Kullanım kılavuzunuz HP PSC 1310 ALL-IN-ONE

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Hewlett-Packard Company, bu belgeyle ve bu belgede açiklanan program malzemesiyle balantili olarak veya bunlarin donatilmasi, performansi ve kullanimi sonucu oluabilecek veya dolayli yoldan bunlara bali olan zararlardan sorumlu tutulamaz Not: Düzenleyici bilgiler bu Kullanim Kilavuzu'nda bulunur. güvenlik bilgileri Uyari! Yangin veya elektrik çarpmasini önlemek için, bu ürünü yamur veya herhangi bir rutubete maruz birakmayin. Bu ürünü kullanirken, yangin veya elektrik çarpmasina bali yaralanma risklerini azaltmak için, temel güvenlik önlemlerine her zaman uyun. Adobe ve Acrobat logosu ABD'de ve/veya dier ülkelerde Adobe Systems Incorporated irketinin ticari markalari veya tescilli ticari markalaridir. Portions Copyright Palomar Software Inc. HP PSC 1310 Series, lisansi Palomar Software, Inc. irketinden ( alinan yazici sürücüsü teknolojisi içerir. Telif Hakki Apple Computer, Inc. çarpma tehlikesi 1 2 Kurulum Posteri'nde verilen tüm talimatlari okuyun ve anlayin. Birimi bir güç kaynaina balarken, yalnizca toprakli priz kullanin. Prizin toprakli olup olmadiini bilmiyorsaniz, ehliyetli bir elektrikçiye daniin. Ürün üzerinde iaretli tüm uyari ve yönergeleri izleyin. Ürünü temizlemeden önce fiini prizden çikarin. Ürünü suya yakin yerlerde ve üzeriniz islakken kurmayin ve kullanmayin. Ürünü salam bir zemine sikica kurun. Ürünü, kimsenin hat kablosuna basamayacai ve takilmayacai ve hat kablosunun zarar görmeyecei korunakli bir yere kurun. Ürün normal çalimazsa, çevrimiçi Sorun Giderme yardimina bakin. çinde kullanicinin müdahalesini gerektiren parça yoktur. Servis için ehliyetli servis personeline bavurun. Aaidaki öelerin kopyalarinin çikarilmasi çou yerde yasalara aykiridir. Kukulu durumlarda, önce yasal yetkiliye bavurun. Devlet kaitlari ve belgeleri: - Pasaportlar - Göçmen kaitlari - Belli hizmet kaitlari - Kimlik rozetleri, kartlari veya nianlar Devlet damgalari: - Posta pullari - Gida pullari Devlet makamlarinca hazirlanan çekler ve celpler Kait paralar, seyahat çekleri veya para havaleleri Mevduat sertifikalari Telif hakki içeren çalimalar Hava dolaiminin iyi olduu bir yerde kullanin. içindekiler 1 hizli balangiç... 1 ön panele genel baki PictBridge kamera balanti noktasina genel baki.. ön panel durum iiklari. hp psc aygitinizi bilgisayarla kullanma orijinal belge ve kait yükleme orijinalleri yerletirme..... camin üzerine orijinal bir fotorafi yerletirme... letter veya A4 kait yükleme zarflari yükleme

3 ... kartpostal, Hagaki karti veya 4 x 6 inç (10 x 15 cm) fotoraf kaidi yükleme önerilen kaitlar... dier kait türlerini kait tepsisine yükleme..... kait türünü ayarlama.... sikimalari önleme kameradan yazdirma kamerayi balama.. 17 kameranizdan fotoraf basma kopya alma.. 19 özel kopyalama ileri gerçekletirme kopyalamayi durdurma kopyalama özelliklerini kullanma tarama özelliklerini kullanma. 23 bir orijinali tarama

4 .. 23 taramayi durdurma sarf malzemelerin siparii ortam siparii yazici kartuu siparii dier malzemelerin siparii cami temizleme kapak arkaliinin temizlenmesi. di yüzeyin temizlenmesi. yazici kartulariyla çalima... otomatik bakim sesleri hp psc aygitinizin bakimi hp psc 1310 series destek alma....

5 37 Internet'ten destek ve dier bilgileri alma. 37 hp müteri destei v içindekiler hp psc aygitinizin nakliye için hazirlanmasi hp daitim merkezi garanti bilgileri.. 45 sinirli garanti süresi garanti hizmeti.... garanti yükseltmeleri..... hp psc aygitinizi servis için geri gönderme..... hewlett-packard sinirli küresel garanti bildirimi teknik bilgiler kait artnameleri...49 boyut ve airlik artnameleri...

6 ...50 güç artnameleri...50 çevresel artnameler çevresel ürün gözetim programi yasal bildirimler declaration of conformity...54 be kolay adimda hp instant share'i kullanma (Windows) hp psc aygitinizi kullanarak fotoraf veya resim gönderme (Macintosh). 57 neden hp instant share'e kaydolmam gerekiyor (Windows)? kurma sorunlarini giderme.. 59 kullanim sorunlarini giderme hp instant share kurma ve kullanma sorun giderme bilgileri.. 59 Dizin vi hp psc 1310 series yardim alma Bu Kullanim Kilavuzu, HP psc aygitinin nasil kullanilacai hakkinda bilgiler içerir ve ek olarak kurulumla ilgili sorunlari gidermeye yönelik yardim salar. Kullanim Kilavuzu'nda, sarf malzemeleri ve aksesuarlarin nasil sipari edilecei, teknik özellikler, destek ve garanti hakkinda da bilgiler bulunur. Aaidaki tabloda, HP psc aygitinizla ilgili dier bilgi kaynaklari siralanmitir.

7

8 yardim Kurulum Kilavuzu açiklama Kurulum Posteri'nde, HP psc aygitinizin kurulmasi ve yapilandirilmasi ile ilgili yönergeler vardir. letim sisteminizle (Windows veya Macintosh) ilgili doru kurulum bilgilerini kullanmaya dikkat edin. HP Image Zone Yardim'da, HP psc aygitinizin yazilimini kullanma konusunda ayrintili bilgiler bulunur. Windows kullanicilari için: HP Yönlendirici'ye gidin ve Yardim'i tiklatin. Macintosh kullanicilari için: HP Yönlendirici'ye gidin ve Yardim'i, ardindan hp image zone yardim'i tiklatin. Elinizdeki Kullanim Kilavuzu, HP psc aygitinin nasil kullanilacai hakkinda bilgiler içerir ve ek olarak kurulumla ilgili sorunlari giderme yönelik yardim salar. Kullanim Kilavuzu'nda, sarf malzemeleri ve aksesuarlarin nasil sipari edilecei, teknik özellikler, destek ve garanti hakkinda da bilgiler bulunur. Sorun giderme bilgilerine erimek için: Windows kullanicilari için: HP Yönlendirici'de Yardim'i tiklatin. HP Image Zone Yardim'da Sorun Giderme kitabini açin, sonra genel sorun giderme balantilarinin yani sira, HP psc aygitiniza özgü sorun giderme yardimina olan balantilari izleyin. kullanicilari için: Apple Help Viewer (Apple Yardim Görüntüleyicisi)'ni açin, hp image zone help seçeneini ve sonra hp psc 1310 series seçeneini tiklatin. Ayrica, bu Kullanim Kilavuzu'nda da bir Sorun Giderme bölümü bulunmaktadir. Internet eriiminiz varsa, u adresteki HP web sitesinden daha fazla bilgi alabilirsiniz: Bu web sitesi ayrica, sik sorulan sorularin yanitlarini da içerir. HP Image Zone Yardim Kullanim Kilavuzu Sorun giderme yardimi Internet yardimi ve teknik destek Benioku dosyasi Yaziliminizi yükledikten sonra, HP PSC 1310 Series CD-ROM'dan ya da HP PSC 1310 Series program klasöründen Benioku dosyasina (eer varsa) ulaabilirsiniz. Benioku dosyasi, Kullanici Kilavuzu veya çevrimiçi yardimda bulunmayan en son bilgileri içerir. vii yardim açiklama letiim kutusu yardimi Windows için: Belirli bir özellik hakkinda bilgi bulmak için aaidaki (yalnizca Windows yollardan birini kullanin: için) Özellii sa tiklatin Özellii seçip F1'e basin Sa üst köedeki? iaretini seçip özellii tiklatin viii hp psc 1310 series 1 hizli balangiç hizli balangiç HP psc ile bilgisayarinizi açmadan kopyalar alabilir ve PictBridge uyumlu bir kameradanah kopya alani (arka plan iii) Iik sönük. renkli açiklama kopya alani (arka plan iii) Iik sönük. HP PSC kapali. yapilmasi gereken Iik sönük. HP PSC aygitini açmak için Açik/Devam dümesine basin. kullanim kilavuzu 3 bölüm 1 hizli balangiç açik iii (yeil) siyah kopya alani (arka plan iii) Iik yaniyor. renkli açiklama kopya alani (arka plan iii) Iik yaniyor. HP PSC açik ve kullanima hazir. yapilmasi gereken Iik yaniyor. Ön panelden veya yazilimdan bir tarama, kopyalama veya yazdirma ii balatin. Iik yanip sönüyor. Iik yanip sönüyor. Iik yanip sönüyor. Iik yaniyor. gisayariniza Kurulum Posteri'ne göre yüklediyseniz, HP Yönlendirici'yi kullanarak HP psc aygitinin tüm özelliklerine eriebilirsiniz. Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: Windows kullanicilari için hp yönlendirici'yi açma, sayfa 6 Macintosh kullanicilari için hp director yazilimini açma, sayfa 8 Windows kullanicilari için hp yönlendirici'yi açma 1 HP Yönlendirici'yi açmak için unlardan birini yapin: Masaüstünde HP Yönlendirici simgesini çift tiklatin. Windows görev çubuunda Balat'i tiklatip Programlar veya Tüm Programlar (XP), HP öelerinin üstüne gelin, sonra da HP Yönlendirici'yi seçin. Aygit Seç kutusunu tiklatarak yazilim tarafindan desteklenen yüklü HP aygitlarinin listesini görüntüleyin. HP PSC 1310 Series aygitini seçin. Not: Aaidaki HP Yönlendirici grafii bilgisayarinizda farkli belirebilir. HP Yönlendirici, seçilen HP aygitina bali olarak özelletirilir. Aygitinizda belli bir özellik (faks yetenei gibi) bulunmuyorsa, bilgisayarinizda söz konusu özelliin simgesi HP Yönlendirici'de görüntülenmez. Bazi HP aygitlarinda aaida gözükmeyen ek dümeler görülebilir. pucu: Bilgisayarinizdaki HP Yönlendirici'de hiçbir simge bulunmuyorsa, yazilimin yüklenmesi sirasinda bir hata olmu olabilir. Bunu düzeltmek üzere HP Yönlendirici yazilimini tamamen kaldirmak için Windows'daki Denetim Masasi'ni kullanin ve sonra HP Yönlendirici'yi yeniden yükleyin hp psc 1310 series hizli balangiç hizli balangiç özellik amaç Durum: bu özellii, HP psc aygitinin geçerli durumunu görüntülemek için seçin. Ayarlar: bu özellii, HP psc aygitinizin yazdirma, tarama ya da kopyalama gibi çeitli ayarlarini görmek ve deitirmek için seçin. Yardim: bu özellii, HP psc için yazilim yardimi, ürün turu ve sorun giderme bilgileri salayan HP Image Zone Yardim ile HP psc ürününe özgü yardima erimek için seçin. Aygit Seç: bu özellii, yüklü HP aygitlari listesinden kullanmak istediiniz aygiti seçmek için kullanin. Resim Tara: bu özellii, bir görüntüyü taramak ve bunu HP Image Zone yaziliminda görüntülemek için kullanin. Belgeyi Tara: bu özellii, metin taramak ve bunu seçili metin düzenleme yaziliminda görüntülemek için kullanin. Kopya Çikart: bu özellii, kopya kalitesi, kopya sayisi, renk, boyut seçebileceiniz Kopyala iletiim kutusunu açmak ve kopyalamayi balatmak için kullanin. HP Image Zone: bu özellii, görüntüleri görebileceiniz ve düzenleyebileceiniz, fotoraflari birden fazla boyutta yazdirabileceiniz, fotoraf albümü oluturup basabileceiniz, eposta ya da web sitesi üzerinden görüntü paylaabileceiniz ya da bir çoklu ortam CD'si hazirlayabileceiniz HP Image Zone yazilimini görüntülemek için kullanin. Yaratici Fikirler: bu özellii, HP psc aygitinizi nasil yaratici biçimde kullanabileceiniz hakkinda bilgiler edinmek için kullanin.

9 HP Shopping: bu özellii, HP ürünlerini satin almak için kullanin. Yzlm Güncelleme: bu özellii, HP psc aygitinizin yazilim güncellemeleri olup olmadiini denetlemek için kullanin. HP Yönlendirici seçeneklerinin her birini açiklayan araç ipuçlarini görüntülemek için bu oku tiklatin kullanim kilavuzu bölüm 1 Macintosh kullanicilari için hp director yazilimini açma hizli balangiç Hangi Macintosh iletim sistemini kullandiiniza bali olarak, HP Director yazilimini açmak için aaidaki yöntemlerden birini kullanin. Macintosh OS X kullanarak hp director (all-in-one) yazilimini açma Macintosh OS X kullaniyorsaniz, HP Image Zone yaziliminin yüklenmesi sirasinda HP Director (All-in-One) otomatik olarak açilir ve Dock'ta aygitiniz için HP Director (Allin-One) simgesinin oluturulmasini salar. Aygit özelliklerine HP Director (All-in-One) simgesi ile ilikilendirilmi HP Director menüsü üzerinden eriirsiniz. pucu: Macintosh'u her balatiinizda HP Director yaziliminin balatilmasini istemiyorsaniz, bu ayari HP Director Settings (Ayarlar) menüsünden deitirebilirsiniz. HP Director menüsünü görüntülemek için: Dock'ta, aygitiniz için HP Director (All-in-One) simgesini tiklatin. HP Director menüsü aaida gösterildii gibi belirir. HP Director özelliklerinin kisaca açiklamalari için kenar notuna bakin. Not: Birden fazla HP aygiti yüklerseniz, Dock'ta her aygit için bir HP Director simgesi görüntülenir. Örnein, bir HP tarayici ile bir HP psc aygiti yüklüyse, Dock'ta biri tarayici için, biri dehp psc için olmak üzere iki tane HP Director simgesi bulunur. Ancak ayni tür aygittan iki adet yüklediyseniz (örnein iki tane HP psc aygiti), Dock'ta ayni tür aygitlarin tamamini temsil eden tek bir HP Director simgesi görünür özellik amaç Scan Picture (Resim Tara): bu özellii, bir görüntüyü taramak ve bunu HP Gallery yaziliminda görüntülemek için kullanin. Scan document (Belgeyi tara): bu özellii, metin taramak ve bunu hedef metin düzenleme yaziliminda görüntülemek için kullanin. Make Copies (Kopya Çikart): bu özellii, siyah beyaz ya da renkli kopya çikartmak için kullanin. hp psc 1310 series 8 hizli balangiç özellik amaç HP Gallery: bu özellii, görüntüleri görmek ve düzenlemek üzere HP Gallery yazilimini görüntülemek için kullanin. More Applications (Dier Uygulamalar): bu özellii bilgisayarinizdaki dier uygulamalari seçmek için uygulayin. HP on the Web (Web'de HP): bu özellii, HP web sitelerinden birini seçmek için kullanin. HP Help (HP Yardim): bu özellii HP psc aygitiniz için bir yardim kaynai seçmek için kullanin. Settings (Ayarlar): bu özellii aygitin ayarlarini deitirmek için kullanin. hizli balangiç Macintosh OS 9 kullanarak hp director yazilimini açma Macintosh OS 9'da the HP Director yazilimi, HP Image Zone yaziliminin kurulumu sirasinda otomatik olarak açilir ve HP Director bir simge olarak masaüstünde belirir. HP Director yazilimini balatmak için aaidaki yöntemlerden birini kullanin. Masaüstündeki HP Director simgesini çift tiklatin. Applications:Hewlett- Packard:HP Image Zone Software:HP Director klasöründe HP Director öesini çift tiklatin. HP Director, sadece seçilen aygit ile ilgili simgeleri görüntüler. Bilgi için, yaziliminizla birlikte gelen, ekrandaki hp image zone help'e bakin. Aaidaki ekil, Macintosh OS 9 için HP Director üzerinden kullanilabilen bazi özellikleri göstermektedir. Belirli özelliklerinin kisa bir açiklamasi için kenar notuna bavurun. Not: Aaidaki HP Director grafii, sizin bilgisayarinizda farkli görünebilir. HP Director, seçilen HP aygitina bali olarak özelletirilir. Aygitiniz belli bir özellie sahip deilse (faks yetenei gibi), o özellik için olan simge bilgisayarinizdaki HP Director yaziliminda görüntülenmez. Bazi HP aygitlarinda aaida gözükmeyen ek dümeler görülebilir özellik 1 amaç Scan Picture (Resim Tara): bu özellii, bir görüntüyü taramak ve bunu HP Gallery yaziliminda görüntülemek için kullanin. 9 kullanim kilavuzu bölüm 1 hizli balangiç özellik 2 3 amaç Select Device (Aygit Seç): bu açilir menüyü, kullanmak istediiniz HP aygitini seçmek için kullanin. Scan document (Belgeyi tara): bu özellii, metin taramak ve bunu hedef metin düzenleme yaziliminda görüntülemek için kullanin. Make Copies (Kopya Çikart): bu özellii, siyah beyaz ya da renkli kopya çikartmak için kullanin. HP Gallery: bu özellii, görüntüleri görmek ve düzenlemek üzere HP Gallery yazilimini görüntülemek için kullanin. Settings (Ayarlar): bu açilir menüyü aygit ayarlarina erimek için kullanin hp psc 1310 series 2 orijinal belge ve kait yükleme Cam üzerine yerletirilmi orijinalleri kopyalayabilir ve tarayabilirsiniz. Ayrica çeitli türdeki ve boydaki kaitlara yazdirip, kopyalayabilirsiniz. Doru kait seçilmesi önemli olduu gibi doru yerletirilmesine ve hasar görmemi olmasina da dikkat etmek gerekir. Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: orijinalleri yerletirme, sayfa 11 camin üzerine orijinal bir fotorafi yerletirme, sayfa 12 letter veya A4 kait yükleme, sayfa 12 zarflari yükleme, sayfa 14 kartpostal, Hagaki karti veya 4 x 6 inç (10 x 15 cm) fotoraf kaidi yükleme, sayfa 14 önerilen kaitlar, sayfa 15 dier kait türlerini kait tepsisine yükleme, sayfa 15 kait türünü ayarlama, sayfa 15 sikimalari önleme, sayfa 16 orijinal belge ve kait orijinalleri yerletirme HP psc aygitinizin cami üzerine orijinalleri yerletirmek için aaidaki yordami inceleyin. Not: Cam ve kapak destei temiz deilse, Sayfaya Sidir seçenei gibi bazi kopyalama seçenekleri doru çalimaz. Daha fazla bilgi için cami temizleme ve kapak arkaliinin temizlenmesi, sayfa 27 bölümlerine bakin.

10 1 Bir orijinali yerletirmek için kapai kaldirin ve orijinali, kenarlari sol ve alt köelere deecek biçimde sol ön köeye yüzüstü yerletirin. kapak Orijinalin üst kenari 2 Kapai kapatin. Kopyalama hakkinda bilgi için bkz. kopya alma, sayfa 19. Belge tarama hakkinda daha fazla bilgi için bkz. bir orijinali tarama, sayfa bölüm 2 camin üzerine orijinal bir fotorafi yerletirme HP psc aygitinizin camindan orijinal bir fotorafin kopyasini alabilirsiniz. En iyi kopyayi alabilmeniz için orijinal fotorafi camin üzerine düzgün biçimde yerletirmeniz önemlidir. 1 Orijinal fotorafi yüzüstü olarak camin sol ön köesine yerletirin. Fotorafi, uzun kenari camin ön tarafina gelecek biçimde camin üzerine yerletirin. orijinal belge ve kait 2 Kapai kapatin. Özel kopyalama ileri veya fotoraflarin kenarliksiz kopyalarini alma hakkinda daha fazla bilgi için bkz. özel kopyalama ileri gerçekletirme, sayfa 20. letter veya A4 kait yükleme Aaida HP psc aygitina A4 kaidi yüklemek için temel yordam anlatilmaktadir. En iyi sonucu almak için kait türünü veya boyutunu her deitirdiinizde kait ayarlarini da yapin. Daha fazla bilgi için bkz. kait türünü ayarlama, sayfa 15 ve sikimalari önleme, sayfa 16. Not: Bazi kait, kartpostal ve zarf türlerinin yüklenmesi için göz önünde bulundurulmasi gereken belirli noktalar vardir. Letter ve A4 kait yükleme yordamini inceledikten sonra bkz. zarflari yükleme, sayfa 14, kartpostal, Hagaki karti veya 4 x 6 inç (10 x 15 cm) fotoraf kaidi yükleme, sayfa 14 ve dier kait türlerini kait tepsisine yükleme, sayfa Kait tepsisini aai alin ve gerekirse, kait eni kilavuzunu en di konumuna çekin. Kaidi aygittan çikarken tutmasi için kait tepsisi uzantisini açin. pucu: Legal boyutlu kait yüklerken en iyi sonucu almak için, kait sikimasini önlemek için kaidi yüklemeden önce kait tepsisi uzantisini açin. 12 hp psc 1310 series orijinal belge ve kait yükleme 3 Desteyi düz bir yüzeye hafifçe vurarak kaitlarin kenarlarinin bir hizaya gelmesini salayin ve kaitlari aaidakilere kari koruyun: Kaitlarda yirtik, toz, kiriiklik ve kivrik veya katlanmi kenar bulunmadiindan emin olun. Destedeki tüm kaitlarin ayni boyut ve türde olduundan emin olun. Kaidi, yazdirilacak yüzü aaiya gelecek biçimde kait durana kadar tepsisinin içine doru itin. Kaidin kivrilmasini önlemek için, kaidi çok ileri veya çok sert itmemeye dikkat edin. Antetli kait kullaniyorsaniz, önce sayfanin üst tarafini yerletirin. Çok fazla kait kullanmayin. Kait destesinde yeterince yaprak olduundan ve bunlarin kait eni kilavuzunun en üst noktasini amadiindan emin olun. Not: Kaidi HP psc aygitina yerletirirken ileriye doru çok zorlamak, yazdirma mekanizmasina birden fazla kait girmesine ve bunun sonucu kaitlarin sikimasina neden olabilir. orijinal belge ve kait 4 5 Kait eni kilavuzlarini kaidin kenarlarina dayanarak duruncaya kadar kaydirin. Destenin kait tepsisinde düz durmasina ve kait eni kilavuzu çikintisinin altinda kalmasina dikkat edin. kullanim kilavuzu 13 bölüm 2 zarflari yükleme HP PSC aygitinizla zarflara yazdirmak için sözcük ilemci yaziliminizin yazdir özelliini kullanin. Zarflari yalnizca yazdirmak için kullanin; zarflara kopyalama önerilmez. Parlak yüzeyli veya kabartmali, ataçli veya pencereli zarflar kullanmayin. Kait tepsisine bir veya daha fazla zarf koyabilirsiniz. Not: Zarflara yazdirirken metnin nasil biçimlendirilmesi gerektii konusunda bilgi almak için kullandiiniz sözcük ilemci programinin yardim dosyalarina bavurun. 1 orijinal belge ve kait 2 Kait tepsisinden tüm kaitlari çikarin. Zarfi, kapai yukarida, sola doru (yazilacak yüz aai gelecek ekilde), duruncaya kadar tepsiye itin. Zarfi çok ileriye gitmesi için zorlamayin. 3 Kait eni kilavuzunu zarfa göre ayarlayin. Zarfi bükmemeye dikkat edin. Çok sayida zarf yüklerken kait tepsisini airi doldurmayin. Zarf destesinin yüksekliinin kait eni kilavuzunun üst hizasini amamasina dikkat edin. kartpostal, Hagaki karti veya 4 x 6 inç (10 x 15 cm) fotoraf kaidi yükleme Aaida kartpostal, Hagaki karti ve 4 x 6 inç (10 x 15 cm) fotoraf kaidi yükleme yordami anlatilmaktadir. 1 Kait tepsisindeki kaitlarin tümünü çikarin ve sonra kart destesini duruncaya kadar tepsinin içine itin. HP psc aygitina önce kartin kisa kenarini yerletirin. Yazdirilacak yüzlerinin aaiya geldiinden emin olun. Not: Delikli fotoraf kaidi kullaniyorsaniz, delikleri yüzü size dönük olacak ekilde kaidi yerletirin. 2 Kait eni kilavuzunu kartlara yaslanacak ekilde ayarlayin. Kartlarin tepsiye sidiindan emin olun. Airi yüklemeyin. Deste kait eni kilavuzunun üst hizasindan yukarida olmamalidir. hp psc 1310 series 14 orijinal belge ve kait yükleme önerilen kaitlar En iyi baski kalitesi için HP kaitlarini kullanin. Çok ince, kaygan dokulu ya da kolaylikla esneyebilen kaitlar kullanmak, kait sikimalarina neden olabilir. Çok pütürlü dokulu veya mürekkep emmeyen kaitlarin kullanilmasi, basilan görüntülerde mürekkep bulamasina, akmasina ya da renklerin tam aktarilamamasina neden olabilir. HP kaitlariyla ilgili daha fazla bilgi için u adresteki web sitemizi ziyaret edin: dier kait türlerini kait tepsisine yükleme Aaidaki tabloda standart olmayan kait türlerini yükleme konusunda bilgi verilmektedir. En iyi sonuç için kait türünü veya boyutunu her deitirdiinizde, kait ayarlarini da deitirin. Daha fazla bilgi için bkz. kait türünü ayarlama, sayfa 15. Not: Bazi kait türleri bulunduunuz ülkede/bölgede bulunmayabilir. Not: Fotoraf kaidi kutusundan çikarildiinda kivrilabilir. Bu durumda, kaidi HP psc aygitiniza yerletirmeden önce ters yönde kivirarak düzletirin. orijinal belge ve kait kait HP kaitlari ipuçlari HP Premium Kaidi: kaidin yazdirilmayan yüzündeki gri oku bulun ve kaidi, okun bulunduu yüz üste gelecek ekilde yerletirin. HP Tebrik Karti Kaidi, HP Parlak Tebrik Karti Kaidi veya HP Dokulu Tebrikler Kartlari: küçük bir deste tebrik karti kaidini, yazdirilacak yüzü aaiya gelecek ekilde, duruncaya kadar iterek kait tepsisine yerletirin. Etiketler (yalnizca yazdirma amaçli kullanilabilir) Her zaman HP mürekkep püskürtmeli ürünleri (Avery Inkjet Etiketleri gibi) ile kullanilmak üzere tasarlanmi letter veya A4 yapraklar kullanin ve etiketlerin iki yildan daha eski olmamasina dikkat edin.

11 Sayfalarin birbirine yapimadiindan emin olmak için etiket destesine üfleyin. Etiket yapraklari destesini, yazdirilacak yüzleri aaiya gelecek biçimde, kait tepsisinde bulunan standart kaitlarin üzerine yerletirin. Etiketleri her seferinde bir yaprak olarak yerletirmeyin. kait türünü ayarlama Farkli bir kait türü kullanmak istiyorsaniz, bu kait türünü tepsiye yükleyin. En iyi yazdirma kalitesini salamak için, kait türü ayarlarini da deitirmeniz gerekir. Bu ayarlar yalnizca kopyalamayla ilgilidir. Yazdirmak için kait türünü ayarlamak isterseniz özellikleri, bilgisayarinizdaki yazilim programinin Yazdir iletiim kutusundan ayarlayin. kullanim kilavuzu 15 bölüm 2 Aaidaki yordam ile HP psc aygitinizdaki kait türü ayarinin nasil deitirilecei anlatilmaktadir. 1 2 HP psc aygitina kait yükleyin. Ayari Düz veya Fotoraf olarak deitirmek için ön paneldeki Kait Türü'ne basin. sikimalari önleme orijinal belge ve kait Kait sikimalarini önlemek için çiki tepsisinde kalan yazdirma ve kopyalama ilerini sik sik boaltin. Kait tepsisinde biriken tamamlanan yazdirma ve kopyalama ileri, HP psc aygitinin önünü kapayarak kait sikimasina neden olabilir. Ayrica, en iyi sonucu almak için, önerilen kaitlari kullanin ve kaidi doru yükleyin. Daha fazla bilgi için bkz. önerilen kaitlar, sayfa 15 ve letter veya A4 kait yükleme, sayfa hp psc 1310 series 3 kameradan yazdirma HP psc, bilgisayarinizi kullanmadan PictBridge uyumlu herhangi bir kamerayi balayip içindeki fotoraflari basmanizi olanak salayan PictBridge standardini destekler. PictBridge özellii olup olmadiini anlamak için kameranin kullanim kilavuzuna bakin. Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: kamerayi balama, sayfa 17 kameranizdan fotoraf basma, sayfa 17 kamerayi balama PictBridge uyumlu kameranizla resimler çektikten sonra, bu resimleri aninda basabilirsiniz. Bu sirada pil gücünden tasarruf etmeniz için kameranizin güç kablosunu kameraya takmanizi öneririz. 1 2 Kamerayi açin ve PictBridge modunda olduundan emin olun. Kameranin kullanim kilavuzuna bavurun. PictBridge uyumlu kamerayi kamerayla birlikte verilen USB kablosunu kullanarak HP PSC aygitinin ön USB balanti noktasina takin. Kamera doru biçimde balandiinda, Okuma Durumu Iii yanar. Kameradan yazdirirken kart yuvalarinin yanindaki Okuma Durumu Iii yeil yanip sönmeye balar. Kamera PictBridge uyumlu deilse veya PictBridge moduna alinmamisa, Fotoraf Hatasi Iii kirmizi yanip sönmeye balar. Kamerayi çikartip sorunu düzeltin ve kamerayi yeniden balayin. PictBridge balanti noktasi Okuma Durumu Iii Fotoraf Hata Iii kameranizdan fotoraf basma PictBridge uyumlu kameranizi HP PSC aygitina doru biçimde baladiktan sonra fotoraflarinizi basabilirsiniz. Basma ilemi, yapilmisa, kamera ayarlarindan yönetilir. Daha fazla bilgi için kameranin kullanim kilavuzuna bavurun. 17 bölüm 3 Kameraniz ayarlar yapmaniza izin vermezse, HP PSC aygitinizin aaidaki varsayilan ayarlari kullanir: Kait türü fotoraf kaidini ayarlidir. PictBridge balanti noktasindan yazdirirken letter veya A4 veya 4 x 6 inç (10 x 15 cm) etiketli fotoraf kaidi kullanin. Kait boyutu HP PSC tarafindan algilanir. Her sayfaya basilan görüntü sayisi 1'dir. Daha fazla bilgi için kameranin kullanim kilavuzuna bavurun. PictBridge balanti noktasi 18 hp psc 1310 series 4 kopyalama özelliklerini kullanma HP psc, düz kaida renkli ve siyah beyaz yüksek kaliteli kopya almanizi salar. Orijinalin boyutunu, 4 x 6 inç (10 x 15 cm) fotoraf kaidi dahil olmak üzere belirli bir kait boyutuna uyacak biçimde büyütüp küçültebilirsiniz. Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: kopya alma, sayfa 19 özel kopyalama ileri gerçekletirme, sayfa 20 kopyalamayi durdurma, sayfa 22 kopya alma HP psc aygitinizin ön panelini veya bilgisayarinizda HP Yönlendirici yazilimini kullanarak kopya alabilirsiniz. Kopyalama özellikleri her iki yöntemle de kullanilabilir. Ancak, yazilim, ön panelden kullanilamayan baka kopyalama özellikleri de salar. Ön panelde seçtiiniz tüm kopyalama ayarlari HP psc kopyalamayi tamamladiktan iki dakika sonra eski haline döner. Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: kopya alma, sayfa 19 kopya hizini ve kalitesini ayarlama, sayfa 20 kopya sayisini belirleme, sayfa 20 kopya alma 1 Orijinali yüzüstü olarak camin sol ön köesine yerletirin. Fotoraf kopyaliyorsaniz, fotorafi uzun kenari camin ön tarafina gelecek biçimde camin üzerine yerletirin. Daha fazla bilgi için bkz. orijinalleri yerletirme, sayfa 11. Kopyalama Balat, Siyah veya Kopyalama Balat, Renkli dümelerine basin. HP psc, En yi kalite modunu kullanarak orijinalinizin tam bir kopyasini çikartir. pucu: Hizli taslak kopyalar almak için Kait Türü ve Tara dümelerini veya belirli bir kait boyutuna uydurmak üzere orijinali büyütüp küçültmek için Boyut dümesini kullanabilirsiniz. Bu seçenekler hakkinda daha fazla bilgi için u konulara bakin: kopya hizini ve kalitesini ayarlama, sayfa 20 yüklü kaida sidirmak için orijinali küçültme veya büyütme, sayfa 21 kopyalama 2 19 bölüm 4 kopya hizini ve kalitesini ayarlama HP psc, otomatik olarak En yi modunda kopyalar. Bu, tüm kait türleri için en yüksek kaliteyi salar. Ancak Hizli modunda kopyalayabilmek için bu ayari el ile deitirebilirsiniz. Bu, kopyalarin daha hizli alinmasini ve mürekkepten tasarruf edilmesini salar. Metnin kalitesi, En yi ayari ile çekilmi fotokopilerin kalitesine yakindir; ancak, grafiklerin kalitesi biraz daha düük olabilir. hizli ayarini kullanarak ön panelden kopya alma 1 2 Orijinali yüzüstü olarak camin sol ön köesine yerletirin. Kait Türü dümesine basarak Düz'ü seçin. Not: Hizli ayari ile fotokopi çekmek için Kait Türü olarak Düz'ü seçmelisiniz. Kait Türü Fotoraf olarak ayarli ise HP psc En yi modunda kopyalar. 3 Tara dümesini basili tutun, sonra Kopyalama Balat, Siyah veya Kopyalama Balat, Renkli dümelerine basin. kopya sayisini belirleme 1 2 Orijinali yüzüstü olarak camin sol ön köesine yerletirin.

12 Kopya sayisini en fazla 9 kopyaya kadar artirmak için Kopya'ya basin ve sonra Kopyalama Balat, Siyah veya Kopyalama Balat, Renkli dümelerine basin. özel kopyalama ileri gerçekletirme Standart kopyalamaya ek olarak HP psc aygitiniz, fotoraf da kopyalayabilir ve belirli bir kait boyutuna simasi için orijinalinizi otomatik olarak büyütüp küçültebilir. Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: fotorafin 4 x 6 inç (10 x 15 cm) kenarliksiz kopyasini alma, sayfa 20 yüklü kaida sidirmak için orijinali küçültme veya büyütme, sayfa 21 kopyalama HP Yönlendirici'deki kopyalama seçenekleri hakkinda bilgi için yazilim ile birlikte verilen ekranda izlenen hp image zone yardim'ina bakin. fotorafin 4 x 6 inç (10 x 15 cm) kenarliksiz kopyasini alma Fotoraf kopyalarken en iyi kaliteyi elde etmek için kait tepsisine fotoraf kaidi yükleyin, sonra Kait Türü dümesini kullanarak Fotoraf'i seçin. Daha da iyi baski kalitesi için fotoraf yazici kartuu kullanmayi tercih edebilirsiniz. Üç renkli ve fotoraf yazici kartulari takili olduunda sisteminiz, alti mürekkepli bir sistem olur. Daha fazla bilgi için bkz. fotoraf yazici kartuu kullanma, sayfa Orijinal fotorafi yüzüstü olarak camin sol ön köesine yerletirin. Fotorafi, uzun kenari camin ön tarafina gelecek biçimde camin üzerine yerletirin. 20 hp psc 1310 series kopyalama özelliklerini kullanma x 6 inç (10 x 15 cm) etiketli fotoraf kaidini, basilacak yüzü alta gelecek ve etiketi dia doru size bakacak ekilde yerletirin. Orijinaliniz 4 x 6 (10 x 15 cm) boyutunda deilse, Boyut dümesine basarak Sayfaya Sidir'i seçin. HP psc, kenarliksiz kopya için orijinali 4 x 6 inç (10 x 15 cm) boyutuna getirir. Fotoraf'i seçmek için Kait Türü dümesine basin. Bu, HP psc aygitina, kait tepsisinde fotoraf kaidi yüklü olduunu bildirir. HP psc fotoraf kaidina yazdirirken otomatik olarak orijinalinizi En yi kalite modunda kopyalar. Kopyalama Balat, Siyah veya Kopyalama Balat, Renkli dümelerine basin. 4 5 yüklü kaida sidirmak için orijinali küçültme veya büyütme Orijinali kait tepsisinde yüklü bulunan kait boyutuna simasi için otomatik olarak büyütmek veya küçültmek istediinizde, Sayfaya Sidir özelliini kullanin. Örnein, küçük bir fotorafi tam bir sayfanin (aaida gösterildii gibi) kenar boluklari içine gelecek biçimde büyütmek, kenar boluklarinin yanindaki metin veya görüntülerin istenmeden kirpilmasini önlemek veya 4 x 6 inç (10 x 15 cm) boyutunda kenarliksiz bir fotoraf oluturmak üzere orijinali büyütmek veya küçültmek için Sayfaya Sidir'i kullanabilirsiniz. kopyalama 1 2 Camin ve kapak arkaliinin temiz olmasina dikkat edin. Orijinali yüzüstü olarak camin sol ön köesine yerletirin. Fotoraf kopyaliyorsaniz, fotorafi aaida gösterildii gibi uzun kenari camin ön tarafina gelecek biçimde camin üzerine yerletirin. kullanim kilavuzu 21 bölüm Sayfaya Sidir'i seçmek için Boyut dümesine basin. Kopyalama Balat, Siyah veya Kopyalama Balat, Renkli dümelerine basin. kopyalamayi durdurma Kopyalamayi durdurmak için ön paneldeki ptal dümesine basin. HP psc yazdirmayi hemen durdurur ve kaidi çikarir. kopyalama 22 hp psc 1310 series 5 tarama özelliklerini kullanma Tarama, metin ve resimleri, bilgisayarinizda kullanilabilecek elektronik biçime dönütürme ilemidir. Fotoraflari ve metin belgelerini tarayabilirsiniz. Taranan görüntünün veya metnin elektronik biçime sahip olmasindan ötürü, bunu sözcük ilemcinize veya grafik yazilim programiniza alabilir ve ihtiyaçlarinizi karilayacak biçimde deitirebilirsiniz. unlari yapabilirsiniz: Çocuklarinizin fotoraflarini tarayip bunlari yakinlariniza e-posta ile gönderebilir, evinizin veya ofisinizin fotoraf arivini oluturabilir veya elektronik bir albüm yapabilirsiniz. Bir makaledeki metni sözcük ilemcinize tarayabilir, bu metni raporunuza ekleyerek tümünü yeniden yazmaktan kurtulabilirsiniz. Tarama özelliklerini kullanmak için HP psc ile bilgisayariniz birbirine bali ve açik olmalidir. Taramaya balamadan önce bilgisayarinizda HP psc yazilimi yüklenmi ve çaliiyor olmalidir. HP psc yaziliminin Windows ile çalitiini dorulamak için, ekranin sa alt köesinde, sistem tepsisinde, saatin yaninda hp psc 1310 series simgesine bakin. Macintosh'ta HP psc yazilimi her zaman çaliir. Tarama ilemini bilgisayarinizdan ya da HP psc aygitindan balatabilirsiniz. Bu bölümde, yalnizca HP psc aygitinin ön panelinden nasil tarama yapilacaini anlatilmaktadir. Bilgisayardan nasil tarama yapilacai, taramalarinizin nasil ayarlanacai, yeniden boyutlandirilacai, döndürülecei, kirpilacai ve netletirilecei hakkinda bilgi için yaziliminizla birlikte gelen, ekrandaki hp image zone yardim'a bakin. Not: HP PSC aygitinizin üzerine dorudan gelen parlak güne iii veya HP PSC aygitinin yakinina konan halojen masa lambasi, görüntü tarama kalitesini etkileyebilir. Not: Yüksek çözünürlükte (600 dpi veya daha yüksek) tarama için sabit diskte çok miktarda yer olmasi gerekir. Sabit diskte yeteri kadar yer yoksa, sisteminiz takilip kalabilir. Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: bir orijinali tarama, sayfa 23 taramayi durdurma, sayfa 24 bir orijinali tarama 1 2 Orijinali yüzüstü olarak camin sol ön köesine yerletirin. Tara dümesine basin. Bilgisayarinizda, görüntüyü düzenleyebileceiniz HP Tara penceresinde, taramanin bir önizleme görüntüsü belirir. Önizleme görüntüsünü düzenleme hakkinda daha fazla bilgi için yaziliminiz ile birlikte verilen ve ekrandan izlenen hp image zone yardim'a bakin. 23 tarama bölüm 5 3 HP Tara penceresinde, önizleme görüntüsünde yapmak istediiniz düzenlemeleri yapin. Tamamladiinizda Kabul dümesini tiklatin. HP psc, taramayi, görüntüyü otomatik olarak açip görüntüleyen HP Galerisi'ne gönderir. HP Galerisi'nde taranan görüntüyü düzenlemek için kullanabileceiniz birçok araç vardir.

13 Parlaklii, netlii, renk tonunu veya doygunluu ayarlayarak genel görüntü kalitesini artirabilirsiniz. Ayrica görüntüyü kirpabilir, düzgünletirebilir, döndürebilir ve yeniden boyutlandirabilirsiniz. Taranan görüntü istediiniz gibi olduunda görüntüyü baka bir uygulamada açabilir, e-posta ile gönderebilir, bir dosyaya kaydedebilir veya yazdirabilirsiniz. HP Galerisi'ni kullanma hakkinda daha fazla bilgi için yaziliminiz ile birlikte verilen ekrandaki hp image zone yardim'a bakin. taramayi durdurma Taramayi durdurmak için ön paneldeki ptal dümesine basin. tarama 24 hp psc 1310 series 6 sarf malzemelerin siparii sarf malzemelerin siparii HP web sitesinden çevrimiçi olarak yazici kartulari, önerilen HP kait türleri ve HP psc aksesuarlari sipari edebilirsiniz. Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: ortam siparii, sayfa 25 yazici kartuu siparii, sayfa 25 dier malzemelerin siparii, sayfa 26 ortam siparii HP Premium Kaidi, HP Premium Inkjet Asetat Filmi, HP Tiörte Ütüyle Aktarma Kaidi veya HP Tebrik Kartlari gibi ortamlarin siparii için u adrese gidin: Ülkenizi/bölgenizi seçin, sonra Nasil Alabilirsiniz'i tiklatin. yazici kartuu siparii Aaidaki tabloda HP psc aygitiniz ile uyumlu yazici kartularini yer almaktadir. Hangi yazici kartuunu sipari edeceinizi belirlemek için bu bilgilerden yaralanin. yazici kartulari HP 27 siyah inkjet yazici kartuu, 10 ml HP 28 üç renkli yazici kartuu, 8 ml HP 56 siyah inkjet yazici kartuu, 19 ml HP 57 üç renkli yazici kartuu, 17 ml HP 58 fotoraf inkjet yazici kartuu, 17 ml hp sipari numarasi C8727AN C8728AN C8756AN C8757AN C8758AN HP web sitesinden yazici kartulariyla ilgili daha fazla bilgi edinin: Ülkenizi/bölgenizi seçin, sonra Nasil Alabilirsiniz'i tiklatin. 25 bölüm 6 sarf malzemelerin siparii dier malzemelerin siparii HP psc yazilimi, basili Kullanim Kilavuzu, Kurulum Posteri veya kullanici tarafindan deitirilebilen parçalar gibi dier malzemeleri sipari etmek için ilgili numarayi arayin. ABD veya Kanada'da HP-INVENT ( ) numarali telefonu arayin. Avrupa'da (Almanya) veya (ngiltere) numarali telefonlari arayin. HP psc yazilimini dier ülkelerde/bölgelerde sipari etmek için ülkenize/ bölgenize ait telefon numarasini arayin. Aaida verilen numaralar, bu kilavuzun yayinlandii tarihte güncel olan numaralardir. Güncel sipari numaralarinin listesini görmek için aaidaki web adresine bakin ve kendi ülkenizi/bölgenizi veya dilinizi seçin: ülke/bölge ABD ve Kanada Asya Pasifik Avustralya Güney Afrika Yeni Zelanda sipari numaralari HP-INVENT ( ) (0) hp psc 1310 series 7 hp psc aygitinizin bakimi HP psc aygiti çok az bakim gerektirir. Aldiiniz kopyalarin ve yaptiiniz taramalarin hep temiz olmasi için bazen cami ve kapak desteini temizlemeniz gerekebilir. Bundan baka, zaman zaman yazici kartularini deitirmeniz, hizalamaniz veya temizlemeniz de gerekebilir. Bu bölümde HP psc aygitini hep en iyi durumda tutabilmeniz için gereken yönergeler verilmektedir. Gerekli olduunda bu basit bakim yordamlarini uygulayin. Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: cami temizleme, sayfa 27 kapak arkaliinin temizlenmesi, sayfa 27 di yüzeyin temizlenmesi, sayfa 28 yazici kartulariyla çalima, sayfa 28 otomatik bakim sesleri, sayfa 36 hp psc'nin bakimi cami temizleme Parmak izleri, lekeler, saç vb. ile kirlenen cam, performansin dümesine neden olur ve Sayfaya Sidir gibi özelliklerin doru ekilde çalimasini engeller. 1 2 HP psc aygitini kapatin, güç kablosunu çikartin ve kapai kaldirin. Cami, aindirmayan bir cam temizleyicisi ile hafifçe nemlendirilmi sünger veya yumuak bir bez kullanarak silin. Dikkat! Cam temizliinde aindirici, aseton, benzen veya karbon tetraklorür kullanmayin; bunlar cama zarar verebilir. Sivilari dorudan camin üzerine dökmeyin veya püskürtmeyin. Bunlar camin altina sizip HP psc aygitina zarar verebilir. 3 Camda leke olumasini önlemek için bitkisel bir süngerle veya güderi ile kurulayin. kapak arkaliinin temizlenmesi HP psc aygitinin kapainin altindaki beyaz belge arkaliinda küçük kirler birikebilir. Bunlar, tarama veya kopyalama ileri sirasinda sorun çikarabilir HP psc aygitini kapatin, güç kablosunu çikartin ve kapai kaldirin. Beyaz belge arkaliini, yumuak sabun ve ilik su ile hafifçe nemlendirilmi yumuak bir bez veya süngerle silin. Kiri çözmek için arkalii hafif bir ekilde yikayin, fakat firçalamayin. 27 bölüm 7 4 Destei, güderi veya yumuak bir bezle kurulayin. Dikkat! Arkalii çizilebileceinden kait esasli siliciler kullanmayin. 5 Arkaliin temizlenmesi için bu yeterli olmazsa, izopropil alkol kullanarak önceki adimlari yineleyin ve kalan alkolü temizlemek için arkalii nemli bezle iyice silin. di yüzeyin temizlenmesi hp psc'nin bakimi Tozlari, kirleri ve lekeleri temizlemek için yumuak bir bez veya hafif nemli bir sünger kullanin. HP psc aygitinin içinin temizlenmesi gerekmez. Sivilarin HP psc aygitinin içine ve ön panele girmemesine dikkat edin. yazici kartulariyla çalima HP psc aygitinizdan en iyi baski kalitesini elde edebilmeniz için bazi basit bakim yordamlarini uygulamaniz gerekir. Bu bölümde aaidaki konular bulunmaktadir: mürekkep düzeylerini denetleme, sayfa 28 otomatik sinama raporu yazdirma, sayfa 29 yazici kartularini tutma, sayfa 29 yazici kartularini deitirme, sayfa 30 fotoraf yazici kartuu kullanma, sayfa 32 fotoraf yazici kartuu koruyucusu kullanma, sayfa 32 yazici kartularini hizalama, sayfa 33 yazici kartuu temas noktalarini temizleme, sayfa 35 mürekkep düzeylerini denetleme Yazici kartuunu ne zaman deitirmeniz gerektiini örenmek için kalan mürekkep düzeylerini kolayca denetleyebilirsiniz. Mürekkep düzeyi, size mürekkep kartularinda kalan mürekkebin yaklaik miktarini gösterir. Mürekkep düzeylerinin denetlenmesi yalnizca HP Yönlendirici'den yapilabilir. Windows kullanicilari için mürekkep düzeylerini denetleme 1 2 HP Yönlendirici'den Ayarlar'i, Yazdirma Ayarlari'ni ve sonra Yazici Araç Kutusu'nu seçin.

14 Tahmini Mürekkep Seviyeleri sekmesini tiklatin. Yazdirma kartularinin tahmin edilen seviyeleri belirir. HP Yönlendirici'den Ayarlar'i, sonra Yazici Bakimi'ni seçin. Yazici Seç iletiim kutusu açilirsa, HP psc aygitinizi seçin, sonra Yardimci Programlar'i tiklatin. Listeden Mürekkep Seviyesi'ni seçin. 2 ptal dümesini basili tutun. Kopyalama Balat, Renkli dümelerine basin. kartularini deitirmeniz veya temizlemeniz gerekebilir. kartularini temizlemeniz gerekebilir. yazici kartuu sipari etme konusunda bilgi için bkz. yazici kartuu siparii, sayfa 25. kolunu indirerek kartu taiyici eriim kapaini açin. renkli temas noktalarina veya mürekkep püskürtücülerine dokunmayin. Siyah yazici kartuunu, HP etiketi üste gelecek ekilde tutun. kartuu yerine oturuncaya kadar sikica bastirin. Dikkat! Kartuu yuvaya düz olarak itmeye çalimayin. kartuu yerine oturuncaya kadar sikica bastirin. Dikkat! Kartuu yuvaya düz olarak itmeye çalimayin. kartularini hizalamaniz gerekecektir. Yazici kartularinin hizalanmasi hakkinda bilgi için bkz. kartuu koruyucusu hakkinda daha fazla bilgi için bkz. kartularini deitirme, sayfa 30. mürekkebin kurumasini da önler. ilem birkaç dakika alabilir. psc aygitinizi bilgisayarla kullanma, sayfa 6. Yazdirma kartularini hizalamak, kaliteli çikti almanizi salar. psc yazici kartularini hizalar. Not: Hizalama sirasinda ilem bitene kadar düme iii yanip söner. Bu yaklaik 30 saniye sürer. Windows kullanicilari için yazici kartularini hp yönlendirici'den hizalamak için HP Yönlendirici'den Ayarlar'i, Yazdirma Ayarlari'ni ve sonra Yazici Araç Kutusu'nu seçin. Aygit Hizmetleri sekmesini tiklatin. Yazici Kartuunu Hizala'yi tiklatin. Kartu hizalama sayfasi yazdirilir. 33 kullanim kilavuzu bölüm 7 4 Yazici kartuu hizalama sayfasini yüzüstü olarak camin sol ön köesine yerletirin. Sayfanin üstünün aaida gösterildii gibi sol tarafta olmasina dikkat edin. hp psc'nin bakimi 5 Tara dümesine basin. HP psc yazici kartularini hizalar. Not: Hizalama sirasinda ilem bitene kadar düme iii yanip söner. Bu yaklaik 30 saniye sürer. Macintosh kullanicilari için yazici kartularini hp yönlendirici'den hizalamak için HP Yönlendirici'den Ayarlar'i, sonra Yazici Bakimi'ni seçin. Yazici Seç iletiim kutusu açilirsa, HP psc aygitinizi seçin, sonra Yardimci Programlar'i tiklatin. Listeden Kalibre Et'i seçin. Hizala'yi tiklatin. HP psc kartu hizalama sayfasini yazdirir. Bu ilem birkaç dakika alabilir. Yazici kartuu hizalama sayfasini yüzüstü olarak camin sol ön köesine yerletirin. Sayfanin üstünün sol tarafta olmasina dikkat edin. 6 Tara dümesine basin. HP psc yazici kartularini hizalar. Not: Hizalama sirasinda ilem bitene kadar düme iii yanip söner. Bu yaklaik 30 saniye sürer. 34 hp psc 1310 series hp psc aygitinizin bakimi yazici kartuu temas noktalarini temizleme Yazici kartuu temas noktalarini yalnizca Otomatik Sinama Raporunda çizgiler varsa temizleyin. Dikkat! Yazici kartularinin ikisini birden ayni anda çikarmayin. Kartulari teker teker çikarip temizleyin. u malzemelerin hazir olmasina dikkat edin: Kuru kulak temizleme çubuu, tüy birakmayan bir bez veya parçalanmayan ya da lifleri çikmayan bir bez. Ari su, filtre edilmi su veya ie suyu (musluk suyundaki katki maddeleri yazici kartularina zarar verebilir). hp psc'nin bakimi Dikkat! Yazici kartuu temas noktalarini temizlemek için cam siliciler veya alkol kullanmayin. Bunlar yazici kartuuna veya HP psc aygitina zarar verebilir HP psc aygitini ve kartu taiyici eriim kapaini açin. Kartu taiyici ortaya gelir. Kartu taiyici ortaya geldikten sonra HP psc aygitinin arkasindan güç kablosunu çikarin. Yazici kartuunu aai iterek serbest kalmasini salayin ve kendinize doru çekerek yuvasindan çikarin. Yazici kartularinin temas noktalarinda mürekkep ve kir olup olmadiina bakin. Temiz bir kulak temizleme çubuunu veya tüy birakmayan bir bezi ari suya batirdiktan sonra sikarak fazla suyu atin. Yazici kartuunu kenarlarindan tutun. Yalnizca temas noktalarini temizleyin. Püskürtücüleri temizlemeyin. Temas noktalari Püskürtücüler temizlemeyin 8 9 Yazici kartuunu, yuvasina geri yerletirin. Gerekiyorsa dier kartuu da ayni ekilde temizleyin. 10 Kapai kapatin ve HP psc aygitini prize psc yazici kartularini destek hizmetleri yalnizca unlardan emin olun: a. HP psc aygitinin fie takili ve açik olduundan. b. Belirtilen yazici kartularinin doru takildiindan. a. b. c. d. psc aygitinizi sifirlayin: Ön panelde bulunan Açik/Devam dümesini kullanarak HP psc aygitini kapatin. Güç kablosunu HP psc aygitinin arkasindan çikartin. Güç kablosunu yeniden aygita takin. Açik/Devam dümesini kullanarak HP psc aygitini açin Daha fazla bilgi için aaidaki adresteki HP web sitesine gidin: com/support Hala sorunlarla karilaiyorsaniz ve bir HP Müteri Destei Temsilcisiyle görümeniz gerekiyorsa: HP psc aygitinizin kendine özgü adini, aygitin üzerinde yazdii biçimde hazirda bulundurun. Seri numaranizi ve servis kimlik numaranizi hazir bulundurun. Seri numaranizi ve servis kimlik numaranizi görmek için, bu bilgilerin olduu bir otomatik test raporu yazdirin. Otomatik Test Raporu yazdirmak için ptal dümesini basili tutarken Kopyalama Balat,Renkli dümesine basin. Sorununuzu ayrintili biçimde açiklamak için hazirlikli olun. HP Müteri Destei'ni arayin. Ararken HP psc aygitinin yaninda olun bölüm 8 garanti süresi içinde Kuzey Amerika'da arama HP-INVENT nolu telefonu arayin. ABD'de telefon destei, haftada 7 gün, günde 24 saat, ngilizce ve spanyolca olarak verilmektedir (günler ve çalima saatleri bildirimde bulunulmaksizin deitirilebilir). Garanti süresi içinde bu hizmet ücretsizdir. Garanti dönemi diinda ücret alinabilir. hp Japonya müteri desteini arama hp Kore müteri desteini arama hp psc destek Bati Avrupa için destek süreci HP destek sürecinden en yüksek verimi elde etmek için yardim ararken lütfen aaidaki sirayi izleyin: 1 2 Bir çözüm bulmak için sorun giderme bilgileri, sayfa 59 bölümünü kullanin.

15 Powered by TCPDF ( unlar için adresini ziyaret edin: Yazilim güncellemeleri olup olmadiini denetleme Çevrimiçi destek sayfalarini erime Sorulariniza yanitlar için HP'ye e-posta iletisi gönderme. 38 hp psc 1310 series hp psc 1310 series destek alma Web ve destei u dillerde verilmektedir: Almanca Felemenkçe Fransizca ngilizce spanyolca sveççe talyanca Portekizce Dier tüm diller için destek bilgileri ngilizce verilmektedir. 3 Yerel HP bayinize bavurun. HP psc aygitinizda donanim arizasi varsa, aygiti çözüm için yerel HP bayinize götürün. Servis sinirli garanti süresi boyunca ücretsizdir. Garanti süresi bittikten sonra servis için bir ücret talep edilecektir. HP destei arayin. Ülkeniz/bölgeniz için telefon numarasini bulmak için lütfen adresine gidin ve ülkeniz/bölgeniz ile dilinizi seçin. 4 Dou Avrupa, Orta Dou ve Afrika için destek süreci HP psc aygitinizin sorunlarini gidermek için aaidaki adimlari izleyin: 1 2 Bir çözüm bulmak için sorun giderme bilgileri, sayfa 59 bölümünü kullanin. unlar için adresini ziyaret edin: Yazilim güncellemeleri olup olmadiini denetleme Çevrimiçi destek sayfalarini erime Sorulariniza yanitlar için HP'ye e-posta iletisi gönderme. Web ve destei u dillerde verilmektedir: Almanca Felemenkçe Fransizca ngilizce spanyolca sveççe talyanca Portekizce Dier tüm diller için destek bilgileri ngilizce verilmektedir. HP destei arayin. dünyada baka yerlerden arama, sayfa 39 bölümündeki destek bilgileri tablosuna bakin. hp psc destek 3 dünyada baka yerlerden arama Aaida verilen numaralar, bu kilavuzun yayinlandii tarihte güncel olan numaralardir. Güncel uluslararasi HP Destek Hizmetleri numaralarinin listesini görmek için aaidaki web sitesine gidin ve kendi ülkenizi/bölgenizi veya dilinizi seçin: Aaidaki ülkelerde/bölgelerde bulunan HP destek merkezlerini arayabilirsiniz. Bulunduunuz ülke/bölge listede yoksa, nasil hizmet alabileceinizi örenmek için yerel bayinize ya da en yakin HP Sati ve Destek Ofisi'ne bavurun. Destek hizmeti garanti süresi içinde ücretsiz olmakla birlikte, telefon ücretleri size ait olacaktir. Bazi durumlarda, her arama için sabit bir ücret de alinabilir. Avrupa'da telefon destei için lütfen ülkenizdeki/bölgenizdeki telefon desteinin ayrintilarini ve koullarini örenin: u web sitesine gidin: com/support kullanim kilavuzu 39 bölüm 8 Ya da, bayinize bavurabilir veya bu kitapçikta bulunan numaradan HP'yi arayabilirsiniz. Telefon destek hizmetimizi sürekli iyiletirme çabalarimizin bir parçasi olan hizmet özellikleri ve bunlarin verilmesine ilikin yeni bilgiler için web sitemizi belli araliklarla kontrol etmenizi öneririz. ülke/bölge Almanya Arjantin Avustralya Avusturya Bahreyn (Dubai) Bati Afrika (tabloda olmayan ülkeler için) Belçika (Felemenkçe) Belçika (Fransizca) Birleik Arap Emirlikleri Bolivya hp teknik destei (54) (11) com/support ülke/bölge Katar Kolombiya Kore Kosta Rika Kuveyt Lübnan Lüksemburg (Almanca) Lüksemburg (Fransizca) Macaristan Malezya Meksika Meksika (Mexico City) Misir Norveç Panama Peru Polonya Portekiz Porto Riko Romanya Rusya, Moskova Rusya, St. Petersburg Singapur Slovakya Suudi Arabistan hp teknik destei www. hp.com/support (65) hp psc destek Brezilya (Grande Sao Paulo) Brezilya (Demais Localidades) Cezayir* Çek Cumhuriyeti Çin Danimarka Dominik Cumhuriyeti Ekvador (Andinatel) Ekvador (Pasifitel) Endonezya Fas* Filipinler Filistin Finlandiya Fransa 40 hp psc 1310 series hp psc 1310 series destek alma ülke/bölge Guatemala Güney Afrika (GAC) Güney Afrika, Cumhuriyet Dii Hindistan Hollanda Hong Kong ngiltere rlanda spanya srail sveç sviçre talya Jamaika Japonya hp teknik destei (2) (0) www. hp.com/support ülke/bölge ili Tayland Tayvan Trinidad ve Tobago Tunus* Türkiye Ukrayna Umman Ürdün Venezüella Venezüella (Caracas) Vietnam Yemen Yeni Zelanda Yunanistan Yunanistan, Yunanistan'in diinda Yunanistan (Kibris) hp teknik destei (2) (380 44) (502) hp psc destek Kanada, garanti sonrasi (arama baina ücret) Kanada, garanti süresi içinde Karayipler ve Orta Amerika (905) * Bu Arama Merkezi'nde aaidaki ülkelerdeki/bölgelerdeki Fransizca konuan müterilere destek verilmektedir: Fas, Tunus ve Cezayir Avustralya'da garanti sonrasi arama Ürününüz garanti kapsaminda deilse, numarali telefonu arayabilirsiniz. Arama baina, 27,50$ (GST dahil) tutarinda garanti dii destek ücreti kredi kartinizdan tahsil edilecektir. Ayrica, Pazartesi ile Cuma günleri arasinda 9:00 ile 17:00 saatleri arasinda numarasi telefonu arayabilirsiniz (27,50$ tutarindaki ücret telefon hesabiniza eklenecektir). Ödemeler ve destek hizmeti verilen saatler önceden haber verilmeden deitirilebilir. hp psc aygitinizin nakliye için hazirlanmasi HP Müteri Destei'ni aradiktan veya ürünü satin aldiiniz yere geri gittikten sonra HP psc aygitini servise göndermeniz istenirse, aygita bir zarar gelmemesi için lütfen aaidaki kapatma ve yeniden paketleme adimlarini izleyin.