FIRAT ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ ÇAĞDAŞ TÜRK LEHÇELERİ VE EDEBİYATLARI ANA BİLİM DALI DERSLERİNİN LİSTESİ BİRİNCİ YARIYIL (GÜZ DÖNEMİ)

Transkript

1 FIRAT ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ ÇAĞDAŞ TÜRK LEHÇELERİ VE EDEBİYATLARI ANA BİLİM DALI DERSLERİNİN LİSTESİ BİRİNCİ YARIYIL (GÜZ DÖNEMİ) Ulusal AKTS CTL501 GAGAVUZ TÜRKÇESİ CTL503 AZERBEYCAN TÜRKÇESİ CTL505 TÜRKMEN TÜRKÇESİ CTL507 ÖZBEK TÜRKÇESİ CTL509 UYGUR TÜRKÇESİ CTL511 KAZAK TÜRKÇESİ CTL513 KIRGIZ TÜRKÇESİ CTL515 TATAR TÜRKÇESİ CTL517 BAŞKURT TÜRKÇESİ CTL519 KARADENİZ-HAZAR BÖLGESİ KIPÇAK LEHÇELERİNİN CTL521 ALTAY TÜRKÇESİ CTL523 TUVA TÜRKÇESİ CTL525 HAKAS TÜRKÇESİ CTL527 SAHA TÜRKÇESİ CTL529 ÇUVAŞ TÜRKÇESİ CTL531 ÇAĞDAŞ AZERBAYCAN EDEBİYATI CTL533 TÜRKMEN KLASİK EDEBİYATI CTL535 ÇAĞDAŞ ÖZBEK EDEBİYATI CTL537 ÇAĞDAŞ TATAR EDEBİYATI CTL539 ÇAĞDAŞ KAZAK EDEBİYATI CTL541 TÜRK DÜNYASI EDEBİYATI I CTL543 TÜRK SÖZLÜ EDEBİYATI I CTL545 TÜRK DÜNYASI DESTAN GELENEĞİ I CTL547 TÜRK KÜLTÜR DÜNYASININ SORUNLARI CTL549 İSLÂM ÖNCESİ TÜRK DÜŞÜNCESİ CTL551 TARİHİ VE GÜNÜMÜZ TÜRK LEHÇELERİNİN KARŞILAŞTIRMALI SES BİLGİSİ CTL553 BATI TÜRKÇESININ TARİHÎ KAYNAKLARI CTL555 ORYANTALİZM CTL557 ÇAĞDAŞ FELSEFE METİNLERİ CTL559 BİLİMSEL ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ VE ETİK I Zorunlu CTL597 YÜKSEK LİSANS SEMİNERİ Zorunlu CTL599 YÜKSEK LİSANS TEZİ Zorunlu CTL701 UZMANLIK ALANI DERSİ Zorunlu

2 İKİNCİ YARIYIL (BAHAR DÖNEMİ) Ulusal AKTS CTL502 GAGAVUZ TÜRKÇESİ I CTL504 AZERBAYCAN TÜRKÇESİ I CTL506 TÜRKMEN TÜRKÇESİ I CTL508 ÖZBEK TÜRKÇESİ I CTL510 UYGUR TÜRKÇESİ I CTL512 KAZAK TÜRKÇESİ I CTL514 KIRGIZ TÜRKÇESİ I CTL516 TATAR TÜRKÇESİ I CTL518 BAŞKURT TÜRKÇESİ I CTL520 KARADENİZ- HAZAR BÖLGESİ KIPÇAK LEHÇELERİNİN I CTL522 ALTAY TÜRKÇESI I CTL524 TUVA TÜRKÇESİ I CTL526 HAKAS TÜRKÇESİ I CTL528 SAHA TÜRKÇESİ I CTL530 ÇUVAŞ TÜRKÇESİ I CTL532 ÇAĞDAŞ GAGAVUZ EDEBİYATI CTL534 ÇAĞDAŞ TÜRKMEN EDEBİYATI CTL536 ÇAĞDAŞ UYGUR EDEBİYATI CTL538 ÇAĞDAŞ BAŞKURT EDEBİYATI CTL540 ÇAĞDAŞ KIRGIZ EDEBİYATI CTL542 TÜRK DÜNYASI EDEBİYATI II CTL544 TÜRK SÖZLÜ EDEBİYATI II CTL546 TÜRK DÜNYASI DESTAN GELENEĞİ II CTL548 TÜRK SOSYO-KÜLTÜREL TARİHİ CTL550 İSLAM SONRASI TÜRK DÜŞÜNCESİ CTL552 KARAHANLI, HAREZM, KIPÇAK VE ÇAĞATAY TÜRKÇESİ ÜZERİNE ARAŞTIRMALAR CTL554 ESKİ OĞUZ TÜRKÇESİ ÜZERİNE ARAŞTIRMALAR CTL556 DİL FELSEFESİ CTL558 KÖKTÜRK VE UYGUR TÜRKÇESİ ÜZERİNE ARAŞTIRMALAR CTL560 BİLİMSEL ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ VE ETİK II Zorunlu CTL597 YÜKSEK LİSANS SEMİNERİ Zorunlu CTL599 YÜKSEK LİSANS TEZİ Zorunlu CTL701 UZMANLIK ALANI DERSİ Zorunlu

3 ÇAĞDAŞ TÜRK LEHÇELERİ VE EDEBİYATLARI ANA BİLİM DALINDA AÇILMASI PLANLANAN DERSLER VE DERS İÇERİKLERİ GÜZ YARIYILI CTL501 GAGAVUZ TÜRKÇESİ Gagauz Türkleri hakkında genel bilgi; Gagauz Türklerinin kullandığı Kiril ve Latin Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. Nevzat Özkan, Gagauz Türkçesi Grameri, Ankara, İsmail Kaynak, A. Mecit Doğru, Gagauz Türkçesi Sözlüğü, CTL503 AZERBEYCAN TÜRKÇESİ Azerbaycan Türkleri hakkında genel bilgi; Azerbaycan da kullanılan Kiril ve Latin Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. Ahundov, Ağamusa, Azerbaycan Dilinin Fonetikası, Bakı Azerbaycan Dialektoloji Lugati, I.c.Ankara Azerbaycan Dilinin İzahlı Lugati, IV c. Bakı. Azerbaycan Türkçesi Sözlüğü, I-II c. Ankara. D. Crystal, Dictionary of Linguistics and Phonetic, Cambridge Recep Albayrak Hacaloğlu, Azeri Türkçesi Dil Kılavuzu Güney Azeri Sahası Derleme Deneme Sözlüğü,Ankara M. İ. İslamov, A. G. Ağayev, S. M. Behbudov, T. M. Ahmedov, N. H. Mehmedov, B. M. Tagıyev, Z. A. Hasıyev, Azerbaycan Dilinin Dialektologiya Atlası, Bakı: İlim, Zeynep Korkmaz, Gramer Terimleri Sözlüğü, Ankara M. S. Şiraliyev, Azerbaycan Dialektologiyasının Esasları, Bakı M. S. Şiraliyev, E. V. Sevortyan, Grammatika Azerbaycanskogo Yazıka, Bakı Berke Vardar, Açıklamalı Dilbilim Terimleri Sözlüğü, Ankara 1988.

4 CTL505 TÜRKMEN TÜRKÇESİ Türkmen Türkleri hakkında genel bilgi; Türkmenistan da kullanılan Kiril ve Latin Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. Ahmet Buran, Ercan ALKAYA, Çağdaş Türk Lehçeleri, Elazığ, KARA, M. (1998). Türkmen Türkçesi ve Edebiyatı Üzerine Araştırmalar. Ankara: Akçağ Yayınları. KARA, M. (2000). Türkmence (Giriş-Gramer-Metinler-Sözlük). Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları, KARA, M. (2005). Türkmen Türkçesi Grameri. Ankara: Gazi Kitabevi. SARIYEV, B. ve GÜDER, N. (1998). Türkmencenin Grameri (I Fonetik = Ses Bilgisi). Ankara: Türk Dünyası Gençleri Mahtumkulu Yayın Birliği. Grammatika Turkmenskogo Yazıka (Fonetika i Morfoligiya), Aşkabad, M. Hudaykulıyev, T. Täçmıradov. Häzirki Zaman Türkmen Diliniñ Fonetikası, Aşkabad, 1970 Borjakow, M. Saryhanow, M. Söyegov, Türkmen Diliniñ Grammatikası, Morfologiya, Aşkabad, 2000 CTL507 ÖZBEK TÜRKÇESİ Özbek Türkleri hakkında genel bilgi; Özbekistan da kullanılan Kiril Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. Ahmet Buran, Ercan ALKAYA, Çağdaş Türk Lehçeleri, Elazığ, Volkan Coşkun, Özbek Türkçesi Grameri, TDK Yay., Ankara, CTL509 UYGUR TÜRKÇESİ Yeni Uygur Türkleri hakkında genel bilgi; Yeni Uygur Türklerinin kullandığı Arap Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. Ahmet Buran, Ercan ALKAYA, Çağdaş Türk Lehçeleri, Elazığ, Rıdvan Öztürk, Yeni Uygur Türkçesi Grameri, TDK Yay., Ankara. Emir Necipoviç Necip, Yeni Uygur Türkçesi Sözlüğü, TDK Yay., Ankara.

5 CTL511 KAZAK TÜRKÇESİ Kazak Türkleri hakkında genel bilgi; Kazak Türklerinin kullandığı Kiril Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. F. Tamir, Barköl den Kazak Türkçesi Metinleri, Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü Yay.: 94, Ankara F. Tamir, Mağcan Cumabayef Öleñderi (Metin-Aktarma-Inceleme) Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü basılmamış Doktora tezi, Ankara Iskakov, Kazirgi Kazak Tili (Morfologiya), Almatı Kazak SSR Gılım Akademiyası, Kazak Tilinin Grammatikası I (Morfologiya), Almatı H. Oraltay, N.Yüce, S. Pınar, Kazak Türkçesi Sözlüğü, Istanbul A.I. Iskakov v.d., Kazak Tilinin Tüsindirme Sözligi, I-IIX, Almatı F. Tamir, Mağcan Cumabayev Öleñderi, Türk Kültürünü Araştırma Ens. Yay.:138, Ankara L. Z. Rüstemov, Arap-Iran Kirme Sözderiniñ Kazakşa Orısşa Tüsindirme Sözdigi, Almata 1989 CTL513 KIRGIZ TÜRKÇESİ Kırgız Türkleri hakkında genel bilgi; Kırgızistan da kullanılan Kiril Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. S. Kudaybergenov-A. Tursunov, Kırgız Adabiy Tilinin Grammatikazı, Frunze Dr. Murat Ceritoğlu, Kırgız Türkçesinin Söz Dizimi, Kesit Yay., İstanbul, Çetin Pekacar (1995), Pamir (Afganistan) Kırgız Türkleri Ağzı, Gazi Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü (Basılmamış Doktora Tezi). Hülya Kasapoğlu Çengel, (2005), Kırgız Türkçesi Grameri, Ses ve Şekil Bilgisi, Ankara. CTL515 TATAR TÜRKÇESİ Tatar Türkleri hakkında genel bilgi; Tatar Türklerinin kullandığı Kiril Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. Garkavets, Kırımtatarca-Rusça Lügat, Kiev 1988 Hülya Savran, Kırım Tatar Türkçesi, Balıkesir Üniversitesi Yayınları, Balıkesir 2003 N. Poppe, Tatar Manual, Bloomington, 1963.

6 CTL517 BAŞKURT TÜRKÇESİ Başkurt Türkleri hakkında genel bilgi; Başkurdistan da kullanılan Kiril Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. J. G. Kiyekbayev, Başkurt Tiliniŋ Fonetikahı, Ufa, 1957 N. K. Dimitriyev, Başkurt Tilinin Grammatikahı, Üfü, 1950 N. Işbulatov, Hezirgi Başkurt Tili, Üfü, CTL519 KARADENİZ-HAZAR BÖLGESİ KIPÇAK LEHÇELERİNİN Karadeniz- Kafkas bölgesi Kıpçak Türkleri hakkında genel bilgi; Başkurdistan da kullanılan alfabeler hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Antolojisi, Kültür Bakanlığı Yay., Ankara, Caferoğlu, A., (1972). Türk Dili Tarihi, İstanbul. Mansuroğlu, M., Das Altosmanische, J. Deny et.al. (Yay.) Philologiae Turcicae Fundamenta 1, Wiesbaden: Steiner, 1959, Tenişev, E.R., (1997). Sravnitel no-istoriçeskaya Grammatika Tyurkskix Yazıkov, Leksika, Moskva CTL521 ALTAY TÜRKÇESİ Altay Türkleri hakkında genel bilgi; Altay Türklerinin kullandığı Arap Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. Talat Tekin-Mehmet Ölmez, Türk Dilleri-Giriş, Yıldız Dil ve Edebiyat 2, İstanbul, Figen Güner Dilek, Altay Türkçesi, Gazi Kitabevi, Ankara, Emine Gürsoy Naskali, Muvaffak Duranlı, Altayca-Türkçe Sözlük, TDK Yay., Ankara, 1999.

7 CTL523 TUVA TÜRKÇESİ Tuva Türkleri hakkında genel bilgi; Tuva Türklerinin kullandığı Arap Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. Talat Tekin-Mehmet Ölmez, Türk Dilleri-Giriş, Yıldız Dil ve Edebiyat 2, İstanbul, Ekrem Arıkoğlu, Klara Kuular, Tuva Türkçesi Sözlüğü, Ankara, Gülsüm Killi, Kuzey-Doğu Türk Lehçelerinin Karşılaştırmalı Ses Bilgisi, Ankara Ünv. Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1996, Yayınlanmamış (Yüksek Lisans Tezi.) CTL525 HAKAS TÜRKÇESİ Hakas Türkleri hakkında genel bilgi; Hakas Türklerinin kullandığı Arap Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. Talat Tekin-Mehmet Ölmez, Türk Dilleri-Giriş, Yıldız Dil ve Edebiyat 2, İstanbul, Ekrem Arıkoğlu, Örnekli Hakas Türkçe Sözlük, Akçağ Yay., Ankara, Paçatakova D.F., Xakas Tili, Abakan, N. A. Baskakov, Grammatika Hakaskaga Yazıka, Moskova, CTL527 SAHA TÜRKÇESİ Saha Türkleri hakkında genel bilgi; Saha Türklerinin kullandığı Arap Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. Talat Tekin-Mehmet Ölmez, Türk Dilleri-Giriş, Yıldız Dil ve Edebiyat 2, İstanbul, M. Fatih Kirişçioğlu, Saha Türkçesi Grameri, 1994.

8 CTL529 ÇUVAŞ TÜRKÇESİ Çuvaş Türkleri hakkında genel bilgi; Çuvaş Türklerinin kullandığı Arap Alfabesi hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. Talat Tekin-Mehmet Ölmez, Türk Dilleri-Giriş, Yıldız Dil ve Edebiyat 2, İstanbul, Feyzi Ersoy, Çuvaş Türkçesi Grameri, Gazi Kitabevi, Ankara, Bülent Bayram, Çuvaş Türkçesi-Türkiye Türkçesi Sözlük, Tablet Yay., Konya, Benzing, J., Die Tschuwashische Literatur, Ph TF II:841, 861, Wiesbaden, Emine Ceylan, Çuvaşça Çok Zamanlı Ses Bilgisi, TDK, Ankara, CTL531 ÇAĞDAŞ AZERBAYCAN EDEBİYATI Azerbaycan Türk edebiyatına genel bakış, 19. yüzyıla kadar Azerbaycan edebiyatı, 19 ve 20. yüzyıl Azerbaycan edebiyatının genel özellikleri ve önde gelen temsilcileri. Yavuz AKPINAR, Azeri Edebiyatı Araştırmaları, Dergah Yay., İstanbul, Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Ansiklopedisi, Kültür Bakanlığı Yay., Cilt 1-6, Türk Dili Dergisi Türk Şiiri Özel Sayısı 5 (Türkiye Dışı Çağdaş Türk Şiiri),Ankara, 1996 Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, Cilt: 1-9, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, Ali EROL, Azerbaycan Şiirinde Romantizm, İzmir, E. AHUNDOV, Azerbaycan Halk Yazın Örnekleri, TDK Yay., Ankara, Azerbaycan SovétEdebiyyatı, Maarif Neşr., Bakı 1988, s Köprülüzade MehmedFuad, Azerî Edebiyatı nın Tekâmülü, İslâm Ansiklopedisi, c.ii, MEB., İstanbul 1961, s. 144 Ahmet Caferoğlu, Azerbaycan Edebiyatı, Türk Dünyası El Kitabı, TKAE, Ayyıldız Matb., Ankara 1976, s CTL533 TÜRKMEN KLASİK EDEBİYATI Türkmen edebiyatına genel bakış, başlangıçtan 18. yüzyıla kadar Türkmen edebiyatı, 19 ve 20. yüzyıl Türkmen edebiyatının genel özellikleri ve önde gelen temsilcileri. Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Ansiklopedisi, Kültür Bakanlığı Yay., Cilt 1-6, Türk Dili Dergisi Türk Şiiri Özel Sayısı 5 (Türkiye Dışı Çağdaş Türk Şiiri),Ankara, 1996 Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, Cilt: 1-9, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, 2003.

9 BİRAY Himmet, Mahtumkulu Divanı, Kültür Bak. Yay., Ankara, GELDİYEV, G. ve Türkmen, F.(1995). Türkmen Şiiri Antolojisi. Ankara: Türksoy Yay. ASKER, R. (2010). MahtumkuluFiragi Seçilmiş Eserleri. Ankara: TÜRKSOY Yay. ATAYEW, K. (1998). XVII. Asır Türkmen Edebiyatı. Aşkabat: Magarıf Neşriyat. ATAYEW, K. (2001). XIX. Asır Türkmen Edebiyatı. Aşkabat: Ilım Neşriyat. BEKMIRADOV, A. (1987). Andalıp Hem Oguznamacılık Debi. Aşgabat: İlim Nesriyat. ESENMIRADOV, N. (1973). MollanepesLirika. Aşgabat: Türkmenistan Neşriyatı. GARRIYEV, S. A.(1976). Turkmen Edebiyatının TarıhıC.2, 2.Kitap 18. Asır Edebiyatı. Aşgabat: Ilım Neşriyat. GELDİYEV, G. (Red.) (1982).Zelili Saylanan Eserler. Aşkabat: Türkmenistan Neşriyatı. KARA, M. (2002). Hazar Ötesi Türkmenleri ve Türkmenistan. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 14, MUHAMMEDOVA, Z. B. (Red.) (1982). Dövletmemmet Azadı Saylanan Eserler, Aşgabat: Ilım Neşriyat. Türkmen Dilinin Sözlügi (1962). Aşkabat. Ilım Neşriyat CTL535 ÇAĞDAŞ ÖZBEK EDEBİYATI Özbek edebiyatına genel bakış, 20. yüzyıla kadar Özbekedebiyatı, 20. yüzyıl Özbek edebiyatının genel özellikleri ve önde gelen temsilcileri. Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Ansiklopedisi, Kültür Bakanlığı Yay., Cilt 13-16, Türk Dili Dergisi Türk Şiiri Özel Sayısı 5 (Türkiye Dışı Çağdaş Türk Şiiri),Ankara, 1996 Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, Cilt: 1-9, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, CTL537 ÇAĞDAŞ TATAR EDEBİYATI Tatar edebiyatına genel bakış, 19. yüzyıla kadar Tatar edebiyatı, 19 ve 20. yüzyıl Tatar edebiyatının genel özellikleri ve önde gelen temsilcileri. Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Ansiklopedisi, Kültür Bakanlığı Yay., Cilt 1-6, Türk Dili Dergisi Türk Şiiri Özel Sayısı 5 (Türkiye Dışı Çağdaş Türk Şiiri),Ankara, 1996 Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, Cilt: 1-9, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, 2003.

10 CTL539 ÇAĞDAŞ KAZAK EDEBİYATI Kazak edebiyatına genel bakış, 19. yüzyıla kadar Kazak edebiyatı, 19 ve 20. yüzyıl Kazak edebiyatının genel özellikleri ve önde gelen temsilcileri. Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Ansiklopedisi, Kültür Bakanlığı Yay. Türk Dili Dergisi Türk Şiiri Özel Sayısı 5 (Türkiye Dışı Çağdaş Türk Şiiri),Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, 2003 CTL541 TÜRK DÜNYASI EDEBİYATI I Türkiye dışındaki Türklerin edebiyatları üzerine yapılan çalışmalar, Azerbaycan, Türkmenistan, Kıbrıs, İran ve Gagauz Türklerinin edebiyatları, edebiyatçıları ve örneklerinin tanıtılması ve incelenmesi. Türk dünyasında modern edebiyatın ortaya çıkışı incelenir. Tatar, Başkurt ve Kazak edebiyatları ve karşılıklı ilişkileri değerlendirilir.özbek, Uygur ve Balkan Türklerinin edebiyatları, edebiyatçıları ve edebi örneklerinin tanıtılması ve incelenmesi. Kırgız, Nogay, Hakas, Altay, Çuvaş ve Yakut Türklerinin edebiyatları, edebiyatçıları ve edebi örneklerinin tanıtılması ve incelenmesi. Köprülüzade MehmedFuad: Azerî Edebiyatı na Dair Tedkikler, Azer Neşr., 1926-Bakı Nadir Devlet, Nadir; Rusya Türklerinin Millî Mücadele Tarihi ( ), TTK, Ankara-1999 Mir Celâl-F. Hüseynov; XX-Esr Azerbaycan Edebiyyatı, QızılŞerqMetb., Bakı-1974 Ali Erol, Azerbaycan Şiirinde Romantizm, Azerbaycan Kültür Derneği Yayınları, İzmir-2007 Yavuz Akpınar, Çağdaş Türk Şiveleri Azerî Türkçesi ve Edebiyatı Metinleri, EÜ, İzmir AtanasManov, Gagauzlar (Hıristiyan Türkler), Varlık Neşriyatı, Ankara, 1939 Türker Acaroğlu, Bulgaristan Türkleri Üzerine Araştırmalar, Kül.Bak.Yay., Ankara 1999 Hasan Mercan, Balkanlarda Çağdaş Türk Şiiri Antolojisi, Başbakanlık Basımevi, Ankara, 2000 Fahri Kaya, Çağdaş Makedon Şiirleri Antolojisi, Kül.Bak.Yay.,Ankara, 1993 Nimetullah Hafız, Yugoslavya da Çağdaş Türk Edebiyatı Antolojisi, Kül.Bak.Yay. Ankara, 1989 Yavuz Akpınar, Azerî Edebiyatı Araştırmaları, Dergâh, İstanbul Kolcu, Ali İhsan. Çağdaş Türk Dünyası Edebiyatı. Erzurum: Salkım Söğüt Yay. Emine Gürsoy-Naskali. XX. Yüzyıl Kırgız Edebiyatı I. Türk Dili. sayı 505, Ocak s ; Emine Gürsoy-Naskali. XX. Yüzyıl Kırgız Edebiyatı II. Türk Dili. sayı 506, Şubat s

11 CTL543 TÜRK SÖZLÜ EDEBİYATI I Halk kavramı, edebiyat kavramı, halk edebiyatı kavramı ve alanı, halk edebiyatı konuları, Türk halk edebiyatı sahasında yapılan çalışmalar, Türk anlatmalarının kaynakları, destanlar, koşuklar, sagular, efsane, efsanenin tanımı, efsane ile ilgili çalışmalar. Efsanenin özellikleri, Türk mitolojisi konusunda yapılan çalışmalar.türk Halk Edebiyatında Tür, Şekil. Aşık Edebiyatı, Türk Halk Nesri,. ARSUNAR, Ferruh; Köroğlu, T. İş Bankası Yayını, Ankara, 1963 BORATAV, P. Naili; 100 Soruda Türk Halk Edebiyatı, Gerçek Yayınevi 100 Soruda Dizisi, İstanbul,1982. CAFEROĞLU, Prof. Dr. Ahmet; Türk Kavimleri,Enderun Kitabevi, İstanbul, ELÇİN, Şükrü; Halk Edebiyatına Giriş, kültür Bak. Ankar, ERGİN, Muharrem; Dede Korkut Kitabı 1-2, TDK Yay., Ankara 1997 KAFESOĞLU, Prof. Dr. İbrahim; Türk Millî Kültürü, 3. Basım, Boğaziçi Yay., İstanbul, KÖPRÜLÜ, Fuat, Türk Edebiyatında İlk Mutasavvıflar, İstanbul,1918. KÖPRÜLÜ, Fuat, Türk Saz Şairleri Antolojisi, C. II, III, Kanaat Kitabevi, İstanbul, ÖGEL, Prof. Dr. Bahaeddin; Türk Kültür Tarihine Giriş, 9 Cilt Kültür ve Turizm Bakanlığı Yay:638, kültür Eserleri Dizisi :46 Ankara, SAKAOĞLU, Saim; Efsane Araştırmaları, Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, Cilt: 1-9, AKM Yay., Ankara, YALGIN, A, Rıza; Cenupta Türkmen Oymakları,1-2-, İst., 1932-, Ankara CTL545 TÜRK DÜNYASI DESTAN GELENEĞİ I Destan nedir, Türk Destanlarının Anlatım ve Üslup Özellikleri, Anlatıcıların Özellikleri, Anlatım Sürecindeki İnanç Ve Uygulamalar, Dede Korkut Hikâyeleri, Dede Korkut Kitabı ve Dede Korkut Hikâyeleri İle ilgili incelemeler, Türk dünyasında destan geleneği ve destan anlatıcıları: Azerbaycan, Türkmenistan, Kazakistan, Kırgızistan, Özbekistan, Doğu Türkistan, Altay, Tuva, Saha vd. Türk topluluklarının destanları. E. AHUNDOV, Azerbaycan Halk Yazın Örnekleri, TDK Yay., Ankara, FUAT KÖPRÜLÜ, TÜRK EDEBİYATI TARİHİ, AKÇAĞ YAY, ANKARA 2003; KARL REİCHL, TÜRK BOYLARININ DESTANLARI: GELENEKLER, ŞEKİLLER, ŞİİR YAPISI. ÇEV. METİN EKİCİ. ANKARA: TÜRK DİL KURUMU YAYINLARI, 2002; REŞİT RAHMETİ ARAT-W BANG, UYGUR HARFLİ OĞUZ KAĞAN DESTANI; SAİM SAKAOĞLU, DEDE KORKUT KİTABI, İNC. DERL. AKT. I II, KONYA 1998; PROF. DR. BAHAEDDİN ÖGEL, TÜRK MİTOLOJİSİ I,II; SAİM SAKAOĞLU-PROF. DR. ALİ DUYMAZ, İSLAMİYET ÖNCESİ TÜRK DESTANLARI, ÖTÜKEN YAY, İSTANBUL 2002; Türk Dili Dergisi Türk Şiiri Özel Sayısı 5 (Türkiye Dışı Çağdaş Türk Şiiri),Ankara, 1996 Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, Cilt: 1-9, AKM Yay., Ankara, TÜRK EDEBİYATINDA HZ. ALİ CENKNAMELERİ, KÜLTÜR BAK. YAY., ANKARA 1997; ÇOBANOĞLU, ÖZKUL 2003, TÜRK DÜNYASI EPİK DESTAN GELENEĞİ, AKÇAĞ YAY., ANKARA TÜRK HALK EDEBİYATI EL KİTABI (EDT. PROF. DR. ÖCAL OĞUZ),; MİRCEA ELİADE, MİTLERİN ÖZELLİKLERİ; Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Ansiklopedisi, Kültür Bakanlığı Yay., Cilt 1-6, ZEKİ VELİDİ TOGAN, REŞİDEDDİNOĞUZNAMESİ;

12 CTL547 TÜRK KÜLTÜR DÜNYASININ SORUNLARI Kültür nedir? Kültür teorileri nelerdir? Kültür kavramları; kültürel çözülme, kültürel yayılma, kültürel özdeşlik, kültürel benzeşme, kültürler arası ilişkiler, kültür-tarih ilişkisi. Türk kültür dünyasının unsurları: Ahlak, eğitim, siyaset, aile, sözlü kültür ürünleri; toplumsal-kültürel yapıdaki rollerin dağılımı ve sorunları. Küreselleşmenin kültürel boyutu ve kültür dünyasına yönelik tehditler. Toplumsal kültürde değişim; modernleşme kavramı ve olgusu. BAYKARA, Tuncer, Türk Kültür Tarihine Bakışlar, AKM Bşk. Yay., Ankara, DİVİTÇİOĞLU, Sencer, Kök Türkler, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, GÜNGÖR, Erol, Tarihte Türkler, Ötüken Yayınları, İstanbul, KAFESOĞLU, İbrahim, Türk Milli Kültürü, Boğaziçi Yayınları, İstanbul, ÖĞEL, Bahaeddin, Türk Kültürünün Gelişme Çağları I, II, MEB Yay., İstanbul, KÖKTÜRK, Milay, Kültürün Dünyası/Kültür Felsefesine Giriş, Hece Yayınları, Ankara 2006 KÖKTÜRK, Milay, Hedef Ülke Türkiye'de Birey Toplum ve Siyaset, Tekağaç Yayınevi Ankara 2005 ATASOY, Fahri, Küreselleşme ve Milliyetçilik, Ötüken Yayınları, İstanbul 2005 CTL549 İSLÂM ÖNCESİ TÜRK DÜŞÜNCESİ Türk düşüncesinin devreleri ve genel özellikleri, Türk kosmogonisi, Türk Mitolojisi, Türk hikmeti. Hilmi Ziya Ülken, Türk Tefekkür Tarihi; Ziya Kazıcı, Mehmet Şeker, İslâm Türk Medeniyeti Tarihi. Fazıl Karahan, Millet ve Milliyyet (Felsefî Bir Çözümleme) (Makale) Ünver Günay- Harun Güngör, Türklerin Dini Tarihi CTL551 TARİHİ VE GÜNÜMÜZ TÜRK LEHÇELERİNİN KARŞILAŞTIRMALI SES BİLGİSİ Modern Türk dil türlerinin ana dili, Proto-Türkçenin ses düzenine (ünlü ve ünsüz düzenleri) ulaşmak için Türk dilinin tarihsel ses bilgisi karşılaştırmalı yöntemle ele alınır. Son gelişme ve araştırmalara dikkat çekilerek konuya dair meseleler üzerinde ayrıntılı olarak durulur. Türkçedeki sesler, ses değişmesi düzenliliği ve Türkçedeki düzenli ses değişmeleri, ses değişmesi türleri, ses değişmesi mekanizması, Türk dil türlerinin eş zamanlı ses bilgisi çözümlemesi ve linguistik yeniden kurma arasındaki ilişki dersin konularıdır. Fox, a., (1995). Linguistic Reconstruction, An Introduction to Theory and Method, Oxford University Press, New York.

13 Şçerbak, A.M., (1970). Sravnitel naya fonetika tyurkskix yazıkov, Leningrad: Nauka. Tenişev E.R., (Ed. ), (1984). Sravnitel'naya-istoriçeskaya tyurkskix yazıkov. Fonetika, Moskva. Doerfer,G., (1975-6). Proto-Turkic: reconstruction problems, Türk Dili Araştırmaları Yıllığı Belleten, Poppe, N., (1960). Vergleichende Grammatik der Altaischen Sprachen, 1, Wiesbaden: Harrasowitz. Mustafa Argunşah, Tarihi Türk Lehçeleri Çağatay Türkçesi, M. Argunşah, G.Sağol Yüksekkaya, Tarihi Türk Lehçeleri, Karahanlıca, Harezmce, Kıpçakça Dersleri, Kesit Yayınları, F. Sema Barutcu Özönder, Eski Türklerde Dil ve Edebiyat, Türkler, C.III, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara 2002, Semih Tezcan En Eski Türk Dili ve Yazını, Bilim, Kültür ve Öğretim Dili Olarak Türkçe, TTK yayınları, Ankara 1978, Melek Özyetgin, Ebû Hayyan, Kirâbu l-idrâk li Lisâni l-etrak, Fiil: Tarihî- Karşılaştırmalı Bir Gramer ve Sözlük Denemesi, Köksav: Tengrim Türklük Bilgisi Araştırmaları Dizisi:3, Ankara 2001, Melek Özyetgin, Ebû Hayyan, Kirâbu l-idrâk li Lisâni l-etrak, Fiil: Tarihî- Karşılaştırmalı Bir Gramer ve Sözlük Denemesi, Köksav: Tengrim Türklük Bilgisi Araştırmaları Dizisi:3. CTL553 BATI TÜRKÇESİNİN TARİHÎ KAYNAKLARI Bu derste en eski Oğuz Türkçesi eserlerinden başlayarak bu dille eser veren belli başlı temsilcileri ile Oğuz Türkçesinin ses, biçim ve cümle özellikleri üzerinde durulur. Muharrem Ergin, Türk Dil Bilgisi, İstanbul Tarama Sözlüğü 1-6 C., TDK Yayınları, Ankara F. K. Timurtaş, Eski Türkiye Türkçesi, Edebiyat Fakültesi Basımevi, İst Ş. Tekin, Eski Türk Yazı Dillerinin Özellikleri Üzerine Düşünceler ve Bunların Teşekkülü ile Türk Siyasi Birlikleri Üzerine İlişkiler, Tarih ve Toplum 101,1992. A.Dilaçar, Türk Diline Genel Bir Bakış, TDK Yayınları:227 CTL555 ORYANTALİZM Orientalizm kavramının ne olduğu, alanı ve yapısı, Silvestre de Sacy ve Ernest Renan gibi batılı ünlü oryantalistler, doğulu ülkelerin yaşam tarzları, batının doğuya bakışı, edebiyattaki oryantalist gezginler ve film sektörü ve batıdaki Türk imgesi tartışılacaktır Hilmi Yavuz, Modernleşme, Oryantalizm ve İslam Kamil Aydın, Images of Turkey in Western Literature Edward Said, Oryantalizm (Şarkiyatçılık ), Metis Yayınları 1995, İstanbul

14 ÇAĞDAŞ FELSEFE CTL557 METİNLERİ Metin çözümlemesi yoluyla felsefi metinleri çözümleme. Çağdaş felsefenin önemli filozoflarının görüşlerini sorgulama. Çağdaş felsefi akımların yansımalarını değerlendirme. Felsefenin çağımız sorunları karşısındaki tutumunu gözden geçirme. Seçilmiş filozof metinleri CTL559 BİLİMSEL ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ VE Zorunlu ETİK I Araştırma Konularını Seçme, Kaynak Araştırması Yapma, Araştırma Sonuçlarını Değerlendirme, Araştırma Sonuçlarını Rapor Hâline Dönüştürme, Sunuma Hazırlık Yapma, Sunum Yapma, Bilimsel Çalışmalarda Alıntı Yapma, Kaynakça Kullanımı, İntihal Yönetmeliği Hakkında Bilgilendirme Yapma, İntihal Türleri ve Yaptırımları İle İlgili Bilgilendirme. Konuya göre seçilecektir. CTL597 YÜKSEK LİSANS Zorunlu SEMİNERİ Bir Araştırma Konusu Seçme, Konu İle İlgili Kaynak Araştırması Yapma, Araştırma Sonuçlarını Değerlendirme, Araştırma Sonuçlarını Rapor Hâline Dönüştürme, Sunuma Hazırlık Yapma Yapılacak seminer çalışmasına göre belirlenecektir. CTL599 YÜKSEK LİSANS Zorunlu TEZİ Bir Tez Konusu Seçme, Tez İzleme Komitesi Oluşturma, Tez Konusu İle İlgili Kaynak Araştırması Yapma, Araştırma Sonuçlarını Değerlendirme, Araştırma Sonuçlarını Rapor Hâline Dönüştürme, Yapılan Çalışmayı Tez İzleme Komitesine Sunma, Tez Savunmasına Hazırlık Yapma, Tezi Sosyal Bilimler Enstitüsüne Sunma. Yapılacak tez çalışmasına göre belirlenecektir.

15 CTL701 UZMANLIK ALANI Zorunlu DERSİ Literatür taraması, literatürde mevcut bilgi ve belgelere ulaşım, veri tabanları, veri tabanı kullanım ilkeleri, anahtar kelimeleri. Analitik, modelleme ve deneysel esaslı araştırmaların tasarlanması. Yapılacak tez çalışmasına göre belirlenecektir. BAHAR YARIYILI CTL502 GAGAVUZ TÜRKÇESİ I Gagavuz Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. Nevzat Özkan, Gagauz Türkçesi Grameri, Ankara, İsmail Kaynak, A. Mecit Doğru, Gagauz Türkçesi Sözlüğü, CTL504 AZERBAYCAN TÜRKÇESİ I Azerbaycan Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Kuzey ve Güney Azerbaycan Türkçelerindeki eklerin işlevleri ve bu eklerin karşılaştırılması. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. Azerbaycan SSR Ilmler Akademiyası, Azerbaycan Dilinin Grammmatikası, Baku, Ahmet Buran, Ercan ALKAYA, Çağdaş Türk Lehçeleri, Elazığ, Ahundov, Ağamusa, Azerbaycan Dilinin Fonetikası, Bakı Azerbaycan Dialektoloji Lugati, I.c.Ankara Azerbaycan Dilinin İzahlı Lugati, IV c. Bakı. Azerbaycan Türkçesi Sözlüğü, I-II c. Ankara. D. Crystal, Dictionary of Linguistics and Phonetic, Cambridge Recep Albayrak Hacaloğlu, Azeri Türkçesi Dil Kılavuzu Güney Azeri Sahası Derleme Deneme Sözlüğü,Ankara M. İ. İslamov, A. G. Ağayev, S. M. Behbudov, T. M. Ahmedov, N. H. Mehmedov, B. M. Tagıyev, Z. A. Hasıyev, Azerbaycan Dilinin Dialektologiya Atlası, Bakı: İlim, Zeynep Korkmaz, Gramer Terimleri Sözlüğü, Ankara M. S. Şiraliyev, Azerbaycan Dialektologiyasının Esasları, Bakı M. S. Şiraliyev, E. V. Sevortyan, Grammatika Azerbaycanskogo Yazıka, Bakı Berke Vardar, Açıklamalı Dilbilim Terimleri Sözlüğü, Ankara 1988.

16 CTL506 TÜRKMEN TÜRKÇESİ I Türkmen Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. Ahmet Buran, Ercan ALKAYA, Çağdaş Türk Lehçeleri, Elazığ, KARA, M. (1998). Türkmen Türkçesi ve Edebiyatı Üzerine Araştırmalar. Ankara: Akçağ Yayınları. KARA, M. (2000). Türkmence (Giriş-Gramer-Metinler-Sözlük). Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları, KARA, M. (2005). Türkmen Türkçesi Grameri. Ankara: Gazi Kitabevi. SARIYEV, B. ve GÜDER, N. (1998). Türkmencenin Grameri (I Fonetik = Ses Bilgisi). Ankara: Türk Dünyası Gençleri Mahtumkulu Yayın Birliği. Grammatika Turkmenskogo Yazıka (Fonetika i Morfoligiya), Aşkabad, M. Hudaykulıyev, T. Täçmıradov. Häzirki Zaman Türkmen Diliniñ Fonetikası, Aşkabad, 1970 Borjakow, M. Saryhanow, M. Söyegov, Türkmen Diliniñ Grammatikası, Morfologiya, Aşkabad, 2000 CTL508 ÖZBEK TÜRKÇESİ I Özbek Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. Ahmet Buran, Ercan ALKAYA, Çağdaş Türk Lehçeleri, Elazığ, Volkan Coşkun, Özbek Türkçesi Grameri, TDK Yay., Ankara, Ahmet Bican Ercilasun (1997), Lehçeler Arası Aktarma, Türk Dünyası Üzerine Incelemeler, Ankara. Ertuğrul Yaman, Nizamiddin Mahmud, Özbek Türkçesi Türkçesi-Türkiye Türkçesi ve Türkiye Türkçesi-Özbek Türkçesi Karşılıklar Klavuzu, TDK Yay., Ankara, Uzbek Tilinin Anlatmalı Süzligi I (1977) Kazan. Uzbek Tilinin Anlatmalı Süzligi II (1979) Kazan. Uzbek Tilinin Anlatmalı Süzligi III (1981) Kazan. R. F. Muhammetdinov (1993), Rusça-Uzbekça-Türikçe Süylem Süzligi, Kazan

17 CTL510 UYGUR TÜRKÇESİ I Yeni Uygur Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. Rıdvan Öztürk, Yeni Uygur Türkçesi Grameri, First Edition, TDK, Ankara, Talat Tekin-Mehmet Ölmez, Türk Dilleri-Giriş, Yıldız Dil ve Edebiyat 2, İstanbul, Eziz, Taşpolat, A.,Hazirki Zaman Uygur Tili Asasliri, Keşker Uygur Neşriyati, Şemiyeva, I. Ehmetov, Uygur Tili Grammatikisi I. Fonetika hem Morfologiya, Almatı, S. M. Kaşgarlı, Modern Uygur Türkçesi Grameri, Orkun Yayınevi, Istanbul, H. Tömür, Hazirki Zaman Uygur Tili Grammatikisi-Morfologiya, Pekin, CTL512 KAZAK TÜRKÇESİ I Kazak Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. H. Oraltay, N.Yüce, S. Pınar, Kazak Türkçesi Sözlüğü, Istanbul Iskakov v.d.,kazak Tilinin Tüsindirme Sözligi, I-IIX, Almatı F. Tamir, Mağcan Cumabayev Öleñderi, Türk Kültürünü Araştırma Ens. Yay.:138, Ankara L. Z. Rüstemov, Arap-Iran Kirme Sözderiniñ Kazakşa Orısşa tüsindirme Sözdigi, Almata CTL514 KIRGIZ TÜRKÇESİ I Kırgız Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. S. Kudaybergenov-A. Tursunov, Kırgız Adabiy Tilinin Grammatikazı, Frunze Dr. Murat Ceritoğlu, Kırgız Türkçesinin Söz Dizimi, Kesit Yay., İstanbul, Çetin Pekacar (1995), Pamir (Afganistan) Kırgız Türkleri Ağzı, Gazi Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü (Basılmamış Doktora Tezi). Hülya Kasapoğlu Çengel, (2005), Kırgız Türkçesi Grameri, Ses ve Şekil Bilgisi, Ankara.

18 CTL516 TATAR TÜRKÇESİ I Tatar Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. Ahmet Bican Ercilasun, Lehçeler Arası Aktarma, Türk Dünyası Üzerine Incelemeler, Ankara Çeviri Sorunları, Türk Dili Aylık Dil ve Yazın Dergisi, TDK, Ankara Tatar Tilinin Anlatmalı Süzligi I, Kazan Tatar Tilinin Anlatmalı Süzligi II, Kazan Tatar Tilinin Anlatmalı Süzligi III, Kazan R. F. Muhammetdinov, Rusça-Tatarça-Türikçe Süylem Süzligi, Kazan CTL518 BAŞKURT TÜRKÇESİ I Başkurt Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. J. G. Kiyekbayev, Başkurt Tiliniŋ Fonetikahı, Ufa, 1957 N. K. Dimitriyev, Başkurt Tilinin Grammatikahı, Üfü, 1950 N. Işbulatov, Hezirgi Başkurt Tili, Üfü, CTL520 KARADENİZ- HAZAR BÖLGESİ KIPÇAK LEHÇELERİNİN I Karadeniz- Kafkas bölgesi Kıpçak Türkleri hakkında genel bilgi; Başkurdistan da kullanılan alfabeler hakkında bilgi; Konuyla ilgili genel bibliyografya; Seslerin karakteristik özelliklerine göre incelenmesi; Ünlü uyumu; Ünlü değişmeleri; Ünlü türemesi; Ünlü Düşmesi; Ünsüzlerin sınıflandırılması; Ünsüz değişmeleri; Yer değiştirme; Ünsüz ikizleşmesi; Hece düşmesi. Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Antolojisi, Kültür Bakanlığı Yay., Ankara, Caferoğlu, A., (1972). Türk Dili Tarihi, İstanbul. Mansuroğlu, M., Das Altosmanische, J. Deny et.al. (Yay.) Philologiae Turcicae Fundamenta 1, Wiesbaden: Steiner, 1959, Tenişev, E.R., (1997). Sravnitel no-istoriçeskaya Grammatika Tyurkskix Yazıkov, Leksika, Moskva.

19 CTL522 ALTAY TÜRKÇESI I Altay Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. Talat Tekin-Mehmet Ölmez, Türk Dilleri-Giriş, Yıldız Dil ve Edebiyat 2, İstanbul, Figen Güner Dilek, Altay Türkçesi, Gazi Kitabevi, Ankara, Emine Gürsoy Naskali, Muvaffak Duranlı, Altayca-Türkçe Sözlük, TDK Yay., Ankara, CTL524 TUVA TÜRKÇESİ I Tuva Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. Ahmet Bican Ercilasun (1997), Lehçeler Arası Aktarma, Türk Dünyası Üzerine Incelemeler, Ankara. Çeviri Sorunları, (1978) Türk Dili Aylık Dil ve Yazın Dergisi, TDK, Ankara. CTL526 HAKAS TÜRKÇESİ I Hakas Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. Ahmet Bican Ercilasun (1997), Lehçeler Arası Aktarma, Türk Dünyası Üzerine Incelemeler, Ankara. Çeviri Sorunları, (1978) Türk Dili Aylık Dil ve Yazın Dergisi, TDK, Ankara. Ekrem Arıkoğlu, Örnekli Hakas Türkçe Sözlük, Akçağ Yay., Ankara, Şahin Erdal, Hakas Destanı, Altın Çüs, TDAV Yay., İstanbul, 2007.

20 CTL528 SAHA TÜRKÇESİ I Saha Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. Ahmet Bican Ercilasun (1997), Lehçeler Arası Aktarma, Türk Dünyası Üzerine Incelemeler, Ankara. Çeviri Sorunları, (1978) Türk Dili Aylık Dil ve Yazın Dergisi, TDK, Ankara. Yuriy Vasiliyev, Türkçe-Sahaca (Yakutça) Sözlük, TDK, Ankara, M. Fatih Kirişçioğlu-Gülsüm Killi- Yuriy Vasiliyev, Saha (Yakut) Halk Edebiyatı Örnekleri, TDK, Ankara, M. Fatih Kirişçioğlu, Saha (Yakut) Türkçesi Grameri, Stonislav Koluzynski, Einige Jakutische etymologien, Helsinky, Studia Orientelia. CTL530 ÇUVAŞ TÜRKÇESİ I Çuvaş Türkçesinde ekler; çekim ekleri (isim çekimi, fiil çekimi); yapım ekleri (isimden isim yapan ekler, isimden fiil yapan ekler, fiilden isim yapan ekler, fiilden fiil yapan ekler); fiilimsiler (isim-fiil, sıfat-fiil,zarf-fiil). Eklerin etimolojisi, işlevleri. Farklı lehçe gruplarıyla karşılaştırmalar. Kelime türleri. Talat Tekin-Mehmet Ölmez, Türk Dilleri-Giriş, Yıldız Dil ve Edebiyat 2, İstanbul, Feyzi Ersoy, Çuvaş Türkçesi Grameri, Gazi Kitabevi, Ankara, Bülent Bayram, Çuvaş Türkçesi-Türkiye Türkçesi Sözlük, Tablet Yay., Konya, Benzing, J., Die Tschuwashische Literatur, Ph TF II:841, 861, Wiesbaden, Emine Ceylan, Çuvaşça Çok Zamanlı Ses Bilgisi, TDK, Ankara, ÇAĞDAŞ GAGAVUZ CTL532 EDEBİYATI Gagavuz edebiyatına genel bakış, 19. yüzyıla kadar Gagavuz edebiyatı, 19 ve 20. yüzyıl Gagavuz edebiyatının genel özellikleri ve önde gelen temsilcileri. Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Ansiklopedisi, Kültür Bakanlığı Yay., Cilt 1-6, Türk Dili Dergisi Türk Şiiri Özel Sayısı 5 (Türkiye Dışı Çağdaş Türk Şiiri),Ankara, 1996 Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, Cilt: 1-9, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, 2003

21 CTL534 ÇAĞDAŞ TÜRKMEN EDEBİYATI Türkmen edebiyatına genel bakış, 20. yüzyıla kadar Türkmen edebiyatı, 20. yüzyıl Türkmen edebiyatının genel özellikleri ve önde gelen temsilcileri. Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Ansiklopedisi, Kültür Bakanlığı Yay., Cilt 1-6, Türk Dili Dergisi Türk Şiiri Özel Sayısı 5 (Türkiye Dışı Çağdaş Türk Şiiri),Ankara, 1996 Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, Cilt: 1-9, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, Türkmen Dilinin Sözlügi (1962). Aşkabat. Ilım Neşriyat CTL536 ÇAĞDAŞ UYGUR EDEBİYATI Uygur edebiyatına genel bakış, 19. yüzyıla kadar Uygur edebiyatı, 19 ve 20. yüzyıl Uygur edebiyatının genel özellikleri ve önde gelen temsilcileri. Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Ansiklopedisi, Kültür Bakanlığı Yay., Cilt 1-6, Türk Dili Dergisi Türk Şiiri Özel Sayısı 5 (Türkiye Dışı Çağdaş Türk Şiiri),Ankara, 1996 Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, Cilt: 1-9, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, Sultan Mahmut Kaşgarlı, Çağdaş Uygur Şiiri Antolojisi, Kültür Bak. Yay.,Ankaara, 1998 Erkin Emet, Uygur Şiir Antolojisi, Kültür Bak., Ankara, CTL538 ÇAĞDAŞ BAŞKURT EDEBİYATI Başkurt edebiyatına genel bakış, 19. yüzyıla kadar Başkurt edebiyatı, 19 ve 20. yüzyıl Başkurt edebiyatının genel özellikleri ve önde gelen temsilcileri. Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Ansiklopedisi, Kültür Bakanlığı Yay. Türk Dili Dergisi Türk Şiiri Özel Sayısı 5 (Türkiye Dışı Çağdaş Türk Şiiri),Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, Cilt: 1-9, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, 2003 CTL540 ÇAĞDAŞ KIRGIZ EDEBİYATI Kırgız edebiyatına genel bakış, 19. yüzyıla kadar Kırgız edebiyatı, 19 ve 20. yüzyıl Kırgız edebiyatının genel özellikleri ve önde gelen temsilcileri. Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Ansiklopedisi, Kültür Bakanlığı Yay. Türk Dili Dergisi Türk Şiiri Özel Sayısı 5 (Türkiye Dışı Çağdaş Türk Şiiri),Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, 2003

22 CTL542 TÜRK DÜNYASI EDEBİYATI II Türkiye dışındaki Türklerin edebiyatları üzerine yapılan çalışmalar, Azerbaycan, Türkmenistan, Kıbrıs, İran ve Gagauz Türklerinin edebiyatları, edebiyatçıları ve örneklerinin tanıtılması ve incelenmesi. Türk dünyasında modern edebiyatın ortaya çıkışı incelenir. Tatar, Başkurt ve Kazak edebiyatları ve karşılıklı ilişkileri değerlendirilir. Özbek, Uygur ve Balkan Türklerinin edebiyatları, edebiyatçıları ve edebi örneklerinin tanıtılması ve incelenmesi. Kırgız, Nogay, Hakas, Altay, Çuvaş ve Yakut Türklerinin edebiyatları, edebiyatçıları ve edebi örneklerinin tanıtılması ve incelenmesi. Ali Erol, Azerbaycan Şiirinde Romantizm, Azerbaycan Kültür Derneği Yayınları, İzmir-2007 AtanasManov, Gagauzlar (Hıristiyan Türkler), Varlık Neşriyatı, Ankara, 1939 Fahri Kaya, Çağdaş Makedon Şiirleri Antolojisi, Kül.Bak.Yay.,Ankara, 1993 Kolcu, Ali İhsan. Çağdaş Türk Dünyası Edebiyatı. Erzurum: Salkım Söğüt Yay. Köprülüzade MehmedFuad: Azerî Edebiyatı na Dair Tedkikler, Azer Neşr., 1926-Bakı Mir Celâl-F. Hüseynov; XX-Esr Azerbaycan Edebiyyatı, QızılŞerqMetb., Bakı-1974 Nadir Devlet, Nadir; Rusya Türklerinin Millî Mücadele Tarihi ( ), TTK, Ankara-1999 Nimetullah Hafız, Yugoslavya da Çağdaş Türk Edebiyatı Antolojisi, Kül.Bak.Yay. Ankara, 1989 Türk Dili Dergisi Türk Şiiri Özel Sayısı 5 (Türkiye Dışı Çağdaş Türk Şiiri),Ankara, 1996 Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, Cilt: 1-9, AKM Yay., Ankara, Türker Acaroğlu, Bulgaristan Türkleri Üzerine Araştırmalar, Kül.Bak.Yay., Ankara 1999 Hasan Mercan, Balkanlarda Çağdaş Türk Şiiri Antolojisi, Başbakanlık Basımevi, Ankara, 2000 Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Ansiklopedisi, Kültür Bakanlığı Yay., Cilt 1-6, Yavuz Akpınar, Azerî Edebiyatı Araştırmaları, Dergâh, İstanbul Yavuz Akpınar, Çağdaş Türk Şiveleri Azerî Türkçesi ve Edebiyatı Metinleri, EÜ, İzmir CTL544 TÜRK SÖZLÜ EDEBİYATI II Tasavvufun Tarihi, Tasavvufun Kaynakları, Tasavvufi Edebiyatın Nazım Şekilleri, Folklor, tanımı, amacı. 16. yy. da Aşık Edebiyatı, 17. yy. da Aşık Edebiyatı, 18. yy. da Aşık Edebiyatı ARSUNAR, Ferruh; Köroğlu, T. İş Bankası Yayını, Ankara, 1963 BORATAV, P. Naili; 100 Soruda Türk Halk Edebiyatı, Gerçek Yayınevi 100 Soruda Dizisi, İstanbul,1982. CAFEROĞLU, Prof. Dr. Ahmet; Türk Kavimleri,Enderun Kitabevi, İstanbul, ELÇİN, Şükrü; Halk Edebiyatına Giriş, kültür Bak. Ankar, ERGİN, Muharrem; Dede Korkut Kitabı 1-2, TDK Yay., Ankara 1997 KAFESOĞLU, Prof. Dr. İbrahim; Türk Millî Kültürü, 3. Basım, Boğaziçi Yay., İstanbul, KÖPRÜLÜ, Fuat, Türk Edebiyatında İlk Mutasavvıflar, İstanbul,1918. KÖPRÜLÜ, Fuat, Türk Saz Şairleri Antolojisi, C. II, III, Kanaat Kitabevi, İstanbul, ÖGEL, Prof. Dr. Bahaeddin; Türk Kültür Tarihine Giriş, 9 Cilt Kültür ve Turizm Bakanlığı Yay:638, kültür Eserleri Dizisi :46 Ankara, SAKAOĞLU, Saim; Efsane Araştırmaları, Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, Cilt: 1-9, AKM Yay., Ankara, YALGIN, A, Rıza; Cenupta Türkmen Oymakları,1-2-, İst., 1932-, Ankara 1933.

23 CTL546 TÜRK DÜNYASI DESTAN GELENEĞİ II E. AHUNDOV, Azerbaycan Halk Yazın Örnekleri, TDK Yay., Ankara, FUAT KÖPRÜLÜ, TÜRK EDEBİYATI TARİHİ, AKÇAĞ YAY, ANKARA 2003; KARL REİCHL, TÜRK BOYLARININ DESTANLARI: GELENEKLER, ŞEKİLLER, ŞİİR YAPISI. ÇEV. METİN EKİCİ. ANKARA: TÜRK DİL KURUMU YAYINLARI, 2002; REŞİT RAHMETİ ARAT-W BANG, UYGUR HARFLİ OĞUZ KAĞAN DESTANI; SAİM SAKAOĞLU, DEDE KORKUT KİTABI, İNC. DERL. AKT. I II, KONYA 1998; PROF. DR. BAHAEDDİN ÖGEL, TÜRK MİTOLOJİSİ I,II; SAİM SAKAOĞLU-PROF. DR. ALİ DUYMAZ, İSLAMİYET ÖNCESİ TÜRK DESTANLARI, ÖTÜKEN YAY, İSTANBUL 2002; Türk Dili Dergisi Türk Şiiri Özel Sayısı 5 (Türkiye Dışı Çağdaş Türk Şiiri),Ankara, 1996 Türk Dünyası Edebiyat Metinleri Antolojisi, Cilt:1-9, AKM Yay., Ankara, Türk Dünyası Edebiyat Tarihi, Cilt: 1-9, AKM Yay., Ankara, TÜRK EDEBİYATINDA HZ. ALİ CENKNAMELERİ, KÜLTÜR BAK. YAY., ANKARA 1997; ÇOBANOĞLU, ÖZKUL 2003, TÜRK DÜNYASI EPİK DESTAN GELENEĞİ, AKÇAĞ YAY., ANKARA TÜRK HALK EDEBİYATI EL KİTABI (EDT. PROF. DR. ÖCAL OĞUZ),; MİRCEA ELİADE, MİTLERİN ÖZELLİKLERİ; Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Ansiklopedisi, Kültür Bakanlığı Yay., Cilt 1-6, ZEKİ VELİDİ TOGAN, REŞİDEDDİNOĞUZNAMESİ; CTL548 TÜRK SOSYO- KÜLTÜREL TARİHİ Sosyoloji ve Türk düşüncesi, Türk toplumunu algılama, Feodalizm ve ATÜT tartışmaları, sosyoloji ve siyaset, aydınlar ve sosyoloji, Türk toplumunu sorunları, Ziya Gökalp ve yeni Osmanlılar, Batı ve farklı yorumlar, azgelişmişlik-köylülük vb. Ekonomik yapı ve bağımsızlık anlayışları, NATO ve yabancı sermaye, Batılılaşma çizgisi, modernleşme çabaları ve tartışmalar. ÜLKEN, Hilmi Ziya. (1992), Türkiye de Çağdaş Düşünce Tarihi, Ülken Yayınları, İstanbul. TUNA, Korkut. (1991), Türk Sosyolojisinin Batı Sosyolojisi İle İlişkisi Ve Sonuçları, 75. Yılında Türkiye de Sosyoloji, Yay. Haz. İsmail Coşkun, Bağlam Yayınları, İstanbul. SEZER, Baykan. (1991a), Türk Sosyolojisinin Önündeki Sorunlar, 75. Yılında Türkiye de Sosyoloji, Yay. Haz. İsmail Coşkun, Bağlam Yayınları, İstanbul. SEZER, Baykan. (1988), Türk Sosyolojisinin Ana Sorunları, Sümer Kitabevi Yayınları, İstanbul KAYALI, Kurtuluş. (2000), Türk Düşünce Dünyasının Bunalımı, İletişim Yayınları, İstanbul. KAÇMAZOĞLU, H. Bayram. (2003), Türk Sosyoloji Tarihi II, Anı Yayıncılık, Ankara.

24 CTL550 İSLAM SONRASI TÜRK DÜŞÜNCESİ İslâm Dünyasında Düşüncenin Gelişimi, Türk Skolastiği, Türk Tasavvufu Hilmi Ziya Ülken, Türk Tefekkür Tarihi Fuad Köprülü, Türk Edebiyatında İlk Mutasavvıflar. CTL552 KARAHANLI, HAREZM, KIPÇAK VE ÇAĞATAY TÜRKÇESİ ÜZERİNE ARAŞTIRMALAR Orta Türkçe adı verilen dönem ve bu dönemi oluşturan Tarihi Türk Lehçelerinin, dil bilimsel, dil bilgisel özellikleri. Bu dönem metinleri arasındaki benzerlik ve farklılıklar. Lehçe ilişkileri. Mustafa Argunşah, Tarihi Türk Lehçeleri Çağatay Türkçesi, M. Argunşah, G.Sağol Yüksekkaya, Tarihi Türk Lehçeleri, Karahanlıca, Harezmce, Kıpçakça Dersleri, Kesit Yayınları, F. Sema Barutcu Özönder, Eski Türklerde Dil ve Edebiyat, Türkler, C.III, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara 2002, Semih Tezcan En Eski Türk Dili ve Yazını, Bilim, Kültür ve Öğretim Dili Olarak Türkçe, TTK yayınları, Ankara 1978, Melek Özyetgin, Ebû Hayyan, Kirâbu l-idrâk li Lisâni l-etrak, Fiil: Tarihî- Karşılaştırmalı Bir Gramer ve Sözlük Denemesi, Köksav: Tengrim Türklük Bilgisi Araştırmaları Dizisi:3, Ankara 2001, Melek Özyetgin, Ebû Hayyan, Kirâbu l-idrâk li Lisâni l-etrak, Fiil: Tarihî- Karşılaştırmalı Bir Gramer ve Sözlük Denemesi, Köksav: Tengrim Türklük Bilgisi Araştırmaları Dizisi:3. CTL554 ESKİ OĞUZ TÜRKÇESİ ÜZERİNE ARAŞTIRMALAR Eski Oğuz Türkçesinin oluşumu ve kaynakları. Karışık dillilik ve karışık dilli eserler. Eski Oğuzca metinler ve bu metinler üzerinde incelemeler. Hatice Şahin, Eski Anadolu Türkçesi Muharrem Ergin, Kitab-ı Dede Korkut Cem Dilçin, Süheyl ü Nevbahar Mecdut Mansuroğlu, Sultan Veled'in Türkçe Manzumeleri

25 CTL556 DİL FELSEFESİ Dilin yapısı ve işlevlerini ortaya koyma. Dil ve düşünce arasındaki ilişkiyi temellendirme. Söz edimleri kuramı ve bu kuramın temsilcilerinin görüşlerinin dil felsefesinin temel kavramları bağlamında irdeleme. İletişim aracı olarak dilin işlevlerini belirleme. Kültürün taşıyıcısı olarak dil ve dilsel çözümleme. A. Altınörs, Dil Felsefesi Sözlüğü, Paradigma Yayınları, İstanbul, A.P. Martinich, (editor), The Philosophy of Language, 5. Baskı, Oxford University, Pres, N. Uygur, Felsefenin Çağrısı, Remzi Kitabevi, İstanbul, / Dilin Gücü, Kabalcı Yayınevi, Barutcu Özönder, F.S., Genel Türklük Alanı Çerçevesinde Türk Dilinin Durumu, İleriye dönük Bakış ve Yaklaşımlar, Kök Araştırmalar 1/1: Fıerman, W., Language Planning and National Development: The Uzbek Experience, Berlin, New York, Hablemitoğlu, N., Çarlık Rusyasında Türk Kongreleri , Ankara, Saray, M., Gaspıralı İsmail Bey den Atatürk e Türk Dünyasında Dil ve Kültür Birliği, İstanbul, Şimşir, B., Azerbaycan da Türk Alfabesi Tarihçe, Ankara Yalçınkaya, A., Sömürgecilik Panislamizm Işığında Türkistan (1856 dan Günümüze), İstanbul, CTL558 CTL560 KÖKTÜRK VE UYGUR TÜRKÇESİ ÜZERİNE ARAŞTIRMALAR BİLİMSEL ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ VE Köktürkler ve Köktürkçe. Köktürkçenin ses, biçim ve cümle bilgisi. Uygurlar ve Eski Uygur Türkçesi. Eski Uygur Türkçesinin ses, biçim ve cümle bilgisi. Metin okumaları, metin incelemeleri. Talat Tekin, Orhun Yazıtları Muharrrem Ergin, Orhun Abideleri Hüseyin Namık Orkun, Eski Türk Yazıtları Marcel Erdal, Grammar of Orhun Turkic A. V. Gabain, Eski Türkçenin Grameri Zorunlu ETİK II Araştırma Konularını Seçme, Kaynak Araştırması Yapma, Araştırma Sonuçlarını Değerlendirme, Araştırma Sonuçlarını Rapor Hâline Dönüştürme, Sunuma Hazırlık Yapma, Sunum Yapma, Bilimsel Çalışmalarda Alıntı Yapma, Kaynakça Kullanımı, İntihal Yönetmeliği Hakkında Bilgilendirme Yapma, İntihal Türleri ve Yaptırımları İle İlgili Bilgilendirme. Konuya göre seçilecektir.