Conductor Insulation Jacket Color

Transkript

1 KUMANDA KABLOLARI CONTROL CABLES YSLY 300/500 V EMEK KABLO YSLY 300/500 V Mekanik zorlamaların bulunmadığı kuru, nemli ve ıslak yerlerde, güneş ışınlarından korunduğu takdirde sabit tesislerde harici mahallerde kullanılır. Esnek yapısı ve küçük çapı kabloya dahili sistemlerde kullanım rahatlığı sağlar. Hafıza programlı kumanda sistemlerinde, ölçü aletlerinde kullanılır. Kılıf Renk TEKNİK ÖZELLİKLER Standartlar Akım Taşıma Kapasitesi Çalışma Voltajı Test Voltajı İnce çok telli bakır (Sınıf 5) PVC PVC Gri(RAL 7001) ÜBM-00-BK Table 2-5 C C 300 / 500 V 2000 V APPLICATION Used in conveyor and assembly line systems, in control equipment, machines, measuring instruments and data processing equipment, where high mechanical stress does not exist. Jacket Color Finely stranded copper (Class 5) PVC PVC Grey (RAL 7001) TECHNICAL SPECIFICATIONS Standards Current-Carrying Capacity Rated Voltage Test Voltage ÜBM-00-BK Table 2-5 C C 300 / 500 V 2000 V Kesit (m 2 ) 0,50 (02) 0,75 (03) 1,00 (04) 1,50 (05) Cross Section (m 2 ) DAMAR SAYISI DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. STANDART UZ. NUMBER OF CORE OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT STANDARD LENGTH mm kg/km mm kg/km mm kg/km mm kg/km mt 2 4, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

2 KUMANDA KABLOLARI CONTROL CABLES HSLH 300/500 V EMEK KABLO HSLH 300/500 V Mekanik zorlamaların bulunmadığı kuru, nemli ve ıslak yerlerde, güneş ışınlarından korunduğu takdirde sabit tesislerde harici mahallerde kullanılır. Esnek yapısı ve küçük çapı kabloya dahili sistemlerde kullanım rahatlığı sağlar. Hafıza programlı kumanda sistemlerinde, ölçü aletlerinde kullanılır. Kılıf Renk TEKNİK ÖZELLİKLER Standartlar Akım Taşıma Kapasitesi Çalışma Voltajı Test Voltajı İnce çok telli bakır (Sınıf 5) LSOH (HI2) LSOH (HM2) Gri(RAL 7001) ÜBM-00-BK Table 2-5 C C 300 / 500 V 2000 V APPLICATION Used in conveyor and assembly line systems, in control equipment, machines, measuring instruments and data processing equipment, where high mechanical stress does not exist. Jacket Color Finely stranded copper (Class 5) LSOH (HI2) LSOH (HM2) Grey (RAL 7001) TECHNICAL SPECIFICATIONS Standards Current-Carrying Capacity Rated Voltage Test Voltage ÜBM-00-BK Table 2-5 C C 300 / 500 V 2000 V Kesit (m 2 ) 0,50 (02) 0,75 (03) 1,00 (04) 1,50 (05) Cross Section (m 2 ) DAMAR SAYISI DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. STANDART UZ. NUMBER OF CORE OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT STANDARD LENGTH mm kg/km mm kg/km mm kg/km mm kg/km mt 2 4, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

3 KUMANDA KABLOLARI CONTROL CABLES YSLCY 300/500 V EMEK KABLO YSLCY 300/500 V Mekanik zorlamaların bulunmadığı kuru, nemli ve ıslak yerlerde, güneş ışınlarından korunduğu takdirde sabit tesislerde harici mahallerde kullanılır. Esnek yapısı ve küçük çapı kabloya dahili sistemlerde kullanım rahatlığı sağlar. Hafıza programlı kumanda sistemlerinde, ölçü aletlerinde, özellikle elektromanyetik dış etkilerden korunulması istenen yerlerde kullanılır. Ayırıcı Bant Ekran Kılıf Renk TEKNİK ÖZELLİKLER Standartlar Akım Taşıma Kapasitesi Çalışma Voltajı Test Voltajı İnce çok telli bakır (Sınıf 5) PVC Polyester folyo Kalaylı bakır tellerden örgü PVC Gri (RAL 7001) VDE 0245 Table 2-5 C C 300 / 500 V 2000 V APPLICATION In dry, damp and wet locations, where high mechanical stress does not exist. They are used, as far as protected against sun beams, in fixed outdoor PLC(Programmable Logic Card) systems, measuring instruments and especially in places where electromagnetic interference should be suppressed. Comfortable uses in conveyor line systems could be achieved, because of its flexible and small construction. Seperator Shield Jacket Color Finely stranded copper (Class 5) PVC Polyester foil Tinned copper wire braid PVC Grey (RAL 7001) TECHNICAL SPECIFICATIONS Standards Current-Carrying Capacity Rated Voltage Test Voltage VDE 0245 Table 2-5 C C 300 / 500 V 2000 V Kesit (m 2 ) 0,50 (02) 0,75 (03) 1,00 (04) 1,50 (05) Cross Section (m 2 ) DAMAR SAYISI DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. STANDART UZ. NUMBER OF CORE OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT STANDARD LENGTH mm kg/km mm kg/km mm kg/km mm kg/km mt 2 4,7 49 5,2 66 5,8 84 7, ,0 63 6,5 83 6, , ,8 80 6,0 99 7, , ,3 92 6, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

4 KUMANDA KABLOLARI CONTROL CABLES HSLCH 300/500 V EMEK KABLO HSLCH 300/500 V Mekanik zorlamaların bulunmadığı kuru, nemli ve ıslak yerlerde, güneş ışınlarından korunduğu takdirde sabit tesislerde harici mahallerde kullanılır. Esnek yapısı ve küçük çapı kabloya dahili sistemlerde kullanım rahatlığı sağlar. Hafıza programlı kumanda sistemlerinde, ölçü aletlerinde, özellikle elektromanyetik dış etkilerden korunulması istenen yerlerde kullanılıraletlerinde kullanılır. Ayırıcı Bant Ekran Kılıf Renk TEKNİK ÖZELLİKLER Standartlar Akım Taşıma Kapasitesi Çalışma Voltajı Test Voltajı İnce çok telli bakır (Sınıf 5) LSOH (HI2) Polyester folyo Kalaylı bakır tellerden örgü LSOH (HM2) Gri (RAL 7001) VDE 0245 Table 2-5 C C 300 / 500 V 2000 V APPLICATION In dry, damp and wet locations, where high mechanical stress does not exist. They are used, as far as protected against sun beams, in fixed outdoor PLC(Programmable Logic Card) systems, measuring instruments and especially in places where electromagnetic interference should be suppressed. Comfortable uses in conveyor line systems could be achieved, because of its flexible and small construction. Seperator Shield Jacket Color Finely stranded copper (Class 5) LSOH (HI2) Polyester foil Tinned copper wire braid LSOH (HM2) Grey (RAL 7001) TECHNICAL SPECIFICATIONS Standards Current-Carrying Capacity Rated Voltage Test Voltage VDE 0245 Table 2-5 C C 300 / 500 V 2000 V Kesit (m 2 ) 0,50 (02) 0,75 (03) 1,00 (04) 1,50 (05) Cross Section (m 2 ) DAMAR SAYISI DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. STANDART UZ. NUMBER OF CORE OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT STANDARD LENGTH mm kg/km mm kg/km mm kg/km mm kg/km mt 2 4,7 49 5,2 66 5,8 84 7, ,0 63 6,5 83 6, , ,8 80 6,0 99 7, , ,3 92 6, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

5 KUMANDA KABLOLARI CONTROL CABLES (N)YSLYö-J EMEK KABLO (N)YSLYö-j Dahili ve harici sistemlerde, yüksek mekanik zorlamaların olmadığı yerlerde kontrol cihazlarında, makinalarda, ölçü aletlerinde ve bilgisayar sistemlerinde kullanılır.bu kablolar; yağa, petrol ürünlerine ve kimyevi maddelere karşı dayanıklıdır. APPLICATION Used in conveyor and assembly line systems, in control equipment, machines, measuring instruments and data processing equipment, where high mechanical stress does not exist. This type of cable is resistant to petrol, oil, grease and most chemicals. Yalıtkan Dış kılıf İnce çok telli bakır (Sınıf 5) PVC Gri (RAL 7001) Outer sheath Finely stranded copper (Class 5) PVC Grey (RAL 7001) ELEKTRİKSEL ÖZELLİKLER Standartlar Akım Taşıma Kapasitesi Çalışma Voltajı Test Voltajı VDE 0245 Table 2-5 C C 300 / 500 V 2000 V ELECTRICAL CHARACTERISTICS Standards Current-Carrying Capacity Rated Voltage Test Voltage VDE 0245 Table 2-5 C C 300 / 500 V 2000 V Kesit (m 2 ) 0,50 (02) 0,75 (03) 1,00 (04) 1,50 (05) Cross Section (m 2 ) DAMAR SAYISI DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. STANDART UZ. NUMBER OF CORE OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT STANDARD LENGTH mm kg/km mm kg/km mm kg/km mm kg/km mt 3 6,5 54 7,0 62 7,3 75 8, ,0 65 7,5 78 7,8 95 8, ,6 80 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

6 KUMANDA KABLOLARI CONTROL CABLES (N)YSLYCYö-J EMEK KABLO (N)YSLYCYö-j Dahili ve harici sistemlerde, yüksek mekanik zorlamaların olmadığı ve iletilen sinyallerin parazitsiz olmasını gerektiren yerlerde kullanılır.bu kablolar; şebekelerdeki elektromanyetik etki alanlarını en aza indirgemek için tasarlanmıştır.kontrol cihazlarında, makinalarda, ölçü aletlerinde ve bilgisayar sistemlerinde kullanılır. Bu kablolar; yağa, petrol ürünlerine ve kimyevi maddelere karşı dayanıklıdır. İç Kılıf Örgü Kılıf İnce çok telli bakır (Sınıf 5) PVC PVC Kalaylı bakır tellerden örgü PVC Gri (RAL 7001) ELEKTRİKSEL ÖZELLİKLER Standartlar Akım Taşıma Kapasitesi Çalışma Voltajı Test Voltajı VDE 0245 Table 2-5 C C 300 / 500 V 3000 V APPLICATION Suitable for conveyor and assembly line systems and applications, which require free movements without ensile stress and parasite-free conducted signals.designed for minimizing the electromagnetic effect sphere, offering alternatives for applications with control devices, machines, measuring instruments and computer systems.these cables are resistant to petrol, oil, grease and most chemicals. Inner jacket Shield Jacket Finely stranded copper (Class 5) PVC PVC Tinned copper wires braid PVC Grey (RAL 7001) ELECTRICAL CHARACTERISTICS Standards Current-Carrying Capacity Rated Voltage Test Voltage VDE 0245 Table 2-5 C C 300 / 500 V 3000 V Kesit (m 2 ) 0,50 (02) 0,75 (03) 1,00 (04) 1,50 (05) Cross Section (m 2 ) DAMAR SAYISI DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. DIŞ ÇAP YAKLAŞIK AĞ. STANDART UZ. NUMBER OF CORE OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT OVERALL DIAMETER APPROX WEIGHT STANDARD LENGTH mm kg/km mm kg/km mm kg/km mm kg/km mt 3 7,9 99 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

7 SESLENDİRME KABLOLARI AUDIO CABLES STANDART YASSI HOPARLÖR KABLOLARI STANDARD FLAT SPEAKER CABLES EMEK KABLO EMEK KABLO 0.50mm 2 ile 4.00mm 2 iletken alanları arasında üretimi yapılan bu kablolar esnek ve çok telli damar yapılarıyla ses bandında yüksek performans göstermektedir. ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER Çalışma Gerilimi Test Gerilimi Yalıtım Direnci Direnci 300 V V. >100 MOhm x km 0.50mm 2 /< 39 Ohm / km 0.75mm 2 /< 26 Ohm / km 1.50mm 2 /< 13.5 Ohm / km 2.50mm 2 /< 8 Ohm / km 4.00mm 2 /< 5 Ohm / km APPLICATION The conductor size of this type cable changes between 0.5mm 2 ² and 4.00 mm 2 ². They show high performance in audio band. ELECTRICAL CHARACTERISTICS Rating Voltage Test Voltage Resistance Resistance 300 V V. >100 MOhm x km 0.50mm 2 /< 39 Ohm / km 0.75mm 2 /< 26 Ohm / km 1.50mm 2 /< 13.5 Ohm / km 2.50mm 2 /< 8 Ohm / km 4.00mm 2 /< 5 Ohm / km MEKANİK ÖZELLİKLER MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bükme Yarıçapı Sabit Tesis Hareketli Tesis 5 x Kalınlık 10 x Kalınlık Min. Bending Radius Fixed Installation Mobile Use 5 x Thickness 10 x Thickness Sabit Hareketli Static Flexing SEMBOL ÜRÜN KODU KESİT DIŞ ÖLÇÜ STANDART AMBALAJ SYMBOL CODE NO. CROSS SECTION OVERALL MEASURE STANDARD LENGTH EK.H x0.50mm 2 2.1x4.5mm 100 m. EK.H x0.75mm 2 2.3x4.9mm 100 m. EK.H x1.50mm 2 2.6x5.5mm 100 m. EK.H x2.50mm 2 3.3x7.0mm 100 m. EK.H x4.00mm 2 4.3x8.8mm 100 m. H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M:

8 SESLENDİRME KABLOLARI AUDIO CABLES PROFESYONEL YASSI HOPARLÖR KABLOLARI PROFESSIONAL FLAT SPEAKER CABLES EMEK KABLO EMEK KABLO Stüdyo monitörlerinde ve hi-fi sistemlerde kullanılmak üzere hazırlanmış yüksek performanslı kablolardır. Dış kılıfı şeffaf PVC, damar iletkenleri 0.75mm 2 ile 6.00mm 2 arasında çok ince, bükülü, oksijen içermeyen bakır tellerden oluşur. Bu da kabloya yüksek esneklik ve ses bandında lineere yaklaşan bir performans sağlar. ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER Çalışma Gerilimi Test Gerilimi Yalıtım Direnci Direnci 300 V V. >100 MOhm x km 0.50mm 2 /< 39 Ohm / km 0.75mm 2 /< 26 Ohm / km 1.50mm 2 /< 13.5 Ohm / km 2.50mm 2 /< 8 Ohm / km 4.00mm 2 /< 5 Ohm / km APPLICATION This type of high performance cable are designed for use on studio monitor and hi-fi systems. This type of high performance cable are designed for use on studio monitor and hi-fi systems. The outer sheath is made from PVC and core conductor material is finely stranded oxygen free copper. This provides high flexibility and accurate linearity in audio spectrum. ELECTRICAL CHARACTERISTICS Rating Voltage Test Voltage Resistance Resistance 300 V V. >100 MOhm x km 0.50mm 2 /< 39 Ohm / km 0.75mm 2 /< 26 Ohm / km 1.50mm 2 /< 13.5 Ohm / km 2.50mm 2 /< 8 Ohm / km 4.00mm 2 /< 5 Ohm / km MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius Sabit Tesis Hareketli Tesis 5 x Kalınlık 10 x Kalınlık Fixed Installation Mobile Use 5 x Thickness 10 x Thickness Sabit Hareketli Static Flexing SEMBOL ÜRÜN KODU KESİT DIŞ ÖLÇÜ STANDART AMBALAJ SYMBOL CODE NO. CROSS SECTION OVERALL MEASURE STANDARD LENGTH EK.SP1542 I x0.75mm 2 2.4x4.9mm 100 m. EK.SP1584 I x1.50mm 2 3.1x6.4mm 100 m. EK.SP15140 I x2.50mm 2 3.6x7.4mm 100 m. EK.SP15224 I x4.00mm 2 4.5x9.7mm 100 m. EK.SP15343 I x6.00mm 2 5.8x12.0mm 100 m. H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M:

9 SESLENDİRME KABLOLARI AUDIO CABLES STANDART ESNEK HOPARLÖR KABLOLARI STANDARD FLEXIBLE SPEAKER CABLES EMEK KABLO Twinaxial olarak tasarlanmış 0.75mm 2 lik iletkenlik alanına sahip olan kablo yalnızca düşük seviyeli güç aktarılırken kullanılmaya uygundur. Yumuşak PVC kaplamalı bu kablo tweeter bağlantılarında başarıyla kullanılır.1.50mm 2 kesitteki hoparlör kablosu ise orta seviyede güç aktarımında kullanılır. Bükülü tellerden oluşan iletkenleri ve esnek kaplaması sayesinde her yöne bükülebilirliği kullanım alanına göre üstün özellikler kazandırmaktadır. ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER Çalışma Gerilimi Test Gerilimi Yalıtım Direnci Direnci 300 V V. >100 MOhm x km 0.75mm 2 / <> < 26 Ohm / km 1.50mm 2 / <> < 13.3 Ohm / km 2.50mm 2 / <> < 7.98 Ohm / km 4.00mm 2 / <> < 4.95 Ohm / km APPLICATION Twinaxial cable designed with conductive area of o,75 mm 2 is suitable for use when transferring only the low level power. This cable has soft PVC outer sheath might be used successfully in tweeter connections. Speaker cables which have 1,50 mm 2 diameter are used in middle range power transmissions. It s conductor which are made of bunched copper and it s flexible cover make it more successful,depending on the application. Higher cross-section cables in the product of the low resistance conductor makes an excellent choice. For instance, bass entires.. ELECTRICAL CHARACTERISTICS Operating Voltage Test Voltage Resistance Resistance 300 V V. >100 MOhm x km 0.75mm 2 / <> < 26 Ohm / km 1.50mm 2 / <> < 13.3 Ohm / km 2.50mm 2 / <> < 7.98 Ohm / km 4.00mm 2 / <> < 4.95 Ohm / km MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius Sabit Tesis Hareketli Tesis 5 x Dış Çap 10 x Dış Çap Fixed Installation Mobile Use 5 x Overall Diameter 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing SEMBOL ÜRÜN KODU KESİT DIŞ ÇAP STANDART AMBALAJ SYMBOL CODE NO. CROSS SECTION OVERALL DIAMETER STANDARD LENGTH EK.SP2420 T x0.75mm 2 Ø5.5mm 100 m./500 m. EK.SP3025 T x1.50mm 2 Ø6.7mm 100 m./500 m. EK.SP5025 T x2.50mm 2 Ø7.7mm 100 m./500 m. EK.SP5025 X x2.50mm 2 Ø10.25mm 100 m./500 m. EK.SP12720 T x4.00mm 2 Ø10.2mm 100 m./500 m. WEK.SP12720 X x4.00mm 2 Ø12.2mm 100 m./500 m. H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M:

10 SESLENDİRME KABLOLARI AUDIO CABLES PROFESYONEL ESNEK HOPARLÖR KABLOLARI PROFESSIONAL FLEXIBLE SPEAKER CABLES EMEK KABLO 1.50mm 2 kesitteki hoparlör kablosu ise orta seviyede güç aktarımında kullanılır. İnce bükülü tellerden oluşan iletkenleri ve esnek kaplaması sayesinde her yöne bükülebilirliği kullanım alanına göre üstün özellikler kazandırmaktadır. Daha yüksek kesitli kablolarda iletken direncinin düşük olması, ürünü gerek uzun gerekse yüksek güç taşıyan döşemeler, örneğin bas girişleri için mükemmel bir seçim haline getirmektedir. APPLICATION Speaker cables which have 1,50 mm 2 diameter are used in middle range power transmissions. It s conductor which are made of bunched copper and it s flexible cover make it more successful,depending on the application. Higher cross-section cables in the product of the low resistance conductor makes an excellent choice. For instance, bass entires.. ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER Çalışma Gerilimi Test Gerilimi Yalıtım Direnci Direnci 300 V V. >100 MOhm x km 1.50mm 2 / <> < 13.3 Ohm / km 2.50mm 2 / <> < 7.98 Ohm / km 4.00mm 2 / <> < 4.95 Ohm / km 6.00mm 2 / <> < 3.3 Ohm / km ELECTRICAL CHARACTERISTICS Operating Voltage Test Voltage Resistance Resistance 300 V V. >100 MOhm x km 1.50mm 2 / <> < 13.3 Ohm / km 2.50mm 2 / <> < 7.98 Ohm / km 4.00mm 2 / <> < 4.95 Ohm / km 6.00mm 2 / <> < 3.3 Ohm / km MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius Sabit Tesis Hareketli Tesis 5 x Dış Çap 10 x Dış Çap Fixed Installation Mobile Use 5 x Overall Diameter 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing SEMBOL ÜRÜN KODU KESİT DIŞ ÇAP STANDART AMBALAJ SYMBOL CODE NO. CROSS SECTION OVERALL DIAMETER STANDARD LENGTH EK.SP1584 T x1.50mm 2 Ø7.0mm 100 m./500 m. EK.SP15084 S x1.50mm 2 Ø8.55mm 100 m./500 m. EK.SP15140 T x2.50mm 2 Ø8.0mm 100 m./500 m. EK.SP15140 S x2.50mm 2 Ø9.6mm 100 m./500 m. EK.SP15224 T x4.00mm 2 Ø9.4mm 100 m./500 m. EK.SP15224 S x4.00mm 2 Ø11.8mm 100 m./500 m. EK.SP15224 X x4.00mm 2 Ø15.5mm 100 m./500 m. EK.SP15343 T x6.00mm 2 Ø12.3mm 100 m./500 m. H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M:

11 SESLENDİRME KABLOLARI AUDIO CABLES ENSTRÜMAN ARA BAĞLANTI KABLOSU INSTRUMENT PATCH CABLES EMEK KABLO EMEK KABLO Bütün ses sistemlerinde, çok çeşitli tipte konnektörleri olan ara bağlantı kablolarına ihtiyaç vardır. Sistemlerin kendilerine özgü gereksinimleri göz önünde tutularak bir grup adaptör kablosunun yedekte bulundurulması sistem içerisinde doğabilecek sorunlara anında müdahale imkanı sağlar. Bu kabloların, küçük çaplı ve hafif olmasının öncelikle tercih edildiği stüdyo ortamlarında iletkenlerin ayrı ayrı ekranlanmasıyla da dış elektrik kaynaklarının etkisi önlenmiştir. Bireysel olarak ekranlanmış bu kablolar kullanım amaçlarına göre ayrı profillerde üretilmektedir. APPLICATION One of the most essential requirements of all audio systems are patch cables and adapters, presenting a wide variety of connectors. In case of realising the self-characteristical necessity of the system, it would be advisable to keep a group of adapters in reserve, in order to remove arising problems instantly. As result of their small construction and lightness, these cables would be hold in estimation especially in studio atmospheres, just the same reason give the individual sheathed conductors, which turn away external electrical source effects. The individual sheathed cables are produced in various profiles according to their application. ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS SEMBOL İLETKEN DİRENCİ EKRAN DİRENCİ KAPASİTE (İLETKEN/EKRAN) SYMBOL CONDUCTOR RESISTANCE SHIELD RESISTANCE CAPACITANCE (COND/SCREEN) EK.102 < 223 Ohm / km < 65 Ohm / km 290 pf / mt. EK.103 < 138 Ohm / km < 55 Ohm / km 290 pf / mt. EK.104 < 85 Ohm / km < 41 Ohm / km 92 pf / mt. EK.D102 < 223 Ohm / km < 65 Ohm / km 290 pf / mt. EK.D103 < 85 Ohm / km < 55 Ohm / km 140 pf / mt. EK.D104 < 85 Ohm / km < 62 Ohm / km 170 pf / mt. EK.D105 < 82 Ohm / km < 26 Ohm / km 62 pf / mt. MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius Sabit Tesis Hareketli Tesis 5 x Dış Çap 10 x Dış Çap Fixed Installation Mobile Use 5 x Overall Diameter 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing SEMBOL ÜRÜN KODU KESİT DIŞ ÇAP STANDART AMBALAJ SYMBOL CODE NO. CROSS SECTION OVERALL DIAMETER STANDARD LENGTH EK mm 2 ² Ø2.0mm 100 m. EK mm 2 ² Ø3.2mm 100 m. EK mm 2 ² Ø4,5mm 100 m. EK.D mm 2 ² 2.0x4,1mm 100 m. EK.D mm 2 ² 3.2x6.5mm 100 m. EK.D mm 2 ² 3.5x6.5mm 100 m. EK.D mm 2 ² 4.7x9.0mm 100 m. H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M:

12 SESLENDİRME KABLOLARI AUDIO CABLES PROFESYONEL ENSTRÜMAN KABLOLARI PROFESSIONAL INSTRUMENT CABLES EMEK KABLO EMEK KABLO Enstrüman kabloları, mekanik strese dayanıklılığın çok önemli olduğu sahne kullanımı için idealdir. Bu nedenle, dayanıklılık ve sağlamlık yönünde özel bir dikkat gösterilerek imâl edilirler. Profesyonellerin kullanımı için tasarlanmış EK.106 enstrüman kablosu ve EK.107SC gitar kablosu çift ekranlama sayesinde dış sinyallerden uzak tutulur. Bakır blendaj sargısı altında enterferansa karşı koruma sağlayan iletken plastik bir tabaka bulunmaktadır. Bu plastik tabaka ile özel olarak izole edilmiş iletken arasındaki mesafe hiç değişmediğinden ezilme ve bükülme dahil en ağır yüklenmeler altında bile düzenli elektrik performansı sağlanmaktadır. in bu etkin izolasyonu sonucunda minimal kapasitans, temiz bir ses ve kayıpların en az olmasını mümkün kılmaktadır.çapı 6 mm.ø olan EK.106 ve EK.107SC balanssız kabloları daha iyi esneklik ve dayanıklılık için özel katkılı PVC ile kaplanmış çok çeşitli renklerde üretilmektedir. APPLICATION These instrument cables are ideal for stage uses, where mechanical resistance plays a considerable part. For that purpose, this sort of cables would be produced under specific controls in respect of their resistance and stability. The EK.106 instrument and EK.107SC guitar cables, designed In favour of professional purposes, keep away external signals from the conductors by using double screening; a conductive plastic layer underneath the copper spiral wound shield provides total protection against interference. The space between the two conductors remain unchanged, because of the special plastic layer insulation, which avoid even under the heaviest load contusions and flexures, and causes therefore a regular electrical performance. The impressive insulation of the conductor creates minimum capacitance, clear sounds and minimum loss. The unbalanced EK.106 (Ø6.0mm) and EK.107SC (Ø7.0mm) cables, is manufactured with a special supplemented PVC cover, in order to provide more flexibility and stability. ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER ELECTRICAL CHARACTERISTICS Direnci Ekran Direnci Kapasite (/Ekran) Yalıtkan Direnci EK.106 < 85 Ohm / km < 41 Ohm / km 95 pf / mt. > 1 Gohm x km EK.107 SC < 85 Ohm / km < 36 Ohm / km 70 pf / mt. > 1 Gohm x km Resistance Shield Resistance Capacitance (Cond/Screen) Resistance EK.106 < 85 Ohm / km < 41 Ohm / km 95 pf / mt. > 1 Gohm x km EK.107 SC < 85 Ohm / km < 36 Ohm / km 70 pf / mt. > 1 Gohm x km MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius Sabit Tesis Hareketli Tesis 5 x Dış Çap 10 x Dış Çap Fixed Installation Mobile Use 5 x Overall Diameter 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing SEMBOL ÜRÜN KODU KESİT DIŞ ÇAP STANDART AMBALAJ SYMBOL CODE NO. CROSS SECTION OVERALL DIAMETER STANDARD LENGTH EK mm 2 Ø6.0mm 100 m. EK.107SC mm Ø7.0mm 100 m. H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M:

13 SESLENDİRME KABLOLARI AUDIO CABLES PROFESYONEL MİKROFON KABLOLARI PROFESSIONAL MICROPHONE CABLES EMEK KABLO Bu çok yönlü balanslı mikrofon kabloları, üstün kalitede bileşenler kullanılarak ve sıkı kalite kontrol yöntemlerinin gözetiminde imâl edilmiştir. Yapısı ile profesyonel seslendirme sistemlerde zor şartlar altında veya dikkatsizce kullanırken bile arzu edilen iyi iletişim özelliklerini sağlar. EK.206A mikrofon kablosu, 6.2 mm. gibi küçük çaplı olmasına rağmen özel karışımlardan yapılmış PVC kaplamasıyla üstün esneklik sunmaktadır. başına 0.22 mm 2' lik toplam iletkenlik alanı ile uzun mesafelerde kullanıma uygundur. Kablo iç kısmı pamuk ipliği ile sarılıp desteklenerek yuvarlak profilinin korunması sağlanmıştır. Dolgu ipi ve bakır blendaj sargısı sayesinde gürültü toplaması etkin bir şekilde önlenir. Çok Çeşitli Renklerde Üretilmektedir. APPLICATION This balanced microphone cables is manufactured by using high quality components and following strict quality control rules. With its construction it leads to the desired efficient communication characteristics of professional audio systems, even under hard circumstances or careless use. The EK.206A microphone cable offers excellent flexibility even with a diameter of 6.0 mm.ø by using a special prepared mixture for the PVC cover. With a total conductive area of 0.22 mm 2. per conductor, this microphone cable is well suited for long runs. To make sure that the cable remains noise-free even under rough handling, the inside of the microphone cable is padded with cotton threads to retain its round profile. Effective screening is ensured by the cable s closely woven shield of high purity copper. This cable is available in several colours. ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS SEMBOL İLETKEN DİRENCİ EKRAN DİRENCİ KAPASİTE (İLETKEN/İLETKEN) KAPASİTE (İLETKEN/EKRAN) SYMBOL CONDUCTOR RESISTANCE SHIELD RESISTANCE CAPACITANCE (COND/COND) CAPACITANCE (COND/SCREEN) EK.205B < 85 Ohm / km < 30 Ohm / km 130 pf / mt. 210 pf / mt. EK.206B < 39 Ohm / km < 20 Ohm / km 120 pf / mt. 185 pf / mt. EK.206A < 85 Ohm / km < 35 Ohm / km 70 pf / mt. 115 pf / mt. MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius Sabit Tesis Hareketli Tesis 5 x Dış Çap 10 x Dış Çap Fixed Installation Mobile Use 5 x Overall Diameter 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing SEMBOL ÜRÜN KODU KESİT DIŞ ÇAP STANDART AMBALAJ SYMBOL CODE NO. CROSS SECTION OVERALL DIAMETER STANDARD LENGTH EK.205B mm² Ø5.0mm 100 m. EK.206B mm² Ø6.2mm 100 m. EK.206A mm² Ø6.2mm 100 m. H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

14 SESLENDİRME KABLOLARI AUDIO CABLES 110Ω DIJITAL AUDIO&IŞIKLANDIRMA KABLOLARI 110Ω DIGITAL AUDIO&LIGHTING CABLES EMEK KABLO Ekranlama Özellikleri ve kesit seçenekleriyle 110Ω Dijital AES/EBU ve DMX kablolarla ilgili size çok geniş bir ürün yelpazesi sunuyoruz. MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı Sabit Tesis Hareketli Tesis 10 x Dış Çap 15 x Dış Çap APPLICATION Emek Kablo presents a large product range of 110Ω digital AES/EBU and DMX cables. MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius Fixed Installation Mobile Use 10 x Overall Diameter 15 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS İLETKEN DİRENCİ EKRAN DİRENCİ KAPASİTE (İLETKEN/İLETKEN) KAPASİTE (İLETKEN/EKRAN) CONDUCTOR RESISTANCE SHIELD RESISTANCE CAPACITANCE (COND/COND) CAPACITANCE (COND/SCREEN) EK.203DAI < 152 Ohm / km < 65 Ohm / km 45 pf / mt. 84 pf / mt. EK.204DAS < 87 Ohm / km < 24 Ohm / km 46 pf / mt. 86 pf / mt. EK.204DHAS < 87 Ohm / km < 24 Ohm / km 46 pf / mt. 86 pf / mt. EK.206AES < 85 Ohm / km < 24 Ohm / km 46 pf / mt. 86 pf / mt. EK.205DMX < 85 Ohm / km < 35 Ohm / km 46 pf / mt. 86 pf / mt. EK.305DMX < 53 Ohm / km < 24 Ohm / km 85 pf / mt. 150 pf / mt. EK.407DMX < 56 Ohm / km < 12 Ohm / km 65 pf / mt. 120 pf / mt. EK.407HDMX < 56 Ohm / km < 12 Ohm / km 65 pf / mt. 120 pf / mt. EK.A1P3 < 85 Ohm / km < 22 Ohm / km 47 pf / mt. 86 pf / mt. EK.DMXPOWER < 87 Ohm / km < 24 Ohm / km 46 pf / mt. 86 pf / mt. AES/EBU KABLOLARI/AES/EBU CABLES SEMBOL ÜRÜN KODU KESİT KILIF MALZEMESİ DIŞ ÇAP STANDART AMBALAJ SYMBOL CODE NO. CROSS SECTION JACKET MATERIAL OVERALL DIAMETER STANDARD LENGTH EK.203DAI x2x0,12mm 2 PVC 3, m EK.204DAS x2x0,22mm 2 ² PVC 4,80 100/1000m EK.204DHAS H 1x2x0,22mm 2 ² LSZH 4,20 100/1000m EK.206AES x2x0,22mm 2 ² PVC 6,35 100/1000m AES/EBU DMX KABLOLARI/AES/EBU DMX CABLES SEMBOL ÜRÜN KODU KESİT KILIF MALZEMESİ DIŞ ÇAP STANDART AMBALAJ SYMBOL CODE NO. CROSS SECTION JACKET MATERIAL OVERALL DIAMETER STANDARD LENGTH EK.205DMX x2x0,22mm 2 ² PVC 5, m EK.305DMX x2x0,34mm 2 ² PVC 5, m EK.407DMX x2x0,34mm 2 ² PVC 7, m EK.407HDMX H 2x2x0,34mm 2 ² LSZH 7, m EK.A1P x2x0,22mm²+3G1,50mm 2 ² PVC 9,80 Özel uzunluk/custom length EK.DMXPOWER x2x0,22mm²+3G1,50mm 2 ² PVC 15,50 Özel uzunluk/custom length H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M:

15 SESLENDİRME KABLOLARI AUDIO CABLES ÇOK KANALLI ANALOG SES KABLOLARI (AL FOLYO EKRANLI) MULTI-PAIR ANALOG AUDIO CABLES (AL FOIL SHIELDED) EMEK KABLO MAFS Çok kanallı mikrofon kabloları genel amaçlı stüdyo uygulamaları için özel olarak dizayn edilmiştir. Stüdyo tesisat döşemeleri için kullanılan bu kablo da her kanal, ortak bir dış kılıf altında toplanmış ve ekranlanmış çiftlerden oluşmaktadır. Her iletken çift kalaylı bir toprak teli ile bükülerek üzeri alüminyum folyo sarılmış ve bireysel olarak PVC ile izole edilmiştir.çok yüksek esneklik kapasitesine sahip bu kablolar kontrol odalarında, seslendirme ünitelerinin bağlanmasında düzen sağlamak amacıyla tasarlanmış ve bütün ses sinyallerinin tek bir kablo üzerinden dağıtımına olanak sağlamıştır. Çift Ekranlaması Per Kılıfı Öz Genel Ekran Dış Kılıf 7x0,20mm Bükülü kalaylı bakır tel (0.22mm 2 ) PO - Poliolefin 0,22mm 2 ² Kalaylı toprak teli+aluminyum/polyester folyo PVC - Gri (Numaralı) Katlar halinde bükülü damarlar 0,22mm 2 ² Kalaylı toprak teli+alüminyum/polyester folyo PVC - Mat siyah APPLICATION This cable is especially designed for general purpose studio applications. The multichannel microphone cable is prepared for studio installation provisions. Each individually insulated channel consists of twisted conductors under a common jacket. Each twisted conductor is composed of a drain wire surrounded by an aluminium foil and covered individually by a PVC jacket. Surpassingly flexible capacity makes this cables perfect for control room and sound unit layouts and give rise to distribute all sound signals over one cable. Pair Shielding Pair Jacket Assembly Overall Shield Outer Jacket 7x0,20mm Stranded tinned copper wires (0.22mm 2 ) PO - Polyolefin 0,22mm 2 ²Tinned copper drain wire+aluminium/polyester foil PVC - Grey (Numbered) Cores twisted in layers 0,22mm 2 ² Tinned copper drain wire+aluminium/polyester foil PVC - Mat black ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER Direnci Kapasite (/) Karakteristik Empedans Zayıflama < 85 Ohm/km 80 pf/mt. 145 pf/mt. < 500 MΩ/km ELECTRICAL CHARACTERISTICS Resistance Capacitance(Cond/Cond) Characteristic Impedance Attenuation < 85 Ohm/km 80 pf/mt. 145 pf/mt. < 500 MΩ/km MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı Sabit Tesis Hareketli Tesis 5 x Dış Çap 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius Fixed Installation Mobile Use 5 x Overall Diameter 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing SEMBOL ÇİFT SAYISI KESİT DIŞ ÇAP STANDART AMBALAJ SYMBOL NR OF PAIRS CROSS SECTION OVERALL DIAMETER STANDARD LENGTH MAFS mm 2 ² Ø8.1mm Özel uzunluk/custom length MAFS mm 2 ² Ø9.5mm Özel uzunluk/custom length MAFS mm 2 ² Ø12.2mm Özel uzunluk/custom length MAFS mm 2 ² Ø15.3mm Özel uzunluk/custom length MAFS mm 2 ² Ø17.0mm Özel uzunluk/custom length MAFS mm 2 ² Ø22.0mm Özel uzunluk/custom length MAFS mm 2 ² Ø24.6mm Özel uzunluk/custom length H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M:

16 SESLENDİRME KABLOLARI AUDIO CABLES ÇOK KANALLI ANALOG SES KABLOLARI (SARMA EKRANLI) MULTI-PAIR ANALOG AUDIO CABLES (SPRIAL SHIELDED) EMEK KABLO MASS Çok esnek bu kablolar sabit, seyyar ve yayın araçları gibi tüm analog ses aktarımı için uygundur. Damar renk ve numara kodlaması sayesinde çok kolay bağlantı için idealdir. APPLICATION These cables are very flexible and suitable when transferring all analog audio transmission as fixed, mobile broadcast vehicles..core color and number coding are ideal to easy connection. Çift Ekranlaması Per Kılıfı Öz Dış Kılıf 7x0,20mm Cu (0.22mm 2 ) PO - Poliolefin 0,22mm 2 ² Kalaylı toprak teli+cu Sarma PVC - Renk kodlamalı (Numaralı) Katlar halinde bükülü damarlar PVC - Mat siyah Pair Shielding Pair Jacket Assembly Outer Jacket 7x0,20mm Cu (0.22mm 2 ) PO - Polyolefin 0,22mm 2 ² Tinned copper drain wire+cu Spiral PVC - with colur code(numbered) Cores twisted in layers PVC - Mat black ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER Direnci Kapasite(iletken/iletken) Kapasite(iletken/ekran) direnci > Ohm/km 80 pf/mt. 150 pf/mt. > 2 MΩ/km ELECTRICAL CHARACTERISTICS resistance Capacitance(cond/cond) Capacitance(cond/shield) resistance > Ohm/km 80 pf/mt. 150 pf/mt. > 2 MΩ/km MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı Sabit Tesis Hareketli Tesis 5 x Dış Çap 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius Fixed Installation Mobile Use 5 x Overall Diameter 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing SEMBOL ÇİFT SAYISI KESİT DIŞ ÇAP STANDART AMBALAJ SYMBOL NR OF PAIRS CROSS SECTION OVERALL DIAMETER STANDARD LENGTH MASS mm 2 ² Ø8.0mm Özel uzunluk/custom length MASS mm 2 ² Ø9.5mm Özel uzunluk/custom length MASS mm 2 ² Ø12.2mm Özel uzunluk/custom length MASS mm 2 ² Ø14.3mm Özel uzunluk/custom length MASS mm 2 ² Ø16.0mm Özel uzunluk/custom length MASS mm 2 ² Ø17.8mm Özel uzunluk/custom length MASS mm 2 ² Ø20.2mm Özel uzunluk/custom length MASS mm 2 ² Ø22.5mm Özel uzunluk/custom length MASS mm 2 ² Ø24.7mm Özel uzunluk/custom length MASS mm 2 ² Ø26.6mm Özel uzunluk/custom length H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M:

17 SESLENDİRME KABLOLARI AUDIO CABLES ÇOK KANALLI DİJİTAL SES KABLOLARI (ÖRGÜ EKRANLI) MULTI-PAIR DIGITAL AUDIO CABLES (BRAIDING SHIELDED) EMEK KABLO MDBS Bu kablolar sabit döşemeler için tasarlanmıştır. Dijital AES/EBU ve dmx sinyallerinin iletimi için uygundur. APPLICATION These cables are designed to fixed tiles.it is suitable when transmissing of DMX signal and digital AES/EBU. Çift Ekranlaması Per Kılıfı Öz Genel Ekran Dış Kılıf 7x0,20mm Cu (0.22mm 2 ) PO - Poliolefin 0,22mm² Kalaylı toprak teli + Cu örgü LSZH - Koyu mavi (Numaralı) Katlar halinde bükülü damarlar 0,22mm² Kalaylı toprak teli + Cu Örgü ekran LSZH - Mat siyah Pair Shielding Pair Jacket Assembly Overall Shield Outer Jacket 7x0,20mm Cu (0.22mm 2 ) PO - Polyolefin 0,22mm² Tinned copper drain wire + Cu braid LSZH - Dark blue (Numbered) Cores twisted in layers 0,22mm² Tinned copper drain wire + Cu braid LSZH - Mat black ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER Direnci Kapasite (/) Karakteristik Empedans Zayıflama MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı < 88,6 Ohm/km 46 pf/mt. 110 Ω 0.1 MHz db/100 mt. 0.3 MHz db/100 mt. 1 MHz db/100 mt. 4 MHz db/100 mt. 10 MHz db/100 mt. 20 MHz db/100 mt. Sabit Tesis Hareketli Tesis 10 x Dış Çap 15 x Dış Çap ELECTRICAL CHARACTERISTICS Resistance Capacitance(Cond/Cond) Characteristic Impedance Attenuation < 88,6 Ohm/km 46 pf/mt. 110 Ω 0.1 MHz db/100 mt. 0.3 MHz db/100 mt. 1 MHz db/100 mt. 4 MHz db/100 mt. 10 MHz db/100 mt. 20 MHz db/100 mt. MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius Fixed Installation Mobile Use 10 x Overall Diameter 15 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing SEMBOL ÇİFT SAYISI KESİT DIŞ ÇAP STANDART AMBALAJ SYMBOL NR OF PAIRS CROSS SECTION OVERALL DIAMETER STANDARD LENGTH MDBS mm 2 ² Ø9.2mm Özel uzunluk/custom length MDBS mm 2 ² Ø10.7mm Özel uzunluk/custom length MDBS mm 2 ² Ø14.2mm Özel uzunluk/custom length MDBS mm 2 ² Ø17.5mm Özel uzunluk/custom length MDBS mm 2 ² Ø19.8mm Özel uzunluk/custom length MDBS mm 2 ² Ø25.2mm Özel uzunluk/custom length MDBS mm 2 ² Ø28.0mm Özel uzunluk/custom length H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M:

18 SESLENDİRME KABLOLARI AUDIO CABLES ÇOK KANALLI DİJİTAL SES KABLOLARI (SARMA EKRANLI) MULTI-PAIR DIGITAL AUDIO CABLES (SPIRAL SHIELDED) MDSS Bu kablolar sabit döşemeler için tasarlanmıştır. Dijital AES/EBU ve dmx sinyallerinin iletimi için uygundur. APPLICATION These cables are designed to fixed tiles.it is suitable when transmissing of DMX signal and digital AES/EBU. Çift Ekranlaması Per Kılıfı Öz Dış Kılıf 7x0,20mm Cu (0.22mm 2 ) Foam-skin polietilen 0,22mm² Kalaylı toprak teli + Cu sarma PVC - Mavi (Numaralı) Katlar halinde bükülü damarlar PVC - Mavi Pair Shielding Pair Jacket Assembly Outer Jacket 7x0,20mm Cu (0.22mm 2 ) Foam-skin polyethylene 0,22mm² Tinned copper drain wire + Cu Spiral shield PVC - Blue (Numbered) Cores twisted in layers PVC - Blue ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER Direnci Kapasite (/) Karakteristik Empedans Zayıflama Direnci < 88,6 Ohm/km 46 pf/mt. 110 Ω 1 MHz db/100 mt. 4 MHz db/100 mt. 10 MHz db/100 mt. 20 MHz db/100 mt. > 2 GOhm x km ELECTRICAL CHARACTERISTICS Resistance Capacitance(Cond/Cond) Characteristic Impedance Attenuation resistance < 88,6 Ohm/km 46 pf/mt. 110 Ω 1 MHz db/100 mt. 4 MHz db/100 mt. 10 MHz db/100 mt. 20 MHz db/100 mt. > 2 GOhm x km MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı Sabit Tesis Hareketli Tesis 10 x Dış Çap 15 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius Fixed Installation Mobile Use 10 x Overall Diameter 15 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing SEMBOL ÇİFT SAYISI KESİT DIŞ ÇAP STANDART AMBALAJ SYMBOL NR OF PAIRS CROSS SECTION OVERALL DIAMETER STANDARD LENGTH MDBS mm 2 ² Ø9.2mm Özel uzunluk/custom length MDBS mm 2 ² Ø10.7mm Özel uzunluk/custom length MDBS mm 2 ² Ø14.2mm Özel uzunluk/custom length MDBS mm 2 ² Ø17.5mm Özel uzunluk/custom length MDBS mm 2 ² Ø19.8mm Özel uzunluk/custom length MDBS mm 2 ² Ø25.2mm Özel uzunluk/custom length MDBS mm 2 ² Ø28.0mm Özel uzunluk/custom length H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M:

19 ELEKTRONİK KONTROL KABLOLARI ELECTRONIC CONTROL CABLES LiYY EMEK KABLO LiYY Bilgisayar sistemlerinin kontrol ve sinyal hatlarında, elektronik kontrol ve regulasyon donanımlarında, ofis makinaları ve ölçüm cihazlarında kullanılır. APPLICATION Used in control and signal lines systems, electronic control and regulation gears, and office machine and measurement devices. Renk Kodlaması Büküm Ayırıcı Bant Kılıf Çok telli bakır iletken PVC damar izolasyonu, (YI1) DIN 47100'e göre renk kodlaması Katlar halinde bükülü damarlar Plastik folyo sargı Gri PVC dış kılıf, (YM2) Colour Code Stranding Wrapping Sheath Multi wire copper conductor. PVC. (YI1) Colour codes according to DIN Cores twisted in layers. Plastic foil wrap. Grey PVC sheath. (YM2) MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS KESİT ÇALIŞMA VOLTAJI TEST VOLTAJI İLETKEN DİRENCİ ÇALIŞMA AKIMI KAPASİTE CROSS-SECTION RATING VOLTAGE TEST VOLTAGE CONDUCTOR RESİSTANCE RATING CURRENT CAPACITY (mm 2 ²) (V) (V) max.(ohm/km) max.(a) max.(pf/m) , , , H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M: satis@emekkablo.com emekkablo.com

20 KOD NO. KESİT NOM. KABLO ÇAPI YAKLAŞIK AĞIRLIK STANDART UZUNLUK CODE NO. CROSS-SECTION mm 2 OVERALL DIAMETER mm. APPROX. WEIGHT kg/km STANDARD LENGTH mt x0,14 3, / x0,14 3, / x0,14 3, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0, / x0,14 5, / x0,14 6, / x0,14 6, / x0,14 7, / x0,14 8, / x0, / x0,25 4, / x0,25 4, / x0,25 4, / x0,25 5, / x0,25 5, / x0,25 6, / x0,25 6, / x0,25 7, / x0, / x0,25 8, / x0, / x0,34 4, / x0,34 4, / x0, / x0,34 5, / x0,34 6, / x0,34 6, / x0,34 6, / x0,34 7, / x0,34 8, / x0, / x0,34 9, / x0,34 11, / x0,50 4, / x0, / x0,50 5, / x0, / x0,50 6, / x0,50 6, / x0,50 7, / x0,50 8, / x0,50 8, / x0,50 9, / x0,50 10, / x0,50 12, / x0,75 4, / x0,75 5, / x0, / x0,75 6, / x0,75 7, / x0,75 7, / x0,75 8, / x0,75 9, / x0,75 9, / x0,75 10, / x0,75 11, / x0,75 13, / x1,00 5, / x1,00 5, / x1,00 6, / x1,00 6, / x1,00 7, / x1,00 7, / x1,00 8, / x1,50 6, / x1,50 6, / x1,50 7, /1000

21 ELEKTRONİK KONTROL KABLOLARI ELECTRONIC CONTROL CABLES LiHH EMEK KABLO LiHH Bilgisayar sistemlerinin kontrol ve sinyal hatlarında, elektronik kontrol ve regulasyon donanımlarında, ofis makinaları ve ölçüm cihazlarında kullanılır. Yangın riski olan alanlarda ve yangının yayılmasını önlemek için kullanılır. APPLICATION Used in control and signal lines systems, electronic control and regulation gears, and office machine and measurement devices. It is used in areas which is under risk of fire and to reduce the spreading of a fire. Renk Kodlaması Büküm Ayırıcı Bant Kılıf Çok telli bakır iletken LSOH damar izolasyonu, (HI1) DIN 47100'e göre renk kodlaması Katlar halinde bükülü damarlar Plastik folyo sargı Gri LSOH dış kılıf, (HM2) Colour Code Stranding Wrapping Sheath Multi wire copper conductor. LSOH. (HI1) Colour codes according to DIN Cores twisted in layers. Plastic foil wrap. Grey LSOH sheath. (HM2) MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS KESİT ÇALIŞMA VOLTAJI TEST VOLTAJI İLETKEN DİRENCİ ÇALIŞMA AKIMI KAPASİTE CROSS-SECTION RATING VOLTAGE TEST VOLTAGE CONDUCTOR RESİSTANCE RATING CURRENT CAPACITY (mm 2 ²) (V) (V) max.(ohm/km) max.(a) max.(pf/m) , , , direnci; min. 200Mohm x km H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M: satis@emekkablo.com emekkablo.com

22 KOD NO. KESİT NOM. KABLO ÇAPI YAKLAŞIK AĞIRLIK STANDART UZUNLUK CODE NO. CROSS-SECTION mm 2 OVERALL DIAMETER mm. APPROX. WEIGHT kg/km STANDARD LENGTH mt x0,14 3, / x0,14 3, / x0,14 3, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0, / x0,14 5, / x0,14 6, / x0,14 6, / x0,14 7, / x0,14 8, / x0, / x0,25 4, / x0,25 4, / x0,25 4, / x0,25 5, / x0,25 5, / x0,25 6, / x0,25 6, / x0,25 7, / x0, / x0,25 8, / x0, / x0,34 4, / x0,34 4, / x0, / x0,34 5, / x0,34 6, / x0,34 6, / x0,34 6, / x0,34 7, / x0,34 8, / x0, / x0,34 9, / x0,34 11, / x0,50 4, / x0, / x0,50 5, / x0, / x0,50 6, / x0,50 6, / x0,50 7, / x0,50 8, / x0,50 8, / x0,50 9, / x0,50 10, / x0,50 12, / x0,75 4, / x0,75 5, / x0, / x0,75 6, / x0,75 7, / x0,75 7, / x0,75 8, / x0,75 9, / x0,75 9, / x0,75 10, / x0,75 11, / x0,75 13, / x1,00 5, / x1,00 5, / x1,00 6, / x1,00 6, / x1,00 7, / x1,00 7, / x1,00 8, / x1,50 6, / x1,50 6, / x1,50 7, /1000

23 ELEKTRONİK KONTROL KABLOLARI ELECTRONIC CONTROL CABLES LiY(St)Y EMEK KABLO LiY(St)Y Bilgisayar sistemlerinin kontrol ve sinyal hatlarında, elektronik kontrol ve regulasyon donanımlarında, ofis makinaları ve ölçüm cihazlarında kullanılır. APPLICATION Used in control and signal lines systems, electronic control and regulation gears, and office machine and measurement devices. Renk Kodlaması Büküm Ayırıcı Bant Ekran Kılıf Çok telli bakır iletken PVC damar izolasyonu, (YI1) DIN 47100'e göre renk kodlaması Katlar halinde bükülü damarlar Polyester folyo Plastik lamineli alüminyum folyo + Kalaylı toprak teli Gri PVC dış kılıf, (YM2)(YM2) Colour Code Stranding Seperator Screen Sheath Multi wire copper conductor. PVC. (YI1) Colour codes according to DIN Cores twisted in layers. Polyester foil Plastic laminated alüminyum foil + tinned drain wire Grey PVC sheath. (YM2) MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS KESİT ÇALIŞMA VOLTAJI TEST VOLTAJI İLETKEN DİRENCİ ÇALIŞMA AKIMI KAPASİTE CROSS-SECTION RATING VOLTAGE TEST VOLTAGE CONDUCTOR RESİSTANCE RATING CURRENT CAPACITY (mm 2 ²) (V) (V) max.(ohm/km) max.(a) max.(pf/m) , , , direnci; min. 200Mohm x km H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M: satis@emekkablo.com emekkablo.com

24 KOD NO. KESİT NOM. KABLO ÇAPI YAKLAŞIK AĞIRLIK STANDART UZUNLUK CODE NO. CROSS-SECTION mm 2 OVERALL DIAMETER mm. APPROX. WEIGHT kg/km STANDARD LENGTH mt (18x0,10 mm.) x0,14 3, / x0,14 3, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0,14 5, / x0,14 5, / x0,14 6, / x0,14 6, / x0,14 7, / x0,14 8, /1000 (14x0,15 mm.) x0,25 4, / x0,25 4, / x0,25 4, / x0,25 5, / x0,25 5, / x0,25 5, / x0,25 6, / x0,25 7, / x0,25 7, / x0,25 8, / x0,25 8, / x0,25 10, /500 (7x0,25 mm.) x0,34 4, / x0,34 4, / x0,34 5, / x0,34 5, / x0,34 6, / x0,34 6, / x0,34 6, / x0,34 7, / x0,34 8, / x0,34 9, / x0,34 9, / x0,34 11, /500 (16x 0,20 mm.) x0,50 4, / x0,50 5, / x0,50 5, / x0,50 6, / x0,50 6, / x0,50 6, / x0,50 7, / x0,50 8, / x0,50 8, / x0,50 9, / x0,50 10, / x0,50 12, /500 (24x 0,20 mm.) x0,75 5, / x0,75 5, / x0,75 6, / x0,75 6, / x0,75 7, / x0,75 7, / x0,75 8, / x0,75 9, / x0,75 9, / x0,75 10, / x0,75 11, / x0,75 13, /500 (32x 0,20 mm.) x1,00 5, / x1,00 5, / x1,00 6, / x1,00 6, / x1,00 7, / x1,00 7, / x1,00 8, /1000 (27x0,25 mm.) x1,50 6,50 73,5 100/ x1,50 6,90 91,35 100/ x1,50 7,50 118,65 100/1000

25 ELEKTRONİK KONTROL KABLOLARI ELECTRONIC CONTROL CABLES LiH(St)H EMEK KABLO LiH(St)H Bilgisayar sistemlerinin kontrol ve sinyal hatlarında, elektronik kontrol ve regulasyon donanımlarında, ofis makinaları ve ölçüm cihazlarında kullanılır. APPLICATION Used in control and signal lines systems, electronic control and regulation gears, and office machine and measurement devices. Renk Kodlaması Büküm Ayırıcı Bant Ekran Kılıf Çok telli bakır iletken LSOH damar izolasyonu, (HI1) DIN 47100'e göre renk kodlaması Katlar halinde bükülü damarlar Plastik lamineli alüminyum folyo ekran Plastik lamineli Aluminyum folyo sargı Gri LSOH dış kılıf, (HM2) Colour Code Stranding Wrapping Shield Sheath Multi wire copper conductor LSOH. (HI1) Colour codes according to DIN Cores twisted in layers Plastic laminated aluminium foil shield. Plastic laminated aluminium foil shield Grey LSOH sheath. (HM2) MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS KESİT ÇALIŞMA VOLTAJI TEST VOLTAJI İLETKEN DİRENCİ ÇALIŞMA AKIMI KAPASİTE CROSS-SECTION RATING VOLTAGE TEST VOLTAGE CONDUCTOR RESİSTANCE RATING CURRENT CAPACITY (mm 2 ²) (V) (V) max.(ohm/km) max.(a) max.(pf/m) , , , direnci; min. 200Mohm x km H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M: satis@emekkablo.com emekkablo.com

26 KOD NO. KESİT NOM. KABLO ÇAPI YAKLAŞIK AĞIRLIK STANDART UZUNLUK CODE NO. CROSS-SECTION mm 2 OVERALL DIAMETER mm. APPROX. WEIGHT kg/km STANDARD LENGTH mt (18x0,10 mm.) x0,14 3, / x0,14 3, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0,14 5, / x0,14 5, / x0,14 6, / x0,14 6, / x0,14 7, / x0,14 8, /1000 (14x0,15 mm.) x0,25 4, / x0,25 4, / x0,25 4, / x0,25 5, / x0,25 5, / x0,25 5, / x0,25 6, / x0,25 7, / x0,25 7, / x0,25 8, / x0,25 8, / x0,25 10, /500 (7x0,25 mm.) x0,34 4, / x0,34 4, / x0,34 5, / x0,34 5, / x0,34 6, / x0,34 6, / x0,34 6, / x0,34 7, / x0,34 8, / x0,34 9, / x0,34 9, / x0,34 11, /500 (16x 0,20 mm.) x0,50 4, / x0,50 5, / x0,50 5, / x0,50 6, / x0,50 6, / x0,50 6, / x0,50 7, / x0,50 8, / x0,50 8, / x0,50 9, / x0,50 10, / x0,50 12, /500 (24x 0,20 mm.) x0,75 5, / x0,75 5, / x0,75 6, / x0,75 6, / x0,75 7, / x0,75 7, / x0,75 8, / x0,75 9, / x0,75 9, / x0,75 10, / x0,75 11, / x0,75 13, /500 (32x 0,20 mm.) x1,00 5, / x1,00 5, / x1,00 6, / x1,00 6, / x1,00 7, / x1,00 7, / x1,00 8, /1000 (27x0,25 mm.) x1,50 6,50 73,5 100/ x1,50 6,90 91,35 100/ x1,50 7,50 118,65 100/1000

27 ELEKTRONİK KONTROL KABLOLARI ELECTRONIC CONTROL CABLES LiYCY EMEK KABLO LiYCY Bilgisayar sistemlerinde elektronik kontrol ve regulasyon donanımlarında, ofis makinaları ve ölçü cihazlarında, ses frekansı sinyalleri iletiminde, özellikle küçük boyutlu ve ekranlı kablolara ihtiyaç duyulan her yerde kullanılır. Dış elektriksel etkileri yansıtan ekranlaması ile hassas sinyal iletimi temin eder. APPLICATION It is used in anywhere that particularly requires shielded cable such as computer system, electronic control and regulation gears, office machine and measurement devices, audio transmission lines. It supports precise transmission by external electric effects reflecting screen. Renk Kodlaması Büküm Ayırıcı Bant Ekran Kılıf Çok telli bakır iletken PVC damar izolasyonu, (YI1) DIN 47100'e göre renk kodlaması Katlar halinde bükülü damarlar Plastik folyo sargı Kalaylı bakır örgü ekran Gri PVC dış kılıf, (YM2) Colour Code Stranding Wrapping Shield Sheath Multi wire copper conductor. PVC. (YI1) Colour codes according to DIN Cores twisted in layers. Plastic foil wrap. Tinned copper braid shield. Grey PVC sheath. (YM2) MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS KESİT ÇALIŞMA VOLTAJI TEST VOLTAJI İLETKEN DİRENCİ ÇALIŞMA AKIMI KAPASİTE CROSS-SECTION RATING VOLTAGE TEST VOLTAGE CONDUCTOR RESİSTANCE RATING CURRENT CAPACITY (mm 2 ²) (V) (V) max.(ohm/km) max.(a) max.(pf/m) ,5 90 0, , , , , direnci; min. 200Mohm x km H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M: satis@emekkablo.com emekkablo.com

28 KOD NO. KESİT NOM. KABLO ÇAPI YAKLAŞIK AĞIRLIK STANDART UZUNLUK CODE NO. CROSS-SECTION mm 2 OVERALL DIAMETER mm. APPROX. WEIGHT kg/km STANDARD LENGTH mt RDC x0,14 3, /5000 RDC x0,14 3, /5000 RDC x0,14 4, /3000 RDC x0,14 4, /3000 RDC x0,14 5, /2000 RDC x0,14 5, /2000 RDC x0,14 5, /2000 RDC x0,14 6, /1000 RDC x0,14 6, /1000 RDC x0,14 7, /1000 RDC x0,14 7, /1000 RDC x0,14 8, /500 RDC x0,25 4, /3000 RDC x0,25 4, /3000 RDC x0,25 5, /2000 RDC x0,25 5, /2000 RDC x0,25 5, /2000 RDC x0,25 5, /2000 RDC x0,25 6, /1000 RDC x0,25 7, /1000 RDC x0,25 7, /1000 RDC x0,25 8, /500 RDC x0,25 9, /500 RDC x0,25 10, /500 RDC x0,34 4, /3000 RDC x0,34 5, /2000 RDC x0,34 5, /2000 RDC x0,34 6, /1000 RDC x0,34 6, /1000 RDC x0,34 6, /1000 RDC x0,34 7, /1000 RDC x0,34 8, /1000 RDC x0,34 8, /500 RDC x0,34 9, /500 RDC x0,34 10, /500 RDC x0,34 11, /500 RDC x0,50 5, /2000 RDC x0,50 5, /2000 RDC x0,50 6, /1000 RDC x0,50 6, /1000 RDC x0,50 7, /1000 RDC x0,50 7, /1000 RDC x0,50 8, /500 RDC x0,50 9, /500 RDC x0,50 10, /500 RDC x0,50 11, /500 RDC x0,50 11, /500 RDC x0,50 13, /500 RDC x0,75 6, /2000 RDC x0,75 6, /1000 RDC x0,75 7, /1000 RDC x0,75 7, /1000 RDC x0,75 8, /500 RDC x0,75 8, /500 RDC x0,75 9, /500 RDC x0,75 10, /500 RDC x0,75 11, /500 RDC x0,75 12, /500 RDC x0,75 12, /500 RDC x0,75 15, /500 RDC x1,00 6, /1000 RDC x1,00 6, /1000 RDC x1,00 7, /1000 RDC x1,00 7, /1000 RDC x1,00 8, /1000 RDC x1,00 8, /1000 RDC x1,00 8, /1000 RDC x1,00 10, /1000 RDC x1,00 11, /1000 RDC x1,00 12, /1000 RDC x1,00 12, /1000 RDC x1,00 15, /1000 RDC x1,50 7, /1000 RDC x1,50 7, /1000 RDC x1,50 8, /1000 RDC x1,50 9, /1000 RDC x1,50 10, /1000 RDC x1,50 10, /1000 RDC x1,50 10, /1000 RDC x1,50 12, /1000 RDC x1,50 12, /1000 RDC x1,50 14, /1000 RDC x1,50 16, /1000 RDC x1,50 18, /1000 RDC x2,50 8, /1000 RDC x2,50 8, /1000 RDC x2,50 9, /1000 RDC x2,50 10, /1000 RDC x2,50 10, /1000 RDC x2,50 11, /1000 RDC x2,50 12, /1000 RDC x2,50 14, /1000 RDC x2,50 15, /1000

29 ELEKTRONİK KONTROL KABLOLARI ELECTRONIC CONTROL CABLES LiHCH EMEK KABLO LiHCH Bilgisayar sistemlerinde elektronik kontrol ve regulasyon donanımlarında, ofis makinaları ve ölçü cihazlarında, ses frekansı sinyalleri iletiminde, özellikle küçük boyutlu ve ekranlı kablolara ihtiyaç duyulan her yerde kullanılır. Yangın riski olan alanlarda ve yangının yayılmasını önlemek için kullanılır. Dış elektriksel etkileri yansıtan ekranlaması ile hassas sinyal iletimi temin eder. APPLICATION It is used in anywhere that particularly requires shielded cable such as computer system, electronic control and regulation gears, office machine and measurement devices, audio transmission lines. It is used in areas which is under risk of fire and to reduce the spreading of a fire. It supports precise transmission by external electric effects reflecting screen. Renk Kodlaması Büküm Ayırıcı Bant Ekran Kılıf Çok telli bakır iletken LSOH damar izolasyonu, (HI2) DIN 47100'e göre renk kodlaması Katlar halinde bükülü damarlar Plastik folyo sargı Kalaylı bakır örgü ekran Gri LSOH dış kılıf, (HM2) Colour Code Stranding Wrapping Shield Sheath Multi wire copper conductor. LSOH. (HI2) Colour codes according to DIN Cores twisted in layers. Plastic foil wrap. Tinned copper braid shield. Grey LSOH sheath. (HM2) MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS KESİT ÇALIŞMA VOLTAJI TEST VOLTAJI İLETKEN DİRENCİ ÇALIŞMA AKIMI KAPASİTE CROSS-SECTION RATING VOLTAGE TEST VOLTAGE CONDUCTOR RESİSTANCE RATING CURRENT CAPACITY (mm 2 ²) (V) (V) max.(ohm/km) max.(a) max.(pf/m) , , , , direnci; min. 200Mohm x km H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M: satis@emekkablo.com emekkablo.com

30 KOD NO. KESİT NOM. KABLO ÇAPI YAKLAŞIK AĞIRLIK STANDART UZUNLUK CODE NO. CROSS-SECTION mm 2 OVERALL DIAMETER mm. APPROX. WEIGHT kg/km STANDARD LENGTH mt RDC x0,14 3, /5000 RDC x0,14 3, /5000 RDC x0,14 4, /3000 RDC x0,14 4, /3000 RDC x0,14 5, /2000 RDC x0,14 5, /2000 RDC x0,14 5, /2000 RDC x0,14 6, /1000 RDC x0,14 6, /1000 RDC x0,14 7, /1000 RDC x0,14 7, /1000 RDC x0,14 8, /500 RDC x0,25 4, /3000 RDC x0,25 4, /3000 RDC x0,25 5, /2000 RDC x0,25 5, /2000 RDC x0,25 5, /2000 RDC x0,25 5, /2000 RDC x0,25 6, /1000 RDC x0,25 7, /1000 RDC x0,25 7, /1000 RDC x0,25 8, /500 RDC x0,25 9, /500 RDC x0,25 10, /500 RDC x0,34 4, /3000 RDC x0,34 5, /2000 RDC x0,34 5, /2000 RDC x0,34 6, /1000 RDC x0,34 6, /1000 RDC x0,34 6, /1000 RDC x0,34 7, /1000 RDC x0,34 8, /1000 RDC x0,34 8, /500 RDC x0,34 9, /500 RDC x0,34 10, /500 RDC x0,34 11, /500 RDC x0,50 5, /2000 RDC x0,50 5, /2000 RDC x0,50 6, /1000 RDC x0,50 6, /1000 RDC x0,50 7, /1000 RDC x0,50 7, /1000 RDC x0,50 8, /500 RDC x0,50 9, /500 RDC x0,50 10, /500 RDC x0,50 11, /500 RDC x0,50 11, /500 RDC x0,50 13, /500 RDC x0,75 6, /2000 RDC x0,75 6, /1000 RDC x0,75 7, /1000 RDC x0,75 7, /1000 RDC x0,75 8, /500 RDC x0,75 8, /500 RDC x0,75 9, /500 RDC x0,75 10, /500 RDC x0,75 11, /500 RDC x0,75 12, /500 RDC x0,75 12, /500 RDC x0,75 15, /500 RDC x1,00 6, /1000 RDC x1,00 6, /1000 RDC x1,00 7, /1000 RDC x1,00 7, /1000 RDC x1,00 8, /1000 RDC x1,00 8, /1000 RDC x1,00 8, /1000 RDC x1,00 10, /1000 RDC x1,00 11, /1000 RDC x1,00 12, /1000 RDC x1,00 12, /1000 RDC x1,00 15, /1000 RDC x1,50 7, /1000 RDC x1,50 7, /1000 RDC x1,50 8, /1000 RDC x1,50 9, /1000 RDC x1,50 10, /1000 RDC x1,50 10, /1000 RDC x1,50 10, /1000 RDC x1,50 12, /1000 RDC x1,50 12, /1000 RDC x1,50 14, /1000 RDC x1,50 16, /1000 RDC x1,50 18, /1000 RDC x2,50 8, /1000 RDC x2,50 8, /1000 RDC x2,50 9, /1000 RDC x2,50 10, /1000 RDC x2,50 10, /1000 RDC x2,50 11, /1000 RDC x2,50 12, /1000 RDC x2,50 14, /1000 RDC x2,50 15, /1000

31 ELEKTRONİK KONTROL KABLOLARI ELECTRONIC CONTROL CABLES LiY(St)CY EMEK KABLO LiY(St)CY Bilgisayar sistemlerinde, elektronik kontrol ve regülasyon donanımlarında, ofis makinaları ve ölçü cihazlarında, ses frekansı sinyalleri iletiminde, özellikle küçük boyutlu ve ekranlı kablolara ihtiyaç duyulan her yerde kullanılır. Dış elektriksel etkileri yansıtan ekranlaması ile hassas sinyal iletimini temin eder. APPLICATION It is used in anywhere that particularly requires shielded cable such as computer system, electronic control and regulation gears, office machines and measurement devices, audio transmission lines. It supports sensitive transmission by external electric effects reflecting screen. (For EIA RS-232 and CAD/CAM applications.) Renk Kodlaması Büküm Ayırıcı Bant Ekran Kılıf Çok telli kalaylı bakır iletken Yarı-sert PVC damar izolasyonu, DIN e göre renk kodlaması Katlar halinde bükülü damarlar Plastik lamineli alüminyum folyo ekran Kalaylı bakır örgü ekran Gri PVC dış kılıf Colour Code Stranding Wrapping Shield Sheath Multi wire tinned copper conductor Yarı-sert PVC damar izolasyonu Colour codes according to DIN Cores twisted in layers. Plastic laminated aluminium foil shield. Tinned copper braid shield. Grey PVC sheath. MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS KESİT ÇALIŞMA VOLTAJI TEST VOLTAJI İLETKEN DİRENCİ ÇALIŞMA AKIMI KAPASİTE CROSS-SECTION RATING VOLTAGE TEST VOLTAGE CONDUCTOR RESİSTANCE RATING CURRENT CAPACITY (mm 2 ²) (V) (V) max.(ohm/km) max.(a) max.(pf/m) 28 / 0, / 0, / 0, / / direnci; min. 200Mohm x km H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M: satis@emekkablo.com emekkablo.com

32 KOD NO. KESİT NOM. KABLO ÇAPI YAKLAŞIK AĞIRLIK STANDART UZUNLUK CODE NO. CROSS-SECTION mm 2 OVERALL DIAMETER mm. APPROX. WEIGHT kg/km STANDARD LENGTH mt 28 AWG Bükülü-Stranded 7/36 (7x0,127 mm.*) x0,09 3, / x0,09 3, / x0,09 4, / x0,09 4, / x0,09 4, / x0,09 5, / x0,09 5, / x0,09 6, / x0,09 6, / x0,09 6, / x0,09 7, / AWG Bükülü-Stranded 7/34 (7x0,16 mm.*) x0,14 3, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0,14 5, / x0,14 5, / x0,14 6, / x0,14 6, / x0,14 7, / x0,14 7, / x0,14 8, / AWG Bükülü-Stranded 7/32 (7x0,20 mm.*) x0,22 3, / x0,22 4, / x0,22 4, / x0,22 4, / x0,22 5, / x0,22 5, / x0,22 6, / x0,22 6, / x0,22 7, / x0,22 7, / x0,22 7, / x0,22 9, / AWG Bükülü-Stranded 7/30 (7x0,25 mm.*) x0,34 4, / x0,34 5, / x0,34 5, / x0,34 5, / x0,34 6, / x0,34 7, / x0,34 7, / x0,34 8, / x0,34 8, / x0,34 9, / x0,34 10, / AWG Bükülü-Stranded 7/28 (7x0,32 mm.*) x0,56 5, / x0,56 5, / x0,56 6, / x0,56 6, / x0,56 7, / x0,56 7, / x0,56 8, / x0,56 8, / x0,56 9, / x0,56 10, / x0,56 12, /500

33 ELEKTRONİK KONTROL KABLOLARI ELECTRONIC CONTROL CABLES LiH(St)CH EMEK KABLO LiH(St)CH Bilgisayar sistemlerinde, elektronik kontrol ve regülasyon donanımlarında, ofis makinaları ve ölçü cihazlarında, ses frekansı sinyalleri iletiminde, özellikle küçük boyutlu ve ekranlı kablolara ihtiyaç duyulan her yerde kullanılır. Dış elektriksel etkileri yansıtan ekranlaması ile hassas sinyal iletimini temin eder. APPLICATION It is used in anywhere that particularly requires shielded cable such as computer system, electronic control and regulation gears, office machines and measurement devices, audio transmission lines. It supports sensitive transmission by external electric effects reflecting screen. (For EIA RS-232 and CAD/CAM applications.) Renk Kodlaması Büküm Ayırıcı Bant Ekran Kılıf Çok telli kalaylı bakır iletken LSOH damar izolasyonu (HM2) DIN e göre renk kodlaması Katlar halinde bükülü damarlar Plastik lamineli alüminyum folyo ekran Kalaylı bakır örgü ekran Gri LSOH dış kılıf Colour Code Stranding Wrapping Shield Sheath Multi wire tinned copper conductor LSOH (HM2) Colour codes according to DIN Cores twisted in layers Plastic laminated aluminium foil shield Tinned copper braid shield Grey LSOH sheath MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS KESİT ÇALIŞMA VOLTAJI TEST VOLTAJI İLETKEN DİRENCİ ÇALIŞMA AKIMI KAPASİTE CROSS-SECTION RATING VOLTAGE TEST VOLTAGE CONDUCTOR RESİSTANCE RATING CURRENT CAPACITY (mm 2 ²) (V) (V) max.(ohm/km) max.(a) max.(pf/m) 28 / 0, / 0, / 0, / / direnci; min. 200Mohm x km H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M: satis@emekkablo.com emekkablo.com

34 KOD NO. KESİT NOM. KABLO ÇAPI YAKLAŞIK AĞIRLIK STANDART UZUNLUK CODE NO. CROSS-SECTION mm 2 OVERALL DIAMETER mm. APPROX. WEIGHT kg/km STANDARD LENGTH mt 28 AWG Bükülü-Stranded 7/36 (7x0,127 mm.*) x0,09 3, / x0,09 3, / x0,09 4, / x0,09 4, / x0,09 4, / x0,09 5, / x0,09 5, / x0,09 6, / x0,09 6, / x0,09 6, / x0,09 7, / AWG Bükülü-Stranded 7/34 (7x0,16 mm.*) x0,14 3, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0,14 4, / x0,14 5, / x0,14 5, / x0,14 6, / x0,14 6, / x0,14 7, / x0,14 7, / x0,14 8, / AWG Bükülü-Stranded 7/32 (7x0,20 mm.*) x0,22 3, / x0,22 4, / x0,22 4, / x0,22 4, / x0,22 5, / x0,22 5, / x0,22 6, / x0,22 6, / x0,22 7, / x0,22 7, / x0,22 7, / x0,22 9, / AWG Bükülü-Stranded 7/30 (7x0,25 mm.*) x0,34 4, / x0,34 5, / x0,34 5, / x0,34 5, / x0,34 6, / x0,34 7, / x0,34 7, / x0,34 8, / x0,34 8, / x0,34 9, / x0,34 10, / AWG Bükülü-Stranded 7/28 (7x0,32 mm.*) x0,56 5, / x0,56 5, / x0,56 6, / x0,56 6, / x0,56 7, / x0,56 7, / x0,56 8, / x0,56 8, / x0,56 9, / x0,56 10, / x0,56 12, /5000

35 YANGINA DAYANIKLI KABLOLAR FIRE RESISTANT CABLES ELEKTRONİK KONTROL KABLOLARI ELECTRONIC CONTROL CABLES EMEK KABLO LiHH FE180 PH120 LiHH FE180 PH120 UBM-03-BK-028 Bilgisayar sistemlerinde elektronik kontrol ve regulasyon donanımlarında, ofis makinaları ve ölçü cihazlarında, ses frekansı sinyalleri iletiminde, özellikle küçük boyutlu kablolara ihtiyaç duyulan her yerde kullanılır. Yangın riski olan alanlarda ve yangının yayılmasını önlemek için kullanılır. APLICATION It is used in anywhere that particularly requires such as computer system, electronic control and regulation gears, office machine and measurement devices, audio transmission lines. It is used in areas which is under risk of fire and to reduce the spreading of a fire. Yalıtkan Renk Kodlaması Büküm Ayırıcı Bant Dış kılıf Çok telli bakır iletken (Sınıf 5) Silikon kauçuk damar izolesi DIN 47100'e göre renk kodlaması Katlar halinde bükülü damarlar Cam bant folyo sargı Gri LSOH dış kılıf, (HM2) Color Code Stranding Separator Outer sheath Multi wire copper conductor (Class5) Silicon rubber. Colour codes according to DIN Cores twisted in layers. Glass foil wrap. Grey LSOH sheath. (HM2) MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS KESİT ÇALIŞMA VOLTAJI TEST VOLTAJI İLETKEN DİRENCİ ÇALIŞMA AKIMI KAPASİTE CROSS-SECTION RATING VOLTAGE TEST VOLTAGE CONDUCTOR RESİSTANCE RATING CURRENT CAPACITY (mm 2 ²) (V) (V) max.(ohm/km) max.(a) max.(pf/m) ,5 90 0, , , , , direnci; min. 200Mohm x km H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M: satis@emekkablo.com emekkablo.com

36 YANGINA DAYANIKLI KABLOLAR FIRE RESISTANT CABLES ELEKTRONİK KONTROL KABLOLARI ELECTRONIC CONTROL CABLES EMEK KABLO LiH(St)H FE180 PH120 LiH(St)H FE180 PH120 UBM-03-BK-028 Bilgisayar sistemlerinde elektronik kontrol ve regulasyon donanımlarında, ofis makinaları ve ölçü cihazlarında, ses frekansı sinyalleri iletiminde, özellikle küçük boyutlu ve ekranlı kablolara ihtiyaç duyulan her yerde kullanılır. Yangın riski olan alanlarda ve yangının yayılmasını önlemek için kullanılır. Dış elektriksel etkileri yansıtan ekranlaması ile hassas sinyal iletimi temin eder. Yalıtkan Renk Kodlaması Büküm Ayırıcı Bant Ekran Dış kılıf MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı Çok telli bakır iletken (Sınıf 5) Silikon kauçuk damar izolesi DIN 47100'e göre renk kodlaması Katlar halinde bükülü damarlar Cam bant folyo sargı Al/PET folyo %100 kapama Gri LSOH dış kılıf, (HM2) 10 x Dış Çap APLICATION It is used in anywhere that particularly requires shielded cable such as computer system, electronic control and regulation gears, office machine and measurement devices, audio transmission lines. It is used in areas which is under risk of fire and to reduce the spreading of a fire. It supports precise transmission by external electric effects reflecting screen. Color Code Stranding Separator Screen Outer sheath Multi wire copper conductor (Class5) Silicon rubber. Colour codes according to DIN Cores twisted in layers. Glass foil wrap. Al/PET foil %100 coverage Grey LSOH sheath. (HM2) MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS KESİT ÇALIŞMA VOLTAJI TEST VOLTAJI İLETKEN DİRENCİ ÇALIŞMA AKIMI KAPASİTE CROSS-SECTION RATING VOLTAGE TEST VOLTAGE CONDUCTOR RESİSTANCE RATING CURRENT CAPACITY (mm 2 ²) (V) (V) max.(ohm/km) max.(a) max.(pf/m) ,5 90 0, , , , , direnci; min. 200Mohm x km H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M: satis@emekkablo.com emekkablo.com

37 YANGINA DAYANIKLI KABLOLAR FIRE RESISTANT CABLES EKRANLI ELEKTRONİK KONTROL KABLOLARI SHIELDED ELECTRONIC CONTROL CABLES EMEK KABLO LiHH FE180 PH120 LiH(St)CH FE180 PH120 UBM-03-BK-028 Bilgisayar sistemlerinde elektronik kontrol ve regulasyon donanımlarında, ofis makinaları ve ölçü cihazlarında, ses frekansı sinyalleri iletiminde, özellikle küçük boyutlu ve ekranlı kablolara ihtiyaç duyulan her yerde kullanılır. Yangın riski olan alanlarda ve yangının yayılmasını önlemek için kullanılır. Dış elektriksel etkileri yansıtan ekranlaması ile hassas sinyal iletimi temin eder. Yalıtkan Renk Kodlaması Büküm Ayırıcı Bant 1. Ekran 2. Ekran Dış kılıf Çok telli bakır iletken (Sınıf 5) Silikon kauçuk damar izolesi DIN 47100'e göre renk kodlaması Katlar halinde bükülü damarlar Cam bant folyo sargı Al/PET folyo %100 kapama Kalaylı bakır örgü ekran Gri LSOH dış kılıf, (HM2) APLICATION It is used in anywhere that particularly requires shielded cable such as computer system, electronic control and regulation gears, office machine and measurement devices, audio transmission lines. It is used in areas which is under risk of fire and to reduce the spreading of a fire. It supports precise transmission by external electric effects reflecting screen. Color Code Stranding Separator 1, Screen 2, Screen Outer sheath Multi wire copper conductor (Class5) Silicon rubber. Colour codes according to DIN Cores twisted in layers. Glass foil wrap. Al/PET foil %100 coverage Tinned copper braid shield. Grey LSOH sheath. (HM2) MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS KESİT ÇALIŞMA VOLTAJI TEST VOLTAJI İLETKEN DİRENCİ ÇALIŞMA AKIMI KAPASİTE CROSS-SECTION RATING VOLTAGE TEST VOLTAGE CONDUCTOR RESİSTANCE RATING CURRENT CAPACITY (mm 2 ²) (V) (V) max.(ohm/km) max.(a) max.(pf/m) ,5 90 0, , , , , direnci; min. 200Mohm x km H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M: satis@emekkablo.com emekkablo.com

38 KOD NO. KESİT NOM. KABLO ÇAPI YAKLAŞIK AĞIRLIK STANDART UZUNLUK CODE NO. CROSS-SECTION mm 2 OVERALL DIAMETER mm. APPROX. WEIGHT kg/km STANDARD LENGTH mt RDC x0,50 5, /2000 RDC x0,50 5, /2000 RDC x0,50 6, /1000 RDC x0, /1000 RDC x0,75 5, /2000 RDC x0,75 6, /1000 RDC x0,75 6, /1000 RDC x0,75 7, /1000 RDC x1,00 6, /1000 RDC x1,00 6, /1000 RDC x1, /1000 RDC x1,00 7, /1000 RDC x1,50 7, /1000 RDC x1, /1000 RDC x1,50 8, /500

39 YANGINA DAYANIKLI KABLOLAR FIRE RESISTANT CABLES EKRANLI ELEKTRONİK KONTROL KABLOLARI SHIELDED ELECTRONIC CONTROL CABLES EMEK KABLO LiHCH FE180 PH120 LiHCH FE180 PH120 UBM-03-BK-028 Bilgisayar sistemlerinde elektronik kontrol ve regulasyon donanımlarında, ofis makinaları ve ölçü cihazlarında, ses frekansı sinyalleri iletiminde, özellikle küçük boyutlu ve ekranlı kablolara ihtiyaç duyulan her yerde kullanılır. Yangın riski olan alanlarda ve yangının yayılmasını önlemek için kullanılır. Dış elektriksel etkileri yansıtan ekranlaması ile hassas sinyal iletimi temin eder. APLICATION It is used in anywhere that particularly requires shielded cable such as computer system, electronic control and regulation gears, office machine and measurement devices, audio transmission lines. It is used in areas which is under risk of fire and to reduce the spreading of a fire. It supports precise transmission by external electric effects reflecting screen. Yalıtkan Renk Kodlaması Büküm Ayırıcı Bant Ekran Dış kılıf Çok telli bakır iletken (Sınıf 5) Silikon kauçuk damar izolesi DIN 47100'e göre renk kodlaması Katlar halinde bükülü damarlar Cam bant folyo sargı Kalaylı bakır örgü ekran Gri LSOH dış kılıf, (HM2) Color Code Stranding Separator Screen Outer sheath Multi wire copper conductor (Class5) Silicon rubber. Colour codes according to DIN Cores twisted in layers. Glass foil wrap. Tinned copper braid shield. Grey LSOH sheath. (HM2) MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS KESİT ÇALIŞMA VOLTAJI TEST VOLTAJI İLETKEN DİRENCİ ÇALIŞMA AKIMI KAPASİTE CROSS-SECTION RATING VOLTAGE TEST VOLTAGE CONDUCTOR RESİSTANCE RATING CURRENT CAPACITY (mm 2 ²) (V) (V) max.(ohm/km) max.(a) max.(pf/m) ,5 90 0, , , , , direnci; min. 200Mohm x km H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M: satis@emekkablo.com emekkablo.com

40 KOD NO. KESİT NOM. KABLO ÇAPI YAKLAŞIK AĞIRLIK STANDART UZUNLUK CODE NO. CROSS-SECTION mm 2 OVERALL DIAMETER mm. APPROX. WEIGHT kg/km STANDARD LENGTH mt RDC x0,50 5, /2000 RDC x0,50 5, /2000 RDC x0,50 6, /1000 RDC x0, /1000 RDC x0,75 5, /2000 RDC x0,75 6, /1000 RDC x0,75 6, /1000 RDC x0,75 7, /1000 RDC x1,00 6, /1000 RDC x1,00 6, /1000 RDC x1, /1000 RDC x1,00 7, /1000 RDC x1,50 7, /1000 RDC x1, /1000 RDC x1,50 8, /500

41 YANGINA DAYANIKLI KABLOLAR FIRE RESISTANT CABLES ENDÜSTRİYEL ELEKTRONİK TESİSAT KABLOSU INSTALLATION CABLE FOR INDUSTRIAL ELECTRONICS EMEK KABLO JE-H(St)H FE180 PH120 JE-H(St)H FE180 PH120 UBM-03-BK-023 Endüstriyel kontrol sistemlerinin sabit tesislerinde, yangın riski olan alanlarda ve yangın yayılmasını önlemek için kullanılır. APLICATION To be used as installation cable with insulating integrity for at least 180 minutes for industrial electronics for permanent installation in areas where there is risk of fire. Yalıtkan Renk Kodlaması Ayırıcı Bant Toprak Teli Ekran Dış kılıf Çıplak bakır iletken Halojen içermeyen silikon damar izolasyonu DIN VDE 815 e göre renk kodlaması Cam elyaf bant Kalaylı bakır tel Plastik lamineli alüminyum folyo ekran Turuncu veya kırmızı renkli halojen içermeyen aleve dayanıklı dış kılıf (HM2) Color Code Separator Drain Wire Screen Outer sheath Solid copper conductor. Fire resistant, Silicone rubber. Colour codes according to DIN VDE Fiber Glass Tape. Tinned copper drain wire. Plastic laminated aluminum foil shield. Red(RAL 3000) or Orange(RAL 2003) LS0H sheath. (HM2) MEKANİK ÖZELLİKLER Min. Bükme Yarıçapı 10 x Dış Çap MECHANICAL CHARACTERISTICS Min. Bending Radius 10 x Overall Diameter Sabit Hareketli Static Flexing ELEKTİRİKSEL ÖZELLİKLER/ELECTRICAL CHARACTERISTICS KESİT ÇALIŞMA VOLTAJI TEST VOLTAJI İLETKEN DİRENCİ ÇALIŞMA AKIMI KAPASİTE CROSS-SECTION RATING VOLTAGE TEST VOLTAGE CONDUCTOR RESİSTANCE RATING CURRENT CAPACITY (mm 2 ²) (V) (V) max.(ohm/km) max.(a) max.(pf/m) 0,6 mm 130 Max Min ,8 mm 73,2 Max Min mm 46,8 Max Min ,5 mm² 25,4 Max Min ,5 mm² 14,8 Max Min. 100 direnci; min. 200Mohm x km H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: M: satis@emekkablo.com emekkablo.com

42 KOD NO. KESİT NOM. KABLO ÇAPI YAKLAŞIK AĞIRLIK STANDART UZUNLUK CODE NO. CROSS-SECTION OVERALL DIAMETER mm. APPROX. WEIGHT kg/km STANDARD LENGTH mt x2x0,80 mm 6, / x2x0,80 mm 7, / x2x0,80 mm 8, / x2x0,80 mm 9, / x2x0,80 mm 15, / x2x0,80 mm 17, / x2x1,50 mm 2 7, / x2x1,50 mm 2 8, / x 2 x n star quad.

43 DATA KABLO DATA CABLE CAT.5E U/UTP EMEK KABLO CAT.5E U/UTP ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbit VG-AnyLAN TP-PMD / TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbit ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T APLICATION ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbits VG-AnyLAN TP-PMD/TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbits ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T Kılıf Standartlar TEKNİK ÖZELLİKLER Direnç (max) Empedans Kapasite Yayılma Hızı Mono tavlı bakır AWG24 PO Poliolefin PVC veya LSZH Gri RAL IEC / N Ω / km MHz 100 ± 15 Ω Nominal 50 pf/m 69% c Jacket Standards Solid annealed copper AWG24 PO Polyolefin PVC or LSZH Grey RAL 7035 IEC / EN TECHNICAL SPECIFICATIONS Resistance (max) Impedance Capacitance Velocity Of Propagation 94 Ω / km MHz 100 ± 15 Ω Nominal at 50 pf/m 69% c MHz INSERTION LOSS NEXT ACR-N PSNEXT ACR-F PSACR-F RETURN LOSS (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

44 DATA KABLO DATA CABLE CAT.5E F/UTP EMEK KABLO CAT.5E f/utp ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbit VG-AnyLAN TP-PMD / TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbit ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T APLICATION ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbits VG-AnyLAN TP-PMD/TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbits ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T Toprak Teli Ekran Kılıf Standartlar Mono tavlı bakır AWG24 PO Poliolefin Mono kalaylı bakır AWG26 AI/PET folyo-%100 kapama PVC veya LSZH Gri RAL IEC / EN Drain Wire Shielding Jacket Standards Solid annealed copper AWG24 PO Polyolefin Solid tinned copper AWG26 Al/PET foil 100% coverage PVC or LSZH Grey RAL 7035 IEC / EN TEKNİK ÖZELLİKLER Direnç (max) Empedans Kapasite Yayılma Hızı 94 Ω / km MHz 100 ± 15 Ω Nominal 50 pf/m 69% c TECHNICAL SPECIFICATIONS Resistance (max) Impedance Capacitance Velocity Of Propagation 94 Ω / km MHz 100 ± 15 Ω Nominal at 50 pf/m 69% c MHz INSERTION LOSS NEXT ACR-N PSNEXT ACR-F PSACR-F RETURN LOSS (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

45 DATA KABLO DATA CABLE CAT.5E SF/UTP ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbit VG-AnyLAN TP-PMD / TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbit ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T APLICATION ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbits VG-AnyLAN TP-PMD/TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbits ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T Toprak Teli 1. Ekran 2. Ekran Kılıf Standartlar Mono tavlı bakır AWG24 PO Poliolefin Mono kalaylı bakır AWG26 AI/PET folyo-%100 kapama Kalaylı bakır örgü PVC veya LSZH Gri RAL IEC / EN Drain Wire Shielding 1 Shielding 2 Jacket Standards Solid annealed copper AWG24 PO Polyolefin Solid tinned copper AWG26 Al/PET foil 100% coverage Tinned copper braid PVC or LSZH Grey RAL 7035 IEC / EN TEKNİK ÖZELLİKLER Direnç (max) Empedans Kapasite Yayilma Hızı 94 Ω / km MHz 100 ± 15 Ω Nominal 48 pf/m 69% c TECHNICAL SPECIFICATIONS Resistance (max) Impedance Capacitance Velocity Of Propagation 94 Ω / km MHz 100 ± 15 Ω Nominal at 48 pf/m 69% c MHz INSERTION LOSS NEXT ACR-N PSNEXT ACR-F PSACR-F RETURN LOSS (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

46 DATA KABLO DATA CABLE CAT.6 U/UTP 250 MHZ EMEK KABLO CAT.6 U/UTP 250 MHZ ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbit VG-AnyLAN TP-PMD / TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbit ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T Base T APLICATION ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbits VG-AnyLAN TP-PMD/TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbits ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T Separatör Kılıf Standartlar Mono tavlı bakır AWG24 - AWG23 PO Poliolefin PO Poliolefin PVC veya LSZH Mavi RAL IEC / EN Separator Jacket Standards Solid annealed copper AWG24 - AWG23 PO Polyolefin PO Polyolefin PVC or LSZH Blue RAL 5024 IEC / EN TEKNİK ÖZELLİKLER Direnç (max) Empedans Kapasite Yayılma Hızı 95 Ω / km MHz 100 ± 15 Ω / MHz 100 ± 20 Ω Nominal 48 pf/m 69% c TECHNICAL SPECIFICATIONS Resistance (max) Impedance Capacitance Velocity Of Propagation 95 Ω / km MHz 100 ± 15 Ω / MHz 100 ± 20 Ω Nominal at 48 pf/m 69% c MHz INSERTION LOSS NEXT ACR-N PSNEXT ACR-F PSACR-F RETURN LOSS (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

47 DATA KABLO DATA CABLE CAT.6 F/UTP 250 MHZ EMEK KABLO CAT.6 F/UTP 250 MHZ ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbit VG-AnyLAN TP-PMD / TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbit ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T APLICATION ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbits VG-AnyLAN TP-PMD/TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbits ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T Separatör Toprak Teli Ekran Kılıf Standartlar Mono tavlı bakır AWG24 - AWG23 PO Poliolefin PO Poliolefin Mono kalaylı bakır AWG26 AI/PET folyo-%100 kapama PVC veya LSZH Mavi RAL IEC / EN Separator Drain Wire Shielding Jacket Standards Solid annealed copper AWG24 - AWG23 PO Polyolefin PO Polyolefin Solid tinned copper AWG26 Al/PET foil 100% coverage PVC or LSZH Blue RAL 5024 IEC / EN TEKNİK ÖZELLİKLER Direnç (max) Empedans Kapasite Yayılma Hızı 95 Ω / km MHz 100 ± 15 Ω / MHz 100 ± 20 Ω Nominal 52 pf/m 69% c TECHNICAL SPECIFICATIONS Resistance (max) Impedance Capacitance Velocity Of Propagation 95 Ω / km MHz 100 ± 15 Ω / MHz 100 ± 20 Ω Nominal at 52 pf/m 69% c MHz INSERTION LOSS NEXT ACR-N PSNEXT ACR-F PSACR-F RETURN LOSS (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

48 DATA KABLO DATA CABLE CAT.6A U/UTP 500 MHZ EMEK KABLO CAT.6A U/UTP 500 MHZ ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbit VG-AnyLAN TP-PMD / TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbit ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T, 10 G Base T IEEE 802.3af PoE (Power Over Ethernet) Separatör Kılıf Standartlar Mono tavlı bakır AWG23 PO Poliolefin PO Poliolefin PVC veya LSZH Mavi RAL IEC / EN APLICATION ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbits VG-AnyLAN TP-PMD/TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbits ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T, 10 G Base T IEEE 802.3af PoE (Power Over Ethernet) Separator Jacket Standarts Solid annealed copper AWG23 PO Polyolefin PO Polyolefin PVC or LSZH Blue RAL 5024 IEC / EN TEKNİK ÖZELLİKLER Direnç (max) Empedans Kapasite Yayılma Hızı 75 Ω / km MHz 100 ± 15 Ω / MHz 100 ± 20 Ω MHz 100 ± 25 Ω Nominal 48 pf/m 69% c TECHNICAL SPECIFICATIONS Resistance (max) Impedance Capacitance Velocity Of Propagation 75 Ω / km MHz 100 ± 15 Ω / MHz 100 ± 20 Ω MHz 100 ± 25 Ω Nominal at 48 pf/m 69% c MHz INSERTION LOSS NEXT ACR-N PSNEXT ACR-F PSACR-F RETURN LOSS (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

49 DATA KABLO DATA CABLE CAT.6A F/UTP 500 MHZ EMEK KABLO CAT.6A F/UTP 500 MHZ ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbit VG-AnyLAN TP-PMD / TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbit ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T, 10 G Base T IEEE 802.3at PoE (Power Over Ethernet) Future 802.3af PoEP (Power over Ethernet Plus) Separatör Toprak Teli Ekran Kılıf Standartlar TEKNİK ÖZELLİKLER Direnç (max) Empedans Kapasite Yayılma Hızı Mono tavlı bakır AWG23 PO Poliolefin PO Poliolefin Mono kalaylı bakır AWG26 AI/PET folyo - %100 kapama PVC veya LSZH Mavi RAL IEC / EN Ω / km MHz 100 ± 15 Ω / MHz 100 ± 20 Ω MHz 100 ± 25 Ω Nominal 52 pf/m 69% c APLICATION ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbits VG-AnyLAN TP-PMD/TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbits ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T, 10 G Base T IEEE 802.3at PoE (Power Over Ethernet) Future 802.3af PoEP (Power over Ethernet Plus) Separator Drain Wire Shielding Jacket Standards Solid annealed copper AWG23 PO Polyolefin PO - Polyolefin Solid tinned copper AWG26 Al/PET foil - Coverage 100% PVC or LSZH - Blue RAL 5024 IEC / EN TECHNICAL SPECIFICATIONS Resistance (max) Impedance Capacitance Velocity Of Propagation 75 Ω / km MHz 100 ± 15 Ω / MHz 100 ± 20 Ω MHz 100 ± 25 Ω Nominal 52 pf/m 69% c MHz INSERTION LOSS NEXT ACR-N PSNEXT ACR-F PSACR-F RETURN LOSS (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F:

50 DATA KABLO DATA CABLE CAT.6A U/FTP 500 MHZ EMEK KABLO CAT.6A U/FTP 500 MHZ ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbit VG-AnyLAN TP-PMD/TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbit ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T, 10 G Base T IEEE 802.3af PoE (Power Over Ethernet) Future 802.3at PoEP (Power over Ethernet Plus) Ekran Toprak Teli Kılıf Standartlar TEKNİK ÖZELLİKLER Direnç (max) Empedans Kapasite Yayılma Hızı Mono tavlı bakır AWG23 PO - Poliolefin Bireysel AL/PET folyo - %100 kapama Mono kalaylı bakır AWG26 PVC veya LSZH - RAL 4001 Mor EIA/TIA 568-B2-10 / IEC Ed2 EN Ω / km MHz 100 ± 15 Ω / MHz 100 ± 25 Ω MHz 100 ± 25 Ω Nominal 45 pf/m 79% c APLICATION ISDN - VoIP TOKEN RING 4/16 Mbits VG-AnyLAN TP-PMD/TP-DDI - ATM 155, 622,1200 Mbits ETHERNET: 10 Base T, 100 Base Tx, 100 Base T4, 1000 Base T, 10 G Base T IEEE 802.3af PoE (Power Over Ethernet) Future 802.3at PoEP (Power over Ethernet Plus) Shielding Drain Wire Jacket Standards Solid annealed copper AWG23 PO - Polyolefin Individual AL/PET foil - Coverage %100 Solid tinned copper AWG26 PVC or LSZH - Violet RAL 4001 EIA/TIA 568-B2-10 / IEC Ed2 EN TECHNICAL SPECIFICATIONS Resistance (max) Impedance Capacitance Velocity Of Propagation 75 Ω / km MHz 100 ± 15 Ω / MHz 100 ± 25 Ω MHz 100 ± 25 Ω Nominal 45 pf/m 79% c MHz INSERTION LOSS NEXT ACR-N PSNEXT ACR-F PSACR-F RETURN LOSS (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) (db/100 m) H. Rıfatpaşa Mh. Perpa Tic. Merk. A Blok Kat: 4-5 No.135 Okmeydanı/Şişli-İSTANBUL T: /56 F: