C007TR DELİK BARALARI STANDART DELİK BARALARI

Transkript

1 C007TR STANDART

2 BARALARI STANDARDI NASIL OKUNUR Bu bölüm sayfasının düzeni zürün serilerine göre düzenlenmiştir. (Bir sonraki sayfada indekse bakın.) DELİK BARASI TİPİ sipariş numarası ilk harflerini ve uygulanabilir kesici uç tiplerini gösterir. ÜRÜN SERİSİ BAŞLIĞI ÜRÜN BÖLÜMÜ ÜRÜN ÖZELLİKLERİ TAKIM UYGULAMA UYGULAMA ŞEKLİ kesme kenarı uç açıları boyunca mevcut işleme uygulamalarını açıklamak için çizimleri ve okları kullanır. GEOMETRİ KESME ŞEKLİNE GÖRE TALAŞ KIRICI ANTİ VİBRASYON FSTUP afif çene çukurlu kafası nedeniyle mükemmel titreşim direnci. Talaş tahliyesi için talaş boşaltımını artıran iki kanala sahipdir. Kolay montaj için yan tarafında lazer baskılı sıkala ( Çelik şank ). l/d çapın 3 ila 5 katıdır ( Karbür şaft çapın 7 ila 8 katıdır ). Soğutma delikli TP kesici uçları Finiş afif Orta FV SV MV FSDUC Soğutma delikli DC kesici uçları Finiş Finiş afif afif FP FM LP LM (08,09) (08,09,11,16) (08,09,11,16) (07,11) (07,11) (07,11) (07,11) 93 PCD R/L-F CBN 93 Orta Orta PCD CBN MP MM R/L-F FSTUP1008R/L-08A a a (08,09,11) (08,09,11,16) 0802oo TS2D TKY06F FSTUP1210R/L-09A a a TPG 0902oo TS25D TKY08F FSTUP1412R/L-09A a a TPM 0902oo TS25D TKY08F NP-TPGB FSTUP1816R/L-11A a a NP-TPMB 1103oo TS31D TKY10F FSTUP2220R/L-11A a a NP-TPM 1103oo TS31D TKY10F FSTUP3225R/L-16A a a 1603oo TS4D TKY15F Sıkma Torku (N m) : TS2D=0.6, TS25D=1.0, TS31D=2.5, TS4D=3.5 FSTUP-E FV Soğutma delikli karbür şaftlı TP kesici uçları Önerilen Maksimum l/d Oranı SV MV Finiş afif Orta Önerilen Maksimum 2 l/d Oranı FSDUC1410R/L-07A a a DCMT 0702oo TS25 TKY08F DCET FSDUC1612R/L-07A a a DCGT 0702oo TS25 TKY08F FSDUC2016R/L-07A a a NP-DCMT 0702oo TS25 TKY08F NP-DCGW FSDUC3220R/L-11A a a BF-DCGT 11T3oo TS43 TKY15F Sıkma Torku (N m) : TS25=1.0, TS43=3.5 FSDUC-E FP Karbür şaft soğutma delikli DC kesici uçları (07,11) (07,11) (07,11) (07,11) Finiş Finiş afif afif FM LP LM (07,11) (07,11) (07,11) (07,11) 93 R/L-F (08,09) (08,09,11) (08,09,11) PCD CBN 93 Orta Orta PCD CBN MP MM R/L-F FSTUP1008R/L-08E a a (08,09,11) (08,09,11) Önerilen Maksimum l/d Oranı 0802oo TS2D TKY06F FSTUP1008R-08E-2/3 a 0802oo TS2D TKY06F FSTUP1008R-08E-1/2 a 0802oo TS2D TKY06F FSTUP1210R/L-09E a a 0902oo TS25D TKY08F (07,11) (07,11) (07,11) (07,11) Önerilen Maksimum 2 l/d Oranı FSDUC1410R/L-07E s s DCMT 0702oo TS25 TKY08F DCET FSDUC1612R/L-07E s s DCGT 0702oo TS25 TKY08F FSDUC2016R/L-07E s s NP-DCMT 0702oo TS25 TKY08F NP-DCGW FSDUC3220R/L-11E s s BF-DCGT 11T3oo TS43 TKY15F Sıkma Torku (N m) : TS25=1.0, TS43=3.5 FSTUP1210R-09E-2/3 a 0902oo TS25D TKY08F FSTUP1210R-09E-1/2 a 0902oo TS25D TKY08F TPG FSTUP1412R/L-09E a a 0902oo TS25D TKY08F TPM FSTUP1412R-09E-2/3 a NP-TPGB 0902oo TS25D TKY08F NP-TPMB FSTUP1412R-09E-1/2 a 0902oo NP-TPM TS25D TKY08F FSTUP1816R/L-11E a a 1103oo TS31D TKY10F FSTUP1816R-11E-2/3 a 1103oo TS31D TKY10F FSTUP1816R-11E-1/2 a 1103oo TS31D TKY10F FSTUP2220R/L-11E a a 1103oo TS31D TKY10F FSTUP2220R-11E-2/3 a 1103oo TS31D TKY10F FSTUP2220R-11E-1/2 a 1103oo TS31D TKY10F Sıkma Torku (N m) : TS2D=0.6, TS25D=1.0, TS31D=2.5 (Not 1) Ekli kesici uç fotoğrafında, harfler talaş kırıcı şeklini gösterir, rakamlar kesici uç boyutlarını gösterir. (Not 2) Sağ veya sol kesme yönlü talaş kırıcıları ile kesici uçlar kullanıldığında, lütfen sağ kesme yönlü tutucular için sol kesme yönlü kesici uçları ve sol kesme yönlü tutucular için sağ kesme yönlü kesici uçları kullanın. E008 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. TP tipi kesici uçlar A153, A154 B041, B054 KESME KOŞULLARI E013 DC tipi kesici uçlar A140 A144 YEDEK PARÇALAR M001 B038, B039, B052 TEKNİK VERİLER N001 E009 STOK DURUM İŞARETİ İÇİN AÇIKLAMA her bir çift sayfanın sol tarafındaki sayfada gösterilir. ÜRÜN STANDARTLARI sipariş numaralarını, stok durumunu (sağ/sol yöne göre), geçerli kesici uçları, boyutları, minimum işleme çaplarını, standart köşe radyusunu, önerilen l/d oranlarını ve yedek parçaları gösterir. UYGULANABİLİR KESİCİ UÇLAR İÇİN REFERANS SAYFASI başlıktaki geçerli ürüne ait uygulanabilir kesici uç detayları için referans sayfalarını gösterir. SAYFA REFERANSI YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER her bir çift sayfanın sağ tarafındaki sayfada, yukarısı dahil, referans sayfalarını belirtir. MİN. İŞLEME ÇAPI tek bakışta, iç çap işleme için maksimum / minimum işleme çaplarını bulmanızı sağlamak için renk kodludur. E000

3 TORNALAMA NIN SINIFLANDIRILMASI... TANIMLAMA... E002 E004 STANDART ANTİ VİBRASYON BARALARIN ÖZELLİKLERİ... ANTİ VİBRASYON BARA... İKİ KAT SIKMA GÜCÜ ANTİ VİBRASYON BARA... MICRO-DEX... MICRO-MINI İKİLİ... MICRO-MINI... F TİP... S TİP... P TİP... AL TİP... E006 E007 E014 E017 E020 E023 E026 E029 E036 E040 Alfabetik sıralı indeks E014 Aooo-DCLN E014 Aooo-DDUN E015 Aooo-DSKN E015 Aooo-DTFN E016 Aooo-DVUN E016 Aooo-DWLN E037 AoooPCLN E038 AoooPDQN E037 AoooPDUN E039 AoooPDZN E036 AoooPSKN E036 AoooPTFN E038 AoooPWLN E023 Coooo-BLS E017 CoooSCLC E031 CoooSCLC E032 CoooSDQC E030 CoooSDUC E029 CoooSTFC E018 E033 E017 E020 E021 E027 E027 E007 E010 E009 E026 E026 E008 E013 E012 E012 E028 E028 E011 CoooSTUC CoooSVQC CoooSWUB CB CR FCTU1 FCTU2 FSCLC/P FSDQC FSDUC FSTU1 FSTU2 FSTUP FSVJB/C FSVPB/C FSVUB/C FSWL1 FSWL2 FSWUB/P E019 E024 E031 E035 E032 E030 E034 E029 E040 E033 E034 E025 RB RB SoooSCLC SoooSCZC SoooSDQC SoooSDUC SoooSSKC SoooSTFC SoooSTFE SoooSVQC SoooSVUC SB E001

4 SINIFLANDIRMA =75 =91 =93 Takım Tutucunun Adı Özellikler ANTİ VİBRASYON ÇİFT KELEPÇE ANTİ VİBRASYON F Tip Delik Baraları S Tip Delik Baraları P Tip Delik Baraları AL Tip Delik Baraları MICRO-DEX Delik Baraları (Karbür Şaft) MICRO-MINI İKİLİ Delik Baraları MICRO-MINI Delik Baraları Minimum kesme çapı &10'dan başlar. 5, 7, 11 pozitif kesici uçlar. Boşaltılmış hafif kafası nedeniyle mükemmel titreşim direnci. l/d çapın 3 ila 5 katıdır (Karbür şaftlı çapın 7 ila 8 katıdır). Minimum kesme çapı &32'den başlar. Ekonomik negatif kesici uç. Tek etki tip. Boşaltılmış hafif kafası nedeniyle mükemmel titreşim direnci. (Soğutma delikli.) l/d çapın 3 ila 4 katıdır. Minimum kesme çapı &5.8'den başlar. 11 pozitif kesici uç. Vidalı ve Pabuçlu tip. l/d çapın 3 ila 5 katıdır. FSWL tip 7 pozitif kesici uçtur. Minimum kesme çapı &11'den başlar. ISO standardı. 7 pozitif kesici uç. Vidalı tip. l/d çapın 3 ila 5 katıdır (Karbür şaft çapın 7 katıdır). Minimum kesme çapı &20'den başlar. ISO standardı. Ekonomik negatif kesici uç. Levye kilit tipi ve pim kilidi tipi. l/d çapın 3 katıdır. Minimum kesme çapı &20'den başlar. Demir içermeyen metal için uygundur. 20 pozitif kesici uç. Vidalı tip. l/d çapın 6 katıdır. Mükemmel titreşim direnci. Minimum kesme çapı &5'ten başlar. 5, 7 pozitif kesici uç. Karbür şaft tip. Kullanımı kolay takım geometrileri. Küçük iş parçaları için uygundur. l/d çapın 5 katıdır. Minimum kesme çapı &2.2'den başlar. İki kesme kenarı ile yekpare karbür tip. Delik içi çapının ve alnının düz stabil işlenmesinde. Talaş kırıcılı veya kırıcısız. Minimum kesme çapı &3.2'den başlar. Yekpare karbür tip (Tek kesme kenarlı). l/d çapın 5 katıdır. kenarı uygulamaya göre şekillenebilir. Bu nedenle, geniş bir kesme aralığını kapsar (vida açma, kanal açma, kopyalama, vs.). DSKN ^ E015 SSKC ^ E034 PSKN ^ E036 DTFN ^ E015 STFC ^ E029 PTFN ^ E036 STFE ^ E040 FSTUP ^ E008 DDUN ^ E014 FSTU ^ E026 SDUC ^ E030 PDUN ^ E037 SWUB ^ E017 CooFR-BLS ^ E023 FSDUC ^ E009 DVUN ^ E016 FCTU ^ E027 SVUC ^ E034 STUC ^ E018 (Not 1) Mavi renk sembollü tutucular anti vibrasyon karbür şafta sahiptir. (Micro-dex delik baraları için, yalnızca karbür şaft.) FSVUB/C ^ E012 E002

5 =93 =95 = =142 =93,95 Seçme Standardı FSWUB/P ^ E011 Ekonomik Düşük Direnci (Keskinlik) rijidliği Titreşim Direnci İşleme Verimliliği Soğutma Deliği Özellikli Küçük Çap FSCLC/P ^ E007 FSDQC ^ E010 FSVPB/C ^ E012 FSVJB/C ^ E013 e e e e DCLN ^ E014 DWLN ^ E016 FSWL ^ E028 u u u SCLC ^ E031 SDQC ^ E032 SVQC ^ E033 SCZC ^ E035 u u e u e e PCLN ^ E037 PWLN ^ E038 PDQN ^ E038 PDZN ^ E039 e u e SCLC ^ E017 e e CBooRS(-B) ^ E020 CR ^ E021 e e e e e (Not 2) : 1. öneri. : 2. öneri. (Not 3) Şaft malzemesinin karbür olduğunu gösterir. E003

6 TANIMLAMA y ISO KODLARI ANATARI-İç Çap Delik İşleme için Delik Baraları A C E S Soğutma Delikli Takım Çelik Şaft Karbür Şaft Soğutma Delikli Takım Karbür Şaft Çelik Şaft 08 & 8 10 &10 12 &12 16 &16 20 &20 25 &25 32 &32 40 &40 50 &50 F K 125 M 150 Q 180 R 200 S 250 T 300 U 350 V 400 M P S z Şaft Malzemesi x Şaft Çapı (mm) c Takım Boyu (mm) v Yöntemi S 16 M S C L C R 09 z x c v b n m,. b Kesici Uç Şekli C 80 n Takım Sitili F 91 m Kesici Uç Normal Açıklığı C 7 Kesici Ucun İç Teğet Çemberi (mm) C 80 D. Kesici Uç Boyutu S T V 35 W D 55 K 75 E L S 90 L N T 60 Q P V 35 U 93, Takımın Yönü R W 60 Z L E004

7 y ANTİ VİBRASYON BARA nmin. Çapı (mm) mşaft Çapı (mm) zişlev F Sabit tip x Yapısı S Vidalı ckesici Uç Şekli C EŞKENAR 80 D EŞKENAR 55 T ÜÇGEN 60 V EŞKENAR 35 W BOZUK ÜÇGEN v Açısı U 93 L 95 Q P J 142 buç Boşluk Açısı B 5 C 7 P F z S x C c L v C b 10 n 08 m, R. / u11-06 E - 2/3,Takım Yönü R Sağ Yönlü L Sol Yönlü. Kenarı Uzunluğu (mm) Kesici ucun iç teğet çemberi EŞKENAR EŞKENAR ÜÇGEN EŞKENAR BOZUK ÜÇGEN L /Şaft Malzemesi Soğutma Delikli A Takım Çelik Şaft Soğutma Delikli E Takım Karbür Şaft S Çelik Şaft 11 Takın boyu (Yalnızca karbür şaft) (mm) Şaft Çapı Sembol yok / / y F TİPİ Delik baraları F z S x T c U v 1 b 08 n R m ztipi ckesici Uç Şekli bşaft Malzemesi F Sabitlenmiş Tip C D S T V W EŞKENAR 80 EŞKENER 55 KARE 90 ÜÇGEN 60 EŞKENAR 35 BOZUK ÜÇGEN 1 2 Çelik Şaft Karbür Şaft mtakım Yönü (mm) R Sağ Yönlü L Sol yönlü x Yapısı C Pabuçlu P Levye Kilidli S Vidalı v Açısı F 91 K 75 L 95 P Q U 93 nşaft Çapı (mm) E005

8 ANTİ VİBRASYON BARA ÖZELLİKLERİ Fazlasıyla rijid çelik şaft ve bilgisayar simülasyon analizi ile tasarlanan hafif kafa yapısı tırlamayı azaltır ve titreşim sönümleme özelliklerini geliştirir. Talaş tahliyesi için talaş boşaltımını artıran iki kanala Sahipdir. Geniş çene çukuru ile hafifletilmiş kafa titremeyi düşürür. ISO standardında küçük boylarda mevcuttur. Bu nedenle küçük çaplı deliklerin işlenmesi mümkündür. Delik işleme baraları montajı kolaylaştırmak için şaftında lazer baskılı sıkalaya sahiptir. "F ve FS" kırıcılar yüzey finiş kalitesini artırır, "MV" kırıcı mükemmel talaş atımı sunar. Yüksek aşınma direncine sahip CBN kesici uçlar sertleştirilmiş malzemelerin işlenmesi için uygundur. y EĞİLME DİRENCİ y TİTREŞİM DİRENCİ ANTİ VİBRASYON BARA Kafa Ağırlığı 49.7g Sönümleme Süresi 15.8ms Kuvveti (Geri itme Kuvveti) Kuvveti (Temel Kuvvet) Kafanın ağırlığı azaltılarak, sönümleme özellikleri arttırılır. Klasik Ürün Kafanın Ağırlığı 70.1g Sönümleme Süresi 20ms Benzersiz tasarlanmış çene çukurunun çapraz kesitsel şekli kesme kuvvetlerini (temel ve geri itme kuvveti) dengeler ve eğilmeyi %17'ye kadar düşürür. Delik Barası Eğilme ANTİ VİBRASYON BARA 28.3!m Klasik Bara 34!m Yukarıda belirtilen simülasyon verileri aşağıdaki koşullar altında FSCLP1816R-09A tutucu ile yürütülmüştür; l/d=5, kesme derinliği=0.5mm ve ilerleme=0.05mm/dev. y CCG/MT CPG/MT CPMX TPG/MX tip kesici uçların kullanımı için notlar vidası değiştirilerek, aşağıdaki tabloda listelenen kesici uçları kullanmak mümkündür. Tutucu : FSCLC/P FSCLC/P...E Tutucu : FSTUP FSTUP...E CCG/MT0602oo (& 6.35) Olduğu gibi kullanılabilir. TPG/MX0802oo (& 4.76) CS200T'ile değiştirin CPG/MT0802oo (& 7.94) TS3'le değiştirin TPG/MX0902oo (& 5.56) CS250T'ile değiştirin CPG/MT0903oo (& 9.525) TS4'le değiştirin TPG/MX1103oo (& 9.525) CS300890T'ile değiştirin CPMX0802oo (& 7.94) Olduğu gibi kullanılabilir. CPMX0903oo (& 9.525) Olduğu gibi kullanılabilir. Vida çok uzunsa, lütfen boy uzunluğundan kesin. (Not) TPMT/W09, W11 tipleri farklı bağlama vida ölçüsü nedeniyle kullanılamaz. E006

9 ANTİ VİBRASYON afif FSCLC/P çene çukurlu kafası nedeniyle mükemmel titreşim direnci. Talaş tahliyesi için talaş boşaltımını artıran iki kanala sahipdir. Kolay montaj için yan tarafında lazer baskılı sıkala (Çelik şank). l/d çapın 3 ila 5 katıdır (Karbür şaft çapın 7 ila 8 katıdır). Soğutma delikli CC kesici uçları, CP kesici uçları Finiş Finiş afif afif FP FM LP LM 95 FSCLC1008R/L-06A a a CCG/M NP-CCGT NP-CCGW FSCLP1210L-08A FSCLC/P-E 5 FSCLC1008R/L-06A=1 a 0602oo TS253 TKY08F 0802oo TS3D TKY10F FSCLP1412R/L-08A a a CPM 0802oo TS3D TKY10F FSCLP1816R/L-09A a a NP-CPGB NP-CPMB 0903oo TS4D TKY15F FSCLP2220R/L-09A a a NP-CPM 0903oo TS4D TKY15F FSCLP3025R/L-09A a a 0903oo TS4D TKY15F Sıkma Torku (N m) : TS253=1.0, TS3D=2.5, TS4D=3.5 Soğutma delikli karbür şaftlı CC kesici uçları, CP kesici uçları (06,09) (06,09) (06,09) (06,09) Orta Orta PCD/CBN MP MM (06,09) (06,09) (06,08,09) Finiş Finiş afif afif FP FM LP LM Önerilen Maksimum l/d Oranı 95 5 FSCLC1008R/L-06E a a CCG 0602oo TS253 TKY08F FSCLC1008R-06E-2/3 a CCM NP-CCGT 0602oo TS253 TKY08F FSCLC1008R-06E-1/2 a NP-CCGW 0602oo TS253 TKY08F FSCLP1210R/L-08E a a FSCLC1008R/L-06E (-2/3, -1/2)=1 (06,09) (06,09) (06,09) (06,09) Orta Orta PCD/CBN MP MM (06,09) (06,09) (06,08,09) 0802oo TS3D TKY10F FSCLP1210R-08E-2/3 a 0802oo TS3D TKY10F FSCLP1210R-08E-1/2 a 0802oo TS3D TKY10F FSCLP1412R/L-08E a a 0802oo TS3D TKY10F FSCLP1412R-08E-2/3 a 0802oo TS3D TKY10F FSCLP1412R-08E-1/2 FSCLP1816R/L-09E a a a CPM NP-CPGB NP-CPMB NP-CPM 0802oo 0903oo TS3D TS4D TKY10F TKY15F FSCLP1816R-09E-2/3 a 0903oo TS4D TKY15F FSCLP1816R-09E-1/2 a 0903oo TS4D TKY15F FSCLP2220R/L-09E a a 0903oo TS4D TKY15F FSCLP2220R-09E-2/3 s 0903oo TS4D TKY15F FSCLP2220R-09E-1/2 s 0903oo TS4D TKY15F Sıkma Torku (N m) : TS253=1.0, TS3D=2.5, TS4D=3.5 (Not 1) Ekli kesici uç fotografında, harfler yonga kırıcı şeklini gösterir, rakamlar kesici uç boyutlarını gösterir. (Not 2) Sağ veya sol kesme yönlü talaş kırıcılarla kesici uçlar kullanıldığında, lütfen sağ kesme yönlü tutucular için sol kesme yönlü kesici uçları ve sol kesme yönlü tutucular için sağ kesme yönlü kesici uçları kullanın. Önerilen Maksimum l/d Oranı : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. CC tipi kesici uçları A133 A138 KESME KOŞULLARI CP tipi kesici uçları A139 YEDEK PARÇALAR B035 B037, B051 TEKNİK VERİLER E013 M001 N001 E007

10 ANTİ VİBRASYON afif FSTUP 93 FSTUP1008R/L-08A 93 a a oo TS2D TKY06F FSTUP1210R/L-09A a a TPG 0902oo TS25D TKY08F FSTUP1412R/L-09A a a TPM 0902oo TS25D TKY08F NP-TPGB FSTUP1816R/L-11A a a NP-TPMB 1103oo TS31D TKY10F FSTUP2220R/L-11A a a NP-TPM 1103oo TS31D TKY10F FSTUP3225R/L-16A a a 1603oo TS4D TKY15F Sıkma Torku (N m) : TS2D=0.6, TS25D=1.0, TS31D=2.5, TS4D=3.5 FSTUP-E FV FSTUP1008R/L-08E a a çene çukurlu kafası nedeniyle mükemmel titreşim direnci. Talaş tahliyesi için talaş boşaltımını artıran iki kanala sahipdir. Kolay montaj için yan tarafında lazer baskılı sıkala (Çelik şank). l/d çapın 3 ila 5 katıdır (Karbür şaft çapın 7 ila 8 katıdır). Soğutma delikli TP kesici uçları Soğutma delikli karbür şaftlı TP kesici uçları Finiş afif Orta FV SV MV (08,09) (08,09,11,16) (08,09,11,16) PCD R/L-F (08,09,11) (08,09,11,16) Finiş afif Orta SV MV 0802oo TS2D TKY06F FSTUP1008R-08E-2/3 a 0802oo TS2D TKY06F FSTUP1008R-08E-1/2 a 0802oo TS2D TKY06F FSTUP1210R/L-09E a a 0902oo TS25D TKY08F FSTUP1210R-09E-2/3 a 0902oo TS25D TKY08F FSTUP1210R-09E-1/2 a 0902oo TS25D TKY08F FSTUP1412R/L-09E FSTUP1412R-09E-2/3 FSTUP1412R-09E-1/2 a a a a TPG TPM NP-TPGB NP-TPMB NP-TPM 0902oo 0902oo 0902oo TS25D TS25D TS25D TKY08F TKY08F TKY08F FSTUP1816R/L-11E a a 1103oo TS31D TKY10F FSTUP1816R-11E-2/3 a 1103oo TS31D TKY10F FSTUP1816R-11E-1/2 a 1103oo TS31D TKY10F FSTUP2220R/L-11E a a 1103oo TS31D TKY10F FSTUP2220R-11E-2/3 a 1103oo TS31D TKY10F FSTUP2220R-11E-1/2 a 1103oo TS31D TKY10F (08,09) (08,09,11) (08,09,11) PCD R/L-F (08,09,11) (08,09,11) Sıkma Torku (N m) : TS2D=0.6, TS25D=1.0, TS31D=2.5 (Not 1) Ekli kesici uç fotoğrafında, harfler talaş kırıcı şeklini gösterir, rakamlar kesici uç boyutlarını gösterir. (Not 2) Sağ veya sol kesme yönlü talaş kırıcıları ile kesici uçlar kullanıldığında, lütfen sağ kesme yönlü tutucular için sol kesme yönlü kesici uçları ve sol kesme yönlü tutucular için sağ kesme yönlü kesici uçları kullanın. CBN Önerilen Maksimum l/d Oranı CBN Önerilen Maksimum l/d Oranı E008 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. TP tipi kesici uçlar A153, A154 B041, B054

11 FSDUC Önerilen Maksimum 2 l/d Oranı FSDUC1410R/L-07A a a DCMT 0702oo TS25 TKY08F FSDUC1612R/L-07A a a DCET DCGT 0702oo TS25 TKY08F FSDUC2016R/L-07A a a NP-DCMT 0702oo TS25 TKY08F NP-DCGW FSDUC3220R/L-11A a a BF-DCGT 11T3oo TS43 TKY15F Sıkma Torku (N m) : TS25=1.0, TS43=3.5 FSDUC-E FP Soğutma delikli DC kesici uçları Karbür şaft soğutma delikli DC kesici uçları Finiş Finiş afif afif FP FM LP LM (07,11) (07,11) (07,11) (07,11) Orta Orta PCD CBN MP MM R/L-F (07,11) (07,11) (07,11) (07,11) Finiş Finiş afif afif FM LP LM (07,11) (07,11) (07,11) (07,11) Orta Orta PCD CBN MP MM R/L-F (07,11) (07,11) (07,11) (07,11) Önerilen Maksimum 2 l/d Oranı FSDUC1410R/L-07E s s DCMT 0702oo TS25 TKY08F FSDUC1612R/L-07E s s DCET DCGT 0702oo TS25 TKY08F FSDUC2016R/L-07E s s NP-DCMT 0702oo TS25 TKY08F NP-DCGW FSDUC3220R/L-11E s s BF-DCGT 11T3oo TS43 TKY15F Sıkma Torku (N m) : TS25=1.0, TS43=3.5 KESME KOŞULLARI E013 DC tipi kesici uçlar A140 A144 YEDEK PARÇALAR M001 B038, B039, B052 TEKNİK VERİLER N001 E009

12 ANTİ VİBRASYON afif FSDQC çene çukurlu kafası nedeniyle mükemmel titreşim direnci. Talaş tahliyesi için talaş boşaltımını artıran iki kanala sahipdir. Kolay montaj için yan tarafda lazer baskılı sıkala (Çelik şaft). l/d çapın 3 ila 5 katıdır (Karbür şaft çapın 7 ila 8 katıdır). Soğutma delikli DC kesici uçları Finiş Finiş afif afif FP FM LP LM Önerilen Maksimum 2 l/d Oranı FSDQC1310R/L-07A a a DCMT 0702oo TS25 TKY08F FSDQC1612R/L-07A a a DCET DCGT 0702oo TS25 TKY08F FSDQC2016R/L-07A a a NP-DCMT 0702oo TS25 TKY08F NP-DCGW FSDQC2520R/L-11A a a BF-DCGT 11T3oo TS43 TKY15F Sıkma Torku (N m) : TS25=1.0, TS43=3.5 FSDQC-E Soğutma delikli karbür şaftlı DC kesici uçları (07,11) (07,11) (07,11) (07,11) Orta Orta PCD CBN MP MM R/L-F (07,11) (07,11) (07,11) (07,11) Finiş Finiş afif afif FP FM LP LM (07,11) (07,11) (07,11) (07,11) Orta Orta PCD CBN MP MM R/L-F (07,11) (07,11) (07,11) (07,11) Önerilen Maksimum 2 l/d Oranı FSDQC1310R/L-07E a a DCMT 0702oo TS25 TKY08F FSDQC1612R/L-07E a a DCET DCGT 0702oo TS25 TKY08F FSDQC2016R/L-07E a a NP-DCMT 0702oo TS25 TKY08F NP-DCGW FSDQC2520R/L-11E a a BF-DCGT 11T3oo TS43 TKY15F Sıkma Torku (N m) : TS25=1.0, TS43=3.5 (Not 1) Ekli Kesici uç fotoğrafında, harfler talaş kırıcı şeklini gösterir, rakamlar kesici uç boyutlarını gösterir. (Not 2) Sağ veya sol kesme yönlü talaş kırıcılarla kesici uçlar kullanıldığında, lütfen sağ kesme yönlü tutucular için sol kesme yönlü kesici uçları ve sol kesme yönlü tutucular için sağ kesme yönlü kesici uçları kullanın. E010 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. DC tipi kesici uçlar A140 A144 B038, B039, B052

13 FSWUB/P Soğutma delikli WB kesici uçları, WP kesici uçları Finiş R/L-F FS 93 (L3,04,06) Orta MV 5 &8 ve &10 şaftlar 0 FSWUB1008R/L-L3A a a WBMT L302oo TS2 TKY06F FSWUB1210R/L-L3A a a WBGT L302oo TS2 TKY06F FSWUP1412R/L-04A a a 0402oo TS253 TKY08F FSWUP1816R/L-04A a a WPMT 0402oo TS253 TKY08F FSWUP2220R/L-06A a a WPGT 0603oo TS4 TKY15F FSWUP3025R/L-06A a a 0603oo TS4 TKY15F FSWUB/P-E Sıkma Torku (N m) : TS2=0.6, TS253=1.0, TS4=3.5 Önerilen Maksimum l/d Oranı Karbür şaft soğutma delikli WB kesici uçları, WP kesici uçları (L3,04,06) Finiş R/L-F FS 93 FSWUB1008R/L-L3E s s 5 &8 ve &10 şaftlar 0 FSWUB1008R-L3E-1/2 s WBMT L302oo TS2 TKY06F FSWUB1210R/L-L3E s s WBGT L302oo TS2 TKY06F L302oo TS2 TKY06F FSWUB1008R-L3E-2/3 s L302oo TS2 TKY06F FSWUB1210R-L3E-2/3 s L302oo TS2 TKY06F FSWUB1210R-L3E-1/2 s L302oo TS2 TKY06F FSWUP1412R/L-04E s s 0402oo TS253 TKY08F FSWUP1412R-04E-2/3 s 0402oo TS253 TKY08F FSWUP1412R-04E-1/2 s 0402oo TS253 TKY08F FSWUP1816R/L-04E s s 0402oo TS253 TKY08F FSWUP1816R-04E-2/3 s WPMT WPGT 0402oo TS253 TKY08F FSWUP1816R-04E-1/2 s 0402oo TS253 TKY08F FSWUP2220R/L-06E s s 0603oo TS4 TKY15F FSWUP2220R-06E-2/3 s 0603oo TS4 TKY15F FSWUP2220R-06E-1/2 s 0603oo TS4 TKY15F Sıkma Torku (N m) : TS2=0.6, TS253=1.0, TS4=3.5 Önerilen Maksimum l/d Oranı (L3,04,06) Orta MV (L3,04,06) WB tipi kesici uçları A163 KESME KOŞULLARI WP tipi kesici uçları A165 YEDEK PARÇALAR PCD kesici uçları B056 TEKNİK VERİLER E013 M001 N001 E011

14 ANTİ VİBRASYON FSVUB/C afif çene çukurlu kafası nedeniyle mükemmel titreşim direnci. Talaş tahliyesi için talaş boşaltımını artıran iki kanala sahipdir. Kolay montaj için yan tarafında lazer baskılı sıkala. l/d çapın 3 ila 5 katıdır. Soğutma delikli VC kesici uçları, VB kesici uçları Finiş Finiş afif afif FP FM LP LM 93 FSVUC1612R/L-08A a a 0 Kesici Uç Numarası VCGT VCMT 2 2 (11,16) (11,16) (11,16) (11,16) Orta Orta Orta CBN MP MM Standart (16) (16) (16) (16) 0802oo TS202 TKY06F FSVUB2016R/L-11A a a 1103oo TS255 TKY08F FSVUB2520R/L-11A a a VBET VBGT 1103oo TS255 TKY08F FSVUB3425R/L-16A a a VBMT 1604oo SPSVN32 BCP141 TS35D TKY15F NP-VBGW FSVUB4032R/L-16A a a 1604oo SPSVN32 BCP141 TS35D TKY15F Sıkma Torku (N m) : TS202=0.6, TS255=1.0, TS35D=3.5 Önerilen Maksimum l/d Oranı Pimi FSVPB/C Soğutma delikli VC kesici uçları, VB kesici uçları Finiş Finiş afif afif FP FM LP LM (11,16) (11,16) (11,16) (11,16) Orta Orta Orta CBN MP MM Standart FSVPC1610R/L-08A a a 5 Kesici Uç Numarası VCGT VCMT 2 (16) (16) (16) (16) 0802oo TS202 TKY06F FSVPB2012R/L-11A a a 1103oo TS255 TKY08F FSVPB2516R/L-11A a a VBET VBGT 1103oo TS255 TKY08F FSVPB3425R/L-16A a a VBMT 1604oo SPSVN32 BCP141 TS35D TKY15F NP-VBGW FSVPB4032R/L-16A a a 1604oo SPSVN32 BCP141 TS35D TKY15F Sıkma Torku (N m) : TS202=0.6, TS255=1.0, TS35D=3.5 Önerilen Maksimum l/d Oranı Pimi (Not 1) Ekli Kesici ucu fotoğrafında, harfler talaş kırıcı şeklini gösterir, rakamlar kesici uç boyutlarını gösterir. (Not 2) Sağ veya sol taraflı talaş kırıcılı kesici uçlar kullanıldığında, lütfen sağ taraflı tutucular için sol taraflı kesici uçları ve sol taraflı tutucular için sağ taraflı kesici uçları kullanın. E012 : Avrupa standart stok. VB tipi kesici uçları VC tipi kesici uçları A156 A158 A159, A160 B042, B055

15 FSVJB/C 142 VC kesici uçları, VB kesici uçları Finiş Finiş afif afif FP FM LP LM (11) (11) (11) (11) Finiş Orta FV MV 5 (08,11) (08,11) FSVJC1612R/L-08S a a VCGT 0802oo TS202 TKY06F FSVJC2016R/L-08S a a VCMT 0802oo TS202 TKY06F FSVJB2520R/L-11S a a VBET 1103oo TS255 TKY08F VBGT FSVJB3025R/L-11S a a VBMT 1103oo TS255 TKY08F Sıkma Torku (N m) : TS202=0.6, TS255=1.0 Önerilen Maksimum l/d Oranı ÖNERİLEN KESME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi Modu Kırıcı Öneri Kalite P Finiş FV z NX ( ) 0.10 ( ) ( ) 0.5 Yumuşak Çelik <180B Karbon Çelik Alaşımlı Çelik B afif Orta Finiş afif Orta SV MV FV SV MV ızı (m/dak) z NX ( ) 0.20 ( ) ( ) 1.0 x NX ( ) 0.20 ( ) ( ) 1.0 z NX (90 190) 0.25 ( ) ( ) 1.5 x NX ( ) 0.25 ( ) ( ) 1.5 z VP15TF 140 (90 190) 0.10 ( ) ( ) 0.5 x NX (80 180) 0.10 ( ) ( ) 0.5 z UE (90 190) 0.20 ( ) ( ) 1.0 x NX (60 160) 0.20 ( ) ( ) 1.0 z UE (80 180) 0.25 ( ) ( ) 1.5 x NX (60 150) 0.25 ( ) ( ) 1.5 M Finiş FV z VP15TF 150 ( ) 0.10 ( ) ( ) 0.5 z US (85 165) 0.20 ( ) ( ) 1.0 Paslanmaz Çelik afif SV x VP15TF 130 (90 170) 0.20 ( ) ( ) 1.0 <200B z US (70 135) 0.20 ( ) ( ) 1.0 Orta MV x VP15TF 120 (80 160) 0.20 ( ) ( ) 1.0 K Dökme Demir Finiş F, FS z Ti (90 160) 0.15 ( ) ( ) 0.5 Çekme Mukavemeti <350MPa Orta MV z VP15TF 90 (60 120) 0.20 ( ) ( ) 1.5 N F, FS z Ti ( ) 0.10 ( ) ( ) 0.5 Alüminyum Alaşım Finiş Üstü Düz z MD ( ) 0.10 ( ) ( ) 1.0 Isı İşlemi Görmüş Çelik 35 65RC Finiş Üstü Düz z MB (80 200) 0.10 ( ) ( ) 0.1 (Not 1) Titreşimler meydana geldiğinde, kesme hızını %30 oranında azaltın. (Not 2) FSVJ tipi kullanıldığında kesme derinliği burun çapından az olmalıdır. l/d < 3 (Çelik şaft) l/d < 6 (Karbür şaft) İlerleme (mm/dev) Derinliği (mm) l/d = 4 5 (Çelik şaft) l/d = 7 8 (Karbür şaft) İlerleme (mm/dev) Derinliği (mm) VB tipi kesici uçları VC tipi kesici uçları YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER A156 A158 A159, A160 B042, B055 M001 N001 E013

16 ÇİFT BAĞLAMA ANTİ VİBRASYON DCLN 95 DDUN A25R-DCLNR/L12 s s CNMA 1204oo LLSCP42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F A32S-DCLNR/L12 s s CNMG CNMM 1204oo LLSCN42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F A40T-DCLNR/L12 s s CNGG 1204oo LLSCN42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F Sıkma Torku (N m) : DC0621T=5.0 Kesici Uç Numarası Kesici Uç Numarası Soğutma delikli CN kesici uçları Soğutma delikli DN kesici uçları Finiş afif afif Orta F SA LP MP (12) (12) (12) (12) Orta Orta Paslanmaz CBN MK Standart MM (12) (12) (12) (12) Finiş afif Orta Orta F LP MP MK (15) (15) (15) (15) Orta Paslanmaz G Sınıfı CBN Standart MM R/L (15) (15) (15) (15) A25R-DDUNR/L15 s s DNMA 1504oo LLSDP42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F DNMG A32S-DDUNR/L15 s s DNMX 1504oo LLSDN42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F DNGA A40T-DDUNR/L15 s s DNGG 1504oo LLSDN42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F Sıkma Torku (N m) : DC0621T=5.0 Pimi Pimi Pabucu Pabucu Yay Yay (Not 1) Ekli Kesici uç fotoğrafında, harfler talaş kırıcı şeklini gösterir, rakamlar kesici uç boyutlarını gösterir. (Not 2) Sağ veya sol taraflı talaş kırıcılarla kesici uçlar kullanıldığında, lütfen sağ taraflı tutucular için sol taraflı kesici uçları ve sol taraflı tutucular için sağ taraflı kesici uçları kullanın. E014 : Japonya standart stok. CN tipi kesici uçları DN tipi kesici uçları A094 A100, A130 A101 A106 B022 B027, B048

17 DSKN Soğutma delikli SN kesici uçları Finiş afif Orta Orta F LP MP M 75 DTFN Kesici Uç Numarası 6 (12) (12) (12) (12) Orta Paslanmaz G Sınıfı CBN Standart MM R/L (12) (12) (12) (12) A25R-DSKNR/L12 s s SNMA SNMG SNMM 1204oo LLSSP42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F A32S-DSKNR/L12 s s SNGA SNGG 1204oo LLSSN42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F Sıkma Torku (N m) : DC0621T=5.0 Soğutma delikli TN kesici uçları Pimi Pabucu Yay Finiş afif Orta Orta F LP MP M 91 Kesici Uç Numarası 6 (16) (16) (16) (16) Orta Paslanmaz G Sınıfı CBN Standart MM R/L (16) (16) (16) (16) A25R-DTFNR/L16 s s TNMA TNMG TNMM 1604oo LLSTP32 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F A32S-DTFNR/L16 s s TNGA TNGG 1604oo LLSTN32 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F Sıkma Torku (N m) : DC0520T=3.5 Pimi Pabucu Yay ÖNERİLEN KESME KOŞULLARI l/d <3 l/d=3 4 Çalışma Malzemesi Sertlik Modu ızı İlerleme Derinliği ızı İlerleme Derinliği (m/dak) (mm/dev) (mm) (m/dak) (mm/dev) (mm) P Karbon Çelik B 110 (80 140) 0.25 ( ) (80 140) 0.2 ( ) 4.0 Alaşımlı Çelik Orta M Paslanmaz Çelik <200B Orta 80 (60 100) 0.2 ( ) (50 100) 0.15 ( ) 3.0 K Dökme Demir Çekme Mukavemeti Orta 80 (60 100) 0.25 ( ) (60 100) 0.2 ( ) <350MPa 4.0 SN TN tipi kesici uçları tipi kesici uçları A108 A113 A114 A119 YEDEK PARÇALAR B028 B030, B049 TEKNİK VERİLER M001 N001 E015

18 ÇİFT BAĞLAMA ANTİ VİBRASYON DVUN Soğutma delikli VN kesici uçları Finiş afif Orta Orta F LP MP M 93 Kesici Uç Numarası 5 (16) (16) (16) (16) Orta Paslanmaz G Sınıfı CBN Standart MM R/L (16) (16) (16) (16) A40T-DVUNR/L16 s s VNMA VNMG VNGA 1604oo DCSVN32 LLP13 DCK3113 DCS2 DC0520T TKY15F Sıkma Torku (N m) : DC0520T=3.5 Pimi Pabucu Yay DWLN Soğutma delikli WN kesici uçları Finiş afif Orta Orta F LP MP M 95 Kesici Uç Numarası 6 Orta Standart (08) (08) (06,08) (08) Orta Kaba Paslanmaz RP MM (08) (08) (06,08) A25R-DWLNR/L06 s s WNMG 0604oo LLSWP32 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F A25R-DWLNR/L08 s s 0804oo LLSWP42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F WNMA A32S-DWLNR/L08 s s 0804oo LLSWN42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F WNMG A40T-DWLNR/L08 s s 0804oo LLSWN42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F Sıkma Torku (N m) : DC0520T=3.5, DC0621T=5.0 Pimi Pabucu Yay ÖNERİLEN KESME KOŞULLARI l/d <3 l/d=3 4 Çalışma Malzemesi Sertlik Modu ızı İlerleme Derinliği ızı İlerleme Derinliği (m/dak) (mm/dev) (mm) (m/dak) (mm/dev) (mm) P Karbon Çelik B 110 (80 140) 0.25 ( ) (80 140) 0.2 ( ) 4.0 Alaşımlı Çelik Orta M Paslanmaz Çelik <200B Orta 80 (60 100) 0.2 ( ) (50 100) 0.15 ( ) 3.0 K Dökme Demir Tensil Kuvveti Orta 80 (60 100) 0.25 ( ) (60 100) 0.2 ( ) <350MPa 4.0 (Not 1) Ekli Kesici uç fotoğrafında, harfler talaş kırıcıları şeklini gösterir, rakamlar kesici uç boyutlarını gösterir. (Not 2) Sağ veya sol taraflı talaş kırıcılarla kesici uçlar kullanıldığında, lütfen sağ taraflı tutucular için sol taraflı kesici uçları ve sol taraflı tutucular için sağ taraflı kesici uçları kullanın. E016 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. VN tipi kesici uçları WN tipi kesici uçları A120 A123 A124 A128 B031, B032, B050

19 MICRO-DEX SCLC Minimum kesme çapı &5'ten başlar. 5, 7 pozitif kesici uç, karbür şaft tip. Kullanımı kolay takım geometrileri. Küçük iş parçaları için uygundur. l/d çapın 5 katıdır. Karbür şaft CC kesici uçları Finiş L-F R Yalnızca sağ takım. 2 C04GSCLCR03 a 1 03S1oo TS16 TKY06F C05SCLCR03 a CCGT 03S1oo TS16 TKY06F NP-CCGW C06JSCLCR04 a NP-CCMW 04T0oo TS21 TKY08F C07KSCLCR04 a 04T0oo TS21 TKY08F 1 iç teğet çemberin çapı özeldir. (SCLC tipi için) 2 Sıkma Torku (N m) : TS16=0.6, TS21=0.6 SWUB C05SWUBR02 R a Karbür şaft WBGT kesici uçları 0201ooL-F TS21 TKY06F C06JSWUBR02 a WBGT 0201ooL-F TS2C TKY06F C07KSWUBRL3 a L302ooL-F TS2 TKY06F Sıkma Torku (N m) : TS21=0.6, TS2C=0.6, TS2=0.6 Yalnızca sağ takım. (03,04) PCD/CBN (03,04) Finiş L-F (02,L3) ÖNERİLEN KESME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi Kalite ızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) Derinliği (mm) P Karbon Çelik, Alaşımlı Çelik B NX (40 120) 0.03 ( ) 0.2 ( ) 3 5 M Paslanmaz Çelik <200B VP15TF 80 (40 120) 0.03 ( ) 0.2 ( ) 3 5 K Dökme Demir <350MPa VP15TF 80 (40 120) 0.03 ( ) 0.2 ( ) 3 5 N VP15TF 120 (80 160) 0.05 ( ) 0.4 ( ) 3 5 Demir İçermeyen Malzeme MD (80 160) 0.05 ( ) 0.4 ( ) 3 5 Isı İle İşlem Görmüş Çelik MB (40 120) 0.03 ( ) 0.1 ( ) RC l/d CCGT tipi kesici uçları WBGT tipi kesici uçları CBN kesici uçları A134 A163 YEDEK PARÇALAR M001 B036, B051 TEKNİK VERİLER N001 E017

20 MICRO-DEX STUC Minimum kesme çapı &5'ten başlar. 7 pozitif kesici uçlar, karbür şaft tipi. Kullanımı kolay takım geometrileri. Küçük iş parçaları için uygundur. Karbür şankı l/d çapın 5 katıdır. TCGT kesici uçları Sonlandırma L-F 93 Geriye doğru kesme derinliği sınırlıdır. R 2 2 C07KSTUCR06 a TCGT 0601ooL-F TS2C TKY06F Sıkma Torku (N m) : TS2C=0.6 Yalnızca sağ takım tutucu. (06) ÖNERİLEN KESME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi Kalite ızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) Derinliği (mm) P Karbon Çelik, Alaşımlı Çelik B NX (40 120) 0.03 ( ) 0.2 ( ) 3 5 M Paslanmaz Çelik <200B VP15TF 80 (40 120) 0.03 ( ) 0.2 ( ) 3 5 K Dökme Demir <350MPa VP15TF 80 (40 120) 0.03 ( ) 0.2 ( ) 3 5 N VP15TF 120 (80 160) 0.05 ( ) 0.4 ( ) 3 5 Demir İçermeyen Malzeme MD (80 160) 0.05 ( ) 0.4 ( ) 3 5 Isı İle İşlem Görmüş Çelik MB RC 80 (40 120) 0.03 ( ) 0.1 ( ) 3 5 l/d E018 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok. TCGT tipi kesici uçlar A150

21 STANDART TUTUCU DCB S13 S10 S11 3-M4 x S16 BD S14 z x c S12 v S15 1 MICRO-DEX DCB BD S10 S11 S12 S13 S14 S15 S16 z x c v RB15840N s C04GSoooRoo A A A KY20F 2.0 RB15850N s C05SoooRoo A A A KY20F 2.0 RB15860N s C06JSoooRoo A A A KY20F 2.0 RB15870N s C07KSoooRoo A A A KY20F 2.0 RB1640N a C04GSoooRoo A A A KY20F 2.0 RB1650N a C05SoooRoo A A A KY20F 2.0 RB1660N a C06JSoooRoo A A A KY20F 2.0 RB1670N a C07KSoooRoo A A A KY20F RB19040N s C04GSoooRoo B B B KY20F RB19050N s C05SoooRoo B B B KY20F RB19060N s C06JSoooRoo B B B KY20F RB19070N s C07KSoooRoo B B B KY20F 2.0 RB2040N s C04GSoooRoo A B B KY20F 2.0 RB2050N s C05SoooRoo A B B KY20F 2.0 RB2060N s C06JSoooRoo A B B KY20F 2.0 RB2070N s C07KSoooRoo A B B KY20F 2.0 RB2240N s C04GSoooRoo A B B A KY20F 2.0 RB2250N s C05SoooRoo A B B A KY20F 2.0 RB2260N s C06JSoooRoo A B B A KY20F 2.0 RB2270N s C07KSoooRoo A B B A KY20F 2.0 RB2540N s C04GSoooRoo A C C KY20F 2.0 RB2550N s C05SoooRoo A C C KY20F 2.0 RB2560N s C06JSoooRoo A C C KY20F 2.0 RB2570N s C07KSoooRoo A C C KY20F 2.0 RB25440N s C04GSoooRoo A C C KY20F 2.0 RB25450N s C05SoooRoo A C C KY20F 2.0 RB25460N s C06JSoooRoo A C C KY20F 2.0 RB25470N s C07KSoooRoo A C C KY20F vidası sipariş numarası A=SS04004, B=SS04006, C=SS Revize edilen sipariş numarası. Geleneksel Sipariş Numarası RB1940N RB1950N RB1960N RB1970N Revize edilen Numarası RB19040N RB19050N RB19060N RB19070N Tork (N m) YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER M001 N001 E019

22 MICRO-MINI TWIN CB İç çap işleme için 5 ECD RE 2 5 L20 2 ECA Yalnızca sağ takım. Mikro Gren Kaplamalı Kırıcı 1 TF15 VP15TF l/d<3 l/d>3 RE L20 2 ECD ECA CB02RS a a kırıcısız: CB02RS-B a a kırıcılı: CB02RS-01 a a kırıcısız: CB02RS-01B a a kırıcılı: CB02RS-02 a a kırıcısız: CB02RS-02B a a kırıcılı: CB03RS a a kırıcısız: CB03RS-B a a kırıcılı: CB03RS-01 a a kırıcısız: CB03RS-01B a a kırıcılı: CB03RS-02 a a kırıcısız: CB03RS-02B a a kırıcılı: CB04RS a a kırıcısız: CB04RS-B a a kırıcılı: CB04RS-01 a a kırıcısız: CB04RS-01B a a kırıcılı: CB04RS-02 a a kırıcısız: CB04RS-02B a a kırıcılı: CB05RS a a kırıcısız: CB05RS-B a a kırıcılı: CB05RS-02 a a kırıcısız: CB05RS-02B a a kırıcılı: CB06RS a a kırıcısız: CB06RS-B a a kırıcılı: CB06RS-02 a a kırıcısız: CB06RS-02B a a kırıcılı: CB07RS a a kırıcısız: CB07RS-B a a kırıcılı: CB07RS-02 a a kırıcısız: CB07RS-02B a a kırıcılı: CB08RS a a kırıcısız: CB08RS-B a a kırıcılı: CB08RS-02 a a kırıcısız: CB08RS-02B a a kırıcılı: : Min. Çapı 2 RE ölçüsü bir talaş kırıcının taşlanmadan önceki boyutunu gösterir. E020 : Avrupa standart stok.

23 CR İç çap kopyalama için 52 3 RE LU L20 Yalnızca sağ takım. Mikro Gren Kaplamalı Kırıcı TF15 VP15TF RE LU L20 CR03RS-01 a a kırıcısız: CR03RS-01B a a kırıcılı: CR04RS-01 a a kırıcısız: CR04RS-01B a a kırıcılı: CR05RS-01 a a kırıcısız: CR05RS-01B a a kırıcılı: ÖNERİLEN KESME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi ızı (m/dak) P Karbon Çelik, Alaşımlı Çelik B (40 120) M Paslanmaz Çelik 80 <200B (40 120) K Dökme Demir 80 <350MPa (40 120) N Demir İçermeyen Malzeme 120 (Alüminyum, Pirinç vs.) (80 160) Micro-Mini Twin CB İlerleme (mm/dev) 0.03 ( ) 0.03 ( ) 0.03 ( ) 0.05 ( ) (Not 1) Sulu işleme önerilir. (Not 2) Önerilen CR tipi takım serbest boyu LU+2mm'dir. Derinliği (mm) 0.2 ( ) 0.2 ( ) 0.2 ( ) 0.3 ( ) l/d Micro-Mini Twin CR ızı İlerleme (mm/dev) (m/dak) 03RS/04RS 05RS 80 (40 120) 80 (40 120) 80 (40 120) 120 (80 160) 0.02 ( ) 0.02 ( ) 0.03 ( ) 0.03 ( ) 0.03 ( ) 0.03 ( ) 0.03 ( ) 0.05 ( ) TEKNİK VERİLER N001 E021

24 MICRO-MINI TWIN ymicro-mini TWIN KULLANIM ÖNLEMLERİ Genel amaçlı tutucu kullanıldığında / küçük otomatik torna için : a 2. kesme kenarında küçüm kırıkların oluşmasından kaçınmak için delik barasını tutucuya yerleştirirken dikkat edin. Bkz. şek kenar tutucunun iç yüzü ile temas ederse, kesme kenarında minik kırılmalar oluşabilme ihtimali vardır. Şek. 1 Tutucunun dahili yüzü Kesici uç yönü kenarı s Bu tip tutucu kullanıldığında, şaft ve 2. kesme kenarı hasarı olasılığı meydana gelebilir. vidalarının ayarlı tork değerinde sıkıldığından emin olun. Ek olarak, delik barasının kırabileceğinden, 2. kesme kenarının yanında bağlama vidası olmadığından emin olun. Mitsubishi tutucuları kullanırken Tavsiye edilen miktarda takım serbest boyuna sahip tutucuları kullanırken, 3. bağlama vidasının işlemeden önce çıkarıldığından emin olun. vidası için tork ayar değeri 2.0 N m'dir. Şek.2 Kesici uç noktası 3. kelepçeleme vidası kesme kenarı Bir kare tip tutucu kullanıldığında: a Delik barası tutucuya takıldığında, takım tutucudaki düzlüklerin mikro mini çubuktaki referans düzlüklere paralel olmasını sağladıktan sonra bağlama vidalarını sıkın. Bkz. şek. 3. s vidalarının önerilen değerlerde sıkıldığından emin olun. ddelik barasını yerine yerleştirmeden bağlama vidalarını sıkmayın,aksi halde baskı parçası deforme olur. Şek. 3 Kesici Uç Kare tipi tutucunun referans düzlemi Mikro mini ikin delik açma çubuğunun kare tipi tutucunun referans düzlemi ile temasta olmasını sağlayarak kelepçeleme vidasını sıkın. CR TİP İN İŞLEME METODU Profil tornalama Önceden delinerek hazırlanmış bir delik, işleme süresini kısaltır ve talaş kontrolünü geliştirilir. < Koşulları> İş parçası : DIN S20C Tutucu : CR05RS-01B ızı : 80m/dak İlerleme : 0.05mm/dev Derinliği : 0.05mm Sulu İç alın yüzeyi işleme Önceden delinerek hazırlanmış bir deliğin, işleme süresi kısaltılır ve taşaş kontrolü geliştirilir. < Koşulları> İş parçası : DIN S20C Tutucu : CR05RS-01B ızı : 80m/dak İlerleme : 0.05mm/dev Derinliği : 0.05mm Sulu Önceden hazırlanmış bir delik olmaksızın bir çalışma parçasını işleme Derinliği 6 R5 Önceden hazırlanmış bir delik olmaksızın bir çalışma parçasının işlenmesi Derinliği 3 2 Önceden delinerek hazırlanmış bir iş parçasının işlenmesi Derinliği 6 Derinliği 3 2 R5 Önceden hazırlanmış delikli bir çalışma parçasının işlenmesi y KULLANIM İÇİN NOTLAR kenarı iş parçasının merkez hattını geçmemelidir. derinliği köşe radyusu değerinden küçük olmalıdır. Profil tornalama, İç alın yüzeyi işleme kenarı iş parçasının merkez hattını geçerse, kesme kenarı kırılabilir. Derinliği Kopyalama Köşe radyusu değerinden büyük kesme derinlikleri, çapaklar oluşturur. E022

25 MICRO-MINI Yekpare karbür tip minimum kesme çapı &3.2mm. l/d çapın 5 katıdır. kenarı uygulamaya göre şekillendirilebilir bu nedenle, geniş kesme aralığını kapsar (vida açma, kanal açma, kopyalama, vs.). STANDART MICRO-MINI BARALARI (Yekpare karbür delik içi kanal açma barası) TF15 CW 2 C03FR-BLS s C04FR-BLS s C05R-BLS s ÖNERİLEN KESME KOŞULLARI Çalışma Malzemesi ızı (m/dak) İlerleme (mm/dev) Düz alan Düz alan 4 l/d 2 CW P Genel Çelik 40 (30 50) 0.05 ( 0.1) 0.2 ( ) M Paslanmaz Çelik 40 (30 50) 0.05 ( 0.1) 0.2 ( ) 5 <0.4 K Dökme Demir 40 (30 50) 0.05 ( 0.05) 0.2 ( ) N Demir İçermeyen Malzeme 80 (60 100) 0.05 ( 0.1) 0.3 ( ) kenarı honlanmaz. Lütfen işlemeden önce iş parçasına göre honlayın. Derinliği (mm) Geometri Yalnızca sağ takım. Kenar Formu Köşe Radyusu veya C onlama <0.03 (onlama gerekmez) <0.03 (onlama gerekmezi) y MICRO-MINI DELİK BARASININ KESME KENARININ TAŞLAMASI MICRO-MINI delik barası herhangi bir değişiklik olmaksızın delik işleme veya kanal açma için uygulanabilir. Aşağıda gösterildiği gibi tekrar taşlama da yapılabilir. Şekillendirme ve tekrar taşlama için, yaklaşık #250 #400 elmas bileme taşını kullanın. Lütfen referans olarak aşağıdaki şekli kullanarak uygulamaya göre taşlayın. Uygulama Delik İşleme Kanal Açma Vida Açma 1 2 Kanal genişliği Vida açısı Taşlama Örnekleri Köşe radyusu (Taşlama) 1 2 (Taşlama) 4 6 Taşlama Taşlama 4 4 CW 6 Çift taraflı boşluk 35 Taşlama Taşlama : Japonya standart stok. YEDEK PARÇALAR TEKNİK VERİLER M001 N001 E023

26 MICRO-MINI / MICRO-MINI TWIN İÇİN TUTUCU y YUVARLAK TİP TUTUCU DCB S13 S10 S11 3-M4 x S16 BD S14 S12 z x c S15 v Micro-Mini Micro-Mini Twin 1 DCB BD S10 S11 S12 S13 S14 S15 S16 C CB CR z x c v RB15820N s RS(-B) 02RS-0o(B) B B KY20F 2.0 RB15830N s FR-BLS 03RS(-B) 03RS-0o(B) 03RS-01(B) A A A KY20F 2.0 RB15840N s FR-BLS 04RS(-B) 04RS-0o(B) 04RS-01(B) A A A KY20F 2.0 RB15850N s R-BLS 05RS(-B) 05RS-0o(B) 05RS-01(B) A A A KY20F 2.0 RB15860N s RS(-B) 06RS-0o(B) A A A KY20F 2.0 RB15870N s RS(-B) 07RS-0o(B) A A A KY20F 2.0 RB15880N s RS(-B) 08RS-0o(B) D D D KY20F 2.0 RB1620N a RS(-B) 02RS-0o(B) B B KY20F 2.0 RB1630N a FR-BLS 03RS(-B) 03RS-0o(B) 03RS-01(B) A A A KY20F 2.0 RB1640N a FR-BLS 04RS(-B) 04RS-0o(B) 04RS-01(B) A A A KY20F 2.0 RB1650N a R-BLS 05RS(-B) 05RS-0o(B) 05RS-01(B) A A A KY20F 2.0 RB1660N a RS(-B) 06RS-0o(B) A A A KY20F 2.0 RB1670N a RS(-B) 07RS-0o(B) A A A KY20F 2.0 RB1680N s RS(-B) 08RS-0o(B) D D D KY20F RB19020N s RS(-B) 02RS-0o(B) C C KY20F RS(-B) 2 RB19030N s FR-BLS 03RS-0o(B) 03RS-01(B) B B B KY20F RS(-B) 2 RB19040N s FR-BLS 04RS-0o(B) 04RS-01(B) B B B KY20F RS(-B) 2 RB19050N s R-BLS 05RS-0o(B) 05RS-01(B) B B B KY20F RS(-B) 06RS-0o(B) B B B KY20F RB19070N s RS(-B) 07RS-0o(B) B B B KY20F RS(-B) RB19080N s RS-0o(B) A A A KY20F 2.0 RB2020N s RS(-B) 02RS-0o(B) A A KY20F 2.0 RB2030N s FR-BLS 03RS(-B) 03RS-0o(B) 03RS-01(B) A A B KY20F 2.0 RB2040N s FR-BLS 04RS(-B) 04RS-0o(B) 04RS-01(B) A B B KY20F 2.0 RB2050N s R-BLS 05RS(-B) 05RS-0o(B) 05RS-01(B) A B B KY20F 2.0 RB2060N s RS(-B) 06RS-0o(B) A B B KY20F 2.0 RB2070N s RS(-B) 07RS-0o(B) A B B KY20F 2.0 RB2080N s RS(-B) 08RS-0o(B) A A A KY20F 2.0 RB2220N s RS(-B) 02RS-0o(B) A B A KY20F 2.0 RB2230N s FR-BLS 03RS(-B) 03RS-0o(B) 03RS-01(B) A B C A KY20F 2.0 RB2240N s FR-BLS 04RS(-B) 04RS-0o(B) 04RS-01(B) A B B A KY20F 2.0 RB2250N s R-BLS 05RS(-B) 05RS-0o(B) 05RS-01(B) A B B A KY20F 2.0 RB2260N s RS(-B) 06RS-0o(B) A B B A KY20F 2.0 RB2270N s RS(-B) 07RS-0o(B) A B B A KY20F 2.0 RB2280N s RS(-B) 08RS-0o(B) A B B A KY20F 2.0 RB2520N s RS(-B) 02RS-0o(B) A B KY20F 2.0 RB2530N s FR-BLS 03RS(-B) 03RS-0o(B) 03RS-01(B) A B C KY20F 2.0 RB2540N s FR-BLS 04RS(-B) 04RS-0o(B) 04RS-01(B) A C C KY20F 2.0 RB2550N s R-BLS 05RS(-B) 05RS-0o(B) 05RS-01(B) A C C KY20F 2.0 RB2560N s RS(-B) 06RS-0o(B) A C C KY20F 2.0 RB2570N s RS(-B) 07RS-0o(B) A C C KY20F 2.0 RB2580N s RS(-B) 08RS-0o(B) A B B KY20F 2.0 RB25420N s RS(-B) 02RS-0o(B) A B KY20F 2.0 RB25430N s FR-BLS 03RS(-B) 03RS-0o(B) 03RS-01(B) A B C KY20F 2.0 RB25440N s FR-BLS 04RS(-B) 04RS-0o(B) 04RS-01(B) A C C KY20F 2.0 RB25450N s R-BLS 05RS(-B) 05RS-0o(B) 05RS-01(B) A C C KY20F 2.0 RB25460N s RS(-B) 06RS-0o(B) A C C KY20F 2.0 RB25470N s RS(-B) 07RS-0o(B) A C C KY20F 2.0 RB25480N s RS(-B) 08RS-0o(B) A B B KY20F vidasının sipariş numarası A=SS04004, B=SS04006, C=SS04008, D=SS Düzenlenmiş sipariş numarası. Geleneksel Düzenlenen RB1920N RB19020N RB1930N RB19030N RB1940N RB19040N Geleneksel Düzenlenen RB1950N RB19050N RB1960N RB19060N RB1970N RB19070N Tork (N m) E024 : Avrupa standart stok. : Japonya standart stok.