The Results of Folk Music Researches among Turkic Peoples ( ) and a New Web Site (
|
|
- Gözde Çevik
- 5 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 Türk Halkları Arasındaki Halk Müziği Araştırmalarımın Sonuçları ( ) ve Yeni Bir Web Sitesi TÜRK HALKLARI ARASINDAKİ HALK MÜZİĞİ ARAŞTIRMALARIMIN SONUÇLARI ( ) VE YENİ BİR WEB SİTESİ ( The Results of Folk Music Researches among Turkic Peoples ( ) and a New Web Site ( Untersuchungsergebnisse zu turkischen Völkern und türkischen Volksmusik ( ) und die Vorstellung einer neuen Hompage ( János SIPOS * DOI: ÖZ Bu makale János Sipos un 1987 ile 2015 yılları arasında birçok Türk halkları arasındaki halk müziği araştırmalarının bulguları hakkında kısa bir özet sunmayı amaçlamaktadır. (Sipos kendi web sitesinde çalışma, analiz ve karşılaştırmalı araştırma gezilerinin aşamalarını ve sonuçlarını detaylı bir şekilde göstermektedir.) Sipos geçtiğimiz 30 yıl boyunca, Türk halkının yaşadığı topraklarda yaklaşık olarak 10 yıl geçirmiş ve on bin tane gibi ezgi derlemiştir. Azerbaycan, Kırgız, Karaçay ve Türkmen koleksiyonu dünyadaki en önemli sistematik ve detaylandırılmış koleksiyonlarından birisidir. Transkripsiyon ve analiz derecesi ile ilgili olarak Anadolu ve Kazak bölümler de önemlidir. Bu çok miktarda ezgi, benzersiz ve güvenilir sonuçlara varabilmesini mümkün kılmıştı. Makalede kaynakları, saha çalışmalarını ve işleme yöntemleri anlattıktan sonra yeni sonuçların özeti tartışılacaktır. Bundan sonra Türk halk müziği malzemesinin gruplandırılması yapılacak ve karşılaştırmalı araştırmanın durumu öğretilecektir. * Franz Liszt Müzik Akademisi Profesörü, Macar Bilimler Akademisi Müzik Enstitüsü Bilgini, Macar Sanat Akademisi Üyesi, Budapeşte/Macaristan, spsjns@gmail.com. Alevilik-Bektaşilik Araştırmaları Dergisi / 2017 /
2 János Sipos Makalede iki tablo vardır: Tablo 1 Türk halk müziklerinin bir gruplandırmasını vermektedir, Tablo 2 ise karşılaştırmalı Türk halk müziği araştırmalarımın şu andaki durumunu göstermek içindir. Sipos a göre derleme çalışmaları devam etmeli, geleneksel eserlerin kalıntıları ve çağdaş repertuar araştırılmalıdır. Diğer birçok görev arasında yapılacak işlerden bazıları: a) Büyük, güzel belgelenmiş, erişilebilir (online) dijital arşivleri oluşturmak, b) Bazı bölgelerin ve halklarının müziğini monografik olarak hazırlamak ve c) İslami halk dininindeki melodilerinin karşılaştırmalı analizini gerçekleştirmektir. ABSTRACT This paper aims to present a summery of the outcomes of János Sipos folk music researches among Turkic peoples between 1987 and (On his own web site, Sipos shows in detail the steps and outcomes of the work, analysis and comparative research expeditions.) Within last 30 years, Sipos spent nearly 10 years in territories where Turkic people live, and collected around ten thousand songs. Azerbaijan, Kyrgyz, Karachay and Turkmen collection is one of the world s most important systematic and elaborated collections. Anatolia and Kazakh sections, too, are important regarding transcription and level of analysis. This large quantity of songs made possible to reach the unique and reliable outcomes. After explaining sources, fieldworks and methods of process, this paper will discuss the summery of new outcomes. Further, the material of Turkic folk music will be classified, and the aspect of comparative research will be shown. The paper includes two tables that give a classification of Turkic folk music (Table 1) and current position of the comparative researches on Turkic folk music (Table 2). According to Sipos, collecting must continue, the traces of traditional works and contemporary repertoire must be researched. These are some of the many duties need to be done: a) to create big, well documented online digital archives, b) to prepare monographs on music of some regions and peoples, and c) to carry out comparative analysis of melodies in Islamic folk religion. Keywords: Folk music, Turkic melodies, Turkic world, classification, János Sipos. 224 Forschungszeitschrift über das Alevitentum und das Bektaschitentum / 2017 / 16
3 Türk Halkları Arasındaki Halk Müziği Araştırmalarımın Sonuçları ( ) ve Yeni Bir Web Sitesi ZUSAMMENFASSUNG Dieser Artikel soll eine kurze Zusammenfassung der Ergebnisse von János Sipos Forschungen zur türkischen Volksmusik von mehreren turkischen Völkern von 1987 bis 2015 darstellen. (Sipos zeigt auf seiner Website ausführlich den Fortschritt und die Ergebnisse seiner vergleichenden Studien, Analysen und Forschungsreisen.) Sipos verbrachte in den vergangenen 30 Jahren fast 10 Jahre in Ländern mit turkischen Völkern und machte mehr als zehntausend Stücke ausfindig und bereitete diese auf. Die Sammlung zu Aserbaidschan, Kirgisische, Karatschai und zu Turkmenen ist eine der wichtigsten systematischen und detaillierten Sammlungen in der Welt. Die Qualität der Transkriptionen und Analysen sind auch bei Arbeiten zu anatolischen und kasachischen Werken überzeugend. So konnte die Einzigartigkeit vieler Melodien beibehalten werden und die erzielten Ergebnisse waren zuverlässig. Der Artikel gliedert sich in zwei Abschnitte: Im ersten Abschnitt geht es um die Gruppierung der türkischen Volksmusik unter Berücksichtigung von Quellen, Feldarbeit/Feldforschungen und Arbeitsmethoden. Der zweite Teil beschäftigt sich mit der aktuellen Situation der vergleichenden türkischen Volksmusikforschung. Laut Sipos sollten Studien zum Zusammentragen von Überresten von traditionellen Werken und zeitgenössischem Repertoire fortgeführt und untersucht werden. Einige der Aufgaben, die u.a. notwendig und wichtig sind, sind folgende: a) Erstellung eines großen, gut dokumentierenden Online-Archivs, b) Die monographische Aufbereitung der Musik einiger Regionen und Völker und c) Eine vergleichende Analyse der Melodien der islamischen (Volks-)Religion. Schlüsselwörter: Volksmusik, türkische Melodien, türkische Welt, Gruppierungen, János Sipos. Alevilik-Bektaşilik Araştırmaları Dergisi / 2017 /
4 János Sipos Macar tarih öncesi, dil ve müziğin kendine özgü bir ikiliğini sergiliyor: dil Finno- Ugor dil ailesine aitken, folk müziğin birkaç Macar yer tutuş önceki tabakası Türk grupların müziğine bağlanmıştır. Bunun için bilim adamları kapsamlı karşılaştırmalı araştırmaları başlatmışlardı 1 ve Macar araştırma geleneklerine uygun bir şekilde, teorik çalışmalara paralel olarak alan çalışmalarıyla doğrulanmış araştırmalar da sürüyordu. 2 Başlangıçta bu araştırma serisinin temel amacı Macar halk müziğinin doğu ilişkilerini keşfetmekti ki aşamalı olarak çok uluslu Volga-Kama-Belaya bölgesinin bölgesel folklor araştırmasına genişledi. Bugüne kadar bu araştırma, geniş Avrasya topraklarında yaşayan çeşitli Türk gruplarının karşılaştırmalı araştırmasına döndü. Bu muazzam çalışma boyunca, Çin den Doğu Avrupa ya uzanan bu geniş alanın müzik haritası da çizilmiştir. Ayrıca, Asya ülkelerinde daha önce benzer şekilde kapsamlı, analitik ve saha çalışmalarına dayandırılmış karşılaştırmalı bir halk müziği araştırmasının olmaması da bir gerçektir. Araştırma Görevinin Özeti Uzun vadeli hedef, müzikal kriterlere göre Türk halklarının ve çevrelerindeki etnik grupların halk türkülerini sınıflandırmak ve karşılaştırmaktır. 3 Türk gruplarının dilleri arasında sıkı bağlantılar varken, müzikleri temel olarak farklıdır. Aslında bu şaşırtıcı değildir, çünkü bu halklar en azından kısmen Türkleşmiş halklardan meydana gelmişlerdir ve alt katmanları aracılığıyla Türk olmayan halklarla 1 En önemli bilim adamlarından bahsetmek gerekirse: Kodály (1976) ilk önce Macar, Çeremis ve Çuvaş benzeşmelerini gösterdi; Bartók (1937a, 1976), Anadolu halk müziği hakkında nispeten küçük bir materyalden hala geçerli sonuçlar çıkardı; Vargyas (1953, 1980, 1981, 2002), Volga- Kama bölgesinin halk müziğinin kapsamlı tarihsel araştırmasını gerçekleştirdi; Szabolcsi (1933, 1934, 1936, 1940, 1947, 1956) muazzam bir malzemeyi inceledikten sonra uluslararası müzik bağlantılarını daha da genişletti. Paksa (1982) dar aralıklı Macar tetra- ve pentatonik melodilerinin doğu ilişkilerini inceledi; Dobszay (1983, 1984) ve Dobszay-Szendrei (1977, 1992) Macar halk müziği materyaline yeni bir yaklaşım uygulayarak, diğer şeylerin yanında ağıt ve psalmodik üsluplar konusunda uluslararası materyali gözden geçirdi. 2 Bunlardan en önemlileri şu anki metin için Béla Bartók un 1936 da Anadolu derlemesi, László Vikár ve Gábor Bereczki nin yılları arasında Volga-Kama-Belaya böldesinde yapılan alan araştırması (Vikár 1969a-b, 1979, 1982, 1993 Vikár-Bereczki 1971, 1979, 1989, 1999) ve kendim 1987 den bu yana Türk halklar arasındaki saha çalışmalarım. Ayrıca bk. Pálóczy (2005). 3 Araştırmalarımda profesyonel ya da yarı profesyonel sanatçıların enstrümantal halk müziğine, yeni müzik katmanlara nadiren ya da sadece ara sıra; sanat müziğine ve müziğin kültürel, sosyal ve antropolojik ilişkilerine çok seyrek olarak dokundum. 226 Forschungszeitschrift über das Alevitentum und das Bektaschitentum / 2017 / 16
5 Türk Halkları Arasındaki Halk Müziği Araştırmalarımın Sonuçları ( ) ve Yeni Bir Web Sitesi genetik ve kültürel ilişkiler içindedirler. Benim araştırmam bu nedenle birbirine kültür, dil ve tarihle bağlanmış olan Türk halklarından başka, onların komşularına ve diğer halklara sızmalar yaparak Avrasya halklarının daha geniş bir karşılaştırmalı etnomüzik araştırmasına da temel oluşturmaktadır. Bu makale, 1987 ile 2015 yılları arasında birçok Türk halkı arasındaki halk müziği araştırmalarımın bulguları hakkında kısa bir özet sunmayı amaçlamaktadır. Web sitemde çalışma, analiz ve karşılaştırmalı araştırma gezilerimin aşamalarını ve sonuçlarını detaylı bir şekilde anlattım. Kaynaklar, Saha Çalışmaları Azeri, Karaçay-Balkar, Kırgız, Aday ve Moğolistan daki Kazak, Türkmen ile Sufi halk İslam müziğinin incelenmesi için sistematikleştirilmiş arşivler mevcut değilken; Anadolu ve Kazak koleksiyonları da benim için neredeyse erişilebilir değildi. Bunun yanı sıra, var olan arşivlerdeki materyaller de çoğu kez zayıf olarak açıklanmıştır ve ağıt, ninni, halk dini ezgileri gibi temel türler de onlarda eksik kalmıştır. Bu nedenle de farklı Türk grupları arasında kapsamlı saha çalışmaları yapmak zorunda kaldım. Geçtiğimiz 30 yıl boyunca, Türk halkının yaşadığı topraklarda yaklaşık olarak 10 yıl geçirdim ve on bin adet ezgi derledim. Çoğunlukla küçük köylerde çalıştım ve bir halk arasındaki araştırmamı ancak yeni kaydedilen melodiler daha önce kaydedilmiş melodilerin varyantları olduğunda bitirdim. Benim Azerbaycan, Kırgız, Karaçay ve Türkmen koleksiyonum dünyanın en önemli sistematik ve detaylandırılmış koleksiyonlarından bir tanesidir. Transkripsiyon ve analiz derecesi ile ilgili olarak Anadolu ve Kazakça bölümler de önemlidir. Bu çok miktarda ezgi, benzersiz ve güvenilir sonuçlar çıkarmamızı mümkün kıldı 4 Volga-Kama bölgesindeki Macar araştırmacıların ve onların takipçilerinin çalışmalarına ek olarak, bazı Türk gruplarının da (örneğin Anadolu ve Kazak 4 Toplanan şarkıların çoğu videodan çekildi, koleksiyonun önemli bir kısmı dijitalleştirildi; çevrimiçi kataloglamayı ve yüklemeyi sürdürüyoruz. Anadolu, Azeri, Karaçay, Kazak, Kırgız ve Türkmen şarkılarını not ettim ve kitaplarımda onlardan ses ve video kayıtlarıyla birlikte büyük temsilci seçimleri sundum yılından beri aralarında çalıştım en önemli halklar şunlardır: Anadolu Türkleri (4000 ezgi), Azeri (600), Kafkasya ve Anadolu Karaçay-Balkarları (1200), Batı ve Moğol Kazakları (600), Kırgızlar (1300), Türkmenler (500), Sufi İslamcı cemaatler (700) ve Kuzey Amerika Kızılderililer (700). Araştırmalarım, Türk olmayan diğer halkları ve bölgenin çeşitli dini cemaatlerini (1400) kapsıyordu. Toplanan tüm materyali Web sitemde detaylı bir şekilde gösteriyorum. Alevilik-Bektaşilik Araştırmaları Dergisi / 2017 /
6 János Sipos Türklerinin) halk müziğiyle ilgili makaleleri ve hatta kitapları da vardır 5 Ancak bunlar çoğu kez bir antoloji (Azeri, Karaçay, Kırgız, Türkmen) olmanın ötesine geçememiştir. Yerli ve yabancı halk müziği araştırmacılarının işlerinin büyük çoğunluğu da karşılaştırmalı inceleme ya sınıflandırma içermemektedir. 6 İşleme Yöntemleri Karşılaştırmalı halk müziği araştırmalarının yöntemlerini Macar geleneklerine göre uyguladım. Şu anda dünyada baskın olan kültürel-sosyal antropolojik eğilimlere göre uyarlanmış olan etnomüzikoloji yöntemlerine en çok Alevi, Bektaşi ve Tahtacı topluluklar arasında olan araştırmalarımda başvurdum. Saha çalışmalarım süresince müzisyenlerle sayısız röportaj da yaptım; bunların büyük bir kısmı hala işlenme aşamasındadır. Toplanan ezgileri not ettim ve selefler tarafından uygulanan yöntemlerin değiştirilmiş versiyonlarına dayanarak onları sınıflandırdım. İncelenen halk müziği materyallerinin sınıflandırılması için homojen prensipleri seçemedim, çünkü önemli derecede farklı müzik materyalleri, farklı sınıflandırma kriterlerine ihtiyaç duydu. Bazı Türk halk ezgilerinin sınıflandırılmaları için Web siteme bakılabilir. 7 5 Vikár (1969a-b, 1979, 1982 ve 1993), Vikár Bereczki (1971, 1979, 1989 ve 1999). 6 İlgili Türk halkları Web sitesimde dokundum. Lach ( ), Bartók (1976), Beliaev (1975), Vinogradov (1958) ve Reinhard (1957) gibi bilim adamları bazı yazılarında karşılaştırmalı çalışmayı da denediler. Diğer bilim adamlarının yayınlarına ve koleksiyonlarına dayanarak, bazı detaylar üzerinde analiz edilmeyen Türk gruplarının müziklerini de inceledim (örn. Sibirya Türkleri, Gagauz, Karaim, Kırım ve Dobruca Tatar, Özbek, Tacik, Uygur ve Sarı Uygur grupları). 7 Örneğin, dört tane kesitten meydana gelen, ses genişliği büyük olan pentatonik Tatar, Çuvaş vb. ezgilerine karşı Azeri, Türkmen ve Özbek melodilerin kısa kesitleri bir kaç ses üzerinde hareket eder. Sınıflandırmanın temel bir kriterine seyir seçtim, çünkü müzikal özelliklerin diğerleri (ör. ritmik şeması, hece sayısı, ses genişliği, vb.), melodilerin karakteristik özelliklerinden daha az belirgindir ve hatta bunların gruplamaları birer tablo biçiminde kolayca özetlenebilir. İncelenen Türk halk müziği materyali Web sitemde şu sırada göstermekteyim: Anadolu Türkleri, Trakya Bektaşileri, Azeriler, Türkmenler, Özbek ve Tacikler, Karaçay- Balkarlar, Kazaklar, Kırgızlar ve Volga-Kama-Belaya bölgedeki Türk grupları (bk. Vargyas 1980, 1981, 1988, 2002; Vikár 1958a, b, 1969b, 1979, 1980, 1982, 1986, 1993, 1994; ve Vikár- Bereczki 1971, 1979, 1989, 1999). 228 Forschungszeitschrift über das Alevitentum und das Bektaschitentum / 2017 / 16
7 Türk Halkları Arasındaki Halk Müziği Araştırmalarımın Sonuçları ( ) ve Yeni Bir Web Sitesi Yeni Sonuçların Özeti Şimdi, farklı Türk halklarının halk müziğiyle ilgili gözlem ve bulgularımdan ancak bir kısmını listeleyebilirim. 8 Farklı alt katmanlardan dolayı çeşitli Türk halklarının dilsel ve müzikal ilişkileri arasındaki bağlantı azdır. Örneğin, Anadolu halk müziğinin son derece karmaşık formlarına kıyasla, dilbilimsel açıdan yakından alakalı olan Azeri halk müziği sadece bir kaç müzik biçimine sahiptir ve bunların bile Anadolu halk müziğinin basit formlarıyla bir bağlantısı neredeyse yoktur. Benzer şekilde, güneybatı Aday Kazakların dar aralıklı basit diatonik şarkıları, onlardan birkaç bin kilometre uzakta yaşayan Moğol Kazaklarının tutkuyla dalgalı pentatonik melodilerinden tamamen farklıdır; oysa iki grubun dili pratik olarak aynıdır. Birçok karmaşık Türk halk müziği repertuarında (örneğin Anadolu Türkleri, Karaçaylar, Kazaklar ve Kırgızlar) farklı kökenlere sahip çelişik müzikal katmanlar bulunur ve aynı zamanda neredeyse her Türk grubunun müziğinde bir veya iki kesitli basit formların oranı önemlidir. Hatta bazı repertuarlar tamamen bu basit formlarla izlenebilir (örneğin Azeri ve Türkmen ezgileri). Anadolu nun özellikle çok yönlü ve karmaşık halk müziği muhtemelen büyük ölçüde Türkler tarafından ele geçirilen, etnik açıdan karışık Bizans alanının bir yansımasıdır. Bu, tüm Türk müzik dünyasının en karmaşık olanı, çeşitlilik anlamında dünya halk müziği listesinde de seçkin bir yer tutuyor. Dili ile yakın ilişki içinde olan Azeri, Özbek ve Türkmen halk ezgileri ağırlıklı olarak İran ve kısmen Kafkas ilişkilerini işaret eden basit, dar aralıklı melodilerdir (Web sitesi: Türk halklarının müzik folkloru). Kafkasya nın kuzey yamaçlarında yaşayan Karaçay-Balkar ve Nogay halklarının müziği, Güney Kafkas gruplarının müziğinden çok daha karmaşıktır ve tabakalarında da farklılıklar göstermektedir. Eski müziklerinde, komşu Kafkas grupları arasında da bulunabilen ve muhtemelen Türk grupları tarafından onlardan ödünç alınmış birkaç müzikal katmanları da vardır (örneğin Karaçay cırlar). Kafkasya nın güneyinde yaşayan Azerilerin müziği ise güçlü İran etkileri de göstermektedir. 8 Bütün bunlar Web sitemde daha ayrıntılı olarak açıklanmaktadır. Ayrıca bk. Sipos (1994a, 1995, 1999, 2000a, 2001c, 2002a, 2004a, 2005a, 2005b, 2009a, 2009c ve 2014a), Sipos Csáki (2009); Sipos Hoppál (2010) ve Sipos Tavkul (2012, 2015, 2017). Alevilik-Bektaşilik Araştırmaları Dergisi / 2017 /
8 János Sipos Kırgız ve özellikle Kazak halk müziği de karmaşıktır ancak Anadolu müziğinden farklı katmanlardan oluşmaktadır. Aynı derecede karmaşık olan Uygur ve Sarı Uygur halk müziğinin pentatonik katmanları ise bizi pentatonik Kuzey-Türk-Moğol-Çin müziğinin alanına götürmektedir. Pentatonik Türk müziği bölgesi Çin den - Uygurlar, Moğollar, Güney Sibirya Türkleri ile Kuzey ve Doğu Kazak bölgelerinden geçerek Volga-Kama-Belaya bölgesindeki Çuvaş, Tatar ve Başkurt halkına kadar uzanıyor. Ayrıca Macar halk müziğinin eski (ve bazı yeni) tabakaları da pentatonik ezgilerden oluşmaktadır. Kuzey ve Doğu Türk grupları arasında, sadece şimdi oturduğu yerine nispeten geç gelen ve bayağı dağılmış şekilde yaşayan Yakutların (Saha) müziği pentatonik değildir. Bununla birlikte pentatonik (ve kısmen pentatonik) dizileri kullanan Türk melodileri çok değişik biçimler almaktadır ve farklı pentatonik diziler, farklı halkların repertuarlarında eşit ağırlık ile temsil edilmemektedir. Bu örneğin, Çeremis, Çuvaş, Tatar, Başkurt ve Moğol halk müziğindeki ortak ve farklı katmanlar tarafından da uygun bir şekilde gösterilmektedir. Rus, Finno-Ugor ve diğer halkların pentatonik ezgileri ise ayrı bir araştırma programına tabi tutulmalıdır. Güneyde yaşayan Türklerin grupları ağırlıklı olarak ses genişliği dar olan basit melodilerden oluşan diatonik halk müziğine sahipler. Özellikle Anadolu da ve bunun dışında bazı orta ve güney Kazak ve kısmen Kırgız bölgelerinde pentatonik olmayan daha karmaşık melodi formlarıyla karşılaşabiliriz. Buna paralel olarak, bölgedeki orta şeritte (Karaçay-Balkar, Kırgız, Kazak bölgelerinde) ve daha az egemen olmakla birlikte güney Türk bölgelerinde (Anadolu Türk, Azeri, Türkmen ve Özbek müziği) mikro tonların kullanımı daha sık görülür, pentatonik kemerde ise ihmal edilemez derecede nadirdir. İncelenen gruplarda diyatonik diziler arasında Minör karakter dizileri aşırı olarak temsil edilirken, Major karakterli diziler daha büyük oranlarda ancak Karaçay-Balkarlar ve Kırgızlar arasında bulunur. Bireysel Türk halk müziği repertuarları arasında büyük farklara rağmen, bazı ortak müzik özellikleri ve hatta ortak müzikal katmanlar gözlemlenebilir. Web sitemde Türk halklarının, Macarların ve Moğolların bir beşli aşağıya göçüren melodileri karşılaştırdım. Aynı yerde Macar ve Türk ağıtlar, mezmur ağzı melodiler, inici pentatonik melodiler ve çocuk şarkılarının uluslararası arka planını da özetledim. 230 Forschungszeitschrift über das Alevitentum und das Bektaschitentum / 2017 / 16
9 Türk Halkları Arasındaki Halk Müziği Araştırmalarımın Sonuçları ( ) ve Yeni Bir Web Sitesi Başka ortak ezgi üslubuna bir örnek: Macar halk müziğinde büyük bir katmana kaynaşmayan iki kısa kesitten oluşan, ses genişliği dar olan, Kürdi (Phrygian) üçlüsüdörtlüsü üzerinde hareket eden ezgiler Anadolu da ve özellikle de Azeri, Türkmen, Özbek ve Aday Kazak halk müziğinde önemli bir rol oynarlar. Türk Halk Müziği Materyalinin Gruplandırılması ve Karşılaştırmalı Araştırmanın Durumu Özet tabloları sunmadan önce, Türk halk müziğinin repertuarlarının komşu halkların ve entegre olmuş halklarının müzikleriyle sıkı ilişkisi olduğunu tekrar edelim. Güneyde güçlü İran temasları olan Azeriler, Türkmen, Özbekler varken, kuzeyde ve doğuda Moğolların, kuzey-doğu Kazakların, bazı Sibirya Türklerin, Çuvaşların, Tatarların ve Başkurtların daha geniş kemerli pentatonik müzikleri hakim olmaktadır. Kafkasya bölgesinde yaşayan Karaçay-Balkar ve Nogay halk müziğinde ise Çerkes, Kabard, Alan ve diğer Kafkas halklarıyla müzikal kaynaşma gözlemlenebilir. Türkiye nin müziği emilmiş ve Türkleştirilmiş alt katmanlarının kültürünü büyük ölçüde yansıtmaktadır, Sibirya Türk gruplarının müzik katmanlarının çoğu pentatoniktir. Ancak bu müzikler Moğolistan dan Volga-Kama bölgesine uzanan alanının pentatonik formlarından temelde farklıdır. Bütün bunlar daha ayrıntılı karşılaştırmalı araştırmalar istemektedir. Bölgelerine nispeten geç göç eden Sahaların iki-ölçülü motivik müziği diğer Türk repertuarlarından farklıdır ve bazı Finno-Ugorik grupların motivik müziğine benzeyen biçimlere sahip olduğu için bu da daha detaylı karşılaştırmalı çalışmalara ihtiyaç duyuyor. Tablo 1, Türk halk müziklerinin bir gruplandırmasını vermektedir. Grup 1, pentatonik olmayan ve son derece karmaşık müzikleriyle Anadolu Türklerini içerir. Grup 2, Kafkasya ve İran geleneklerine sıkı sıkıya bağlı Azerileri, ve güçlü İran müzikal etkileri olan Türkmenleri kapsamaktadır. Grup 3, ağırlıklı olarak pentatonik müziğe sahip Kuzey Türk gruplarını içermektedir: Tatar, Başkurt, bazı Altay Türk ve Oyrat müziği Moğol, Buryat ve Çuvaş halkının pentatonik uygulamasıyla yakın ilişki içindedir. Grup 4 te İranlı Taciklerle ve Azerilerle de güçlü bağları olan Özbekler görülebilir. Grup 5, geniş bir coğrafyada yaşayan, güney-doğuya ve doğuya olan bağlarını sergileyen, oldukça bileşik Kazak halk müziğini içeriyor. Grup 6, Kırgızları içerir. Grup 5 ve 6 (Kazaklar ve Kırgızlar) göçebe kökenlerinden dolayı çeşitli yakınlık Alevilik-Bektaşilik Araştırmaları Dergisi / 2017 /
10 János Sipos özelliklerine sahiptir. Grup 7 de Hakaslar ve birkaç Altay kabilesi vardır. Yukarıda belirtildiği gibi, 8 inci gruptaki Saha halkının dillerine benzer bir şekilde, Türk halklarının arasında müziği de özeldir. 1.Anadolu Türkleri 3. Tatar, Çuvaş, Başkurt, bazı Altay Türkler ve Oyrat (~ Moğol, Buryat) 2. Azeri (~ Kafkasya) ve Türkmen (~ Iranian) 7. Hakas ve çeşitli Altay kabileleri 5. Kazak (5 ~ 6) 4.Özbek~ Tacik) 8. Saha 6. Kırgız Tablo 1. Türk halk müziği stoklarının gruplanması Tablo 2, Karşılaştırmalı Türk halk müziği araştırmalarımın şu andaki durumunu göstermek içindir. Kendi derlemelerimi koyu, Vikár-Bereczki nin derlemelerini koyu ve italik harfler ile göstermekteyim. Müziği henüz karşılaştırmalı araştırmaya dahil edilmeyen gruplar parantez içinde gösterilir. I.1 Oğuz güneybatı I.2 Kıpçak kuzeybatı Anadolu Türk, Azeri, Türkmen, (Gagauz) Kırgız, Kazak, Karaçay-Balkar, Başkurt, Kazan Tatar, (Kırım Tatar, Karaim, Karakalpak, Nogay, Kumük) I.3 Turkistan doğu Özbek, (Sarı Uygur, Modern Uygur, Salar) I.4 Sibirya kuzey (Sibirya Tatar, Altay, Şor, Çulim ve Abakan Tatar, Hazar, Tuvan, Karagas, Tofa) I.5 Halaç I 6 Yakut (Saha) II. Bulgar-Türk dalı Çuvaş Tablo 2. Türk halklarının dil sınıflandırması ve karşılaştırmalı müzik araştırmasının durumu Sosyal bilimlerin bir parçası olan halk müziği araştırması, son derece kesin teoriler önermez ve Türk halk müziğine yönelik araştırmaların tamamlanması için de çok 232 Forschungszeitschrift über das Alevitentum und das Bektaschitentum / 2017 / 16
11 Türk Halkları Arasındaki Halk Müziği Araştırmalarımın Sonuçları ( ) ve Yeni Bir Web Sitesi uzun bir zaman gerekmektedir. Bazı Türk halkları tamamen kayıptır ve incelenen müziklerle ilgili olarak da bazı görevlerin tamamlanması gerekmektedir. Biriktirme çalışmaları devam etmeli, geleneksel eserlerin kalıntıları ve çağdaş repertuar araştırılmalıdır. Diğer birçok görev arasında yapılacak işlerden bazıları: a) Büyük, güzel belgelenmiş, erişilebilir (online) dijital arşivler oluşturmak, b) Bazı bölgelerin ve halklarının müziğini monografik olarak hazırlamak; c) İslami halk dinindeki melodilerinin karşılaştırmalı analizini gerçekleştirmek. Bu ve diğer görevlerin çoğu yerel meslektaşlarımı ve kurmuş olduğum Music of the Turkic-speaking World ICTM çalışma grubu üyelerinden oluşan uluslararası çalışma ekiplerini bekliyor. Önümüzdeki birçok yapılacak işe rağmen, umarım önceliklerimiz tarafından belirlenen yol boyunca ilerleyebildik ve bu muazzam alanın halk müziğinin derlemesinde ve karşılaştırmalı analizinde elde ettiğimiz sonuçlar, Türk halklarının müziğinin daha iyi anlaşılmasına katkıda bulunmuştur. 9 9 İncelemelerimin, kültürel antropoloji yöntemlerini benimseyenlere ve karşılaştırmalı halk müziği araştırmaları uygulayıcılarına da yardımcı olacağını, ve Avrasya daki halk müzik araştırmalarının temellerinin sıkı bir şekilde düzenleneceğini umuyorum. Geniş Avrasya bölgesindeki halk müziklerinin incelenmesi, Macar halk müziğinin tarih öncesi çağının bazı sorularına da çevap vereceğini umuyorum. Son olarak, sınıflandırılmış, sistematikleştirilmiş bir halk müziği materyali müzik eğitimine de yardımcı olabilir ve büyük bir halk müziği veritabanı söz konusu halkların müzik kültürlerini gösterme imkânı sağlar. Alevilik-Bektaşilik Araştırmaları Dergisi / 2017 /
12 János Sipos KAYNAKÇA BARTÓK, Béla (1937a). Collecting Folksongs in Anatolia, Hungarian Quarterly III:2, BARTÓK, Béla (1976). Turkish Folk Music from Asia Minor. In: Suchoff, Benjamin (ed.) (Epilogue by Kurt Reinhard), Princeton, London: Princeton University Press. BELJAEV, Viktor M. (1975). The Music Culture of Turkmenia. Central Asian Music: Essays in the History of the Music of the Peoples of the U.S.S.R., Ed. M. Slobin, Middletown, Connecticut: Wesleyan Univ. Press. DOBSZAY László (1983). A siratóstílus dallamköre zenetörténetünkben és népzenénkben, Budapest: Akadémiai Kiadó. DOBSZAY László (1984). Magyar zenetörténet, Budapest: Gondolat Könyvkiadó. DOBSZAY László, Szendrei, Janka (1977). Szivárvány havasán a magyar népzene régi rétegének har madik stílus-csoportja. Népzene és zenetörténet III, Ed. Vargyas Lajos, Budapest: Editio Musica, DOBSZAY, László, Szendrei, Janka (1992). The Catalogue of the Hungarian Folksong Types Arranged According to Styles I, Budapest: MTA Zenetudományi Intézet. KODÁLY, Zoltán (1976). A Magyar Népzene, Budapest: Editio Musica, 1st edition 1937 (1. kiadás). LACH, Robert ( ). Gesänge russischer Kriegsgefangener, (Akad. d. Wiss. in Wien, Phil.-hist. kl., Sitzungsber), Wien Leipzig: Hölder-Pichler-Tempsky A. G. PAKSA Katalin (1982). Kis hangterjedelmű öt- és négyfokú dalaink keleti rokonsága, Ethnographia 1982, PÁLÓCZY Krisztina (ed.) (2005). Síppal, dobbal Kutatók a Kárpát-medencén túl (DVD), Budapest: Néprajzi Múzeum. REİNHARD, Kurt (1957). Types of Turkmenian Songs in Turkey. Journal of the International Folk Music Council IX SİPOS János (1994a). Török Népzene I (Műhelytanulmányok a magyar zenetörténethez 14). Budapest: MTA ZTI. SİPOS János (1994b). Török és magyar siratók. Keletkutatás 1994 spring SİPOS János (1995). Török Népzene II (Műhelytanulmányok a magyar zenetörténethez 15). Budapest: MTA ZTI. SİPOS, János (2000a). In the Wake of Bartók in Anatolia. (Bibliotheca Traditionis Europeae 2). Budapest: European Folklore Institute. SİPOS, János (2001c). Kazakh Folksongs from the Two Ends of the Steppe [CD ek ile]. Budapest: Akadémiai Kiadó. SİPOS János (2002a). Bartók nyomában, Anatóliában. Hasonló magyar és török dallamok. Budapest: Balassi Kiadó. SİPOS, János (2004a). Azeri Folksongs At the Fountain-Head of Music [CD ek ile]. Budapest: Akadémiai Kiadó. SİPOS, János (2005a). Comparative Analysis of Hungarian and Turkic Folk Music Türk-Macar Halk Müziğinin Karşılaştırmalı Araştırması. Ankara: TIKA ve Ankara Macaristan Büyükelçiliği. 234 Forschungszeitschrift über das Alevitentum und das Bektaschitentum / 2017 / 16
13 Türk Halkları Arasındaki Halk Müziği Araştırmalarımın Sonuçları ( ) ve Yeni Bir Web Sitesi SİPOS, János (2005b)[2006]. Azerbaycan El Havaları-Musiqinin İlkin Qaynaqlarında. Bakı: Ebilov, Zeynalov ve ogulları. SİPOS, János (2009a). Bartók un izinde Anadolu da. İstanbul: Pan Yayınevi. SİPOS, János (2009b). Özel bir Bektaşi melodisinin izinde. Hacı Bektaş Veli nin Tarihsel Kimliği, düşünce sistemi ve etkileri, Proceedings of the III. International Turkish Culture and Hacı Bektash Veli Symposium (Gazi Üniversitesi Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Veli Araştırma Merkezi Yayınları Araştırma Dizisi 12). Gıyasettin Aytaş, Üsküp: Gazi Üniversitesi Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Veli Araştırma Merkezi Yayınları SİPOS, János (2014a), Kyrgyz Folksongs. Budapest: L Harmattan. SİPOS, János, Csáki, Éva (2009). The Psalms and Folk Songs of a Mystic Turkish Order [CD ek ile]. Budapest: Akadémiai Kiadó. SİPOS, János, Hoppál, Mihály (2010). Shaman Songs [CD ek ile]. Budapest: International Society for Shamanistic Research. SİPOS János, Tavkul, Ufuk (2012). A régi magyar népzene nyomában-a kaukázusi karacsájok népzenéje [DVD ek ile]. Budapest: L Harmattan Kiadó. SZABOLCSİ Bence (1933). Osztyák hősdalok - magyar siratók melódiái. Ethnographia XLIV SZABOLCSİ Bence (1934). Népvándorláskori elemek a magyar népzenében. Ethnographia XLV SZABOLCSİ Bence (1936). Egyetemes művelődéstörténet és ötfokú hangsorok. Ethnographia XLVII SZABOLCSİ Bence (1940). Adatok a középázsiai dallamtípus elterjedéséhez. Ethnographia LI SZABOLCSİ Bence (1947). A magyar zenetörténet kézikönyve. Budapest: Magyar Kórus. SZABOLCSİ Bence (1949). A makámelv a népi és művészi zenében. Ethnographia LX SZABOLCSİ Bence (1956). Zenei tanulmányúton Kínában. MTA. I. Osztályának Közleményei VIII:1-4, VARGYAS Lajos (1953). Ugor réteg a magyar népzenében. Zenetudományi tanulmányok I VARGYAS Lajos (1980). A magyar zene őstörténete I-II. Ethnographia 1: 1-34, 2: VARGYAS Lajos (1981). A magyarság népzenéje. Budapest: Zeneműkiadó Vállalat. VARGYAS Lajos (2002). A magyarság népzenéje. (2nd edition). Budapest: Planétás Kiadó. VİKÁR László (1958a). Népzenei kutatóúton Koreában és Kínában. Az MTA I. Osztályának Közleményei XIII: VİKÁR, László (1958b). Chinese Folksongs with Answers at the Intervall of a Fifth. Acta Ethnographica VII: Alevilik-Bektaşilik Araştırmaları Dergisi / 2017 /
14 János Sipos VİKÁR László (1969a). Cseremisz egymagúság. Az MTA I. Osztályának Közleményei XXVI, VİKÁR, László (1969b). Votiak Trichord Melodies. Studia Mus. XI VİKÁR László (1979). A volga-kámai finnugorok és törökök népzenéje. [doct. diss. manuscript). VİKÁR László (1980). Mordvin siratódallamok. Zenetudományi Dolgozatok VİKÁR László (1982). Régi rétegek a Volga Káma-i finnugor és török népek zenéjében. Zenetudományi Dolgozatok VİKÁR László (1986). Volga Káma Bjelaja-vidéki finnugor és török népzenegyűjtés Budapest: MTA ZTI. VİKÁR László (1988). Kodály megjegyzései Lach népdalgyűjteményéhez. Zenetudományi Dolgozatok VİKÁR László (1993). A Volga-kámai finnugorok és törökök dallamai, Budapest: MTA ZTI. VİKÁR László (1994). Magyar népzene és népzenekutatás, a rokonnépek zenéje [manuscript]. VİKÁR, László, Bereczki, Gábor (1971). Cheremiss Folksongs. Budapest: Akadémiai Kiadó. VİKÁR, László, Bereczki, Gábor (1979). Chuvash Folksongs. Budapest: Akadémiai Kiadó. VİKÁR, László, Bereczki, Gábor (1989). Votyak Folksongs. Budapest: Akadémiai Kiadó. VİKÁR, László, Bereczki, Gábor (1999). Tatar Folksongs. Budapest: Akadémiai Kiadó. VİNOGRADOV, Viktor Sergeyevič (1958). Kirgizskaja narodnaja muzyka. Frunze: Kirgiz Gos. izdat. 236 Forschungszeitschrift über das Alevitentum und das Bektaschitentum / 2017 / 16
15 Türk Halkları Arasındaki Halk Müziği Araştırmalarımın Sonuçları ( ) ve Yeni Bir Web Sitesi Araştırma alanının haritası Alevilik-Bektaşilik Araştırmaları Dergisi / 2017 /
16
MACARLARIN TÜRK HALKLARI ARASINDA GERÇEKLEŞTIRDİĞİ HALK MÜZİĞİ ARAŞTIRMALARI
MACARLARIN TÜRK HALKLARI ARASINDA GERÇEKLEŞTIRDİĞİ HALK MÜZİĞİ ARAŞTIRMALARI János Sipos ÖZET János Sipos Volga-Kama bölgesinden Anadolu ya ve doğuya da yayılan büyük sahada yaşayan Türk halklarının halk
DetaylıWeb sayfanın amacı Anadolu Türklerinin, Azerilerinin, Kuzey Kafkasya ve Türkiye deki Karaçay Malkarlarının, Güney Batı ve Moğolistan daki Kazakların,
Giriş Macar eski tarihinin ilginç bir özelliği dil ve müzik bakımından farklı bir arka plana sahip olmasıdır: Macar dili Fin Ugor dil ailesine ait olsa Macar halk müziğinin en eski tabakaları Türk halklarının
DetaylıMÜZİK SANATIMIZ v e AB SÜRECİ
^évda-cenap And Müzik V akfıj MÜZİK SANATIMIZ v e AB SÜRECİ Щ SEMPOZYUM 17-18 Mart 2006 Müzik Sanatımız ve AB Süreci Sempozyumu Sevda-Cenap And Müzik Vakfı tarafından düzenlenmiş ve Çankaya Belediyesi
DetaylıUluslararası Hacı Bektaş Veli Sempozyumu Bildirileri. Hacı Bektaş Veli. Güneşte Zerresinden, Deryada Katresinden
Uluslararası Hacı Bektaş Veli Sempozyumu Bildirileri Hacı Bektaş Veli Güneşte Zerresinden, Deryada Katresinden Z e m Derleyenler Pınar Ecevitoğlu, Ali Murat İrat Ayhan Yalçınkaya *dipnot Uluslararası Hacı
Detaylı]unıırluııa"fle. P i t i z i k fii
]unıırluııa"fle P i t i z i k fii V T.C. Başbakanlık Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Atatürk Kültür Merkezi Yayını: 401 Bilimsel Toplantılar Dizisi: 50 ISBN: 978-975-16-2369-0 İLESAM: 2011.06.Y.0143-391
DetaylıJános Sipos, Trakya Bektaşilerin tasavvufi ve halk müziği ile Anadolu halk müziği arasındaki bağlantılar Bu sene konusu Bektaşi kültürü olduğu üç sempozyuma da davet edilmiştik. Etnomüzikolog olarak bu
DetaylıIV ХАЛЫКАРАЛЫК ТУРКОЛОГИЯ КОНП*
АХМЕТ Я САУИ АТЫНДАГЫ ХАЛЫКАРАЛЫК, KA3AK-TYPIK УНИВЕРСИТЕ AHMET YESEVİ ULUSLARARASI TÜRK-KAZAK ÜNİVERSİTESİ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КАЗАХСКО-ТУРЕЦКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. АХМЕДА ЯСДВИ 1^азак,стан Республикасы Тэуелазд1пн1ц
DetaylıTÜRK DÜNYASINI TANIYALIM
TÜRK DÜNYASINI TANIYALIM Türk Dünyası, Türk milletine mensup bireylerin yaşamlarını sürdürdüğü ve kültürlerini yaşattığı coğrafi mekânın tümünü ifade eder. Bu coğrafi mekân içerisinde Türkiye, Malkar Özerk,
DetaylıT ehlikedeki Diller Dergisi Ağ Sayfası
T ehlikedeki Diller Dergisi Ağ Sayfası www.dergi.tehlikedekidiller.com Küreselleşme sürecinin hızlanması, ekonomik ve siyasi bakımdan güçlü olarak tanımlanan ülkelerin kültürel unsurlarının dünya genelinde
DetaylıTürklerin Anayurdu ve Göçler Video Ders Anlatımı
Türklerin Anayurdu ve Göçler Video Ders Anlatımı III. ÜNİTE TÜRKLERİN TARİH SAHNESİNE ÇIKIŞI VE İLK TÜRK DEVLETLERİ ( BAŞLANGIÇTAN X. YÜZYILA KADAR ) A- TÜRKLERİN TARİH SAHNESİNE ÇIKIŞI I-Türk Adının Anlamı
DetaylıDİL KİMLİK İLİŞKİSİ ÇERÇEVESİNDE RUSYA FEDERASYONU NDAKİ TÜRK HALKLARININ VE TÜRK LEHÇELERİNİN DURUMU
The Journal of Academic Social Science Studies International Journal of Social Science Doi number:http://dx.doi.org/10.9761/jasss7894 Number: 73, p. 163-182, Winter 2018 Araştırma Makalesi / Research Article
DetaylıAkademik Özgeçmiş. En Yüksek Mezuniyeti
Akademik Özgeçmiş En Yüksek Mezuniyeti PhD- Dilbilgisi (Tarihi ve Karşılaştırmalı Türkoloji Doktora Okulu ndan). Tez konusu: Béla Bartók un Türkiye deki derlemeleri daha geniş çaplı bir derlemenin ışığnda.
DetaylıHACI BEKTAŞ VELI'NIN TARİHSEL KİMLİĞİ, DÜŞÜNCE SİSTEMİ VE ETKİLERİ
gş^ III. ULUSLARARASI Д1 TÜRK KÜLTÜRÜ ve HACI BEKTAŞ VELÎ Уж SEMPOZYUMU HACI BEKTAŞ VELI'NIN TARİHSEL KİMLİĞİ, DÜŞÜNCE SİSTEMİ VE ETKİLERİ (30-31 Ekim, 2009, Usküp / Scopje) GAZİ ÜNİVERSİTESİ Türk Kültürü
DetaylıKÖKSAV E-Bülten. Hassas Konular KÖK SOSYAL VE STRATEJİK ARAŞTIRMALAR VAKFI. 2 Aralık 2007 Rusya Federasyonu DUMA seçimleri ve Kafkasya
Hassas Konular 2 Aralık 2007 Rusya Federasyonu DUMA seçimleri ve Kafkasya Ufuk Tavkul 29 Ocak 2008 Rusya Federasyonu Parlamentosu nun alt kanadı Duma seçimleri 2 Aralık 2007 tarihinde gerçekleştirildi.
DetaylıÇAĞDAŞ TÜRK YAZI DİLLERİ I TDE303U
ÇAĞDAŞ TÜRK YAZI DİLLERİ I TDE303U KISA ÖZET DİKKAT Burada ilk 4 sahife gösterilmektedir. Özetin tamamı için sipariş veriniz www.kolayaof.com 1 1. ÜNİTE Dil, Diller ve Türk Dili DİL VE DİLLER Dil, insan-varlık
DetaylıÖZGEÇMİŞ II. Akademik ve Mesleki Geçmiş
ÖZGEÇMİŞ I. Adı Soyadı (Unvanı) Muammer Mete Taşlıova (Doç. Dr.) Doktora: Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2006 E-posta: (kurum/özel) metetasliova@gmail.com Web sayfası Santral No: 0312-4667533
DetaylıMACARLARIN ESKİ TARİHİNE, ESKİ TÜRK MACAR İLİŞKİLERİNE DAİR
MACARLARIN ESKİ TARİHİNE, ESKİ TÜRK MACAR İLİŞKİLERİNE DAİR Éva CSÁKI ÖZET Macarların eski tarihinde Türk halkların rolü önemlidir. Macarlar, bağımsız olarak sürdürdükleri hayatlarının başlangıcından beri,
DetaylıTÜRKU - TU RKU LERHVIHZ TÜRKÜLER VE 0 У Ц А Ш
ÜS FETH İY E BELEDİYESİ IV. ULUSLARARASI KULTURU KURULTAYI FETHİYE 2 124 M ART 2013 ^Ш пжг:а: Ж..укахМЖ..^«даЯД ИШ TÜRKU TU RKU LERHVIHZ TÜRKÜLER VE 0 У Ц А Ш HALK KÜLTÜRÜ ARAŞTIRMALARI KURUMU YAYINLARI
Detaylı3. Emine Yılmaz Ceylan, Çuvaşça Çok Zamanlı Ses Bilgisi, TDK yay., 675, Ankara 1997.
Prof. Dr. Emine Yılmaz Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Eski Türk Dili KİTAPLAR 1. Türkmence Türkçe Sözlük, Haz. Talat Tekin, M. Ölmez, E. Ceylan (o, ö, p, r, s,
DetaylıYayın Değerlendirme / Book Reviews
323-327 Yayın Değerlendirme / Book Reviews Eker, Süer ve Ülkü Çelik Şavk (Ed.) (2016). Tehlikedeki Türk Dilleri- Endangered Turkic Languages (4 Cilt). Ankara & Astana: Uluslararası Türk Akademisi & Hoca
DetaylıARDAHAN ÜNİVERSİTESİ İNSANİ BİLİMLER VE EDEBİYAT FAKÜLTESİ ÇAĞDAŞ TÜRK LEHÇELERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ DÖRT YILLIK-SEKİZ YARIYILLIK DERS PROGRAMI
ARDAHAN ÜNİVERSİTESİ İNSANİ BİLİMLER VE EDEBİYAT FAKÜLTESİ ÇAĞDAŞ TÜRK LEHÇELERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ DÖRT YILLIK-SEKİZ YARIYILLIK DERS PROGRAMI ZORUNLU DERSLER BİRİNCİ YIL BİRİNCİ YARIYIL 1 YDİ 101
DetaylıMACAR TÜRKOLOGLARI NIN BALKANLARDAKİ ALAN ARAŞTIRMASINDA ALEVİ VE BEKTAŞİLER
Macar Türkologları nın Balkanlardaki Alan Araştırmasında Alevi ve Bektaşiler MACAR TÜRKOLOGLARI NIN BALKANLARDAKİ ALAN ARAŞTIRMASINDA ALEVİ VE BEKTAŞİLER Alevis and Bektashis in the Hungarian Turcologists
DetaylıKazak Hanlığı nın kuruluşunun 550. yılı dolayısıyla Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümümüzce düzenlenen Kazak
Kazak Hanlığı nın kuruluşunun 550. yılı dolayısıyla Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümümüzce düzenlenen Kazak Hanlığı ve Kazakistan konulu bu toplantıda Kısaca Kazak
DetaylıJános Sipos Kirgiz Halk Müziği Epik türküleri
János Sipos Kirgiz Halk Müziği Epik türküleri Macarlar tarafından yapılmış ve saha araştırmaları ile doğrulanmış oryantal halk müziği araştırmaları uzun bir geleneğe sahiptir. Yeter ki Béla Bartók un Anadolu
DetaylıDie alttürkische Xuanzang-Biographie V
VERÖFFENTLICHUNGEN DER SOCIETAS URALO-ALTAICA Herausgegeben von Cornelius Hasselblatt und Klaus Röhrborn Band 34 Xuanzangs Leben und Werk Herausgegeben von Alexander Leonhard Mayer und Klaus Röhrborn Teil
DetaylıTÜRK KÜLTÜRÜ VE HACI BEKTAŞ VELİ ARAŞTIRMA MERKEZİNİN 2003 YILI FAALİYETLERİ
TÜRK KÜLTÜRÜ VE HACI BEKTAŞ VELİ ARAŞTIRMA MERKEZİNİN 2003 YILI FAALİYETLERİ ÖZET Bu bölümde, Gazi Üniversitesi Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Veli Araştırma Merkezinin 2003 yılında yaptığı bazı önemli faaliyetlerin
DetaylıTÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI YÜKSEK LİSANS PROGRAMI DERSLER VE KUR TANIMLARI
TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI YÜKSEK LİSANS PROGRAMI DERSLER VE KUR TANIMLARI GÜZ DÖNEMİ DERSLERİ Kodu Dersin Adı Statüsü T P K AKTS TAE 600 Özel Konular Z 4 0 0 30 TAE 601 Türkiyat Araştırmalarına Giriş I Z
DetaylıEski Türk Edebiyatı Programı Ders Listesi. Zorunlu Olarak Alınması Gereken AKTS Toplamı
4. Yarıyıl Eski Türk Edebiyatı Programı Ders Listesi TDE790 DOKTORA YETERLİK SINAVINA HAZIRLIK Z 0 4 2 30 Zorunlu Olarak Alınması Gereken AKTS Toplamı 0 4 2 30 Seçmeli Olarak Alınması Gereken AKTS Toplamı
DetaylıİÇİNDEKİLER BÖLÜM 1 BÖLÜM 2
İÇİNDEKİLER BÖLÜM 1 ÖNSÖZ DİL NEDİR? / İsmet EMRE 1.Dil Nedir?... 1 2.Dilin Özellikleri.... 4 3.Günlük Dil ile Edebî Dil Arasındaki Benzerlik ve Farklılıklar... 5 3.1. Benzerlikler... 5 3.2. Farklılıklar...
DetaylıDersin Kodu ve Adı Tarih Saat Yer Gözcü CLE-102 Türkiye Türkçesi Şekil Bilgisi F. ERSOY
1. SINIF CLE-102 Türkiye Türkçesi Şekil Bilgisi 26.03.2018 09.00-10.30 106-107-108- G BİLGİN, B SAĞIR, E ERBEDEN, E, C EKİCİ CLE-104 Osmanlı Türkçesi Grameri II Y. KARTALLIOĞLU 27.03.2018 09.00-10.30 106-107-108-
DetaylıDOÇ. DR. HATİCE ŞİRİN USER İN BAŞLANGICINDAN GÜNÜMÜZE TÜRK YAZI SİSTEMLERİ ADLI ESERİ ÜZERİNE
DOÇ. DR. HATİCE ŞİRİN USER İN BAŞLANGICINDAN GÜNÜMÜZE TÜRK YAZI SİSTEMLERİ ADLI ESERİ ÜZERİNE Abdullah MERT Tarih boyunca çeşitli alfabelerle dillerini kaydeden Türkler için dünyanın en fazla alfabe değiştiren
DetaylıDoğumunun 800. Yılında. Hacı Bektaş Veli. Sempozyumu (Nevşehir, Ağustos 2009) BILDIRILER ..'-.>- ~--
Doğumunun 800. Yılında Hacı Bektaş Veli Sempozyumu (Nevşehir, 17-18 Ağustos 2009)... BILDIRILER..'-.>- ~-- T.C. Başbakanlık Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Atatürk Kültür Merkezi Yayını: 399
DetaylıDERS PLANI DEĞİŞİKLİK SEBEBİNİ İLGİLİ SÜTUNDA İŞARETLEYİNİZ "X" 1.YARIYIL 1.YARIYIL 2.YARIYIL 2.YARIYIL. Kodu Adı Z/S T+U AKTS Birleşti
2011-2012 DERS PLANI DEĞİŞİKLİK SEBEBİNİ İLGİLİ SÜTUNDA İŞARETLEYİNİZ "X" YENİ DERS PLANI** 1.YARIYIL 1.YARIYIL Birleşti ATA 101 ATATÜRK İLKELERİ VE İNKILÂP TARİHİ I Z 2+0 2 X X X X ATA 101 ile ATA 102
DetaylıTÜRKİYE TÜRKLERİ HALK MÜZİĞİNİN SINIFLANDIRILMASI
TÜRKİYE TÜRKLERİ HALK MÜZİĞİNİN SINIFLANDIRILMASI Jânos Sipos Bela Bartök 1936'da Türkiye'de halk müziği derlemeleri yapmıştır. Elinde nispeten az malzeme olmasına rağmen, bugün de geçerliliği olan sonuçlara
DetaylıCOMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 11. Sadece 60 dakikan kaldı, ve ek bir canın yok.
Bölüm 13 - Đlahi Yardım Kilise bilgi toplamak için dogru mekana benzer. Rahip Anna ya melodiyi anlatır ve bunun bir zaman makinesinin anahtarı olduğunu söyler. Ama nasil bir makineden söz ediyordur? Anna
DetaylıCOMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat dakikan ve bir canın kaldı.
Bölüm 12 Kilise Müziği Anna nın 65 dakikası vardır. Kilisede müzik kutusunun, orga ait eksik bir parça olduğunu keşfeder. Kırmızılı kadın gelir ve ondan bir anahtar ister. Ama nasıl bir anahtar? Kilise
DetaylıORTA ASYA TÜRK TARİHİ-I 1.Ders. Dr. İsmail BAYTAK. Orta Asya Tarihine Giriş
ORTA ASYA TÜRK TARİHİ-I 1.Ders Dr. İsmail BAYTAK Orta Asya Tarihine Giriş Türk Adının Anlamı: Türklerin Tarih Sahnesine Çıkışı Türk adından ilk olarak Çin Yıllıklarında bahsedilmektedir. Çin kaynaklarında
DetaylıKUZEY DOĞU TÜRKÇESİ ESKİ TÜRKÇE
ESKİ TÜRKÇE Köktürkler döneminden itibaren yazılı metinlerle takip edilen ve gelişmesini 13. yüzyıla kadar tek yazı dili olarak sürdüren Türkçedir. Bu dönemde Türkçenin yayılma alanı ana hatlarıyla kuzeyde
DetaylıAKADEMISCHER WERDEGANG
AKADEMISCHER WERDEGANG 1988-1993 Studium der Germanistik und Zusatzstudium Erziehungswissenschaft an der Universität Hacettepe in Ankara 1995-1997 Studium zum Master of Art im Bereich Linguistik/Germanistik
DetaylıAuswandern Studieren. Studieren - Universität. Bir üniversiteye kaydolmak istiyorum. Angeben, dass man sich einschreiben will
- Universität Bir üniversiteye kaydolmak istiyorum. Angeben, dass man sich einschreiben will ders almak istiyorum. Angeben, dass man sich für einen anmelden möchte lisans seviyesinde lisans üstü seviyesinde
DetaylıPROGRAMLAR. Türk Din Musikisi Lisans Programı
PROGRAMLAR Türk Din Musikisi Lisans Programı Konservatuvarımız Türk Müziği Bölümü kapsamında açılmış olan program genel amacıyla, ülkemiz topraklarındaki tarihsel müzik geleneklerinin inceliklerini kavramış,
Detaylı6 EKİM 1964 MANYAS DEPREMİ ESNASİNDA ZEMİNDE MEYDANA GELEN TANSİYON ÇATLAKLARI ERDBEBENSPALTEN IM DER GEGEND VON MANIAS IN NORDWEST-ANATOLIEN
6 EKİM 1964 MANYAS DEPREMİ ESNASİNDA ZEMİNDE MEYDANA GELEN TANSİYON ÇATLAKLARI ERDBEBENSPALTEN IM DER GEGEND VON MANIAS IN NORDWEST-ANATOLIEN İhsan KETÎN Istanbul Teknik Üniversitesi, Maden Fakültesi 6
DetaylıÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ. Öğrenim Durumu: Derece Bölüm/Program Üniversite Yıl Uluslararası İlişkiler Ana Gazi Üniversitesi 2004
ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ ÖZGEÇMİŞ Adı Soyadı: Fatma ÇOBAN Doğum Tarihi: 1983 Öğrenim Durumu: Doktora Yabancı Dil : İngilizce Öğrenim Durumu: Derece Bölüm/Program Üniversite Yıl Lisans Uluslararası İlişkiler
DetaylıEğitim / Müzik Eğitiminde Program Değerlendirme Yaklaşımlarına Genel Bir Bakış
Eğitim Fakültesi Dergisi http://kutuphane.uludag.edu.tr/univder/uufader.htm Eğitim / Müzik Eğitiminde Program Değerlendirme Yaklaşımlarına Genel Bir Bakış Aytekin Albuz Gazi Üniversitesi Gazi Eğitim Fakültesi
Detaylıtelc Türkisch-Zertifikate: Für alle, die mehr können www.telc.net
telc Türkisch-Zertifikate: Für alle, die mehr können www.telc.net B1 Okul sınavı hiç de zor değildi. Yakında B2 Okul sınavına da girmek istiyorum. Alina Çelebcigil, hat mit Erfolg die Prüfung telc Türkçe
DetaylıÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ
ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ ÖZGEÇMİŞ Adı Soyadı: Bahar GÜDEK Doğum Tarihi: 30 Ekim 1977 Öğrenim Durumu: Derece Bölüm/Program Üniversite Yıl Güzel Sanatlar Fakültesi Erciyes Üniversitesi 1996-2000 Müzik
Detaylı1. Adı Soyadı : Gökçe Yükselen ABDURRAZAK PELER
1. Adı Soyadı : Gökçe Yükselen ABDURRAZAK PELER 2. Doğum Tarihi : 29 Mart 1975 3. Unvanı : Yardımcı Doçent 4. Öğrenim Durumu : Derece Alan Üniversite Yıl Lisans Türk Dili ve Edebiyatı İstanbul Üniversitesi
DetaylıMehrsprachiger Elternabend
Mehrsprachiger Elternabend zum Zweitspracherwerb Ein Beispiel aus dem Regionalen Bildungs- und Beratungszentrum Hamburg Wilhelmsburg Standort Krieterstraße 1 Wie helfe ich meinem Kind dabei, in der deutschen
DetaylıDİL VE EDEBİYAT TÜRKLER VE TÜRKÇE DÜNYADA DİL AİLELERİ
T.C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI TÜRKİYE KÜLTÜR PORTALI PROJESİ DİL VE EDEBİYAT TÜRKLER VE TÜRKÇE DÜNYADA DİL AİLELERİ Prof. Dr. Ahmet MERMER EKİM - 2009 ANKARA 1.2. Dünyada Dil Aileleri Anahtar Kelimeler:
Detaylı1 İSMAİL GASPIRALI HER YIL BİR BÜYÜK TÜRK BİLGİ ŞÖLENLERİ. Mehmet Saray
Mehmet Saray 1942'de Afyon'un Dinar kazasında doğdu. Orta öğrenimini Çivril ve Isparta'da yapan Saray, 1961-1966 arasında İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü'nü bitirdi. 1968-1978 yılları
DetaylıDİL VE EDEBİYAT TÜRKLER VE TÜRKÇE DÜNYADA TÜRKÇE ÖĞRETİMİ
T.C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI TÜRKİYE KÜLTÜR PORTALI PROJESİ DİL VE EDEBİYAT TÜRKLER VE TÜRKÇE DÜNYADA TÜRKÇE ÖĞRETİMİ Prof. Dr. Ahmet MERMER EKİM - 2009 ANKARA 1. 4. Dünyada Türkçe Öğretimi Anahtar
DetaylıYrd.Doç.Dr. UTKU YAPICI
Yrd.Doç.Dr. UTKU YAPICI Bilimler Fakültesi Uluslararası İlişkiler Anabilim Dalı Eğitim Bilgileri 1997-2001 2001-2003 2003-2009 İşletme Fakültesi Uluslararası İlişkiler Pr. (İngilizce) Yüksek LisansDokuz
DetaylıWebseiten-Bericht für kredikartihesapsorgulama.com
Webseiten-Bericht für kredikartihesapsorgulama.com Generiert am 09 Oktober 2015 18:53 PM Der Wert ist 76/100 SEO Inhalte Seitentitel Kredi Kartı Borç Sorgulama Ve Öğrenme Länge : 37 Perfekt, denn Ihr Seitentitel
DetaylıSEÇMELİ DERSLER (Öğrenci aşağıda belirtilen en az 2 (iki) dersten başarılı olmalıdır.)
PSİKOLOJİ BÖLÜMÜ YAN DAL DERSLERİ DERSLER DERSİN KODU DERSİN ADI KREDİ PSİ 101 Psikolojiye Giriş I PSİ 10 Araştırma Teknikleri I PSİ 10 Psikoloji için İstatistik I PSİ 01 Sosyal Psikoloji I PSİ 0 Gelişim
DetaylıKONURALP TEKNİK GEZİ RAPORU
KONURALP TEKNİK GEZİ RAPORU Mimarlık Fakültesi Mimarlık Bölümü lisans programında yer alan Arch 471 - Analysis of Historic Buildings dersi kapsamında Düzce nin Konuralp Belediyesi ne 8-14 Ekim 2012 tarihleri
DetaylıAd Soyad. İş Telefonu. E-mail(ler) İş Adresi
Özgeçmiş Yrd. Doç. Dr. Hakan ÖZKAN Ad Soyad Hakan ÖZKAN İş Telefonu Tel: 0370 433 8200/2788 E-mail(ler) hakanozkan@karabuk.edu.tr İş Adresi Karabük Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Uluslararası
DetaylıPROF. DR. ERDOĞAN BOZ VE PROF. DR. SEMRA GÜNAY AKTAŞ IN ESKİŞEHİR İLİ DİL ATLASI ADLI ESERİ ÜZERİNE
SERT, G. (2017). Prof. Dr. Erdoğan Boz ve Prof. Dr. Semra Günay Aktaş ın Eskişehir İli Dil Atlası Adlı Eseri Üzerine. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 6(3), 1957-1962. PROF. DR. ERDOĞAN
DetaylıBulgaristan-Türkiye Sınırında Yaşayan Yerel Halkın Geleneksel Kültürleri ve Yaşayan Müzik Biçimleri
Bulgaristan-Türkiye Sınırında Yaşayan Yerel Halkın Geleneksel Kültürleri ve Yaşayan Müzik Biçimleri İnsanlığın ortak mirasının ve farklı kültürlerce paylaşılan değerlerin korunmasını ve geliştirilmesini,
DetaylıYüksek Lisans Öğretim Programı Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı
Yüksek Lisans Öğretim Programı Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı Genel Bilgiler H.Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı; a. Türk Dili, b. Eski Türk Edebiyatı, c. Yeni Türk
DetaylıKonuşulan Dil Türkiye Türkçesinin Sahası Cuma, 02 Ağustos 2013 15:27
Türk dünyasının batı kanadında, Balkanlar da konuşulan Türk ağızları, konuşan nüfus ve yaygınlık bakımlarından Türk yazı dillerinin en büyüğü olan Türkiye Türkçesinin ağızlarıdırlar. Balkan Türkleri, bu
DetaylıYıldırım Beyazıt Üniversitesi İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi Güvenevler Mahallesi Cinnah Caddesi No:16/A 06690 Çankaya-ANKARA
ÖZGEÇMİŞ (TÜRKÇE) I. (Ana sayfada görünecektir.) Adı Soyadı (Unvanı) Hülya Gökçe (Yrd. Doç. Dr) Doktora Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2008 E-posta:(kurum/özel) hgokce@ybu.edu.tr; hulyagokce06@gmail.com
DetaylıİÇİNDEKİLER ÖN SÖZ...
İÇİNDEKİLER ÖN SÖZ ÖZET ABSTRACT... iii... v... vii TABLO LİSTESİ... xiii ŞEKİL LİSTESİ... xv 1. Bölüm: GİRİŞ... 1 2. Bölüm: 21. YÜZYILDA EĞİTİM SİSTEMİNİN BAZI ÖZELLİKLERİ VE OKUL GELİŞTİRMEYE ETKİLERİ...
DetaylıALES PUAN TÜRÜ. Türkiye Cumhuriyeti. Uyruklu ÜNİP* SÖZEL SÖZEL Y.Lisans. Alan Dışı SÖZEL.
EĞİTİM TÜRÜ ALES PUAN TÜRÜ Türkiye Cumhuriyeti Uyruklu ÜNİP* Yabancı Uyruklu ESRUC** KAMU KURUM YÖNETİCİLERİ (KKY) T.C. ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ MÜDÜRLÜĞÜ 0506 Öğretim Yılı Güz Yarıyılı
Detaylıİktisat Tarihi II. 1. Hafta
İktisat Tarihi II 1. Hafta İktisat tarihinin görevi ekonomilerin performanslarında ve yapılarında zaman içinde meydana gelen değişiklikleri açıklamaktır. Tarih Öncesi Çağların Bölümlenmesi Taş Çağı Bakır
DetaylıBu program ve akademik yıllarında birinci sınıfa başlayan öğrencilere uygulanacaktır.
MÜFREDAT ADI: Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler 2010 Bu program 2010-2011 ve 2011-2012 akademik yıllarında birinci sınıfa başlayan öğrencilere uygulanacaktır. BİRİNCİ YIL BİRİNCİ YARIYIL Dersin
Detaylı[TÜRK KÜLTÜRÜ VE HACI BEKTAŞ VELİ ARAŞTIRMA MERKEZİ] [GAZİ ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜK KAMPÜSÜ ESKİ MİSAFİRHANE TEKNİKOKULLAR-ANKARA]
BİRİM ARAŞTIRMA FAALİYETLERİNİ DEĞERLENDİRME RAPORU [TÜRK KÜLTÜRÜ VE HACI BEKTAŞ VELİ ARAŞTIRMA MERKEZİ] [GAZİ ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜK KAMPÜSÜ ESKİ MİSAFİRHANE TEKNİKOKULLAR-ANKARA] [26.01.2017] Gazi Üniversitesi
Detaylı16 EKİM CUMA. Salon B (Alt Salon) BİRİNCİ OTURUM(10.50-12.40) Salon A (Üst Salon) BİRİNCİ OTURUM(10.50-12.40)
16 Ekim 2015 BİRİNCİ OTURUM(10.50-12.40) Doç. Dr. Osman Karatay 10.50-11.20 Prof. Durmuş ARIK Çuvaşlarda Ata Ruhlarıyla İlgili İnanış ve Uygulamalar 11.20-11.40 Prof. Harun GÜNGÖR Erciyes Üniversitesi
DetaylıMeral Okay Kültür Merkezinde Sohbet Toplantısı
Meral Okay Kültür Merkezinde Sohbet Toplantısı Yılmaz Nevruz 8 Haziran 2014 günü Birleşik Kafkas Dernekleri Federasyonu'nun davetlisi olarak Meral Okay Eğitim ve Kültür Vakfı salonunda "Kafkasya ve Kafkaslar"
DetaylıEkonomiye Giriş I Economics I
MÜFREDAT ADI: Siyaset 2010 Bu program 2010-2011 ve 2011-2012 akademik yıllarında birinci sınıfa başlayan öğrencilere uygulanacaktır. Siyaset 2012 müfredatı için tıklayınız Siyaset 2015 müfredatı için tıklayınız
DetaylıMACAR HALK OYUNLARINA DAİR
Csaki E., Kamalı H., Yıldırım R. S. Macar Halk Oyunlarına Dair Motif Akademi Halkbilimi Dergisi / Cilt:9, Sayı:17 / 2016 (Ocak Haziran), s.199-204 MACAR HALK OYUNLARINA DAİR Hungarian Folk-Dance Éva CSÁKİ
DetaylıYrd. Doç. Dr. Güler ATEŞ
Yrd. Doç. Dr. Güler ATEŞ ÖĞRENİM DURUMU Derece Üniversite Bölüm / Program Lisans İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Klasik Arkeoloji Anabilim Dalı 9-99 Lisans Heidelberg Üniversitesi Klasik Arkeoloji,
DetaylıSempozYum Tanıtımı. Weingarten Pedagoji Yüksek Okulu I. Uluslararası. Tarihi, İnanç Tasavvuru, Ritüelleri, Kaynakları
Tanıtmalar SempozYum Tanıtımı Weingarten Pedagoji Yüksek Okulu I. Uluslararası Alevilik Sempozyumu Tarihi, İnanç Tasavvuru, Ritüelleri, Kaynakları 1st International Symposium on Alawism in PH Weingarten
DetaylıİTÜ DERS KATALOG FORMU (COURSE CATALOGUE FORM)
Dersin Adı AĞIZ VE HANÇERE TEKNİKLERİ 1 Kodu (Code) Yarıyılı (Semester) İTÜ DERS KATALOG FORMU (COURSE CATALOGUE FORM) Kredisi (Local Credits) Course Name REGIONAL VOCAL PERFORMANCE STYLES AND TECHNIQUES
DetaylıBald komm ich in die Schule. Anregungen zur Vorbereitung auf die Schule für Kinder und Eltern
Bald komm ich in die Schule Anregungen zur Vorbereitung auf die Schule für Kinder und Eltern 1 Liebes Kind, Anna und ihre Freunde freuen sich auf die Schule! Sie zeigen dir hier, was sie schon alles können.
DetaylıEREN, M. (2017). Rahmankul Berdibay ın, Baykal dan Balkan a Adlı Eseri Üzerine. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 6(3),
EREN, M. (2017). Rahmankul Berdibay ın, Baykal dan Balkan a Adlı Eseri Üzerine. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 6(3), 2872-2879. RAHMANKUL BERDİBAY ın, BAYKAL DAN BALKAN A ADLI ESERİ
DetaylıDen Studierenden sollen grundlegende Kenntnisse und die Strukturen des deutschen Polizei-, Bau- und Infrastrukturrechts vermittelt werden.
Ders Öğretim Planı Dersin Kodu HUK- 7 Dersin Adı İleri Alman Hukuku III Polizeiliche Gefahrenabwehr, Bauen und Infrastruktur Dersin Türü Yıl Yarıyıl AKTS Zorunlu Dersin Seviyesi Lisans Dersin Amacı Den
DetaylıTÜRK MİTOLOJİSİ DR.SÜHEYLA SARITAŞ 1
TÜRK MİTOLOJİSİ DR.SÜHEYLA SARITAŞ 1 Çeşitli Türk topluluklarının mitolojileriyle ilgili malzemelerin bir çoğunu bilim adamları, misyonerler, seyyahlar ya da bazı yabancı araştırmacılar tarafından derlenmiştir.
DetaylıWorking Paper Güneydoğu Anadolu Bölgesinin Türkiye Dış Ticareti Içerisindeki Yeri ve Önemi
econstor www.econstor.eu Der Open-Access-Publikationsserver der ZBW Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft The Open Access Publication Server of the ZBW Leibniz Information Centre for Economics Bakan,
DetaylıTürk Lehçeleri Arasındaki Aktarma Çalışmalarının Bugünkü Durumu ve Karşılaşılan Sorunlar
Sempozyum ve Uygulama Atölyesi Türk Lehçeleri Arasındaki Aktarma Çalışmalarının Bugünkü Durumu ve Karşılaşılan Sorunlar Maltepe Üniversitesi - İstanbul 31 Mart 05 Nisan 2009 2 Sempozyum; 13 Şubat 2009
DetaylıKADIN VE TOPLUMSAL CİNSİYET ARAŞTIRMALARI DERGİSİ
KADIN VE TOPLUMSAL CİNSİYET ARAŞTIRMALARI DERGİSİ YAZIM KURALLARI SAYFA YAPISI Cilt Payı: Cilt payı: 0 cm (Sol) Kenar Boşlukları: Üst-Alt-Sağ-Sol: 2 cm Kağıt: Letter, Genişlik 21.5 cm, Yükseklik 28 cm
Detaylı23. Türk Dünyası Çocuk Şöleni
23. Türk Dünyası Çocuk Şöleni 26 Nisan -5 Mayıs 2019 İstanbul 23. Türk Dünyası Çocuk Şöleni Türkiye Radyo Televizyon Kurumu tarafından her yıl 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı münasebetiyle dünya
DetaylıDr. Öğr. Üyesi Abbas KARAAĞAÇLI. 1. Adı Soyadı : Abbas Karaağaçlı 2. Doğum Tarihi : Unvanı : Dr. Öğr. Üyesi 4.
Dr. Öğr. Üyesi Abbas KARAAĞAÇLI 1. Adı Soyadı : Abbas Karaağaçlı 2. Doğum Tarihi : 10.07.1956 3. Unvanı : Dr. Öğr. Üyesi 4. Öğrenim Durumu: Derece Alan Üniversite Yıl Lisans İletişim Fakültesi İstanbul
DetaylıAdıyaman Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
MALATYA-ARGUVAN BÖLGESİ SAHA ARAŞTIRMASI VE ETNOMÜZİKOLOJİ AÇISINDAN ÖNEMİ Murat BULGAN * Özet Avrupa da felsefe fakültelerinde ve kültür bilimleri fakülteleri bünyelerinde yer almakta olan ancak Türkiye
DetaylıKişisel hesap müşterek hesap Çocuk hesabı döviz hesabı kurumsal hesap öğrenci hesabı Aylık kesintiler var mı? Fragen, ob für das Konto monatliche Gebü
- Allgemeines [ülke] sınırları içinde para çekersem komisyon ücreti öder miyim? Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt Başka bankamatikleri kullanırsam ne kadar komisyon
DetaylıTÜRK DİLİ VE EDEBİYATI DOKTORA PROGRAMI
TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI DOKTORA PROGRAMI Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Programın Amacı: Doktora programının amacı, Türk Dili ve Edebiyatı öğrencilerine alanlarında bağımsız araştırma yapma, bilimsel
DetaylıAd Soyad. Hakan ÖZKAN. İş Telefonu. İş Adresi
Özgeçmiş Yrd. Doç. Dr. Hakan ÖZKAN Ad Soyad Hakan ÖZKAN İş Telefonu Tel: 0370 433 8200/2788 E-mail(ler) hakanozkan@karabuk.edu.tr altin_kaynak@hotmail.com İş Adresi Karabük Üniversitesi İktisadi ve İdari
DetaylıBu program akademik yılı ve sonrasında birinci sınıfa başlayan öğrencilere uygulanacaktır.
MÜFREDAT ADI: Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler 2015 Bu program 2015-2016 akademik yılı ve sonrasında birinci sınıfa başlayan öğrencilere uygulanacaktır. BİRİNCİ YIL BİRİNCİ YARIYIL Dersin Dersin
DetaylıHERE COMES THE SUN. 6. September bis 31. Oktober 2010 Uferhallen, Berlin-Wedding
HERE COMES THE SUN Eine Ausstellung für Energieforscher, Sonnenanbeter und Lichtscheue ab 7 Jahren, Familien und Schulklassen im Wissenschaftsjahr 2010 Die Zukunft der Energie 6. September bis 31. Oktober
DetaylıKaradeniz Bölgesi Halk Ezgilerinin Müzikal Yapılarına Yönelik Analiz Çalışması
International Journal of Cultural and Social Studies (IntJCSS) August 06 : Volume (Special Issue ) ISSN : 458-938 Doi : Field : Musical Studies Type : Research Article Recieved: 06.03.06 - Accepted: 7.04.06
DetaylıDr. YALÇIN TOSUN İstanbul Bilgi Üniversitesi Hukuk Fakültesi Öğretim Görevlisi SİNEMA ESERLERİ VE ESER SAHİBİNİN HAKLARI
Dr. YALÇIN TOSUN İstanbul Bilgi Üniversitesi Hukuk Fakültesi Öğretim Görevlisi SİNEMA ESERLERİ VE ESER SAHİBİNİN HAKLARI İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ...vii İÇİNDEKİLER... xi KISALTMALAR...xix GİRİŞ... 1 Birinci Bölüm
DetaylıÖZGEÇMİŞ YAYINLAR KİTAP ÇEVİRİSİ. - Rainer Maria Rilke "Briefe an einen Jungen Dichter" Thomas Mann "Tod in Venedig" 2013.
ÖZGEÇMİŞ ADI: SOYADI: DOĞUM TARİHİ VE YERİ: EĞİTİM DURUMU: Meltem EKTİ (ÇELİKTAŞ) 17.04.1975 (Forchheim-Almanya) LİSANS: YÜKSEK LİSANS: DOKTORA: ÖĞR.GÖR.: 1993-1997 HACETTEPE UNİVERSİTESİ EĞİTİM FAKÜLTESİ
DetaylıCOMPUTER: Mission Berlin. 9 Kasım, sabah saat 11 e 10 var. 60 dakikan ve bir canın kaldı.
Bölüm 11 Fast Food Anna Paul e yemek sırasında esrarengiz Çözüm bölünmede, müziği takip et! mesajından söz ettiğinde, Paul tehlikeyi sezer ve Anna yı Rahip Kavalier e gönderir. Ama bu iz doğru mudur? Paul
DetaylıÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl. Unvan Alan Kurum Yıl Prof. Dr. Doç. Dr. Yrd. Doç. Dr. Görev Kurum Yıl
Arş. Gör. Dr. Çiğdem APAYDIN ÖZGEÇMİŞ Adres Akdeniz Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Dumlupınar Bulvarı, Kampus, 07058/ Antalya E-posta cigdemapaydin@akdeniz.edu.tr Telefon 0 242-310 2077 Faks 0 242-2261953
Detaylı[ülke] sınırları içinde para çekersem komisyon ücreti öder miyim? Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt
- Allgemeines [ülke] sınırları içinde para çekersem komisyon ücreti öder miyim? Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt Başka bankamatikleri kullanırsam ne kadar komisyon
DetaylıDoğumunun 800. Yılında. Hacı Bektaş Veli
Doğumunun 800. Yılında Hacı Bektaş Veli ATATÜRK KÜLTÜR
DetaylıÖZGEÇMİŞ. 1. Adı Soyadı: Başak Gorgoretti 2. Doğum Tarihi: 04 Kasım Ünvanı: Yardımcı Doçent 4. Öğrenim Durumu
ÖZGEÇMİŞ 1. Adı Soyadı: Başak Gorgoretti 2. Doğum Tarihi: 04 Kasım 1976 3. Ünvanı: Yardımcı Doçent 4. Öğrenim Durumu Derece Alan Üniversite Yıl Lisans Müzik Öğretmenliği Gazi Üniversitesi 1999 Yüksek Lisans
DetaylıYBÜ SBF Uluslararası İlişkiler Bölümü Lisans Programı Department of International Relations Undergraduate Curriculum
YBÜ SBF Uluslararası İlişkiler Bölümü Lisans Programı Department of International Relations Undergraduate Curriculum INRE First Year/ Fall PSPA101 Siyasete Giriş Introduction to Politics Zorunlu 3 5 PSPA103
DetaylıTÜRK LEHÇELERİNİN SINIFLANDIRILMASINDA BAZI KRİTERLER
TÜRK LEHÇELERİNİN SINIFLANDIRILMASINDA BAZI KRİTERLER GİRİŞ Doç. Dr. Ufuk TAVKUL Kırım Dergisi, 12 (45), 2003, 23-32.ss. 19. yüzyıldan itibaren Avrupa ve Rusya bilim çevrelerinde önemi gittikçe artan Türkoloji
DetaylıDerece Alan Üniversite Yıl. Doktora Sosyoloji Ortadoğu Teknik Üniversitesi 2010 (ODTÜ)
ÖZGEÇMİŞ 1. Adı Soyadı: Serap (Türkmen) KAVAS 2. Doğum Tarihi: 12.01.1981 3. Unvanı: Yard.Doç 4. Öğrenim Durumu: Derece Alan Üniversite Yıl Lisans İngiliz Dili ve Fatih Üniversitesi 2002 Edebiyatı Y. Lisans
DetaylıSokak Hayvanları yararına olan bu takvim, Ara Güler tarafından bağışlanan fotoğraflardan oluşmaktadır. Ara Güler
Sokak Hayvanları yararına olan bu takvim, Ara Güler tarafından bağışlanan fotoğraflardan oluşmaktadır. Ara Güler All the photographs used in this calendar have been donated by Ara Güler for the benefit
Detaylı