir değil Başlangıç Akımı Lift TIG 4-adımlı: % 30 HF TIG 2-adımlı: % 30 %5-200 Mevcut seçili değer (A) HF TIG 4-adımlı: % 30 Artış 0.1s 0-5s (adım 0.1s) Mevcut seçili değer (s) 5-170A (Örtülü) (220TPX) Ayarlı Akım 50A 2-220A (TIG) (220TPX) 5-170A ( Örtülü) (170TX/TPX) Mevcut seçili değer (A) 5-170A (TIG) (170TX/TPX) Çalışma Çevrimi % (adım % 5) %50 (SADECE 220/170 TPX) (f>300hz Çalışma= % 50) Mevcut seçili değer (%) Hz (adım 0.1Hz) Frekans (f) 50Hz Hz ( adım 1Hz) (SADECE 220/170 TPX) Hz ( adım 10Hz) Mevcut seçili değer (Hz) Arkaplan (SADECE 220/170 TPX) %30 %10-90 (adım %1) Mevcut seçili değer (%) Azalış 0s 0-20s (adım 0.1s) Mevcut seçili değer (s) Krater %30 %5-100 (adım %1) Mevcut seçili değer (A) Akış sonrası 5s 0-30s (adım 1s) Mevcut seçili değer (s) TIG PUNTO KAYNAĞI (Kurulum menüsünde option 10 ile önceden etkinleştirmek için) Seçilebilir Değer Aralığı Görüntülenen Değer Parametre Punto Akımı (SADECE 220/170 TPX) Özellikler Tetik = 2-adımlı Yeniden başlatma fonksiyonu etkin değildir Ön akış süresi = 0s Artış süresi = 0s Azalış süresi = 0s Akış sonrası süresi = 0s 2-220A (220TPX) 5-170A (170TPX) Mevcut seçili değer (A) TIG PUNTO SABİT SÜRESİ (Kurulum menüsünde option 11 ile önceden etkinleştirmek için) Seçilebilir Değer Aralığı Görüntülenen Değer Parametre Özellikler Punto Süresi 0 (manüel tetik) 0-5s (adım 0.1s) Kaynak süresi (s) 18