Akademik Özgeçmiş. En Yüksek Mezuniyeti

Transkript

1 Akademik Özgeçmiş En Yüksek Mezuniyeti PhD- Dilbilgisi (Tarihi ve Karşılaştırmalı Türkoloji Doktora Okulu ndan). Tez konusu: Béla Bartók un Türkiye deki derlemeleri daha geniş çaplı bir derlemenin ışığnda. Diploma belgesi: BTK-8/1999 Eğitim Szeged Üniversitesi - Tarihi ve Karşılaştırmalı Türkoloji - PhD okulu Szeged JATE Üniversitesi - Matematik Bölümünü mezunu, Tez konusu: Halk müziği ritimlerinin bilgisayar üzerinden araştırılması Dil Becerileri Türkçe üst derece Almanca, Azerice, İngilizce, Fransızca orta derece Rusça Kazakça, Kırgızca, Türkmence temel derece İş Tecrübesi Franz Liszt Müzik Akademisi Halk Müziği Bölümü - Öğretim Görevlisi (Okuttuğu dersler: Türk Halklarının Halk Müziği, Macar Halk Müziğinin Doğu İlişkileri) Franz Liszt Müzik Akademisi Müzik Bilimi Bölümü - Öğretim görevlisi (Okuttuğu dersler: Bartók un Anadolu Derlemeleri) Szeged Üniversitesi Altayistik Bölümü Öğretim görevlisi (Okuttuğu dersler: Türk Halklarının Halk Müziği) AÜ DTC Fakültesi Hungaroloji Anabilim Dalı Öğretim görevlisi (Okuttuğu dersler: Hungaroloji) Profesyonel Sanatçı (kemancı ), KSH da Bilgisayar Mühendisi, Macar Bilimler Akademisi Müzik Enstitüsü nde notaya alan personel Araştırma bursları 1996 British Academy Stein Arnold Exploration Fund, Collecting and Analyzing Kazakh Folk Music 1999 A. V. Mellon Post-Doctoral Fellowship (USA), A Comparataive Study of Turkic Laments 1999 British Academy Stein Arnold Exploration Fund, Collecting and Analyzing Azerbaijan Folk Music 1999 Tokyo Foundation Joint Research (JREX) Program, Anatolian Folk Music Research 2003 British Academy Stein Arnold Exploration Fund, The Folksongs of three Kyrgyz Tribes Mellon Post-Doctoral Fellowship (USA), Karachays Turkic Refugees in Turkey Fulbright Visiting Scholarship (USA), Los Angeles, UCLA, Music of the Amerindians and interarchive projects 2 ay Kazakistan 3 ay Türkiye 2 ay Azerbeycan 2 ay Anadolu 3 ay Kırgızistan 3 ay Türkiye 8 ay ABD 1

2 2005 British Academy Stein Arnold Exploration Fund, The Folk Music of the Karachay People Living in the Caucasus Mountains 2007 British Academy Stein Arnold Exploration Fund, The Music of the Karachay People Living in Turkey 2011 British Academy Stein Arnold Exploration Fund, Collecting and Analyzing Turkmen Folk Music 2011 A.V. Mellon Post-Doctoral Fellow-ships (USA) The Musical Life of Two Bektashi Communities 2013 British Academy Stein Arnold Exploration Fund, The Folk Music of the Kyrgyz People in Turkey 2016 British Academy Stein Arnold Exploration Fund, The Music of an Anatolian Sufi Community 2 ay Kuzey Kafkaslar 2 ay Türkiye 2 ay Türkmenistan 8 ay Trakya 3 ay Kırgızistan 2 ay Türkiye Araştırma Projeleri OTKA (Ulusal Bilimsel Araştırma Fonu) Türk dünyasında gerçekleştirilmiş araştırmamın hulasası makale, arşiv, internet (K ) Projenin Yöneticisi (uzatılmış e kadar) OTKA K 63314: Matematik yöntemleriyle (bilgisayarla) Avrasya halk müziği kültürünün karşılaştırmalı araştırması Katılımcı OTKA (K67997) Macar Halk Müziği nin doğu ilişkileri Türkiye deki Karaçaylar ve Bektaşilerin halk müziği Projenin Yöneticisi OTKA (K 42461) Karşılaştırmalı Karaçay-Malkar, Kırgız, Azeri Macar halk müziği ve metinlerinin araştırması Projenin Yöneticisi OTKA (K ) Karşılaştırmalı Kazak Macar ve Anadolu halk müziği ve metinleri araştırması Projenin Yöneticisi Anadolu Halk Müziği derlemesi ve araştırması. (Ankara Üniversitesi nde hocalık yaparak kendi kaynaklarımızla) Projenin Yöneticisi Kitaplarımın yayımlanmasına destek olan projeler 2014 OTKA-PUB : Karachay-Balkar Folksongs Projenin Yöneticisi 2013 OTKA-PUB : Kirgiz népdalok Projenin Yöneticisi 2011 OTKA-PUB : Egy észak kaukázusi török nép népzenéje Projenin Yöneticisi 2009 OTKA-PUB 77268: Egy török misztikus rend zsoltárai és népdalai Projenin Yöneticisi 2005 NKA (Ulusal Araştırma Fonu): The Psalms and Folk Songs of a Mystic Turkish Order Projenin Yöneticisi 2004 OKTK: Azeri Folksongs kitabın yazmasına Projenin Yöneticisi 1995 Musica Omnium: Török Népzene I-II Projenin Yöneticisi 1994 Macar Kitabı Fonu: Török Népzene I-II Projenin Yöneticisi Sunumlar (davetli konuşmacı olarak) 2011 World Forum Intercultural Dialogue, Baku 2008 Uluslararası Bartók Semineri, Szombathely 2006 Musikwissenschaftlichen Institut, Mainz 2005 Department of Ethnomusicology, UCLA, Los Angeles 2005 School of Music, Provo, USA 2004 Fort Peck Community College, Poplar, North Dakota (USA) 2004 Gazi Üniversitesi, Ankara 2

3 Danışmanlık, Uzman Faaliyeti, Toplumsal Faaliyetler Kurmangazi Kazakh National Conservatory s Bulletin (uluslararası dergi) 2013 ten beri editörlük yapmaktadir RAST Müzikoloji Dergisi (uluslararası dergi) editörlük kurumunun 2009 dan beri üyesidir Bulletin of the Turkish World, 2012 den beri editörlüğündedir International Council for Traditional Music (ICTM), 2013 ten beri Macaristan temsilciliğini yapmaktadır ICTM Study Group on Music of the Turkic Speaking World 2015 ten beri sekreteriyidir Macar Sanat Akademisi Sanat teorisi bölümü 2014 ten beri üyesidir Uluslararası Kongrelerin Organizasyonu International Kodály Society László Vikár Forum 1st symposium, Guadalajara, 2008 International Kodály Society László Vikár Forum 3rd symposium, Budapest, 2014 Joint Annual Meeting of the Hungarian and Austrian ICTM Committees, Budapest, 2016 Bilimsel Kuruluşlarda üyelikleri Macar Müzikbilimi ve Müzik Eleştirisi Kurulu 2010 dan beri üyesi International Kodály Society-László Vikár Folk Music Research Forum kurucu üyesi, 2007 Kodály Kurumu üyesi 2006 European Seminar in Ethnomusicology (ESEM) üyesi 2007 Macar Sanat Akademisi teori bölümünün üyesi, 2014 Macar Etnografya Kurumu üyesi, 1995 Macar-Kırgız Dostluk Derneği üyesi Macar-Azeri Dostluk Derneği üyesi Bilimsel Kuruluşlarındaki görevleri International Council for Traditional Music, Macaristan Ulusal Temsilcisi International Council for Traditional Music, Music of the Turkic Speaking People şubesinin kurucusu ve sekreteridir (2006) Ödülleri 2014 Macaristan Cumhuriyeti Şövalye Liyakat Ödülü Türk Halkları arasındaki araştırmaları için Macaristan Cumhurbaşkanlığı tarafından layık görüldü 2008 Azerbeycan Halk Müziği araştırması, ve sonuçlarını içeren Azeri Folksongs kitabının İngilizce, Azerice, ve Macarca çıkarmış kitapları için Azerbeycan Dışişleri Bakanlığı tarafından ödüle layık görüldü 1996 Türk Halk Müziği I-II kitapları için György Martin ödülü Martin Vakfından ödüle layık görüldü 1976 Halk Sanatı Genç Ustası ödülüne (kemancı olarak) Macaristan Eğitim Bakanlığı tarafından ödüle layık görüldü 3

4 Bilimsel kamu hayatımın belgesi János Sipos Şimdiki görevi: Bilimsel baş uzmanı ataması: 2001 Bilimsel unvanı: PhD. Elde etmesi: 1999, yeri: Szeged Üniversitesi Yerli ve Yabancı Uluslararası Kongrelerdeki sunumu A Special Melody of the Bektashis in Thrace, First International Conference on The Role of Religions in the Turkic Culture, MTA - SZTE Turkológiai Kutatócsoport - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Orientalisztikai Intézete, September 9-11, Budapest In the Wake of Bartók in Anatolia and in the Turkic World a Musical Map of Different Turkic-Speaking Peoples as Based on Field Work from 1936 until the Present, İnternational Bartók Festival and Symposium, Hacettepe University, April 24-31, Ankara A Monograph of the Kyrgyz Folksongs the Result of a Long Fieldwork Series, 43 rd World Conference of the International Council for Traditional Music, International Council of Traditional Music - Kazakh National University of Arts, July 16-22, Astana Kırgız Türküleri kitabına dair, Altay Topluluklari, Din ve İnanç Ritüelleri - Dil ve Tarih Meseleleri Symposium, Akdeniz Üniversitesi - Institute of Asian Culture Development - International Association of Central Asian Studies - The Korea University of International Studies, July 20-22, Antalya In the Wake of a Special Bektashi Song, Gül Baba emléknap, Yunus Emre Institute - MTA, March 2, Budapest Modern Ethnomusicology and the Comparative Folk Music Research, International Kodály Society László Vikár Forum, 3rd symposium, International Kodály Society - MTA BTK Zenetudományi Intézet, March 23 27, Budapest (ve organize eden) An Analitical Overview on the Folksongs of Two Kazakh Areas, International Kodály Society László Vikár Forum, 3rd symposium, International Kodály Society - MTA BTK Zenetudományi Intézet, March 23 27, Budapest (ve organize eden) Are There Common Traditional Vocal Folk Music Styles in the Music of the Turkic- Speaking Peoples?, International Council of Traditional Music Music of the Turkic Speaking World Study Group, 4th Symposium, Istanbul Technical University, April 18-20, Istambul An Overview on the Music of Some Turkic People, Music Culture of the Turkic World nemzetközi konferencia, Ahmet Yesevi Turkish-Kazakh University, Faculty of Philology, April 21-25, Turkestan (Kazahstán) 1

5 Türk halklarının müzik haritası ile ilgili bir proje üzerine (A török népzenék térképéről), Traditional Turkish Music Culture in Western World Uluslararası Konferans, Kafkas Üniversitesi, June 9-11, Kars (Türkiye) A törökségi népek népzenei archívumának létrehozásáról, Törökségi népzenei archívum kialakítása szimpózium, Gaziantep University State Conservatory, November 5-8, Gaziantep (Türkiye) The First Analytical and Comparative Book on the Folksongs of the Karachay-Malkar People, International Workshop and Conference "Ethnogenesis, Ethnic and Socio-Political History, Origin of Language and Culture of the Karachay-Balkar People" in the framework of the Forum "Historical and Cultural Legacy of Eurasian Peoples", N. N. Mikluho-Maklay Institute of Ethnology - Anthropology of Russian Academy of Sciences - U. D. Aliev State University of Karachay - Cherkessia - Karachay-Balkar Research Center of Humanitarian Studies, November 23-29, Moskva On the Singing and Dancing of Some Asian Sufi Communities and Shamans, International Council of Traditional Music 42 nd World Conference, International Council of Traditional Music - Shanghai Conservatory of Music, July 10-18, Sanghay Traces of Multipart Music in Some Turkic-Speaking Communities, Third Symposium of Study Group for Multipart Music of the International Council of Traditional Music, International Council of Traditional Music Study Group for Multipart Music - MTA BTK Zenetudományi Intézet, September 12-16, MTA BTK Zenetudományi Intézet A Musical Map of Some Turkic Peoples, East and West: ethnic identity and traditional music heritage as a dialogue of civilisations and cultures, Cultural Ministry of Russia, September 2-9, Astrahan (Rusya) Türk Halkların müziğindeki çoksesli örnekler hakkında (A török népzenékben hallható többszólamú jelenségekről), Türk Dünyası Kurultayı, Halk Kültürlerini Araştırma Kurumu, March 20-25, Fethiye (Türkiye) Türk ve Macar müziğindeki ortak üsluplar, Hungarian Turkish Cultural Connections Symposium, MTA BTK Zenetudományi Intézet - Fatih University (Istanbul) - Yunus Emre Cultural Centre, May 3, Budapest Türk halklarının halk müziğindeki polifonik fenomenler, Török magyar kapcsolatok nemzetközi szimpózium, Halk Kültürlerini Araştırma Kurumu, June 20-24, Budapest Türk halklarının müzik haritası ile ilgili bir proje üzerine, 1 st International Congress on Turkish Folk Dances, Türkiye Halk Oyunlarni Federosyonu - Malatya Inönü Üniversitesi, May 11-12, Malatya (Türkiye) A Musical Map of Different Turkic-Speaking Peoples as based on Field Work from 1936 until the Present, Musical Geographies of Central Asia international conference, The Middle East and Central Asia Music Forum - Institute of Musical Research - School of Advanced Study in a co-operation with the School of Oriental and African Studiesal and with the University of London, May 16-17, London 2

6 Kyrgyz Folk Music, 1st International Music Studies Symposium "Music and Cultural Texture", Karadeniz Technical University State Conservatory, October 16-19, Trabzon Macar ezgileri ve Türk halkların ezgleri arasındaki bağlantılar hakkında, I. Turkic Music Symposium and Turkic Music and Folklore Festival, Türk Ocakları, Ankara Municipality - TÜRKSOY, 2012, November 14-19, Ankara From the Spiritual to the Profane and Back: The Relation of Folk Religion and Folk Songs of Some Turkic People, International Conference/Works: Popular Culture in Turkic Asia and Afghanistan: Performance and Belief, University of Cambridge, British Council - TÜRKSOY, December 1-2, Cambridge (U.K.) Finnugor nyelv versus török-mongol népzene, Hungaroloji Kongresi, Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi, October 24-28, Ankara Bir kaç Nevşehir türküsü ve onların Avrasya paralellikleri hakkında, 1. Uluslararası Nevşehir Tarih ve Kültür Sempozyumu, Nevşehir Üniversitesi - Kapadokya Araştırma ve Uygulama Merkezi, November 16-19, Nevşehir (Türkiye) Türk halklarının halk müziğini araştıran ve karşılaştıran bir grubun oluşturulmasına dair bir öneri, VIII. International Turkish Folk Culture Congress, T. C. Kültür Bakanlığı, November 21-24, Antalya Free-metric Singing among Azerbaijani People Folk Song and Mugham, 2nd Meeting of the International Council of Traditional Music Study Group on Music of the Turkic-Speaking World (Vocal Traditions of Free-metric Singing in Eurasia), Berlin Freie University - Institute for Turcology Berlin, March 17-21, Berlin Bartók as Composer, Bartók in Anatolia, Bartók project: Travelling melodies, Technische Universität, April 8-12, Dortmund, workshop No. 4. Türk halklarının halk müziğini araştırıp karşılaştıran bir gurubun oluşturmasına dair bir öneri, II. Türk Dünyası Uluslararası Kültür Kongresi, T. C. Kültür Bakanlığı, April 19-26, Izmir (Türkiye) On the Finno-Ugric and Turkic connections of the Hungarian Folk Music, 11th International Congress for Fenno-Ugric Studies (CIFU 11), Fenno-Ugric Peoples and Languages in the 21th century, Finno-Ugric Studies Department of the Peter Pázmány Catholic University (PPCU), August 9-14, Piliscsaba The Music of the Karachay People, XXVI. European Seminar in Ethnomusicology (ESEM), MTA Zenetudományi Intézet, September 22-26, Budapest Néhány gondolat a magyar népzene finnugor és törökös kapcsolatairól, Magyarország - Azerbajdzsán: a kultúrák párbeszéde konferencia, Történelem, néprajz és folklór, MTA Néprajzi Intézete - Azerbajdzsán Budapesti Nagykövetsége, November 22-24, Budapest 3

7 Bartók Béla törökországi gyűjtéséről, Az osmaniyei Bartók Múzeum megnyitása, T.C. Kültür Bakanlığı - Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma, February 2, Osmaniye (Türkiye) Trakya Bektaşilerinin tasavvufi musikisi ve halk müziği hakkında birkaç söz, "Tarihten Bugüne Alevilik" szimpozium, Cem Vakfı, April 18-19, Ankara Trakya Bektaşilerin tasavvufi ve halk müziği ile Anadolu halk müziği arasındaki bağlantılar, Hacı Bektaş Veli Symposium on the 800th Birth Anniversary, Nevşehir University - Atatürk Culture Center of Hacibektas, August 17-18, Nevşehir (Türkiye) Bir Trakya Bektaşi cemaatinin müziği ve Macar halk müziği, Uluslararası Hacı Bektaş Sempozyumu, Alevi Enstitüsü, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi - T. C. Kültür Bakanlığı, October 19-21, Ankara Özel bir Bektaşi melodinin izinde, III. International Turkish Culture and Hacı Bektash Veli Symposium, G. Ü. - Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Veli Araştırma Merkezi, October 29 - November 1, Skopye Azerbajdzsáni mugam és népzene, Magyarország - Azerbajdzsán: a kultúrák párbeszéde, MTA Néprajzi Kutatóintézet - Azerbajdzsán Magyarországi Nagykövetsége, November 17-19, Budapest The Musical Repertoire of a Mystic Islamic Order and its Relation to Some Other Folk Music's, 26 th European Seminar for Ethnomusicology, Institute of Musicology of the Warsaw University, September 17-21, Warsaw Using Artificial Intelligence for Comparative Musicology on Eurasian Folk Music - In the Wake of a Special Musical Structure, "Technical challenges and developments in 21st century folk music archiving, MTA Zenetudományi Intézet, June 12, Budapest Az azerbajdzsáni, a magyar és anatóliai török siratók összehasonlító vizsgálata, Magyarország - Azerbajdzsán: a kultúrák párbeszéde konferencia, Történelem, néprajz és folklór, MTA Néprajzi Kutatóintézet - Azerbajdzsán Budapesti Nagykövetsége, November 18-20, Budapest In the Wake of Bartók - Common Musical Layers in Europe, Asia and Africa, A Népzenekutatás száz éve nemzetközi konferencia, MTA Zenetudományi Intézet - Néprajzi Társaság European Folklore Institute, March 29, Budapest About Saygun's Remarks on Bartók's Anatolian Collection, Ahmed Adnan Saygun Paneli ve Dinletisi, İstanbul Kültür Üniversitesi, April 12-15, Istambul Hungarian Research Series on the Musical Heritage of the Turkic World, 39th International Council of Traditional Music Conference, MTA Zenetudományi Intézet, July 4-11, Viena Tradition and Revival: How do Musical Styles of Karachays Living in Turkey Change?, 39th International Council of Traditional Music Conference, Music of the Turkic Speaking People Study Group, Austria ICTM National Committee - Univeristy of Music and 4

8 Performing Arts Viena - Institute of Musicology at Viena University - Austrian Commission for UNESCO, July 4-11, Viena In the Wake of Bartók Similar Musical Layers in Europe and Asia, Conference on Music in the World of Islam, Assilah Forum Foundation and the Maison des Cultures du Monde (Paris), August 3-9, Assillah (Fas) Melodies of the Southern Kazakh, Kyrgyz, Azeri and Anatolian Ashiks, International Conference on "Epic poetry and its safeguarding", National Commission of the Kyrgyz Republic for UNESCO - International Association "World People's eposes", October 11-12, Bişkek (Kırgızstan) Az azerbajdzsáni avarok, tatok, zahurok, oroszok és törökök népzenéjéről, Magyarország és Azerbajdzsán: a kultúrák párbeszéde" II. nemzetközi tudományos konferencia, ELTE - MTA Néprajzi Kutatóintézete, November 6-8, Budapest The Preservation of the Musical Heritage of the Turkic-Speaking World by Computeraided Comparative Computer Programs, International Council of Traditional Music, The Music of the Turkic-Speaking People Study Group (kuruluş toplantısı), School of Oriental and African Studies - University of London, February 3-4, London Bir ezgi üslûbu Avrupa da, Anadolu da ve Asya da, Müzik Sanatımız ve AB Süreci sempozyum, Sevda-Cenap And Müzik Vakfı, March 17-18, Ankara A Lament from Bartók s Anatolian Collection and its Musical Background, Bartók s Orbit konferencia, MTA Zenetudományi Intézet, March 23, Budapest Az azeri népzene és kapcsolatai a magyar illetve más török népek zenéihez, Azerbajdzsáni-magyar tudományos kapcsolatok perspektívája nemzetközi konferencia, MTA Történettudományi Intézet, May, Budapest Bartók Béla nın Anadolu derlemesinden bir ağıt, Uluslararası Tarih Süreç icinde Türkiye de Müzik Kültürü ve Müzik Müzesi nemzetközi zenei kongresszus, T. C. Kültür Bakanlığı - Bilkent Üniversitesi, May 29-31, Istambul Trakya halk müziğinin bilgisayar yardımıyla olan karşılaştırmalı analizi, 7 th International Turkish Folkore Congress, T. C. Kültür Bakanlığı, June 27 - July 1, Gaziantep (Türkiye) A Comparative Research on the Folk Music of Turkic People - From Bartók to Our Days, Seminar für Orientkunde, Seminars für Orientkunde - Musikwissenschaftlichen Instituts, July 18, Mainz (Almanya) Türk-Macar halk müziğinin karşılaştırmalı araştırması, Türkiye de çıkartılan kıabımın Ankara tanıtımı, TIKA Macaristan Ankara Büyükelçiliği, March, Ankara The Religious Music and Dances of the Bektashis Living in Thrace, The 38th World Conference of the International Council of Traditional Music, ICTM. University of Sheffield, August 3-9, Sheffield (U.K.) 5

9 About Some Similar Melody Styles in Europe, Turkey and Asia, 6th International Congress on Turkish Culture, Atatürk Culture Center, November 21-26, Ankara Karacsáj népzenei gyűjtésemről, Huszadik Kecskeméti Népzenei Találkozó: Népszokások a változó világban, Erdei Ferenc Művelődési Központ - Kodály Zoltán Zenepedagógiai Intézet, September 22-25, Kecskemét Musico-Linguistic Trail of the Turkic Element of the Hungarian People, School of Music, January 4, Provo (Utah, USA) A Few Words about Dakota Folk Songs, School of Music, January 5, Provo (Utah, USA) Is the Ethnomusicologist Béla Bartók Old Fashioned? A Hungarian Among the American Indians, Department of Ethnomusicology of the University of California Los Angeles, 6th January 2005., Los Angeles An Inner Mongolian Pentatonic Fifth-Shifting Style and its Relevance to Hungarian and Volga-Region Folk Music, 37th International Council of Traditional Music World Conference, Fujian State University - ICTM - Quanzhou State University, January 4-11, Fuzhou Quanzhou (Çin) Macarların Türk halkları arasında gerçekleştirdiği halk müziği araştırmaları, "Dr. János Sipos: Türk-Macar Halk Müziğinin Karşılaştırmalı Araştırması - Bir Macar Bilim Adamın Avrasya Ülkelerindeki Çalışmaları" sempozyum, Gazi Universitesi - Macaristan Ankara Büyükelçiliği, 27 May 2004., Ankara A Few Words about the "psalmodic" style of Turkic people, 2 nd International Congress on Turkic Civilization Role and Place of the Turkic Civilization among the world civilizations, Center for Turkic Civilization Studies, Kyrgyz-Turkish Manas University, October 4-6, Bişkek Hungarian Folk Music Research among Turkic Peoples, UCLA Department of Ethnomusicology, October 20, Los Angeles Similar Musical Layers in the Music of the Dakota Indians and that of the Hungarians, Fort Peck Community College, December 15, Poplar, North Dakota (USA) A keleti népzenei örökség, Kecskeméti népzenei találkozó, Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzatának megbízásából a Kecskeméti Kulturális Központ, September 17-21, Kecskemét Bartók nyomában Anatóliában, Kőrösi Csoma Sándor és a magyarság keleti eredete konferencia, Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület, April 19, Sepsiszentgyörgy A Comprehensive Plan - The Folk Music of Kazakhs, The First International Izmir Music Congress, Sabancı Kültür Merkezi, October 26-27, Izmir (Türkiye) 6

10 Connection Between Turkish Songs Having Different Structures, The Fifth International Turkish Folklore Congress, T. C. Kültür Bakanlığı, 1996, Ankara Türk halk musıkisinde sekvensli olgular, Ankara Üniversitesi DTCF 7 th Araştırma Sonuçları, April 16, Ankara Similar Melody-Styles in Hungarian and Turkish Folk Music, The Fourth International Turkish Folklore Congress, T. C. Kültür Bakanlığı, May 6-11, Antalya Macaristan daki uluslararası ve ulusal konferanslar A népzene hatása Bartók művészetére, Értékválasztás a Kárpát-medence kortárs művészetében szakmai szimpózium, MMA - Nemzetstratégiai Kutatóintézet - Forrás Művészeti Intézet, 18 Ekim 2014, Budapest A török népek többszólamúsága és a bourdon-zene, A bourdon - zenei tanácskozás, A Magyar Művészeti Akadémia Népművészeti Tagozata a Népzeneoktatásért Alapítvány a Magyar Művészeti Akadémia támogatásával, Kasım 2014, Budapest Mit tenne ma az etnomuzikológus Bartók? Tudományos Fórum, MTA BTK Zenetudományi Intézet, 13 Ocak, 2013, Budapest, bilimsel özetleyici sunum Az azeri népzene kapcsolata a magyar illetve más török népek zenéihez, Kégl Sándor, a keletkutatás polihisztora, Emlékülés és honlap bemutató halálának 90. évfordulójának alkalmából, MTA Könyvtár Keleti Gyűjteménye, 1 Aralık 2010, Budapest Török népzene és makam, Népzene és zenetörténet, A Magyar Zenetudományi és Zenekritikai Társaság VII. tudományos konferenciája, MTA Zenetudományi Intézet, 8-9 Ekim 2009, Budapest A mongol és a magyar kvintváltás szélesebb eurázsiai háttere, Ojrát népdal, mongol népdal (gyűjtés, tipológia, előadás), ELTE Belső-ázsiai tanszék, 13 Şubat 2009, Budapest, Workshop Bartók nyomában török népek között, Uluslararası Bartók Semineri, a Zenetudományi előadások sorozatában, Filharmónia, 13 Temmuz 2008, Szombathely Újabb összehasonlító népzenekutatások a török népek között, Tudományos Fórum, MTA Zenetudományi Intézet, Ekim 2007, Budapest, tudományos beszámoló előadás A törökországi bektasi közösség vallási és népi dallamai, A Magyar Zenetudományi és Zenekritikai Társaság IV. tudományos konferenciája a 90 éves Papp Géza és a 80 éves Sárosi Bálint tiszteletére, MTA Zenetudományi Intézet, 7-9 Ekim 2005, Budapest Néhány gondolat az ázsiai zenei kutatással kapcsolatban, Emlékülés Mándoky Kongur István születésének 60. évfordulója alkalmából, ELTE Belső-Ázsiai Tanszék, 12 Şubat 2004, Budapest 7

11 Néhány megjegyzés a magyar népzene török-mongol kapcsolataihoz, Népzenetudományi konferencia az MTA Népzenekutató Csoportja alapításának ötvenedik évfordulóján, MTA Zenetudományi Intézet, 7 Kasım 2003, Budapest Egy szelet a Zenetudományi Intézet Keleti Archívumából - Gyűjtések a Sirván sahok földjén, Tudományos Fórum, MTA Zenetudományi Intézet, 27 Şubat 2003, Budapest, bilimsel rapor sunumu Vannak-e közös rétegek a karacsáj-balkár és a magyar népzenében?, Orientalista nap 2001, MTA Orientalisztikai Bizottság - ELTE Orientalisztikai Intézet, 18 Kasım 2001, Budapest Magyar népzenei kutatások a törökség között, Paraszti múlt és jelen az ezredfordulón konferencia, A Néprajzi Társaság vándorülése, Ekim 2000, Szentendre Similar Musical Structure in Turkish, Mongolian, Tungus and Hungarian Folk Music, Permanent Interantional Altaic Congress Historical and Linguistic Interaction Between Inner-Asia and Europe, Szegedi Egyetem Altajisztika Tanszéke, 18 Ekim 1997, Szeged Ulusal ve uluslararası konferansların düzenlemesi (b) Uluslararası konferansların düzenlemesi Modern Ethnomusicology and the Comparative Folk Music Research, International Kodály Society László Vikár Forum 1st symposium, Universidad de Guadalajara, 2008, Guadalajara, düzenleyici Modern Ethnomusicology and the Comparative Folk Music Research, International Kodály Society László Vikár Forum 3rd symposium, International Kodály Society - MTA BTK Zenetudományi Intézet, 2014, Budapest, düzenleyici Current Projects and Methods in Hungarian and Austrian Ethnomusicology Joint Annual Meeting of the Hungarian and Austrian ICTM Committees, 2016, MTA BTK ZTI, düzenleyici 6. PhD- eğitiminde tez yönetmeni (b) PhD- doktora öğrencinin tez yönetmeni: - Akbota Turumbetova, müzik tarihçisi, Kazakh National University of Arts in Astana,

12 7. Bilimsel ünvan için savunma sınavında heyet üyesi (d) PhD- Anna Mária Bólya PhD sınavında jürinin üyesi, Debrecen Üniversitesi Folklor ve Tarih Doktora Okulu, 2016 Şubat, tez yönetmeni: Prof. Dr. Elek Bartha 8. Ulusal veya uluslararası projelerde projenin yönetmeni ya da katılımcısı Kazandığı bursun sağladığı kurum: OTKA-K, projenin adı: Karşılaştırmalı Kazak Macar Anadolu halk müziği ve metni araştırması (K029037), Tarihi: , Katılımın şekli: proje yöneticisi Kazandığı bursun sağladığı kurum: OTKA-K, Projenin adı: Karşılaştırmalı Karaçay Malkar Kırgız Azeri Macar halk müziği ve metni araştırması (K42461), Tarihi: , Katılımın şekli: Proje yöneticisi Kazandığı bursun sağladığı kurum: OTKA-K, Projenin adı: Macar halk müziğ doğu bağları/ilişkileri Türkiye deki Karaçay ve Bektaşilerin halk müziği (K 67997), Tarihi: , Katılımın şekli: Proje yöneticisi Kazandığı bursun sağladığı kurum: OTKA-K, Projenin adı: Avrasya halkmüziği kültürünün matematik yöntemleriyle karşılaştırmalı incelemesi (K63314), Tarihi: , uzatılmış: , Katılımın şekli: Projeye katılan araştırmacı Kazandığı bursun sağladığı kurum: OTKA-K, Projenin adı: 27 yıl süren Türk Dünyası halk müziği araştırmamızın özeti makale, arşiv, internet (K ), Tarihi: , Katılımın şekli: proje yöneticisi Kazandığı bursun sağladığı kurum: OTKA-PUB, Projenin adı: Bir Türk tarikatinin dini ve halk ezgileri (PUB 77268), Tarihi: 2009, Katılımın şekli: proje yöneticisi Kazandığı bursun sağladığı kurum: OTKA-PUB, Projenin adı: Bir Kuzey Kafkaslı Türk halkı olan Karaçayların halk müziği (PUB ), Tarihi: 2011, Katılımın şekli: proje yöneticisi 9

13 Kazandığı bursun sağladığı kurum: OTKA-PUB, Projenin adı: Kırgız halk türküleri (PUB ), Tarihi: 2013, Katılımın şekli: proje yöneticisi Kazandığı bursun sağladığı kurum: OTKA-PUB, Projenin adı: Karachay-Balkar Folksongs (PUB ), Tarihi: 2014, Katılımın şekli: proje yöneticisi Kazandığı bursun sağladığı kurum: Macar Kitabı Vakfı, Projenin adı: Türk Halk Müziği I-II, Tarihi: , Katılımın şekli: Proje yöneticisi Kazandığı bursun sağladığı kurum: Musica Omnium, Projenin adı: Türk Halk Müziği I II, Tarihi: , Katılımın şekli: Proje yöneticisi Kazandığı bursun sağladığı kurum: OKTK, Projenin adı: Azeri Folksongs, Tarihi: 2004, Katılımın şekli: Proje yöneticisi Kazandığı bursun sağladığı kurum: NKA, Projenin adı: The Psalms and Folks Songs of a Mystic Turkish Order, Tarihi: 2005, Katılımın şekli: Proje yöneticisi 9. Milli, yabancı, uluslararası bilimsel kurumlarla ilişkisi (a) görevlisi - International Council of Traditional (ICTM) Music Macar seksiyonu temsilcisi, ICTM Music of the Turkic Speaking People çalıştayının kurucu üyesi ve sekreteri, (b) üyesi Macar Bilimer Akademisi üye, 2008 Magyar Zenetudományi és Zenekritikai Társaság, 2010 International Kodály Society László Vikár Folk Music Research Forum alapító tag, 2007 Kodály Társaság, 2006 European Seminar in Ethnomusicology (ESEM), 2007 Magyar Művészeti Akadémia elméleti tagozatának levelező tagja,

14 Magyar Néprajzi Társaság, 1995 Magyar-Török Baráti Társaság, 1995 Magyar-Koreai Baráti Társaság, 2001 Magyar-Kirgiz Baráti Társaság, 2002 Magyar-Azeri Baráti Társaság, Ulusal ve uluslararası dergi ve kitap serileri kurucusu (K), başredaktör (B), editör (E), redaktör ekibi üyesi (Ü), danışma kurulu (D) - Kurmangazi Kazakh National Conservatory's Bulletin uluslararası gazete, Ü, RAST Müzikoloji Dergisi uluslararası gazete, Ü, Bulletin of the Turkish World, E, Kazandığım önemli burslar Fulbright Visiting Scholarship (USA), Los Angeles, UCLA, Music of the Amerindians and inter-archive projects, Andrew V. Mellon Post-Doctoral Fellowship (USA), Türkiye, A Comparative Study of Turkic Laments, 1999, 3 ay. Andrew V. Mellon Post-Doctoral Fellowships (USA), Türkiye, Karachays Turkic Refugees in Turkey, , 3 ay Andrew V. Mellon Post-Doctoral Fellowships (USA), Türkiye, The Musical Life of Two Bektashi Communities, 2011, 3 ay British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Kazakistan, Collecting and Analyzing Kazakh Folk Music, 1996, 2 ay British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Azerbeycan, Collecting and Analyzing Azerbaijan Folk Music, 1999, 2 ay British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Kırgızstan, The folksongs of three Kyrgyz tribes, 2003, 2 ay British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Türkiye, The Folk Music of the Karachay People Living in the Caucasus Mountains, 2005, 1 ay British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Türkiye, The Music of the Karachay People living in Turkey, 2007, 3 ay 11

15 British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Türkmenistan, Collecting and Analyzing Turkmen Folk Music, 2011, 3 ay. British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Türkiye, The Folk Music of the Kyrgyz People in Turkey, 2013, 2 ay British Academy Stein-Arnold Exploration Fund, Türkiye, The Music of an Anatolian Sufi Community, 2016, 3 ay Tokyo Foundation Joint Research (JREX) Program, Türkiye, Anatolian Folk Music Research, 1999, 3 ay Soros Alapítvány, Kazakstan, Az adaj kazakok népzenéje, 1993, 1 ay Soros Alapítvány, Moğolıstan, Nyugat-mongóliai kazak népdalok, 1995, 1 ay 13. Yurt dışında misafir hocalık faaliyeti , Ankara Üniversitesi Dil Tarih Coğrafya Fakültesi Hungaroloji Bölümünde (Macar kültürü) 14. Aldığım bilimsel ve mesleki ödüllerim, devlet liyakatlarım Macaristan Cumhuriyeti Şövalye Nişanı Liyakatı Türk Halkları arasındaki araştırmaları için, 2014, Macaristan Cumhurbaşkanı Azerbeycan Halk Müziği Araştırmaları ve İngilizce, Azerice ve Macarca çıkarttığı Azeri Folksongs kitapları için, 2008, Azerbeycan Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı György Martin ödül - Török Népzene I-II kitaplar için, 1996, Martin Alapítvány Folklor sanatı genç ustası (kemancı olarak), 1976, EMMI Profesyonel sanatçı (izin belgesi No: 1975/95), Ulusal Eğlendirici Müziği Merkezi 15. Uluslararası şöhrete sahip bilgin, uzmanlarla ve enstitüleriyle ilişkim Adı Enstitüsü bağlantının konusu tarihi Akalın, Şükrü Haluk, Prof. Türk Dil Kurumu eski başkanı Türk dilleri, kitapların 1999 yayımcılığı Alla Bairamova, Prof. The Azerbaijani state Museum of Azeri halkmüziği 1998 Musical Culture Ardian, Ahmedaja, Prof. University of Music And Performing çoksesli halk müzikleri 2004 Arts, Vienna Baghirova, Sanubar, Prof. Institute of Architecture & Art, Azeri mugam araştırma 2001 National Academy of sciences, Baku grubu Baily, John, Prof. Afghanistan Music Unit, Goldsmiths University of London Afgan gelenekleri

16 Berdi Sariyev, Prof. Beşiroğlu, Şehvar, Prof. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih- Coğrafya Fakültesi Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü Istanbul Teknik Üniversitesi Müzikoloji Bölümü bölümbaşkanı, MIAM Cuny Graduate Center of the City University of New York 13 Türkmen halkmüziği çalışma Türk halk ve makam müziği Blum, Stephen, Prof. İç-Asya Türkleri araştırma 2004 grubu Brabec de Mori, Bernd, Dr. Avusturya ICTM temsilcisi Ortak ICTM konferanslar 2015 organizasyonu Castelo-Branco, Salwa El- Universidade Nova de Lisboa, Lisbon Arap müziği, danışma 2006 Shawan Prof. (Portugal), Vice Rector Christensen, Dieter, Columbia University, New York Kürt müziği, Anadolu 2008 Professor Emeritus müziği, Cumakunova, Gülzura, AÜ DTC Fakültesi Çağdaş Türk Kırgız halk müziği 2010 Prof. Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü çalışması çalışma De Zorzi, Giovanni, Prof. University Ca Foscari of Venice Sufi müziği, ICTM SGTS 2006 Develi, Hayati, Prof. Yunus Emre Türk Kültürü Enstitüsü ortak çalışma 2010 eski müdürü Djumaev, Alexander, Prof. Khamza Scientific Institute of Art Özbek halk ve saray 2004 Research, Özbegistan müziği Dorit Klebe, Dr. Almanya ICTM grubu temsilcisi Türk halkları, ICTM 2004 SGTS During, Jean, Prof. CNRS, Paris Orta-Asya müzik gelenek leri, makam müziği derlemeler Eker, Süer, Prof. Dr Başkent Üniversitesi, Türk Dili Karaçay derlemeleri 2009 Bölümü başkanı Elemanova, Saida, Prof. Kazakhstan State Conservatory Kazak çalgılı müzik, 2000 ICTM SGTS Erol, Ayhan, Prof. Dokuz Eylül Üniversitesi, İzmir Alevi müziği 1993 Feldman, Walter, Prof. NYU Abu Dhabi Üniversitesi Türk Klasik Müziği, 1999 tashih etme Gennadiy Makarov, Prof. Kazan State Conservatory, Tatarstan Tatar Halk Müziği 2002 Hacieva, Tanzila, Prof. Moskva State University ortak Karaçay çalışmalar, 2008 kitap yayımı Hann, Chris, Prof. The Max Planck Institute for Social antropoloji 1989 Anthropology, director Harris, Rachel, Prof, SOAS, University of London Uygur müziği Sufi müziği 2004 Hassan, Scheherazade, Prof. CNRS-Université Paris Ouest Irak müzik geleneği 2002 Nanterre Heranska-Kominek, University of Warsaw Türkmen baxşıları 2000 Sławomira, Prof. Howard, Keith, Prof. SOAS, UK Kore ve Çin müzisyenleri 2004 Kaçalin, Mustafa, Prof. Türk Dil Kurumu başkanı Türk dilleri, kitap yayımı 2011 Kapchan, Deborah, Dr. Department of Performance Studies, Fas Sufi müziği 2003 New York University Khalikzada, Fattah, Dr, Azerbaijan National Conservatory Azeri halk müziği ortak 1999 derlemeleri Kılıç, Filiz, Prof. Nevşehir Hacı Bektaş Veli kongre çalışması 1997 University, rector Kurbanova, Jemile, Dr. Asgabat Conservatory Türkmen derlemesi, 2011 incelemesi Luvsannorov, Oyunchimeg Mongolian State University of Arts Moğol halk müziği 2005 and Culture Markoff, Irene, Prof. Associate Faculty, York University, Alevi-Bektaşi müziği 1992 Toronto Morgenstern, Ulrich, Dr. University of Music and Performing Rus Halk müziği 2002

17 Arts, Vienna Nettl, Bruno, Prof. Emeritus Emeritus Faculty, School of Music, danışman 2005 of musicology University of Illinois Niles, Don, Prof. Senior Ethnomusicologist at the Yeni Gine müzikleri, 2001 Institute of Papua New Guinea Studies ICTM meseleler Nyssen, Liesbet Netherlands Siberya Türkleri, Hakaslar 2001 O'Connell, John M., Prof. Cardiff University, UK Türk Dünyası son dönem 1999 müzik süreçleri Pala, Ayhan, Prof. Kazak-Türk Üniversitesi, Turkestan Osmanlı cenaze törenleri 2008 Papas, Alexandre, Prof. CNRS, Paris Eski Türk müzik 2004 alıştırmaları Pegg, Carole, Prof. Cambridge University, UK Hakas, Tuva ve Moğol 2001 halk müziği Pettan, Svanibor, Prof. University of Ljubljana ICTM meseleleri 2008 Picken, Laurence, Prof. Faculty of Oriental Studies at Anadolu halk müziği, Cambridge University mektuplaşma Rancier, Megan, Dr. Bowling Green State University, Kazak müziği, yayımcılık 2004 Dept. of Musicology Rice, Tim, Prof. Head of the Dept. of Balkan müziği, Fulbrightdanışmanı 2004 Ethnomusicology, UCLA Sağlam, Hande, Dr. Institut für Volksmusikforschung und Avrupa Türkleri derleme 2010 Ethnomusikologie, Vien Sakaoğlu, Saim, Prof. Selçuk Üniversitesi, Konya Türk folkloru arşivinin 1992 tanıtımı Salah, Mahmud Aga Rahim Baku State Conservatory Azeri mugam ve halk 1999 Ogly, Prof. müziği Sayfullina, Guzel, Dr. Netherlands Tatar Sufileri 2004 Schamiloglu, Uli, Prof. Director of the Center for Middle East Studies, University of Wiscontin- Madison Rus Emparatorluğunda dini müziği gelenekleri 1994 Shishkina, Elena, Prof. Ministry of Culture of Russian Federation, Astrakhan 14 Avrasya bozkırlarındaki etnik gruplarının müzik geleneği 2011 Sokolova, Alla, Prof. Adyghe State University, Maykop, Adige halk müziği, ICTM 1999 Russia SGTS Solomon, Tom, Dr. Grieg Academy, Department of Türk Dünyasındaki 2008 Music at the University of Bergen, Norway modern müzik unsurları Stock, Jonathan, Prof. University College Cork, U.K Çin müziği tarihi 2004 Sultanova, Razia, Dr. University of Cambridge, Faculty of Music Afgan halk müziği pratiği, Orta-Asya halk müziği 2006 gelenekleri, ICTM SGTS Suzuki, Valentina, Prof. Tuva Institute of Arts and Humanity Tuva halk müziği 2008 Sytchenko, Galina, Dr. Novosibirsk State University Güney-Siberya halkları 2006 işbirliği, kayıtların takası Tansuğ, Feza, Prof. Hacettepe Üniversitesi Türk ve Kırgız halk 1999 müziği araştırması Taşgun, Ahmet, Prof. Konya Üniversitesi Alevi-Bektaşi kültürü 2009 Tavkul, Ufuk, Prof. Dr. AÜ DTC Fakültesi Çağdaş Türk Karaçay-Malkar halk 2001 Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü müziği işbirliği yazar Xiao, Mei, Prof. Shanghai Conservatory of Music İç Moğol ve Çin halk 2015 müziği Xiaoshi Andrew Wei, Dr. Tash music, archives, Indiana Taş müziği 2015 University Yelemanova, Saida, Prof. Kazakh National University of Arts, Kazak ilahileri, türküleri 1998 Yunusova, Violetta, Prof. Foreign Music History Department, Rusyada İslam gelenekleri 2000 Moscow State Conservatory

18 16. Diğer bilimsel ve mesleki faaliyetleri - International Council for Traditional Music (ICTM) Macaristan temsilcisi - ICTM Study Group on Music of the Turkic-speaking World sekreteri 15

19 János Sipos un Meslek Hayatı János Sipos, Macar Bilimler Akademisi Felsefe Araştırma Merkezi Müzik Enstitüsü nün bilimsel baş uzmanı olarak halk müziğinin araştırmacısı ve Franz Liszt Müzik Akademisi hocasıdır; aynı zamanda International Council for Traditional Music Macaristan temsilciliğini yürütmektedir. İlgi alanının odak noktasında Türk halkları halk müziğinin karşılaştırmalı analizi ve incelemesi bulunmaktadır. Çok özel olan bu mesleğin oluşumunda aydın ve entelektüel bir aile, kişisel eğilimleri, matematik ilgisi ve hayatının devirleri doğrudan önemli rol oynadı. Babası şair, annesi folklorcu ve piyanist, ağabeyi Mihály Sipos, Muzsikás Topluluğu nun baş kemancısıdır. İlk ve orta eğitimini de meşhur bir müzik okulunda görüp, on yıl boyunca keman çalmayı öğrenmiş, Szeged Üniversitesi Matematik Bölümünden mezun olmuştur. Bu arada kendi müzik grubunu kurup, oyun evlerinde ve festivallerde müziğini icra etti de Türkolog eşi Éva Csáki ile Ankara Üniversitesi DTC Fakültesinde hocalık yapmaya başlamıştır. Neredeyse yedi yıl süren Türkiye deneyimi János Sipos u büyük ufuklar içeren bir amaca itmiştir, Türk halkları halk müziğinin araştırmacısı görevine başlatmıştır. Diğer ulusal ve uluslararası etkenler ve durumlar da bu mesleki hayatının oluşumunda rol oynadı. Örnek olarak Macar eski tarihi, dilciler sahasındaki Ugor-Türk savaşının yeniden patlaması ve tartışmaları verilebilir. Uluslararası platformda Türkiye nin giderek güç kazanması, Sovyetler Birliği nin dağılmasıyla ortaya çıkan bağımsız Türk devletleri, İslam ülkelerinin tekrarlanmış birlik kurma denemeleri, Batı dünyasındaki göçmen dalgaları ve neticeleri, Müslüman ve Hristiyan kültürlerinin terimleri, farklılıkları, hatta bağdaşmazlıklarının analizleri sayesinde tüm Türk halklarıyla ilgili konuları ilgi çekici görmektedir. Bu yüzden Türk halkalarının bütünüyle ilgili ne varsa daha büyük önem kazanmıştır. János Sipos un meslek hayatının çerçevesini çizmeye çalışırsak, en uygun şey derlemelerinin takip etmesidir, diyebiliriz. Bunlar ilgi alanının açılmasının göstergeleridir. Başlıca alan çalışmaları Türkiye, Anadolu, Trakya, Kazakistan, Azerbeycan, Kırgızistan, Türkmenistan, Kafkasya ve Türkiye deki Karaçay-Malkarlardır. Geçtiğimiz otuz senede yüz ay sahada vakit geçirilerek oluşturulan alan derlemelerinin neticesi neredeyse on bin ezgidir. Derleme sonuçlarını kitap ve makalelerinde yazmıştır. Meslek hayatının 1

20 taslağında sözü geçen kitap ve makaleleri büyük rol oynar. Şimdiye kadar İngilizce, Türkçe, Macarca ve Azerice on sekiz kitap ve iki yüze yakın makale çıkartmıştır. Buradan sonra ise meslek hayatının sadece zirvelerinden bahsedeceğiz. Çıkış noktası 1987 de olmuştur. O zaman ailesiyle Türkiye ye gidip, Ankara Üniversitesi nde Macarca dersleri vermeye başlamıştır. János Sipos Türkçe öğrenip ertesi sene Adana çevresi nde saha çalışmalarına başlamıştır. Araştırma alanını gittikçe genişletip Anadolu nun diğer bölgelerini de dahil etmiştir ile 1993 arasında sekiz defa ikişer haftalık alan araştırmasını gerçekleştirip hepsi toplam seksen beş köyde iki yüz otuz üç kaynak kişiden halk müziği kaydetmiştir. İlk kitaplarının konusu Anadolu Türk halk müziğidir (Török Népzene I-II ). Anadolu Türklerinin en yakın dil akrabaları olan Azerilere 1999 da derlemeye gitmiştir. Azeri Folksongs (2004) adlı kitabı önce İngilizce, sonra Azerice (2006), nihayet Macarca (2009) çıkmıştır. Azerbeycan Cumhuriyeti Büyükelçisi hürmetlerinin bir ifadesi olarak János Sipos u, Azeri Halk Müziğinin tanınan araştırmacısını, Macar Bilimler Akademisi Müzik Enstitüsü nde şahsen ziyaret etmişti de Folklorcu ve Halk Sanatçısı Gergely Agócs ile Kafkaslar da oturan iki Türk halkından Karaçay ve Malkarlardan derlemişti. Derlediklerini János Sipos incelemiş, çıkarttığı kitabında Kafkasların Kuzey yamaçlarında ve Türkiye de oturan Kıpçak asıllı Karaçay-Malkar Türklerinin halk müziğini karşılaştırmıştı. Kitabın adı: A régi magyar népzene nyomában. A kaukázusi karacsájok népzenéje ) Eşi Éva Csáki ile Türkiye Avrupa yakasında Trakya da oturan Bektaşilerin dini geleneklerini özellikle müzik bakımından incelemiştir. Bektaşilerin dini eski Türk inançlarını, Hristiyan ve diğer Sufi unsurlarını da içeren İslam olup çoğunluğu oluşturan Sünnilerin dininden farklıdır. Özellikle, Macarları da ilgilendiren kısmı, Yeniçerilerin dini de buydu. Devşirmelere öğrettikleri din de buydu. Çok saydıkları, hürmet ettikleri azizleri Gül Baba idi. Bektaşi cemaati hakkında büyük derlemeleri var. Yazdıkları kitap 2009 da çıktı, adı ise: The Psalms and the Folk Songs of a Mystic Turkish Order. János Sipos kendi ve başkalarının (Éva Csáki, Dávid Somfai Kara) derledikleri malzemelere dayanarak iki farklı Kazak topluluğun müziğini incelemiştir. Bu topluluklar Güney-Batı Kazakistan da ve Batı Moğolistan da, birbirinden binlerce kilometre uzağında oturmuşlar. Araştırması sonucunda (Kazakh Folksongs from the two ends of the Steppe ) Sipos dillerinin neredeyse aynı, müziklerinin ise bambaşka olduğunu tespit etmişti. 2

21 En son Kırgızların halk müziğini inceleyen kitabından bahsedeyim. Bu kitap 2014 te İngilizce çıkmıştır. Derlediklerinden Müzik Enstitüsünde büyük ve zengin bir ses ve fotoğraf arşivini oluşturmuş. Bu Türk Dünyası arşivi ise uluslararası sahada da ender bir seviyede incelenmiş bir arşivdir. Macar Halk Müziği biliminde karşılaştırmalı müzik analizinin büyük bir rolü vardır. Araştırmacılar nesillerdir bayrağı birbirinin elinden alıp Macar Halk Müziğinin kaynağı peşindedir. János Sipos büyük önderlerini dikkate alıp izlerini takip etmektedir. Önderlerinden özellikle Béla Bartók un adını hatırlamak gerek, (çünkü bir tek o Türkiye de derlemeler yapmıştır), sonra Zoltán Kodály ve Bence Szabolcsi ve öğrencilerinden Lajos Vargyas gelmiştir. Sonraki nesillerden ise János Sipos László Vikár in ve dilci arkadaşı Gábor Bereczki nin takipçisidir. Öncekiler Çuvaş ve Tatar halkından derlemeler yapmış. László Dobszay nın da ağıt araştırmaları Sipos tan sonra rağbet görmüştür. (Ağıt ayrıca Macar halk müziğinin en eski tabakalarındandır. Ugor dönemindeki arkaik tabaka ile akrabalıkta, ama bundan başka Türk dünyasındaki benzerlerine Sipos dikkat çekmiştir.) János Sipos her şeyden önce kendi çalışmalarını Béla Bartók a bağlamaktadır. Tam Bartók un bıraktığı yerden Sipos yola koyulmuştur. Bartók un birkaç defa çıkartılmış Türk halk müziği malzemesinin ana yurdundan sahaya çıkmıştır. Mevcut olan bu bağ bilinen hatta dünyaca meşhur Macar müzisyenin adıyla konuya önem kazandırmıştır. Bu şekilde Bartók u temel alıp Sipos tez yazmıştı. Szeged Üniversitesinde savunduğu PhD tezinde (1999): Bartók Béla törökországi gyűjtése egy nagyobb anyag fényében Anadolu ve Macar halk müziğinin karşılaştırmalı analizini gerçekleştirdi. Tezin İngilizcesi In the Wake of Bartók in Anatolia (2000), genişletilmiş Macarcası ise Hasonló magyar és anatóliai dallamok (2001) şeklinde çıktı. János Domokos film yönetmeniyle Bartók un izlerinden adlı belgeselinde danışman ve araştırmacı olarak faaliyet göstermiştir. Böyle özel bir bilimsel hayatın başka ne gibi etkinlikleri vardır? Malzemesini elde etmek için bazen dünyanın öbür ucundan bile derleme yapması gerekir. Oraya ulaşabilmek için ise desteğe ihtiyacı vardır, başvurması gerekir. János Sipos ulusal ve yabancı sayısız başvuru yapıp birsürü destek almıştı. Başvurusu başarılı olmuşsa hemen aletleri, araç gereçleri satın alması gerekir, sahaya çıkmayı organize etmesi gerekir. Derleme için ancak bütün bunlardan sonra sahaya çıkabilmişti. Eve gelip hemen tüm elde 3

22 ettiğinin kopyasını yapmak gerekir, çünkü asıl malzeme üzerinden çalışmak tehlikelidir. Kayıt ettiği ezgilerin dijitalizesi, kataloklaşması, ezgi ve metinlerin kağıt üzerine döktürülmesi, bilimsel analiz, karşılaştırma ancak bunları bitirdikten sonra başlıyor. Bununla beraber elde ettiği sonuçlardan haber vermesi, kongrelere, seminerlere katılması gereklidir. Bu da burslara başvurmak gibi çok ince bir iştir, çünkü araştırmacı bu vesile ile uluslararası meslektaşlarıyla tanışıp temasa geçebilir, bilimsel projelere katılır. Geçtiğimiz onlarca senelerde János Sipos ulusal kongrelerden başka yurtdışında da yüze yakın organize edilmiş uluslararası kongreye katılmıştır. Bunun dışında ICTM çalışmasında da katkıda bulunmuş, Türk Dünyası Halk Müziğini araştıran bir özel grup kurulmasının önerisinde bulunmuştu (2006 ICTM Study Group on Music of the Turkic-speaking World), kurucusu olarak sekreterliğini yapmıştır. Şu anda ICTM Macaristan temsilciliğini de yürütmektedir. János Sipos bilimsel hayatını şaşmadan ilerletmektedir. En son Bilimler Akademisine doktora teziyle başvurmuştur. Tezinin adı ise: Türk halklarının arasındaki araştırmalarının neticelerinden. Tezinde çeşitli Türk halklarının halk müziği özelliklerinin yanı sıra şimdiye kadar gösterdiği kendi emeklerinden bahsetmektedir. Türk ve Macar halk müziği arasındaki bağ ve ilişkilerine en son bilimsel neticelerini eklemektedir. 4