"Erdo#an sagt: Ich bin der Staat"

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download ""Erdo#an sagt: Ich bin der Staat""

Transkript

1 T Ü R K E I "Erdo#an sagt: Ich bin der Staat" Erdo#an ist der Diktator einer Türkei im 21. Jahrhundert, sagt Kemal K#l#cdaro#lu, der Chef der größten Oppositionspartei. Die jetzige Regierung führe das Land ins Chaos. VON Onur Burçak Belli;Özlem Topçu 20. März :00 Uhr Das Interview können Sie auf den Seiten 4 bis 7 auf Türkisch lesen. DIE ZEIT: Herr K#l#cdaro#lu, wie lange geben Sie Ihrem Premierminister Tayyip Erdo#an noch? Kemal K#l#cdaro#lu: In einer funktionierenden Demokratie wäre er längst weg. Jemand, dessen Name mit Korruption in Verbindung gebracht wird, dürfte eigentlich nicht auf dem Stuhl des Regierungschefs sitzen. Aber er tut alles, um an der Macht zu bleiben. Er spaltet die Gesellschaft, missbraucht die Religion und pfeift auf das Gesetz. ZEIT: Würden Sie ihn als eine Art Diktator bezeichnen? K#l#cdaro#lu: Er ist ein Diktator. Er unterdrückt die Medien, die Wirtschaft, und die Bürokratie untersteht ihm allein. Er sagt: Ich bin der Staat. Erdo#an tut so, als sei der Gouverneur sein Gouverneur, der Bürgermeister sein Bürgermeister, der Direktor sein Direktor, der Arzt sein Arzt. Alles untersteht ihm, denkt Erdo#an. Deshalb findet er auch, dass er einfach etwa bei einem Fernsehsender anrufen und bestimmen kann, was gesendet wird. Oder dass er beim Justizminister anrufen und anordnen kann, dass dieser und jener Geschäftsmann verurteilt werden muss. Deshalb: Ja, Erdo#an ist der Diktator einer Türkei im 21. Jahrhundert. ZEIT: Eine Regierung unter Korruptionsverdacht, gewalttätige Auseinandersetzungen auf der Straße, Tote wo steht das Land? K#l#cdaro#lu: Die Regierung führt die Türkei ins Chaos und in den Bürgerkrieg. Sehen Sie, vergangene Woche kam ein junger Mann ums Leben, 22 Jahre alt, sein Name ist Burak Can. Ein Schuss traf ihn am Kopf. Anstatt zu versichern, dass sein Tod untersucht wird, hat der Premierminister uns beschuldigt. "Das wart ihr", hat er gesagt. 1

2 E R D O #A N S G E G N E R Kemal K#l#cdaro#lu führt seit 2010 die größte Oppositionspartei der Türkei an, die Cumhuriyet Halk Partisi (CHP), die sich selbst als sozialdemokratisch beschreibt. K#l#cdaro#lu hat sich vor allem als Kämpfer gegen Korruption einen Namen gemacht. Er gilt als schärfster Kritiker des Ministerpräsidenten Erdo#an von der konservativen AKP. D I E A F F Ä R E Die türkische Regierung steht seit Dezember wegen einer verwickelten Korruptionsaffäre unter Druck, mehrere Minister mussten zurücktreten. Im Internet aufgetauchte Telefonmitschnitte bringen auch den Ministerpräsidenten Erdo#an mit der Affäre in Verbindung. Er soll seinen Sohn angewiesen haben, Bestechungsgelder zu verstecken. Erdo#an bezeichnete die Aufnahmen als Montage; die Echtheit anderer, weniger belastender Mitschnitte räumte er indessen weitgehend ein. Die Kommunalwahlen am 30. März gelten als Stimmungstest für Erdo#an. Er kündigte an, er werde aus der Politik ausscheiden, sollte seine AKP nicht stärkste Kraft werden. N E U E P R O T E S T E In der vergangenen Woche gab es erstmals seit Monaten wieder landesweite Proteste gegen Erdo#an. Auslöser war der Tod Berkin Elvans. Der Jugendliche lag seit dem vergangenen Juni im Koma. Damals hatte ihn am Rande der Gezi-Proteste eine Tränengas-Granate der Polizei am Hinterkopf getroffen. Bei den jüngsten Protesten starben ein junger Mann und ein Polizist. ZEIT: Mittlerweile hat sich eine linksradikale Untergrundorganisation zu dem Mord bekannt. K#l#cdaro#lu: Einen Tag zuvor starb Berkin Elvan, der 15 Jahre alte Junge, der während der Proteste im Gezi-Park von einer Tränengaspatrone am Kopf getroffen wurde. Er lag neun Monate lang im Koma. Die Täter wurden nicht ermittelt. Und was macht Erdo#an? Er lässt seine Anhänger Berkin auf Versammlungen ausbuhen. Die Türkei wird von einem Mann geführt, der nicht weiß, was Menschlichkeit ist. ZEIT: Das Land steckt in einer Staatskrise. Wie, glauben Sie, kann die Türkei da wieder herausfinden? K#l#cdaro#lu: Ich glaube ganz fest daran, dass die Wahlen in diesem Jahr, erst die Kommunalwahlen am 30. März, dann die Wahl des Staatspräsidenten und schließlich die Parlamentswahlen, das Land vom Schmutz befreien werden. ZEIT: Wenn man sich die Umfragen anschaut, sieht es allerdings so aus, als wären Erdo#an und seine Regierung trotzdem sehr erfolgreich. K#l#cdaro#lu: Das ist leider so, ja. ZEIT: Sie sind der Chef der größten Oppositionspartei, der nationalistischen CHP. Ihre Partei wurde 1923 von dem Staatsgründer Kemal Atatürk gegründet und ist die älteste politische Partei in der Türkei. Warum gelingt es Ihnen nicht, von der Krise der Regierung zu profitieren? K#l#cdaro#lu: Wenn Sie in der Türkei über Arbeitslosigkeit sprechen oder sagen, die Gerichtsbarkeit ist beschädigt, die Verfassung ist außer Kraft gesetzt, dann finden Sie als Opposition kein Gehör. In Anatolien zählen andere Dinge, vor allem Religion und ethnische Identität. Die Regierungspartei AKP spricht beides an und bindet den Bürger so an sich. Kürzlich haben Journalisten Bürger in Anatolien gefragt, wem sie ihre Stimme 2

3 geben. Die Antwort war oft: Meiner Religion oder meiner Sprache. Die AKP hält politische Versammlungen in Moscheen ab. Wir dagegen, als säkulare Partei, wollen nicht, dass Religion und Politik vermischt werden. Die Türkei ist ein laizistisches Land, das steht in unserer Verfassung. Das Zweite, was uns zu schaffen macht, ist, dass unsere Basis, bestehend aus zivilgesellschaftlichen Organisationen, Vereinen und Gewerkschaften, mundtot gemacht wird. Sie traut sich nicht, die Politik zu kritisieren. Das Dritte: Die Medien ignorieren uns. Sie stehen unter massivem Druck der Regierung. ZEIT: Aber es gibt doch auch Zeitungen und mittlerweile auch Fernsehsender, die es als ihre Hauptaufgabe betrachten, die Regierung und den Premierminister Erdo#an zu kritisieren. Sie können schlecht die Medien dafür verantwortlich machen, dass Ihre Ideen nicht gehört werden. K#l#cdaro#lu: Richtig. Aber schauen Sie, die Gesellschaft ist mittlerweile so gespalten, dass meine Stimme nur von meiner Basis wahrgenommen wird. Es ist schwer, die Wählerschaft zu vergrößern. Natürlich möchte ich, dass auch AKP-Wähler sich zumindest anhören, was ich zu sagen habe. Aber es gibt nun einmal Medien, die uns als Opposition verschlossen sind. Wir kommen da einfach nicht vor. Der staatliche Sender TRT müsste wenigstens politisch neutral sein, doch wir bekommen nur wenige Minuten, die AKP bekommt viele Stunden Sendezeit. Deshalb habe ich nur eine Wahl (zeigt mit beiden Händen auf seine Füße): die Türkei bereisen und mit so vielen Menschen wie möglich sprechen. ZEIT: Es scheint aber durchaus etwas in der allgemeinen Öffentlichkeit anzukommen. Viele kritisieren ja nicht, dass Sie zu selten im Fernsehen zu sehen sind, sondern dass Sie in Ihren Reden immer nur auf Erdo#an und seine Regierung reagieren, anstatt darüber zu sprechen, was Sie eigentlich mit dem Land vorhaben. K#l#cdaro#lu: Wir berichten schon über unsere Vorhaben, seien es unsere sozialstaatlichen Programme, Subventionen für Bauern in Anatolien, sei es der Bau von Studentenheimen mit Breitband-Internetverbindung oder die Demokratisierung des Landes und die Bekämpfung der Korruption. Und natürlich kritisieren wir auch die Regierung, das müssen wir! Aber am Ende wird nur der Teil mit der Kritik ausgestrahlt oder abgedruckt. Und das ist dann das, was im Kopf hängen bleibt. Wenn indessen Erdo#an spricht, wird die gesamte Rede ausgestrahlt. ZEIT: Die junge Protestbewegung ist enttäuscht von Ihnen, wie von der Politik allgemein. Als die Proteste im vergangenen Sommer anfingen, sagten Sie: "Eure Botschaft ist angekommen", und Sie versprachen, dass sich die CHP auf die Forderungen der jungen Generation einstellen werde. Aber Sie konnten sie nicht gewinnen. Warum nicht? 3

4 K#l#cdaro#lu: Ich habe größten Respekt vor allen politischen Gruppen, die friedlich an den Gezi-Protesten teilgenommen haben. Wir müssen die Jungen in die Politik zurückholen. Meine Partei hat deshalb eine interne Jugendlichenquote von zehn Prozent eingeführt. ZEIT: Trotzdem, Ihre Partei gilt als verknöchert. Als Sie vor vier Jahren Parteichef wurden, versprachen Sie, die Partei zu erneuern und zu öffnen. Viele hatten die Hoffnung, dass Ihnen als Kurde und Alevit an der Spitze der CHP das gelingen könnte. Mittlerweile ist allerdings Ernüchterung eingetreten. In Ankara etwa haben Sie einen Kandidaten aufgestellt, der vorher Mitglied in einer rechtsextremistischen Partei war das schreckt vor allem Minderheiten wie Aleviten und Kurden ab. K#l#cdaro#lu: Wir haben uns durchaus erneuert, und das kommt vor allem Kurden zugute. Als Partei wollen wir die Zehnprozenthürde abschaffen, die stets besonders kurdische Parteien getroffen hat, ebenso wie die umstrittenen Sondergerichte... ZEIT:... Gerichte, die unter anderem über politische Straftaten urteilen. K#l#cdaro#lu: Wir haben auch die Freilassung der vielen zu Unrecht inhaftierten kurdischen Bürgermeister gefordert. Trotzdem wählen uns die Kurden nicht. Das müssen wir respektieren. Dennoch werden wir auch weiter die Politik verfolgen, die ihre Rechte schützt. Wir haben uns aber auch in anderen Bereichen weiterentwickelt. Wir haben eine innerparteiliche Frauenquote von 33 Prozent, wir versuchen uns international zu vernetzen, erst kürzlich haben wir ein Büro in Washington eröffnet, in Brüssel haben wir schon länger eines. Natürlich müssen auch wir uns weiter verändern und dafür sorgen, dass unsere Gesellschaft moderner und zivilisierter wird. Schauen Sie sich dagegen die Entwicklung der AKP an. Sie hat die Türkei zu einem Paradies der Verbote gemacht, Erdo#an hatte sogar gedroht, YouTube zu verbieten, und bezeichnete Twitter als großes Übel. Er will die Gesellschaft zurückentwickeln. ZEIT: Ein Grund für die Staatskrise ist der Kampf zwischen der AKP und ihren ehemaligen Verbündeten, der Bewegung des Predigers Fethullah Gülen. Die Türkei kannte bislang nur einen einzigen, bedeutenden politischen und gesellschaftlichen Kampf: den zwischen Laizisten und Religiösen. Bei diesem neuen Kampf sind Sie Zuschauer. Was denken Sie darüber? K#l#cdaro#lu: Ich wundere mich. Bis gestern waren sie Verbündete. Aber nach dem Bekanntwerden der Korruptionsvorwürfe zerbrach dieses Bündnis plötzlich, und jetzt heißt es: Die Gülen-Bewegung ist ein Staat im Staate. Na gut, nur war es nicht dieser Staat im Staate, der dem Minister die teure Uhr ums Handgelenk gebunden hat. Er war es nicht, der 4

5 in den Schlafzimmern von Ministersöhnen Kassetten voller Geld deponierte. Millionen Dollar und Euro. Was uns angeht, wir sind eine politische Partei. Unsere Konkurrenten sind die Regierung und die anderen politischen Parteien. Alle Glaubensgemeinschaften sollen in Freiheit ihrer Religion nachgehen und sich von der Politik fernhalten. Solange sie das tun, haben wir kein Problem mit ihnen. Mir ist die Gemeinde dieses Predigers egal, ich habe keinerlei Beziehung zu der Gülen-Bewegung. ZEIT: Es gibt aber Stimmen, die behaupten, dass Ihre Partei nun ein Bündnis mit der Gülen-Bewegung eingegangen sei, um Stimmen bei der Wahl zu bekommen. K#l#cdaro#lu: Quatsch, es gibt kein Bündnis und keine Absprachen. Aber natürlich sind uns die Stimmen aller Wahlberechtigten willkommen, auch die von Anhängern der Gülen- Bewegung. ZEIT: Ist die Gülen-Bewegung wirklich so mächtig, wie es jetzt überall heißt? K#l#cdaro#lu: Ich kann es Ihnen nicht sagen. Ich habe meine Informationen auch nur aus der Zeitung. Die Bewegung hat eigene Medien, sie betreibt Schulungen, sie hat eigene Arbeitgeberverbände. Natürlich wollen auch wir von der CHP keinen Staat im Staate oder eine Vereinigung, die sich nicht an die Gesetze hält. ZEIT: Wie optimistisch sehen Sie die Zukunft der Türkei? K#l#cdaro#lu: Ich bin nicht ohne Hoffnung. Die Gezi-Proteste waren wichtig für die Demokratie in der Türkei. Egal, ob uns diese jungen Leute wählen oder nicht: Sie haben einen Despoten in die Knie gezwungen. Mir haben viele junge Demonstranten gesagt: "Wir haben etwas geschafft, was ihr Parteien nicht geschafft habt." Ich finde, sie haben recht damit. Erdo#an "ben devletim" diyor SORULAR: ONUR BURÇAK BELLI, ÖZLEM TOPÇU ZEIT: Sizce Ba#bakan daha ne kadar süre Ba#bakan olarak kalabilecek? Kemal K#l#çdaro#lu: Sa#l#kl# i#leyen bir demokraside bugüne kadar çoktan gitmesi gerekirdi. Adi bu kadar #aibeye kar##m## birinin ba#bakanl#k koltu#unda oturmas# do#ru de#il ama öyle anla##l#yor ki ba#bakan seçimleri bekliyor. Kendi partisine gelecek oylarla aklanaca##n# san#yor. Oysa bir insanin aklanaca## yer yarg#d#r, sand#k de#il. Umuyorum bir an önce ayr#l#r, Türkiye de huzura kavu#ur. ZEIT: Sizce ba#bakan diktatör mü? K#l#çdaro#lu: Sizce de#il, zaten diktatör. Ona ilk kez diktatör diyen ki#i benim. Neden diktatör? Medyaya bask# uyguluyor, i#adamlar#na bask# uyguluyor, bürokrasi 5

6 tümüyle kendi emrinde. Yani ben devletim diyor. Oysa siyasal iktidarlar, siyasal partiler devleti yönetmek üzere gelirler, devlet olmak için de#il. Bu devleti yönetmek için geldi ama devlet oldu. Vali onun valisi, kaymakam onun kaymakam#, rektör onun rektörü, doktor onun doktoru, her #ey ona ait, kendisine ait hissediyor. En ufak bir ele#tiriye tahammül edemiyor, do#rudan do#ruya televizyon yöneticilerine, gazetelerin genel yay#n yönetmenlerine telefon edip do#rudan müdahale ediyor, nokta müdahaleler de ediyor. ##adamlar#n#n, örne#in kendisinin be#enmedi#i veya kendisini ele#tiren i#adamlar#n# aç#kça tehdit ediyor. Bunun için o 21. yüzy#l#n Türkiye diktatörü. ZEIT: Sizin de söyledi#iniz üzere Türkiye su anda çok krizli, çalkant#l# dönemlerden geçiyor. Siz ne öneriyorsunuz? Nas#l kurtulacak Türkiye bu çalkant#l# süreçten? K#l#çdaro#lu: Demokratik yollardan. Halk#n sa#duyusuna güveniyorum. Önce 30 Mart seçimleri, arkas#ndan cumhurba#kanl### genel seçimlerle Türkiye nin en az#ndan siyasetinde kirlilikten ar#naca##na inan#yorum. ZEIT: Su anda ortam çok gergin, Türkiye derin bir krizde. Kendi ülkenizi tan#yabiliyor musunuz? K#l#çdaro#lu: Su an Türkiye de anayasa çal##m#yor. Tam bir devlet krizi var, yarg# kararlar# uygulanm#yor. Hatta ba#bakanl#k müste#ar# mahkeme kararlar#n#n y#rt#l#p çöpe at#lmas#n# istiyor. Ba#bakan do#rudan müdahale ediyor, adalet bakan# üzerinden müdahale ediyor. Savc#lara talimat veriliyor: yolsuzluk dosyalar#n# kapat#n diye. Bunlar yay#mland#. Bak#ld### zaman Türkiye de demokrasinin ask#ya al#nd###n# görüyorsunuz su anda. Türkiye de demokrasi yok, anayasa yok. Dolay#s#yla hukukun üstünlü#ü kavram# su anda Türkiye de geçerlili#ini yitirmi# durumda. ZEIT: Ama anketlere bakt###n#zda AKP hala çok basar#l# bir parti. Sizin partiniz Atatürk ün kurdu#u bir parti. Hükümet su anda çok büyük sorunlar yas#yor: Ses kay#tlar#, yolsuzluk iddialar#, yurt d###nda itibarlar#n#n zedelenmesi. Yine de CHP yüzde 30 oy oran#na bile ula#am#yor. Siz muhalefet olarak hükümetin bu zor durumundan neden yararlanam#yorsunuz? K#l#çdaro#lu: Simdi Türkiye de siyasetin iki dar alanda s#k##t###n# görüyoruz. Bunlardan birisi din eksenli yani inanç eksenli siyaset. Adalet ve Kalk#nma Partisi bunu yap#yor. #kinci sorunumuz etnik kimlik üzerinden yap#lan siyaset. Bu da bizim önümüzdeki engellerden birisi. Türkiye sekuler bir devlet. Anayasas#nda öyle yaz#yor. Laik, demokratik, sosyal hukuk devletidir. Hem sosyal devletin, hem laikli#in büyük ölçüde yara ald###n# görüyoruz. Aç#kça din siyasete alet ediliyor, cami avlusunda miting yap#l#yor. E cumhuriyet halk partisi olarak biz demokrasiyi hukukun üstünlü#ün savunan bir parti olarak biz nas#l din eksenli siyaset yapal#m? Yapamay#z, do#ru de#il. Demokrasi daha da ciddi yaralar al#r. #ki etnik kimlik üzerinden siyaset. O da çok ciddi bir sorun. Do#u ve güneydo#u Anadolu ya gidin. Vatanda#a soruyor gazeteci arkada#lar#m#z. Oyunu hangi partiye vereceksiniz? Parti ismi söylemiyor. ya dinime oy verece#im diyor 6

7 ya da dilime oy verece#im diyor. Siz i#sizlik var, hukuk yara ald#, anayasa ask#ya alindi dedi#iniz zaman yeterince sesinizi duyuram#yorsunuz. #ki tabii sosyal demokrat partilerin taban# ça#da# demokrasilerde sendikalard#r, örgütlü toplumdur, sivil toplum örgütleridir. Ama Türkiye de bunlar büyük ölçüde yok edildi. Art# bir #ey daha söyleyece#im. Demokrasilerde hükümetler bir yanl## yaparsa sivil toplum örgütleri ya da sendikalar onun yanl## oldu#unu söyler. Bunlar# söylemeye cesaret edemedikleri bir tabloyla kars# kar##yay#z. Bir ba#ka örnek vereyim. Biz kendi dü#üncelerimizi yeteri kadar topluma aktaram#yoruz. Çünkü medya ola#anüstü bask# alt#nda. Ola#anüstü. ZEIT: Ama sözcü gazetesi, ulusal kanal var, Birgün gazetesi var. Medyay# her#eyden sorumlu yapamazs#niz... K#l#çdaro#lu: #öyle söyleyeyim. Sözcü gazetesi var, ulusal kanal var, halk televizyonu var, art# 1 var. Toplum o kadar ayr##t# ki, ben kendi sesimi sadece kendi taban#ma aktar#yorum. O taban#n büyümesine geli#mesine imkân vermiyor. Beni en az#ndan Adalet ve Kalk#nma Partisi ne oy veren yurtta#lar#m#n da dinlemesini istiyorum. Onlar#n da kanallar# var ama o kanallar bize kapal#. Aç#lm#yor bize o kanallar. Aç#lsa zaten kim do#ruyu, kim yanl#s# soyluyor, bunu geni# kitleler ö#renmi# olacaklar. Bu nedenle bize tek seçenek kal#yor. Ayaklar#m#z. Yürümek, Türkiye yi gezmek ve bucum yurtta#larla ili#ki kurarak onlara derdimizi anlatmak. TRT bakin, tarafs#z olmas# gereken özerk bir kurulu#. Adalet ve kalk#nma partisine ay#rd### sure diyelim ki 45 saat, bize ay#rd### sure 45 dakika. Aradaki farka bakin. RTÜK ÜN belirledi#i süreler bu. Yani belli bir süre içerisinde Adalet ve Kalk#nma Partisi ne belli bir süre veriyor, yani AKP nin yöneticileri bakanlar#n, ba#bakan#n konu#malar#n# veriyor saatlerce, bize verdi#i sadece 45 dakika, Milliyetçi Hareket Partisi ne verdi#i sure yanl## hat#rlam#yorsam 48 dakika, DP ye de verdi#i 7-8 dakika. ZEIT: Sesimiz yeteri kadar duyulmuyor dediniz. Herkes Türkiye de muhalefet yok, çok zay#f diyor. Bu ifadeler sizi hayal k#r#kl###na u#rat#yor mu? K#l#çdaro#lu: Hay#r. Türkiye gerçeklerini iyi bilemedikleri veya gerçekler yeterince aç##a ç#kar#lamad### için yurtta# bizim sesimizi duymay#nca muhalefetin olmad### seklinde bir kan#ya kap#l#yor. Bir örnek vereyim. Biz hiç bir partinin yapmad### kadar çok miting yapt#k. Neden? Medya n#n eksikli#i nedeniyle yapmak zorunday#z. Yine size örnek vereyim: Bakanlar, onlar#n yolsuzluklar#, hukuk ihlalleri hakk#nda gen soru veriyoruz. Gen soru görü#ülme saatini meclis televizyonunun yay#n#n# kesti#i saat dan sonras#na veriyorlar. Eskiden meclis televizyonu parlamento ac#k oldu#u surece ac#k olurdu ve vatanda#lar oradan izleyebilirlerdi. Ama son dü#en ses kayd#nda, ba#bakan #n dan##man# Yalc#n Akdo#an bir özel televizyona telefon ediyor ve Biz meclis televizyonunu bile yasaklad#k, muhalefetin sesi duyulmas#n diye. Siz neden muhalefetin konu#malar#n# yay#ml#yorsunuz? diye müdahale ediyor. Simdi bu durumda hakli olarak halk, Yahu bu muhalefet nerede, bunlar hiç 7

8 mi çal##m#yor? diye dü#ünebiliyor. Parlamento ya bakt###n#zda etkiniz. Etkin olmasak bizim milletvekillerimizin üzerlerine sald#r#l#r m#? herhalde oturan bir insana sald#r#lmaz. Muhalefet yap#yoruz, etkin muhalefet yap#yoruz. ZEIT: Gezi eylemlerinden sonra siz 'mesaj# ald#k. CHP kendini buna göre örgütleyecek' dediniz. Ancak Gezi nesli sizi istemedi. Neden o gençleri kazanamad#n#z? K#l#çdaro#lu: Gezi bile#enleri çok farkl# siyasal görü#lerden olu#an gruplar. Biz onlara sayg# gösteriyoruz. Onlar CHP ye oy versin diye bizim özel bir çabam#z olmad#. Ama gezi bile#enlerinden epey oy verenler var ve CHP nin secim listelerinde onlardan yer alanlar var. Yani onlara tümüyle kap#y# kapatt#k diye bor durum söz konusu de#il. Ben gezi bile#enleri ile en çok görü#me yapan genel ba#kan#m. Her bir grupla özel görü#me yapt#m ama bir gerçek var: Gezi bize sunu gösterdi. Toplum bar##ç#l gösterilerden yana, ayr##madan yana de#il. Demokrasiyi savunuyor, farkl#l#klar# zenginlik olarak savunuyor. Farkl#l#klar çat##ma kültürünün bir nedeni olmamal# diyor ve biz de bunu savunuyoruz. Artik gençlik siyasette aktif olsun istiyorlar, biz de buna kar##l#k yüzde 10 gençlik kotas# getirdik. Tüzü#ümüzü de#i#tirdik. Bugün bizim belediye ba#kan# adaylar#m#zdan, belediye meclis üyeliklerinden, il genel meclis üyeliklerinde 350 gencimiz var. Bu ki#iler do#rudan siyasetin içine girdiler. Bir #ey daha yapt#k ve yüzde 33 cinsiyet kotas# getirdik. Bizim tarihimizde ilk defa 47 kad#n belediye baksan aday# var. Tabii arzumuz bu say#n#n çok daha artmas#. ZEIT: Bugün bir vatanda#la konu#tuk. Sizi ele#tirdi. Hep Erdo#an la u#ra##yor dedi. Projeleri nedir, hedefleri ne? Diye sordu. Erdo#an projelerini sunarken, muhalefet sadece tepki veriyor, dedi. Strateji hatan#z olabilir mi? K#l#çdaro#lu: Hay#r, bakin Bu da tabii siz kalk#yorsunuz bir mitingde konu#uyorsunuz. Projelerinizi, CHP li belediyeleri anlat#yorsunuz. Do#al olarak iktidar# da ele#tiriyorsunuz. Ama medya sadece iktidar# ele#tirdi#imiz bölümleri yay#ml#yor, di#erlerini vermiyor. Ama Erdo#an konu#tu#unda bütün kanallar bastan sona veriyor. Siyasetin kirlilikten ar#nmas# için siyasi ahlak yasas#n# getirece#imizi, yoksullu#u tümüyle bitirmek için aile sigortas#n# getirece#imizi, çiftçiye dünyan#n en pahal# mazotunun sat#ld###n# ve dolay#s#yla e#er iktidar olursak çiftçiye mazotu 1,5 liradan verece#imizi defalarca ama defalarca aç#klad#k. AKP nin yalan propaganda yapt###n# ve CHP nin iktidara geldi#inde yard#mlar# kesece#ini söyledi#ini ancak tam aksine yard#mlar# kesmeyece#imizi hatta art#raca##m#z# ve yolsuzluklar# engelleyerek çok önemli kaynaklar yarataca##m#z# defalarca söyledik. Biz bunlar# yüzlerce defa söyledik. Yine söylüyoruz. En geç iki sene içerisinde üniversitelerin yurt sorununu çözece#iz. Bütün üniversite ö#rencileri bir iki ki#ilik odalarda yata##, s#cak suyu olan, internet eri#imi olan yurtlarda kalacaklar. CHP nin tabii projeleri var, olmaz olur mu? ZEIT: K#saca cemaat mevzuna, Fethullah Gülen meselesine dinmek istiyoruz. Bir taraf#yla Türkiye nin içinde bulundu#u krizin büyükçe bir bölümu AKP ve cemaat çat##mas#ndan kaynaklan#yor. Di#er yandan tüm bu yolsuzluk ve hukuksuzluk 8

9 meselelerinin s#zmas#nda yine bu çat##ma etçil oldu. Bu durumu siz nas#l de#erlendiriyorsunuz? K#l#çdaro#lu: Biz bir siyasal partiyiz. Bizim muhatab#m#z iktidar ve di#er siyasal partilerdir. Bizim muhatab#m#z sivil toplum örgütleri, sendikalar, cemaatler olmamal#. Ülkeyi yöneten onlar. Ülke yönetiminde bir sorun varsa, biz onlar# ele#tirmek durumunday#z. Cemaatler dinsel örgütlenmelerdir. Belli bir manevi ac#dan bir görü#e sahip olanlar bir araya gelip kendi cemaatlerini, tarikatlar#n# olu#turabilirler. Biz bunlar# siyasete girmedi#i, bula#mad###, siyasete yön vermedi#i sürece, herkes kendi inanc#nda özgürdür. Bize bunun bir sak#ncas# yok. Ama daha düne kadar cemaatle kol kola yola ç#kan ve siz ne istedinizde biz vermedik diyen bir ki#i yolsuzluklar ortaya ç#kt#ktan sonra k#yameti kopar#yor. #yi de bu yolsuzluklar#n tamam# do#ru, belgeli, kay#tl# foto#rafl#. Paralel devlet yapt# diyor bunlar#. #yi de bakan#n koluna 700 milyar liral#k saati paralel devlet takmad# herhalde. Bakan çocuklar#n#n yatak odalar#na yedi kasay# paralel devlet koymad# herhalde. O kasalar#n içinde milyarlarca dolar# avroyu paralel devlet koymad#. Biz ele#tirdi#imiz zaman, siz de cemaatin yan#ndas#n#z diyorlar. Ya ben cemaati tan#mam, takmam, bilmem, cemaatle bizim bir özel iliksimiz yok. ZEIT: Fethullah Gülen ile i#birli#iniz, ittifak#n#z yok yani. K#l#çdaro#lu: Hay#r! Hay#r! Yok, öyle bir #ey! ZEIT: Destek veya benzeri K#l#çdaro#lu: Yok efendim! Destek. Biz 76 milyon yurtta##n deste#ini isteriz. Biz bir siyasi partiyiz. Sen bana oy verme diyebilir miyiz? Herkesin oyunu isteriz ama bizim cemaatle özel bir ili#kimiz, özel bir toplant#m#z yok yani. ZEIT: Cemaat sizce gerçekten söylendi#i kadar güçlü mü? K#l#çdaro#lu: Emin olun bilmiyorum. Benim bildi#im, bu konuda yay#mlanm## çok say#da kitap, yay#n var, cemaatin kendi medyas# var, dershaneleri var, i#veren örgütleri var. Bunlar biliniyor zaten, söylüyorlar bunlar bizim diye. Dolay#s#yla yasad### bir i# yap#yorlar m#, onu biz bilemeyiz. Onu bilecek olan devletin kurumlar#. Kimsenin yasad### bir örgütlenme içerisinde olmas#n# istemeyiz. Yasad### bir olay#n içerisinde olmas#n# da istemeyiz ama tablo nedir inan#n bilmiyorum. ZEIT: Baz# adaylar#n#z baz# seçmenlerinizi olumsuz bir #ekilde #a##rtt#, örne#in Anakara'da Mansur Yava# veya Necmettin Erbakan'#n ye#eni Sabri Erbakan. Bunlar iyi sinyaller mi sizce? K#l#çdaro#lu: Mansur Yava# iyi ve donan#ml# bir belediyeci. Dürüst bir belediyeci, kendisini kan#tlam## bir ki#i. Bizim partimizi, tüzü#ümüzü kabul edip geliyorsa, biz nas#l sen bizim partiye gelemezsin diyebiliriz? Biz herkese kucak aç#yoruz. 9

10 ZEIT: Evet ama CHP nin de bir siyasi hatt# var. K#l#çdaro#lu: E biz o hatt#m#zdan vazgeçmiyoruz ki. O hatt#m#z var zaten. Biz tüzü#ümüzü mü de#i#tirdik? Hay#r. Siyasi tavr#m#z# da de#i#tirmedik. ZEIT: O zaman Milliyetçi Hareket Partisi gibi bir partiden biri kendini CHP ye yakin hissedebilir yani? K#l#çdaro#lu: Elbette. Sadece MHP den de#il bize ÖDP den de geldi. Samanda# belediye ba#kan# ÖDP dendi, bize geldi. Karadeniz de yine sol gruplardan, yani bizim solumuzdan gruplardan gelenler oldu. Simdi biz nas#l diyebiliriz ki, bir dakika sadece CHP liler olacak ve bize onlar oy verecek. O zaman biz iktidar olamay#z ki. Biz kuca##m#z# bütün topluma açmak zorunday#z. Herkesten oy istiyoruz biz. Ölçümüz nedir? Partimizin program#, tüzü#ü var. Bunlar# kim kabul ederse, kap#m#z ac#kt#r zaten. ZEIT: Oy istiyoruz diyorsunuz ama baz# seçmenler bundan dolay# belki size oy vermeyecek gibi görünüyor. Kaybedebilirsiniz de. K#l#çdaro#lu: Buna da itiraz#m#z yok. Oy veren de olabilir, vermeyen de. Örne#in Mansur Bey le birisi kavga etmi#tir, Mansur Bey oldu#u için ben CHP ye oy vermem diyebilir. Ama biz sa#duyulu hareket ediyoruz. Anket yap#yoruz. Siz CHP den su isimlerden kimi aday olarak görmek istiyorsunuz diye soruyoruz. Toplumun büyük kesimi Mansur Yava# diyorsa ve Mansur Yava# da partimize gelmek istiyorsa ZEIT: Mansur Yava# tan sonra Aleviler aras#nda çok fazla k#rg#nl#k belirten olsa da yine de oy vermeklerini söylüyorlar. Oysa Kürtler ve muhafazakâr Müslümanlar aras#nda ayni #eyi söyleyemiyoruz. Onlar kendilerini CHP ye yakin hissetmiyorlar, CHP taraf#ndan temsil edildiklerini hissetmiyorlar. Bir siz onlara ne vaat ediyorsunuz. #ki CHP bu iki kesimin oylar#n# almadan iktidar olabilir mi? K#l#çdaro#lu: Kürtler siyasetimizin temel aktörlerinden birisi. Kürtlerle aram#zda geçmi#te ya#anan baz# olumsuzluklar oldu. Ama bugün ayni olumsuzluklar#n oldu#unu kabul etmiyorum. 17 maddelik bir özgürlük ve demokrasi manifestosu haz#rlad#k. AKP nin yapamad###n#, diline, a#z#na dahi alamad### çok #eyi biz yapaca##m#z# vaat ettik. Örne#in Diyarbak#r cezaevinin müze yap#lmas#, yüzde 10 secim baraj#n#n, özel yetkili mahkemelerin kald#r#lmas# bunlardan biri. Seçimle gelen, belediye ba#kanlar#n#n hapse at#lmas#n#n do#ru olmad###n# söyleyen de bizim. Ama Kürtler bize oy vermiyorlar. Ona da gidip k#zacak de#iliz. Oy vermeseler de biz onlar#n haklar#n#, onlar#n beklentilerine uygun politikalar#m#z# sürdürece#iz. Bu sadece onlar için de de#il. Bati için de geçerli. Yüzde 10 seçim baraj# sadece BDP için de#il ki, Saadet Partisi için de geçerli. Di#er siyasi partiler için de. Yani yüzde 10 seçim baraj#n# getiren kim? Kenan Evren de#il mi? E Kenan Evren darbe yasalar#n# getiriyor, siz onun arkas#na saklanarak ben özgürlü#ü getirece#im diyorsunuz. Bu toplumu kand#rmakt#r. Önce gelin darbe yasalar#n# de#i#tirelim. Daha özgür bir Türkiye yi kuracaksak, demokratik bir Türkiye 10

11 kuracaksak, önce darbe yasalar#n# de#i#tirerek ba#layal#m. Kürtler den geçmi#te bizim taban#m#zda olanlar su anda BDP nin içinde. Kürtlerin sa# taban# da AKP nin içinde. Böyle bir tablo var. Kürtler bize oy versinler isteriz ama vermeseler de biz kendi özgürlük dü#üncemizi, siyasal görü#lerimizi her ortamda dile getirece#iz. ZEIT: Siz CHP Genel ba#kan# olunca partiyi yenilemek istediniz. Ve siz Kürt as#ll#, Alevi ve ilerlemeci oldu#unuzdan dolay# bu yenilemenin harika bir simgesi olarak görüldünüz. Ama on y#llard#r Türkiye de sizi iktidar yapacak kadar oy alamad#n#z. Ve siz de partinizi yenileyemediniz. Engeller ne? K#l#çdaro#lu: Asl#nda son uç y#lda en büyük de#i#imi yasayan parti Cumhuriyet Halk Partisi dir. Bir yüzde 10 gençlik kotas# getirdik. Yüzde 33 cinsiyet kotas# getirdik. Bunlar hiç bir partide yok. Eskiden bizi ele#tirirlerdi, siz Sivas #n ötesine gidemezsiniz diye, bugün 81 ile gidiyoruz. Bize diyorlard# ki, Siz dünyay# yeterince gözlemiyorsunuz. Biz Pekin e de, Brüksel e de Washington a, M#s#r a, Irak a, Suriye ye de gittik. Brüksel de, Washington da ofislerimiz var. Art#, sivil toplum örgütleriyle daha yakin ili#ki kurmaya çal##t#k. Toplumun her kesimiyle ilgilenmeye çal###yoruz. Tematik mitingler yapt#k yine bu sene, i#sizlik mitingi gibi, çiftçi ve hatta patates mitingi bile yapt#k Nev#ehir de. Ama bunlar bizim arzu etti#imiz ölçüde medyada yank# bulmad#. De#i#imi yas#yoruz, daha da yapacak çok #eyimiz var. Bir ba#ka önemli nokta, kendi içine kapan#k olan bir CHP yerine d##a aç#k bir CHP yaratmaya çal##t#k. Epey de mesafe ald#k. Geni# kesimlere ula#maya çal##t#k. Türkiye de 20 y#ld#r sorun olan ba#örtüsü meselesini biz çözdük. K#zlar artik üniversiteye gidip okuyabiliyor, mecliste ba#örtüsüyle oturabiliyor. Yani toplumun o k#s#r siyaset alan#n#n içerisinden toplumu çekip ç#kard#k. Onunu görebilsin istedik. Önümüzde en önemli iki engel var, dedi#im gibi din üzerinden siyaset, etnik kimlik üzerinden siyaset. Daha biz dönü#ece#iz, toplumu dönü#türece#iz. Toplumun daha ileriye, daha ça#da# bir düzene gitmesi için elimizden geleniz yapaca##z. Bir bizim de#i#imimize bakin, bir de AKP nin. Yasaklarla mücadele edece#iz dedi, Türkiye yi yasaklar cennetine cevirdi. Her #ey yasak. Youtube u bile yasaklayaca##m, Twitter ba# belas#d#r dedi. ZEIT: Türkiye nin gelece#ini nas#l görüyorsunuz? K#l#çdaro#lu: Umutsuz de#ilim, güzel görüyorum. Demokrasi mücadelesi verece#iz, özgürlük mücadelesi, bask#lara kars# mücadele verece#iz, diktatöre kar## mücadele edece#iz. Bu mücadeleler bizim demokrasi çitam#z# yükseltecektir. Aç#kça sunu söyleyeyim: Gezi eylemleri bizim demokrasi tarihimizin çok önemli bir çitas#d#r. Farkl# dü#üncelerden insanlar#n özgürlük diye ba##rmas# bizim için çok önemli. Bize oy versin, vermesin. Önemli olan insanlar#n dü#üncelerini dile getirmeleri. Ben o gençlere hep Siz bir ülkede diktatöre diz çöktürdünüz dedim. Dediler ki Sizin yapamad###n#z# biz yapt#k. Do#ru, do#ru. Çünkü biz bir siyasi partiyiz, onlar çok daha geniz, her siyasi görü#ten insani bar#nd#ran bir hareketle insanlar#n bir araya gelip özgürlük talebini dile getirdi#i bir alan. COPYRIGHT: ZEIT ONLINE 11

12 ADRESSE: 12

Der kleine Hase möchte lesen lernen

Der kleine Hase möchte lesen lernen Der kleine Hase möchte lesen lernen Der kleine Hase kann nicht lesen. Er will es aber lernen. Doch wie lernt man lesen? Er geht zum dicken Bären, der in einem Baum lebt. Der kleine Hase fragt den dicken

Detaylı

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 19 Sahtekarlık ortaya çıkar

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 19 Sahtekarlık ortaya çıkar Ders 19 Sahtekarlık ortaya çıkar Tarladakı esrarengiz şekilleri çiftçiler yapmış olsalar da, UFOların varlığına inanır. ve köylülerle konuşmak için köy birahanesine giderler. ve buğday tarlalarındaki şekillerle

Detaylı

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 26 Zaman Deneyleri

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 26 Zaman Deneyleri Bölüm 26 Zaman Deneyleri Anna şimdiki zamana dönünce Paul ile birlikte zaman makinesini bloke etmeye çalışır. Ama bunun için gerekli şifreyi bilmiyordur. Anna müziği takip eder ve kırmızılı kadın ortaya

Detaylı

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 11.05. Görevini tamamlamak için 65 dakikan var.

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 11.05. Görevini tamamlamak için 65 dakikan var. Bölüm 14 Gelecek Đçin Geçmişe Anna zaman makinesini bulur ve teröristlerin tarihi bir olayı silmek istediklerini öğrenir. Ama hangi olayı? Oyuncu onu 1961 yılına gönderir. Sadece 60 dakikası vardı. Rahibe

Detaylı

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF 1. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZÎ ORTAK SINAVI

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF 1. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZÎ ORTAK SINAVI ALMANCA 2016 A SORU SAYISI : 20 T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF 1. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZÎ ORTAK SINAVI 24 KASIM 2016 Saat: 11.20 Adı ve

Detaylı

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat dakikan ve iki canın var, ve biri seni tanıyor.

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat dakikan ve iki canın var, ve biri seni tanıyor. Bölüm 06 Kırmızılı Kadın Anna panayırda kendisiyle 1961 yılında arkadaş olduğunu iddia eden bir kadınla karşılaşır. Ayrıca kırmızılı bir kadının kendisini takip ettiği haberini alır. Anna yı her köşede

Detaylı

Marie hat Heimweh. Sevgi evini özler

Marie hat Heimweh. Sevgi evini özler Marie und Charly Da kommt ein anderer kleiner Marienkäfer vorbei. Er hat auch einen Malkasten und einen Pinsel und trägt eine viel zu große Mütze. Er sagt zu Marie: Hallo Marie. Ich bin Charly und ein

Detaylı

VORSCHAU. Önsöz. zur Vollversion

VORSCHAU. Önsöz. zur Vollversion Önsöz Bu kitap, Almanca dersinin yanı sıra gramer açıklamaları ve alıştırmalarına ihtiyaç duyan temel seviyedeki Almanca öğrencileri için hazırlanmıştır. Kitaptaki örnek ve alıştırmalarda kullanılan kelimeler

Detaylı

AÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE!

AÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE! A KİTAPÇIK TÜRÜ T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF ALMANCA 2015 8. SINIF 2. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZİ ORTAK SINAVI 30 NİSAN 2015 Saat: 11.20

Detaylı

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF 1. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZÎ ORTAK SINAVI (MAZERET)

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF 1. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZÎ ORTAK SINAVI (MAZERET) ALMANCA 2016 A SORU SAYISI : 20 T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF 1. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZÎ ORTAK SINAVI (MAZERET) 18 ARALIK 2016 Saat:

Detaylı

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 26 Ayhan a veda

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 26 Ayhan a veda Ders 26 a veda Üzücü bir haber: Türkiye ye taşınacağı için Radio D ye veda eder. Radio D çalışanları a bir sürpriz hazırladıkları halde, veda eğlencesi neşeli geçmez. sabah büroya geldiğinde bir parti

Detaylı

GÜÇ KOŞULLARDAKİ BİREYLERİ DESTEKLEME DERNEĞİ (GÜÇKOBİR) (Supporting Association for the Individuals in Difficult Condition)

GÜÇ KOŞULLARDAKİ BİREYLERİ DESTEKLEME DERNEĞİ (GÜÇKOBİR) (Supporting Association for the Individuals in Difficult Condition) GÜÇ KOŞULLARDAKİ BİREYLERİ DESTEKLEME DERNEĞİ (GÜÇKOBİR) (Supporting Association for the Individuals in Difficult Condition) [EKİM 2013]SINCE 2002 Unser Verein wurde 2002 zur Unterstützung von Kindern

Detaylı

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 10 u 10 geçiyor. Almanya yı kurtarmak için 120 dakikan ve üç canın var. Komisere güvenebilir misin?

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 10 u 10 geçiyor. Almanya yı kurtarmak için 120 dakikan ve üç canın var. Komisere güvenebilir misin? Bölum 03 Kant Sokağı na giderken Anna Kant Sokağı na doğru yola çıkar, ancak yolu bilmediği için adresi sormak zorunda kalır. Siyah kasklı motosikletliler yeniden ortaya çıktığında ve ona ateş ettiklerinde

Detaylı

Bald komm ich in die Schule. Anregungen zur Vorbereitung auf die Schule für Kinder und Eltern

Bald komm ich in die Schule. Anregungen zur Vorbereitung auf die Schule für Kinder und Eltern Bald komm ich in die Schule Anregungen zur Vorbereitung auf die Schule für Kinder und Eltern 1 Liebes Kind, Anna und ihre Freunde freuen sich auf die Schule! Sie zeigen dir hier, was sie schon alles können.

Detaylı

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 19 Soğuk Savaş ta Aşk

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 19 Soğuk Savaş ta Aşk Bölüm 19 Soğuk Savaş ta Aşk Sadece 40 dakika: Anna ve Paul kırmızılı kadından kaçarlar ve Batı Berlin e gelirler. Paul Anna ya aşkını ilan ederek durumu daha da komplike hale getirir. Bu bir şans mıdır,

Detaylı

Konjunktiv 1 (Dolaylı Anlatım)

Konjunktiv 1 (Dolaylı Anlatım) Konjunktiv 1 (Dolaylı Anlatım) Konjunktiv I dolaylı anlatımlarda kullanılır. Birinin söylediği sözleri bir başkasına aktarılırken kullanılır. Özellikle gazetelerde ve televizyon haberlerinde kullanılır.

Detaylı

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 11. Sadece 60 dakikan kaldı, ve ek bir canın yok.

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 11. Sadece 60 dakikan kaldı, ve ek bir canın yok. Bölüm 13 - Đlahi Yardım Kilise bilgi toplamak için dogru mekana benzer. Rahip Anna ya melodiyi anlatır ve bunun bir zaman makinesinin anahtarı olduğunu söyler. Ama nasil bir makineden söz ediyordur? Anna

Detaylı

AÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE!

AÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE! A KİTAPÇIK TÜRÜ T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF 2015 8. SINIF 2. DÖNEM DERSİ MERKEZİ ORTAK (MAZERET) SINAVI 17 MAYIS 2015 Saat: 11.20 Adı ve

Detaylı

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım 1989, akşam saat Görevini tamamlamak için 15 dakikan kaldı. Ama hala dikkatli olmak zorundasın.

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım 1989, akşam saat Görevini tamamlamak için 15 dakikan kaldı. Ama hala dikkatli olmak zorundasın. Bölüm 24 Zaman Geçiyor Anna 1961 yılında sakladığı metal kutuyu bulur ama kutu paslandığı için açamaz. Açmayı başardığında içinde eski bir anahtar bulur. Bu, sırrın anahtarı mıdır? Zaman su gibi akıp gider

Detaylı

Mehrsprachiger Elternabend

Mehrsprachiger Elternabend Mehrsprachiger Elternabend zum Zweitspracherwerb Ein Beispiel aus dem Regionalen Bildungs- und Beratungszentrum Hamburg Wilhelmsburg Standort Krieterstraße 1 Wie helfe ich meinem Kind dabei, in der deutschen

Detaylı

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah, saat dakikan ve iki canın kaldı. Ayrıca sana yardım

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah, saat dakikan ve iki canın kaldı. Ayrıca sana yardım Bölüm 07 Meçhul Düşman Anna motosikletlilerden kurtulmak için bir variété tiyatrosuna saklanır. Orada Heidrun la karşılaşır ve Komiser Ogur dan RATAVA nın kendisini takip ettiğini öğrenir. Oyuncu Anna

Detaylı

BÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE!

BÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE! B KİTAPÇIK TÜRÜ T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF ALMANCA 2015 8. SINIF 1. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZİ ORTAK SINAVI 26 KASIM 2015 Saat: 11.20

Detaylı

CÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE!

CÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE! C KİTAPÇIK TÜRÜ T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF ALMANCA 2015 8. SINIF 1. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZİ ORTAK SINAVI 26 KASIM 2015 Saat: 11.20

Detaylı

AÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE!

AÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE! A KİTAPÇIK TÜRÜ T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF ALMANCA 2015 8. SINIF 1. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZİ ORTAK SINAVI 26 KASIM 2015 Saat: 11.20

Detaylı

FLASHBACK: Die Kantstraße? Mädchen, die ist im Westen, verstehen Sie? Da können Sie jetzt nicht hin.

FLASHBACK: Die Kantstraße? Mädchen, die ist im Westen, verstehen Sie? Da können Sie jetzt nicht hin. Bölüm 16 Eski Tanıdıklar Anna 1961 yılında da silahlı motosikletliler tarafından takip edilir. Bu tehlikeli durumda tanımadığı bir kadın Anna ya yardım eder. Ama kadın bunu neden yapar? Anna ona güvenebilir

Detaylı

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 22 Harekete Geç

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 22 Harekete Geç Bölüm 22 Harekete Geç Anna 1989 yılınin Berlin ine gönderilir. Orada duvar yıkıldığı için büyük sevinç yaşanıyordur. Anna insan kalabalıklarının arasından geçerek kutuyu almak zorundadır. Bunu başarabilecek

Detaylı

3. Neujahrsball der Deutsch-Türkischen Wirtschaft. Alman- Türk Ekonomisinin 3. Yeni Yıl Balosu

3. Neujahrsball der Deutsch-Türkischen Wirtschaft. Alman- Türk Ekonomisinin 3. Yeni Yıl Balosu 3. Neujahrsball der Deutsch-Türkischen Wirtschaft Alman- Türk Ekonomisinin 3. Yeni Yıl Balosu 14.01.2012 3. Neujahrsball der Deutsch-Türksichen Wirtschaft am 14.01.2012 / Türk-Alman Ekonomisi nin 3. Yeni

Detaylı

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 17 Barikat Đnşası

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 17 Barikat Đnşası Bölüm 17 Barikat Đnşası 50 dakika vardır: Oyuncu herşeyi tehlikeye atarak kasiyere güvenmeye karar verir. Radyoda doğu alman askerlerin barikatlarından söz edilir. RATAVA nin silmek istediği olay bu mudur?

Detaylı

Tavsiyeniz için 60, EUR ya varan primler. Arkadaşınıza tavsiye edin ve primlerden faydalanın

Tavsiyeniz için 60, EUR ya varan primler. Arkadaşınıza tavsiye edin ve primlerden faydalanın Tavsiyeniz için 60, ya varan primler Arkadaşınıza tavsiye edin ve primlerden faydalanın 2 3 Dost tavsiyesi Dosta tavsiye size prim Size tavsiyemiz: Bizi tavsiye edin. Eş, dost, akraba, arkadaş ve iş arkadaşlarınıza

Detaylı

Kişisel hesap müşterek hesap Çocuk hesabı döviz hesabı kurumsal hesap öğrenci hesabı Aylık kesintiler var mı? Fragen, ob für das Konto monatliche Gebü

Kişisel hesap müşterek hesap Çocuk hesabı döviz hesabı kurumsal hesap öğrenci hesabı Aylık kesintiler var mı? Fragen, ob für das Konto monatliche Gebü - Allgemeines [ülke] sınırları içinde para çekersem komisyon ücreti öder miyim? Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt Başka bankamatikleri kullanırsam ne kadar komisyon

Detaylı

Bu dersimizde Bayan Graf bir eğitim kursuna gitmek istiyor. Bu konuyu bir arkadaşıyla görüşüyor.

Bu dersimizde Bayan Graf bir eğitim kursuna gitmek istiyor. Bu konuyu bir arkadaşıyla görüşüyor. Der Computer-Kurs Bu dersimizde Bayan Graf bir eğitim kursuna gitmek istiyor. Bu konuyu bir arkadaşıyla görüşüyor. 2/5 Frau Graf: Ist das Ihre Zeitung? Könnte ich die kurz haben? Herr Müller: Ja, gern.

Detaylı

Auswandern Studieren. Studieren - Universität. Angeben, dass man sich einschreiben will. ders almak istiyorum.

Auswandern Studieren. Studieren - Universität. Angeben, dass man sich einschreiben will. ders almak istiyorum. - Universität Ich möchte mich an der Universität einschreiben. Angeben, dass man sich einschreiben will Bir üniversiteye kaydolmak istiyorum. Ich möchte mich für den anmelden. Angeben, dass man sich für

Detaylı

İş E-Posta. E-Posta - Giriş. Son derece resmi, alıcının ismi yerine kullanılabilecek bir ünvanı var ise. Resmi, erkek alıcı, bilinmeyen isim

İş E-Posta. E-Posta - Giriş. Son derece resmi, alıcının ismi yerine kullanılabilecek bir ünvanı var ise. Resmi, erkek alıcı, bilinmeyen isim - Giriş Türkçe Almanca Sayın Başkan, Sehr geehrter Herr Präsident, Son derece resmi, alıcının ismi yerine kullanılabilecek bir ünvanı var ise Sayın yetkili, Resmi, erkek alıcı, bilinmeyen isim Sayın yetkili,

Detaylı

Schuljahr. Herkunftssprache Türkisch

Schuljahr. Herkunftssprache Türkisch / Schule / Name Schuljahr Allgemeine Arbeitshinweise Trage bitte auf diesem Blatt und auf deinen Arbeitspapieren deine Schule und deinen Namen ein. Kennzeichne bitte deine Entwurfsblätter (Kladde) und

Detaylı

[ülke] sınırları içinde para çekersem komisyon ücreti öder miyim? Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt

[ülke] sınırları içinde para çekersem komisyon ücreti öder miyim? Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt - Allgemeines [ülke] sınırları içinde para çekersem komisyon ücreti öder miyim? Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt Başka bankamatikleri kullanırsam ne kadar komisyon

Detaylı

Reisen Unterkunft. Unterkunft - Finden. Unterkunft - Buchen. Nach dem Weg zur Unterkunft fragen

Reisen Unterkunft. Unterkunft - Finden. Unterkunft - Buchen. Nach dem Weg zur Unterkunft fragen - Finden Wo kann ich finden? Nach dem Weg zur fragen Nereden bulabilirim?... ein Zimmer zu vermieten? kiralamak için... oda? Art der... ein Hostel?... bir hostel? Art der... ein Hotel?... bir otel? Art

Detaylı

Almanca aile birleşimi sınavı dört bölümdür: 1-Dinleme, 2-Okuma, 3-Yazma, 4-Konuşma

Almanca aile birleşimi sınavı dört bölümdür: 1-Dinleme, 2-Okuma, 3-Yazma, 4-Konuşma Almanca aile birleşimi sınavı dört bölümdür: 1-Dinleme, 2-Okuma, 3-Yazma, 4-Konuşma ALMANYA VİZESİ İÇİN GEREKLİ, AİLE BİRLEŞİMİ YAPACAKLARIN ALMANCA SINAVI SORU ÖRNEKLERİ KONUŞMA BÖLÜMÜ (SPRECHEN): Almanca

Detaylı

Seyahat Genel. Genel - Olmazsa olmazlar. Genel - Muhabbet. Yardım isteme. Birinin İngilizce konuşup konuşmadığını sormak

Seyahat Genel. Genel - Olmazsa olmazlar. Genel - Muhabbet. Yardım isteme. Birinin İngilizce konuşup konuşmadığını sormak - Olmazsa olmazlar Bana yardımcı olurmusunuz, lütfen? Yardım isteme İngilizce konuşuyor musunuz? Birinin İngilizce konuşup konuşmadığını sormak _[dil]_ konuşuyor musunuz? Birinin belli bir dili konuşup

Detaylı

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 11 e 20 var. 70 dakikan ve bir canın kaldı. Acele etmen gerekiyor. Seni kim takip ediyor?

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 11 e 20 var. 70 dakikan ve bir canın kaldı. Acele etmen gerekiyor. Seni kim takip ediyor? Bölüm 09 Eksik Đpuçları Anna tiyatrodan kaçar ama kırmızılı kadın onu Paul un dükkanına kadar takip eder. Heidrun un yardımı sayesinde Anna tekrar kaçabilir. Şimdi elinde yapbozun bir parçası vardır, ama

Detaylı

Junis putzt zweimal am Tag seine Zähne. Aber warum?, fragt er seine Mutter. Mama erklärt ihm: Alle Menschen müssen Zähne putzen, ansonsten werden die Zähne krank. Sie können kleine Löcher kriegen und das

Detaylı

İçindekiler. Çözüm Anahtarı... 102 Sözcük Listesi... 103. Copyright 2002 Max Hueber Verlag. ISBN 3 19 007470 4, 1. Auflage 1.

İçindekiler. Çözüm Anahtarı... 102 Sözcük Listesi... 103. Copyright 2002 Max Hueber Verlag. ISBN 3 19 007470 4, 1. Auflage 1. 1 Guten Tag oder Hallo!... 6 Merhaba! 2 Wer ist der Herr da rechts?... 10 Sağdaki bey kim? 3 Kennen Sie unsere Familie?... 14 Ailemizi tanıyor musunuz? 4 Haben Sie kein Auto?... 21 Arabanız yok mu? 5 Wie

Detaylı

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 21 Yeni Bir Plan

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 21 Yeni Bir Plan Bölüm 21 Yeni Bir Plan Anna 2006 yılına geri döner. Rahip Kavalier kırmızılı kadın tarafından kaçırılır. Anna, rahibin nerede olduğunu ortaya çıkaramadığı için 9 Kasım 1989 a, Berlin duvarının yıkıldığı

Detaylı

TÜRKISCH. NIE MEHR SPRACHLOS! Zeigebilder: praktisch beim Einkaufen Umgangssprache: extra Slang-Kapitel Tipps: Fettnäpfchen vermeiden

TÜRKISCH. NIE MEHR SPRACHLOS! Zeigebilder: praktisch beim Einkaufen Umgangssprache: extra Slang-Kapitel Tipps: Fettnäpfchen vermeiden SPRACHFÜHRER TÜRKISCH NIE MEHR SPRACHLOS! Zeigebilder: praktisch beim Einkaufen Umgangssprache: extra Slang-Kapitel Tipps: Fettnäpfchen vermeiden Mit SPICKZETTEL für den Geldbeutel In Zusammenarbeit mit

Detaylı

Almanca yapısal kalıp kavram sözlüğü Deutsches Konjunktionen Wörterbuch [Mevlüt Baki Tapan]

Almanca yapısal kalıp kavram sözlüğü Deutsches Konjunktionen Wörterbuch [Mevlüt Baki Tapan] 0 2015 Mevlüt Baki Tapan. Tüm hakları saklıdır. Bu ekitap, Mevlüt Baki Tapan (yazar) tarafından publitory.com da yaratılmış ve yazarın kendisi tarafından Creative Commons Attribution- NonCommercial-NoDerivs

Detaylı

"Erdo#an macht Wahlkampf unter der Gürtellinie"

Erdo#an macht Wahlkampf unter der Gürtellinie P R Ä S I D E N T S C H A F T S W A H L E N T Ü R K E I "Erdo#an macht Wahlkampf unter der Gürtellinie" Selahattin Demirta# tritt bei den türkischen Präsidentschaftswahlen für die prokurdische HDP an.

Detaylı

Auswandern Studieren. Studieren - Universität. Bir üniversiteye kaydolmak istiyorum. Angeben, dass man sich einschreiben will

Auswandern Studieren. Studieren - Universität. Bir üniversiteye kaydolmak istiyorum. Angeben, dass man sich einschreiben will - Universität Bir üniversiteye kaydolmak istiyorum. Angeben, dass man sich einschreiben will ders almak istiyorum. Angeben, dass man sich für einen anmelden möchte lisans seviyesinde lisans üstü seviyesinde

Detaylı

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 25 Đşler sarpa sarıyor

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 25 Đşler sarpa sarıyor Bölüm 25 Đşler sarpa sarıyor Zaman daralıyordur ve Anna 9 Kasım 2006 ya dönmek için Paul a veda etmek zorundadır. Özel görevini tamamlamak için sadece 5 dakikası vardır. Bu yetecek midir? Oyuncu Anna ya

Detaylı

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 02 Firarda

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 02 Firarda Bölüm 02 Firarda Anna komiserin sorularını yanıtlar, ama sorgulama motosiklet gürültüsü ve silah sesleriyle bölünür. Anna kaçar ve müzik kutusunun üzerinde bir adres keşfeder. Bu ipucu ona yardımcı olacak

Detaylı

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 18 - Saklı Kutu

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 18 - Saklı Kutu Bölüm 18 - Saklı Kutu Anna kırmızılı kadının RATAVA nın lideri olduğunu öğrenir. Sadece 45 dakika vardır. Anna nın elindeki en önemli ipucu kırmızılı kadının sakladığı bir kutudur. Anna o kutuyu bulabilecek

Detaylı

AÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE!

AÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE! A KİTAPÇIK TÜRÜ T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF ALMANCA 2016 8. SINIF 2. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZÎ ORTAK SINAVI (MAZERET) 15 MAYIS 2016 Saat:

Detaylı

telc Türkisch-Zertifikate: Für alle, die mehr können www.telc.net

telc Türkisch-Zertifikate: Für alle, die mehr können www.telc.net telc Türkisch-Zertifikate: Für alle, die mehr können www.telc.net B1 Okul sınavı hiç de zor değildi. Yakında B2 Okul sınavına da girmek istiyorum. Alina Çelebcigil, hat mit Erfolg die Prüfung telc Türkçe

Detaylı

24) a) helfe b) teile c) behandle d) greife

24) a) helfe b) teile c) behandle d) greife 1. 20. sorularda, cümlelerde boş bırakılan yerlere uygun düşen sözcük ya da ifadeyi bulunuz 1) Ich möchte gerne wissen, es hier auch Sprachkurse gibt. a) wohin b) ob c) dass d) wenn 2) Meine Eltern haben

Detaylı

Bejahte Aussage im Futur

Bejahte Aussage im Futur Das Futur Mit dem Futur drückt man ein zukünftiges Ereignis aus. Je nach Kontext kann ein türkischer Satz im Futur auch mit müssen, wollen oder sollen übersetzt werden. Das Futur wird im Türkischen häufig

Detaylı

Bald komm ich in die Schule. Yakında Okula Başlıyorum

Bald komm ich in die Schule. Yakında Okula Başlıyorum Bald komm ich in die Schule ist der Text: Yakında Okula Başlıyorum ald komme ich in die Schule ϝ ΧΩ ϑϭ γ Ύ Α ϳέ ϗ Δ γέω ϣ ϟ ϝ ΧΩ Δ γέω ϣ ϟ ϑϭ γ Ύ Α ϳέ ϗ nregungenanregungen zur Vorbereitung auf die Schule

Detaylı

HSK Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur Ana dili ve Kültür Dersleri

HSK Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur Ana dili ve Kültür Dersleri Amt für Volksschule HSK Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur Ana dili ve Kültür Dersleri Informationsflyer mit Anmeldeformular Deutsch Türkisch Başvuru Formları ile Birlikte Bilgi broşürü Almanca

Detaylı

Der Feind im eigenen Lager

Der Feind im eigenen Lager R E C E P T A Y Y I P E R D O #A N Der Feind im eigenen Lager Premierminister Erdo#an bekämpft die konservative Gülen- Bewegung. Der Streit bedroht die türkische Demokratie VON Özlem Topçu 13. Februar

Detaylı

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 17 Tarladaki şekiller

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 17 Tarladaki şekiller Ders 17 Tarladaki şekiller ve Philipp buğday tarlalarında ortaya çıkan esrarengiz şekilleri araştırır. Bu şekiller bir UFO nun tarlaya inmesi sonucunda mı oluşmuştur, yoksa birileri bu şekilleri görmeye

Detaylı

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 20 Dinleyici anketi

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 20 Dinleyici anketi Ders 20 Dinleyici anketi ve dinleyicilerin fikirlerini sorarlar: Programın konusu: Yalan söylemek günah mı? dır. Dinleyiciler, çiftçilerin yaptığı sahtekarlıkla ilgili düşüncelerini söyler, ve çiftçilerin

Detaylı

Ich bin ein Baum, einer von in dieser Stadt. Jeder einzelne von uns ist wertvoll. Ben bir ağacım, bu şehirdeki değerli ağaçtan biriyim.

Ich bin ein Baum, einer von in dieser Stadt. Jeder einzelne von uns ist wertvoll. Ben bir ağacım, bu şehirdeki değerli ağaçtan biriyim. Ich bin ein Baum, einer von 80.000 in dieser Stadt. Jeder einzelne von uns ist wertvoll. Ich schütze dich vor Straßenlärm, Staub, Wind und Regen. Deshalb brauche ich deine besondere Aufmerksamkeit! Ben

Detaylı

Deutsche Botschaftsschule Ankara Zweigstelle Istanbul Sicherheitskonzept Informationen für Familien / Notfallsinformation Acil Durum Planı - Karte

Deutsche Botschaftsschule Ankara Zweigstelle Istanbul Sicherheitskonzept Informationen für Familien / Notfallsinformation Acil Durum Planı - Karte Informationen für amilien / Notfallsinformation Acil Durum Planı - Karte Notfalldaten Hinweise: Bitte füllen Sie die Abschnitte A - E sehr sorgfältig und in Druckschrift aus. Im Notfall kann das Leben

Detaylı

ALMANYA BASIN DEĞERLENDİRMESİ TS-BER/2015/16

ALMANYA BASIN DEĞERLENDİRMESİ TS-BER/2015/16 ALMANYA BASIN DEĞERLENDİRMESİ TS-BER/2015/16 Land der Fairness Von Boris Kálnoky Die Welt, 10.06.15 Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan redet gerne von einer "Neuen Türkei". Die entsteht

Detaylı

COMPUTER: Mission Berlin, 9 Kasım, sabah saat 10. Berlin e hoşgeldin. Kahramanın kim olsun? Berlin e hoşgeldin. Kahramanın kim olsun?

COMPUTER: Mission Berlin, 9 Kasım, sabah saat 10. Berlin e hoşgeldin. Kahramanın kim olsun? Berlin e hoşgeldin. Kahramanın kim olsun? Bölüm 01 Kötü Uyanış Anna nın görevi Almanya yı bir felaketten korumak. Bilmeceyi çözmek ve kim olduğu bilinmeyen motosikletli adamlara dikkat etmek zorunda. 130 dakika zamanı var. Ama ilk ipucu nerede?

Detaylı

Kapitel. Das ist kein Geldautomat. Bu bir bankamatik değildir.

Kapitel. Das ist kein Geldautomat. Bu bir bankamatik değildir. Das ist kein Geldautomat. Bu bir bankamatik değildir. Kapitel 7 Bu bölümde öğrenecekleriniz: Bankamatik kullanımında sorun yaşadığınızda nasıl yardım istenir? Bir yanlış anlaşılma nasıl açıklığa kavuşturulur?

Detaylı

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 10 Kral Ludwig le röportaj

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 10 Kral Ludwig le röportaj Ders 10 Kral Ludwig le röportaj müzikalde Kral Ludwig i canlandıran oyuncuyla karşılaşır ve kendisiyle bir röportaj yapmak ister. Oyuncunun sesi e tanıdık gelir. Bu arada Radio D bürosuna da sürpriz bir

Detaylı

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat dakikan ve iki canın kaldı.

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat dakikan ve iki canın kaldı. Bölüm 08 Açık Hesaplar Ogur kırmızılı kadınla silahlı çatışma sırasında yaralanır ve Anna ya tarihi olayları silmek isteyen RATAVA hakkındaki gerçekleri anlatır. Son gücüyle Anna ya bir tarih söyler: 9

Detaylı

ADNAN MENDERES ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU YABANCI DİL (ALMANCA) YETERLİK SINAVI A

ADNAN MENDERES ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU YABANCI DİL (ALMANCA) YETERLİK SINAVI A DNN MENDERES ÜNİVERSİTESİ YBNCI DİLLER YÜKSEKOKULU YBNCI DİL (LMNC) YETERLİK SINVI DI SOYDI FKÜLTE / YÜKSEKOKUL : ÖĞRENCİ NO GENEL ÇIKLMLR VE SINVL İLGİLİ KURLLR 1. Bu soru kitapçığının türü dır. Bunu

Detaylı

Klappo sucht sein Zuhause. Tako evini arar

Klappo sucht sein Zuhause. Tako evini arar Lolita lernt Marie kennen Lolita schwirrt über den Teich und taucht kurz ins Wasser ein. Sie taucht wieder auf und schüttelt sich die Wassertropfen ab und fliegt zurück zu ihrem Bruder Nicki. Da fällt

Detaylı

DÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE!

DÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE! D KİTAPÇIK TÜRÜ T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖLÇME, DEĞERLENDİRME VE SINAV HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 8. SINIF ALMANCA 2015 8. SINIF 1. DÖNEM ALMANCA DERSİ MERKEZİ ORTAK SINAVI 26 KASIM 2015 Saat: 11.20

Detaylı

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 04 Uyarı Sinyalleri

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Bölüm 04 Uyarı Sinyalleri Bölüm 04 Uyarı Sinyalleri Anna Kant Sokağı nda bir saatçi bulur. Ama dükkan kapalıdır. Dükkanın sahibinin bir kafede olduğunu öğrenir. Birbirlerini tanıyor gibidirler. Anna nın 100 dakikası kalmıştır.

Detaylı

Başvuru Referans Mektubu

Başvuru Referans Mektubu - Giriş Sayın Yetkili, Resmi, erkek alıcı, bilinmeyen isim Sayın Yetkili, Resmi, bayan alıcı, bilinmeyen isim Sayın Yetkili, Resmi, bilinmeyen alıcı ismi ve cinsiyeti Sehr geehrter Herr, Sehr geehrte Frau,

Detaylı

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 16 Đkarus

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 16 Đkarus Ders 16 Đkarus Đki gazeteci Yunan mitlojisinin trajik kahramanı Đkarus un hikayesinden çok etkilenir. Ama dinleyiciler Đkarus un kim olduğunu biliyorlar mı? Muhabirler dinleyicileri aydınlatmak için Đkarus

Detaylı

Almanyalý Türklerin bankasýna hoþgeldiniz. HypoVereinsbank ve YapýKredi iþbirliðinin tüm avantajlarý hizmetinizde.

Almanyalý Türklerin bankasýna hoþgeldiniz. HypoVereinsbank ve YapýKredi iþbirliðinin tüm avantajlarý hizmetinizde. HERZLICH WILLKOMMEN HOÞGELDÝNÝZ Almanyalý Türklerin bankasýna hoþgeldiniz. HypoVereinsbank ve YapýKredi iþbirliðinin tüm avantajlarý hizmetinizde. Die Bank für Deutschtürken. Nutzen Sie die Vorteile der

Detaylı

ALMAN-TÜRK-1. Burada yaşadıklarım. Was ich hier erlebt habe. Projektzeitung der deutsch-türkischen Jugendbegegnung

ALMAN-TÜRK-1. Burada yaşadıklarım. Was ich hier erlebt habe. Projektzeitung der deutsch-türkischen Jugendbegegnung ALMAN-TÜRK-1 Projektzeitung der deutsch-türkischen Jugendbegegnung Alman-Türk gençlik buluşmasının proje gazetesi Burada yaşadıklarım Ahmet (2. v. rechts) spielt mit seinen neuen Freunden. / Ahmet (Sağdan

Detaylı

"Allah Adına Şiddete Hayır! Barışın Savunucuları Olarak Hıristiyanlar ve Müslümanlar"

Allah Adına Şiddete Hayır! Barışın Savunucuları Olarak Hıristiyanlar ve Müslümanlar "Keine Gewalt im Namen Gottes! Christen und Muslime als Anwälte für den Frieden" Erklärung des Gesprächskreises "Christen und Muslime" beim Zentralkomitee der deutschen Katholiken "Allah Adına Şiddete

Detaylı

HERE COMES THE SUN. 6. September bis 31. Oktober 2010 Uferhallen, Berlin-Wedding

HERE COMES THE SUN. 6. September bis 31. Oktober 2010 Uferhallen, Berlin-Wedding HERE COMES THE SUN Eine Ausstellung für Energieforscher, Sonnenanbeter und Lichtscheue ab 7 Jahren, Familien und Schulklassen im Wissenschaftsjahr 2010 Die Zukunft der Energie 6. September bis 31. Oktober

Detaylı

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 08 Meçhul adamın kimliği

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 08 Meçhul adamın kimliği Ders 08 Meçhul adamın kimliği ve sarayda Kral Ludwig olduğunu iddia eden adamla konuşurlar. Ama ardından ilginç bir şey tespit eder. Esrarengiz yabancının gerçekte kim olduğunu bulur. Đki muhabir, yeniden

Detaylı

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat dakikan ve bir canın kaldı.

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat dakikan ve bir canın kaldı. Bölüm 12 Kilise Müziği Anna nın 65 dakikası vardır. Kilisede müzik kutusunun, orga ait eksik bir parça olduğunu keşfeder. Kırmızılı kadın gelir ve ondan bir anahtar ister. Ama nasıl bir anahtar? Kilise

Detaylı

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 22 Kayıp sörfçü

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 22 Kayıp sörfçü Ders 22 Kayıp sörfçü ve köpek balığının izini ararken tuhaf birşey bulurlar: Limanda üzerinde sörfçü olmayan bir sörf tahtası ve kafaları karıştıran bir gazete haberi dikkatlerini çeker. Đki muhabir kalabalıktan

Detaylı

ALMANYA BASIN DEĞERLENDİRMESİ TS-BER/2014/10

ALMANYA BASIN DEĞERLENDİRMESİ TS-BER/2014/10 ALMANYA BASIN DEĞERLENDİRMESİ TS-BER/2014/10 Flüchtlinge aus Syrien: Angespannte Solidarität von Jürgen Gottschlich Die Tageszeitung, 23.04.2014 Die Türkei wird mit den Flüchtlingen aus Syrien alleingelassen.

Detaylı

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 24 Hamburg Gazetesi

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 24 Hamburg Gazetesi Ders 24 Hamburg Gazetesi Baykuş Eulalia, muhabirlerin dikkatini doğru yöne çeker. ve olayın i- çinde Hamburg Gazetesi ndeki meslektaşlarının parmağı olduğunu ortaya çıkarırlar. in kullandığı bir kelime

Detaylı

Atatürk bugün yaşıyor olsaydı eğer, mutlaka gaz maskesini. Wenn der türkische Staatsgründer Atatürk noch lebte,

Atatürk bugün yaşıyor olsaydı eğer, mutlaka gaz maskesini. Wenn der türkische Staatsgründer Atatürk noch lebte, Titel Für ihn oder gegen ihn Ya ondan yana, ya da ona karşı Deutschtürken Der Hannoveraner Ilhami Oğuz verehrt Premierminister Erdoğan, Alp Kale in Castrop- Rauxel bekämpft ihn. Eine Reise durch den sechstgrößten

Detaylı

Başvuru Referans Mektubu

Başvuru Referans Mektubu - Giriş Sehr geehrter Herr, Resmi, erkek alıcı, bilinmeyen isim Sehr geehrte Frau, Resmi, bayan alıcı, bilinmeyen isim Sehr geehrte Damen und Herren, Resmi, bilinmeyen alıcı ismi ve cinsiyeti Sayın Yetkili,

Detaylı

Montaj Talimati. Eurorient GmbH., An der Weide 15B, Weyhe,

Montaj Talimati.  Eurorient GmbH., An der Weide 15B, Weyhe, Montaj Talimati www.eurorient.de Eurorient GmbH., An der Weide 15B, 28844 Weyhe, info@eurorient.de Turkish A) Paket içeriği: 1- Schataf Dual 2-1 Adet 3/8 Pirinç T-Bağlantısı 3-1,5 m Beyaz PU Boru 4-20

Detaylı

Bitte bringen Sie Ihr Kind bis Uhr in den Kindergarten. Lütfen çocuğunuzu anaokuluna en geç saat kadar getirin. Bitte holen Sie Ihr Kind um Uhr ab. Lütfen çocuğunuzu saat alın. Wir machen einen Ausflug.

Detaylı

Offener Brief von Kadir Ugur, CEO BENTOUR REISEN, an den türkischen Minister für Kultur und Tourismus Mahir Ünal

Offener Brief von Kadir Ugur, CEO BENTOUR REISEN, an den türkischen Minister für Kultur und Tourismus Mahir Ünal Offener Brief von Kadir Ugur, CEO BENTOUR REISEN, an den türkischen Minister für Kultur und Tourismus Mahir Ünal Zürich 07.03.2016 Sehr geehrter Herr Kultur und Tourismus Minister Mahir Ünal, vor ca. 4

Detaylı

Reisen Gesundheit. Gesundheit - Notfall. Gesundheit - Beim Arzt. Sagen, dass man in ein Krankenhaus gebracht werden muss

Reisen Gesundheit. Gesundheit - Notfall. Gesundheit - Beim Arzt. Sagen, dass man in ein Krankenhaus gebracht werden muss - Notfall Hastaneye gitmem lazım. Ich muss in ein Krankhaus. Sagen, dass man in ein Krankenhaus gebracht werden muss Hastayım. Mir ist übel. Derhal doktoru görmem gerekiyor! Um unverzügliche medizinische

Detaylı

Persönliche Korrespondenz Brief

Persönliche Korrespondenz Brief - Adresse Herrn Peter Müller Falkenstraße 28 20140 Hamburg land Standard-Adressenformat in land: Straße + Hausnummer, Postleitzahl + Stadt, Land Sayın Ahmet Koril, Kalapak A.Ş. Kadife sokak no:17 34705,

Detaylı

Persönliche Korrespondenz Brief

Persönliche Korrespondenz Brief - Adresse Sayın Ahmet Koril, Kalapak A.Ş. Kadife sokak no:17 34705, Bostancı, Kadıköy, İstanbul Standard-Adressenformat in land: Straße + Hausnummer, Postleitzahl + Stadt, Land Herrn Peter Müller Falkenstraße

Detaylı

Ünite 1: Wie heißt du? Wo wohnst du? Woher...? Pekiştirme, kendini ve başkalarını tanıtma 3.

Ünite 1: Wie heißt du? Wo wohnst du? Woher...? Pekiştirme, kendini ve başkalarını tanıtma 3. YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ İN İN KODU: HAFTALIK SAATİ: AKADEMİK DÖNEM: KİTABI: ALMANCA 1 AFGE101/AFG(A-C) 101 AFGE 4 Saat/AFG(A-C) 3 Saat BAHAR 2013 Studio d A1 okuma ve yazma becerilerinin geliştirilmesini

Detaylı

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet - Allgemeines Wo kann ich das Formular für finden? Fragen wo man ein Formular findet Wann wurde ihr [Dokument] ausgestellt? Fragen wann ein Dokument ausgestellt wurde Wo wurde Ihr [Dokument] ausgestellt?

Detaylı

Derdini söylemeyen derman bulamaz.

Derdini söylemeyen derman bulamaz. Derdini söylemeyen derman bulamaz. Uyuşturucu sorunu ile karşılaşan veliler için bilgilendirme broşürü Eine Drogeninformationsbroschüre für Eltern Es ist schwer, jemandem zu helfen, der nicht sagt, was

Detaylı

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 18 Gece takibi

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Ders 18 Gece takibi Ders 18 Gece takibi ve esrarengiz şekillerin gerçek nedenini araştırmaya karar verir ve tarlayı gözetlerler. Buldukları şey, bunun uzaylıların işi olmadığını ortaya çıkarır. Kurnaz tarla sahibi gündüz

Detaylı

6 EKİM 1964 MANYAS DEPREMİ ESNASİNDA ZEMİNDE MEYDANA GELEN TANSİYON ÇATLAKLARI ERDBEBENSPALTEN IM DER GEGEND VON MANIAS IN NORDWEST-ANATOLIEN

6 EKİM 1964 MANYAS DEPREMİ ESNASİNDA ZEMİNDE MEYDANA GELEN TANSİYON ÇATLAKLARI ERDBEBENSPALTEN IM DER GEGEND VON MANIAS IN NORDWEST-ANATOLIEN 6 EKİM 1964 MANYAS DEPREMİ ESNASİNDA ZEMİNDE MEYDANA GELEN TANSİYON ÇATLAKLARI ERDBEBENSPALTEN IM DER GEGEND VON MANIAS IN NORDWEST-ANATOLIEN İhsan KETÎN Istanbul Teknik Üniversitesi, Maden Fakültesi 6

Detaylı

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 11 e 10 var. 60 dakikan ve bir canın kaldı.

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 11 e 10 var. 60 dakikan ve bir canın kaldı. Bölüm 11 Fast Food Anna Paul e yemek sırasında esrarengiz Çözüm bölünmede, müziği takip et! mesajından söz ettiğinde, Paul tehlikeyi sezer ve Anna yı Rahip Kavalier e gönderir. Ama bu iz doğru mudur? Paul

Detaylı

TED KDZ EREĞLİ KOLEJİ VAKFI ÖZEL ORTAOKULU 5.SINIFLAR ALMANCA ÜNİTELENDİRİLMİŞ YILLIK DERS PLANI

TED KDZ EREĞLİ KOLEJİ VAKFI ÖZEL ORTAOKULU 5.SINIFLAR ALMANCA ÜNİTELENDİRİLMİŞ YILLIK DERS PLANI EYLÜL V.HAFTA EYLÜL IV. HAFTA TED KDZ EREĞLİ KOLEJİ VAKFI ÖZEL ORTAOKULU 5.SINIFLAR ALMANCA ÜNİTELENDİRİLMİŞ YILLIK DERS PLANI Araç -Guten Tag! Situationsangemessene Sich Begrüßen Situationsangemessene,

Detaylı

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 11 e çeyrek var. 65 dakikan ve bir canın kaldı.

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 11 e çeyrek var. 65 dakikan ve bir canın kaldı. Bölüm 10 Çıkmaz Sokakta Oyuncu 13 Ağustos 1961 in Berlin Duvarı nın inşaat tarihi olduğunu, 9 Kasım 1989 un da duvarın yıkıldığı gün olduğunu ortaya çıkarır. Özel görev bu iki tarihle yakından alakalıdır.

Detaylı

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 10 u 20 geçiyor. iki canın ve 95 dakikan var. Mesaj ne anlama geliyor?

COMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 10 u 20 geçiyor. iki canın ve 95 dakikan var. Mesaj ne anlama geliyor? Bölüm 05 Tanışıyor muyuz? Anna müzik kutusunu tamir etmesi için saatçiye götürür. Ama bu Paul Winkler için işin ötesinde bir anlam taşıyordur. Anna yi eskiden tanıdığını iddia eder. Ama nasıl olur? Anna

Detaylı

Die alttürkische Xuanzang-Biographie V

Die alttürkische Xuanzang-Biographie V VERÖFFENTLICHUNGEN DER SOCIETAS URALO-ALTAICA Herausgegeben von Cornelius Hasselblatt und Klaus Röhrborn Band 34 Xuanzangs Leben und Werk Herausgegeben von Alexander Leonhard Mayer und Klaus Röhrborn Teil

Detaylı

Herzlich willkommen! - Hoş geldin! ÜBUNGEN / ALIŞTIRMALAR. Ergänze den Dialog! / Diyaloğu tamamla!

Herzlich willkommen! - Hoş geldin! ÜBUNGEN / ALIŞTIRMALAR. Ergänze den Dialog! / Diyaloğu tamamla! 4. UNGEN / ALIŞTIRMALAR Ergänzungsübungen / Boşluk doldurmaca M1 Ergänze den Dialog! / Diyaloğu tamamla! A: geht Ihnen? B: Danke, geht es gut. Und? A:, mir geht auch. A: geht dir? B: Danke, geht es gut.

Detaylı

Antrag auf Erteilung/Verlängerung einer/eines İlk izin / Uzatma başvurusu

Antrag auf Erteilung/Verlängerung einer/eines İlk izin / Uzatma başvurusu Der Antrag ist auf Deutsch und leserlich auszufüllen: Başvuru Almanca ve okunaklı olarak doldurulmalıdır: Antrag auf Erteilung/Verlängerung einer/eines İlk izin / Uzatma başvurusu Aufenthaltserlaubnis

Detaylı