Kullanım kılavuzunuz XEROX WORKCENTRE

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya XEROX WORKCENTRE 4250 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki XEROX WORKCENTRE 4250 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu XEROX WORKCENTRE 4250 Kullanma kılavuzu XEROX WORKCENTRE 4250 Kullanma talimati XEROX WORKCENTRE 4250 Kullanıcı kılavuzu XEROX WORKCENTRE 4250 Kullanıcı el kitabı XEROX WORKCENTRE 4250 Kullanım kılavuzunuz XEROX WORKCENTRE

2 Manuel özet: Deiiklikler, teknik hatalar ve dizgi hatalari sonraki baskilarda düzeltilecektir. Sürüm çindekiler Ho geldiniz...1 Giri... 2 Bu Kilavuz Hakkinda... 4 lgili Bilgi Kaynaklari... 6 Müteri Destek..

3 . 7 Güvenlik Çevreyle Uyum.. 19 Ürün Geri Dönüümü ve Elden Makineye Genel Baki Kait Yerletirme HCF Kasetine Kait Yerletirme.

4 . 29 Oturum Açma / Kapama Makine Bilgisi Makinenizin Özelletirilmesi Daha Fazla Yardim Kopyalama lemi Kopyalama

5 47 Görüntü Kalitesi. 50 Düzen Ayarlama Çikti Formati Kimlik Karti Kopyasi.. Faks lemi Katitirilmi Faks..

6 Sunucu Faksi.... Tarama lemi A Tarama Kaynaklari 97 A Taramasi Gelimi Ayarlar Düzen Ayarlama.

7 Dosyalama Seçenekleri E-posta E-posta Prosedürü E-posta..

8 . 117 Gelimi Ayarlar Düzen Ayarlama E-posta Seçenekleri Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu i çindekiler Dosya Kaydetme Gelimi Ayarlar Düzen Ayarlama...

9 . 130 Dosya/Klasör Yönetimi Dosya Kaydetme lemi stasyonundaki Dosyalari Kaydetme Dosyalari Yazdir..141 Dosyalari Yazdir...

10 USB'den Yazdir Yazdirma Yazdirma lemi Özel Boyutta Yazdirma Yazici Sürücüleri

11 154 Kait / Çikti Düzen / Filigran Gelimi Kait ve Dier Ortamlar Kait Yerletirme Kait Boyutunu Ayarlama....

12 . 166 Ortam Belirtimleri Ayarlar Araçlara Eriim Araçlar Menüsüne Genel Baki. 171 Yerelletirme

13 Faks Ayarlari Kait Kasetlerini Ayarlama Makine Ön Ayarlari Varsayilan Ayarlari Deitirme Yazilim CRU Deitirme Varsayilanlari...

14 Hesap Güvenlik Ayarlari Makine Testleri Müteri Destei ve Sarf Malzemeleri Numaralari stee Bali Hizmetler ii Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu çindekiler Bakim.A4 için 43 syf/dk). Doküman Besleyici, Kait Kaseti ve Bypass Tablasi ayrica salanir ve 2 tarafli kopyalama ve yazdirma da desteklenir. Ek Kait Kaseti, Stand, Sonlandirici, Yüksek Kapasiteli Besleyici, Bellek Yükseltme ve Faks özellii istee bali olarak mevcuttur. Xerox WorkCentre 4250X Bu model dijital kopyalama, yazdirma, faks gönderme, e-posta gönderme ve tarama özelliklerine sahiptir. Aygit, USB sürücüsüne tarama ve sürücüden yazdirmayi destekler ve aygitta yazdirma ve kopyalama dosyalarini kaydetme özelliine sahiptir. Zarf kaidi için dakikada 45 sayfa kopyalar ve yazdirir (A4 için 43 syf/dk).

15 Kullanım kılavuzunuz XEROX WORKCENTRE

16 Doküman Besleyici, iki Kait Kaseti ve Bypass Tablasi ayrica salanir vond kait yerletirilebilir. Bilgi Uyari UYARI: Bu ürün, koruyucu topraklamali bir elektrik hattina balanmalidir. DKKAT: Organik veya kimyasal çözeltiler veya aerosollü temizleyiciler KULLANMAYIN veya hiçbir bölge üzerine dorudan sivi dökmeyin. Dikkat ifadeleri, bir ilem sonucunda meydana gelebilecek mekanik arizalari belirtirler. Dikkat 4 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 1 Ho geldiniz Seçenekler ekranlarinin birçounda seçimlerinizi onaylamanizi ya da iptal etmenizi salayan üç düme bulunur. Geri Al dümesi, ekranda görülen deerleri, ekran açildiinda görüntülenen deerlere geri döndürür. ptal dümesi, ekrani sifirlar ve bir önceki ekrana geri dönülmesini salar. Kaydet dümesi yapilan seçimleri kaydeder ve önceki ekrana döner. Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 5 1 Ho geldiniz lgili Bilgi Kaynaklari Bu ürün ailesi hakkindaki bilgiler aaidaki yerlerde bulunabilir: 1. Bu Kullanim Kilavuzu 2. Hizli Kullanim Kilavuzu 3. System Administration CD'si 4. Xerox web sitesi xerox.com 6 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 1 Ho geldiniz Müteri Destek Ürün kurulumu sirasinda veya sonrasinda yardima ihtiyaciniz olursa, çevrimiçi çözümler ve destek için lütfen Xerox web sitesini ziyaret edin. Daha fazla yardima ihtiyaciniz olursa, Xerox Servis Merkezi'ndeki uzmanlarimizi arayin veya yerel temsilcinizle görüün. Telefon ederken lütfen makinenizin seri numarasini bildirin. Aaidaki boluu makinenizin seri numarasini not etmek için kullanin: # Seri numarasini girmek için, serbest birakma mandalini kullanarak yan kapai açin ve ön kapai açin. Seri numarasi, toner kartuunun üzerinde bir panelde yer alir. Xerox Servis Merkezi veya yerel temsilcilik telefon numarasi makine kurulurken verilir. leride kolayca bulmak için lütfen telefon numarasini aaidaki bolua yazin. Xerox Servis Merkezi veya yerel temsilcilik telefon numarasi: # Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 7 1 Ho geldiniz Güvenlik Bu ürünü güvenli bir ekilde kullanmak için lütfen önce bu güvenlik notlarini dikkatle okuyun. Xerox ürününüz ve sarf malzemeleri, en siki güvenlik gereksinimlerini karilayacak ekilde tasarlanmi ve test edilmitir. Bunlar arasinda Güvenlik Kurumu onaylari ve belirlenen çevresel standartlara uyum da bulunmaktadir. Lütfen ürünü kullanmadan önce aaidaki yönergeleri dikkatlice okuyun ve ürününüzün sürekli güvenli biçimde çalitirildiindan emin olmak için gerektiinde bunlara bavurun. Bu ürünün güvenlik testleri ve performansi yalnizca XEROX malzemeleri kullanilarak dorulanmitir. Ürünle birlikte verilen veya belirtilen tüm uyarilara ve yönergelere uyun. Bu UYARI iareti bedensel yaralanma ihtimaline kari kullanicilari ikaz etmek için kullanilir. UYARI iareti kullanicilari sicak yüzeylerle ilgili olarak uyarir. UYARI: Bu simge, cihazda bir Lazer kullanilmakta olduunu gösterir ve kullaniciyi ilgili güvenlik bilgilerine bakmasi için uyarir. UYARI: Bu ürün, koruyucu topraklamali bir elektrik hattina balanmalidir. Kullanici Eriimine Açik Alanlar Bu cihaz, kullanicinin yalnizca güvenli bölümlere erimesine olanak verecek ekilde tasarlanmitir. Kullanicinin tehlikeli bölümlere eriimi, alet kullanilarak çikarilabilen kapak ve korumalar kullanilarak kisitlanmitir. Bu kapaklari ve koruyuculari hiçbir zaman çikarmayin. Bakim Bilgisi 1. Kullanicinin yapacai herhangi bir ürün bakim ileminin nasil uygulanacai ürünle verilen kullanici dokümanlarinda belirtilmitir. 2. Bu ürün üzerinde, müteri belgesinde belirtilmeyen hiçbir bakim ilemi yapmayin. UYARI: Aerosol temizleyiciler kullanmayin. Aerosol temizleyiciler elektromekanik cihazlarda kullanildiklarinda patlayici veya yanici olabilirler. 3. Yalnizca bu kilavuzun Kullanici kisminda belirtilen sarf malzemeleri ve temizleme malzemeleri kullanin. 8 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 1 Ho geldiniz 4. Vidalarla sabitlenmi kapak ve muhafazalari sökmeyin. Kapaklarin arkasinda bakimini ya da servisini yapabileceiniz herhangi parça yoktur. levsel Güvenlik Bilgileri Xerox cihaziniz ve sarf malzemeleri, en siki güvenlik gereksinimlerini karilayacak ekilde tasarlanmi ve test edilmitir. Bunlar arasinda güvenlik kurumu incelemesi, onaylari ve belirlenen çevresel standartlara uyum da bulunmaktadir. Xerox cihazinizin güvenli bir ekilde çalimasini salamak için, her zaman aaidaki güvenlik kurallarini takip edin: Bunlari Yapin Bu ürünün üzerinde iaretli olan ya da birlikte verilen tüm uyari ve yönergeleri her zaman uygulayin. Bu ürünü temizlemeden önce fiini elektrik prizinden çikartin. Yalnizca bu ürün için özel olarak tasarlanmi malzemeler kullanin. Baka malzemelerin kullanilmasi ürünün performansinin dümesine veya tehlikeli durumlara neden olabilir. UYARI: Aerosol temizleyiciler kullanmayin. Aerosol temizleyiciler elektromekanik cihazlarda kullanildiklarinda patlayici veya yanici olabilirler. Cihazi tairken ya da yerini deitirirken her zaman dikkatli davranin. Lütfen fotokopi makinesini binanizin diina taimak için yerel Xerox Servis Bölümü'ne bavurun. Makineyi her zaman, airliini destekleyebilecek kadar salam sert bir yüzeye (haliya deil) yerletirin. Makineyi her zaman yeterli havalandirmasi ve bakim için yeterli yeri olan bir alana yerletirin. Temizlemeden önce her zaman cihazin fiini prizden çekin. NOT: Xerox makineniz, makine kullanimda olmadii zaman güç tasarrufu salayan bir enerji tasarruf cihaziyla donatilmitir. Makine sürekli açik konumda birakilabilir. UYARI: Kaynatirici bölümündeki metalik yüzeyler sicaktir. Lütfen bu alandaki kait sikimalarini giderirken dikkatli olun ve metal yüzeylere dememeye çaliin. Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 9 1 Ho geldiniz Bunlari Yapmayin Cihazi toprak balantisi olmayan bir elektrik prizine balamak için toprakli bir adaptör kullanmayin. Kullanım kılavuzunuz XEROX WORKCENTRE

17 Bu belgede özel olarak tanimlanmami hiç bir bakim ilevini kesinlikle çalitirmayin. Hiçbir zaman havalandirma boluklarini kapatmayin. Airi isinmayi önlemek için salanmilardir. Vidalarla balanmi olan kapak ve muhafazalari kesinlikle sökmeyin. Kapaklarin içinde operatörün kullanabilecei alanlar yoktur. Makineyi asla bir radyatör ya da dier bir isi kaynainin yanina yerletirmeyin. Bu cihazin havalandirma deliklerine hiçbir nesne sokmayin. Elektriksel ya da mekanik güvenlik kilit aygitlarini ilevsiz hale getirmeyin ya da "ilevi diinda kullanmayin". Hiçbir zaman bu ürünü, insanlarin elektrik kablosu üzerine basabilecei ya da geçebilecei bir konuma yerletirmeyin. Bu cihaz, düzgün havalandirma salanmadii sürece bir odaya yerletirilmemelidir. Lütfen daha fazla bilgi için yerel Yetkili bayinizle görüün. Elektrik Güvenlii Bilgisi 1. Makinenin prizi, makinenin arkasindaki etiket plakasinda belirtilen gerekliliklere uymalidir. Elektrik hattinizin gereksinimi karilayacaina emin deilseniz, lütfen tavsiye için bölgenizdeki elektrik daitim kurumuna veya bir elektrisyene bavurun. 2. Priz cihaza yakin olmali ve kolayca takilabilmelidir. 3. Makinenizle birlikte gelen güç kablosunu kullanin. Uzatma kablosu kullanmayin veya güç kablosu prizini çikarip deitirmeyin. 4. Elektrik kablosunu dorudan düzgün ekilde topraklanmi bir elektrik prizine takin. Prizin doru ekilde topraklanmi olup olmadiindan emin deilseniz, bir elektrikçi ile görüün. 5. Hiçbir Xerox cihazini, toprak balantisi olmayan bir elektrik prizine balamak için bir adaptör kullanmayin. 6. Bu ürünün, insanlarin elektrik kablosu üzerine basabilecei ya da geçebilecei bir konuma yerletirmeyin. 7. Elektrik kablosu üzerine herhangi bir nesne yerletirmeyin. 8. Elektriksel ya da mekanik güvenlik kilidi cihazlarini devre dii birakmayin ya da ilevsiz hale getirmeyin. 9. Makine yuvalarina veya boluklarina nesne itmeyin. Elektrik çarpmasi veya yangina yol açabilir. 10 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 1 Ho geldiniz 10. Havalandirma deliklerini engellemeyin. Bu delikler, Xerox makinesi için düzgün soutma salamak amaciyla kullanilir. Elektrik Kaynai 1. Bu ürün, ürünün etiket plakasinda belirtilen türde elektrik kaynai ile çalitirilmalidir. Elektrik hattinizin bu gereksinimleri kariladiindan emin deilseniz, lütfen tavsiye için lisansli bir elektrisyene bavurun. UYARI: Bu ürün, koruyucu topraklamali bir elektrik hattina balanmalidir. Bu cihazda koruyucu topraklama balantisina sahip bir fi bulunmaktadir. Fi yalnizca toprakli elektrik prizlerine takilabilmektedir. Bu bir güvenlik özelliidir. Fii prize takamiyorsaniz, prizi deitirmek için lisansli bir elektrisyene daniin. 2. Cihazi her zaman doru bir ekilde topraklanmi prize takin. üphelendiiniz durumda, uzman bir elektrik teknisyenine prizi kontrol ettirin. Enerji Balantisini Kesme Araci Bu ürünün enerji balantisini kesme araci elektrik kablosudur. Makinenin arkasina balanti aygiti olarak ilitirilmitir. Cihazin tüm elektrik kaynaini kesmek için fii prizden çekin. Acil Elektrik Kesme Aaidaki durumlardan herhangi biri oluursa, makineyi derhal kapatin ve güç kablolarini elektrik prizinden çikarin. Sorunu gidermesi için bir yetkili Xerox Servis Temsilcisi çairin: Cihaz tuhaf kokular yayiyor veya garip sesler çikariyorsa. Güç kablosu zarar görmü veya yipranmi durumda. Bir sabit devre kesici, sigorta veya baka bir güvenlik cihazi hata verdi. Makineye sivi döküldüyse. Makine suya maruz kalmisa. Makinenin herhangi bir kismi zarar görmüse. DKKAT: Batarya yanli tür bir batarya ile deitirilirse patlama riski vardir. Bitmi bataryalari yönergeye uygun ekilde atin. Kalite Standartlari Bu ürün, kayitli ISO9002 Kalite sistemi altinda üretilmitir. Bu XEROX ürünüyle veya XEROX'un tedarik ettii malzemelerle ilgili ek güvenlik bilgilerine ihtiyaç duyarsaniz aaidaki numarayi arayabilirsiniz: AVRUPA: +44 (0) ABD/KANADA: Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 11 1 Ho geldiniz Güvenlik Standartlari AVRUPA: Bu XEROX ürünü, listelenen Güvenlik Standartlarini kullanan aaidaki Kurumlarca sertifikalanmitir. Kurum: TUV Rheinland Standart: IEC , 2001 ABD/KANADA: Bu XEROX ürünü, listelenen Güvenlik Standartlarini kullanan aaidaki Kurumlarca sertifikalanmitir. Kurum: UNDERWRITERS LABORATORIES Standart: UL , 2003 Yayimi. Sertifika alma, Kanada için gereksinimleri kapsayan karilikli anlamalara dayanir. Lazer Güvenlii Bilgisi DKKAT: Burada belirtilenler diindaki denetimlerin, ayarlarin kullanilmasi ya da ilemlerin gerçekletirilmesi, tehlikeli düzeyde iia maruz kalinmasina neden olabilir. Lazer güvenliiyle ilgili olarak, bu cihaz 1. Sinif bir lazer ürünü olarak hükümet, ulusal ya da uluslararasi kurumlarin belirledii lazer ürünü performans standartlariyla uyumludur. Müterinin kullanimi ve uyguladii bakim ilemlerinin tüm aamalarinda lazer iini tamamen kapali durumda olduundan tehlikeli iik yaymaz. UYARI: aryo kapai yukari konumundaysa iik kaynaina bakmayin. Ozon Güvenlii Bilgisi Bu ürün normal çalimasi esnasinda ozon üretir. Üretilen ozon havadan daha air olup kopya hacmine balidir. Xerox kurulum ileminde de belirtildii gibi doru çevresel parametrelerin salanmasi kouluyla younlama seviyesi güvenli limitlerde kalacaktir. Ozon hakkinda daha fazla bilgi için lütfen Amerika Birleik Devletleri ve Kanada'da nolu hatti arayarak Xerox Ozone yayinini talep edin. Dier pazarlarda, lütfen yetkili yerel bayinize veya Servis Salayiciniza bavurun. 12 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 1 Ho geldiniz Sarf Malzemeleri Hakkinda Bütün sarf malzemelerini paket veya konteynir ile verilen yönergelerle uyum içerisinde muhafaza edin. Bütün sarf malzemelerini çocuklarin eriiminden uzak tutun. Hiçbir zaman Toner Kartularini veya toner kaplarini açik atee atmayin. Kartular: Kartularla (örnein mürekkep, kaynatirici, vb.) ilgili ilemler yaparken, cildiniz veya gözünüzle temas etmemesine özen gösterin. Göz temasi kainti ve iltihaba yol açabilir. Kartuu parçalarina ayirmayi denemeyin. Bu, cilt veya göz temasi riskini arttirabilir. Kullanım kılavuzunuz XEROX WORKCENTRE

18 Ürün Güvenlik Sertifikasi Bu ürün, Güvenlik standartlarini kullanan aaidaki Kurumlarca sertifikalanmitir. Kurum Underwriters Laboratories Inc Intertek ETL SEMKO Standart UL (2003) (ABD/Kanada) IEC Basim: 1 (2001) Bu ürün, kayitli ISO9001 Kalite sistemi altinda üretilmitir. CE areti Bu üründe belirtilen CE iareti XEROX'un, verilen tarihlerden itibaren uygulamaya konulacak olan Avrupa Birlii Direktiflerine uyumluluk bildirgesini temsil eder: : Deitirilen Konsey Direktifi 2006/95/EC. Üye ülkelerin düük voltajli donanimlarla ilgili yasalarinin uyumlu hale getirilmesi : Deitirilen Konsey Direktifi 2004/108/EC. Üye ülkelerin elektromanyetik uyumlulukla ilgili yasalarinin uyumlu hale getirilmesi. 9 Mart 1999 Konsey Direktifi 99/5/EC, radyo ve telekomünikasyon terminal cihazlari ile bunlarin uygunluunun karilikli olarak kabul edilmesi. lgili direktifleri ve yukarida belirtilen standartlari tanimlayan uyumluluk bildirgesinin tam metnini XEROX Limited temsilcinizden edinebilirsiniz. UYARI: Bu cihazin Endüstriyel Bilimsel ve Tibbi (ISM) cihazlarin yakininda çalimasina izin verilebilmesi için ISM cihazlarindan gelen harici radyasyonun sinirlandirici ya da azaltici önlemlerin alinmasi gerekebilir. NOT: Bu donanim üzerinde özel olarak Xerox Corporation tarafindan onaylanmami deiikliklerin yapilmasi, kullanicinin bu donanimi kullanma yetkisini geçersiz kilabilir. Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 13 1 Ho geldiniz UYARI: 2004/108/EC Konsey Direktifine uyum salamak için bu cihazla korumali kablolar kullanilmalidir. EMC Bilgileri FCC Bölüm 15 Bu cihaz, FCC Kurallarinin 15. bölümüne uygun olarak test edilmi ve A Sinifi bir dijital cihaz için gerekli sinirlar ile uyumlu bulunmutur. Bu sinirlar, donanimin ticari bir yerde çalitirilmasi durumunda zararli giriime kari mantikli bir koruma salamak için konulmutur. Bu cihaz, radyo frekansi enerjisi üretebilir, kullanabilir ve yayabilir. Ayrica, yönerge kilavuzuna uygun olarak kurulmaz ve kullanilmazsa, radyo yayinlari için zararli giriim dourabilir. Bu donanimin ikamet edilen bir bölgede çalitirilmasi da, kullanicinin müdahaleleri kendi harcamasiyla düzeltmesi gerekecek zararli giriime neden olabilir. NOT: Bu donanim üzerinde özel olarak Xerox Corporation tarafindan onaylanmami deiikliklerin yapilmasi, kullanicinin bu donanimi kullanma yetkisini geçersiz kilabilir. UYARI: FCC yönetmeliine uyum salamak için bu cihazla korumali kablolar kullanilmalidir. Faks Kiti seçenei için ABD Yasal Bilgileri (yalnizca WorkCentre 4250, 4250S, 4250X, 4250XF, 4260S, 4260X, 4260XF) Model Numarasi: XRX-FAXKIT FAKS Gönderim Balii Gereksinimleri: 1991 yilinda çikarilan Telefon Tüketicisini Koruma Anlamasi, herhangi bir kiinin Faks makineleri de dahil olmak üzere bilgisayarlari ya da dier elektronik aygitlari kullanarak, iletilen her sayfanin ya da ilk sayfanin üst ya da alt kenar boluunda gönderme tarihi ve saati, gönderen kurumun ya da dier varliin kimlii, gönderen makinenin ya da gönderen kurumun ya da dier varliin ya da bireyin telefon numarasini içermeyen herhangi bir mesaj göndermesi yasalara aykiridir. (Verilen telefon numarasi 900'lü bir numara ya da yerel veya uzak mesafe iletim bedellerini aan dier bir numara olamaz). Bu bilgileri FAKS makinenizde programlamak için Makineyi Ayarlama'ya bakin ve salanan adimlari takip edin. Veri Balatiricisi Bilgisi: Bu cihaz FCC kurallari Bölüm 68 ile ve Terminal Eklentileri için Yönetim Konseyi'nin (ACTA) benimsedii gereksinimlerle uyumludur. Bu donanimin arkasinda dier bilgilerin içinde, US:AAAEQ##TXXXX formatinda ürün kimliini bulunan bir etiket bulunur. stenirse, bu numarasi Telefon Firmasina verilmelidir. 14 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 1 Ho geldiniz Bu donanimin bina ve mütemilat kablolari ve telefon aina balanmasinda kullanilan fi ve balanti, ACTA tarafindan kabul edilen uygulanabilir FCC Bölüm 68 ve gereksinimleriyle uyumludur. Bu ürünle birlikte uygun telefon kablosu ve modüler fi verilir. Yine uyumlu olan bir modüler fie balanti için tasarlanmitir. Detaylar için kurulum yönergelerine bakin. Bu standart modüler fii makineye güvenle balayabilirsiniz: kurulum kitiyle birlikte verilen uygun telefon hatti kablosunu (modüler filerle birlikte) kullanarak USOC RJ-11C. Detaylar için kurulum yönergelerine bakin. Telefon hattina balanabilecek cihaz sayisinin belirlenmesi için Ringer Equivalence Number (veya REN) kullanilir. Telefon hattindaki airi REN'ler gelen çariya karilik cihazlarin çalmamasiyla sonuçlanabilir. Birçok yerde, ancak bütün alanlarla kisitli olmadan, toplam REN sayisi bei (5.0) geçmemelidir. Toplam REN'ler tarafindan belirlendii ekilde hatta balanabilecek cihaz sayisindan emin olmak için, yerel Telefon irketinizle görüün. 23 Temmuz 2001 sonrasi onaya sahip ürünlerde, bu ürün için REN, US: AAAEQ##TXXXX formatindaki ürün kimliinin bir bölümüdür. ## ile ifade edilen rakamlar, ondalik noktasi olmadan REN'lerdir (ör: 03, 0.3 REN'i ifade eder). Daha önceki ürünlerde, REN etikette ayri olarak gösterilmitir. Xerox donanimi telefon ebekesine zarar verirse, Telefon irketi sizi önceden uyararak hizmetin geçici olarak durdurulmasi gerekebileceini bildirecektir. Önceden uyari elverili deilse, Telefon irketi mümkün olan en kisa sürede müteriyi uyaracaktir. Ayrica gerekli olduunu düünürseniz, FCC hakkinda ikayette bulunmaya kanuni hakkiniz olduu bildirilir. Telefon irketi donanimin çalimasini etkileyebilecek tesislerde, donanimda, ilemlerde veya prosedürlerde deiiklikler yapabilir. Böyle bir durumda, Telefon irketi kesintisiz hizmetin sürdürülmesi için gerekli deiiklikleri yapmaniz için sizi önceden uyaracaktir. Bu Xerox cihaziyla bir sorunla karilairsaniz, onarim ve garanti bilgileri için lütfen ayrintilari makinede ya da kullanim kilavuzunda yer alan ilgili servis merkezine daniin. Donanim telefon ebekesine zarar verirse, Telefon irketi sorun giderilene kadar donanimi hattan çikarmanizi isteyebilir. Makinenin onarimi, sadece bir Xerox temsilcisi ya da yetkili Xerox servisi tarafindan yapilmalidir. Bu, servis garanti süreci boyunca veya sonrasinda uygulanir. zinsiz onarim yapildii takdirde, kalan garanti süresi hükümsüz ve geçersizdir. Donanim ortak telefon hatlarinda kullanilmamalidir. Kullanım kılavuzunuz XEROX WORKCENTRE

19 Ortak hat hizmetine balanti eyalet tarifelerine tabidir. Bilgi almak için, state public utility commission (eyalet kamu yarari kurulu), public service commission (kamu hizmeti kurulu) veya irket kuruluyla görüün. irketinizin telefon hattina bali özel kablolu alarmi varsa, bu Xerox donanimi kurulumunun alarm donaniminizi etkisiz hale getirmediinden emin olun. kaz donanimini neyin geçersiz kilacai hakkinda sorulariniz varsa, Telefon irketinizle veya kalifiye bir tesisatçiya daniin. Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 15 1 Ho geldiniz Faks Kiti seçenei için Kanada Yasal Bilgileri (yalnizca WorkCentre 4250, 4250S, 4250X, 4250XF, 4260S, 4260X, 4260XF) Model Numarasi: XRX-FAXKIT Bu ürün yürürlükteki Industry Canada teknik artnamelerine uygundur NOT: Her terminal cihazina atanan Ringer Equivalence Number (REN) telefon arabirimine balanmasina izin verilen en fazla terminal sayisini iaret eder. Arabirim sonu, sadece tüm cihazlarin Ringer Equivalence Number toplaminin 5'i geçmemesi kouluna tabi olarak her türlü cihaz kombinasyonuna dayanabilir. Sertifikali donanim üzerinde yapilacak onarimlar tedarikçi tarafindan belirtilen bir temsilci tarafindan koordine edilmelidir. Kullanici tarafindan bu donanim üzerinde yapilan her türlü onarim veya deiiklik veya donanimin çalima bozukluklari, telekomünikasyon irketinin kullanicidan donanim balantisini kesmesini talep etmesine neden olabilir. Kullanicilar kendi güvenliklerini salamak için, yardimdi güç ünitesinin elektrik toprak balantilari, telefon hatlari ve varsa dahili metalik su borusu sistemleri birlikte balanmalidir. Bu önlem kirsal alanlarda özellikle önemli olabilir. DKKAT: Kullanicilar kendi balarina bu gibi balantilari yapmamaya çalimamali, ancak uygun elektrik kontrol yetkilisi veya elektrik tesisatçisiyla irtibata geçmelidir. Faks Kiti seçenei için Avrupa Yasal Bilgileri (yalnizca WorkCentre 4250, 4250S, 4250X, 4250XF, 4260S, 4260X, 4260XF) Radyo ve Telekomünikasyon Terminal Cihazi Direktifi Bu Xerox ürününe, 1999/5/EC Direktifine uygun olarak tüm Avrupa'da, analog ortak anahtarli telefon aina (PSTN) tek terminal balantisi için Xerox tarafindan sertifika verilmitir. Ürün, ulusal PSTN'ler ile çaliacak biçimde tasarlanmitir ve aaidaki ülkelerde kullanilan PBX'ler ile uyumludur: Avusturya Çek Cumhuriyeti Fransa zlanda Liechtenstein Hollanda Belçika Danimarka Almanya rlanda Litvanya Norveç Bulgaristan Estonya Yunanistan talya Lüksemburg Polonya Kibris Finlandiya Macaristan Letonya Malta Portekiz 16 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 1 Ho geldiniz Romanya sveç Slovakya sviçre Slovenya ngiltere spanya Herhangi bir sorun olduunda ilk önce bölge Xerox temsilcinizle görüün. Bu ürün, Avrupa Ekonomik Alani'ndaki analog anahtarli telefon ebekelerinde kullanim için terminal donanim teknik standartlari olan TBR21 veya ES /2/3 ya da ES /2/3'e göre test edilmi olup bunlarla uyumlu olduu tespit edilmitir. Ürün, baka ülke ebekeleriyle uyumlu olacak ekilde yapilandirilabilir. Baka bir ülkenin ebekesine yeniden balanmasi gerekirse lütfen yerel Xerox temsilcinizle görüün. NOT: Bu ürün hem loop disconnect (döngü kesme) (pulse), hem de DTMF (ton) sinyal iletiimini kullanabilmesine ramen, DTMF sinyal iletiimi kullanmaya ayarlanmasi önerilir. DTMF sinyalleme daha güvenilir ve hizli bir çari balatma salar. Üründe deiiklik yapilmasi, harici kontrol yazilimina ya da Xerox'un yetki vermedii harici kontrol aygitlarina balanmasi, ürünün sertifikasini geçersiz kilar. Yasadii Kopyalama Meclis, yasayla, bazi koullar altinda aaidaki konularin kopyalanmasini yasaklamitir. Bu tür kopyalar yapan suçlulara para veya hapis cezasi uygulanabilir. Aaidaki gibi ABD Hükümetinin Tahvil veya Menkul Deerleri: Hazine Bonolari Kuponlu Tahviller Gümü Karilii Olan Kait Paralar ABD Tahvilleri Merkez Bankasi Kait Paralari Mevduat Sertifikalari Ulusal Banka parasi Merkez Bankasi Kait Paralari Altin ahadetnamesi Hazine Bonolari Hisse Parçasi Bonolari Kait para FHA gibi bazi devlet kurumlarinin bono ve tahvilleri Bonolar (ABD Tasarruf Bonolari bu tür bonolarin satii için firmayla balantili olarak sadece reklam amaciyla fotoraflanabilir). Vergi Geliri Damgalari (üzerinde iptal edilmi vergi geliri damgasi olan yasal bir dokümanin kopyalanmasi gerekiyorsa, bu ilem kanuni amaçlar için yapilan doküman reprodüksiyonuyla salanabilir). Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 17 1 Ho geldiniz Damgali veya damgasiz Posta Pullari (pul toplama amaçlari için, posta pullari reprodüksiyonu siyah-beyaz ve aslinin dorusal boyutlarinin 3/4'ünden küçük veya 11/2 kez büyük olacak ekilde fotoraflanabilir). Posta Havaleleri ABD'nin yetkili memurlari tarafindan yazilan faturalar, çekler veya ödeme emirleri Herhangi bir meclis yasasi altinda yayimlanabilecek veya yayimlanmi pullar ve her türlü kupür, deer örnekleri Dünya Savalari gazileri için ayarlanmi tazminat sertifikalari. Her türlü yabanci hükümet, banka veya kurum Tahvilleri veya Kiymetli Evraklar. Telif hakkina tabi materyal (telif hakki sahibinin izni oluncaya kadar veya kopyalama "adil kullanima" veya telif hakki kanununun kütüphane reprodüksiyon hükümlerine düene kadar). Bu hükümlere ait daha fazla bilgi Telif Haklari Ofisi, Meclis Kütüphanesi, Washington, DC 20559'dan alinabilir (sirküler R21). Vatandalik veya Vatandalia Kabul Etme Belgesi (yabanci vatandalia kabul etme belgeleri fotoraflanabilir). Pasaportlar (yabanci pasaportlar fotoraflanabilir). Göçmenlik belgeleri. Taslak Kayit kartlari. Aaidaki bilgilerin herhangi birini bulunduran Kura ile Silah Altina Alma belgeleri: Tescil ettiren kiinin kazanç veya geliri Tescil ettiren kiinin balilik durumu Tescil ettiren kiinin mahkeme kaydi Tescil ettiren kiinin önceki askerlik hizmeti Tescil ettiren kiinin fiziksel veya zihinsel durumu NOT: stisna: ABD Ordu ve Donanmasi terhis belgeleri fotoraflanabilir. Ordu veya Donanma personelinin ya da FBI ve Hazine gibi çeitli Federal Departmanlar ve büro üyelerinin taidii Kimlik Kartlari, tanitma kartlari, giriçiki izinleri veya rütbeler (fotoraf bu gibi bir Departman veya Büro merkezi tarafindan isteninceye kadar). Kullanım kılavuzunuz XEROX WORKCENTRE

20 UYARI: Bazi eyaletlerde aaidaki belgelerin kopyalanmasi da yasaktir: otomobil ruhsatlari, sürücü ehliyetleri ve otomobil mülkiyet belgeleri. Bu listeye her ey dahil deildir. üpheye dütüünüzde, avukatiniza daniin. Çek Cumhuriyeti Estonya spanya talya Kibris Letonya Litvanya Macaristan Malta Polonya Slovakya Slovenya 18 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 1 Ho geldiniz Çevreyle Uyum ABD Energy Star Bir ENERGY STAR ortai olarak Xerox Corporation, bu ürünün enerji verimlilii açisindan ENERGY STAR kurallarina uygun olduunu belirlemitir. ENERGY STAR ve ENERGY STAR ARET, A.B.D.'de tescillidir. ENERGY STAR Ofis Ekipmani Programi ABD, Avrupa Birlii ve Japonya Hükümetleri ve ofis ekipmani endüstrisi arasinda efektif enerji kullanimina sahip fotokopi makineleri, yazicilar, faks cihazlari, çok fonksiyonlu makineler, kiisel bilgisayarlar ve monitörlerin üretimini hedefleyen bir takim çalimasidir. Ürün enerji tüketiminin düürülmesi, elektrik üretiminden kaynaklanan emisyonu azaltarak duman, asit yamurlari ve uzun vadeli iklim deiiklikleriyle mücadelede yardimci olur. Xerox ENERGY STAR cihazi fabrikada ayarlanir. Makineniz, son kopya/çiktidan 45 dakika sonra Güç Tasarrufu Modu'na geçmek amaciyla bir zamanlayici içerir. Bu özelliin daha ayrintili bir açiklamasi bu kilavuzun Makine Ayari Bölümünde bulunabilir. Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 19 1 Ho geldiniz Ürün Geri Dönüümü ve Elden Çikarilmasi Avrupa Birlii Eski cihazlari ve kullanilmi pilleri toplama ve elden çikarma hakkinda kullanicilar için bilgiler Ürün ve/veya birlikte verilen belgeler üzerindeki bu simgeler kullanilmi elektrikli ve elektronik ürünlerin ve pillerin genel evsel atiklarla karitirilmamasi gerektii anlamina gelir. Eski ürünlere ve kullanilmi pillere ulusal mevzuata ve 2002/96/EC ve 2006/66/EC Direktiflerine uygun bir ekilde uygun muamele, kurtarma ve geri dönüüm için, bunlari uygun toplama noktalarina götürün. Bu ürün ve pilleri düzgün olarak elden çikararak deerli kaynaklari korumaya ve atiklari uygunsuz ileme sonucu açia çikabilen, insan salii ve çevre üzerindeki olasi olumsuz etkilerini önlemeye yardimci olursunuz. Eski ürünlerin ve pillerin toplanmasi ve geri dönüümü hakkinda daha fazla bilgi için, yerel belediyenize, atik elden çikarma servisinize veya ürünleri satin aldiiniz sati noktalarina bavurun. Bu atiin uygunsuz ekilde elden çikarilmasi sonucu ulusal mevzuata göre cezalar uygulanabilir. Birleik Devletlerdeki iletme kullanicilari için Elektrikli ve elektronik cihazi elden çikarmak istiyorsaniz, daha fazla bilgi için saticiniza veya salayiciniza bavurun. Avrupa Birlii diindaki dier ülkeler için elden çikarma bilgileri Bu simgeler yalnizca Avrupa Birlii'nde geçerlidir. Bu ürünleri elden çikarmak istiyorsaniz, yerel yetkililere veya saticiniza bavurun ve düzgün elden çikarma yöntemini sorun. Pil simgesi hakkinda not Bu tekerlekli kutu simgesi kimyasal simgeyle birlikte kullanilabilir. Bu, Direktiflerde belirtilen ihtiyaçlarla uyumluluk salamak içindir. Hg Deitirme Piller yalnizca ÜRETC yetkili servisi tarafindan deitirilmelidir. 20 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 1 Ho geldiniz Kuzey Amerika Xerox'un cihazinda, dünya çapinda bir geri alma ve yeniden kullanma/geri dönüüm programi vardir. Bu Xerox ürününün programa dahil olup olmadiini belirlemek için Xerox sati temsilcisi ile (1-800-ASK-XEROX) balanti kurun. Xerox çevre programlari hakkinda daha fazla bilgi için, sitesini ziyaret edin. Xerox ürününüzü elden çikaracaksaniz, lütfen ürünün bazi ülke ve kentlerde elden çikarilmasi çevresel faktörlere göre düzenlenebilen civa içeren lambalar içerdiini ve kurun ve perklorat ile dier maddeler içerebileceini unutmayin. Ürün içerisinde bu malzemelerin bulunmasi, ürünün pazara sunulduu zamanda uygulanmakta olan global yönetmeliklere tamamen uygundur. Geridönüüm ve ürünün atilmasiyla ilgili bilgiler için yerel yetkililere bavurun. ABD'de Electronic Industries Alliance web sitesine bavurabilirsiniz: UYARI: Perkolat Malzemesi - Bu ürün, batarya gibi bir veya daha çok Perkolat içeren cihaz içerebilir. Özel ilenme geçerli olabilir, lütfen bkz. Dier Ülkeler Yerel atik yetkililerinize bavurun ve ürünün elden çikarilmasi ile ilgili bilgi alin. EH&S letiim Bilgisi Bu Xerox ürünü ve sarf malzemelerine ilikin Çevre, Sali ve Güvenlik hakkinda daha fazla bilgi için lütfen müteri yardim hatlarina bavurun: ABD: Kanada: Avrupa: ABD için Ürün Güvenlii bilgisi AB için Ürün Güvenlii bilgisi com/about-xerox/environment/eneu.html Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 21 1 Ho geldiniz 22 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 2 Balangiç Makinenizi kullanmadan önce, çeitli özellik ve seçenekleri tanimak için biraz vakit ayirin. Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 23 2 Balangiç Makineye Genel Baki Parçalarin Yerleri Döküman Besleyici, Kaset 1, 2, Yüksek Kapasiteli Besleyici ve Sonlandirici Doküman Besleyici Kontrol Paneli Bypass Tablasi USB Balanti Noktasi Sonlandirici 1. Kait Kaseti 2. Kait Kaseti Yüksek Kapasiteli Besleyici (kaset 3) aryo, Kullanici Arabirimi ve Kontrol Paneli Doküman Kayit Noktasi aryo Kullanici Arabirimi (UI) Dokunmatik Ekrani Sayisal Tu Takimi Kontrol Paneli 24 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 2 Balangiç Modeller ve Bileenler WorkCentre 4250 Dijital Kopyalama Dorudan/A Yazdirma Tarama E-posta Faks 1. Kait Kaseti ve Bypass 2. Kait Kaseti Yüksek Kapasiteli Besleyici Stand *(bkz. Not) Sonlandirici USB Sürücüsü stee bali Standart Standart WorkCentre 4250S/ 4260S Standart Standart WorkCentre 4250X/ 4260X Standart Standart WorkCentre 4250XF/ 4260XF Standart Standart Standart Standart stee bali Standart Standart Standart Standart Standart Standart Standart Standart Standart stee bali stee bali stee bali stee bali stee bali stee bali Standart stee bali/ Standart Standart/ Gerekli deil Standart Standart Standart stee bali stee bali stee bali Standart stee bali stee bali Standart Standart stee bali stee bali stee bali Standart Standart stee bali 80 GB Sabit Sürücü Standart Yabanci Aygit Arabirimi Sistem Bellei (256MB) Ek Bellek (256MB) stee bali Standart Standart Standart Standart stee bali stee bali stee bali stee bali NOT: Standin türü yapilandirmaya bali olarak mevcuttur. Kullanım kılavuzunuz XEROX WORKCENTRE

21 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 25 2 Balangiç Kontrol Paneline Genel baki Durumu Hizmetler Hizmetler Ekran ve Oturum Ana Sayfasi Dokunmatik Ekran Aç/Kapat Yardim Güç Tümünü Temizle Yazdirmayi Kes Durdur Dil Makine Durumu Çevirme Giri ptali Duraklamasi Sayisal Tu Takimi Balat Özellik Hizmetler Hizmetler Ana Sayfasi Durumu Makine Durumu Ekran ve Dokunmatik Ekran Yardim Dil Açiklama Dokunmatik ekranda varsayilan özellik gösterilir. Dokunmatik ekranda kullanilabilir özellikler gösterir. in ilerleme durumu bilgisini görüntüler. Makinenin geçerli durumunu görüntüler. Kullanilabilir tüm programlama özelliklerini, hata giderme ilemlerini ve makineyle ilgili genel bilgileri görüntüler ve seçilmesini salar. Ek bilgilere eriim salar. Ekranda metnin gösterildii dili deitirir. Oturum Aç/Kapat Sayisal Tu Takimi Giri ptali Eriim Araçlari, makinenin varsayilanlari ayarlamak için kullanilir. Sayisal karakterleri girmek için kullanilir. Sayisal tu takimiyla yapilan girii iptal etmek için basin. 26 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 2 Balangiç Özellik Açiklama Makine Güç Tasarrufu Modu'nda olduunda bunu belirtir. Makineyi uyandirmak için herhangi bir dümeye veya dokunmatik ekrana dokunun. Güç dümesine basildiinda dokunmatik ekrana enerji tasarrufu seçenekleri gelir. Güç dümesi, kullanicinin aninda Güç Tasarrufu (uyku) veya Makineyi Kapat durumuna girmesini salar. Makinenin gücü bu ekilde kapatilmisa, yeniden güç dümesine basilarak güç verilmelidir. Varsayilan normal kopyalama ve tarama ayarlarina sifirlamak için basin. Yerel bir i eklemek için basin. Geçerli ii iptal etmek için basin. Yerel bir ie balamak için basin. Bir faks iletimi sirasinda, numaralar arasina duraklatma koymak için kullanilir. Güç Tümünü Temizle (AC) Yazdirmayi Kes Durdur Balat Çevirme Duraklamasi Makineyi Açma Açma/Kapama dümesi ve priz makinenin arkasinda yer alir. 1. AC Güç Kablosunu makineye ve elektrik prizine balayin. Güç kablosu toprakli bir elektrik prizine takilmalidir. 2. AÇIK (I) konumuna getirmek için AÇMA/KAPAMA dümesine basin. 3. Makineyi KAPATMAK üzere anahtari (O) konumuna getirmek için tekrar AÇMA/KAPAMA Dümesi AÇMA/KAPAMA dümesine basin. AC Prizi Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 27 2 Balangiç Kait Yerletirme stee bali olarak ek kait kasetleri sunulur. Tüm kait kasetleri için yerletirme yönergeleri aynidir. 1. Kait kasetini dikkatle çekerek açin. 1. Kait Kaseti Maksimum Doldurma Çizgisi Arka Kilavuz Yan Kilavuz 2. Kaidi yelpazeleyin ve kasete koyun. Maksimum Doldurma Çizgisi'ne kadar doldurmayin. 3. Kolu sikarak ve yiinin kenarina hafifçe deinceye kadar kait yiinina doru kaydirarak, yan kilavuzu konumlandirin. Kilavuzun kait kenarina sikica baski yapmasina izin vermeyin. 4. Kait kasetini kapatin. 5. Yiin boyutu, türü ve rengini onaylamak için Dokunmatik Ekran'daki talimatlari takip edin. NOT: Kait yerletirme hakkinda daha fazla bilgi için lütfen bkz: Kait ve Dier Ortamlar bölümünde Kait Kasetlerine Kait Yerletirme, sayfa Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 2 Balangiç HCF Kasetine Kait Yerletirme 1. Kait kasetini dikkatle çekerek açin. HCF Kaseti Hizalama Oku Kilitleme Pimi Kait Boyutu Hizalama Kilavuzu Kilitleme Pimi Maksimum Doldurma Çizgisi Arka Kilavuz Yan Kilavuz 2. Her iki yan kilavuzdaki kilitleme pimlerini kaldirin, çevirin ve çikarin. 3. Kaydirarak yan kilavuzlari yerletirin. Oku gerekli kait boyutunu gösterecek ekilde hizalayin. 4. Kilitleme pimlerini uygun kait boyutu deliine yerletirin, kilitleme pimlerini oklar yüz yüze bakacak ekilde çevirin. Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 29 2 Balangiç 5. Arka kilavuz kolunu kaldirin, gerekli kait boyutuna hizalayin. 6. Kaidi yelpazeleyin ve kasete koyun. Maksimum Doldurma Çizgisi'ne kadar doldurmayin. 7. Kait kasetini kapatin. 8. Yiin boyutu, türü ve rengini onaylamak için Dokunmatik Ekran'daki talimatlari takip edin. NOT: Kait yerletirme hakkinda daha fazla bilgi için lütfen bkz: Kait ve Dier Ortamlar bölümünde Kait Kasetlerine Kait Yerletirme, sayfa Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 2 Balangiç Oturum Açma / Kapama Sistem Yöneticisi, kullanicilarin aygiti kullanmadan önce kimliklerini dorulamalarini gerektiren belirli yerel ve a kimlik dorulamasi ve hesap özelliklerini etkinletirmeyi seçebilir. Kimlik dorulama etkinletirilmise: 1. Kullanici kimlik bilgilerinizi girmek için tu takimini ve/veya klavyeyi kullanin ve sonra Gir'i seçin. 2. inizi tamamlayin. 3. Oturumu kapatmak için, dokunmatik ekrandaki Oturum Aç/Kapat dümesini seçin. Daha fazla bilgi için Sistem Yöneticinizle iletiime geçin. A Hesabi gibi hesap özellikleri hakkinda bilgi için, bkz: Hesap, sayfa 191. Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 31 2 Balangiç Makine Bilgisi Makine Bilgileri özellii aaidakileri görüntüler: Makine Bilgisi Arizalar Hizmet Bilgisi Kullanici Arabiriminin solundaki Makine Bilgisi dümesine basin. Makine Bilgisi dümesi Makine Bilgileri Makine Bilgileri sekmesi aaidaki bilgileri görüntüler: Genel Bilgiler Bu bölümde, makinenin seri numarasi ve müteri destek ayrintilari bulunur. Bu numaralari Xerox destek ile irtibata geçtiinizde kullanin. IP adresi, ana bilgisayar adi ve faks numaralarini gösterir. A Bilgileri 32 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 2 Balangiç Kait Kaseti Durumu Her kait kasetiyle ilgili aaidaki bilgileri görüntüler: Durum Boyut, örn. A4 (Sistem Yöneticisi tarafindan önceden ayarlandii gibi) Tür, örn. delikli, düz (Sistem Yöneticisi tarafindan önceden ayarlandii gibi) Renk (Sistem Yöneticisi tarafindan önceden ayarlandii gibi) Makine Detaylari Sistem Yöneticisi tarafindan ayarlanan yararli bilgileri görmek için Makine Detaylari dümesini seçin: Müteri Destek detaylari Sarf malzemeleri telefon numarasi Makine seri numarasi Müteri varlik etiketi numarasi Xerox varlik etiketi numarasi Sistem Yazilim Sürümü Bu ekranin nasil ayarlanacai hakkinda bilgi için, bkz: Ayarlar bölümünde Müteri Destei ve Sarf Malzemeleri Numaralari, sayfa 199. Kullanım kılavuzunuz XEROX WORKCENTRE

22 Makine Detaylari ekrani ayrica aaidakileri de gösterir: Makine Donanim Seçenekleri Yapilandirmasi: Bu ekran kait kasetleri, sonlandirici, faks, vb. makineye takili donanim seçeneklerini görüntüler. Makine Yazilim Sürümü: Bu ekran ana denetleyici, görüntü çikti terminali, kullanici arabirimi ve kaset ürün bilgisi gibi özelliklerin geçerli yazilim sürümlerini görüntüler. Kullanim Sayaçlari Kullanim sayaçlari fiziksel sayfalar ile görüntüleri gösterir. Her makine özellii tarafindan yapilan görüntü sayisi görüntülenir: Kopyalama Yazdirma Faks E-posta A Tarama Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 33 2 Balangiç Bilgi Sayfalari Kullanicinin aaidaki raporlari yazdirmasina olanak salar: Rapor Yardim Çarisi Yardim Listesi Hata Mesajlari Son 40 Hata Mesaji Sistem Yapilandirmasi E-posta Gönderildi Kullanici Kimlik Dorulamasi Yerel Adres Defteri Üyeleri Grup Adres Defteri Üyeleri Yukaridaki Tüm Raporlar Faks Rehberi Faks letimi Faks Alma Faks Yayini Faks Protokolü Faks Çoklu Çairma stenmeyen Faks Listesi Bekleyen ler Açiklama Makine hata ve ariza günlüünü görüntüler. Kontrol paneli dümeleri, fabrika varsayilanlari ve geçerli seçenekler listesini görüntüler. Makine hata listesini görüntüler. En son oluan 40 makine hata mesajini görüntüler. Makinenin geçerli donanim ve yazilim yapilandirmasini görüntüler. E-posta iletimleri listesini görüntüler. Kullanici oturum açma kimlikleri ve adreslerini görüntüler. Yerel Adres Defteri'nde saklanan numaralari görüntüler. Grup Adres Defteri'nde saklanan numaralari görüntüler Yukarida listelenen tüm raporlari yazdirir. Hizli Arama Listesi, Grup Arama Listesi ve Posta Kutularinda saklanan numaralari görüntüler. Makine tarafindan gönderilmi son 50 faksi görüntüler. Makinede alinan son 50 faks iini görüntüler. Birden fazla hedef bulunan belirli bir faks iinin baarili veya baarisiz durumunu raporlar. Gönderilen veya alinan son faksin düük seviye iletiim detaylarini görüntüler. Birden fazla hedef bulunan belirli bir faks ii çairmanin baarili veya baarisiz durumunu raporlar. Sistem Yöneticisi tarafindan istenmeyen faks numaralari olarak tanimlanan faks numaralarini görüntüler. Makinenin belleinde gönderilmeyi veya yazdirilmayi bekleyen faks ilerini görüntüler. Bu rapor, makinede kullanilabilir bellek yüzdesini de verir. Zil sesi düzeyi, yeniden çevirme sayisi, tarih formati, vb. geçerli Faks Seçenekleri ayarlarini listeler. Faks Seçenekleri 34 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 2 Balangiç Arizalar Arizalar sekmesi makine hatalari ve arizalari bilgisini görüntüler. Tüm Arizalar Etkin Mesajlar Olay Günlüü Ariza tanimini ve arizanin nasil çözüleceine ilikin yönergeleri görüntüler. Etkin hata mesajlarinin listesini görüntüler. Tüm ariza mesajlarini ve olutuklari zamani görüntüler. Ariza mesajlari zaman veya hata koduna göre siralanabilir. Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 35 2 Balangiç Hizmet Bilgileri Hizmet Bilgileri sekmesi müteri tarafindan deitirilebilir ve mühendis tarafindan deitirilebilir sarf malzemelerinin geçerli durumunu görüntüler. Toner Kartuu Isitici Kaset(ler) Besleme Silindiri Bias Transfer Silindiri (BTR) Mevcut tonerle yapilan kalan görüntü sayisini görüntüler. Mevcut isiticiyla yapilan görüntü sayisini görüntüler. Mevcut kaset silindirleriyle yapilan görüntü sayisini görüntüler. Mevcut BTR ile yapilan görüntü sayisini görüntüler. Kullanici Arabiriminin solundaki Hizmetler dümesine basarak Hizmetler varsayilan ekranina dönebilirsiniz. Araçlar Aygit ayarlarini yapilandirmak için Araçlar menüsüne eriim salar. 36 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 2 Balangiç Makinenizin Özelletirilmesi Makineniz, çalima ortaminiza ve uygulamalariniza uyacak biçimde özelletirilebilir. Sistem Yönetimi Araçlari Sistem veya Makine Yöneticinizin makineyi kurmasini, özelletirmesini ve bakimini yapmasini salar. Makineniz kurulduktan sonra, Kullanicilarin gereksinimlerine uygun olarak ayarlarin ve seçeneklerin özelletirilmesi önerilir. Makinenizden en uygun performansi alabilmek için, gereksinimlerinizi Sistem veya Makine Yöneticinizle görüün. Araçlar uygulamasina kontrol panelindeki Oturum Aç/Kapat dümesini kullanarak eriebilirsiniz. Araçlar içindeki ayarlardan bazilari, makinenin çalimasi bakimindan önemlidir ve bu nedenle de ekranlar istem dii olarak deitirilememeleri için parola korumalidir. Sistem Yönetimi Araçlarina erimek ve bunlari özelletirmek hakkindaki tüm yönergeler için, bkz: Ayarlar bölümü, sayfa 169. Sistem Yönetimi Araçlari aaidakilerden oluur: Aygit Ayarlari Kait Kaseti Yönetimi Kullanici Arabirimi Balanabilirlik ve A Kurulumu Hesap Güvenlik Ayarlari Bu bölümde enerji tasarrufu, tarih, saat ve dil ayarlari yer alir. Varsayilan stok ve kait deitirme ayarlari bulunur. sayfasi ayari ve özellik varsayilanlari. A kutulumu ve yazilim yükseltme araçlari. Xerox Standart Hesabi, A Hesabi ve yabanci aygit arabirimi kurulumu. Kimlik dorulamasi ve görüntü üzerine yazma ayarlarini içerir. Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 37 2 Balangiç Daha Fazla Yardim için Çevrimiçi Yardim'a Eriim: Daha Fazla Yardim çin Çevrimiçi yardim ekranlarina girmek için, istediiniz zaman Yardim tuuna basin. Mesajlar, ekran yönergeleri ve grafikler ek bilgi salar. Makinenizi kullanmayla ilgili daha fazla yardima gereksinim duyarsaniz aaidakileri yapabilirsiniz: 1) Makinenizle birlikte verilen CD Paketi'ndeki Hizli Kullanim Kilavuzu veya System Administration CD'sine bavurun. 2) Sistem ve/veya Makine Yöneticinizle görüün. 3) adresindeki Müteri Web Sitemizi ziyaret edin veya makinenizin seri numarasini vererek Xerox Servis ve Destek Merkezi'yle iletiim kurun. Kullanım kılavuzunuz XEROX WORKCENTRE

23 Powered by TCPDF ( Kontrol panelinde Makine Durumu dümesine basin. NOT: Seri numarasi makinenin arkasinda da bulunabilir. 38 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 3 Kopyalama Bu bölümde kopyalama ekrani ve mevcut kopyalama özellikleri hakkinda bilgi bulunmaktadir. Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 39 3 Kopyalama Kopyalama lemi Bu bölümde temel kopyalama ilemi anlatilir. Aaidaki adimlari izleyin. Doküman Yerletirme sayfa 40 Özellikleri Seçme sayfa 41 Miktar Girme sayfa 43 Kopyalama ini Balatma sayfa 43 Durumu Ekrani sayfa 43 Kopyalama ini Durdurma sayfa 45 NOT: Kimlik dorulama özellii etkinse, bu makineyi kullanmadan önce bir hesaba ihtiyaciniz olabilir. Bir hesap almak için veya daha fazla bilgi için Sistem Yöneticisi'ne daniin. 1 Doküman Yerletirme Kopyalanacak dokümanlari aryo veya Doküman Besleyiciye yerletirebilirsiniz. Kait kasetlerinin ayarlanmasi hakkinda bilgi için bkz: Ayarlar bölümünde Kait Kasetlerini Ayarlama, sayfa 182. Doküman Besleyici: Aaidaki adimlar doküman besleyici kullanarak dokümanlarin nasil yerletirileceini açiklar: 1. Dokümanlari doküman besleyiciye yerletirmeden önce, iyi durumda olduklarindan emin olun ve tüm zimba ve atalari çikarin. 2. Dokümanlari yüzleri yukarida, düzenli bir ekilde doküman besleyiciye yerletirin. lk sayfa üstte olmali, baliklar makinenin sol tarafina gelmelidir. 100 yapraa kadar 75 g/m² (20 lb) bond kait yerletirilebilir. Airlik aralii: 5,67 kg - 28 lb ( g/m²) - Doküman Besleyici Belirtimlerinin tamami için bkz: Belirtimler bölümünde Makine Belirtimleri, sayfa Sol kenari doküman besleyici kasetiyle hizalayarak yiini kilavuzlarin arasina yerletirin ve kilavuzlari dokümanlarin kenarina dokunacak kadar yaklatirin. 4. Kait Kaynai, Otomatik olarak ayarlandiinda, makine uygun kaseti otomatik olarak seçer. 40 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 3 Kopyalama aryo: Aaidaki adimlar aryo kullanarak dokümanlarin nasil yerletirileceini açiklar: 1. Doküman besleyiciyi kaldirin. Kayit Oku 2. Dokümani aryonun sol üst bölümü yanindaki kayit okunun ucuyla hizalayarak, yüzü aaiya gelecek biçimde aryoya yerletirin. 3. Doküman besleyiciyi indirin. 2 Özellikleri Seçme Varsayilan olarak, makineden görüntülenen ilk ekran Kopyalama ekranidir. Ekranda Durumu veya Makine Durumu görüntülenirse, Hizmetler Ana Sayfasi dümesine basin. Dokunmatik ekranda Faks, E-posta gibi dier seçenekler görünüyorsa, Hizmetler Ana Sayfasi dümesine basin ve görüntülenen öelerden Kopyala'yi seçin. Kopyalama iiniz için çeitli kopyalama özellikleri seçilebilir. En sik kullanilan özellikler Kopyalama ekraninda görüntülenir. 1. Kontrol panelinde Hizmetler Ana Sayfasi dümesine basin. Hizmetler Ana Sayfasi dümesi Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 41 3 Kopyalama 2. Dokunmatik ekranda Kopyala'yi seçin. Kopyala ekraninin görüntülendiinden emin olun. 3. Önceki tüm seçimleri iptal etmek için kontrol panelde Tümünü Temizle dümesine basin. Kontrol paneli varsayilan giri ekranina döner. 4. stenen özelliin dümesine basin. Özellik Kopyalama Açiklama Kopyalama ileminin örnein küçültme/büyütme, 2 tarafli kopyalama, vb. gibi standart seçeneklerini belirlemek için bu sekmeyi kullanin. Aydinlat/koyulatir, artalan bastirma vb. gibi seçeneklerle kopya çiktisi görüntüsünü ayarlamak için bu sekmeyi kullanin. Kopya çiktisinin düzenini ayarlamak için, örnein orijinal boyut, kenar silme, vb. bu sekmeyi kullanin. Biten çikti için, örnein kitapçik oluturma, kapaklar, vb. için farkli seçenekler oluturmak üzere bu sekmeyi kullanin. Görüntü Kalitesi Düzen Ayarlama Çikti Formati Gerekirse, sekmelerden birini seçin ve kopyalama ayarlarini yapilandirin. Özel sekmeler hakkinda bilgi için, aaidakilere bavurun: Kopyala Sekmesi sayfa 47 Görüntü Kalitesi sayfa 50 Düzen Ayarlama sayfa 52 Çikti Formati sayfa Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 3 Kopyalama 3 Miktar Girme Maksimum kopyalama miktari 999'dur. stenen kopya sayisini girmek için kontrol panelindeki sayisal tu takimini kullanin. Girilen sayi ekranin sa üst köesinde görüntülenir. NOT: Hatali bir girii iptal etmek için, Girii ptal Et dümesine basin ve doru miktari girin. 4 Kopyalama ini Balatma Balat dümesine basin. Her doküman yalnizca bir kez taranir. stenen kopya sayisi ekranin sa üst köesinde görüntülenir. 5 Durumu Ekrani 1. Durumu ekranini görüntülemek için kontrol panelindeki Durumu dümesine basin. Durumu ekrani, kuyruktaki kopyalama ileri de dahil olmak üzere tüm etkin ileri görüntüler. Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 43 3 Kopyalama 2. Aaidaki seçeneklerden birini seçin: Kuyruk Tüm ler Kopya, Yazdirma ve Faks Alma leri Tarama ve Faks Gönderme leri Açiklama Kuyrua atilmi tüm ileri görüntüler. Tüm etkin kopya, yazdirma ve faks alma ilerini görüntüler. Tüm etkin tarama ve faks gönderme ilerini görüntüler. 3. inizin lerleyii ekranini görüntülemek için istediiniz ii seçin. inizin lerleyii ekraninda, imdiye dek taranan asil dokümanlarin ve tamamlanan görüntülerin sayisi görüntülenir. Sil dümesi, kullanicinin seçili ii etkin i kuyruundan silmesine olanak tanir. Detaylar dümesi i sahibi, durum, i türü, teslim saati, vb. bilgileri görüntüler. 44 Xerox WorkCentre 4250/4260 Kullanim Kilavuzu 3 Kopyalama 4. inizin lerleyii ekranina dönmek için Kapat'i seçin. 5. Durumu ekranina dönmek için Kapat'i seçin. 6. Önceden ayarlanmi varsayilan i kuyruu ekranina dönmek için Ekran Varsayilani'ni seçin. Varsayilan Ekran Deeri'ni ayarlama hakkinda daha fazla bilgi için, bkz: Ayarlar bölümünde Varsayilan Durumu, sayfa Kopyalama ini Durdurma Balatilan bir kopyalama iini manuel olarak iptal etmek için aaidaki adimlari izleyin. Kullanım kılavuzunuz XEROX WORKCENTRE