izvrin FrReA sanayi ve TIcARET ANONIVT $inxeri

Transkript

1 ACroweHorwath* Crowe Horwath Olgu Bagrmsrz Denetim ve ymm A.g. Rapor Tarihi: Rapor Sayrsr: izvrin FrReA sanayi ve TIcARET ANONIVT $inxeri BAGIMSIZ DENETQI RAPoRU 1377 Sokak No:3/13 Atsancak liz in Tet: g g Faks :

2 Crowe Honruath- Crowe Horunath Olgu Ba$rmslz Denetim ve ymm,a.$" BAGIMSIZ DENETqI RAPORU izuin FrRqA sanayi ve TicAREr.uvoNivr ginxnri yonnriln KURTJLU,NA Finansal Tablolara itigt<in Rapor Izmir Frrga Sanayi ve tablosu ile aym tarihte tablosu, dz kaynak de! cizetleyen dipnotlar ve difier agrklayrcr n denetlemig bulunuyoruz. $irket Yiinetiminin Finansal rablolara iligkin Sorumlulu[u Bafrmsrz Denetginin Sorumlulufu Sorumlulu[rtmvz, yaplnprmrz balrmsrz denetime dayanarak, bu finansal tablolar hakkrnda be ve Denetim bir pargasr olan etik hi.ikiimlere uygunluk sa[lanmastnl ve balrmsrz denetimin, finansal tablolarrn dnemli yanhghk igerip igermedifine dair makul gtivence elde etmek izerc ptarrtarrarak yi.irtitrilmesini gerektirmektedir. Balrmsrz denetim, finansal tablolardaki tutar ve agrklamalar hakkrnda denetim kanrtr elde etmek arnacryra rnr igerir. Bu prosedtirlerin segimi, finansal tablolard anhghk" risklerinin de[erlendirilmesi de dahil, bafrm ne dayanrr. Ba[rmsrz denetgi risk de[erlendirmelerini yaparken, gartlara uygun d prosedtirlerini tasarlam ak amauyla, iqletmenin dofiru ve gerge[e uygun bir giirtintim saglayan finansal tablolarrnrn hazrlanrnasr ve gerge[e uygun sunumu ohi delerlendirir, ancak bu delerlendirme, i$letmenin ig kontroliiniin bir gdrtig verrne amacr tasrmaz. Bafrmsrz denetim, bir btiti.in olarak sunumunun deferlendirilmesinin yanl sra, ve yaprlan riigrimtiziin Giiriiq *l.",;f,,i'"". (rl 1377 Sokak No:3/13 Atsancak /izmir Tet: T 11 +go Z3 Faks : info@olgudenetim.com

3 Crcwe Honruath- Crowe Horwath Olgu Bagrmsrz Denetim ve ymm A.g. Mevzuattan Kaynaklanan Difer yiikiimriiliiklere irigkin Rapor 1) Denetim, $irket'in 6102 nu,nun 39g inci maddesi gergevesinde, 19'12'2012 tarih ve kararr ile belirlenen, balrmsrz denetime tabi olacak girketler kapsamr i yaprlmrgtrr 2) 3l'12'2015 tarihi itibariyle sona eren doneme ait finansal tablolar,3r.l2.20r4 tarihinde sona eren doneme ait finansal tablolar ile kargrlagtrrmah olarak hazrlanm.rq ve sunulmugtur. 3) Ba[rmsrz Denetgi olarak tarafrmrzdan itk'nrn 398 inci maddesinin dordrincti fikrasr vyarrnca, 26'02'2016 tarih ve sayrh "Riskin Erken Saptanmasr Sistemi ve Komitesi Hakkrnda Denetgi Raporu" hazrlanarakycjnetim Kurulu,na sunulmugtur. 4) $irket, yasal defterlerini ve muhasebe kayrtlarmr "Tek Diizen Hesap planl,,,,,tiirk Ticaret Kanunu" ve "Tiirk vergi Kanunlarr"na uygun olarak tutmakta ve finansal tablolalm da ilgili mevzuatlata ve esas sdzlegmenin finansal raporlamaya iligkin hiiki.imlerine uygun olarak Ttirk Lirasr ("TL") b aznda hanrlamaktadr. 5) ili$ikteki finansal tablolar, Kamu Gdzetimi Muhasebe ve Denetim Standartlarr Kurumu (KGK) tarafindan tarih ve sayrh Resmi Gazete'de yayrmlanan tarih ve [04101] karar no'lu Kurul karalnda agrklanan,,finansal Tablo Omekleri ve Kullamm Rehberi"ne uygun olarak hazrlanmrgtrr. 6) $irket'in finansal tablolarr, Kamu Gcizetimi Muhasebe ve Denetim Standartla' Kurumu,nca yaytmlanan Uluslararasr Denetim Standartlarryla uyumlu Ti.irkiye Denetim Standartlan,na gcire denetlenmigtir. 7) Denetimimiz Tiirkiye Muhasebe Standartlarr'na, kanuna ve esas scizlegmenin finansal tablolanna iligkin hiikiimlerine uyulup uyulmadrprrunlncelemesini de kapsamaktadrr. 8) $irket'in 31 Arahk 2015 taihi itibaiiyle dtiienlenmig finansal durum tablosu, bu tarihte sona eren yrla ait kdr veya zatar ve diler kapsamh gelir tablosu, Yonetim Kurulu tarafindan onaylanarak imzalanmrgtrr. Genel Kurul ve yasal otoriteler finansal tablolarrn yayrmr somasl finansal tablolarr defigtirme hakkrna sahiptir. 9)Ycinetim Kurulu ve Muhasebe Sorumlularr denetimimiz srrasrnda, istedi[imiz britrin i[imiz biittin bilgi ve belgeleri vermiglerdir. ve kagrnma ile kargrlagrlmamrgtrr. Tiirkiye 'in mal varhksal ve finansal durumu TTK' ilkesine uygun olarak yansrtilmrgtr. CROWE HORWATH OLGU BAGIMSIZ DENETIVT VN YEMINLI MALI VrUgNViNr,iX A.$ A\6.,,.,,{*i 1377 Sokak No:3/13 Al sancak/izmirlturkiye 1377 sokak No:3/13 Alsancak /izmir Tet: go 2g2 46s 01 T3 Faks : info@olgudenetim.com

4 icinnnrirnn SAYFALAR FINANSAL DURUM TABLOSU KAPSAMLI GELiR TABLOSU 1 Blosu z 3 FINANSAL TABLoLARA ili$kin DipNorLAR 4 s_3 1 R :,, B.R'LAR istn l9 Nor ll.anlivarliklar 19 NOT 12 r^,i^ ^_- +^- ^_ 19 NMI$ GELIRLER 19_20 NOT 13 Nor NOT qevre REHABiLITASYON FONLARINDAN KAYNA NOT 16 r/i.,+^^-- 2l KI HISSELERi Nor l7 ve BENZERI FINANSAL ARAqLAR 2l NOT 18 21_22 Nor 19 ^F:_^- 22 LMASr ve Nor 20 oecerrenninilmesi 22 Nor2l 22 Nor22 22 Nor23 22 Nor24 BoRqLANMAMALivETLERi 22 ljgl?l KAR'TLTKLAR, Ko$uLLU 'ARLTK ve B.RQLAR 22 NOT 26 reeugurler 22_23 Nor27 23 Nor28 23 Nor29 23 Nor3o 24 Nor3l AKKALEMLERI 24 Nor 32 IN$AAT sozr-egnarr-eri 2s 25 ufl#r_lfi''l yonerim GIDERLERI,.AZARLAMA ciosrr.ri, ARA$rrRMA ve GELi$riRME Nor34 25 NOT 35 25_26 Nor Nor Nor38 26 Nor RVE DURDURULAN NOT4O FAALiYETLER 26 yuruur-ulukleri NOr 4l DAHIL) 26_21 NOT Nor43 28 Nor44 28 NOT 45 \T^r rinn 28 Nor 46 NoMiDE RAIoRLAMA NirEr-ici ve ouzsyi 72 * AMALARI ve pinensel R1sKTEN KoRLTNMA l8 r\ur )4 uzr(aynaklar DEGI$IM TABLOSUNA ili$kin AqTKLAMALAR YA DA FINANSAL TABLOLARIN AQIK, IKLANMASI GEREKEN oicgn HususT-,cn l$ 6

5 izmir FTRCA L5 TARiHLi FiNANSAL DURUM TABLOSU VARLIKLAR -iliqkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar Di!er Alacaklar -ili5kili Olmayan Taraflardan Di[er Alacaklar Stok la r Peqin Odenmig Giderler Cari Donem Vergisiyle ilgili Varlrklar Di[er Donen Varlrklar TOPLAM DONEN VARLIKLAR Duran Varhklar Maddi Duran Varlrklar Maddi Olmayan Duran Varlrklar Pe5in Odenmi5 G jderler Ertelenmis Vergi VarlrIr TOPLAM DURAN VARLIKLAR TOPLAM VARLIKLAR , L ,4 I7 I s63,2s 29.s74,057,87 5, ,87 29I.41.2, ,75 q qna?a? a, L3,741, L47,76 1 1, , ,282, I, ,562, ,a7 3,L81.7I9, , , L,L7 2L , ,90 3L5 770, "08.543,L2 L , ,10 395,L4 395, ,908,20 457,r72, , ,O7 2r , ,69 27r.706,46 718,8s4,00 20L.303, , , , L,17 (AYNAKLAR Krsa Vadeli Yiiki]mliiliikler Krsa Vadeli Borglanmalar Ticari Borelar -ili5kili Olmayan Taraflara Ticari Borglar Qalrganlara Safl anan Faydalar Kapsamrnda Borglar Diger BorElar -illskili Taraflara Dl[er Borglar -lligkili Olmayan Taraflara Di[er Borglar Ertelenmig Gelirler Donem K6rr Vergi Yukiimlijlij[- Diger Krsa Vadeli Yuk0mlulirkler TOPLAM KISA VADELi YUKUMLULUKLER Uzun Vadeli Yiiki.imliilUkler Uzun Vadeli Borglanmalar Uzun Vadeli Kargrlrklar -Qalr5anlara Sailanan Faydalara lligkin Uzun Vadeli Kar5rlrklar Ertelenmis Vergi Y0kUmlulirIi) TOPLAM UZUN VADELi YUKLIMLULUKLER q 9 L l s9,563,2s ,17 L "L7, ,26 2,O76.038, ,81. 3,4L2,38 6q?6C qa 6s 265, ,L ,97 L34.760, r27,57 L,944,744, ,43 r s77,782,43 L7,973,42 42L975, L5,57 r.708,881, , Lr7, ,57 r,042,7t5,7i atl Aoa?? , L28,r9 268.L28,L ,33 25L042,58 2L6.4Ls, 'J.5,56 464,238, ,7! 93r,696,23 ]ZKAYNAKLAR -OdenmiS Sermaye -Sermaye Duzeltmesi Enflasyon Farkl -Paylara lli5kin Primler -Kar veya Zararda Yeniden Srnrflandrrrlmayacak Birikmig Di[er Kapsamlr Gelirler veya Giderler Yeniden De[erleme ve 0l9um Kazang/Kayrplarr Krdem Tazminatr Kars.-Aktueryal Fon -KSrdan Ayfl lan Krsrtlanmrg yedekler -Gegmig Yrl lar Klrlan fzararlar t -Donem Net K6lfZaral TOPLAM KAYNAKLAR TOPLAM KAYNAKLAR t8.r05.447,37 11, L4, ,82 L ,62 1" 772,43s, , , / ,68 11, , ,82 1,5s5 020, ,8L -2L6,4r5, , , , L,L r,r7 *Ekteki dipnotlar bu finansal tablolarrn ayrrlmaz bir parqasrdrr. 7 ;l i), \ \\i:- :.i,i--,z

6 31 ARALIK 2015 TARiHiNDE SONA EREN D6NEME AiT BAGIVISIZ OTTETiUDEN GEEMiS KAR veya zarar ve oigen KApsAMLt crlin tnalosu (Tiim Tutarlar TL olarak giisterilmigtir.) DIPNOT la s , , ,98-98s.483,3 s , ,09 r,o79.846, L 040, ,166, , , ,367,10 795,966, ,83! s,24 37 L.079,846,O , , , t5, r,84-2s2 971., ,13 t , l54,2l -2s6 830, ,06 StiRDURULEN FAALiyETLER ooruev ranrtznnnnr , s,53 D6NEM KARI/ZARARI , ,53 Si.irdiirlilen Faaliyetlerden Pay Ba$tna KazanC 41- o,0478 0,0762 DONEM KARt/zARARl Di6ER KApsAMLt GELiR Kar veva zararda veniden srnrflandrrrlmayacaklar -Maddi Duran Varlrklar Yeniden De[erleme Artr5larr /Azalrqlarr - Maddi Olmayan Duran Varlrklar yeniden De[erleme Artr5lafl /Azalr5larr -Ker veya Zararda Yeniden srnrflandrrrlmayacak Difer Kapsamlr Gelire iliskin vergiler - Dcinem Vergi Gideri/Geliri - Ertelenmi$ Vergi Giderl/Geliri ,58 857,215,53 DiGER KApsAMLt GELiR 38 TOPLAM KAPSAMLI GELiR , ,53 PAY BASINA KAZANC 38 0,0478 0,0762 *Ekteki dipnotlar bu finansal tablolarrn ayrrlmaz bir pargasrdrr

7 ! -o 6 o! o E c o c ō n o E c o c f -o a c a- -o! 0 u ;,,2d a<; zf -, <u)tr afg <X6! v E =-! -<.: r<! '<<.=.!HE

8 3rltzlzlts TARiHiNDE sona EREN ooruevr iligxiu en6rmslz orruerivoeru creuig runxir nrrg rablosu (Tiim tutarlar TL olarak gdsterilmi5tir) 01.0L.2015 or.0t t L q. rsrerme Faattyeflertnden Kaynaklanan Nakit Akr5larr -2.t t5-3.7L7.62L,5L A.1. lsletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit girisi srnrflarr _.93 t ,06 l.satrlan mallardan ve hizmetlerden elde edilen nakit eirisleri t3,34 I',t q4? 76C 61 2.Faiz,Ucret,prim,komisyon ve difer gelirden nakit girisleri SAI amagtt etde bulundurulan sozle5meler ile ilgili nakit girisleri 4.igletme faaliyetlerinden kaynaklana n de.-'r.kft skbhd 2.291,.468, ,45 -t ,538,27 1.Mal ve hizmetler iqin tedarikgilere yaprlan odemeler ,89 L ,44 arz,ucrer,pnm,komtsyon ve diger geljrlerden nakit glkr5larr 3.Alrm satrm amaglr elde bulundurulan sozle5meler ile ileili nakit crkrslarr 4.Vail5antara ve gatrsantar adtna yaptlan odemelerden kaynaklanan nakit crkrslarr 5,lSletme faaliyetlerden kaynaklanan dieer nakit Ckrslan ,47-91? 6'1? 9? A,5,raailyeileroen Kaynaklanan net nakit akr5larr L ,28-548,815,30 l.odenen temettrller 2.Alrnan temettriler uoenen tatz 4.Altnan faiz 5.Vergi odemeleri (iadeler) Lrger naktr gtnsterr (gtktslan) , ,30 L Yatrflm Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akr5larr , ,85 1-.Ba5ka i5letmelerin veya fonlarrn paylarrnrn ve borglanma araglarrnrn satrlmasr sonucu elde edilen nakit giri5leri 2.Ba5kai5 etmelerinveyafon artnpay arlntnvebor@ yaprlan nakit grkrglarr 3 Maddi ve Maddi olmayan duran varlrklarrn satr5rndan kaynaklanan nakit 3irigleri B 1.035,51 4.Maddi ve maddi olmayan duran varlrk alrmrndan kavnaklanan nakit crkrslarr , ,36 5.Di[er uzun vadeli varlrklann sattstndan kaynaklanan nakit sirisleri 6.Diger uzun vadeli varlrk alrmlarrndan nakit grktglarr T.Verilen nakit avans ve borclar S.Verilen nakit avans ve borglardan geri odemeler 9.Turev araglardan nakit grkl5larr 1O.Turev araglardan nakit giri5leri Ll.Devlet tesviklerinden elde edilen nakit giri5leri 12.Alrnan temettuler 13.Odenen faiz 14.Alrnan faiz 15.Vergi odemeleri (iadeler) lb.utger naktr gtnste (9tktStan) 3. Finansman Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akrslarr 5.L ,835,46 1.Pay ve dieer ozkaynaga dayalr araglarrn ihracrndan kavnaklanan nakit sirisleri 2'i5 etmeninkendipay arrnrvedi[ero.k,yn.gu@ ,82 nakit grkr5larr 3.Borglanmadan kaynaklanan nakit girisleri ,07 -sgq z1 1 R6 4,Borg odemelerine iligkin nakit grkrglarr rkrg la n 5.Finansal kiralama sozleqmelerinden kaynaklanan borg odemelerine iliskin nakii 6.Devlet tesviklerinden elde edilen nakit giri5leri T.Odenen temettiiler 8.Odenen faiz 9.Vergi odemeleri (iadeler) -33s.230,s , DiEer nakit girigleri (grkrglan) YabanctParaeevrimFark artnlnetkisindenoncelt"t.itffi ArtrS (AzahS) (A+B+C) , ,10 D. Yabancr Para Qevrim Farklarrnrn Nakit ve Nakit Benzerleri Uzerindeki Etkisi Nakit ve Nakit Benzerlerindeki Net Artrg (Azalrg) (A+B+C+D) :97"' ,1,0 E. Dcinem Ba5r Nakit ve Nakit Benzerleri 3.#92. ito; ::l' "i ,80 Dcinem Sonu Nakit ve Nakit Benzerleri (A+B+C+D+E) 5Js43.s42,Bf ,90 +Ekteki dipnotlar bu finansal tablolarrn ayrrlmaz bir p 4 J*,;..,

9 Izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iligkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmigtir.) Dipnot 1- $irket' in Organizasyonu ve tr'aaliyet Konusu izmir Frrga Sanayi ve Ticaiet Anonim $irketi, tarihinde kurulan izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Limited $irketinin trir.de$igtinnesi sonucu tarihinde kurulmugtur, girker dokak No:18 A.o.S.B. Qlgti - iztuin - TURKiYE adresinde faaliyette bulunmaktadrr. $irkette 31, tarihinde 105 kigi gahgmaktadrr. ( :105 kiei) $irketin fiili faaliyet konusu, hammaddesi krldan ve tahtadan meydana gelen her tr.irhi firganrn imalatmr yapmak, yardrmcr madde ve yan mamul maddelerin gerek yurt trirhi temizlik malzemesinin ve her trirlii frrga, kr1 badana, rnizhk, tahta, lavabo firgalan, gige ve yer firgalan ve olarak ingaat ve turizm hizmetlerinde bulunabileceeine 3r tarihi itibariyle $irketin tescil olunan odenmig sermayesine gore ortaklrk yaprsl ve pay dafrlrrnr asaerdakr akl sibidir: r Ortafrn Adr Soyadr Pay Oranr ("/') t Pay Tutarr (TL) Pay Oranr ('\ Pay Tutarr (TL) Orhan DiLBERoGLU 0, ,3t NatanKOHEN , s0 Vedat KORAN , Srikni Erden ERDEM Mrifrt Semih TAVLI 0 0, CaneTBAYRAKTAR s Halka Aqrk Krsrm , TOPLAM '2016 tarihinde ( rapor dcjneminden sonra) toplam ,00 TL lik OrhanDilberoElu'na ait hisse Caner Bayraktar' a devredilmigtir. Dipnot 2-Finansal Tablolarrn Sunumuna itigkin Esaslar 2.1 Sunuma itigt<in Temel Esaslar Uygunluk Beyanr $irket, muhasebe kayrtlarrnr Trirk Ticaret Kanunu ve vergi mevzuatrna uygun olarak tutmaka, Sermaye piyasasr Kurulu'na ("SPK") sundu[u finansal tablolarrnr ise Sermaye Piyasasr Kurulu tarafindan belirlenen formatta hazrrlamaktadu. Sermaye Piyasasr Kurulu ("SPK"), 13 Haziran 2073 tarih ve sayr Resmi Gazete'de yayrnlanan Seri II, 14.1 nolu "Setmaye Piyasasrnda Finansal Raporlamaya iligkin Esaslar Teblifi ile igletmeler tarafindan dr'izenlenecek finansal raporlar ile bunlann hazrlanmasr ve ilgililere sunulmasuru iligkin ilke, usul ve esaslarr belirlemektedir. Anrlan tebligin 5.2 Maddesine gcire Kurul, finansal Raporlama ilke, usul ve esaslalnrn agrk ve anlaqrlabilir hale gelmesini veya uygulama birlifini sa$lanmak a^u"tylu, gerekli gcirdrigri durumlarda Kanunun 14. Maddesi kapsamrnda kararlar alma yetkisine sahiptir. igletmeler de bu kararlara uymakla yiiklimlildrirler. Setmaye Piyasasr Kurulu 07.06,2013 tarih ve sayrh Kurul Kararr ile Sermaye piyasasrnda Finansal Raporlamaya Iligkin Esaslar Teblifi kapsamtna giren sermaye piyasasr araglan bir boriada iglem goren anonim orlakhklar ile yatrrrm fonlart, konut finansmanl ve varhk finansmanr fonlan harig sennaye piyisasr kurumla' igin hanrladt$t finansal tablo ve dipnot formlannr 31 Marl 2013 tarihinden sonra sona eren ara dcinemlerden itibaren gegerli olmak tizere yrinirhi[e koymugtur. $irket'in 3l Arahk 2015 tarihi itibariyle dtizenlenmig finansal durum tablosu, bu tarihte sona eren dcineme a7r. kdr veyazatar ve difer kapsamlt gelir tablosu, oz kaynak de$igim tablosu ve nakit akrg tablosu yonetim Kurulunun tarih ve nolu karart ile onaylanarak imzalanmrgtrr. Genel Kurul ve yasal otoriteler finansal tablolann yaylmr soffasr finansal tablolarr defigtirme hakkrna sahiptir. Iligikteki finansal tablolar SPK'nm Seri: II, No: 14.1 sayh Teblif hiiktimlerine uygun olarak hazrrlanmrg ve SpK

10 Izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iligkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmistir.) Finansal tablolann hazrrlanrq qekli $irket'in iligikteki finansal tablolarr SPK'nrn 7 Haziran 2013 taritili ""Finansal Tablo ve Dipnot Formatlarr Hakkrnda Duyurusu' na uygun olarak hazrrlanmrgtrr. oz kaynak kalemlerinden; paylara iligkin pnmler, kdrdan aynlan krsrtlanmrg yedeklerde gosterilen yasal yedekler ve ozel yedekler finansal durum tablosunda Trirk Ticaret Kanunu'rru-gor" belirlenen tarihi deserleri ile yansrtrlmlgtlr Kullanrlan Para Birimi $irket'in finansal durumu ve faaliyet sonuglan, $irket'in fonksiyonel para birimi olan ve finansal tablolar igin sunum para brrimr olan Ti.irk Lirasr (TL) cinsinden ifade edilmigtir Yiiksek Enfl asyon Diinemlerinde Finansal Tablolarrn iiizeltilmesi SPK' nun I7 Mafi 2005 tarih ve I uyannca, Trirkiye,de hasebe Standarllan'na (UFRS uygulama dahil) uygun olarak fin rgrn, I Ocak 2005 tarihinden itibaren g enflasyon muhasebesi. Buna istinaden, 1 ocak 2005 tarihinden itibaren UMSK tarafindan yaymlanmrg 29 No.lu,,yriksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama" Standardr ("frms / TMS 29,'l uyg,ianmamrgtr igletmenin Siireklilifi Varsayrmr Finansal tablolar, $irket'in omimiizdeki bir yrida ve faaliyetlerinin dogal akrgr igerisinde varlkla'ndan fayda elde edecefii ve yrilaimhiliiklerini yerine-getirece[i varsayrmr altrnda igletmenin siireklili$ esasrna gore hazrrlanmr$trr Kargrlagttrmah Bilgiler ve dnceki Diinem Tarihli Finansal Tablolarrn Diizeltilmesi an vennek izere, $irket'in cari dcinem finansal tablolarr Cari donem finansal tablolarrn sunumu ile uygunluk ldrigiinde yeniden s tnrfl andrnlrr, lantrsrnda aiman karar uyannca diizenlenecek mali tablo egmig donemlere ait finansal tablolarda cari donemde gerekli srnrflandrmalan yapmr gtr. inden gegerli olmak rizere yeniden drizenlenen UMS 19 "Qahganlara Saflanan Faydalar" uyarlnca yeniden dr.izenlemeler yapmrgtrr UMS-I9 "Qahganlara Sa[lanan Faydarar" standardrnrn Etkisi 1 ocak 2013 tarihinden itibaren uygulamasr zorunlu olmak izere yaynlanan bu standarda gcire; galqanlara er kapsamh gelirde muhasebelegmesi gerekmektedir. anan faydalara iligkin aktrieryal kayrpl(kazancr) gelir n drizenlenmesi nedeniyle muhasebe politikasrndaki soz iqe donrik olarak uygulamrg ve bu dofirultuda cjnceki alctrieryal kay ry I (kazanglar), gelir tab lo sundan g rkan hp, UFRS-I1 6'Miigterek Anlagmalar,' Standardrnrn Etkisi 1 ocak 2013 tarthinden itibaren uygulamast zorunlu olmak izere yaynlanan bu standarl LIN4S-31.,ig orlakhklanndaki Paylar" standardtnr uygulamadan tamamen kaldrrrnigtir. Miigterek anlagmalarr; miigterek faaliyet ve i9 orlakhfir olarak iki kategoriye ayrrmakta ve ig ortakhklannr ozkaytak yontemi ile muhasebelegtirilmesini zorunlu tutmaktadrr. $irketin igtiraki ve ba$h orlakh[r bulunmamaktadrr. Bu standartlardaki defigikli[e ba$1 olarak;,,iligkili Taraf Agrklamalarl", "Finansal Araglardan Kaynaklanan Risklerin Nitelifi ve Dir],eyi" i-ie "Frnansal Araglai (Gerge$e Uygun De[er Agrklamalan ve Finansal Riskten Korunma Muhasebesi qergevesindeki Agrklam alar);' dai<i alpnot agrklamalan yeniden drizenlenmigtir. Nakit akrm tablosunun L]MS I "Finansal Tablolann Sunumu" ve UMS 7 "Nakit Akrg Tablosu,, standardrnrn ongordiifiti gosterimlerle uyumlagtrrtlmast amacryla 31 Arahk 2015 tarihi itibarryla nakit akrm tabiosunda s rnr fl andrrmalar yap rlmr gttr. 2.2 Muhasebe Politikalannda De[iqiklikler Muhasebe politikalannda yaprlan cjnemli de[igiklikler geriye domik olarak uygulanmaka ve onceki dcjnem finansal tablolan yeniden dtizenlenmektedir.31 Arahk 20i5 tarihinde sona eren hesap dcineme ait finansal tablolarrn Lourur.n[r hazrlanmasr ''dzrlrarurlasl srasrnda Srraslnoa kullanrlan Kullanllan muhasebe muh.asebe politikalan, poltttkalan, 31 3l Aralk Afalfk a elen yrla ait tinansal tablolarrn hazrlanmasr srrasrnda kullamlan muhasebe politikalarr ile t lj il 'i

11 izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim girketi' nin 3l Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinernine Ait Finansal Tablolara iliqkin Agrklayrcr Dipnogar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) $irket, UMS/TMS 19 (de[i9ik1ik), "Qahqanlara Saglanan Faydalar" standardrrun revize edilmesi ile ilgili olarak UMS B'e "Muhasebe Politikalarr, Muhasebe Tahminlerindeki Degigiklikler ve Hatalar" uygun olarak gegmige yonelik drizenlemeler yapmt $tr. 2.3 Muhasebe Tahminlerindeki Defigiklikler ve Hatalar Muhasebe tahminlerindeki defigiklikler, yalnrzcabir dcineme iligkin ise, defiigiklifiin yaprldrfr cari dcinemde, gelecek donemlere iligkin ise, hem defigikligin yaprldrfr donemde hem de gelecek donemlerde, ileriye ycinelik olarak uygulantr. 3 1 Arahk tarihinde sona eren hesap dcineme ait finansal tablolarrn hazrlanmasr srrasrnda kullanrlan cjnemli tahminler, 3l Arahk 2014 tarlhinde soni eren yrla ait finansal tablolarrn hazrrlanmasr srrasrnda kullanrlan tahminlerle tutarhdrr. Tespit edilen onemli muhasebe hatalan geriye domik olarak uygulanrr ve cjnceki dcinem finansal tablolan yeniden diizenlerur. 2.4 Uluslararast Finansal Raporlama Standartlan'ndaki (UFRS) De[igiklikler $irket cari yrlda Uluslararast Muhasebe Standartlan Kurulu (UMSK) ve LIMSK' nun Uluslararasr Finansal Raporlama Yorumlan Komitesi (IIFRYK) tarafrndan yaynlanan ve 1 Ocak 2014 tarihinde baglayan yrla art donemler igin gegerli olan yeni ve revrze edilmig TMS/TFRS'lerdeki defiigiklik ve yorumlardan $irkei'in finansal tablolan rizerinde etkisi olan de[igiklik ve yorumlan uygulamrgtrr. 1 Ocak 2015 tarihinde baglayan yrllk d6nemler ve yine 1 Ocak 2015 tarihinde 31 Arahk 2015 donemine ait hesap dcinem igin gegerli olan ve $irket'in finansal tablolarr rizerinde cjnemli etkisi olan de[igiklik ve yomm yoktur. 2,4, J 31 Arahk 2015 tarihi itibarryla yiiriirliikte olan yeni standartlar ile mevcut tinceki standarlara getirilen defiqiklikter ve yorumlar: - TMS l9'daki defigiklik, "Tantmlanmrg fayda planlarr"; 1 Temmuz 2074 tarrhinde veya bu tarihten sonra baglayan yrlhk raporlama dcinemlerinde gegerlidir, Bu snrh de[igiklik rigiincri kigiler veya galganlar tarafindan tantmlanmtg fayda planrna yaprlan katkrlara uygulanrr. Plana yaprlan katkrlarrn hizmet stiresinden bafirmsrz hesaplandl[r; ornefin maa$rnln sabit bir ktsmrnrn katkr olarak almmasr gibi; durumlarda nasrl muhasebeleitirme yap rlaca[rna agrkhk getimektedir. - Yrllrk Iyilegtirmeler Dcinemi; 1 Temmuz 2014 tarlhinde veya bu tarihten sonra baglayan yrllk raporlama dcjnemlerinde gegerlidir. iyilegtirme projesi 2Ol0-20I2 dcinem aga[rda yer alan 7 standarda degi;iklik 5ur! ^^+i*i trttl -+i-' ru.. TFRS 2, Hisse Bazh Odemeler. TFRS 3, Igletme Birlegmelen. TFRS 8, Faaliyet Bcjhimleri. TFRS 13, Gergefe Uygun Defier Otgtimri ' TMS 16, Maddi Duran varhklar ve TMS 38, Maddi olmayan Duran varhklar ' TFRS 9, Finansal Araglar; TMS 37, Kargrhklar, $ar1a Baflr Varhk ve Yrihimhifuikler. TMS 39, Finansal Araglar - Muhasebelegtirme ve Olgrim - Yrllrk Iyilegtirmeler 20ll-2073 Donemi; 1 Temmuz 2014 tarrhrnde veya raporlama dcjnemlerinde gegerlidir. iyilegtirme projesi 20rr_20r2 ve 2013 standarda defi9ik1ik getinnigtir:. TFRS 1, TFRS'nin ilk Uygulamasr. TFRS 3, Igletme Birleqmeleri. TFRS 13, Gergefe Uygun De[er Otgrlmti. TMS 40, Yatlrrm Amagh Gayrimenkuller 2, Arahk 2015 tarihi itibarryla yayrnlanmrg ancak heniiz defigiklikler ve yorumlar: bu tarihten sonra baglayan yrlhk donemi igin agafrda yer alan 4 ytirtirliife girmemig olan standartlar, - TFRS 1 1, "Miigterek Antlagmalar"daki de[igiklik; I Ocak 2016 tarihinde veya bu tarihten sonra baglayan yrlhk raporlama ddnemlerinde gegerlidir. Mrigterek faaliyetlerde pay edinimi ile ilgilidir. Standarltaki degigiklit< i1e igletme tammtna giren bir miigterek faaliyette pay satrn ediniminde bu payrn nasrl muhasebelegeceli konusunda agrkhk getirilmigtir. TMS 16 "Maddi duran varltklar", ve TMS 4l "Tanmsal faaliyetler", 1 Ocak 2076 tarlhinde veya bu tarihten sonra baglayan yrlhk raporlama donemlerinden itibaren gegerlidir. Bu defigiklik iizrim asmasr, tauguk a$acr, palmiye afacr gibi bitkilerin finansal raporlamasrnr de[igtirmektedir. Tagryrcr bitkilerin, maddi duran varlkiarrn

12 lzmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iliqkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) muhasebelegtirilmesine karar verilmigtir. Buna bash olarak yaprlan defigiklik ile bu bitkileri TMS 41,in kapsamtndan gtkararak TMS 16'nrn kapsamrna almrgtrr. Tagryrcr bitkiler rizerinde briyriyen r.ininler ise TMS 41 kapsamrndadrr, - TMS 16 ve TMS 38'deki desigiklik: "Maddi duran varhklar" ve "Maddi olmayan duran varhklar,', I ocak 2016 tarihinde veya bu tarihten sonra baglayan yrlhk raporlama dcjnemlerind" g"g"rlidir. Bu degigiklikle bir varhgrn kullanlmtnt igeren bir faaliyetten elde edilen hasrlatrn, genellikle varhfirn ek"onomik yararlarrirn triketimi drgrndaki etkenleri yansrttr[rndan, hasllat esaslt amoftisman ve itfa ycintemi kullanrmrnin uygun oimadr[rna agrklrk getirmiqtir. - TFRS 14, "Dizenleyici eileleme hesaplart"; 1 ocak 2016 tarihinde veya bu tarihten sonra baglayan yrllk raporlama dcjnemlerinde gegerlidir. Bu de[igiklik, ilk defa TFRS uyguiayacak girketlerin, drizenleyici erteleme hesap bakiyelerini rjnceki genel kabul gormrig muhasebe ilkelerine gor" firrun.ul tublolur,.ra yansrtmaya devam etmesine izin vermektedir' Ancak daha cince TFRS uygulamrg ve ilgili tutan muhasebelegtirmeyecek difer girketlerle kargrlagtrrrlabilirlifi saflamak adrna, tarife diilenlemesinin itkisinin difer kalemierden- ay, olarak sunulmasr istenmektedir. - TMS 27 "Bueysel finansal tablolar"; 1 Ocak 2016 tarihinde veya bu tarihten sonra baglayan yrllk raportama dcjnemlerinde gegerlidir. Bu de[igiklik, igletmelere, bafh ortakhk, igtirakler ve ig ortaklklairndaki yatr'mlarrnr muhasebelegtirirken 6z kaynak ydnetimini kullanmalar rna rzinvermektedir - TFRS l0 "Konsoiide finansal tablolar" ve TMS 28 "igtiraklerdeki ve ig ortakhklarrndaki yatrtmj.ar,,; l Ocak 2016 tarihinde veya bu tarihten sonra baglayan yrlhk raporlama dcinemlerinde gegerlidir. Iiu degigiktit rpns 10'un gereklilikleri ve TMS 28 arasrndaki, yatrnmcr ve igiiraki ya da ig orlakhsr arasrnaa bir varhf-rn satrgr ya da igtiraki konusundaki uyumsuzlufia definmektedir. Bu de[igikli[in nihai.o.rrr"r, igletme tanrmrna giren bir igtem ofiakh[a iligkin ya da defiil) iglem sonucu olugan kayrp veya kazincn tamarnr iglem efier bir varhk ahg veya sattgr ise sciz konusu iglemden dofan kayrp veya kazanctn olmasa bile bir krsmr muhasebelegtirilir. - Yrllrk iyilegtirmelet 2014 Donemi; 1 Ocak 2016 taril-rnde veya bu tarihten sonra baglayan yrl1k raporlama donemlerinde gegerlidir. iyilegtirmeler 4 standarda desigiklik getirmigtir: ' TFRS 5, "Sattg amagh elde tutulan duran varltklar ve durdurulan faaliyetler", satlg yontemlerine iligkin degigiklik 'TFRS T, "Finansal araglar: Agrklamalar", TFRS 1'eba[h olarakyaprian,liz:metsozlegmelerineiligkinoeg4ifait ' TMS 19, "Qahganlara safilanan faydalar" iskonto oranlarrna iligkin de[igiklik ' TMS 34, "Ara dcinem finansal raporlama" bilgilerin agrklanmasrna itigldn defiiqik1ik. - TMS l"finansal Tablolann Sunulugu"; 1 Ocak 2016 taihlnde veya bu tarihten sonra baglayan yrllk raporlama donemlerinde gegerlidir' Bu defiigiklikler ile finansal raporlirrn sunum ve agrklamalarinr iyilegtirmek amaglanmrgtrr. - TFRS 10 "Konsolide finansal tablolar" ve TMS 28 "igtiraklerdeki ve iq ortakhklanndaki yatrnmlar',; I Ocak 2016 tarrhrnde veya bu tarihten sonra baglayan yrlhk raporlama donemierinde gegerlidir. Bu defigiklikler yatrrrm igletmeleri ve onlann ba4r orlakhklarr igin konsolidasyon muafiyeti uygulamasrna agrkhk getirir. - TFRS 15, "Mtigterilerle yaprlan scizlegmelerden do[an hasrlat"; 1 Ocak 207] tarthinde viya bu tarihten sonra baglayan yrlhk raporlama donemlerinde gegerlidir. Amerika'da Kabul Gormrig Muhasebe Standartla' ile yaprlan uyum gahgmasl sonucu ortaya grkan yeni standart, hasrlatrn finansal raporlamasrnr ve finansal tablolannioptugelirlerinin drinya gaprnda kargrlagtrrrlabilirli[ini saflamay amaglamrgtir. - TFRS 9, "Finansal araglar"; I Ocak 2018 tarihinde veya bu tarihten sonra baglayan yrllk raporlama dcjnemlerinde gegerlidir' Bu standarl TMS 39'un yerini almaktadrr. Finansal varhklar ve 1'rilcrimliiriklerin srruflandttmasl ve olgrilmesi ile ilgili zorunluluklan ve aynr zamanda guanda kullanrlmaktu oiun, gergeklegen defer drlqrikhifri zararr modelinin yerini alacak olan beklenen kredi riski modelini de igennektedir. $irket, yukanda yer alan defigikliklerin operasyonlarma olan etkilerini de[erlendirip gegerlilik tarihinden itibaren uygulayacaktrr. Yukandaki standart ve yorumlann, uygulanmasrnln gelecek dcjnemlerde $irket'in hnansal tablolarr r.izerinde cinemli b ir etki y ar armay aca$r b ekl enmektedir. 2.5 dnemli Muhasebe Politikalarrnrn Ozeti Gelirlerin Kaydedilmesi Gelirler, mal ve hizmet satrglarmdan alnan veya alnacak olan bedelin gergefe uygun deferi rizerinden tahakkuk esaslna gore kayrtlara ahnrr. Net satrglar, teslim edilmig mallann ve ger{ satrg indirimleri ve iadelerinden anndnlmrg halidir, Satrqlarrn icerisinde d erin fatura bedelinin,

13 lzmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Ara[k 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Dtinemine Ait Finansal Tablolara iligkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmistir. durumunda, gergefie uygun bedel gelecekte olugacak tahsilatlarrn, finansman unsuru igerisinde yer alan faiz oranr ile indirgenmesi ile tespit edilir. Fark, tahakkuk esasrna gcire hnansal gelir olarak ilgili donemlere kaydedilir. 2,5.2Mallarrn Satqr Mallann sattgtndan elde edilen gelir, agafrdaki garllar kargrlandr[rnda muhasebelegtirilir. o $irket'in mrilkiyetle ilgili trim onemli riskleri ve kazaruml an atrc;rya devretmesi, o $irket'in mrilkiyetle iligkilendirilen ve sriregelen bir idari katrhmlnrn ve satrlan mallar rizerinde etkin bir kontroh.im.in olmamas r, o Gelir tutannrn grivenilebilir bir gekilde cilgrilmesi, o Iqlemle iligkili olan ekonomik faydalarrn $irket'e akrqmm olasr olmasr ve o i$lemden kaynaklanacak maliyetlenn giivenilebilir bir gekilde cilgiilmesi, 2.5.3Hizmet Sunumu Yrllara sari projelere iligkin scizlegme geliri ve maliyetler, gelir tutarrnrn giivenilir bigimcle olgrilebildi[r ve scizlegme kapsammdakr proje ile ilgili bir defigiklik varsa degigiklikten kaynaklanan gelir artrgrrun muhtemel oldugu zamal muhasebelegtirilir. Sozleqme geliri, alman veya ahnacak hak ediglerin gergefe uygun deferi ile olgrilmektedir. Projeler, sabit fiyath sdzlegmeler olup scizlegme gelirleri, sozlegmenin tamamluo-u orunt metoduna gore hesaplanmaktadrr. sozlegme gelirinin, tamamlanma oranlna isabet eden tutarr, ileili dcineme sdzlegme geliri olarak kaydedilir Faiz Geliri Faiz gelin, kalan anapara bakiyesi ve ilgili finansal varhktan beklenen omni boyunca elde edilecek tahmini nakit giriglerini sciz konusu varh[rn net defter de[erine getiren etkin faiz yontemi esas ahnarak ilgili dcinemde tahakkuk ettirilir Temettii Geliri Hisse senedi yatrnmlarrndan elde edilen temettii geliri, hissedarlann temettii alma hakkr dofdu[u zaman finansal tablolara yansttrlrr, Stoldar Stoklar, net gergeklegebilir defer ya da maliyet bedelinden drigrik olanr ile de[erlenir. Maliyet, a[rrhkh ortalama maliyet metodu ile hesaplanmaktadrr. Stoklara dahil edilen maliyeti olugturan unsurlar malzeme, direkt iggilik ve genel tiretim giderleridir. Kredi maliyetleri stok maliyetlerine dahil edilmemektedir. Net gergeklegebilir defer, olagan ticari faaliyet igerisinde olugan tahmini satrg fiyatrndan, tamamlanma maliyeti ve satrgl gergeklegtirmek igin gerekli satrg maliyetlerinin indirilmesiyle elde edilen tutardrr. Stoklar, ilk madde ve malzeme, yan mamuller, mamuller, igletme malzernesi, ticari mallar ve difer stoklan kapsamaktadrr Maddi Duran Varhklar Maddi duran varltklar, elde etme maliyetinden birikmig amoftismarun ve kahcr defer kayrplarmrn drigrilmesi ile bulunan net deferleri ile gosterilmektedir. Mal ve hizmetlerin riretiminde kullamlan veya idari amagh kullamlacak ve inga edilme agamasrndaki varhklar, maliyet deferlerinden varsa defer diigrikliifri kaybr dtigrilerek gcisterilirler. Maliyete yasal harglar da dahil edilir. Kullamma veya sattga hazrr hale getirilmesi onemli cilgride zaman isteyen varlklar soz konusu oldufunda, borglanma maliyetleri $irket'in ilgili muhasebe politikasr uyarlnca aktiflegtirilir. Bu trir varhklar, di$er sabit varhklar igin kullantlan amortisman yonteminde oldufu gibi, kullanrma hazy olduklalnda amofl ismana tabi tutulur. Arazive yaprlmakta olan yatrtmlar drgrnda, maddi duran varhklarrn maliyet tutarlarr, beklenen faydal omrirlenne g6re dofrusal amortisman ycintemi kullanrlarak amortismana tabi tutulur. Arazr ve arsalar igin smrsrz cjmrirleri olmast sebebi ile amortisman aynlmamaktadrr. Beklenen faydah dmrir, artrk defer ve amofiisman yontemi, tahmrnlerde orlaya grkan defigikliklerin olasr etkileri igin her yrl gozden gegirilir ve tahminlerde bir de[igiklik varsa ileriye domik olarak muhasebelegtirilir. Finansal kiralama ile ahnan varltklar, beklenen ekonomik omni ile sciz konusu kiralama sriresinden krsa olanr i1e difer maddi duran varhklarla aynr gekilde amoftismana tabi tutulur. Maddi duran varhklar olast bir de[er drigiikhi[iiniin tespiti amacryla incelenir ve maddi duran varlfirn kayrtl deferi gerikazanlabilir deferinden fazla ise, kargrhk aynlmak suretiyle kayrth de$eri gerikazanlabilii de[erine indirilir. Geri kazanrlabilir defer, ilgili maddi duran varh[rn mevcut kullantmrndan gelecek net nakit akrmlal ile satrq maliyeti diigrilmtg gergefe uygun de[erinden yriksek olanr olarak kabul edilir.

14 izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iliqkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) yatmm harcamalart, maddi duran varhfrn maliyetine eklenmekte ve ilgili maddi duran varh[rn kalan tahmini faydah omrti iizerinden amortismana tabi tutulmaktadrr. Maddi duran varhklartn elden gtkanlmast ya da bir maddi duran varh[rn hizmetten alnmasl sonucu olugan ka,zang veya kayrp satrg hasrlatr ile varhfrn net defter deferi arasndaki fark olarak belirlenir ve cari donemde ileili dieer faaliyet gelirleri ve giderleri hesaplanna yansrtrlr Maddi Olmayan Duran Varhklar Satrn Ahnan Maddi Olmayan Duran Varhklar Satn allnan maddi olmayan duran varltklar, maliyet de[erlerinden birikmiq itfa paylan ve birikmig de$er diigtikltikleri dtigtildiikten sonraki tutarlanyla gosterilirler. Bu varhklar beklenen ekonomik cimiirlerine gore dofirusal itfa ycintemi kullanrlarak itfaya tabi tutulur. Beklenen ekonomik omrir ve itfa ydntemi, tahminlerde ortaya gtkan degigikliklerin olast etkilerini tespit etmek amacryla her yrl grizden gegirilir ve tahminlerdeki defigiklikler ileriye dcjniik olarak muhasebelegtirilir. Sciz konusu maliyetler, a m maliyetlerini kapsamaktadrr ve ekonomik omr,irlerine gore itfaya tabi tutulur Bilgisayar Yazrhmlan Sattn altnan bilgisayar yazrhmlan, satrn ahmr srrasrnda ve satrn almadan kullanrma hazr olanakadar gegen siirede olugan maliyetler rizerinden aktiflegtirilir. Sciz konusu maliyetler, ekonomik cimrirlerine gcire itfaya tabi tutulur. Bilgisayar yazthmlannr geligtirmek ve srirdi.irmekle iligkili maliyetler, olugtuklarr dcinemde kapsam gelir tablosuna kaydedilmektedir. Kontrohi $irket'in elinde olan, saptanabilir ve kendine ozgtrtyanhmr.ininleri ile direk iligkilendirilebilen ve bir yrldan fazla siire ile maliyetinin r.izerinde ekonomrk fayda sa$layacak harcamalar maddi olmayan duran varhk olarak deferlendirilir. Maliyetler, yazrhmt geligtiren gahganlarrn maliyetlerini ve genel riretim giderlerinin bir ktsmtnt da igermektedir, Maddi olmayan duran varhk olarak defierlendirilen bilgisayar yazrlrm geligtirme maliyetleri, ekonomik omiirleri iizerinden ilfayatabitutulurlar, igletme Birleqmesi Yoluyla Elde Edilen Maddi Olmayan Duran Varhklar Igletme birlegmesi yoluyla elde edilen maddi olmayan duran varhklar, maddi olmayan duran varhk tanrmrnr kargtlamast ve gergefe uygun deferleri giivenilir bir gekilde olgiilebilmesi durumunda gerefiye tutarmdan ayrr olarak tarumlantr ve muhasebelegtirilir. Bu tiir maddi olmayan duran varhklarrn maliyeti, satm alma tarihindeki gerge[e uygun de[eridir. Igletme birleqmesi yoluyla elde edilen maddi olmayan duran varhklar baqlangrg muhasebelegtirmesi sonrastnda ayn olarak satrn alman maddi olmayan duran varlftlar gibi maliyet de[erlerinden birikmig itfa ve ttikenme paylan ve birikmig defier drigi.ikhikleri drigiildiikten sonraki tutar rizerinden gcisterilirler. 2,5.8.4 Maden Varhklan Maden sahast geligtirme maliyetleri, yeni cevher damarlannrn defierlendirilmesi ile geligtirilmesinin yanl srra var olan cevher damarlannm riretiminin devam ve geligtirilmesi amagh yer altr galerilerinin agrlmasr, kazr yaprlmasr, yollann yaptlmast gibi maliyetleri de igermektedir. Maden geligtirme maliyetleri, sciz konusu madenden gelecekte bir ekonomik faydanrn elde edilmesinin kuuretle muhtemel oldugu, belirli maden alanlan igin tammlanabildi$i ve maliyetinin grivenilir bir gekilde olgrilebildifi durumlarda aktiflegtirilir. Uretim srrasrnda katlanrlan maliyetler, maden sahasrnrn geligtirilmesiyle birebir iligkili oldu[u srirece aktiflegtirilir. Uretimle ilgili maliyetler ise gider olarak konsolide kapsamh gelir tablosuna yansrtrlrr. Geligtinne giderlennin aragtrrma ve de$erlendirme giderlerinden aynmrnrn yaprlamadrfr durumlarda, soz konusu geligtirme giderleri olugtuklan dcinemde kapsamh gelir tablosu ile iligkilendirilir. Maden varltklart, kapasitelerinin tam olarak kullanrlmayahazr oldufu ve fiziksel durumlannrn $irket yonetimi tarafindan belirlenen iiretim kapasitesini karqrlayacafr durumlarda amorlismana tabi tutulmaya baglanrlar. Maden geligtirme maliyetleri gelecekte ekonomik faydanrn elde edilmesinin kuwetle muhtemel oldufu durumlarda aktiflegtirilir ve ekonomik fayda dikkate almarak amortismana tabi tutulur. Maden geligtirme maliyetleri, ilk kayda ahndrklarr anda ilgili maden alanlarr bannda tanrmlanabildifi olgride bohimlere dafrtrlrr ve her bir maden sahasrndaki bohimler ayrr ayn ekonomik faydalar gdz ciniinde bulundurularak riretim birimleri ydntemi kullanrlarak amortismana tabi tutulur. itgltl madenin cjmrii siiresince elde edilecek ekonomik faydalann artmastnt saflayacak scjz konusu madende yaprlan bripk gapta ve onemli revizyott gahgmalan, aktiflegtirilir. Bu kapsamda de[erlendirilebilecek, btfik gapta ve onemli rcvizyonlar haricindeki bakrm ve onarlm giderlerr olugtuklarr donemin konsolide kapsamh gelir tablosuna gider olarak kaydedilir. Her bir maden sahasrndaki maden

15 izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iliqkin Agrklayrcr Dipnotlar ('l'utarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) rezerv miktarlan, dngortilebilir gelecekte ekonomik olarak grkarrhp iglenebilecefi bilinen ve dlqrilebilen kaynagr gcistermekte dir. Maden iqletme haklan ise elde etme maliyetinden finansal tablolara yansrtrlmakta olup dcjnem igerisinde yer altr ve agtk ocaktan gtkanlan ton bazrndaki maden miktanrun, goriimir ve mrimlain iglenebilir geri kalan ton bairndaki maden rezerv miktanna bcjhinmesi suretiyle bulunan uroorli.-un oram kullanrlarak itfa edilmektedir Geligtirme Giderleri Yeni rininlerin geligtirilmesi veya geliqtirrlen iininlerin testi ve dizayn ile ilgili proje maliyetleri, projenin ticari ve teknolojik bakrmdan baganh bir gekilde uygulanabilir olmasr ve r olarak tespit ediiebilmesi halinde maddi olmayan duran varhk olarak defierlendirilirler. giderleri gergeklegti[inde gider orarak kaydedilmektedir. bnceki donem erl ve ara$rrrma eligtirme gideri sonraki dcjnemde aktiflegtirilemez. Aktiflegtirilen geligtirme giderleri, rininiin ticari tiretiminin baglamasr ile 5 yrl igerisinde dofrusal amortisman ycintemi uygulanarakltfa editmet<tedir. Dcinem itfa ve ttikenme payla. giderleri gergeklegtifinde satrglann maliyeti ile faaliyet giderlerinde muhasebelegtirilmektedir ,6 Yatrnm Amagh Gayrimenkuller Mal ve rlmak ve normal seyri esnasrnda satrimak yerlne, zanmasl tutulan gayrimenkuller,,yatt'm amagh andrrlr. gerge[e uygun de[er ycintemi kullanrlarak finansal tablolara yansrtrlmaktadrr. Sahibi tarafindan kullanrlan Uir iayrimenkulin, gerge[e uygun defier esasna gore gcisterilecek yatrtm amagh bir gayrimenkule dcimigmesi durumunda kullanrmaat i i"iiginigi' gergekleqtifi tarihe kadar LIMS 16 "Maddi Duran Varhklar" standardr uygulanrr. UMS 16'ya gore heslaplanmrg olan gayrimenkuhin defter deferi ile gergege uygun defieri arasrnda transfer tarihinde meydana gelen iarkllk leme tabi tutulur ve deferleme farklarr ciz kaynaklar ile uygun deferinin belirlenmesi, her yrl igin konuyla ilgili z defierleme firmalan tarafrndan yaprlmaktadrr, Sonraki gun deferindeki de$igimden kaynaklanan kazanq veya ektedir 2,5,8.7 Satrg Amagh Srnrflandrrilan Duran Varhklar Varlrk gtuplan, kullanrlmast suretiyle de[il, satrg iglemi sonucu geri kazanlmasr planlandrfir durumlarda, satrg amagh elde tutuian varhk gruplan olarak srruflandurlrr Tiirev Araglar Trirev finansal araglat ilk olarak kayda ahnmalannda elde etme maliyeti ile kayda alnmalalnr izleyendonemlerde ise gerge[e uygun deferleri ile de$erlenmektedir. $irket'in trirev finansal araglarrnr a[rr1k1 olarak vadeli doviz altm-satrm sozlegmeleri olugturmaktadrr. Sciz konusu trirev finans a\ araglar ekonomik olarak $irket igin risklere kargr etkin bir koruma saflamakla birlikte, genellikle risk muhasebesi yominden gerekli kogullal tuqr-u-u' nedeniyle finansal tablolarda altm-satrm amagh trirev finans ai araqlar olarak muhaselelegtirilmektedir Varhklarda Defer Diigiikltifii girket, gerehye drgrndaki trim maddi herhangi bir gosterge olup olmadr[rnr de$eri, kullanrm veya satrg yoluyla eld drigrikhi[ii oldufuna dair o varhfrn tagtnrnakta olan n net gergeklegebilir defer ile kargrlagtrrrlrr. E[er sciz konusu varhfrn veya o varhfrn ait oldufu nakit rireten herhangi bir birimrn kayrl deferi, kullanrm veya sattg yoluyla geri kazanlacak tutardan yriksekse, deger drigrikhi$ri meydana gelmigtir. Bu durumda olugan defer drigtikli$) zararlan kapsamh gelir tablosunda muhasebelegtirilii. De[er drigriklnfrimin iptali nederuyle varh[rn (veya nakit iireten birimin) kayrth deferinde meydana gelen artrg, cjnceki yrllarda de$er dtigrikhifiimin hnansal tablolara ahnmamrg olmasr halinde oluqacak olan defter deaerinr (amofiismana tabi tutulduktan sonra kalan net tutar) agmamahdrr. De$er drigrikhigrinrin iptali kapsaillr gelir tablo sunda muhasebelegtirilir Finansal Kiralama $irket'in esas olarak mrilkiyetin tiim risk ve getirilerini r.istr.ine aldr[r maddi duran varlk kiralamasr, finansal kiralama geklinde sntflandtrtltr. Finansal kiralamalar, kiralama doneminin baglangrcrnda finansal kiralama konusu sabit krymetin rayig de[eri ile kira cjdemelerinin bugrinkli deferinden drigrik olunrnr esas almak suretiyle maddi duran varltklara dahil edilmektedir. Kiralamadan do[an finansman maliyetleri kiralama sriresi boyunca sabit bir faiz otant olugturacak gekilde kira dcinemine yayrlmaktadrr, Aynca. fi ma konusu sabil 1 11,i,..',\ i til,l,{it, r..l li

16 Izmir Frrga sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 3l Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iliqkin Agrklayrcr Dipnolar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqti.) krymetlerin de$erinde bir azatma tespit edilirse defier drigiikhigu kargrhfr aynlu. Finansal kiralama borgla. ile llgili faiz ve kur farkr giderleri gelir tablosuna yarxrtrlmaktadrr. Kira odemeleri finansal kiralama borqla'ndan clusulur Faaliyet Kiralamasr Mrilkiyete ait risk ve getirilerin cjnemli bir krsmrnrn kiralayana ait oldufu kiralama iglemi, faaliyet kiralamasr olarak smtflandtnltr. Faaliyet kiralarr olarak (kiralayandan uhrun teqviklei drigiildrikten sonra) yaprlan cjdemeler, kira donemr boyunca dofrusal ycintem ile gelir tablosuna gider olarak kaydedilir. Faaliyet kiralamasmda, kiralanan varltklar, gayrimenkuller, arsa ve yatnm amagh elde tutulan gayrimenkuller harig, finansal durum tablosunda maddi duran varlftlar altrnda srruflandrrlrr ve elde edilen kira gjrieri kiralama dcjnemi siiresince, egit tutarlarda gelir tablosuna yansrtrlr. Kira geliri kira dcjnemi boyunca dofrusal ydntem ile gelir tablosuna yansrtilmaktadrr Borglanma Maliyetteri Banka kredileri, almdtklan tarihlerde, iglem maliyetleri drigrinilmrig gergefe uygun kayda almrlar' Mriteakip donemlerde etkin farz oranr ycintemi kullanrlaraf. "r.""t" "ji"f*ig n1r ve iqlem masraflarr drigrildrikten sonra kalan tutar ile iskonto edilmig maliyet degeri aras r gelir tablosuna kredi dcjnemi srires olarak yansrtrlr. Finansman faaliyetlerinin ige i yer almasr durumunda, sciz konusu gelirler aktiflegtinlmig bulunan toplam finansman gi Kullanrma ve sattga hanr hale getirilmesi onemli cilgiide zamanisteyen ozellikli varhklar soz konusu oidufiunda, sattn almmasl, yaplml veya riretimi ile iligki kurulabilen borglanma maliyetleri, ilgili varhk kullanrma veya-sarr$a hazrc hale getirilene kadar varhfrn maliyetine dahil edilmektedir. Difei trim boiglanma maliyetleri, olugtuklan dcinemlerde kapsamh gelir tablosuna kaydedilmektedir. kilendirildikleri srirece aktifl egtirilirler. F aiz giderleriyle n kendi fonksiyonel para biriminde borglanmasr halinde ara cinsinden borglanma yoluyla katlandrft borglanma ak belirlerur Iligkili Tarafl ar Bu finansal tablolann amacl dofrultusunda, orlak1ar, rist diizey ydnetim (genel mridrirler, grup bagkanlan, genel mridrir yardtmctlarr, bagkan yardtmcrlan ve fabrika miidrirleri) ve ycinetim kurulu riyeleri, aileleri ve inlar tarafindan kontrol edilen ve cjnemli etkinli[e sahip bulunulan girketlei ile konsolidasyona dahil edilmeyen bagl orlaklrklar ve igtirakler "iligkili taraflar" olarak kabul edilmiglerdir Netlegtirme/Mahs up I13dk.ye tutar itibanyla onemlilik arz edenher trirhi kalem, benzer nitelikte dahi olsa, finansal tablolarda ayrr gcisterilir. Onemli olmayan tutarlar, esaslan ve fonksiyonlan agrsrndan birbirine benzeyen kalemler itibarryla toplanarak gosterilir. Varhk ve yriktimlilhikler, gerekli kanuni hak olmasr, soz konusu varlk ve yrikrimlilikleri net olarak de$erlendirmeye niyet olmast veya varhklann elde edilmesi ile l.ritaimliliiklerin yerine getirilmesinin eg zamanh oldufu durumlarda net olarak gcisterilirler Finansal Yatlrrmlar Finansal varltklar, krediler ve alacaklar, satrlmaya hazrr finansal varhklar ve vadesine kadar elde tutulacak finansal varltklar olarak stnrflandrtlr. Smtflandtrma, frnansal varhklann alnma amaglanna gore yaprlmrgtrr. ycinetim, finansal varhklannrn smrflandrmasrnr satrn ahndrklan tarihte vadar Alacaklar Alacaklar, sabit veya belirli cjdemeleri olan, aktif bir piyasada iglem gormeyen ve trirev arag olmayan finansal varltklardr. Vadeleri rapor tarihinden itibaren 12 aydan krsa ise dcinen varhklar, 12 aydanuzun ise d.uran varlklar olarak smtflandtrtltrlar' Alacaklar finansal durum tablosunda 'ticari ve di[er alacaklar' olarak srnrflandr'lrrlar Satrlmaya Haztr tr'inansal Varhklar Satrlmaya hazr finansal varltklar, bu kategoride smrflandnlan ve difier kategorilerin iginde smrflandplmayan trirev arag oimayan varllklardtr. Ycinetim, ilgili varhklan rapor tarihinden itibaren 12 ay igin6e elden grkarmaya niyetli defilse scjz konusu varltklar duran varhklar igerisinde smrflandrrlrrlar Vadeye Kadar Elde Tutulacak Finansal Varhklar Vadeye kadar elde tutulacak finansal varltklar, vadesine kadar saklama niyetiyle elde tutulan ve fonlama kabiliyeti dahil olmak tizere vade sonuna kadar elde tutulabilmesi igin gerekti koguilarrn sa belirlenebilir cidemeleri ile sabit vadesi bulunan ve igletme kaynak krediler ve alaca l2

17 lzmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iligkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Ttirk Lirasr Olarak ifade Edilmigtir.) varlrklardrr. Vadeye kadar elde tutulacak finansal varhklar etkin faiz oranr yontemi kullanrlarak iskonto eclilmig bedel r.izerinden de$erlenmektedir Muhasebelegtirme ve Olgiimleme Drizenli olarak almtp-satrlan finansal varhklar, ahm-satrmm yaprldrfr tarihte kayrtlara alrrur, A1m-satrm yaprlan tarih, yonetimin varhfr altm sattm yapmayl vaat etti$i tarihtir. Finansal varhklar deftere ilk olarak gergege,yg.,rt deferine iglem maliyeti eklenmek suretiyle kaydedilir. Finansal varhklardan do[an nakit akrm ahm haklan sona erdiginde veya transfer edildifinde ve $irket trim risk ve getirilerini transfer ettifinde, finansal varlklar defterlerden grkartrlrr' Satrlmaya hazr finansal varhklar mriteakip donemlerde gerge[e uygun deferleriyle muhas eb el eqtrrilmektedirler, Krediler ve alacaklar etkin faiz orant kullanrlarak iskonto edilmig de[erleriyle muhasebelegtirilmektedir. Satllmaya haztr olarak smrflandtnlmtg yabancr para cinsinden parasal finansal varhklann gergefe uygun deeerlerindeki defigikliklerde, finansal varhsrn iskonto edilmig deferindeki defigiklikler ile finansal varlgrn kayrth defierindeki difer defigikliklerden olugan kur farklarr analizedilirler. Parasai f,rnansal varlrklardan olugan kur farklan gelir tablosuna, parasal olmayan finansal varhklardan olugan kur farklan oz kaynaklara yansrtrlrr. Satrlmaya hazr finansal varltklar olarak kaydedilen parasal ve parasal olmayan hnansal varirklann gergege uygun de$erindeki defiigimler Szkaynal<Lara yansrttlr. Satrlmaya hazrr finansal varhklar olarak srnrflandrnlan finansal varltklar, satrldr[rnda veya de[er drigrikhign olugtufunda ozkaynaklarda gosterilen birikmig gerge$e uygun deger diizeltmeleri gelir tablosuna finansal varhklardan dofian kar ve zararlar olarak akta1lr, Satrlmaya haztr finansal varltklara iligkin temettr.i odemeleri ahnmaya hak kazandrfrnda, satrlmaya hazrr finansal varltklardan elde edilen temettii gelirleri, gelir tablosunda yatrrrm faaliyetlerinden gelirler iginde gcisterilir. Borsada iglem goren satilmaya hazr finansal varhklarrn gerge[e uygun deferleri piyasa ahg fiyatlanna gcire belirlenmekedir. Finansal varhklar igin aktif bir piyasanrn (borsada iglem gormeyen menkul krymetler) bulunmamast durumlarmda, finansal varhfrn gergefie uygun de[eri de[erleme yontemleri kullanarak hesaplamakadr. Bu ydntemler piyasa verilerinden yararlanrlarak mrryazaasrzbenzer iqlemlerin kullanrlmasrnr, benzer enstnimanlarrn gergefe uygun deferlerinin referans ahnmasrnr indirgenmig nakit akrmlal analizini ve opsiyon fiyatlandrrma modelleri ycintemlerini igerir. Tegkilatlanmrg piyasalarda iglem gcirmeyen ve gergefe uygun de$erleri grivenilir bir gekilde belirlenemeyen satrlmaya hazr finansal var klar, maliyet bedelleri riierinden, varsa, defier kaybr ile ilgili kargrhk dtigiildrikten soffa finansal tablolara yansrtrlrr. Rapor tarihinde, finansal varltklanntn de[er dtigrikhi[ri ile ilgili nesnel kanrt olup olmadr[r deferlendirilir. Satrlmaya hazr olarak stnlflandtrtlan hisse senetlerinin gergefe uygun deferinin maliyetinin altrna cinemli cilgride ve uzun srireli olarak dtigmesi de[er drigrikliigri gostergesi olarak deferlendirilir. Satrlmaya hanr finansal varltklann de[er driqiiklii$i ile ilgili nesnel karutlartn varhfr durumunda ilgili finansal var frn elde etme maliyeti ile gergefie uygun degeri arastndaki farktan olugan toplam zarardan daha once gelir tablosuna yansrtrlan deger diigtiklrifii tutart gtkartldrktan sonra kalan zarar oz kaynaklardan grkanlarak gelir tablosunda muhasebelegtirilir. Setmaye araglan ile ilgili gelir tablosuna kaydedilen de[er drigriklii[ri giderleri, takip eden donemlerde soz konusu defer drigiikhifiiniin ortadan kalkmasr durumunda dahi gelir tablosu ile iligkilendtrllmez Ticari Alacaklar Ahcrya rirtin veya hizmet saflanmast sonucunda olugan ticari alacaklar tahakkuk etmemig finansman gelirlerinden netlegtirilmrg olarak gosterilirler. Tahakkuk etmemig f,tnansman gelirleri sonrast ticari alacaklar, orijrnal fatura defierinden kayda altnan alacaklarrn izleyen dcjnemlerde elde edilecek tutarlannrn etkin faiz yontemi ile iskonto edilmesi ile hesaplamr. Belirlenmrg faiz oram olmayan krsa vadeli alacaklar, orijinal etkin faiz oranlnln etkisinin gok briytik olmamasr durumunda, maliyet de[erleri iizerinden gcisterilir. Tahsil imkanrnrn kalmadr[rna dair objektif bir bulgu oldugu takdirde ilgili ticari alacaklar igin de[er diigtikli[u karqrh[r ayrrlmaktadrr. Scjz konusu kargrhfrn tutarr, alaca$rn kayrth de[eri ile tahsili mrimkrin tutar arasrndaki farktrr, Tahsili mrimklin tutar, teminatlardan ve gr.ivencelerden tahsil edilebilecek mebla[lar da dahil olmak rizere ttim nakit aktglartntn, olugan ticari alaca[rn orijinal etkin faiz oranl esas ahnarak iskonto edilen defieridir. De[er dligtikltigri kargrhfr aynlmastnt takiben, deger drigrikhi[iine u[rayan alacak tutarrnrn tamamrnrn veya bir ktsmtntn tahsil edilmesi durumunda, tahsil edilen tutar aynlan defer diigtkhi[ii kargrh[rndan drigiilerek di[er faaliyet gelirlerine kaydedilir Nakit ve Nakit Benzerleri Nakit ve nakit benzeri kalemler, eldeki nakit, vadesiz mevduat ve vadeleri 3 ay veya 3 aydan daha az olan, nakde kolayca gevrilebilen ve onemli tutarda defer defigiklifi riskini tagrmayan yiiksek likidi 1a 1J

18 lzmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara itigt<in Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) yatmmlardtr' Vadesi 3 aydan daha uzun olan banka mevduatlan krsa vadeli finansal yattlmlar altrnda srmflandrrlr Finansal Yiikiimliiliikler Finansal yukimhihikler, ilk muhasebelegtirilmesi srasrnda gerge[e uygun de[erinden yilctimhihi[tin yiiklenimi ile dofrudan iligkilendirilebilen iglem maliyetleri de scjz konusu ilave edilir. Finansal yukiirriliihikler ciz kaynafa dayah finansal Oz kaynaea dqtah.finansal araclar olgrihir. Ilgili finansal gerge$e uygun degere araglar ve difier f,rnansal y'tilaimhiliikler olarak srnrflandnhr. Finansal arcelar satln alma opsiyonlan ile ilgili finansal yriktimliihikler scjz konusu opsiyonun itfa planrna uygun olarak indirgenmig deferi r.izerinden finansal tablolara yansrtrlr. Finansal yrilcrimltifti[iin indirgenmig tutalnrn opsiyona konu olan finansal varhfrn gerge[e uygun de[erine yaklagtrfr kabul edilir. D i Eer -fi n ans al yrikt iml i.lliikl er Difer finansal yriktimhihikler sonraki donemlerde elkinfaiz oranr iizerinden hesaplananfaiz gideri ile birlikte etkin faiz ydntemi kullanrlarak itfa edilmig maliyet bedelinden muhasebelegtirilir. Etkin faiz yontemi; finansal yulaimltiltigrin itfa edilmig maliyetlerimn hesaplanmasr ve ilgili faiz giderinin iliqkili oldufiu dcineme dafrtrlmasr ycintemidir. Etkin faiz oranr; finansal aracln beklenen cimni boyunca veya uygun olmasr durumunda daha krsa bir zaman dilimi sriresince gelecekte yaprlacak tahmini nakit odemelerini tam olarak ilgili finansal yriktimhihi[rin net bugrinkii de[erine indirgeyen orandr Ticari Borglar Ticari borglar, olafan faaliyetler igerisinde tedarikgilerden saflanan mal ve hizmetlere iligkin yaprlmasr gereken odemeleri ifade etmektedir. Ticari borglar, ilk olarak gergefe uygun deferinden ve mriteakip dcjnemlerde etkin faiz yontemiyle hesaplanan itfa edilmig maliyetinden dlgiiliirler igletme Birleqmeleri ve gerefiye Igletme birleqmeleri, ayn tizel kigiliklerin veya igletmelerin raporlama yapan tek bir igletme geklinde birlegmesi olarak defierlendirilmektedir. igletme birlegmeleri, UFRS 3 kapsamrnda, satrn alma ycintemine gore muhasebe legtirilir. Iktisap maliyeti, ahm tarihinde verilen varlftlann gergefe uygun deferi, grkarrlan sennaye araglan, defigimrn yaprldrlr tarihte varsayilan veya katlantlan yiilaimhihikler ve buna ilave iktisapla iligkilendirilebilecek maliyetleri igerir. Igletme birlegmesi scizlegmesi gelecekte ortaya grkacak olaylara bafh olarak maliyetin drizeltilebilecefini cingoren hriktimler igerirse; bu drizeltmenin muhtemel olmasr ve de[erinin tespit edilebilmesi durumunda, edinen igletme birlegme tarihinde birlegme maliyetine bu dr.izeltmeleri dahil eder. Ahma iligkin maliyetler olugtuklarr donemde giderlegtirilir. Ba[h orlakhk ahmt, igtirak edinimi ve iq orlakhklannrn kurulmasrndan ortaya grkan gerefiyeye cidenen bedelin $irket'in edinilen igletmedeki net tanrmlanabilir varhk, ylikiimhihik ve kogullu yuhimttihiklerin gerge[e uygun de[erinin oranl ve edinilen igletmedeki kontrol gricii olmayan pay tutannr agan ktsmtdtr. De[er drigrikhifii testi igin gerefiye, nakit rireten birimlere da$rtrhr. Dafrtrm, gerefiyenin olugtufu igletme birlegmesinden fayda saflamasr beklenen nakit iireten birimlere veya nakit iireten birim gruplanna yaprlrr. $erefiye 'nin dafrtrldrfr her bir birim veya birim grubu igletme ici ycinetsel amaglarla, geref,ryenin izlendifi igletmenin en krigiik varhk grubudur. $erefiye faaliyet bohimleri bazrndatakip edilir. $erefiyedeki defer drigrikhi[ii gozden gegirmeleri yrlda bir kez veya olay veya gartlardaki defigikliklerin deger dtigtiklti$ri ihtimalini igaret etti$i durumlarda daha srk yaprlmaktadrr. gerefiyenin defter de[eri kullanrm deferi ve satrg maliyetleri drigrilmrig gergefie uygun de[erinin briyuk olanr olan geri kazanrlabilir de[er i1e kargrlagtrrrlrr. Herhangi bir defer drigrikliifri durumunda zarar derhal muhasebelegtirilir ve takip eden donemde geri gevrilmez Kur Defiqiminin Etkiteri $irket'in finansal tablolan faaliyette bulundufu temel ekonomik gevrede gegerli fonksiyonel para binmi olan Trirk Lirasr (TL) ile sunulmugtur. Yabancr para cinsinden gergeklegen iglemler, iglem Finansal durum tablosunda yer alan dcjvize endeksli kurlar kullanrlarak TL' ye gevrilmektedir. Gergefie uygun deferi ile izlenmekte olan olanlar, gergefie uygun deferin belirlendifi maliyet cinsinden cilgiilen yabancr para tutulmazlar. tarihindeki kurlar esas ahnmak suretiyle kaydedilmektedir. parasal varhk ve yiilcimlihikler rapor tarihinde gegerli olan parasal olmayan kalemlerden yabancr para cinsinden kaydedilmrg tarihteki kurlar esas ahnmak suretiyle TL'ye gevrilmektedir. Tarihi birimindeki parasal olmayan kalemler yeniden gevrilmeye tabi t4

19 Izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iliqkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak Ifade Edilmiqtir.) Yabanct faaliyetlerindeki varhk ve yrikrimhihikler, finansal tablolarda rapor tarihinde gegerli olan kurlar kullanrlarak TL cinsinden ifade edilir. Gelir ve gider kalemleri, iglemlerin gergeklegtifii tarihteki kurlann kullanrlmasr gereken donern igerisindeki doviz kurlannda onemli bir dalgalanma olmadr$r takdirde (onernli dalgalanma olmast halinde, iglem tarihindeki kurlar kullanrlrr), dcinem igerisindeki ortalama kurlar kullanrlarak gevrilir, Olugan kur farkr oz kaynak olarak smrflandrrlrr ve $irket'in yabancr para gevirim farklan fonuna transfer edilir. Soz konusu gevirim farkhhklarr yabancr faaliyetin elden grkarrldr[r donemde gelir tablosuna kaydedilir. Yurtdrgrnda faaliyet sattn altmtndan kaynaklanan gerefiye ve gergefe uygun defer drizeltmeleri, yurldrgrndaki faaliyetin varltk ve yriktimhi[ii olarak ele ahnrr ve donem sonu kuru kullanrlarak gewilir. 2.5,8,26 Pay Bagrna Kaza'nq Gelir tablosunda belirlilen pay bagrna kazarrg, net karrn ilgili yrl iginde mevcut hisselerin afrrhkh ortalama adedine bohinmesi ile tespit edilir, Tiirkrye'deh girketler mevcut hissedarlara birikmig karlardan ve oz kaynak enflasyon drizeltmesi farklan hesabrndan hisseleri orantnda hisse dafrtarak ("bedelsiz hisseler") sermayelerini arttrrabilir. Hisse bagrna kazang hesaplanrrken, bu bedelsiz hisse ihracr grkarrlmrq hisseler olarak sayrlr. Dolayrsryla pay baqrna kazang hesaplamastnda kullanrlan afrrhkh hisse adedi orlalamasr, grkanlan bedelsiz hisselerin geriye dontik olarak dikkate ahnmasr suretiyle elde edilir Raporlama Tarihinden Sonraki Olaylar $irket, raporlama tarihinden sonra drizeltme gerektiren olaylann orlaya grkmasr durumunda, finansal tablolara alman tutarlan bu yeni duruma uygun gekilde drizeltir. Raporlama tarihinden sonra ortaya grkan dr.izeltme gerektirmeyen hususlar, mali tablo kullarucrlannrn ekonomik kararlanm etkileyen hususlar olmalan halinde finansal tablo dipnotlarrnda agrklamr Karqrhklar, Kogullu Varhk ve Borglar Gegmig olaylardan kaynaklanan rnevcut bir ytikrimliihifrin bulunmasr, ytikiimhihifr.in yerine getirilmesinin muhtemel olmast ve sciz konusu yukiimluhik tutarrnrn grivenilir bir gekilde tahmin edilebilir olmasr durumunda finansal tablolarda kargrhk aynhr. Kargrlrk olarak ayrian tutar, ytilcimhihife iligkin risk ve belirsizlikler goz ciniinde bulundurularak, rapor tarihi itibarryla yukitmhilii[rin yerine getirilmesi igin yaprlacak harcamanrn tahmin edilmesi yoluyla hesaplanrr. Parantn zaman deferi etkisinin onemli oldugu durumlarda, kargrhk tutan, yiikiimhihi[rin yerine getirilmesi igin gerekli olmast beklenen giderlerin bugtinkii defieri olarak belirlenir. Karqrhklann bugunlai deferlerine indirgenmesinde kullanrlacak iskonto oranlnrn belirlenmesinde, ilgili piyasalarda olugan farz orant ile scjz konusu ytilaimltiliikle ilgili risk dikkate almr. Sciz konusu iskonto oranr vergi oncesi olarak belirlenir ve gelecekteki nakit akrmlarrnrn tahmini ile ilgili riski igerrnez, Kargrhfrn odenmesi igin gerekli olan ekonomik faydanrn bir krsmr ya da tamamrnrn iigiincii taraflarca kargtlanmasrnrn beklendifi durumlarda, tahsil edilecek tutar, ilgili tutann tahsil edilmesinin hemen hemen kesin olmasr ve grivenilir bir gekilde olgiilmesi halinde varhk olarak muhasebelegtirilir Ztr ar a Se bebiyet Verecek Siizleqmeler $irket'in, sozleqmeye baflr yrilaimhihiklerini yerine getirmek igin katlanrlacak kaqntlmazmaliyetlerin bahse konu s6zlegmeye iligkin olarak elde edilmesi beklenen ekonomik faydalarr agan scizlegmesinin bulunmasr halinde, zarara sebebiyet verecek scizlegmenin var oldu[u kabul edilir. Zarara sebebiyet verecek scizlegmelerden kaynaklanan mevcut yukrimliihikler, kargrhk olarak hesaplanrr ve muhasebelegtirilir. Gegmig olaylardan kaynaklanan ve mevcudiyeti igletmenin tam olarak kontroliinde bulunmayan gelecekteki bir veya daha fazla kesin olmayan olaym gergeklegip gergeklegmemesi ile teyit edilebilmesi mrimktin ytilaimliiliikler ve varltklar finansal tablolara dahil edilmemekte ve $arta baeh yrilaimhihikler ve varhklar olarak defierlendi ri I mektedir Finansal Bilgilerin Biiliimlere Giire Raporlanmasr Bir faaliyet bolr.imiiniin, raporlanabilir bohim olarak belirlenebilmesi igin, igletme drgr mrigterilere yaprlan satrglar ve boliimler arast sattglar veya transferler de dahil olmak izere, hasrlatmrn, igletme igi ve drgt tiim faaliyet bolrimlerinin toplam hastlatmtn o%10'unu veya daha fazlasrnr olugturmasr, raporlanan kar veya zararrrno/ol0'u veya daha fazlasr olmasr veya varltklannln, trim faaliyet bcihimlerinin toplam varhklannrn o/ol}'u veya daha fazl,ast olmas r gerekmekedir. Ycjnetimrn bolr.ime iligkin bilgilerin finansal tablo kullanrcrlarr igin faydah olaca$rnq- 6$ durumunda, yukandaki sayrsal alt stnrlardan herhangi birini kargrlamayan faaliyet bcihimleri de ra ihr. i.gr ol ftr n*' 15

20 Izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iliqkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) degerlendirilebilir ve bunlara iligkin bitgiler ayn olarak agrklanabilir Satrg Amagh Elde Tutulan Duran Varhklar ve Durdurulan Faaliyetler Durdurulan faaliyet, bir igletmenin koordine edilmig bir plan gergevesinde elden grkarrlmasr planlanan veya satrg amagh elde tutulan ana ig kolu/faaliyetlerinin co[rafi bcjhimrimi ifade etmektedir. Durdurulan faaliyetlerle ilgili net varhklar net gergeklegebilir defer ile taqman deferin driqtik olanr ile olgrihir. Durdurulan faaliyetlen olugturan varhk veya varhk gruplannrn elden grkarrlmasr srasrnda finansal tablolara yanstttlan vergi cincesi kar veya zarar ve durdurulan faaliyetlerin vergi sonrasr karr veya zarar:lrrln detaylal dipnotlarda agrklanrr. Aynca, durdurulan faaliyetlerin igletme, yatnm ve finansman faaliyetleriyle iligkilendirilen net nakit akrmlan i1gili dipnotta belirtilir. Varhk gruplafl, kullanrlmasr suretiyle defil, satrg iglemi sonucu geri kazantlmast planlandrfr durumlarda, satl$ amagh elde tutulan varhk gruplan olarak smrflandnlr. Bu varhklarla do [rudan ili gkil endirilen yrikrimhihikl er is e benzer g ekilde grupl amr Devlet Tegvik ve Yardrmlarr Devlet bafrglan, bafrglarrn almacafma ve $irket'in uymakla yiikrimhi oldufu gartlarr kargrladrfrna dair makul bir grivence oldufunda gerge[e uygun deferleri rizerinden kayda ahnrlar. Maliyetlere iligkin devlet ba[rglarr, kargrlayacaklan maliyetlerle eglegtikleri ilgili donemler boyunca tutarh bir gekilde gelir olarak muhasebelegtirilir. Maddi duran varhklara iligkin devlet ba[rglan, ertelenmig devlet ba$glarr olarak cari olmayan borglar altrnda slntflandtnltr ve faydah omirleri iizerinden do[rusal amoftisman uygulanarak gelir tablosuna alacak kaydeclilir Diinem Vergi Gideri ve Ertelenen Vergi Vergi gideri, cari dcinem vergi giderini ve ertelenmig vergi giderini kapsar. Vergi, dofrudan oz kaynaklar altrnda muhasebelegtirilen bir iglemle ilgili olmamasr koguluyla, gelir tablosuna dahil edilir. Aksi takdirde vergi de ilgili iqlemle birlikte dz kaynaklar altrnda muhasebelegtirilir. Ertelenmig vergi, yiilcimltihik yontemi kullanrlarak, varhk ve ytilaimltihiklerin finansal tablolarda yer alan deferlert ile vergi de$erleri arastndaki gegici farklar rizerinden hesaplanrr. Bununla birlike, igletme birlegmeleri dtgmda, hem ticari hem de mali karr veya zarafi etkilemeyen varhk ve yiiktimhihiklerin ilk defa mali tablolara almmast durumunda ertelenmig vergi varh[l veya lulcdmliilii[ri mali tablolara afuimaz. Ertelenmig vergi varlrk ve yiikrimliihikleri, yiiriirhikte olan veya rapor tarihi itibanyla yrinirlii[e giren vergi oranlan ve vergi mevzuatr dikkate altnarak, vergi varhfmrn gergeklegece[i veya yriktimliilii[rimin ifa edilecefi dcjnemde uygulanmasr beklenen vergi oranlan r.izerinden hesaplanrr. Baghca gegici farklar, maddi duran varhklarrn kayrth defierleri ile vergi deferleri arasrndaki farktan, halihazrrda vergiden indirilemeyervvergiye tabi gider kargrhklanndan ve kullanrlmayan vergi indirim ve istisnalarrndan dofmaktadrr. Eftelenen vergi yrilcrimliihigii vergilendirilebilir gegici farklann trimri igin hesaplanrrken, indirilebilir gegici farklardan olugan efielenen vergi varhklarr, gelecekte vergiye tabi kar elde etmek suretiyle bu farklardan yararlanmarun kuwetle muhtemel olmasr gartryia hesaplanmaktadrr. Aynr iilkenin vergi mevzuattna tabi olmak gartryla ve cari vergi varhklarrrun cari vergi l.rikrimhihiklerinden mahsup edilmesi konusunda yasal olarak uygulanabilir bir hakkrn bulunmasr durumunda ertelenen vergi varlftlarr ve yiikrimliihikleri kargrhkh olarak birbirinden mahsup edilir Qahganlara Saflanan Faydalar Krdem tazmtnal,r kargrh[r, $irket'in Tiirk ig Kanunu uyannca personelin emekliye aynlmasrndan do[acak gelecekteki olasr yrilaimhiltiklerinin tahmini toplam kargrh$rnrn bugrinkti de[erini ifade eder. Tiirkiye'de gegerli olan gahgma hayattnt drizenleyen yasalar ve Trirk ig Kanunu uyannca, $irket, en az bir yrlhk hizmetini tamamlayan kendi istegi ile igten aynlmasr veya uygunsuz davranrglar sonucu ig akdinin feshedilmesi drgrnda kalan sebepler yrizrinden igten gtkanlan, vefat eden veya emekliye aynlan her personeline toplu olarak krdem tazmtnatt odemekle yiiki.imliidrir, Tarumlanmrg sosyal yardrm yrihindiihigrimin bugrinld defieri ile ilgili aynlan kargrhk ongonilen yulaimliihik yontemi kullanrlarak hesaplamr. Trim aktr.ieryal karlar ve zararlar kapsamh gelir tablosunda muhas ebelegtirilir Nakit Alrrg Tablosu $irket, net varltklarrndaki defigimleri, finansal yaplsnl ve nakit akrglannrn tutar ve zamanlamasrnda defrgen gartlara gore yonlendirme yetenefi hakkrnda finansal tablo kullantcrlanna bilgi vermek iizere, di[er finansal tablolarrn ayrlmaz bir pargasr olarak nakit akrm tablosu drizenlemektedir. Doneme iliskj t akrmlarr igletme, yat rnm ve finansman faaliyetleri olarak s mrfl andrn lmaktadtr. 16

21 Izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinenaine Ait X'inansal Tablolara itiqkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Ttirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) Igletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akrmlan $irket'in faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akrmlalnr gosterir. Yattrtm faaliyetleri ile ilgili nakit akrmlarr, $irket'in yatnm faaliyetlerinde (sabit yatrnmlar ve finansal yatrnmlar) kullandrfr ve elde etti[i nakit akrmlannr gcisterir. Finansman faaliyetlerine iligkin nakit akrmlan, $irket'in finansman faaliyetlerinde kullandrer kaynaklan ve bu kaynaklann geri odemelerini gosterir Kargrhkh iqtirak Sermaye Diizeltmesi Herhangi bir grup girketi, ana ortakhftn hisselerini bedelini odeyerek satrn aldrfrnda, el defiigtiren hisselerin nominal tutanna denk gelen ddeme tutart, hisse senedinin rptaline veya yeniden ihrag edilmesine kadar oz sermayeden drigrihnekte ve kargrhkh igtirak serrnaye drizeltmesi kalemi altrnda gosterilmektedir. Bu hisse mriteakip donemlerde yeniden ihrag edilmesi veya satrlmasr durumunda tahsil edilen tutar yine ciz sermayede gcisterilir Temettiiler $irket, temettti gelirlerini ilgili temettri alma hakkr olugtufu tarihte, finansal tablolara yansrtmaktadrr. Temett1i borglarr kar da[rtrmrntn bir unsuru olarak beyan edildifi donemde ythimliiftik olarak finansal tablolara yansrtrlrr, ingaat Siizlegmeleri Inqaat maliyetleri, olugtukga muhasebeleqtirilir. ingaat scizlegmesinin sonucunun grivenilir olarak tahmin edilemedi$i durumlarda, scizlegme hasrlatr sozlegme maliyetinin geri kazanrlabilen krsmr kaclar muhasebelegtirilmekedir. ingaat scizlegmesinin sonucunun gr.ivenilir olarak tahmin edilebildigi durumlarda ve sozlegmenin karlt olmasr muhtemel ise, scizlegme hasrlatr sdzlegme sriresi boyunca muhasebelegtirilir. Sozlegme maliyetinin toplam sozlegme hasrlatmt geqmesi muhtemel ise, beklenen zarar olugtu[u tarihte gider olarak muhasebelegtirilir. Sozlegmeyle belirlenen ig, talepler ve hak edig ddemeleri, miiqteri ile anlagmaya vanldrfr ve grivenilir bir bigirnde olgrilebildigi durumlarda kontrat gelirlerine eklenir. Belirli bir donemde muhasebelegtirilmesi gereken miktarrn belirlenmesinde "tamamlanma yrizdesi yontemi"'ni kullanmaktadrr. Tamamlanma yrizdesi; rapor tarihi itibarryla olugan scizlegme maliyetinin her bir sozlegme igin tahmin edilen toplam maliyete oranlanmasr ile hesaplanrr. Scizlegme rizerinde gelecekteki faaliyetlerle iligkili cari yrlda yaprlan maliyetler, tamamlanma saftrasrnrn belirlenmesinde kullanrlan sozlegme maliyetlerine dahil eclilmez. Bunlar igeriklerine gore; stoklar, pegin odenmig giderler veya di[er varhklar olarak gosterilir. Devam eden inqaat sozlegmeleri ile ilgili; heniiz hak edigi gergeklegmemig maliyetlerini ve kaydedilen gelir/giderlerini "devam eden ingaat scizlegmelerinden alacaklar" olarak varhklar igerisinde gosterir. Milgteriler tarafindan henr.iz odenmemig hak edig bedelleri "ticari ve difer alacaklar" igerisine dahil edilir. Devam eden ingaat scizleqmeleri ile ilgili hak ediglerin maliyetleri ve kaydedilen gelir/giderleri aqan krsrmlannr "Devam eden inqaat sozlegmelerine ait ytiktimhiltiller" olarak yiilaimliihikler igerisinde gcisterir. 2.6 Onemli Muhasebe Deferlendirme, Tahmin ve Varsayrmlarr Finansal tablolarrn haztrlanmast, rapor tarihi itibanyla raporlanan varhk ve yiikrimhiliiklerin tutarlarrnr, garla ba[h varltk ve yrikrimli.iliiklerin agtklanmastnr ve hesap donemi boyunca raporlanan gelir ve giderlerin tutarlannr etkileyebilecek tahmin ve varsayrmlarrn kullarulmasmr gerektirmektedir. Muhasebe de[erlendirme, tahmin ve varsaytmlan, gegmig tecriibe, difer faktorler ile o gdniin kogullarryla gelecekteki olaylar hakkrnda makul beklentiler dikkate altnarak srirekli olarak de$erlendirilir. Bu tahmin ve varsaylmlar, ycinetimlerin mevcut olaylar ve iglemlere iligkin en iyi bilgilerine dayanmasma rafmen, fiili sonuglar, varsayrmlardan farkhhk gcisterebilir. Gelecek finansal raporlama doneminde, varhk ve yiikrimhihiklerin kaytth de[erinde onemli drizeltmelere neden olabilecek tahmin ve varsayrmlar agafrda belirtilmiqtir: $irket vergiye esas finansal tablolan ile TMS ve TFRS' ye gcire hazrlanmlg finansal tablolarr arasmdaki farkltirklardan kaynaklanan gegici zamanlama farklan igin erlelenmig vergi varhfr ve ltikrimhihigu muhas eb elestirmektedir. Dipnot 3 - igletme Birleqmeleri $irket'in, UFRS 3 kapsamrnda igletme birleqmesi bulunmamaktadrr. Dipnot 4 - Difer igletmelerdeki Paylar $ irket' in di fier igletmel erde p aylarr bulunmamaktadrr. I7

22 rzmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iliqkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmigtir.) Dipnot 5 - Btiltimlere Giire Raporlama $irket bolrimlere gdre raporlama yapmamaktadrr. Dipnot O- itigkiti Taraf Agrklamalarr Iligkili taraflardan olan ticari alacakar iginde yer alan I,02 TL alacak, $irket ofiaklannrn ve yakrnla'nrn ortak oldufu Luna Frrga Plastik Sanayi ve Ticaret Ltd. $ti.'e emtia satrgmdan dofimugtur, Ig?'.g2l,73 TL 1ik l].":* ise $irket orta$rntn eginin ortak oldufu izpet Plastik Enj. San. A.g'ne emtia satrgrndan dofmugtur, Iligkili taraflarla olan iligkiler, alacak ve borg bakiyeleri piyasa kogullanna ve ernsallerine uygun olarak gerg ekl e gtirilmi gtir. Iligkili Taraflardan Olan Ticari Alacaklar Luna Frrga Plastik San. Tic. Ltd. gti izpet Plastik Enj,San. A.g s ,02 19) q)1 ' , t , , ,02 itiqkiti Taraflnra Olan Di[er Borglar Orhan DILBERoGLU Dipnot 7 - Ticari Alacaklar ve Ticari Borqlar Krsa Vadeli Ticari Alacaldar itigt<iti Tarafl ardan Alacaklar Luna Frga Plastik San. Tic. Ltd. gti Izpet Plastik Enj.San. A.g. iliqt<iti Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar Ahcrlar Alacak Senetleri $ripheli Alacaklar $ripheli Alacaklar Karg rh[r Krsa Vadeli Ticari Borclar itighiti Olmayan Taraflara Ticari Borqlar Satrcrlar Borg Senetleri Di[er Ticari Borglar 3r.I t.I t, r, , , , , , , t ,36 5'76?7'7 q' , , B t4 1,056,360, , ,02 3t.12.20t4 1.92L022,56 3, , , , ,10 31.t t5.562, , , ,43 $irketin vadeli satrglan bulunmakta olup, ahcilar hesabr bakiyelerine ortalama 120 grin vade uygulanmrgtrr. $irket gok saytda miigteri ile gahgtrfrndan, girketin kredi riski dalrlmrg dummdadrr. $nemli bir kredi riski yo[unlug-u' yoktur. Ticari alacaklar hesabtnm reeskontunda TCMB 'ntn belirlemig oldufu o/ol0,50 reeskont faiz oranr esas ahnmrgtrr. itigt<iti olmayan altctlardan olan ,57 TL tutarrndaki ticari alacak 785 ahcrya aittir, ahcr bakiyelerinin en yriksek rutan ,19 TL dir. Risk yofunlagmasr bulunmamaktadrr. 18

23 lzmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinernine Ait Finansal Tablolara iligkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Ttirk Lirasr Olarak ifade Edilmistir.) Satrcrlara olan ,36 TL tutanndaki ticari borg 155 satrcrya aittir, satrcr bakiyelerinin en ytiksek tutarr ,93 TL olup, risk yofunlagmasr bulunmamaktadrr. Ticari borglar iginde borg senetleri kaleminde yer alan ,91TL tutar, satrcrlara verilen senetlerdir, DiEer sattct borglarr kargrhfrnda herhangi bir teminat bulunmamakta olup, satrcr borglan cari hesap borcudur. Dipnot 8 - Finans Sektiirii X'aaliyetlerinden Alacak ve Borglar $irket'in, finans sektcjrt faaliyetlerinde alacak ve borqlan bulunmamaktadrr. (2014 Yokrur. r Dipnot 9 - Difer Alacaklar ve Di[er Borglar Krsa Vadeli Difer Alacaklar Iligkili Olmayan Taraflardan Difer Alacaklar Di[er Qegitli Alacaklar Krsa Vadeli Difer Borglar Iligkili Taraflara Difer Borglar Orhan DILBEROGLU itigt<iti Olmayan Taraflara Difer Borglar Odenecek Vergi ve Fonlar Odenecek Sosyal Grivenlik Kesintileri Vadesi Gegmig, Ertelenmig veya Taks. Difer yrik. Qahganlara Saflanan Faydalar Kapsamrnda Borglar Personele Borglar Dipnot 10 - Stoklar i1k tttadde ve Malzemeler Mamuller Ticari Mallar t5 13.I4l,l , ,70 17,565, ,96 3I.I r2,38 31.t ,43 ) '75) )',7) '7' , ,31 31.t ,14 3t B, , , I5,57 3I , t ,01 2, , ,050, ,20 Stoklarrn deferlemeleri oft alama fi yat yontemi uygulanarak yap rlmr gtrr '2015 tarihi itibariyle, tarihinde mevcut olan ilk madde ve malzemeler, mamuller ve ticari mal stoklannda toplam oa20,4b oranrnda bir arlrg gonilmektedft,3l, tarihi itibariyle ilk madde ve malzeme stoklannrn toplam stoklar igindeki oranto/o47,05, mamul stoklanmn oramo/o23.19,ticarimallar stoklannrn oranr o/o29,15 dir. Yrl iginde bozulma, ktrtlma, grinime, yok olma gibi nedenlerle gider olarak kaydedilen stok tutarr yoktur. $irket'in 1'rikLimltiliikleri igin teminat olarak gosterilen stok bulunmamaktadrr. Uzun srire hareket gcirmeyen stok yoktur. 3 I Araltk tarihi itibariyle stok de[er drigiikhi[ii ve stoklar rizerinde rehin ve ipotek bulunmamaktadr. (2014 Yoktur.) Dipnot 11 - Canh Varhklar $irket'in, canl varhklan bulunmamaktadrr. (2014 yoktur. ) Dipnot 12 - Pegin 6denmig Giderler ve Ertelenmis Gelirler Diinen.Varhklar igerisindeki Pegin Odenmig Giderler Verilen Siparis Avanslarr ,61 t9

24 lzmir Frrga sanayi ve Ticaret Anonim girketi' nin 3l Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iliqkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) Gelecek Aylara Ait Giderler Duran.Varhklar igerisindeki Pegin Odenmig Giderler Gelecek Yrllara Ait Giderler 319, ,15 31.t2.201s , ,00 Krsa Vadeli Ytikiimliilii kler iqerisindeki Ertelenmig Gelirler Ahnan Siparig Avanslarr Dipnot 13 - Yatrrrm Amagh Gayrimenkuller Yatnm amagh gayrimenkuller yoktur.( Yoktur). 3I ,297,035,t8 31.I ,708,881,09 Dipnot 14 - Maddi Duran Varhklar $irket 3 i.i tarihi itibariyle maddi duran varhklannr yeniden deferlemeye tabi tutmamrgtu. (2014: yeniden deferlemeye tabi tutmamrqtrr.) Maddi duran Varhklarm tahmin edilen faydah omiirlerine gore belirlenmig amorlisman omrirleri ve esas alnan amortisman oranlarr agafr da belir-tilmigtir: Tesis Makin e v e Clhazlar Tagrtlar Demirbaglar YIL r5 ORAN Yo6,66-%25 %10 0/06,66-%25 $irketin maddi duran varhldannrn net deferleri agalrdaki gibidir: Maddi Duran Varhklar Tesis Makine ve Crhazlar Tagrtlar Demirbaglar Birikmig Amorlisman Yap rlmakta Olan Yatrnmlar 3r.r2.20Is ,77 L , t5, , ,79 f) , Hesap Diinemindeki Maddi Duran Varhk Hareketleri Girenler Crkanlar Diizeltmeler Tesis Makine ve , , ,59 Clhazlar Taqrtlar , , ,82 Demirbaqlar , II,86 Birikmig r )5? a)^ , , ,86 Amofllsman ^) Yaprlmakta Olan ^ 71 0 Yatrnmlar Net Defer , j, , ,86 3t.12.20t ,t ,35 t19.403, , , t t, , ,52-2, , ,79 2) Hesap Diinemindeki Maddi Duran Varhk Hareketleri 3n.t Girenler Crkanlar Tesis Makine ve Cihazlar , ,44 Tagrtlar Demirbaglar , ,69 r5r.527,11 3t ,r ,35 r19.403,66 20 ii il r.,..\

25 izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iligkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak Ifade Edilmiqtir.) Birikmiq Amorlisman Net Defier , ,02 t13.967, ,42 2, , , , ,69 l) I Hesap Diinemindeki Birikmig Amortismanlar Hareketleri Birikmig Amortismanlar 31.I2.20n4 Girenler Crkanlar Diizeltmeler , , , ,86 2, ,88 2) 0f , Hesap Diinemindeki Birikmiq Amortismanlar Hareketleri Birikmig Amortismanlar Girenler Crkanlar , , ,14 31.r s3.420,42 Dipnot 15 - Hizmetten Qekme, Restorasyon ve Qevre Rehabilitasyon Fonlarrndan Kaynaklanan Paylar Uzerindeki Haklar Yoktur, (2014 Yoktur. ) Dipnot 16- Uyelerin Kooperatif iqletmelerdeki Hisseleri ve Benzeri Finansal Araelar Yoktur. (2014 Yoktur. ) Dipnot 17 - Maddi Olmayan Duran Varhldar $irket 31.I tarihi itibariyle maddi olmayan duran varhklannr yeniden deferlemeye tabi tutmamrgtrr. (girket tarihi itibariyle maddi olmayan duran varl*larmr yeniden de[erlemeye tabi tutmamrgtrr.) Maddi olmayan duran varltklarn tahmin edilen faydah cimiirlerine gore belirlenmig amorlisman cimr.irleri ve esas ahnan amofi isman oranlarr ag afirda belirlilmi gtir: Haklar ^uzel vlallyeiler YIL a J 5 ORAN o/"11 31 %20 $irketin maddi olmayan duran varhldannrn net deferleri agafrdaki gibidir: Maddi Olmayan Duran Varhklar 3I.I Haklar 6zel Maliyetler Finansal Kiralama Birikmig Amortisman l) i Hesap Diinemindeki Maddi Olmayan Duran Varhk Hareketleri Girenler Crkanlar ve Haklar 6zel Maliyetler Finansal Kiralama Birikmig Amortisman Net Defer , , , ,64 27t.706, , ,r n ns -93.r18, ,63 Diizeltmeler , ,14 270,8 B 8, , ,68 2) Hesap Diinemindeki Maddi Olmayan Duran Varhk Hareketleri 3r.12.20t3 Girenler Crkanlar Haklar Ozel Maliyetler Finansal Kiralama Birikmig Amortisman Net Defer ,\ , , , , , , ,51 529,66 3r ,\ , , , , t, , , , , , , , ,46 21

26 rzmir Frrga sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 3l Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iligkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) 1) I.12,2015 Hesap Diinemindeki Birikmis Amortismanlar Hareketleri Birikmig Amortismanlar 31.12,2014 Girenler Crkanlar ve Diizeltmeler , , I ll9,52 2) I Hesap Diinemindeki Birikmig Amortismanlar Hareketleri Birikmig Amoftismanlar Girenler Crkanlar , ,64-529, , ,64-529,66 3r , ,64 Dipnot 18 - gerefiye $erefiye yokur.(2014 Yoktur) Dipnot 19 - Maden Kaynaklannrn Aragtrrrlmasr ve Deferlendirilmesi $irket'in, maden kaynaklarr bulunmamaktadrr. (2014 yoktur. ) Dipnot 20- Kiralama iglemleri $irket faaliyette bulundufu fabrikayr faaliyet kiralamasr yoluyla kiralamrg olup, kira bedeli olarak ayhk TL + KDV cjdemektedir, Aynea, imalatta kullandr[r ek bina igin,ga Madencilik Do[altag Enerji Elektronik ve Makine San. Tic. Ltd. $ti'ne kira bedeli olarak ayltk7.438,00 TL + KDV odemektedir. Dipnot 2l- imtiyazh Hizmet Anlagmalarr $ irket' in, imtiy azh htzmet anlagmalarr bulunmamakt adrr. (2 0 I 4 Yoktur. ) Dipnot 22 -Yarltklarda Defer Diigiikliifii Varhklarda defer drigrikhifiri yoktur, (2014 Yoktur. ) Dipnot 23 - Devlet Tegvik ve Yardrmlarr $irket, T.C. Ekonomi Bakanh$r Teqvik Uygulama ve Yabancr Sermaye Genel Miidiirhifiri'nden Iar1h ve l04lb24 A sayrh tegvikbelgesi yerine kaim olmak r.izere drizenlenmig OI2tarthve no'lu yatrnm tegvik belgesini grkarlmrgtrr. Yatrnm tegvik belgesinde kapasite toplam yrlhk adet muhtelif firga olarak belifiilmi$tir, Tegvik belgesinin baglama tarihi bttig tarihi 04, 'tir. Tegvik belgesinde ithal edilecekyeni makine teghtzat ABD $ olarakbelirtilmigtir. ABD $ kuru 1,75 TL olarak gosterilmigtir. Yatrtm tegvik belgesinde yararlantlacak destek unsurlan olarak giimnik vergisi muafiyeti ve KDV istisnasr belirtilmigtir. yatrnm tutan ,00 TL olarak belirtilmigtir. Yurtdrgrndan temin edilecek makine ve teghizat listesinde ithal edilecek makine ve teglizat 6 adet olarak gosterilmigtir. Listede yer alan makine teghizattan2 adeti2012 y:irnda Ig Finansal Kiralama A.$' den finansal kiralama yoluyla temin edilmigtir, I adet makine teelizat da 2012 yrhnda ithal edilmigtir. Yurldrgrndan remin edilecek makine ve teghizat listesinden henr.iz ithalatr gergekleqmemig 3 adet makine ve teghizarbulunmaktadrr. Dipnot 24 -Borglanma Maliyetleri $irketin 3L tarihi itibariyle krsa vadeli ,26 TL kargrh[r banka kredisi bulunmaktadrr. Yine $irket'in 31.I tarihi itibariyle uzun vadeli ,I9 TL banka kredisi yukrimliihi[ii bulunmaktadrr. Dipnot 25 - Karqrhklar / Kogullu Varhk ve Borqlar 31 Aralft 2015 tarihi itibariyle $irket'in teminat/rehin/ipotek/kefalet (TRIK) pozisyonuna iligkin tablolarr rdaki bidir : Sirket Tarafindan Verilen TRIK'ler USD EURO TL KARSILIKLARI a)kendi Trizel kiqilifi adrna vermig oldu[u ,84 TRiK'ler b)tam konsolidasyon kapsamrna dahil edilen., "-i." 22 [i.iu,.- \ '1,;.*i1l:

27 izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 3l Aralk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iligkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmigtir.) ortakhklar lehine vermig oldufiu TRIK'ler c)olafan ticari faaliyetlerinin yiinitrilmesi amacryla di[er 3. kigilerin borcunu temin amacryla vermig oldu[u TRiK'ler d)kurumsal Yonetim Tebligi'nin maddest gergevesinde vennig oldugu TRiK'ler e)diger verilen TRIK'Ler i) Ana orlak lehine verilmig olan TRiK'ler (*) ii) B ve C maddeleri kapsamna girmeyen diger grup qirketleri lehine verilmis olan TRiK'ler. iii) C maddesi kapsamrna girmeyen 3. kiqilerin lehine verilmrs olan TRiK,ler TOPLAM ,84 flket'in vermiq oldugu TRiK'lerin $irket'in oz k aklarma oranr 3l.I2,2015 tarihi itibari ile %o23 dir. (2014: ,00 TL, $irket'in ciz kaynaklanna oranr 3I.12.2}I4tarihi itibari jle %o 13 drir.) tarihi itibari 11 ile lre TRIK'lerin lturl'lerrn detay dcikrimri asaerdaki ibidir : TEMiNAT KAYNAGI TEMiNATIN KULLANILDITSI vtn TUTART (TL) Yapt Kred A.O.S.B. gube Izmir Grimnik Mridiirhi Eii 5.305,00 Yapr Kred A.O.S.B. gube Izmir Gtimnik MiidrirliiEri 5.364,00 Yapr Kred A.O.S.B. gube Izmir Grimnik MridiirhiEii 6.26s,00 Yapr Kred A.O.S.B. Sube Izmir A,O. S.B. Bcilse Miidrirliisri Yap Kredi A.O.S.B. Sube Kara Su Orman isletme MridiirhiEri Yap Kredi A.O.S.B. Sube Demirkdy Orman Igletme Mridrirliieli Yap Kredi A.O.S.B. Sube Yrgrlca Orman iqletme MiidrirltiAri Yapr Kredi A.O.S.B. gube Qek ,84 Halkbank Tuzla Cad. Sube Qek Vakribank A.O.S.B. Sube Qek 3 B5.602,00 ZiraaIA.O.S.B. Sube Qek 960.s22,00 TOPLAM Dipnot 26 - Taahhiitler $irket'in taahhr.itleri yoktur. (2014 Yoktur). Dipnot 27 - Qahganlara A)Qahganlara Saflanan Fay Qahqanlara saflanan faydal orclar B)Qahganlara saflanan tr'aydalara itigt<in uzun vadeli Karqrhklar 3t Krdem tazminatr karqllrgr ,19 3r , tarihi itibari ile doneminde uygulanmakta olan ayhk krdem razmtnatt tavanr olan 3.828,37 TL tutar esas alnmrgtr. (2014:3.438,22TL) Dipnot 28 - Nitelilderine Giire Giderler Satrg Pazarlama Dafrtrm Giderleri Genel Ycinetim Giderleri Finansman Giderleri 3t.I ,35 t , ,52 3L ,t , , ,76 L-)

28 lzmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iligkin Agrktuyr., Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) Dipnot 29 -Diper Varhk ve yiikiimliitiikter Difer Diinen Varhklar Devreden KDV Difier KDV- ( iade ahnacak KDV) Difer Krsa Vad eli Yiikiimliiliikler Gider Tahakkuklarr ,004, , ,46 3t.12.20t , , , ,07 3t Dipnot 30_ - Sermaye, Yedekler ve Difer Oz kaynak Kalemleri $irketin ciz kaynak kalemleri agagrdaki giblair: OOenmlg Sermaye Sermaye Drizeltmesi Olumlu Farkr Hisse Senetleri Ihrag Primleri Yeniden Deferleme ve Olgrim KazanglKayrplan Krdem T azmtnatt Karg I h[r Kardan Aynlan Krsrtlanmr g yedekler Gegmi g Yrllar Kar I Zararlart Dcinem Net Kan , , , ,19 gb.bt3,24 r , , ,68 3I t4, ,722, , , , ,49 R57?1 5 s? t ,37 V'U'K. bilangolaflna gore; $irket'in 3L hesap dcinemi itibariyle dcjnem net kan 724,544,1g TL olup, TMS ve TFRS lere gdre yaprlan drizeltmeleri sonucunda bu kar ,,68 TL ye grkmrgtrr. Bciylece tablola'n TMS ve TFRS ye uyarlanmasr sonucu ,50 TL dcinem net kannda azahg meydana gelmigtir. (3I '12'2014: V.U.K. bilangolanna gcire $irket'in 31.l2,2014hesap dcinemi itibariyletdnem net ka' ,16 TL olup, TMS ve TFRS lere gcire yaprlan drizeltmeleri sonucunda bu kar \,53 TL ye drigmrigtrir. Bdyrece arlanmast sonucu ,23 TL dcjnem net karrnda aza\mameydana getnxgtir.; iginde yer alan ,r2 TL gegmiq yrllar karlan, v,u.k.'a gc;re drirenienen dre uyarlanmasr sonucu oftaya grkmrgtrr. ( 2014: ,49 TL geqmig yrllar karlan, V.U.K.'a gore drizenlenen bilangonun TMS ve TFRS'ye gore uyarlanmasr sonucu ortaya grkmrgttr. ) rket'in iidenmig sermavesinin pavdaslar arasrnd: rki d hmr 31.I2.201s Ortafrn Adr Soyadr Pay Oranr Pay Tutarr Pay Oranr Pay Tutan (%) (TL) (%\ (TL) Orhan DILBEROGLU 0, , NatanKOHEN s , Vedat KORAN 0 0, $rikni Erden ERDEM Mrifit Semih TAVLI 0 0, Caner BA\aRAKTAR 4s Halka Aqrk Krsrm 0, tt {\\rr TOPLAM '01'2016 tarihinde ( rapor dcjneminden sonra) toplam ,00 TL lik orhandilberoflu,na ait hisse Caner B ayr aldar' a devredilmistir..ta

29 izmir X'rrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iligkin Agrklayrcr Dipnotlar utarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) Dipnot 3l - Hasrlat Satrg Gelirleri Satrqlarrn Maliyeti (-) BritKarlZarar 3r.I2.20r5 3t.12.20r , t,040, ,19 -t , ,8g $irket'in Satrg Gelirlerine ait detayh bilgiler agagrdaki gibidir: Yurtigi Satrglar Yurtdrgr Satrglar Difer Satrglar Satrgtan Iadeler Satrq Iskontolan Satrg Gelirleri $irketin Satrq Politikasr agafrdaki gibidir: $irket kendi imal etti$ mamul mallar igin satrg liste fiyatr hazrlamakta, satr$ listesine gcire her bir kalem maln bnit sattq tutannt faturada gostermektedir. Yine faturada bnit satrg tutarlanna genellikle % l0 ile %60 arasr de[igen oranlarda satr iskontosu uygulayarak, mallann bnit satrg tutarr, satrr iskontosu tutan ve net satrg tutannr faturada gostermektedir. Ticari mallarda, bu iskonto orant o/o0 ile o/o25 arasmda defiqmektedir. $irket yetkilileri, satrglarda rklannr ifade etmiglerdir. Bu nedenle, satrg gelirleri iginde vade farklar Mamul mal satrglanna ve ti eti aga$rdaki gibidir : Satrlan Mamul Maliyeti o Satrlan Ticari Mallar Maliyeti (-) Satrg Maliyeti Dipnot 32 - ingaat Siizlegmeleri Inqaat sozlegmelerine iligkin varhklar yoktur, ( yoktur). ;tir t , , , , , , ,t4 _ , , , , , , , , , ,79-10, ,32 Dipnot 33 - Genel Yiinetim Giderleri, Pazarlama Giderleri, Aragtrrma ve Geliqtirme Giderleri Paz. Satrg ve Dafrtrm Giderleri (-) Genel Ycinetim Giderleri (-) $irket'in aragtrrma ve geligtirme giderleri yoktur. e0f4 yoktur) Dipnot 34 - Esas Faaliyetlerden Difer Gelirler ve Giderler t.12.20r , ,10-1.n 4.069, , , ,26 Esas Faaliyetlerden Difier Gelirler Reeskont Faiz Gelirleri Kambiyo Karlarr Difer Olafandrgr Gelir ve Karlar 31.r2.20t ,r , t ,35 t95.864, ,81 25

30 izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim girketi' nin 3l Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iligkin Agrklayrcr (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) Faiz Geiirleri Menkul Krymet Satrg Karlarr 51) '7'7) vl-,t rzrjj 22, 4t.269, ,46 Dipnotlar , ,45 Esas Faaliyetlerden Difier Giderler Reeskonl Faiz Giderleri Kargrhk Gideri Kambiyo Zararlart Difer Olafandrgr Gider ve Zararlart Komrsyon Giderleri Dipnot 35 - Yatrrrm Faaliyetlerinden Gelirler ve Giderler Yatnm faaliyetlerinden gelirler ve giderler yoktur. (2014 yoktur.) 3t , ,29-1,380,582, , ,082, ,28-2t5,499, , , ,93 Dipnot 36 - Qegit Esasrna Giire Srnrflandrrrlmrg Giderler $irket gelir tablosunda giderlerini fonksiyon esaslna gdre gostennigtir. $irket, cari donem amofiisman giderlerini r.iretilen mamul maliyetine ve dcinem giderlerine dahil etmigtir. Dipnot 37 - X'inansman Giderleri Finansman Giderleri ?10 s? ,50 Dipnot 38 - Difier Kapsamh Gelir Unsurlarrnrn Analizi 3L tarihinde sona eren donemde difer kapsamh gelir unsuru bulunmamakt adr. (2074: yoktur.) Dipnot 39 - Satrg Amacryla Elde Tutulan Duran Varhklar Satrg amacryla elde tutulan duran varhklar ve durdurulan faaliyetler yoktur. (2014 yoktur.) Dipnot 40 - Gelir Vergileri (Ertelenmiq Vergi Varhk ve Yiikiimliiliikleri Dahil) $irket, vergiye esas yasal finansal tablolan ile Trirkiye Muhasebe Standarllarr'na (TMS) gore hazrrlanmrg finansal tablolan arasrndaki farkhhklardan kaynaklanan gegici zamanirama farklarr igin erlelenmrg vergi varlklan ve ytiktimltiltikleri muhasebelegtirmektedir. Scjz konusu farkhhklar genellikle bazt gelir ve gider kalemlerinin vergiye esas tutarlarr ile Tiirkiye Muhasebe Standartlarr'na (TMS) gore haztrlanan finansal tablolarda fark; donemlerde yer almasmdan kaynaklanmaktadrr. Ertelenmig Vergi Varhklarr Ertelenmiq Vergi Yriktimhihikleri o Ertelenmig Vergi Yiikiimliiliikleri (net) Kurumlar Vergisi 31.I ,96-5 B9.987, , ,303, , ,49 $irket, Trirkiye'de gegerli olan kurumlar vergisine tabidir. Vergiye tabi kurum kazancr rizerinden tahakkuk ettrnlecek kurumlar vergisi, ticai kazurcrn tespitinde gider yazian, ancak vergi mevzuatrna gcire gider kabul edilmeyen giderlerin matraha eklenmesi ve vergiden istisna edilen kazanqlar, vergiye tabi olmayan gelirler ve drger indirimler (varsa gegmig yi zararlan ve tercih edildifi takdirde kullanrlan yuir.t- indirimleri) drigrildrikten sorra kalan matrah iizerinden hesaplanmaktadrr yrhnda uygulanan vergi oranr o/o2},dir. Trirkiye'de gegici tahakkuk ettirilmektedr.2015 yrh kurum kazancrmn gegici vergi 26

31 Izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara lligkin Agrklayrcr Dipnotlar utarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) kurum kazanq rizerinden o/o20 oranrnda gegici vergi hesaplanrr. Zararlar, gelecek yrllarda olugacak vergilendirilebilir kardan diigrilmek izere,maksimum 5 yrl tagrnabilir. Ancak olu$an zaratlar geriye doniik olarak, onceki yrllarda olugan karlardan drigrilemez, Trirkiye'de vergi deferlendirmesiyle ilgili kesin ve kati bir mutabakatlagma prosediil-ii bulunmamaktadrr. $irketler ilgili yrlrn hesap kapama dcjnemini takip eden yin l-25 Nisan tarihleri ara.ttrda (cizel hesap donemine salip olanlarda donem kapantgnt izleyen dordiincri ayrn l-25 tarihleri arasrnda) vergi beyannamelerini hanrlamatd.adrrlar. Vergi Dairesi tarafrndan bu beyannameler ve buna b az olanmuhasebe kayrtlan 5 yrl igerisinde incelenerek de[igtirilebilir. Gelir Vergisi Stopai; Kurumlar vergisine ek olarak, dafrtrlmasr durumunda kar pay elde eden ve bu kar paylannr kurum kazancrna dahil ederek beyan eden tam miikellef kurumlara ve yabancr girketlerin Tiirkiye'deki gubelerine dagrtrlanlar harig olmak izere, kar paylan iizerinden aynca gelir vergisi stopajr hesaplanmasr gerekmektedir. Gelir veigisi stopajr 24 Nisan Temmtz 2006 tarillleri arastnda tiim girketlerde o/o10 olarak uygulanmrgtrr. Bu oran 23 Temmuz 2006 tarihinden itibaren,2006ll0731 sayrh Bakanlar Kurulu Karart iie %15 olarak uygulanmaktadrr, Dafrtrlmayrp sernayeye ilave edilen kar paylan gelir vergisi stopajrna tabi defildir. Yatrrtm indirimi uygulamast 1 Ocak 2006 tarihinden gegerli olmak r.izere ytilnirhikten kaldrrrlmrgtrr. Ancak, girketlerin vergilendirilebilir kazatglarrmn yetersiz olmasr sebebiyle, 31 Aralk 2005 tarihi itibariyle indirilemeyen yattrtm indirimi tutarlan ile 1 Ocak 2006 oncesi baglayan ve iktisadi ve teknik britrinlik arz ed.en yatrtmlara ait yatrrrm indirimi tutarlan takip eden yrllarda elde edilecek vergilendirilebilir kazanglardan drigiilmek rizere sonraki yrllara tagrnabilecektir. 1 Agustos 2010 tarihli Resmi Gazete'd.e yayrmlanan 6009 sayrl kanun ile yaprlan drizenleme gere[ince indirim hakkr kazarulan yatrrm indirimi tutarlan yrl srnrrlamasr olmaksrzrn indirilebilecektir saytlt kanunla yaprlan drizenleme 2010 y:irrkazanglarna uygulanmakizere,l Afustos 2011 tarihinde ytiriirhife gindgtir. 24 Nisan 2003 tarihinden cince ahnmrg yatrtm tegvik belgelerine istinaden yararlantlanyattnm indirimi tutan r.izerinden ohl9,8 oranrnda vergi tevkifatr yaprlmasr gerekmektedir. Bu tarihten sorua yaptlan tegvik belgesiz yatrnm harcamalanndan vergi tevkifatr yaprlmamaktadrr. Diinem Karr Vergi Yiikiimliiliifii Kruumlar Vergisi Kargrh[r Pegin Odenen Vergi ve Fonlar Cari dcinem kurumlar vergisi TMS 12'ye gdre, Ertelenmig vergi gelir/ gider etkisi 31.I r, ,97 3r , , , ,27 31.t , ,06 vergi geliri / yiikiimliiliifii , s4,27 $irket, efielenen vergr varh[rnr / yrilaimliilii$timi, bilango kalemlerinde Trirkiye Finansal Raporlama Standarllalna ve Vergi Mevzuattna gcire yaprlan farkh deferlendirmeler sonucunda ortaya grkan gegici farklar rizerinden hesaplamaktadrr. (31 Aralk2}T4tariluitibarrylakurumlarvergisioram oa2}'di.bunedenle, o/o20orambazahnarak, gegici farklar r.izerinden efielenen vergi varhfr / rilaimliilii[ii hesaplanmrgtrr.) Gecici Farklar Ertelenen Verei VarhEr/YiikiimliiliiEii Reeskont faiz giderr Reeskont faiz geliri Kargrhk Gideri 31.I , , , ,, t , , , , ,23 lh \f\u X\ , t20.676, , ,06 Dipnot 4l - Pny Bagrna Kazang Gelir tablosunda beyan edilen hisse bagrna (kayry)lkazang, net karrrv(net zararrn) ilgili donem iginde mevcut hisselerin afrrhkh ortalama adedine boliinmesiyle tespit edilir. $irketler mevcut hissedarlara birikmig kazanglardan paylarr orarunda hisse dafrtarak (bedelsiz hisseler)

32 lzmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 ' Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablola.a iliqkin Agrklayrcr Dipnogar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) Hisse bagrna esas (kayrp) lkazanq hissedarlara ait net (zarar)lkarngrkarrlmrg adi hisselerin scjz konusu donemdeki a[rrhkh ortalama adedine bcjhinmesi ile hesaplanrr. Orlalama Hisse Sayrsl Net Dcinem Kan Pay Bagrna Kazang , , t5.53 0,0479 0,0762 Dipnot 42 -Pay Bazh Odemeler P ay b azh cidemel er bulunmamaktadr r. (2 0 I 4 yoktur) Dipnot 43 - Sigorta Siizleqmeleri $irket 2014 yrhnda sriresi biten poligelerini yenileyerek, 2ol5 yh igin ,3g TL prim kargrl[rnda 22'408'30 TL teminat bedeli ile kasko poligesi ve cizel igyeri paket sigoitasrnr Grineg Sigorta ve Sompo Japan Jlgorta )trketr ne yaptrrmtttlr. Dipnot 44 -Kur Defigimin Etkiteri $irket'in 3l'I tarihi itibariyle dciviz kuru riski Dipnot 48'de agrklanmrg olup, 3l,l2.21l4tarihinde sona eren hesap donemi itibariyle olugan kur farkr geliri ile kur farkr gideri kambiyo karlarr ve kambiyo zararlarr hes abrnda gcisterilmigtir. ma nnca, Tiirkiye'de faaliyette bulunan ve SpK Muhasebe l) uygun olarak finansal tablohaztlayan girketler igin, 1 istinaden, 1 ocak 2005 tarihinden itibaren UMSK #'##;ili*r:'#iliftilt,ul,o""#ttifilil?i1 Ekonomilerde Finansal Raporlama" Standardr (,,frms / TMS 29,') uygrrlanrrramrqtu. Dipnot 46 - Tiirev Araglar Trirev araglar yoktur.(2o 1 4 Yoktur) Dipnot 47 - Finansal Araglar Krsa Vadeli Finansal Borglanmalar Banka Kredileri Finansal Kiralama iglemlerinden Borglar Ertelenmig Finansal Kiralama Borglanma Maliyeti Uzun Vadeli X'inansal Borqlanmalar Banka Kredileri L , , ,49 0 _1.940, , , t5 t84.660,19 3t.12.20t4 25r.042,58 $irketin tarihi itibariyle krsa vadeli ,26 TL kargrhgr banka kredisi, yine girket'tn31, tarihi itibariyle uzun vadeli ,79 TL banka kredisi yulaimliihigrilulunmaktadrr. Dipnot 48 - x'inansal Araglardan Kaynaklanan Risklerin Nitelifi ve Diizeyi a-sermaye Riski Yiintemi: Sermaye riski ycintemi, net borg/toplam ozkaynak oranr olarak izlenir. Bu oran net borcun toplam ozkaynaga bdhinmesiyle bulunur. Net borg, nakit ve nakit benzeri de[erlerin toplam borg tutanndan finansal borglar ve yrikrimhihikler, finansal kiralama ve ticari borqlarr icerir ts Finansal ve Ticari Borglar Nakit ve Nakit Benzerleri 28 ig "L'{'..i 3t , ,90

33 Izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 3l Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara iliqkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) Net Borg Ozkaynak q 5?1 q17 q',.vrl.rjtrt ,68 Net Borg/Oz kaynak Oranr 0,5126 b-finansal Risk Faktiirleri : , ,447,31 0,1 BB 1 $irket faaliyetleri nedeniyle piyasa riski, (kur riski, gerge[e uygun d.eper faizoranr riski, nakit akrmr riski ve fiyat riski ) kredi riski ve likidite riskine mamr-t<atmuliuorr. b.1 Kredi Riski: faiz oranr $irketin tahsilat riski ticari alacaklarrndan do[maktadrr. Tican alacaklar gok sayrda mtigteriyi kapsamaktadrr. MriEterilerin ticari alacak bakiyeleri iizerinden devamh olarak kredi de$erlendinneleri ve takipleri yaprlmaktadrr. $irketin vadesi gegmi$ alacaklan bulunmamaktadrr. b.2 Likidite Riski: Likidite riski bir girketin fonlama ihtiyaglannr kargrlayamama riskidir, $irket, tahmini ve fiiii nakit akrmla'nr diizenli olarak takip ederek ve finansal varhklarm ve yrikiimhihiklerin vadelerinin eglegtirilmesi yoluyla yeterli fonlann ve borglanma rezervinin devammr saflayarak, likidite riskini ycinetir. $irkei'in likidite riski agafrdaki slb1cl1r: Donen Varhklar Krsa Vadeli Borglar Dcinen Varhklar / Krsa Vadeli Borglar b.3 Pivasa Riski Yiintemi: 3t ,87 t ,86 2,0646 3t.r ,42 5.g2B.l2l,57 3,6293 $irket faaliyetleri nedeniyle, doviz kurundaki ve faizoranrndaki de[igikliklerle ilgili finansal risklere maruz kalmaktadrr, b.3.1 Kur Riski: Yabancr para pozisyonu TL Bazrnda Diiviz Varhk ve yiikiimliiliikleri: Dciviz varhk-lar D ov iz yrikiimhihikleri Net doviz pozisyonu , , ,62 3Lr ,93 -t , ,01 $irket'in diiviz cinslerine gtire varhklarr: 3L Diiviz Cinsi Bankalar Euro Bankalar Usd Ahcrlar Usd Verilen Sipariq Avanslar Euro Verilen Siparig Avanslar Usd 3t.r Ahcrlar Bankalar Bankalar Verilen Avanslar Diiviz Cinsi Usd Usd Euro Usd $i rket' in diiviz cin slerine giire yiikiimliiliikneri : 3t Diiviz Cinsi Banka Kredileri Usd Banka Kredileri Euro Alman Siparig Avanslarr Usd Diiviz Tutarl , , , ,55 Dtiviz Tutarr ,45 0, , ,96 Diiviz Tutarr TL Tutarl , , ,43 t68.661,01 r24.484, ,04 TL Tutan ,33 0, , , ,93 TL Tutan ,00 29

34 Izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 3l Aralk 2015 Tarihinde sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansalrablota"tili$kilA;;;iuyr., Dipnotlar (Tutarlar Ttirk Lirasr Olarak ifade Edilmigtir. Ahnan Sipari g Avanslarr Banka Kredileri Euro Diiviz Cinsi Usd B.BB1,5O Diiviz Tutarr , ,66 TL Tutarr r, ,00 3l'12'2015 tarihi itibariyle964.b94,04tlkargrhfr dciviz varhft, -6.73B.257,66TLkarqrhfr doviz yiilnimhilugri bulunmaktadrr' (31 '12'2014 tarihi itibariyle 308.6i3, 93 TLt a.git,gr ddviz varhi t, ,00 TL kargrlfir doviz yulcrimhihigri ) b.3.2 Faiz Oranr Riski: $irketin Finansal yrilcimhiltikl etifaizorant riskine maruzbrrakmaktadrr. $irketin finansal y,rilcrimlilikleri afrrlrk1 olarak sabit faizli borglanmalardan olu$maktadrr. Dipnot 49- Finansal. Araglar (Gergefe Uygun Defer Agrklamalarr ve Finansal Riskten Korunma Muhasebesi Qergevesindeki Aqrklamatar) Finansal varltklarrn ve yriktimtriliiklirin gerge$e uygun de[erlerinin belirlenmesinde aga[rdaki yontemler uygulanrr: -Birinci ycintem: Finansal varhk ve yiilnimhiliikler, aynr tiirden varhk ve ytlnimltiliikler igin aktif piyasada iglem gciren borsa fiyatlarrndan deferlenir, tk ve yiiktimlthikler, ilgili varhk veya yrilcrimhihifrin birinci yontemde belirlilen ya da endirekt olarak piyasada gcizlenebilen fiyatinrn belirlenmesinde kullanrlan 1I. -Ugrincri yontem: Finansal varhk ve yriktimhihikler, varhk ya da yuklimiriltigrin gergege uygun deferinrn bulunmasmda kullanrlan ve piyasada gozlenebilen bir veriye dayun-ayun girdiler ile deeerlenir. Dipnot 50 - Raporlama Diineminden Sonraki Olaylar 20'01'2016 tarihinde ( rapor dcineminden sonra) toplam ,00 TL lik orhan Dilberoflu,na ait hisse caner B ayraldar' a devredilmigtir. Dipnot 51- tr'inansal Ta ve Anlagrlabilir Olmasr $irket'in 31 Aralk 2015 lolarrn Agrk, yorumlanabilir,nun. II_14.1 sayrh tebli[ rncelenmig olup; sdz konusu yansrttrfma ve $irket'in izledifi muhasebe ilkeleri ile rlama Standarllan (TMS/TFRS) drizenlemelerine uygun Dipnot 52 - TMS'ye itk Ge9i9 hikteki ticari ve mali mevzuatr esas alarak Tr-irk Lirasr aye Piyasasr Kurulu,nun (SpK) tarih ve u "Sermaye piyasasrnda Finansal Raporlamava iliskin rrlanmrg olup Tebli[in 5. Maddesine istinaden Kamu (KGK) tarafindan yiinirhife konulmug olan Tr.irkiye Muhasebe Standarllafl / Trirkiye Finansal Raporlama Standartlarr ile bunlara iligkin "1iu" yo..r-lan (TMS/TFRS) esas almmrgtrr. Ii:t,,Y:Yj:::"1:1ll?1" :15'T r3tarihli ve2013t e sayrrr HartalkBrilteni,nde yayrmladrgr ur!qurl duy.uru 1,"-::*llfi:l::T1i,ktltnan, finansal tablo ve dipnot gostenm esastarrna uygun olarak sunutmugrur. ir"j" ;l'ii-d ;h;"i;k;;;iqr*tne uysun n1o.ol Qi-l-^+r:-l,--.*-,-^-- ---r 1 r1.r :i::l5lt*::ll9tt:t..aykrvla arzedebilmesi.icin, binakrm J","rr"* rur\rvr rlrv "1.;;;i";,-,;;;fi*il#;#l i:i:yl*lf:1?-t]$]1, D,it"lty?kavttlanntn bashcalarr, erlelenmis vergi, atrcr ve satrcr hesaplann r ru rizerinden uzu lli f':"tjn::,f:*:i::t:-".:,919:ll",lnin.hesaplara.yansrtrlmasr, eksik uyrriunamortisrnamn,drizettilmesi, eripheti alacak kargrhfr aynlmasr ve krdem tazminailtargrligrn,n kayfiiaray;";;,il;;jfit 30

35 Izmir Frrga Sanayi ve Ticaret Anonim $irketi' nin 31 Arahk 2015 Tarihinde Sona Eren Hesap Diinemine Ait Finansal Tablolara itigkin Agrklayrcr Dipnotlar (Tutarlar Tiirk Lirasr Olarak ifade Edilmiqtir.) Dipnot 53 - Nakit Akrg Tablosuna Iliqkin Agrklamalar $irket'in nakit akrg tablosu SPK'run tarihli ve 20I3l19 sayrh Haftahk Biilteni'nde yayrmladrfr duyrru ile uygulanmast zorunlu krlman, finansal tablo ve dipnot gosterim esaslarna uygun olarak sunulmugtur. Nakit ve Nakit Benzerleri Kasa Bankalar Diger Hazrr Deferler Finansal Yafinmlar Hisse Senetleri 6zel kesim tahvil, senet,bono ) 5\5 5) ,6r , ,87 3t s , ,12 29t.412, , ,84 I.947, ,90 31.t ,1r ,11 $irket'in 3I.I2.20I5 tarihi itibariyle bankalar hesabrndaki bakiyenin ,85 TL krsmr vadesiz mevduattan olugmakta, ,76 TL ktsmt ise $irket'in Halk Bankasr, Denizbank ve T.C. Ztaat Bankasrnda bulunan vadeli mevduatrndan olugmaktadr. Di[er hazrr de[erler kaleminde gcininen ,14 TL kredi karlr slip alacaklarrdrr, Dipnot 54-6z kaynaklar Defigim Tablosuna itiqrun Agrklamalar $irket'in ciz kaynak defigim tablosu SPK'run tarihli ve 20I3lI9 sayrh Haftahk gosteri yayrmladr[r duyuru ile uygulanmasr zorunlu kthnan, finansal tablo ve dipnot sunulmugtur, i.-r.4 Bulteni'nde arlna u oiarak a1 JI